Chapter XI: The German Tributary (3)

Gammer Gurton's Needle, 293
Gandalin, 381
Gang nach dem Eisenhammer, Der, 386
"Garlands," The, 284
Garrick, David, 162, 209, 287
Gaston de Blondville, 250, 259-62
Gates, L. E., 41, 44
Gautier, Theophile, 372, 423
Gay Goshawk, The, 279
Gay, Jno., 35, 57, 273
Gebir, 18, 245
Gedicht eines Skalden, 190, 377
Genie du Christianisme, Le, 332
Gentle Shepherd, The, 79
Georgics, The, 111
German's Tale, The, 421
Geron der Adeliche, 381
Gerstenberg, H. W. von, 190, 377, 387
Geschichte der Deutschen Literatur (Hettner) 300, 378, 387
Geschichte der Kunst des Alterthums, 384
Ghost-Seer, The, 419
Gierusalemme Liberata, 214, 225
Gilderoy, 283
Gildon, Chas., 49, 62, 69, 72
Giles Jollop, 418
Gil Maurice, 276
Gilpin, Wm., 185
Glanvil, Joseph, 390, 408
Gleim, J. W. L., 375
Glenfinlas, 417
Goddwyn, 344, 363-65
Godred Crovan, 329
Godwin, Wm., 403
Goethe, Johann Wolfgang, 3, 4, 11, 31, 141, 252, 255, 275,
330, 334, 377-81, 384-87, 389, 397-99, 404, 409, 416, 417
"Goettinger Hain," The, 378
Gotz von Berlichingen, 334, 375, 380, 381, 385, 398-404, 418
Golden Ass, The, 16
Golden Treasury, The, 57, 277
Golo und Genoveva, 399
Goldsmith, Oliver, 76, 91, 112, 113, 162, 177, 186, 207-11,
287, 354
Gondibert, 137
Gorthmund, 329
Gosse, Edmund, 39, 53, 60, 84, 103, 106, 163, 169, 192, 272, 362
Gottfried of Strassburg, 3, 64
Gottsched, J. C., 374, 383
Gower, Jno., 266, 272
Grainger, James, 124, 287
Granville, Geo., 47
Grave, The, 104, 163, 164, 175
Grave of King Arthur, The, 199-201, 424
Graves, Richard, 130-33, 137
Gray, Thos., 25, 32, 52, 53, 75, 89, 103, 117-19, 123, 136,
137, 139, 145, 151, 155, 157-60, 163, 164, 166-69, 172-85,
190-206, 199, 201, 204, 206, 209, 211, 215, 2l6, 2l8, 220,
221, 229, 235, 238, 251, 276, 286, 302, 306-08, 336, 352,
356, 362, 377, 384, 387, 422, 423
Green, Matthew, 136
Grene Knight, The, 293
Grim White Woman, The, 407
Grongar Hill, 104, 119, 142, 143, 145
Grose, Francis, 187
Grounds of Criticism in Tragedy, The, 71
Grundtvig, Svend, 266
Guardian, The, 120, 126, 413
Guest, Lady Charlotte, 189
Gulliver's Travels, 26
Gummere, F. B., 276
Gwin, King of Norway, 367

Hagley, 108, 109, 122, 127, 131, 133, 136, 183, 303, 422
Hales, J. W., 289, 290
Hallam, Henry, 189
Hamburgische Dramaturgie, 379, 387
Hamilton, Wm., 61, 279
Hamlet, 387, 401
Hammond, Jas., 137
Hardyknut, 286
Harper's Daughters, The, 409
Hartmann von Aue, 64, 381
Harvey, Geo., 336
Hawthorne, Nathaniel, 403
Haystack in the Flood, The, 299, 363
Hayward, A., 234
Hazlitt, Wm., 161, 254
Hazlitt, W. C., 205
Hearne, Thos., 201
Hedge, F. H., 11, 14, 16
Heilas, The, 329
Heilige Vehm, Der, 418
Heine, Heinrich, 2, 24, 330, 409, 423
Heir of Lynne, The, 290
Helen of Kirkconnell, 274
Heliodorus, 244
Hellenics, 3
Henriade, The, 50, 214, 216, 217
Henry and Emma, 295, 296
Herbert, Geo., 28, 66, 228
Herd, David, 299
Herder, J. G. von, 274, 300, 301, 337, 376, 378, 380, 384,
387, 389, 416
Hermann und Dorothea, 4, 385
Hermit of Warkworth, The, 186, 289, 294, 298
Hermit, The (Beattie), 186, 305
Hermit, The (Goldsmith), 113, 186
Hermit, The (Parnell), 186
Herrick, Robert, 66
Hervarer Saga, The, 192
Hervey, Jas., 421
Hettner, H. J. T., 378, 379, 38l, 383, 387
Hicks, Geo., 192, 193
Hill, Aaron, 217
Hind and the Panther, The, 41
Histoire de Dannemarc, 190, 221, 377
Histoire des Troubadours, 221, 222
Histoire du Romantisme, 372
Historical Anecdotes of Heraldry, and Chivalry, 221
Historic Doubts, 230
Historic Survey of German Poetry, 397, 398, 418
Historic of Peyncteynge in England, 351
History of Architecture, 233
History of Bristol, 348, 364
History of Charoba, Queen of Egypt, 245
History of England (Hume), 100
History of English Literature (Taine), 316
History of English Poetry (Warton), 36, 205, 206, 211, 245,
260, 359, 422, 423
History of English Thought in the Eighteenth Century, 32, 41
History of Gardening, 119, 123
History of German Literature (Scherer), 374, 380, 382, 385, 394
History of Opinion on the Writings of Shakspere, 74
History of Santon Barsisa, 413
History of the Gothic Revival, 54, 55, 231
Hobbes, Thos., 226
Hoelty, L. H. C., 375
Hole, R., 336
Home, Jno., 132, 170, 276, 308, 309
Homer, 3, 25, 35, 37, 50, 55, 100, 110, 215, 222-24, 271, 284,
285, 310, 313, 318, 330, 335, 376, 387-89
Homes of the Poets, 133, 364
Horace, 38, 47, 55, 72, 156, 223, 285, 411
Houghton, J. Monckton Milnes, Lord, 370
Hours in a Library, 235
Hours of Idleness, 329
House of Aspen, The, 418
House of Superstition, The, 85
"How Sleep the Brave," 168
Howitt, Wm., 133, 134, 364
Hugo, Victor Marie, 3, 19, 35, 36, 77, 115, 209
Hume, Robert, 100, 303, 308
Hunting of the Cheviot, The, 274, 278.295
Huon of Bordeaux, 382
Hurd, Richard, 221-26, 245, 246, 375, 387
Hussar of Magdeburg, The, 393
Hymn (Thomson), 106
Hymn to Adversity, 167, 173
Hymn to Divine Love, 85
Hymn to May, 85
Hymn to the Supreme Being, 85
Hypenon, 35

