Skip to content

Chapter III: Part 3

Text size

NOBLE, GREAT, AND VENERABLE LORDS!

It is for us a particular satisfaction to be able to offer to your noble and great lordships, as heads of the regency of this city, this well intentioned address that a multitude of our most respectable fellow-citizens have signed. It was already prepared and signed by many, when we learned, as well by the public papers as otherwise, the propositions of a particular peace, with an offer of an immediate suspension of hostilities on the part of Great-Britain, made to this state by the mediation of the Russian ambassador. This is the only reason why no immediate mention was made of it in the address itself. It is by no means the idea, that these offers would have made any impression upon the merchants; since we can, on the contrary, in truth assure your noble and great Lordships, that the unanimous sentiment nearly of the Exchange of Amsterdam, as much as that is interested in it, is entirely conformable to that which the merchants of Rotterdam have made known in so energetic a manner: that consequently we have the greatest aversion to like offers, as artful as dangerous, which, being adopted, would very probably throw this Republic into other situations very embarrassing, the immediate consequences of which would be, to ruin it totally: whereas, on the other hand, these offers shew that we have only to deal with an enemy exhausted; whom we could force to a general and durable peace in the end, by following only the example of France, Spain, and North America; and by using the means which are in our hands.

It is improper for us, however, to enlarge farther upon this project, important as it may be, being well assured, that your noble and great Lordships see those grievous consequences more clearly than we can trace them.

The merchants continue to recommend their commerce and navigation to the constant care and protection of your noble and great Lordships, and to insist only, that in case these offers of the court of England should be, at any time, the cause that the affair of the admission of Mr. Adams, in quality of Minister Plenipotentiary of the United States of America, should meet with any difficulty or delay on the part of the other confederates, that your noble and great lordships, conformably to the second article of our requisition, inserted in this request, would have the goodness to think upon measures which would secure this province from the ruinous consequences of such a proceeding.

_To the foregoing was joined the Address presented to the Burgomasters and the Council, which is of the following tenor._

NOBLE, GREAT, VENERABLE, AND NOBLE AND VENERABLE LORDS!

The undersigned merchants, citizens, and inhabitants of the city of Amsterdam, have learned with an inexpressible joy, the news of the resolution taken the 28th of March last by their noble and grand Mightinesses, the lords the States of Holland and West-Friesland. Their noble and grand Mightinesses have thereby not only satisfied the general wishes of the greatest and best part of the inhabitants of this province, but they have laid the foundations of ulteriour alliances and correspondencies of friendship and of good understanding with the United States of America, which promise new life to the languishing state of our commerce, navigation, and manufactures. The unanimity with which that resolution was decided in the assembly of Holland, gives us grounds to hope that the States of the other provinces will not delay to take a similar resolution; whilst the same unanimity fills with the most lively satisfaction the well intentioned inhabitants of this city, and without doubt those of the whole country, in convincing them fully that the union among the sage and venerable fathers of the country increases more and more; whilst that the promptness and activity with which it hath been concluded, make us hope, with reason, that we shall reap, in time, from a step so important and so necessary for this Republic, the desired fruits. Who then can call in question, or disavow that the moment seems to approach nearer and nearer, when this Republic shall enter into new relations with a people, who find themselves in circumstances which differ but little from those in which our ancestors found themselves two centuries ago, with a people which conciliates more and more the general affection and esteem.

The conformity of religion and government, which is found between us and America, joined to the indubitable marks that she hath already long since given of the preference that she feels for our friendship, makes the undersigned not only suppose, but inspires them with a confidence that our connections with her will be equally solid, advantageous, and salutary to the interests of the two nations. The well-being and prosperity which will very probably result from them; the part which you noble, great, venerable, and noble and venerable lords, have had in the conclusion of a resolution so remarkable; the conviction that the venerable council of this city had of it, upon the proposition of the noble, great, and venerable Lords, almost consented to, before the request relative to this project presented not long since to you, noble, great, and venerable Lords, had come to the knowledge of the council; finally the remembrance of that which was done upon this matter in the year 1778, with the best intentions and the most laudable views, finding itself at present crowned with an approbation as public as it is general, indispensibly oblige the undersigned to approach you with this address; not only to congratulate you upon so remarkable an event, but to thank you at the same time with as much zeal as solemnity, for all those well intentioned cares, and those well concerted measures, for that inflexible attachment, and that faithful adherence to the true interests of the country in general, and of this city in particular, which manifest themselves in so striking a manner, in all the proceedings and resolutions of your noble, great, and venerable Lordships, and of the venerable council of this city, and which certainly will attract the esteem and veneration of the latest posterity, when comparing the annals and events of the present with those of former times, it shall discover that Amsterdam might still boast itself of possessing patriots who dared sacrifice generously all views of private interests, of grandeur and consideration to the sacred obligations that their country requires of them.

