Chapter XXIII: To the North-West Coast
Crocodiles are not the only reptiles to be seen in the river, for we also saw many large tortoises. They were chiefly of the genus _Pyxis_, the Geometric or Box tortoise, having the carapace divided into large hexagons beautifully marked, and were basking in the sun on small spits of sand rising just above the surface of the water. A carapace which I afterwards procured on the coast was about eighteen inches long. Two other species are also found in Madagascar, named respectively, _Testudo geometria_ and _Testudo radiata_.
In former times the lakes and marshes of the island were inhabited by an immense species of tortoise, whose remains have been found together with those of the gigantic birds (Æpyornis), the hippopotamus and the great extinct lemurs, all of which were no doubt contemporaneous, lasting until the arrival of man on the scene. But although extinct on the mainland of Madagascar, they seem to have survived on the Mascarene group of Mauritius, Réunion and Rodriguez until a very recent date, and they are still living in the little island of Aldabra, which is about two hundred and sixty miles north-west of Cape Ambro. There are two living examples of these huge creatures in the Regent’s Park Gardens. The male tortoise, which is much the larger of the two, is five feet five inches in length, and five feet nine inches in breadth, broader, in fact, than it is long. It weighs about eight hundred pounds, and is believed to be able to carry a ton weight on its back. It is now at least a hundred and fifty years old, but is still young and is likely to grow to a much greater size. From the geometric-shaped plates of its carapace, it seems to be allied to the geometric tortoise, still plentiful in Madagascar, as we have just seen. Until lately, it was supposed that these great tortoises were becoming extinct on Aldabra, but by the most recent accounts of the island, it appears that this is not likely to be the case, the dense jungle of pandanus giving them ample protection, as it is at night when they leave this shelter, and go in search of food.[32]
Although we saw no villages during this day’s voyage, there was evidence of some population, in people fishing along the river bank, canoes moored by the shore, and women drawing water, carefully avoiding going into the stream, and filling their vessels with a small gourd fastened to a long bamboo. The scenery also was more varied, there being lines of low hills, partly covered with wood, and the banks of the river lined with large trees.
Our third day’s voyage took us again along a very beautiful extent of park-like scenery. All yesterday afternoon we were gradually approaching a long line of blue hills running north-north-west and south-south-east, and this morning we got nearer to them. They appeared to be about a thousand feet high, and almost covered with dense forest, with patches of rock and red clay showing here and there. Landing at noon for lunch among magnificent trees, I noticed that these were swarming with ants, which covered the trunks and devoured every fruit as soon as it became ripe.
It is the largest Madagascar carnivore, and is like a small jaguar]
Note their large humps and horns]
[Sidenote: A FIERCE ANIMAL]
During this journey to the north-west, we saw no mammals except herds of oxen; but as there _are_ a few others, it will be fitting here to say something about the largest carnivorous animal found in the island, especially as this district is its special habitat. This creature is called by the people, _Fòsa_ (_Cryptoprocta ferox_), and although small is very ferocious, as its specific name denotes. The fòsa differs from most of the felidæ by the greater elongation of the body, including the head, and it is plantigrade, like the bears, and not digitigrade, like the majority of the cats. In its structure it resembles the jaguar, and in its colouring the puma, indeed it is very like a small jaguar, as it has thick glossy fur of a tawny-brown, which becomes somewhat darker under the body. Its total length is four feet eight inches, but of this the tail occupies two feet two inches, and it stands about one foot three inches high. For its size, the animal is powerful, but it is not dangerous to man, except when it is wounded, or at the breeding season. It is destructive to poultry and small animals, and it is able to emit a very fetid odour from an anal pouch, with which fowls are said to be killed. Examples of the fòsa have been seen in the outskirts of the upper belt of forest on the east side of the island; and of somewhat larger size than the dimensions already given. A specimen I once saw was of a beautiful black colour, but I believe this was only a variety, and not a distinct species from the brown animal. The fòsa is much dreaded by the Malagasy, and, from its mode of attack, appears to be like an immense weasel, attacking large animals, such as the wild boar and even oxen. Like the aye-aye among the quadrumana, and many of the native birds, the fòsa has no near relative, and therefore a new family had to be formed for it, of which it is the only genus and species.
The other carnivora of Madagascar are all small animals, and are rarely seen except when trapped. They all belong to the viverridæ or civets, two to the civets proper, five (or six) being mungooses, and one, an ichneumon. The mungooses, known to the Malagasy under the name of _Vontsìra_, somewhat resemble the weasels and ferrets of Europe, except that they are not exclusively flesh feeders. They feed upon poultry, rats and mice, and also fruits. The ichneumon, or _Fanàloka_, is about twenty inches long, with a bushy tail of about a third that length, and is covered with thick warm brown fur. Its claws are long and are used to dig up the eggs of the crocodile, on which it is said to feed.
[Sidenote: COLOURED FISH]
Although we saw an occasional angler on the banks of the river, we were not fortunate enough to see any of the fish. According to M. Pollen, the rivers of the north-west contain a number of fish, many of which are coloured in a most striking manner; the plates of his valuable work on the fauna of the island show these as banded and barred with the most vivid colours—blue, scarlet, black and yellow—in fact, very much like those strikingly coloured and curiously marked fishes which inhabit the sea round coral reefs and feed upon the brightly tinted polyps.
Wednesday afternoon’s voyage was, as regards scenery, the most beautiful of the whole journey. Instead of the country becoming flatter as we approach the sea, it increases in boldness and picturesqueness. Lines of hills covered with wood lie in all directions, and amongst these the river winds, making sudden turns almost at right angles, so that we proceeded towards almost every point of the compass except due south. A few scattered hamlets, of three to six huts each, began to appear. The crocodiles were numerous, from the old patriarch to the infant of a foot or so long. We must have seen a hundred of them that afternoon. We had some difficulty in landing and pitching our tents, and on account of the heat and the mosquitoes passed the most uncomfortable night of the entire journey. Hardly anyone was able to sleep, and I was glad to get up at four o’clock and dress in the bright moonlight and rouse up the others.