Idler, The, 207
Idyls of the King, The, 146
Il Bellicoso, 153
Il Pacifico, 153, 154
Il Penseroso, 104, 115, 142, 147, 149, 150, 154, 162, 170,
175, 334
Iliad, The, 16, 36, 56, 58, 214, 269, 313, 338, 388, 389
Imaginary Conversations, 18, 43
Immortality, 85
Indian Burying Ground, The, 177
Indian Emperor, The, 44
Ingelow, Jean, 270
Inscription for a Grotto, 136
Institution of the Order of the Garter, 159, 193, 194
Introduction to the Lusiad, 85
Iphigenie auf Tauris, 3, 385, 397
Ireland, Wm. H., 77, 294
Irene, 51
Isis, 176
Italian, The, 250, 252, 263
Italienische Reise, 385
Ivanhoe, 4, 23, 188, 237, 262, 404

Jamieson, Robert, 292
Jane Shore, 286
January and May, 63
Jemmy Dawson, 273
Jephson, Robert, 240
Jew's Daughter, The, 300
Jock o' Hazeldean, 269, 277, 363
Johnnie Armstrong, 274, 278, 283
Johnnie Cock, 279, 280
Johnson, Saml., 37, 40, 50, 51, 53, 54, 56, 59, 66, 68, 70, 71,
89, 90, 94, 97, 99, 104, 105, 113, 131, 132, 136-39, 144, 145,
150, 151, 172-75, 177, 179, 186, 196-98, 207, 224, 243, 274,
285, 287-89, 295, 302, 303, 312, 313, 320, 328, 354, 355
Joinville, Jean Sire de, 27, 64
Jones, Inigo, 121, 230
Jonson, Ben, 25, 50, 71, 79, 97, 210, 285
Jordan, The, 85
Journal in the Lakes, 183, 184
Journey through Holland, 257
Joyce, R. D., 314
Julius Caesar, 377
Junius, Letters of, 353

Kabale mid Liebe, 409
Kalewala, The, 313
Kampf mit dem Drachen, Der, 386
Kant, Immanuel, 31, 387
Katharine Janfarie, 277
Kavanagh, Julia, 249, 262
Keate, Geo., 182
Keats. Jno., 18, 35, 94, 107, 169, 177, 257, 263, 265, 353, 362,
363, 370-72, 434
Keepsake, The, 418
Kemp Owen, 279
Kenilworth, 94, 260
Kenrick, 329
Kent, Wm., 129, 135, 152
Kersey's Dictionary, 360, 361
King Arthur's Death, 278
King Estmere, 279, 300
King John and the Abbot, 301
Kinmont Willie, 278
Kittridge, G. L., 191, 192
Kleist, E. C. von, 106
Klinger, F. M., 379
Klopstock, P. G., 338, 377
Knight, Chas., 74
Knight of the Burning Pestle, The, 284
Knox, V., 211, 212, 228
Knythinga Saga, The, 196
Kotzebue, A. F. F. von, 400, 409, 421
Kriegslied, 377
Kruitzner, 421, 423