We flatter ourselves, noble, great, venerable, noble and venerable Lords, that the present public demonstration of our esteem and attachment will be so much the more agreeable, as it is more rare in our republic, and perhaps even it is without example; and as it is more proper to efface all the odious impressions that the calumny and malignity of the English ministry, not long ago so servilely adored by many, but whose downfal is at present consummated, had endeavoured to spread, particularly a little before and at the beginning of this war, insinuations, which have since found partisans in the United Provinces, among those who have not been ashamed to paint the Exchange of Amsterdam (that is to say the most respectable and the most useful part of the citizens of this city, and at the same time the principal support of the well-being of the United Provinces) as if it consisted in a great part of a contemptible herd of vile interested souls, having no other object than to give loose to their avidity, and to their desire of amassing treasures, in defrauding the public revenues, and in transporting articles, against the faith of treaties; calumniators, who have had at the same time, and have still the audacity to affront the most upright regency of the most considerable city of the Republic, and to expose it to public contempt, as if it participated by connivance, and otherwise, in so shameful a commerce; insinuations and accusations which have been spread with as much falshood as wickedness, and which ought to excite so much the more the indignation of every sensible heart, when it is considered that not only the merchants of this city, but also those of the whole Republic have so inviolably respected the faith of treaties that, to the astonishment of every impartial man, one cannot produce any proofs, at least no sufficient proofs; that there hath ever been transported from this country contraband merchandizes; whilst that the conjuncture in which imputations of this kind have been spread rendered the proceeding still more odious, seeing it has been done at an epoch when the commerce and navigation of Amsterdam, and of the whole Republic, would have experienced the first and almost the only attack of an unjust and perfidious ally, for want of necessary protection, upon which you, noble, great, venerable, and noble and venerable Lords, have so often and so seriously insisted, even before the commencement of the troubles between Great Britain and the United States of America; at an epoch, when the merchant, formed for enterprises, was obliged to see the fruit of his labour, and of his cares, the recompence of his indefatigable industry, and the patrimony destined to his posterity, ravished from his hands by foreign violence and an unbounded rapacity; at an epoch finally, when the wise and prudent politicians, who had exhausted themselves and spared no pains for the public good, saw their patriotic views dissipated, and their projects vanish.

Receive then, noble, great, venerable, and noble and venerable Lords, this solemn testimony of our lively gratitude, as graciously as it is given sincerely on our part. Receive it as a proof of our attachment to your persons; an attachment which is not founded upon fear, nor an exteriour representation of authority and grandeur, but which is founded on more noble and immoveable principles, those of esteem and respect, arising from a sentiment of true greatness and of generosity. Be assured that when contemptible discord, with its odious attendants, artifice and imposture, could effectuate nothing, absolutely nothing, at the moment when the present war broke out, to prejudice in the least the fidelity of the Citizens of the Amstel, or to shake them in the observance of their duties; the inconveniencies and the evils that a war naturally and necessarily draws after it will not produce the effect neither. Yes, we will submit more willingly to them, according as we shall perceive that the means that GOD and Nature have put into our hands are more and more employed to reduce and humble an haughty enemy. Continue then, noble, great, venerable, noble and venerable Lords, to proceed with safety in the road that you follow, the only one, which in our opinion can, under the divine benediction, tend to save the country from its present situation. Let nothing divert or intimidate you from it. You have already surmounted the greatest difficulties, and the most pointed cares. A more pleasing perspective already opens. Great Britain, not long since so proud of her forces, that she feared not to declare war against an ancient and faithful Ally, already repents of that unjust and rash proceeding; and, succumbing under the weight of a war, which becomes more and more burthensome, she sighs after peace; whilst that the harmony among the members of the supreme Government of this country increases with our arms, according as your political system, whose necessity and salutary influence were heretofore less acknowledged, gains every day more numerous imitators. The resolution lately taken by the States of Friesland, and so unanimously adopted by our Province, furnishes, among many others, one incontestible proof of it; whilst the naval combat fought the last year on Doggersbank, hath shewn to astonished Europe, that so long a peace hath not made the Republic forget the management of arms, but that, on the contrary, it nourishes in its bosom warriors who tread in the footsteps of the _Tromps_ and _Ruiters_, from whose prudence and intrepidity, after a beginning so glorious, we may promise ourselves the most heroic actions; that their invincible courage, little affected with an evident superiority, will procure, one day, to our country an honourable and permanent peace, which, in eternizing their military glory, will cause the wise policy of your noble, great, venerable, and noble and venerable Lordships, to be blessed by the latest posterity.

UTRECHT.

_24th April, 1782._

TO THEIR NOBLE MIGHTINESSES, THE LORDS THE STATES OF THE COUNTRY OF UTRECHT.