[Sidenote: OUTRIGGER CANOES]
Our fourth (and last) day of canoe voyaging was begun soon after six o’clock. Outrigger canoes made their appearance, a style of craft the Hovas seem never to have invented, nor are such in use on the east coast. The scenery increased in boldness, with precipitous hillsides rising from the side of the river, which here was about the size of the Thames at Kew. About an hour after leaving, we found the current running up the stream; it was feeling the influence of the tide from the ocean, still many miles distant. The foliage was most dense and luxuriant, from the summit of the hills down to the water’s edge, in some parts the long lianas forming immense festoons and making a perfect wall of exquisite green, while the ever-present _bàraràta_ shoots up its feathery head. After some time we turned from the main stream into a branch river, much narrower, but running for many miles in a straight line. As the day advanced, the intense sunlight made everything glow with light and heat, lighting up the dense vegetation most brilliantly. Groups of pandanus were frequent here among the more European-like trees; these are of two species, one rising into a lofty cone, almost like a low poplar, and the other one more spreading and brandishing, with the aerial roots rising high above the ground. After an hour or two we came again into the main stream, here more than a mile wide, the banks being still thickly wooded. It was intensely hot, and we were not sorry to see Màrovoày (“Many crocodiles”) a few miles ahead of us on a detached hill to the east of the river.
At one o’clock we stopped when opposite the town, the water approach to it being by a small tidal stream which flows into the main river some miles farther down. Our men were just enough to carry the wife and baby and little girl in their palanquin across the mile or two, while the native nurse and I walked; the others, who were some way behind, had to go farther down the river in the canoes, and consequently had three or four hours’ paddling in the glowing afternoon sun, which we who took the land journey avoided.
Màrovoày is situated on the north-east bank of a small river, which we had to cross by a canoe. Nearly a dozen dhows were either anchored in the stream or aground on mud-banks, giving the place the aspect of a small fishing town. The lower town, with perhaps two hundred houses, was chiefly occupied by Arab and Indian traders, their stores and warehouses lining the main street through which we passed. The Hova town and government compound (_ròva_) was on a low hill, rising abruptly from the level to the height of eighty or a hundred feet. Coming up to the gate of the _ròva_, we stopped to rest and sent word of our arrival to the governor. While we were waiting, one of our men thoughtfully got us a coffee-pot full of _rànom-pàry_ (sugar-cane juice), and never did nectar taste more delicious than that as we took repeated “pulls” at it after our walk across the rice-fields in the glowing sunshine.
[Sidenote: A WELCOME REST]
Presently we were invited to enter, the governor coming out to meet us, and brought us into his house, a rather smartly furnished place of one large room, but with a wide gallery all round it. Here we were glad to rest after our hot voyage and walk, and enjoyed an excellent cup of coffee, which they kindly made for us, as well as some of Huntley & Palmer’s “best mixed biscuits.” We felt as if we were getting back into a civilised land again! After a little while we moved into the chapel, which was also within the _ròva_; this was a large building, and looked quite gay, from being completely papered with good wall-paper, but badly laid on, for the native workman evidently thought that the white edging to each piece was a part of the pattern, and so had carefully left it visible in every case! The wooden posts of the roof were all papered too. The pulpit was a curious example of its kind, being made of lattice-work, gaily painted, with a number of small looking-glasses let into its front, and backed by wall-paper. It had a flat canopy or sounding board and a large door, so it was like a little room of itself. With its numerous doors and windows there was a beautiful breeze through the building, and we anticipated a comfortable night, but, alas! our hopes were not realised, for the heat was intense, and the mosquitoes persecuted us by hundreds. This town is probably one of the hottest in the island, and we were told that later on, in the rainy season, the place is almost unbearable from the clouds of these insects.
[Sidenote: FROM CANOE TO DHOW]
Our day at Màrovoày was occupied chiefly in arranging for leaving for Mojangà the same evening, and in transferring all our baggage to one of the dhows lying in the river. There is an extensive view from the upper part of the town, as the country is very flat for many miles round. In the evening we dined with the governor and his wife in the _làpa_, and went down to the river at about nine o’clock. With some difficulty, in the darkness, we transferred ourselves and palanquins, etc., from shore to canoe, and from canoe to dhow, and at last were crowded together as thick as we could sit and lie on the little deck. The ship we embarked in was about thirty-five feet long, by fourteen or fifteen feet beam; the middle portion open to the keel, but with a little deck forward and another aft. This small quarter-deck was about ten to twelve feet square, and when the two large palanquins for the children to sleep in had been placed on either side, there was not much space left for five adults to pack together, in fact we had about as much room as would be found on a good-sized dining-table.
Soon after ten o’clock we got under way, the tide having begun to ebb for the previous hour or two. There was no wind, so six men rowed us down the stream, accompanying their work with the most curious weird-sounding songs, in Arabic, I suppose (or perhaps Suahili), some of them sounding very comic. We swept down rapidly with the tide, the trees looking dark and gloomy in the uncertain light, and presently the moon rose. After an hour or two we got into the main river, and in a little time had to cast anchor, as the tide had turned. It was a strange night, and we did not get much sleep, as we had not room to turn, so we waited impatiently for the dawn. Dawn, however, brought with it a cloud of mosquitoes from the low swampy ground bordering the river, which was thick with mangroves and rank vegetation. Just at twilight they surrounded us by thousands; but as soon as the sun rose, they disappeared, a gentle breeze sprang up, and we set sail. The river widened as we proceeded, until it became a large estuary, and gradually opened into the Bay of Bèmbatòka. The breeze freshened as the day advanced, and we sailed at a considerable speed.
These dhows are first-rate sailers; they carry one large sail, in shape like a triangle with one corner cut off. But what struck us as very curious was that when tacking, they did not run into the wind’s eye as a European ship does, but they turned the dhow right round before the wind, while shifting the long boom to the other side of the mast. But they sail very close to the wind, and seem excellent sea boats. This form of ship is probably a very ancient one, for vessels very similar in shape and rig are figured on the Egyptian monuments, and most likely the “ships of Tarshish” were only rather large dhows. The largest of these vessels have two masts, the one at the stern being much smaller than the other, and both have a _rake_ forward, instead of aft, as in European ships.