La Bruyere, Jean de, 138
La Calprenede, G. de C. Chevalier de, 6
Lachin Y Gair, 329
Lady Anne Bothwell's Lament, 283
Lady of the Lake, The, 96, 299, 399
La Fontaine, Jean de, 38
Laing, Malcolm, 318, 320, 329
L'Allegro, 104, 129, 142, 144, 147, 149, 150, 154, 158, 170
Lamartine, A. M. L. de, 176
Lamb, Chas., 28, 161, 199
Land of Liberty, 85
Land of the Muses, The, 85
Landor, W. S., 3, 18, 34, 42, 136, 245, 293
Lang, Andrew, 272
Langbaine, Gerard, 49, 62, 69, 71
Langley, Batty, 54, 121, 233
Lansdowne, Geo. Granville, Earl of, 47, 74
Laocooen, 384, 387
Lass of Fair Wone, The, 397
Lay of the Last Minstrel, The, 165, 191, 336, 404
Lays of Ancient Rome, 269, 298
Lays of the Scottish Cavaliers, 269
Leabhar na Feinne, 314, 323
Lear, 217
Leasowes, The, 127, 130-37, 139, 152, 183, 213, 422
Le Bossu, Rene, 49
Lectures on Translating Homer, 389
Legend of Sir Guy, 278
Legenda Aurea, 3
Lee, Harriet and Sophia, 421
Le Lac, 176
Leiand, Thos., 244, 247
Leland's Collectanea, 260
Lenora, 391-97, 415, 417
Lenox, Charlotte, 70
Lenz, J. M. R., 379, 387
Leonidas, 337
Lessing, G. E., 56, 300, 375, 376, 379, 380, 384, 387, 397
Letourneur, Pierre, 337
Letter from Italy, 57, 218
Letter to Master Canynge, 344
Letters on Chivalry and Romance, 221-26, 245
Letters to Shenstone, Lady Luxborough's, 135, 229
Lettres de Dupuis et Cotonet, 18-22
Lewis, M. G., 249, 252, 262, 376,
394, 396, 400, 401, 404-18, 420
Leyden, Jno., 417
Library of Romance, 381
Life of Lyttelton (Phillimore), 74, 108
Lines on Observing a Blossom, 368
Lines Written at Tintern Abbey, 140
Literary Movement in France, The, 35, 44, 61
Literatura Runica, 191
Little Musgrave and Lady Barnard, 283
Lives of the English Poets (Winstanley), 69
Lives of the Novelists (Scott), 262
Lives of the Poets (Johnson), 51, 68, 90, 97, 105, 114, 131,
139, 150, 172, 196, 286
Lloyd, Robert, 85, 91, 98, 151, 176
Lockhart, J. G., 298, 391, 398, 402, 403, 406
Longfellow, H. W., 198, 199, 269
Longinus, 38
Longsword, Earl of Salisbury, 244, 247, 248
Lord Lovel, 268
Lord Randall, 275
Lord Thomas and Fair Annet, 268
Lotus Eaters, The, 18, 92
Love and Madness, 368
Love's Labour's Lost, 379
Lowell, J. R., 27, 59, 114, 139, 144, 169, 173, 206, 209, 403
Lowth, Robert, 85, 387
Luerlei, Die, 402
Lukens, Chas., 393
Lusiad, The, 85, 94
Lycidas, 37, 115, 145, 149, 150, l54, 192
Lydgate, Jno., 206, 266, 344, 359
Lyrical Ballads, 58, 109, 112, 160, 183, 218, 288, 299, 316, 422
Lytel Geste of Robyn Hode, The, 274
Lyttelton, Geo. Lord, 90, 91, 95, 108, 111, 121, 127, 131, 132,
135-37, 303

Mabinogion, The, 189
Macaulay, T. B., 69, 238, 269, 272, 298
Macbeth, 223
McClintock, W. D., 102
Mackenzie, Henry, 252, 390
Mackenzie. Jno., 321
McLauchlan, Thos., 314
Macmillan's Magazine, 326
McNeil, Archibald, 326
MacPherson, Jas., 24, 195, 294, 302, 306-38, 377, 423
Madden, Sir Frederick, 292
Malherbe, Francois de, 38
Mallet, David, 75, 105, 106, 124, 235, 283, 286
Mallet, P. H., 190, 191, 196, 221, 374, 377
Malone, Edmond, 32, 356, 362
Malory, Sir Thos., 27
Manfred, 334
Man of Feeling, The, 352, 390
Mansus, 146
Manuel, 420
Map, Walter, 27
Marbie Faun, The, 23
Mariner's Wife, The, 95
Marlowe, Christopher, 66
Marmion, 203, 234, 258, 336, 399, 404, 411
Marriage of Frederick, 84
Marriage of Gawaine, The, 278
Mary Hamilton, 280
Mason, Wm., 85, 91, 123-27, 129, 151, 153-55, 160, 165, 167,
176, 180, 183, 190, 194-96, 211, 213, 215, 221, 251, 276, 306,
307, 337, 352, 422, 423
Masson, David, 148, 362
Mather, Cotton, 408
Mathias, Thos. J., 393
Maturin, Chas. Robert, 249, 420
Meditations (Harvey), 421
Melmoth the Wanderer, 249, 420
Memoires sur l'ancienne Chevalerie, 221, 222
Memoirs of a Sad Dog, 353
Mendez, Moses, 85, 91, 159
Menschenhass und Reue, 400

Merchant of Venice, The, 372
Meyrick, Sir Saml. R., 189
Michael, 4
Mickle, Wm. J., 85, 94-96
Middle Ages, The (Hallam) 189
Midsummer Night's Dream, A, 76, 235, 382
Miller and the King's Daughter, The, 283
Miller, Johann M., 375, 400
Miller, Hugh, 108, 109, 130, 133, 136
Milles, Jeremiah, 356, 361
Milnes, R. Monckton, 370
Milton, Jno., 16, 34, 37, 40, 52, 53, 55, 56, 63, 66, 69,78,
79, 94, 104, 110, 111, 115, 129, 140, 142, 144, 146-62, 170,