The undersigned manufacturers, merchants, and other traders of this City give, with due respect, to understand, that the petitioners, placing their confidence in the interest that your noble Mightinesses have always appeared to take in the advancement of manufactures and commerce, have not been at all scrupulous to recommend to the vigilant attention of your noble Mightinessess, the favourable occasion that offers itself in this moment, to revive the manufactures, commerce, and trades fallen into decay in this City and Province, in case that your noble Mightinesses acknowledged, in the name of this City, Mr. Adams as Minister Plenipotentiary of the United States of America, to the end that there might be formed with them a treaty of commerce for this Republic. As the petitioners founded themselves thus upon the intimate sentiment of the execution of that which your noble Mightinesses judge proper to the advancement of the well-being of the petitioners and of their interests, the petitioners have further the satisfaction of seeing the most agreeable proofs of it, when your noble Mightinesses, in your last Assembly, resolved unanimously to consent, not only to the admission of Mr. Adams in quality of Minister of the Congress of North America, but to authorise the Lords the Deputies of this Province at the Generality, to conform themselves in the name of this Province, to the resolutions of the Lords the States of Holland and West Friesland, and of Friesland; and, doing this, to consent to the acknowledgment and admission of Mr. Adams, as Minister of the United States of America. As that resolution furnishes the proofs the best intentioned, the most patriotic, for the advancement of that which may serve to the well-being and to the encouragement of manufactures, of commerce, and of decayed trades, as well in general, as of this City and Province in particular, and which had been so ardently desired; the petitioners think themselves indispensibly obliged to testify, in the most respectful manner, their gratitude for it to your noble Mightinesses. The petitioners find themselves absolutely unable to express, in words, the general satisfaction that this event hath caused; not only to them; but also to the great and small of this Province; joined to the confirmation of the perfect conviction in which they repose themselves, also, for the future, upon the paternal care of your noble Mightinesses, that the consummation of the desired treaty of commerce with the Americans may be soon effected. The petitioners attest by the present, before your noble Mightinesses, their solemn and well-meant gratitude, which they address at the same time to your noble Mightinesses, as the most sincere mark of veneration and respect for the persons, and the direction of public affairs, of your noble Mightinesses; praying that Almighty God may deign to bless the efforts and the councils of your noble Mightinesses, as well as those of the Confederates; that moreover this Province, and our dear country, by the propositions of an Armistice, and that which depends thereon, should not be involved in any negotiations for a particular peace with our perfidious enemy, but that we obtain no other peace than a general peace, which (as your noble Mightinesses express yourselves in your resolution) may be compatible with their honour and dignity; and serve not only for this generation, but also for the latest posterity, as a monument of glory, of eternal gratitude to, and esteem for the persons and public administration of the present time.

FRIESLAND.

_EXTRACT from the Register-Book of the Lords the States of Friesland_.

The requisition of Mr. Adams, for presenting his letters of credence from the United States of America to their High Mightinesses, having been brought into the assembly, and put into deliberation, as also the ulteriour address to the same purpose, with a demand of a categorical answer, made by him, as is more amply mentioned in the minutes of their High Mightinesses of the 4th of May, 1781, and the 9th of January, 1782; whereupon it having been taken into consideration that the said Mr. Adams would probably have some propositions to make to their High Mightinesses, and to present to them the principle articles and foundations upon which the Congress, on their part, would enter into a treaty of commerce and friendship, or other affairs to propose, in regard to which dispatch would be requisite.

It has been thought fit and resolved to authorize the Lords the Deputies of this Province at the Generality, and to instruct them to direct things, at the table of their High Mightinesses, in such a manner that the said Mr. Adams be admitted forthwith as Minister of the Congress of North America; with further order to the said Deputies that if there should be made moreover any similar propositions by the same, to inform immediately their noble Mightinesses of them. And an extract of the present resolution shall be sent them for their information, that they may conduct themselves conformably.

Thus resolved at the Province House the 26th February, 1782.

Compared with the aforesaid book to my knowledge.

_Signed_

A. J. V. SMINIA.

HOLLAND

AND

WESTFRIESLAND.

_EXTRACT of the Resolutions of the Lords the States of Holland and Westfriesland, taken in the Assembly of their Noble and Grand Mightinesses, Thursday 28th March, 1782_.

Deliberated by resumption upon the address and the ulteriour address of Mr. Adams, made the 4th of May, 1781, and the 9th of January, 1782, to the President of the States General, communicated to the Assembly the 9th May, 1781, and the 22d of last month, to present his letters of credence, in the name of the United States of America, to their High Mightinesses; by which ulteriour address, the said Mr. Adams hath demanded a categorical answer, that he may acquaint his constituents thereof: deliberated also upon the petitions of a great number of merchants, manufacturers and other inhabitants of this Province, interested in commerce to support their request presented to the States General, the twentieth current, to the end, that efficacious measures might be taken to establish a commerce between this country and North America, copy of which petitions have been given to the members, the twenty-first; it hath been thought fit and resolved that the affair shall be directed on the part of their noble and grand Mightinesses, at the assembly of the States General, and that there shall be made the strongest instances that Mr. Adams be admitted and acknowledged, as soon as possible, by their High Mightinesses, in quality of Ambassador of the United States of America. And the Counsellor Pensionary hath been charged to inform under hand the said Mr. Adams of this resolution of their noble and grand Mightinesses.

ZEALAND.

_EXTRACT of the Resolutions of their High Mightinesses the States General of the United Provinces. Monday 8th April, 1782_.

The Deputies of the Province of Zealand have brought to the Assembly, and have caused to be read there, the resolution of the States of the said Province, their principals, to cause to be admitted, as soon as possible, Mr. Adams in quality of Ambassador of the Congress of North America, according to the following resolution.

_EXTRACT from the Register of the Resolutions of the Lords the States of Zealand, 4th of April, 1782_.