[Sidenote: MOJANGÀ]
Our spirits rose with the wind, for there had been many prophecies at Màrovoày that we might be a long time on the way, and, in fact, some friends who preceded us by a month or two were actually three nights on the voyage. But we bounded over the waves and soon felt a considerable swell. Bèmbatòka Bay is so wide for a considerable distance that the north-western shore is only faintly visible, but it narrows again towards the mouth, and a line of hills running out to the western point defines its outline very clearly; opposite Mojangà it is about five miles across. Towards noon they pointed out to us a projecting headland, some way ahead to the right, and told us that after rounding that we should see Mojangà. The wind continued strong, but as it got more and more ahead, we had to tack repeatedly. At about half-past three o’clock we reached our destination, casting anchor a quarter of a mile or so from the beach.
[Sidenote: CAMELS]
Mojangà was a decidedly pretty and picturesque-looking place from the sea, and a much more civilised-looking town than any I had previously seen in Madagascar. Instead of rush and bamboo houses, there was a long line of white flat-topped buildings of two and three storeys, some having castellated battlements. A score or two of dhows were at anchor in the roads, but there was no European vessel in the harbour. Behind the Arab and Indian town the ground rises gently for two hundred or three hundred feet, and at the top of this higher ground is the _ròva_ and Hova town. Between the two, and to the north, is a beautiful park-like expanse, thickly studded with magnificent trees, chiefly mangoes, which here grow to a great size, as well as baobabs, and clumps of cocoanut-palms and a few fan-palms. A fort crowns the crest of the hill to the north; and altogether, we were agreeably surprised with Mojangà. Just as we had cast anchor, we were surprised to see several camels brought down to the sea for a bath. They were imported from Aden some time ago by a French firm, but had not proved a success, commercially, for Madagascar has too damp a climate for animals accustomed to the sand and gravel of the Arabian desert. We had not landed many minutes before our brother missionary, Mr Pickersgill, then stationed at Mojangà, came down and gave us a hearty welcome and every assistance with our baggage, etc. Our little family party found quarters in the verandah of the house of a Madame Beker, very near the shore, while the others went to stay with Mr Pickersgill near the _ròva_. This house was of coral rock, plastered, but was so hot that we preferred the verandah, which was roofed with fan-palm leaves and surrounded with the same slight materials. We were glad of the quiet and rest we had there for a week after our two or three weeks’ travelling by land and river.
The following morning, Sunday, the mail steamer, _Packumba_, came in about midday, but left again for Mozambique in the afternoon. On going on board to see the ship we were to sail in, we found that her main deck was arranged so as to take a great number of passengers, the iron plating at the sides all turning up on hinges to allow a free passage of air. I was glad to be able to preach to a large congregation in the native church during the afternoon.
The week at Mojangà passed away rapidly, for we had plenty to do in rearranging and labelling luggage, disposing of our palanquins, bedding, and other no longer needful property, and preparing for our voyage. At this town we found ourselves in quite a different place and surroundings from what we had seen everywhere else in Madagascar. We were in the midst of an Indian and Mohammedan population, the traders here being mostly Banians and a large proportion of them British subjects. Hindoo speech, dress, ornament, and customs met us at every turn, and also those of the Arabs. The houses are chiefly built of coral rock, plastered with lime, and roofed with fan-palm leaves. The door and window openings are made with flat-pointed and zigzagged arches; and when the rooms are wide, a line of piers and arches runs down its length, giving a cool depth of shade quite Eastern in its effect. The doorways have elaborately carved lintels and posts; these are all done at Bombay and brought here ready for fitting. There is a little stone carving also here and there, and Arabic sentences are carved over the doors in some cases. The men are in Indian dress, and the women with nose-jewels, silver armlets and anklets, and the long muslin robe thrown over the head and wound round the body.
[Sidenote: ARABIC DRESS AND CUSTOMS]
Arabic dress and customs were not less prominent in Mojangà. Close to our lodging was a small mosque, and from the flat roof we could hear the _muezzin_ calling the faithful to prayers five times a day in a long sonorous musical cry—before sunrise, in the forenoon, at noon, at three o’clock, and at sunset, and could see his form silhouetted against the sky, making a number of prostrations when the call was finished. Our stay here was in the month Ramazan, the great fasting-time of the Mohammedans, when they eat and drink nothing all day, at least the strictly orthodox do not. They make up for it, however, at night; and feasting and jollity seemed to be the general employment. Our house adjoining the main street, it was extremely noisy until long after midnight. There is no doubt that the Arabs, and also the Indians, have been settled at Mojangà, as well as at other places on the north-west coast, for centuries. As we have seen in Chapter XII., there was an Arab colony at some remote period on the south-east coast, but this was gradually absorbed and lost in the native population and no longer maintains a separate existence. The north-western colony, however, being in constant communication with Suahili land and the Arab element there, has maintained its individuality, and kept its dress, customs, language, and religion quite distinct from the Malagasy around it.
Amongst the magnificent mango-trees in the park are many specimens of the baobab-tree (_Adansonia madagascariensis_); one of these must be from seventy to eighty feet in girth. The trunks of these trees are of enormous size compared with the small expanse of the branches; and their glossy dark brown bark, their rapid tapering upwards, and their bareness of foliage for the greater part of the year, mark them very distinctly from all others. They are curious in appearance, but not at all beautiful. The bark is used to make rope, and the sap is said to be potable and tasteless; the wood, however, is so soft that it can be pulled away by the fingers.
Many trees affording beautiful and valuable timber are found in these western woods; among these is one yielding the kind called by cabinet-makers “zebra-wood,” while ebony is obtained from one or more of the twenty-two species of _Diospyros_ known in the island. We have seen the mangrove (_Rhizophora mucronata_) on the shores of Bèmbatòka Bay, and this tree is found at the mouths of almost all the rivers and inlets on the north-western coast, where it is the most prominent feature in the extensive swamps, probably also helping to extend the land.
[Sidenote: FISHING EAGLES]
We had no opportunity of seeing the largest of the Madagascar birds, the _Ankoày_, or fishing eagle (_Haliaetus vociferoides_), although it is found all along the western coast. It is a large and handsome bird, and is said to keep watch on a tree or cliff at the edge of the water, swooping down like lightning into the sea after its finny prey, and being able to arrest instantaneously its downward flight. M. Grandidier says that a single pair of these eagles is found in very many of the innumerable small bays of the north-western coast, and of this they take exclusive possession, allowing no other eagle to encroach on their own preserves. They feed principally on fish, catching adroitly those which appear near the surface. The name of _Ankoày_ applied to this bird appears to be an imitative one derived from its cry of _hoai, hoai_.