173, 193, 199, 212, 213, 215, 216, 218, 219, 222, 225, 244,
265, 283, 297, 318, 371, 374, 391
Miltonic Imitations in Dodsley, List of, 159-61
Minister, The, 409
Minnesingers, The, 375
Minot, Lawrence, 293
Minstrel, The, 85, 97, 345, 302-05, 422.
Minstrelsy, Ancient and Modern, 270
Minstrelsy of the Scottish Border, 262, 267, 377, 299, 404.
Mirror, The, 85
Miscellany Poems (Dryden), 192, 283
Miss Kitty, 393
Modern Painters, 26, 34
Moeser, Justus, 375, 380
Moliere, J. B. P., 38
Monasticon, Anglicanum, 198
Monk, The, 249, 262, 263, 401, 404, 407-13, 420, 424
Monody on the Death of Chatterton, 368
Monody Written near Stratford-upon-Avon, 201
Monologue, A, 176
Montagu, Elizabeth R., 303, 337
Monthly Magazine, The, 391, 392
Monthly Review, The, 397
Moral Essays, 220
More, Hannah, 151
Morning, 85
Morris, Wm., 191, 203, 424
Morte Artus, 64, 390
Motherwell, Wm., 270, 299
Mud King, The, 418
Muetler, Friedrich, 399
Mueller, Johannes, 376
Mulgrave, Jno. Sheffield, Earl of, 47, 63
Murdoch, Patrick, 105
Musaeus, 85, 153-55
Musen Almanach, 393
Musset, Alfred de, 18-22
Myller, C. H., 375
Mysterious Mother, The, 237, 238, 241, 251, 253, 401, 409
Mysteries of Udolpho, The, 250, 252-55, 262, 263, 401, 424

Nares' and Halliwell's Glossary, 189
Nathan der Weise, 376, 397
Nativity, The, 85
Nature, 388
Nature of Poetry, The, 162
New Canto of Spenser's Fairy Queen, A, 84, 85
Newman, F. W., 389
Newman, J. H., 41
New Memoirs of Milton, 149
New Principles of Gardening, 121
Nibelungen Lied, The, 25, 64, 313, 375, 376
Nichols' Anecdotes, 192
Night Piece on Death, 61, 177
Night Thoughts, 104, 163, l75, 387, 421
Noble Moringer, The, 418
Nocturnal Reverie, 57, 61
Noel, Roden. 363
Nonne Prestes Tale, The, 28
Northanger Abbey, 263, 264
Northern Antiquities, 190
Northumberland Betrayed by Douglas, 278
Nosce Teipsum, 137
Not-brown Maid, The, 274, 295, 296, 300, 302
Notes and Illustrations to Ossian, 318
Notes on the Authenticity of Ossian's Poems, 326
Notre Dame de Paris, 3
Nouvelle Heloise, La, 31
Novalis, 384

Oberon, 382
Observations on English Meter, 206
Observations on Modern Gardening (Whately), 123
Observations on The Faery Queene, 99-101, 204, 213, 223
Observations on The Scenery of Great Britain, 185
Observations upon the Poems of Thomas Rowley, 356
Odes, (Akenside's), 142
Odes, (Collins'), 142, 155, 156
Odes, (Gray's), 362
Odes, (J. Warton's), 142, 155, 156
Odes, For the New Year, 199. On a Distant Prospect of Eton
College, 167, 173, 216. On His Majesty's Birthday, 199.
On the Approach of Summer, 158. On the Death of Thomson, 163,
165, 194. On the First of April, 158. On the Installation of
the Duke of Grafton, 159. On the Morning of Christ's Nativity,
147, 149, 150, 156. On the Passions, 166, 169, 175. On the
Spring, 167, 173. On the Superstitions of the Scottish
Highlands, 25, 114, 170-72. Sent to Mr. Upton, 201. To a
Grecian Urn, 18. To a Nightingale (Keats) 18. To an Aeolus
Harp, 165. To Curio, 85. To Evening (Collins), 156, 165, 168.
To Evening (Warton), 165. To Fear, 156. To Freedom, 363.
To Liberty, 194. To Oblivion, 176. To Obscurity, 176. To
Peace, 305. To Pyrrha, 156. To Simplicity, 156. To Solitude,
165. To the Hon. Charles Townsend, 84. To the Marquis of
Tavistock, 84. To the Nightingale (Warton), 165. To the
Queen, 84. Written at Vale Royal Abbey, 204
Odyssey, The, 16, 269
Oedipus Rex, 3, 19, 241
Of Heroic Virtue, 192, 197
Of Poetry, 192
Old English Ballads, 276
Old English Baron, The, 241-43, 249
Oldmixon, Jno., 62
Old Plays (Dodsley) 209