It hath been thought fit and ordered, that the Lords, the ordinary Deputies of this Province at the Generality, shall be authorised, as it is done by the present, to assist, in the direction of affairs at the Assembly of their High Mightinesses, in such a manner, that Mr. Adams may be acknowledged, as soon as possible, as Ambassador of the Congress of North America; that his letters of credence be accepted; and that he be admitted in that quality, according to the ordinary form; enjoining further upon the said Lords the ordinary Deputies, to take such propositions, as should be made to this Republic by the said Mr. Adams, for the information and deliberation of their High Mightinesses, to the end to transmit them here as soon as possible. And an extract of this resolution of their noble Mightinesses shall be sent to the Lords, their ordinary Deputies, to serve them as an instruction.

_Signed_

J. M. CHALMERS.

Upon which having deliberated, it hath been thought fit and resolved to pray, by the present, the Lords the Deputies of the Province of Guelderland, Utrecht, and Groningen and Ommelanden, who have not yet explained themselves upon the subject, to be pleased to do it as soon as possible.

OVERYSSEL.

_EXTRACT from the Register of the Resolutions of the Equestrian Order, and of the Cities composing the States of Overyssel. Zwoll, 5th April, 1782._

Mr. the Grand Bailiff of Saalland, and the other Commissioners of their noble Mightinesses for the affairs of finance, having examined, conformably to their commissorial resolution of the third of this month, the addresses of Mr. Adams, communicated to the Assembly the 4th of May, 1781, and the 22d of February, 1782, to present his letters of credence to their High Mightinesses, in the name of the United States of America; as well as the resolution of the Lords the States of Holland and Westfriesland, dated the 28th of March, 1782, carried the 29th of the same month to the Assembly of their High Mightinesses, for the admission and acknowledgment of Mr. Adams, have reported to the Assembly, that they should be of opinion, that the Lords the Deputies of this Province in the States General ought to be authorised and charged to declare in the Assembly of their High Mightinesses, that the Equestrian order and the Cities judge that it is proper to acknowledge, as soon as possible, Mr. Adams in quality of Minister of the United States of North America to their High Mightinesses. Upon which, having deliberated, the Equestrian order and the Cities have conformed themselves to the said report.

Compared with the aforesaid Register.

_Signed_

DERK DUNBAR.

GRONINGEN.

_EXTRACT from the Register of the Resolutions of their noble Mightinesses, the States of Groningen and Ommelanden. Tuesday 9th April, 1782._

The Lords the States of Groningen and Ommelanden, having heard the report of the Lords the Commissioners for the petitions of the Council of State and the Finances of the Province, and having carefully examined the demand of Mr. Adams, to present his letters of credence from the United States of America to their High Mightinesses, have, after deliberation upon the subject, declared themselves of opinion, that in the critical circumstances in which the Republic finds itself at present, it is proper to take, without loss of time, such efficacious measures, as may not only repair the losses and damages that the kingdom of Great Britain hath caused in a manner so unjust, and against every shadow of right, to the commerce of the Republic, as well before as after the war, but particularly such as may establish the free navigation and the commerce of the Republic, for the future, upon on the most solid foundations, as may confirm and re-assure it, by the strongest bonds of reciprocal interest; and that, in consequence, the Lords the Deputies at the Assembly of their High Mightinesses ought to be authorised, on the part of the Province, as they are by the present, to admit Mr. Adams to present his letters of credence from the United States of America, and to receive the propositions which he shall make, to make report of them to the Lords the States of this Province.

_Signed_

E. LEWE, Secretary.

The States General, having deliberated the same day upon the resolution, have resolved, that the Deputies of this Province of Guelderland, which has not yet declared itself upon the same subject, should be requested, to be pleased to do it as soon as possible.

UTRECHT.

_EXTRACT of the Resolutions of their noble Mightinesses, the States of the Province of Utrecht, 10 April 1782_.

Heard the report of Mr. De Westerveld and other deputies of their noble Mightinesses for the department of war, who, in virtue of the commissorial resolutions of the 9th of May 1781, 16th January and 20th March of the present year 1782, have examined the resolutions of their High Mightinesses of the 4th of May 1781, containing an overture, that Mr. the President of the Assembly of their High Mightinesses had made, "that a person styling himself J. Adams had been with him, and had given him to understand, that he had received letters of credence for their High Mightinesses from the United States of America, with a request, that he would be pleased to communicate them to their High Mightinesses; as well as the resolution of their High Mightinesses of the 9th of January, containing an ulteriour overture of Mr. the President, that the said Mr. Adams had been with him, and had insisted upon a categorical answer, whether his said letters of credence would be accepted or not; finally the resolution of their High Mightinesses of the 5th of March last, with the insertion of the resolution of Friesland, containing a proposition to admit Mr. Adams in quality of Minister of the Congress of North America."

Upon which having deliberated, and remarked that the Lords the States of Holland and West Friesland, by their resolution carried the 29th of March to the States General, have also consented to the admission of the said Mr. Adams in quality of minister of the Congress of North America, it hath been thought fit and resolved, that the Lords the Deputies of this Province in the States General should be authorised, as their noble Mightinesses authorise them by the present, to conform themselves, in the name of this Province, to the resolution of the Lords the States of Holland and Westfriesland, and of Friesland, and to consent by consequence, that Mr. Adams be acknowledged and admitted as Minister of the United States of America; their noble Mightinesses being, in the mean time, of opinion, that it would be necessary to acquaint her Majesty the Empress of Russia, and the other Neutral Powers, with the resolution to be taken by their High Mightinesses upon this subject, in communicating to them, as much as shall be necessary, the reasons which have induced their High Mightinesses to it, and giving them the strongest assurances that the intention of their High Mightinesses is by no means to prolong thereby the war, which they would have willingly prevented and terminated long since; but on the contrary, that their High Mightinesses with nothing with more ardor, than a prompt re-establishment of peace; and that they shall be always ready, on their part, to co-operate in it, in all possible ways, and with a suitable readiness, so far as that shall be any way compatible with their honour and their dignity, and for this end an extract of this shall be carried by Missive to the Lords the Deputies at the Generality.