It is doubtful whether there is another eagle really indigenous to Madagascar, although a harrier-eagle (_Eutriorchis_) was once shot in the Mangòro valley; if this was not a chance immigrant, it must be extremely rare. This one example was remarkable for the extreme shortness of its wings, and immoderate length of tail.
[Sidenote: TURTLES]
One of the most important occupations of the coast Sàkalàva is the catching of turtles (_fàno_). Some of these creatures are oval in form and very fat and plump, others are much thinner and flat; of these latter, some are said to attain a length of eight or nine feet. In catching them the natives go out to sea in the early morning, when the turtles come to the surface to enjoy their morning nap, and at which time the sea is usually very smooth. A kind of harpoon, about twelve feet long, shod with a piece of barbed iron is used, and to this a strong rope, a couple of hundred yards in length, is attached. Great care and caution has to be used in approaching the sleeping animal, for, if struck, it dives down immediately, and the fisherman will not leave go of the rope, but dives down with it, if the water is deep. The natives seem to be able to stop an extraordinary time under water. As soon as the turtle is secured, the captors make for the shore, and all the people gather together to share in the feast. Nobody must bring anything from a house to the spot, for the animal must be wrenched open and cut in pieces with knives belonging to the canoe, it must be cooked in sea-water in the shell of the turtle itself, and served in scoops or other vessels from the canoe, or in pieces of turtle-shell. None of the flesh is allowed to be brought into a house to be cooked or eaten there. All these and several other precautions are ancestral customs and must be religiously observed, or the turtles would disappear.
A curious account is given by the natives of the north-west coast of a fish which they call _Hàmby_, whose length is said to be about that of a man’s arm, and its girth about that of his thigh. Its dorsal fin, they say, is just like a brush, and it has a liquid about it, sticky like glue, and when it fastens on to another fish from below, with this brush on its head, the fish cannot get away, but is held fast. On account of this peculiarity, the people use the hàmby to fish with. When they catch one, they confine it in a light cage, which they fasten in the sea, feeding it daily with cooked rice or small fish; and when they want to use it, they tie a long cord round its tail and let it go, following it in a canoe. When it fastens on a fish they pull it in and secure the spoil. I wonder whether this fish has any connection with one found on the east coast, which is called _Làdintavìa_, and is said by Mr Connorton to be covered with a kind of slime, so that when many of them are together, it looks as if they are floating in a thick lather of soap.
Two or more kinds of oysters are found on this north-west coast; one of these is called by the people _Sàja_, which may be seen covering the rocks in great abundance on the seashore at low water. It is a small oyster, but excellent in quality. Another kind, called _Téfaka_, is only found at some depth below water. It is a much larger oyster than the sàja, with the interior of the shell beautifully pearly. It is said to be delicious in flavour. Quite recently an English company was projected to exploit these oyster beds for pearls and for the pearly shells themselves.
Another sea-living creature in Madagascar waters is a species of octopus called _Horìta_, which, notwithstanding its repulsive appearance, is reckoned a delicacy by the coast people, although Europeans who have tried it pronounce it as tough and gluey and uneatable, although cooked for a long time.
[Sidenote: HERONS]
The north-west coasts, from the numerous estuaries surrounded with trees, are particularly favourable for such birds as the herons, some species of which are regarded as sacred by the natives, and are consequently less shy than these birds are in Europe, while others are very wary and most difficult to approach. In habits and feeding these Madagascar herons are much like the European and African species, mostly living on fish, molluscs and crustacea, the larger ones devouring reptiles and small birds and mammals, while the smaller kinds are insectivorous. They are often found in companies, including several different species, settled on the trees overhanging or near water, and remaining perfectly motionless for a long time. Some of the herons appear to be very common, as the ashy, the black-necked, the purple, the white-winged, the garzetta, and some others, and especially the small white egret, which we have noticed more than once in these chapters. Fifteen species of heron are found in Madagascar, three storks, a spoonbill, five ibises and a flamingo.
[Sidenote: ISLAND OF NÒSIBÉ]
It was a pleasure to us during our week’s stay at Mojangà to meet with several old acquaintances among the Hova officers stationed there; anyone coming from their loved Imèrina always received a warm welcome. On the Saturday of the week after our arrival there, the _Packumba_ returned from Africa, and on the following morning we left in her for Aden and Europe. Steaming northwards, we kept in sight of the mainland of Madagascar during the next day, and this appeared bold and mountainous, and very different from the greater portion of the eastern coast of the island. There were many islands rising precipitously out of the sea, while ahead of us the lofty mountains of the island of Nòsibé soon appeared. These looked exactly like portions of the interior of Madagascar set down in the midst of the sea; the same red clay soil and the same markings of valley and ravine as seen all through the interior plateaux. Two or three very regular volcanic cones, truncated and showing the craters, were very prominent; these are parts of that chain of extinct vents of which we have seen numerous examples in our travelling through other parts of the country. Besides the main island of Nòsibé, there are many outlying portions of it, looking like detached islets dropped into the sea. Some of these are densely wooded from base to summit. Altogether, as may be seen from a brief glance at the map, the north-western side of Madagascar is totally different, with its numerous deep bays and inlets, from the eastern side, where there is almost a straight line for many hundreds of miles. The geology of the two sides is very different, and this has powerfully affected their physical geography.
We stayed several hours at Nòsibé, discharging and receiving cargo, and it was nearly sunset when we steamed away to the north-west for Mayotta. For several hours we could still see the island and the mainland by the glare of the burning grass on the hillsides; and these, for more than five years subsequently, were the last glimpses we had of Madagascar.
[32] See “The South-West Indian Ocean”; by J. C. F. Fryer; _The Geographical Journal_, September 1910; pp. 249-271.
SEELEY, SERVICE & CO., LIMITED, 38 GREAT RUSSELL STREET, LONDON, W.C.]