Olive, The, 84
On King Arthur's Round Table, 201
On Modern Gardening (Walpole), 123, 130
On Myself, 79
On Our Lady's Church, 344
On the Prevailing Taste for the Old English Poets, 211
On the River Duddon, 162
On Witches (Glanvil), 408
Opie, Amelia, 252
Orcades, 191
Origin of Romantic Fiction, The, 205
Original Canto of Spenser, An, 84
Ormond, 403
Osorio, 420
Ossian (MacPherson's), 25, 117, 178, 195, 235, 245, 256, 302,
306-38, 355, 356, 377, 378, 423, 424
Ossian, Poems of, in the Original Gaelic (Clerk), 313
Ossian, Poems of, in the Original Gaelic (In Gillie's
Collection), 326
Ossian, Poems of, in the Original Gaelic (Highland Society's
Text), 321, 324, 326
Ossian, Poems of, in the Original Gaelic (In Stewart's
Collection), 326
Othello, 372
Otto von Wittelsbach, 398
Otway, Thos., 74, 210
Ovid, 25
Oxford Sausage, The, 199

Pain and Patience, 84
Palamon and Arcite, 28, 215
Palgrave. F. T., 57, 277
Pamela, 252
Paradise Lost, 50, 52, 55-57, 104, 110, 129, 145, 147, 148,
151, 217, 375
Paradise Regained, 147, 148
Parliament of Sprites, The, 344, 365
Parnell, Thos., 58, 61, 177, 186, 210
Parzival, 64
Pastoral Ballad, A., 138
Pastoral in the Manner of Spenser, A., 85
Pastoral Ode, A., 133
Pastorals (Philips'), 80
Pastorals (Pope's), 57, 112, 193, 215, 216
Pater, Walter, 7, 8, 16
Paul and Virginia, 22, 112
Pearch's Collection, 159, i82, 185
Peck, F., 149
Pellissier, George, 35, 44, 61, 65
Pepys, Saml., 283, 291
Percy Folio MS., The, 288, 290-93
Percy, Thos., 186, 196, 212, 235, 246, 272, 284, 306, 319,
326, 383, 387, 422. See also Reliques.
Perigrine Pickle, 139
Perle, The, 189
Perry, T. S., 7, 163, 176, 211, 212, 251, 337
Persiles and Sigismonda, 244
Peter Bell, 299
Petrarca, Francesco, 29
Peveril of the Peak, 420
Pfarrers Tochter, Des, 396
Phelps, W. L., 84, 85, 191, 197, 283, 297, 329
Philander, 85
Philantheus, 85
Philips, Ambrose, 80, 102, 284
Philips, Edward, 67, 80
Philips, Jno., 104, 124
Phillimore's Life of Lyttelton, 74, 108
Phoenix, The, 241
Pieces of Ancient Popular Poetry, 293
Pilgrim's Progress, The, 5
Pindar, 35, 54, 89
Pitt, Christopher, 85
Pitt, Wm., 90, 132, 133
Pizarro, 400
Plato, 42, 47
Pleasures of Hope, The, 142, 143
Pleasures of Imagination, The, 124, 139-42, 157
Pleasures of Melancholy, The, 142, 156-58, 160, 161, 194
Pleasures of Memory, The, 142
Poe, Edgar A., 202, 356, 390, 403
Poem in Praise of Blank Verse, 217
Poems after the Minnesingers, 375
Poems after Walther von der Vogelweide, 375
Pope, Alexander, 33, 36, 39, 41, 47, 50-54, 56-59, 61, 63, 65,
66, 69, 72, 75, 77-79, 92, 93, 99, 102, 105, 108, 111-13, 115,
120, 121, 126, 129, 136, 149, 150, 154, 157, 159, 162, 163,
193, 210, 212-20, 228, 235, 265, 382, 383, 388
Popular Ballads and Songs (Jamieson), 292
Popular Tales of the West Highlands, 322, 323, 325
Porter, Jane, 252, 371
Portuguese Letters, The, 22
Praelectiones de Sacra Poesi Hebraeorum, 387
Preface to Johnson's Shakspere, 70
Preface to Pope's Shakspere, 72
Prelude, The, 304
Price, Richard, 205
Prior, Matthew, 35, 57, 63, 84, 159, 291, 295, 296, 382
Prioresse Tale, The, 279, 342
Progress of Envy, The, 85, 91
Progress of Poesy, The, 173
Progress of Romance, The, 243-45
Prologue at the Opening of Drury Lane, 59, 70
Proud Maisie, 277
Psalm XLII., 84
Psyche,85
Pugin, A. N. W., 234
Pure, Ornate and Grotesque Art, 17
Pursuits of Literature, 393
Pye, H. J., 392