GUELDERLAND.

_EXTRACT from the Reces of the ordinary Diet, holden in the City of Nimeguen, in the Month of April 1782. Wednesday, 17 April 1782._

The requisition of Mr. Adams, to present his letters of credence to their High Mightinesses in the name of the United States of America, having been brought to the assembly and read, as well as an ulteriour address made upon this subject, with a demand of a categorical answer by the said Mr. Adams, more amply mentioned in the registers of their High Mightinesses of the date of the 4th of May 1781, and of the 9th of January 1782; moreover the resolutions of the Lords the States of the five other provinces, carried successively to the assembly of their High Mightinesses, and all tending to admit Mr. Adams in quality of Ambassador of the United States of America to this Republic; upon which their noble Mightinesses, after deliberation, have resolved to authorise the deputies of this Province at the States General, as they authorise them by the present, to conform themselves in the name of this Province to the resolution of the Lords the States of Holland and Westfriesland, and to consent, by consequence, that Mr. Adams may be acknowledged and admitted in quality of Ambassador of the United States of America to this Republic. In consequence, an extract of the present shall be sent to the said Deputies, to make as soon as possible the requisite overture of it to the assembly of their High Mightinesses.

In fidem extracti.

_Signed_

J. IN DE BETOUW.

THE STATES GENERAL.

_EXTRACT from the Register of the Resolutions of their High Mightinesses the States General of the United Provinces. Friday 19 April, 1782._

Deliberated by resumption, upon the address and the ulteriour address, made by Mr. Adams the 4th of May 1781, and the 9th of January of the current year to Mr. the President of the Assembly of their High Mightinesses, to present to their High Mightinesses his letters of credence in the name of the United States of North America; and by which ulteriour address the said Mr. Adams hath demanded a categorical answer, to the end to be able to acquaint his Constituents thereof; it hath been thought fit and resolved that Mr. Adams shall be admitted and acknowledged in quality of Ambassador of the United States of North America to their High Mightinesses, as he is admitted and acknowledged by the present.

_Signed_

W. BOREEL, _President_.

_Lower down_

Compared with the aforesaid Register.

_Signed_

H. FAGEL.

_EXTRACT from the Register of the Resolutions of their High Mightinesses the States General of the United Provinces, Monday, 22d April, 1782_.

Mr. Boreel, who presided in the Assembly the last week, hath reported to their High Mightinesses, and notified to them, that Mr. John Adams, Ambassador of the United States of America, had been with him last Saturday, and presented to him a letter from the Assembly of Congress, written at Philadelphia, the first of January, 1781, containing a credence, for the said Mr. Adams, to the end to reside in quality of its Minister Plenipotentiary near their High Mightinesses: Upon which having deliberated, it hath been thought fit and resolved, to declare by the present: "That the said Mr. Adams is agreeable to their High Mightinesses; that he shall be acknowledged in quality of Minister Plenipotentiary; and that there shall be granted to him an audience, or assigned Commissioners, when he shall demand it." Information of the above shall be given to the said Mr. Adams, by the Agent van der Burch de Spieringshoek.

_Signed_

W. VAN CITTERS, _President_.

_Lower down_

Compared with the aforesaid Register.

_Signed_

H. FAGEL.

MEDAL.

TO THE NOBLE AND MIGHTY LORDS, THE STATES OF FRIESLAND,

The Society of Citizens, established at Leeuwarden, under the motto, "By Liberty and Zeal," most humbly represents, that it desires to have an opportunity of testifying publicly, by facts, to your noble Mightinesses, the most lively, but, at the same time, the most respectful sentiments of gratitude, which not only animate them, but also, as they assure themselves, all the well intentioned Citizens, especially, with relation to the resolutions equally important, and full of wisdom; which your noble Mightinesses have taken upon all the points, in regard to which the critical circumstances, in which our dear country finds itself plunged, have furnished to your noble Mightinesses, objects equally numerous and disagreeable, particularly, at the ordinary Diet of the year 1782, and at the extraordinary Diet holden in the month of April last; resolutions which bear not only the characters of wisdom, but also those of the best intentioned solicitude, and the purest love of our country; and which prove, in the most convincing manner, that your noble Mightinesses have no greater ambition than its universal prosperity; assiduously proposing to yourselves, as the most important object of your attention, of your enterprises, and of your attachment, the rule, _Salus Populi suprema Lex esto_; resolutions, in fine, which ought perfectly to re-assure the good Citizens of this Province, and encourage them to persevere in that full and tranquil confidence which has hindered them from representing to your noble Mightinesses the true interests of the country, and to exhort them, at the same time, by their supplications, to act with courage, and to fulfil their duties; considering that the said resolutions have fully assured them, that their possessions, with that which is above all things dear to them, their Liberty (that right which is more precious to them than their lives; to which the smallest injury cannot be done, without doing wrong and dishonour to humanity; a right, nevertheless, which, if we consider the world in general, has been, alas! almost every where equally violated) are deposited in safety, under the vigilant eye of your noble Mightinesses.