INDEX
Ambòdinangàvo, 70
Adàbo-tree, 252, 289, 299
_Æpyornis_, 213
Agave, the, 32
_Agy_, a stinging plant, 297
Alamazaotra, 63
Alaotra, Lake, 68, 174, 193, 197, 207
Alàtsinainy, 116
Algæ, species of, 200
_Aloe macroclada_, 90
Aloes and agaves, 91
Ambàhy, 270
Ambàtoharànana, 56, 109
Ambàtomànga, 72
Ambàtondrazàka, 178, 205
Ambàtovòry, 127
Ambinàny, chief, 237
Ambòdinònoka, 185
Ambòhidèhilàhy, 184
Ambòhijànahàry, 194
Ambòhimanàrina, 103
Ambòhimànga, 77, 105, 121, 205
Ambòhimiangàra, 209
“Ambòhimitsímbina,” 76
Ambòhinàmboàrina, 229
Ambòhipèno, 188, 253
Ambòhitròmby, 187
Ambòhitritankàdy, 120
Ambòhitsàra, 196
Ambòhitsitàkatra Mountains, 174
Ambòhitsòa, 201
Ambòndrombé Mountain, 234
Ambòro Mountain, 61
Ambòsitra, 230
_Amìana_, or tree-nettle, 122, 146
Ampàrafàravòla, 185, 188
Ampàsimbé, 57
Ampàsimpòtsy, 68
Anàlamazàotra Mountains, 175
Ancient towns and villages, 113
Andohàlo, 118
Andòvorànto, 45
Andraikìba, Lake, 215
Andrànokòbaka, 176
Andrànokòditra, 38
Andrìambàvibé, 64
_Andrìana_, 25
Andrìba Mountain, 289
_Andropogon contortus_, 190
Angàvo Mountains, 69, 71, 229
Angàvokèly Mountain, 71
_Angræcum_, orchid, 32
Animal life, ancient, 225
Animal life, peculiarity of, 66
Anìvona-palm, 276
Anjozòrobé, 174, 206
Ankàrana, 264
Ankàratra Mountain, 61, 77, 208, 219, 221
Ankay, plain of, 68, 127, 175
Ankèramadìnika, 71, 127
Ankìtsika, 195
Ànoròro, 205
Antanànarìvo, 73
Ant-hills, 176, 234
Ants, destruction by, 34
Ants’ nests, 130, 289
Antsèsika river, 222
Antsihànaka Province, 173
Antsìrabé, 101, 211
Antsìrabé plain, 219
_Apenthes madagascariensis_, 42
Aquatic fowl, 186
Arabic influence, 255, 309
_Ardea bubulcus_, 34
_Àrondòvy_, the, 251
Arums, Gigantic, 34, 253
Asabòtsy, market at, 116
_Astacoides madagasc._, 157
_Avara-patana_, or place of honour, 98
_Aviavy_, a species of _ficus_, 122
Aye-aye, the, 45
Ball-insect, 159
Bamboo, the, 49, 57, 65
Banana-trees, 49
Baobab-trees, 309
Bàra people, the, 233
Baron, Mr, 60, 127, 138, 200
Bats, 298
Bearers, our, 55, 228
Bee-eater, 170, 291
“Beefwood tree,” 41
Bees, the enemies of, 145
Bees, wild, 144
Beetles, 132, 154
Béfòrona, 59, 61, 175
Béhòsy, the, 147
Belemnites, 299
Bèmbatòka, Bay of, 77, 161, 307
Benyowski, Count, 235
Bétàfo, 208
Bétsibòka, River, 77, 174, 295
Bétsiléo province, 229
Bétsimitàtatra, 77, 92
Bétsimisàraka people, the, 43
Bezànozàno tribe, 6
Bird life, 63
Bird life, scant, 279
Birds, extinct gigantic, 213
Birds: parakeets, green pigeons, cardinal-birds, sun-birds, 32;
crows, 34;
egret, 34;
ducks and geese, 38;
storks, herons, 69;
rapacious, 82;
egret, 105;
crow, 105;
kingfisher, 105;
song, 137;
sun-birds, 137;
rollers, 138;
shrike, parrot, warbler, cuckoo, wood-pigeon, hawks, 138;
goat-sucker, 140;
owls, 140;
weaver-bird, 169;
bee-eater, 170;
birds on Lake Itàsy, 210;
parrots, 233;
Prevost’s broadbill, 281;
black parrots, 291;
bee-eater, 291;
fork-tailed shrike, 294;
fly-catcher, 293
Blow-pipe, native, 61
Boa, a, 44
Botanising in Madagascar, 128
“Bound-by-blood” ceremony, 235
_Brehmia spinosa_, 42
Bridges, 187, 194, 234, 238
_Buddleia madagasc._, 90
Buildings, modern, 99
Bull-baiting, 194
“Bullockers,” 20
Burial customs, 43
Butterflies, 110, 254
_Cærostris stygiana_, 162
_Cæsalpinia sepiaria_, 90
Camels, 308
Canals, 37
“Candle-nut-tree,” the, 158
Canoe chants, 271
Canoes, native, 33
Cape Lilac, 81
Cardinal-birds, 32
Carnivora, species of, 66, 167, 303
Carving in Bétsiléo, 230
_Cassia lævigata_, the, 90
_Cassis_, 36
Casuarina, the, 270
Caterpillars, 132
Caterpillars, a bag of, 130
Cattle rearing, 182, 195
_Centetes ecaudatus_, or tail-less tenrec, 167
Centetidæ, the, 278
Centipedes, 160
_Cercopis_ species, 91
Chameleons, 135, 288
Chameleonidæ, species of the, 135
Charms, 86, 249
_Cheirogaleus minor_, 243
Children, Hova, 122
Cicada, the, 171
Clay in building, use of, 96
_Clematis bojeri_, 101
Climate, 75
Climbing plants, 37, 142
Clothing of the Malagasy, 124
Coast-line, the, 36
Coffee, 51
Cold month, the, 124
Commelyna Madagasc., 89
Constellations, Malagasy names for, 125
_Conus_, 36
Convolvuli, 49
_Coraciadæ_, 138
_Coracopsis obscura_, 234
_Corvus scapulatus_, 34
Cory, Mr, 99
_Cosmaria_, 200
Couas, the, 170
Crabs, 35
Crater lakes, 215
Craters, extinct, 208
Crayfish, 157
Crocodiles, 294
Crocodiles of Lake Alaotra, 200
Crocodiles, superstitious dread of, 49
Crocodiles, extinct species of, 223
Crows, 34
Cryptogamic vegetation, 143
Custom, a curious, 194
Customs at the New Year, 88