Quarles, Francis, 164

Racine, J. B., 38, 44, 65, 379
Radcliffe, Anne, 232, 237, 249-64, 402, 408, 409, 411, 421, 423
Rambler, The, 97, 287, 288, 353
Ramsay, Allan, 61, 79, 284, 286, 297, 300
Rape of the Lock, The, 36, 220
Rapin, Rene, 49
Rasselas, 186
Raeuber, Die. See Robbers.
Reeve, Clara, 241-45, 247, 249-64, 423
Regnier, Mathurin, 38
Reliques of Ancient English
Poetry, 139, 188, 190, 206, 209, 211, 223, 265, 274, 278,
287-302, 317, 346, 362, 369, 376, 423
Remorse, 420
Report of the Committee of the Highland Society on Ossian, 319
Resolution and Independence, 339
Retirement, 305
Revenge, The, 353
Revival of Ballad Poetry in the Eighteenth Century, 290
Revolt of Islam, The, 5
Reynolds, Sir Joshua, 202, 303
Richardson, Saml., 31, 32, 40, 76, 252, 421
Riddles Wisely Expounded, 270
Ridley, G., 85
Rime of Sir Thopas, The, 28
Rising in the North, The, 278
Ritson, Joseph, 188, 205, 246, 287, 290, 293, 294, 301, 423
Ritter Toggenburg, 386
Robbers, The, 385, 391, 402, 417, 418, 420
Robin Hood and the Monk, 273, 278, 283
Robin Hood and the Old Man, 292
Robin Hood and the Potter, 273
Robin Hood Ballads, The, 281-83, 301
Robin Hood (Ritson's), 292
Robinson Crusoe, 5, 26
Rogers, Saml., 142, 181
Rokeby, 277
Rolla, 400, 409
Rolls of St. Bartholomew's Priory, The, 358
Roman de la Rose, The, 37, 64
Romance, 390
Romance of the Forest, The, 250, 253, 255, 256
Romancero, The, 64
Romantic and Classical in English Literature, The, 102
Romantic Tales, 409
Romanticism (Pater), 7
Romantische Schule, Die, 2, 423
Romaunt of the Rose, The, 27
Romaunte of the Cnyghte, The, 348
Romeo and Juliet, 377
Ronsard, Pierre de, 22
Roscommon, W. Dillon, Earl of, 47
Ross, Thos., 321, 333
Rossetti, D. G., 4, 270, 272, 367, 372, 424
Roundabout Papers, 252
Rousseau, Jean Jacques, 31, 112, 252, 330, 381, 423
Rovers, The, 402
Rowe, Nicholas, 210, 219, 286
Rowley Poems, The, 211, 339-67, 424
Rudiments of Anglo-Saxon Grammar, 192
Rugantino, 409
Ruins of Netley Abbey, The, 182
Ruins of Rome, The, 144, 145
Ruskin, Jno., 26, 34, 102, 255
Rymer, Thos., 49, 62, 70
Reyse of Peyncteynge yn Englande, The, 349

Sachs, Hans, 381
Sadduceismus Triumphatus, 408
Sagen der Vorzeit, 418
Saengers Fluch, Der, 275
Saint Alban's Abbey, 262
Sainte-Beuve, C. A, 56
Sainte Palaye, J. B. de la C., 221, 222, 374
St. Irvine the Rosicrucian, 403
Saint Lambert, C. F., 106
St. Leon, 403
St. Pierre, J. H. B. de, 112
Saintsbury, Geo., 111, 131
Saisons, Les, 106
Sally in our Alley, 57
Salvator Rosa, 255
Sammlung Deutscher Volkslieder, 418
Samson Agonistes, 148, 184
"Saturday Papers," Addison's, 148
Schelling, F. W. J. von, 387
Scherer, Wilhelm, 300, 374, 376, 380, 382, 394
Schiller, J. C. F. von, 11, 76, 379, 384-87, 391, 401, 409,
419, 420
Schlegel, A. W. von, 14, 73, 301, 377, 384, 392
Schmidt, Erich, 382, 392
Schoene Helena, Die, 385
Scholar Gypsy, The, 408
Schoolmistress, The, 84, 91, 92, 97, 104, 130, 136, 138, 362
Schopenhauer, Arthur, 119
Scott, Sir Walter, 3, 16, 24, 26, 27, 42, 94, 96, 139, 187-89,
191, 200, 203, 223, 232, 234, 238, 248, 249, 258, 260, 262,
267, 269, 277, 298-301, 333, 334, 344, 350, 358, 359, 376,
389-96, 398-400, 402, 404-06, 410, 411, 416-18, 420, 424
Scottish Songs (Ritson's), 293
Scribleriad, The, 228, 229
Scudery, Madeleine de, 6
Sean Dana, 326
Seasons, The (Mendez), 85
Seasons, The (Thomson), 52, 75, 79, 103, 105-20, 124, 170, 152,
305, 374
Selden, John, 283
Selections from Gray (Phelps), 191
Selections from Newman (Gates), 41, 44
Seven Champions of Christendom, The, 37
Shadwell, Thos., 74
Shaftesbury, Anthony Ashley Cooper, Earl of, 41, 62, 226, 382
Shairp, J. C., 315
Shakspere Alterations, List of, 74
Shakspere Editions, List of, 74

Shakspere Illustrated, 70
Shakspere, Wm., 18, 25, 40, 50, 51, 63, 68-78, 89, 111, 117,
140, 170, 171, 198, 208-10, 213, 216-19, 225, 237, 298, 362,
375, 377-80, 383, 391
Shelley, Mary, 403, 406
Shelley, P. B., 5, 43, 107, 241, 362, 370, 372, 403, 406
Shenstone, Wm., 75, 84, 91, 97, 98, 102, 103, 110, 127, 130-39,
151, 152, 159, 162, 168, 184, 186, 215, 229, 273, 287, 422, 423
Shepherd's Calendar, The, 154
Sheridan, R. B., 76, 162, 400, 413, 420
Sheridan, Thos., 74
Sheringham, Robert, 192
Sicilian Romance, The, 250, 253
Sidney, Sir Philip, 25, 71, 72, 239, 274
Siegwart, 400
Sigurd the Volsung, 191
Sim, Jno., 94
Sinclair, Archibald, 325
Sinclair. Sir Jno., 321