The Society has thought that it might accomplish its wishes, in the most convenient and decent manner, in causing to be stricken, at its expence, a Medal of silver, which may remain to posterity a durable monument of the perfect harmony which at the present dangerous epoch has reigned between the government and the people. It has conceived, for this purpose, a sketch or project, as yet incomplete, according to which one of the sides of the Medal should bear the Arms of Friesland, held by an hand, which descends from the clouds, with an inscription in the following terms: _To the States of Friesland, in grateful Memory of the Diets of February and of April, 1782, dedicated by the Society_ LIBERTY AND ZEAL. An inscription, which would thus contain a general applause of all the resolutions taken in these two Diets; whilst upon the reverse, one should distinguish, more particularly, the two events which interest the most our common country, in regard of which your noble Mightinesses have given the example to the States of the other Provinces, and which merit, for this reason, as placed in the foremost situation, to shew itself the most clearly to the fight: to wit, "The admission of Mr. Adams in quality of Minister of the United States of America to this Republic; and the refusal of a separate peace with Great Britain." Events which should be represented symbolically by a Frisian, dressed according to the ancient characteristic custom of the Frisians, holding out his right-hand to an inhabitant of North America, in token of friendship and brotherly love; whilst with the left-hand he rejects the peace which England offers him. The whole with such convenient additions, and symbolical ornaments, which the Society, perhaps, would do well to leave to the invention of the medalist, &c.

[_The remainder of this request relates to other subjects._]

Done at Leeuwarden the 8th May, 1782.

The Society "BY LIBERTY AND ZEAL."

_Signed at its request_

W. WOPKENS,

_in the absence of the Secretary_.

AN

ESSAY

ON

CANON AND FEUDAL LAW.

BY JOHN ADAMS,

AMBASSADOR PLENIPOTENTIARY

FROM THE

UNITED AND INDEPENDENT STATES OF NORTH AMERICA,

TO THEIR

HIGH MIGHTINESS THE STATES GENERAL OF THE UNITED PROVINCES OF HOLLAND.

AN

ESSAY

ON

CANON AND FEUDAL LAW.

"Ignorance and inconsideration, are the two great causes of the ruin of mankind."--This is an observation of Dr. _Tillotson_, with relation to the interest of his fellow-men, in a future and immortal state: But it is of equal truth and importance, if applied to the happiness of men in society, on this side the grave.--In the earliest ages of the world, _absolute Monarchy_ seems to have been the universal form of government.--Kings, and a few of their great counsellors and captains, exercised a cruel tyranny over the people who held a rank in the scale of intelligence, in those days, but little higher than the camels and elephants, that carried them and their engines to war.

By what causes it was brought to pass, that the people in the middle ages, became more _intelligent_ in general, would not perhaps be possible in these days to discover: But the fact is certain, and wherever a general knowledge and sensibility have prevailed among the people, arbitrary government and every kind of oppression have lessened and disappeared in proportion.--Man has certainly an exalted soul! and the same principle in human nature; that aspiring noble principle, founded in benevolence and cherished by knowledge; I mean the love of power, which has been so often the cause of _slavery_, has, whenever freedom has existed, been the cause of freedom. If it is this principle, that has always prompted the princes and nobles of the earth, by every species of fraud and violence, to shake off all the limitations of their power; it is the same that has always stimulated the common people to aspire at independency, and to endeavour at confining the power of the great, within the limits of equity and reason.

The poor people, it is true, have been much less successful than the great--They have seldom found either leisure or opportunity to form an union and exert their strength--ignorant as they were of arts and letters, they have seldom been able to frame and support a regular opposition. This, however, has been known, by the great, to be the temper of mankind, and they have accordingly laboured, in all ages, to wrest from the populace, as they are contemptuously called, the knowledge of their rights and wrongs, and the power to assert the former or redress the latter. I say RIGHTS, for such they have, undoubtedly, antecedent to all earthly government--_Rights_, that cannot be repealed or restrained by human laws--_Rights_, derived from the great Legislator of the universe.

Since the promulgation of christianity, the two greatest systems of tyranny, that have sprung from this original, are the _cannon_ and the _feudal_ law--The desire of dominion, that great principle by which we have attempted to account for so much good, and so much evil, is, when properly restrained, a very useful and noble movement in the human mind: but when such restraints are taken off, it becomes an encroaching, grasping, restless and ungovernable power. Numberless have been the systems of iniquity, contrived by the great, for the gratification of this passion in themselves: but in none of them were they ever more successful, than in the invention and establishment of the _canon_ and the _feudal_ law.