Customs of the Sihànaka, 203
_Cycas thouarsii_, 41
Cyclones, 148
_Cynoglossum_, 101
_Cypræa_, 36
Dauphine, Fort, 232
Davidson, Dr, 74
Day, divisions of the, 93
Days, uniformity in the length of the, 92
“Death-moths,” 110
Death’s-head moth, 145
Deciduous trees, 125
_Delphinus pas_, 275
Dhows, 307
Dialects, Hova and Malagasy, 236
Dinner with the Governor, 191
Dishes and spoons, primitive, 268
Dolphins, 275
Doorways, Bétsiléo, 236
Dracæna, 289
Dragonflies, 108
Dress, children’s, 125
Dress, Sihànaka, 202
Drury, Robert, 183
Dry season, the, 113
Dye from trees, 158
Earthquake, 224
Earthworms, enormous, 112, 155
Ebony, 159
Eels, 107
_Èfitra_, or desert, 289
Eggs of the _Æpyornis_, 213
Egret, white, 105
Egyptian kite, the, 83
_Eleocarpus sericeus_, leaves of, 158
Embankments, 78
Eucalyptus, cultivation of, 125
Euphorbia, the, 60, 125
_Euryceros prevosti_, 281
_Fàhitra_, or pens for oxen, 121
_Famòa_, 179
_Fànataovana_, or lucky heaps, 155
Fauna and flora, 17
Feather-bellows, 156
Félana, or decoration, 233
Ferns, 59, 128, 157
Fianàrantsòa, 232
Fibres, for rope, 158
_Filanjàna_, the, 18, 24
Fire, method of producing, 151
Fireflies, 271, 284
Firing the grass, 82
Fish, 39;
octopus, 40;
mullet, 40;
prawns and shrimps, 40;
shark, 40;
saw-fish, 40;
dolphins, 275, 303
Fishing, 196
Fishing eagle, 310
“Fitomanìanòmby,” 63
Flamingoes, 210
Flora: orchids, 32;
arums, 34;
palms, 37;
climbing plants, 37;
ferns, 38;
tangèna, 38;
sago palms, 41;
_Filào_, 41;
_Brehmia spinosa_, 42;
_Hibiscus_, 42;
_Stephanotis_, 42;
_Ipomæa_, 42;
pitcher-plant, 42;
gum-copal, 42;
india-rubber, 42;
bamboo, sugar-cane, manioc, banana, palms, pandanus, water-lilies,
palms, convolvuli, traveller’s tree, 49;
raspberries, 51;
coffee, 51;
lace-leaf plant, 53;
bamboo, 57;
tree-ferns, 57;
pine-apples, 57;
_rofìa_-palm, 58;
ferns, 59;
euphorbias, 60;
orchids, 64;
bamboo, 65;
rice, 79;
Cape lilac, 81;
vine, 81;
euphorbia, 81;
orchids, 101;
indigenous plants, 127;
ferns, orchids, 128;
grasses and ferns, 128;
palms, 142;
climbing plants, 142;
cryptogamic vegetation, 143;
mosses and lichens, 143;
fungi, 144;
spiny plants, 145;
stinging plants, 146;
ferns, 157;
valuable trees, 158;
Tamarind-trees, 295
Flowers, comparative scarcity of, 64
Fly-catchers, 295
Food, curious articles of, 106
Food, articles of, 23
Forest, stillness of the, 60, 65, 277
Fòsa, the, 302
Fosses, 119
Fossils, 212
Foundry, native, 156
Fragrance of wild plants, 178
French invasion, the, 28
Frigate-birds, 255
Frogs, 152
Fruit-bats, 298
Funeral, a heathenish, 276
Funeral memorial, a, 268
Funerals, expensive, 203
Fungi, 144
Furniture, 98
Games, 122
Gates of stone, 119
Geese, 186
“General Hàzo” and “General Tàzo,” 28
Geological formations, quartz, red sandstone, 39, 53
Goat-sucker, the, 140
Goudot, M., 91
Grainge, Mr, and the cattle, 287
Granaries, 54
Grandidier, Alfred, 17, 169, 235
Grasses and rushes, 128, 178, 191, 201, 206
Grass, firing the, 72, 73
“Grave of the French,” 42
Guinea-fowl, 186
Gum-copal tree, 37, 42
Gums and resins, 158
Hail, 86
Hair-dressing, 252, 258
_Hàmby_, the, 311
_Hapalemur simus_, 243
Hawks, 84
_Hàzondràno_, or rush, 108
Hearth, the, 97
_Hèrana_, the, 108
Herons, 69, 312
_Hibiscus_, 42
_Hibiscus diversifolius_, 90
Hills, outline of, 52
Hippopotamus, extinct, 212
Hippopotamus Lemerlei, 212
Hivòndrona, 32
Hoar-frost, 113
Hooker, Sir W. J., 54
Horned memorial poles, 182
Hospitality of the Malagasy, 41
Hot springs, 53
Houlder, Mr, and the boa, 44
Houses, native, 23, 70, 236
“House-horns,” 97
Hovas, 299
Humped duck, 186
Iàboràno, 268
Iàritsèna, 232
Iatsìfitra volcano, 224
Ice, 92
Ifànja marsh, 225
Ifòdy Hills, 69
Ihàroka river, 45, 48
Ihòvana, chieftainess, 282
Ikòngo, 235
Ikòpa river, 76, 286, 291
Imàhazòny, 236
Imèrina, 71
India-rubber, 42, 158
Indigenous plants, 128
Insect life, 65, 279
Insectivora, species of, 67
Insects: ants, 34;
cockroaches, 38, 43;
a new spider, 43;
beauty of, 70;
spiders, 71;
water-producing, 91;
black wasp, 99;
silkworm moth, 109;
butterflies, 110;
grasshoppers, 111;
mantis, 112;
dog-locust, 112;
nests, 130;
ants, 131;
beetles, 132;
caterpillars, 132;
spiders, 133;
mantis religiosa, 153;
grasshoppers, 153;
beetles, 154;
ball-insect, 159;
millipedes, centipedes, scorpions, 160;
venomous spiders, 162;
protective resemblance, 164, 280;
mòkafòhy, 289
Intelligence of the people, 56
Inundations, damage by, 78
Iòlomàka, 237
Ipomæa, 42, 101
Iron, 156
Irrigation, 80
Isoàvina, 110
Itàsy, Lake, 208