Sir Cauline, 289, 200, 298
Sir Charles Grandison, 388
Sir Hugh, 279
Sir Lancelot du Lake, 278
Sir Patrick Spens, 300
Sister Helen, 363
Sisters, The, 270
Six Bards of Ossian Versified, The, 336
Skeat, W. W., 340, 355, 358-61, 364
Skene, W. F., 314, 323
Sketches of Eminent Statesmen, 234
Smart, Christopher, 85
Smith, Adam, 105
Smollett, Tobias, 76, 139
Solitary Reaper, The, 115
Somerville, Wm., 106, 124, 135
Song of Harold the Valiant, 196
Song of Ragner Lodbrog, 197
Song to Aella, 355
Songs of Selma, The, 331
Sonnet to Chatterton, 370
Sonnet to Mr. Gray, 201
Sonnet to Schiller, 419
Sonnet to the River Lodon, 161
Sophocles, 3, 19, 241, 379
Sophonisba, 75
Sorrows of Werther, The, 31, 330-32, 399, 423
Sotheby, Wm., 382
Southey, Robert, 206, 299, 350, 355, 358, 368, 398, 419
Southwell, Robert, 41
Spaniards in Peru, The, 400, 409
Specimens of Ancient Sculpture, 189
Specimens of Early English Poets, 301
Specimens of the Welsh Bards, 195
Spectator, The, 35, 37, 42, 49, 51, 55, 62, 120, 126, 139,
141, 148, 178, 227, 284, 353, 377
Speght's Chaucer, 360
Spence, Joseph, 132
Spencer, W. R., 392, 394
Spenser, Edmund, 16, 25, 33, 37, 63, 68, 69, 77-101, 129, 151,
154, 157, 159, 163, 170, 198, 199, 212, 213, 216, 219, 222,
224-26, 235, 244, 265, 279, 304, 359, 371
Spleen, The, 104, 136
Splendid Shilling, The, 104
Squire of Dames, The, 85, 91
Stanley, J. T., 392
State of German Literature, The, 401
Stedman, E. C., 162
Steevens, Geo., 32
Stello, 372
Stephen, Leslie, 32-34, 40, 102, 234, 237, 327
Sterne, Lawrence, 31, 32, 252
Stevenson, R, L., 258
Stillingfleet, Benjamin, 53, 161
Stimmen der Voelker, 300, 337, 416
Stolberg, Friedrich Leopold, Count, 376, 377
Storie of William Canynge, The, 355
Stranger, The, 400
Stratton Water, 299
Strawberry Hill, 173, 179, 229, 230, 232, 234, 236, 340
Sturm von Borberg, 399
Suckling, Sir Jno., 57
Sugar Cane, The, 124
Sullivan, Wm. R., 314, 325
Sweet William's Ghost, 279, 280, 295, 300, 394
Swift, Jonathan, 40, 42, 162, 382
Swinburne, A. C., 35, 168
Syr Gawaine, 293
Syr Martyn, 95, 96
System of Runic Mythology, 191

Taine, H. A., 302, 316
Tale of a Tub, 42
Tales of Terror, 409, 417
Tales of Wonder, 404, 409, 416-18
Talisman, The, 188
Tam Lin, 268, 279, 295, 417
Tam o'Shanter, 187, 360
Tannhaeuser, 268
Tasso, Torquato, 25, 49, 50, 170, 319, 222-26
Tate, Nahum, 74
Tatler, The, 62
Taylor, Jeremy, 40
Taylor, Wm., 376, 391-98, 417-18
Tea Table Miscellany, The, 284, 297
Temora, 309, 313, 314, 316, 321, 323, 338
Tempest, The, 70, 76, 171, 215
Temple, Sir Wm., 69, 120, 192, 197
Tennyson, Alfred, 18, 27, 35, 92, 93, 146, 200, 270, 28l
Thackeray, W. M., 56, 80, 252, 254
Thaddeus of Warsaw, 243, 252
Thales, 85
Theagenes and Chariclea, 244
Theatrum Poetarum, 67, 81
Theocritus, 36
Thesaurus (Hicks'), 192, 193
Thomas a Kempis, 64
Thomas Rymer, 268
Thompson, Wm., 84
Thomson, Jas., 52, 74, 75, 79, 84, 85, 92-95, 97, 98, 102-19,
124, 133-36, 142, 151, 157, 159, 168, 184, 198, 215, 235, 251,
302, 303, 305, 374, 384, 422
Thomson, Jas. (2d), 162
Thoreau, H. D., 107
Tieck, Ludwig, 22, 377, 384
To Country Gentlemen of England, 85
Todtentanz, Der, 386
To Helen, 202
To Melancholy, 251
Tom Jones, 186, 263
Tom Thumb, 285
"Too Late I Stayed," 392
Torfaeus Thormodus, 191
To the Nightingale (Lady Winchelsea), 61
To the Nightingale (Mrs. Radcliffe), 251
To the Nightingale. See Odes.
To the River Otter, 161
Tournament, The, 348, 365
Town and Country Magazine, The, 346, 352
Tragedies of the Last Age Considered, The, 70
Tressan, L. E. de L., Comte de, 381
Triumph of Isis, The, 199
Triumph of Melancholy, The, 305
Triumphs of Owen, The, 195
Tristan und Isolde, 3, 64
Trivia, 35
Troilus and Cresseide, 28
True Principles of Gothic Architecture, 234
Turk and Gawin, The, 293
Twa Corbies, The, 275
Two Sisters, The, 270, 279
Tyrwhitt, Thos., 63, 188, 211, 213, 246, 30l, 355-57, 359, 423
Tytler, Sir A. F., 391, 419