By the former of these, the most refined, sublime, extensive, and astonishing constitution of policy, that ever was conceived by the mind of man, was framed by the Romish clergy for the aggrandisement of their own order. All the epithets I have here given to the Romish policy are just; and will be allowed to be so, when it is considered, that they even persuaded mankind to believe, faithfully and undoubtingly, that GOD ALMIGHTY had intrusted them with the keys of heaven, whose gates they might open and close at pleasure--with a power of dispensation over all the rules and obligations of morality--with authority to license all sorts of sins and crimes--with a power of deposing princes, and absolving subjects from allegiance--with a power of procuring or withholding the rain of heaven, and the beams of the sun--with the management of earthquakes, pestilence and famine.----Nay, with the mysterious, awful, incomprehensible power of creating out of bread and wine, the flesh and blood of GOD himself.--All these opinions they were enabled to spread and rivet among the people, by reducing their minds to a state of sordid ignorance and staring timidity; and by infusing into them a _religious_ horror of letters and knowledge. Thus was human nature chained fast for ages, in a cruel, shameful, and deplorable servitude, to him and his subordinate tyrants; who, it was foretold, would exalt himself above all that was called GOD, and that was worshipped.----

In the latter we find another system similar in many respects to the former; which, although it was originally formed perhaps for the necessary defence of a barbarous people, against the inroads and invasions of her neighbouring nations; yet, for the same purposes of tyranny, cruelty and lust, which had dictated the _canon_ law, it was soon adopted by almost all the Princes of Europe, and wrought into the constitutions of their government.--It was originally a code of laws, for a vast army in a perpetual encampment.--The general was invested with the sovereign propriety of all the lands within the territory.--Of him, his servants and vassals, the first rank of his great officers held the lands; and in the same manner, the other subordinate officers held of them; and all ranks and degrees, held their lands, by a variety of duties and services, all tending to bind the chains the faster, on every order of mankind. In this manner, the common people were holden together, in herds and clans, in a state of servile dependance on their Lords; bound, even by the tenure of their lands to follow them, whenever they commanded, to their wars; and in a state of total ignorance of every thing divine and human, excepting the use of arms, and the culture of their lands.

But, another event still more calamitous to human liberty, was a wicked confederacy, between the two systems of tyranny above described.--It seems to have been even stipulated between them, that the temporal grandees should contribute every thing in their power to maintain the ascendency of the priesthood; and that the spiritual grandees, in, their turn, should employ that ascendency over the consciences of the people, in impressing on their minds, a blind, implicit obedience to civil magistracy.--

Thus, as long as this confederacy lasted, and the people were held in ignorance; Liberty, and with her, knowledge, and virtue too, seem to have deserted the earth; and one age of darkness succeeded another, till GOD, in his benign Providence, raised up the champions, who began and conducted the Reformation.--From the time of the Reformation, to the first settlement of America, knowledge gradually spread in Europe, but especially in England; and in proportion as that increased and spread among the people, ecclesiastical and civil tyranny, which I use as synonymous expressions, for the _canon_ and _feudal_ laws, seem to have lost their strength and weight. The people grew more and more sensible of the wrong that was done them, by these systems; more and more impatient under it; and determined at all hazards to rid themselves of it; till, at last, under the execrable race of the Stuarts, the struggle between the people and the confederacy aforesaid of temporal and spiritual tyranny, became formidable, violent and bloody.----

It was this great struggle that peopled America.--It was not religion alone, as is commonly supposed; but it was a love of _universal_ liberty, and an hatred, a dread, an horror of the infernal confederacy before described, that projected, conducted, and accomplished the settlement of America.----

It was a resolution formed by a sensible people, I mean the _Puritans_ almost in despair. They had become intelligent in general, and many of them learned.--For this fact I have the testimony of Archbishop _King_ himself, who observed of that people, that they were more intelligent, and better read than even the members of the church whom he censures warmly for that reason.--This people had been so vexed, and tortured by the powers of those days, for no other crime than their knowledge, and their freedom of enquiry and examination; and they had so much reason to despair of deliverance from those miseries on that side the ocean, that they at last resolved to fly to the _wilderness_ for refuge, from the temporal and spiritual principalities and powers, and plagues, and scourges of their native country.

After their arrival here, they began their settlement, and formed their plan both of ecclesiastical and civil government, in direst opposition to the _canon_ and the _feudal_ systems.----The leading men among them, both of the clergy and the laity were men of sense and learning: To many of them, the historians, orators, poets and philosophers of Greece and Rome were quite familiar: and some of them have left libraries that are still in being, consisting chiefly of volumes, in which the wisdom of the most enlightened ages and nations is deposited, written however in languages, which their great grandsons, _though educated in European Universities_, can scarcely read.