Itsìatòsika, 275
Ivàlokiànja, 236
Ivàtoàvo, 232
Ivòhibé Mountain, 259
Ivòhitràmbo, 283
Ivòhitròsa, 237, 241
Ivòko volcano, 224
Jacanas, 211
_Jàka_, 50
Jigger, the, 161
_Jìro_, or memorial poles, 203
Johnson, Rev. H. T., 107
_Jorèry_ or cicada, 277
_Kabàry_ or National Assembly, 117
_Kankàfotra_, or cuckoo, 82
_Kànkandoròka_, a species of worm, 277
_Karàbo_, the, 259
Kestrel, the, 83
_Kètsa_ grounds, 79, 80
“King-butterfly,” 110
Kingfisher, 105
_Kinòly_, the, 159
Kiròmbo roller, 138
_Kòlikòly_, or after-crop, 304
Komàngo-tree, 299
Lace-leaf plant, 53
Ladders, primitive, 54
Lagoons, 36, 273
Lake-dwellers, 173
Lakes and marshes, anciently a country of, 22
_Làmba_, the, 25, 58, 62, 109
Land-shells, 136
_Landolphia Madagas._, 42
_Làpa_, or Government House, 179
Le Sage, Captain, 59
Leeches, 157
_Lemur Catta_, 243
_Lemur mongos_, 45
Lemuroid animals, extinct, 222, 226
Lemuroida, species of, 66
Lemurs, 45, 66, 67, 168
Lichens, 116, 143
Lightning, freaks played by, 85, 87
Lilìa, river, 209
Lime deposit, 211
Lizards, 43, 134
Lizards, extinct species of, 223
Locusts, 73
_Longòzy_ plant, the, 249
Looms, primitive, 58
Madagascar, 19;
its ancient connection with Africa, 67
Madagascar bee, the, 144
Màhamànina, 257
Màhavèlona, 259
Major, Dr Forsyth, 278
Malarial fever, 42
Mammalia, 66
Mammals, species of, 278
_Mampìta-hàdy_, or fosse-crosser, 109
Manàkambahìny, 185
Mànanàra river, 174, 295
Mànanjàra river, 275, 281
Mandànivàtsy, 207
Mandràka river, 71
Mandràka Valley, 142
Màngasoàvina, 289
Mango-trees, 81
Mangòro river, 69
Màningòry river, 174, 193
Manioc, 49
_Mantidactylus_ genus of frogs, 153
Mantis, a curious, 112
_Mantis religiosa_, 153
Market day, 181
Markets, 116
Màrokalòy, 290
Maròmby, 51
_Maromita_, or porters, 24, 30
Màrosalàzana, 202
Màrovoày, 304
Marshes, 108
Màsindràno, 275
Màtitànana river, 240, 295
Matthey, M. C., 111
Mats, Sihànaka, 185
Mead, 145
Medicinal waters, 212
Medicine from trees, 158
_Melia azederach_, 81
Memorial poles, 203, 231
_Merops superciliosus_, 170
_Mesites_, 211
Mèvatanàna, 225, 292
Millipedes, 160
Mimicry amongst plants, 155
Mineral wealth of the country, 57
_Mitra_, 36
Mojangà, 285, 307
_Mòkafòhy_, insect, 288, 300
Money, 117
Months, origin of names of, 88
Moraféno, 187
Mòramànga, 68
Mòraràno, 187, 193
Mortar and pestle, the, 97
Mosses, 143
Moths, 109
Mouse-lemurs, 243
Mozambique Channel, 67
_Mugil borbonicus_, 40
Mullens, Dr, 31, 173
Mullet, 40
_Mundulea suberosa_, the, 90
Mungooses, 303
Musical instruments, 56
Mysore thorn, the, 146
Mythical creatures of Lake Alaotra, 201
Nàndihìzana, 229
Native houses, structure of, 95
_Nectarinidæ_ or sun-birds, 32
Neodrepanis coruscans, 137
_Nephila_ spider, 109
Nest of the aye-aye, 47
Nests of insects, 130
Nests of wasps, 99
New Year, Malagasy, 87
Nòsibé, 224
Obstructions in rivers and paths, 51
Ocean currents, 39
Octopus, 40, 312
_Oliva_, 36
_Opuntia ferox_, 145
Oranges, 51
Orchards, 81
Orchids: angræcum, 32, 38, 64;
terrestrial, 101, 212
Ordeals, 251
Ornamentation, female, 240
Outrigger canoes, 304
_Ouvirandra fenestralis_, 53
Owen, Sir R., 45
Owls, 140
Ox, extinct species of, 223
Oxen, 35, 183
Oysters, 311
Paddles, native, 34
Palms, 142
Pandanus, the, 32, 37, 49
_Papàngo_, or Egyptian kite, 83
Parakeets, 32, 233, 291
Parrots, 233, 291
Paths, forest, 150
Pearse, Rev. J., 191
_Pelophilus madagasc._, 44
Pigeons, 32
Pillans, Rev. J., 173
Pine-apples, 57
Pitcher-plant, 42, 261
Plant, Mr, 22, 67
_Ploceus pensilis_, 169
Poison ordeal, the, 38
Poison tree, a, 38
Poisonous fish, 40
Pollen, M., 137
_Potamochærus larvatus_, 136
Prawns and shrimps, 40
Prevost’s broadbill, 281
Prickly pear, 90, 119
_Pristis sp._, 40
Proctor, S., 22
Protective mimicry, 111, 153, 164, 280
Psittacula Madagasc., 233
Pulpit, a decorated, 253
Pumice from Krakatoa, 38
Quadrumana, 66
Quadrupeds, 167
Radàma I., 37
Radàma II., 38
Rail, 211
_Railòvy_, or fork-tailed shrike, 294
Railways, 18
Rain, 81, 85, 100
_Rallus gularis_, 211
Rànavàlona I., 38
Rànavàlona, Queen, 87
Rànomafàna, 53
Rapacious birds, 83
Rapèto, chief, 210
Raphia ruffia, 62
_Ràry_, or war-chant, 98
Raspberries, 51, 242
Rats, 54, 59
_Ravenala madagasc._, 49
Rayed Gymnogene, the, 84
Religious observances, 250
Reptiles: snakes, 134;
lizards, 134;
chameleons, 135;
ancient, 226
Rest-houses, 33
Rice cultivation, 77, 79, 92, 103, 106, 177, 195, 263
Rice cultivation in Bétsiléo, 230
Rice-houses, 241
Ring-tailed lemur, 243
River-hog, extinct species of, 223