Ueber naive und sentimentalische Dichtung, 11, 387
Ueber Ossian und die Lieder alter Voelker, 338
Uhland, Ludwig, 384
Ulysses, 18, 35
Unconnected Thoughts on Gardening, 127, 132
Universal Prayer, The, 41
Unnatural Flights in Poetry, 47
Upton, John, 85
Uz, J. P., 106

Vanity of Dogmatizing, The, 408
Vathek, 403, 405
Vergil, 25, 37, 49, 50, 55, 110, 223, 285, 335
Verses to Sir Joshua Reynolds, 202
Verses Written in 1748, 133
Vicar of Wakefield, The, 209
Vigny, Alfred Victor, Comte de, 372, 373
Villehardouin, Geoffrey de, 27, 64
Villon, Francois, 64, 216
Vindication (Tyrwhitt's), 359
Virtuoso, The, 84, 91, 141, 228
Vision, The (Burns), 334
Vision, The (Croxall), 84
Vision of Patience, The, 84
Vision of Solomon, The, 84
Voltaire, F. M. A. de, 214, 216, 237, 379, 381, 382
Von Arnim, Achim (L. J.), 384
Voragine, Jacobus de, 3
Vorlesungen ueber dramatische Kunst und Literatur, 14
Voss, J. H., 375

Wackenroder, W. H., 384
Wagner, H. L., 379
Waking of Angantyr, The, 192
Wallenstein, 385, 419
Waller, Edmund, 38, 39, 52, 53, 80, 216
Walpole, Horace, 32, 89, 120, 122, 129, 130, 135, 145, 159,
166, 173, 178, 179, 181, 229-43, 249-55, 258, 286, 306, 336,
337, 349-52, 354, 383, 401, 408, 417, 422
Walsh, Wm., 50, 53
Walther von der Vogelweide, 64
"Waly, Waly," 374, 300
Wanton Wife of Bath, The, 301
Warburton, Wm., 237
Wardlaw, Lady, 286
Ward's English Poets, 53, 111, 131, 169, 364
Warton, Joseph, 32, 75, 118, 142, 149, 151-53, 155, 156, l60,
163, 168, 171, 185, 193, 197-99, 206, 207, 212-20, 223, 226,
262, 302, 355, 375, 383, 387, 422, 423
Warton, Thos., Jr., 32, 36, 53, 75, 84, 85, 99-101, 150, 151,
156-58, 161, 163, 168, 171, 194, 197-207, 211, 213, 221,
224, 226, 245, 251, 260, 291, 293, 294, 302, 356, 359, 375,
387, 403, 422, 423
Warton, Thos., Sr., 85, 197
Waverley Novels, The, 188, 258, 262, 400, 422
Way, G. L., 301
Weber's Metrical Romances, 188
Weber, Veit, 400, 418
Webster, Jno., 66
Werner, 421
Wesley, Jno., 31
West, Gilbert, 84, 85, 89-91, 98, 126, 133, 151, 160, 193, 194
Whately, Thos., 122
Whistle, The, 334
White Doe of Rylstone, The, 184
Whitefield, Geo., 31
Whitehead, Wm., 84, 197
Whittington and his Cat, 273
Wieland, 403
Wieland, C. M., 106, 377, 378, 381, 397
Wife of Usher's Well, The, 269, 279
Wilde Jaeger, Der, 391
Wild Huntsman, The, 404, 416
Wilkie, Wm., 85
Wilhelm Meister, 384, 387
Wilhelm Tell, 385
William and Helen, 391, 398, 404
Willie Drowned in Yarrow, 170
Willie's Lady, 279
Wilson's Life of Chatterton, 368
Winchelsea, Anne Finch, Countess of, 57, 61
Winckelmann, J. J., 384, 385
Windsor Forest, 57, 58, 2l5, 220
Winstanley, William, 62, 69
Winter, 103-106, 142, 422
Wither, Geo., 57
Wodrow, Jno., 334, 335
Wolfram von Eschenbach, 64
Wolfred von Dromberg, 398
Wonders of the Invisible World, 408
Wood, Anthony, 291
Wood, Robert, 387-89
Worde, Wynkyn de, 274
Wordsworth, Wm., 4, 5, 43, 58, 103, 107, 109, 112, 115, 135,
143-45, 160, 162, 183, 184, 218, 220, 288-90, 298, 299, 304,
316, 326, 328, 339, 344
Worm, Ole, 191, 193
Wreck of the Hesperus, The, 269
Wren, Sir Christopher, 121, 230
Written at an Inn at Henley, 138
Written at Stonhenge, 201
Written in Dugdale's Monasticon, 198

Yarrow Revisited, 344
Yarrow Unvisited, 298
Young, Edward, 56, 149, 163, 213, 387, 388, 421
Young Hunting, 279
Young Lochinvar, 277
Young Waters, 300

Zapolya, 420
Zastrozzi, 403
Zauberlehrling, Der, 386
Zauberring, Der, 4