Thus accomplished were many of the first planters of these colonies.--It may be thought polite and fashionable, by many modern fine gentlemen, perhaps, to deride the characters of these persons as enthusiastical, superstitious and republican: But such ridicule is founded in nothing but foppery and affectation, and is grosly injurious and false.----Religious to some degree of enthusiasm, it may be admitted they were; but this can be no peculiar derogation from their character, because it was at that time almost the universal character, not only of England but of Christendom. Had this however been otherwise, their enthusiasm, considering the principles in which it was founded, and the ends to which it was directed, far from being a reproach to them, was greatly to their honour: for I believe it will be found universally true, that no great enterprize, for the honour or happiness of mankind, was ever atchieved without a large mixture of that noble infirmity. Whatever imperfections may be justly ascribed to them, which however are as few as any mortals have discovered, their judgment in framing their policy was founded in wise, humane and benevolent principles. It was founded in revelation and in reason too: It was consistent with the principles of the best, and greatest, and wisest legeslators of antiquity.----Tyranny in every form, shape and appearance, was their disdain and abhorrence; no fear of punishment, nor even of death itself, in exquisite tortures, had been sufficient to conquer that steady, manly, pertinacious spirit, with which they had opposed the tyrants of those days, in church and state. They were very far from being enemies to monarchy; and they knew as well as any men, the just regard and honour that is due to the character of a dispenser of the mysteries of the gospel of grace: But they saw clearly, that popular powers must be placed as a guard, a controul, a balance, to the powers of the monarch and the priest in every government; or else it would soon become the man of sin, the whore of Babylon, the mystery of iniquity, a great and detestable system of fraud, violence and usurpation. Their greatest concern seems to have been to establish a government of the church more consistent with the Scriptures, and a government of the state more agreeable to the dignity of human nature, than any they had seen in Europe: and to transmit such a government down to their posterity, with the means of securing and preserving it for ever. To render the popular power in their new government as great and wise as their principles of theory, i. e. as human nature and the christian religion require it should be, they endeavoured to remove from it as many of the feudal inequalities and dependencies as could be spared, consistently with the preservation of a mild limited monarchy. And in this they discovered the depth of their wisdom, and the warmth of their friendship to human nature.--But the first place is due to religion.----They saw clearly, that of all the nonsense and delusion which had ever passed through the mind of man, none had ever been more extravagant than the notions of absolutions, indelible characters, uninterrupted successions, and the rest of those fantastical ideas, derived from the canon law, which had thrown such a glare of mystery, sanctity, reverence and right, reverend eminence, and holiness around the idea of a priest, as no mortal could deserve and as always must, from the constitution of human nature, be dangerous in society. For this reason, they demolished the whole system of Diocesan episcopacy, and deriding, as all reasonable and impartial men must do, the ridiculous fancies of sanctified effluvia from episcopal fingers, they established sacerdotal ordination on the foundation of the Bible and common sense.----This conduct at once imposed an obligation on the whole body of the clergy, to industry, virtue, piety and learning; and rendered that whole body infinitely more independent on the civil powers, in all respects, than they could be where they were formed into a scale of subordination, from a Pope down to Priests and friars and confessors, necessarily and essentially, a sordid, stupid, and wretched herd; or than they could be in any other country, where an archbishop held the place of an universal bishop, and the vicars and curates that of the ignorant, dependent, miserable rabble aforesaid; and infinitely more sensible and learned than they could be in either.----This subject has been seen in the same light by many illustrious patriots, who have lived in America, since the days of our forefathers, and who have adored their memory for the same reason.----And methinks there has not appeared in New England, a stronger veneration for their memory, a more penetrating insight into the grounds and principles and spirit of their policy, nor a more earnest desire of perpetuating the blessings of it to posterity, than that fine institution of the late Chief Justice Dudley, of a lecture against popery, and on the validity of presbyterian ordination. This was certainly intended by that wise and excellent man, as an eternal memento of the wisdom and goodness of the very principles that settled America. But I must again return to the feudal law.----The adventurers so often mentioned, had an utter contempt of all that dark ribaldry of hereditary indefeasible right,--the Lord's anointed,--and the divine miraculous original of government, with which the priesthood had inveloped the feudal monarch in clouds and mysteries, and from whence they had deduced the most mischievous of all doctrines, that of passive obedience and non-resistance. They knew that government was a plain, simple, intelligible thing, founded in nature and reason, and quite comprehensible by common sense.----They detested all the base services, and servile dependencies of the feudal system.----They knew that no such unworthy dependencies took place in the ancient seats of liberty, the republic of Greece and Rome: and they thought all such slavish subordinations were equally inconsistent with the constitution of human nature, and that religious liberty with which Jesus had made them free. This was certainly the opinion they had formed, and they were far from being singular or extravagant in thinking so.----Many celebrated modern writers in Europe have espoused the same sentiments.--Lord Kaims, a Scottish writer of great reputation, whose authority in this case ought to have the more weight, as his countrymen have not the most worthy ideas of liberty, speaking of the feudal law, says, "A constitution so contradictory to all the principles which govern mankind, can never be brought about, one should imagine, but by foreign conquest or native usurpations." Brit. Ant. p. 2.--Rousseau speaking of the same system, calls it, "That most iniquitous and absurd form of government, by which human nature was so shamefully degraded." Social compact, Page 164.----It would be easy to multiply authorities; but it must be needless, because as the original of this form of government was among savages, as the spirit of it is military and despotic, every writer, who would allow the people to have any right to life or property or freedom, more than the beasts of the field, and who was not hired or inlisted under arbitrary lawless power, has been always willing to admit the feudal system to be inconsistent with liberty and the rights of mankind.

To have holden their lands allodially, or for every man to have been the sovereign lord and proprietor of the ground he occupied, would have constituted a government, too nearly like a commonwealth.--They were contented, therefore, to hold their lands of their King, as their sovereign lord, and to him they were willing to render homage: but to no mesne and subordinate lords, nor were they willing to submit to any of the baser services.--In all this they were so strenuous, that they have even transmitted to their posterity, a very general contempt and detestation of holdings by quit rents: As they have also an hereditary ardour for liberty, and thirst for knowledge.--

Comments

Log in to leave a comment.