Rivers, 36
Roads and pathways, 27
Rocks, 223, 233, 292, 298
_Rofìa_-palm, 31, 56, 58, 62
_Rofìa_ cloth, 57
_Ròva_, or square, 26, 179, 305
Rollers (_Coraciadæ_), 138
Rose-apple, the, 91
Rum drinking, 176
Sago palms, 41
Ste Marie, Isle, 42
Sàkalàva, 176, 299
_Salàka_, or loin-cloth, 55
_Sàmpy_, or household charm, 98
Sanatoria, 127
Sand-bars, 36
Sand-grouse, 291
Sandalwood, 159
Sawfish, 40
Scenery, 41
Scenery of the coast, 37
Scorpions, 160
Screw-pine, 250
Sea-birds, 256
Seasons, the, 75
Serpents, 43
Shark, the hammer-headed, 40
Shaw, Mr G. A., 235
Shells, 35;
_Conus_, _Triton_, _Cypræa_, _Oliva_, _Mitra_, _Cassis_, 36
Shrimps, 107
Sihànaka, the, 173, 184, 195, 203
Silk, spiders’, 109
_Sìmpona_, species of lemur, 169
_Siòna_, 159
Sloth, extinct species of, 223
Smelting stations, 156
Snakes, 43, 44
Snare for birds, 185
Snow, absence of, 113
_Solanum auriculatum_, 125
Solitary wasps, 100
_Sòngosòngo_, the, 146
_Sopubia triphylla_, 101
Spade, the native, 79
Sphærotheria, 160
Spiders, 43, 71, 133, 162, 165
Spiny and prickly plants, 145
Springtime, 79
Stephanotis, 42
Stinging plants, 146
Storks, 69
Street, Mr Louis, 228
Stribling, Rev. E. H., 192
Striped tenrec, 167
Sugar-cane, 49
Sugar-cane press, a, 262
Summer, 84
Sun-birds, 32, 137
Sunsets, beautiful, 123
Swine, extinct species of, 223
Taimòro tribe, the, 273
Taisàka, the, 262
Tàkatra, or stork, 69
Tamarind-trees, 295
Tamatave, 21;
governor of, 24;
garrison, 26
Tanàla, the, 147, 245, 249, 250
Tangèna, the, 38
Tanòsy country, a village in the, 163
Tèlomiràhavàvy, 71
_Terminalia catappa_, or “Indian almond,” 273
Terraced hills, 230
Threshing rice, 195
Thunderstorms, 84
Timber, valuable, 158
Time, division of, 87, 93
Tin cans on memorial poles, 183
Tins, old jam, 192
_Tsìrika_ or blow-pipe, 61
_Tòkan-tòngotra_, 159
Tombs in Bétsiléo, 231, 283
Tombs, Hova, 72, 114
Tortoises, 201, 301
Tortoises, extinct, 223
_Trachylobium verrucosa_, 42
_Tràndraka_ or hedgehog, 167
Trànomàro, 35
Trap-door spiders, 165
Traveller’s tree, 49, 257, 260
Travelling in Madagascar, 28, 229
Tree-duck, 186
Tree-ferns, 57
Tree-frogs, 153
Trees, introduction of new, 125
_Triton_, 36
Trìtrìva, Lake, 215, 220
Tropic-birds, 256
_Tsikòndry_, the, 280
_Tsingàla_, the, 107
Twilight, 92
_Typhonodorum lindleyanum_, 34
Vàkinankàratra, 208
Valàla river, 69
Valàlanambòa, or dog-locust, 112
_Valìha_, the, 56
Vangàindràno, 261
Variety of face and colour, 56
_Vàtolàhy_, or “male stones,” 116
Vàvavàto district, the, 161, 219
Vavòny, 41
_Vazìmba_, the, 114, 227, 289
Vegetation, 41, 239
Vehicles, 27
_Véro_, 178
_Vérontsànjy_, 178
_Vernonia appendiculata_, 80
Village squares, 61
Villages, 73
Villages, old style, 119
Vine, the, 81
_Vinca angivensis_, the, 89-90
_Vinca rosea_, 90
Vinson, Dr, 162
Visit of ceremony, a, 24
Vòhilèna, 284
Vòhitra volcano, 215
Volcanic belt, 224
Volcanoes, extinct, 215
Vòlombòrona Mountain, 219
Vòromahèry or hawk, 84
Ungulata, species of, 67
Unhealthiness of the coast, 42
Unlucky days, 205, 247
Uranid butterfly, 281
_Usnea_, 65, 143
Walking-stick mantis, 280
Wallace, Dr A. R., 64
Wasp, black, 99
Water conveyances, 282
Water-courses, 79
Waterfalls, 152, 242
Water-hens, 210
Water-lilies, 49, 201
Water-plants, 201, 281
Water-pots, 97
Water-producing insects, 91
Water-snakes, 134
Water yam or lace-leaf plant, 53
Weapons, ancient, 227
Weaver-bird, 169
Webs, spiders’, 108, 163, 166
Whales, 275
Wheeled vehicles, 274
Whistling teal, 186
White-backed duck, the, 186
White lemur, a, 146
Wild boar or river-hog, 136
Wild duck on Lake Itàsy, 210
Wild fowl, 185
Wild man, a, 147
Windows, absence of, 45
Winds, prevailing, 73
Winter, 113
Words denoting different appearances of nature, 95
Yams, wild, 152
_Zàhitra_, or raft, a, 247
Zànatsàra clan, 218
Zomèna, Chief, 235
_Zozòro_, the, 108
_Zygæna malleus_, 40
THE RIVERSIDE PRESS LIMITED, EDINBURGH
TRANSCRIBER’S NOTE
Obvious typographical, punctuation and accenting errors have been
corrected after careful comparison with other occurrences within
the text and consultation of external sources.
Some hyphens in words have been silently removed, some added,
when a predominant preference was found in the original book.
Except for those changes noted below, all misspellings in the text,
and inconsistent or archaic usage, have been retained.
Pg 16 List of Maps: the ‘Physical’ map was moved in front of
the ‘Ethnographical’ map, with page numbers of 16 and 17
respectively.
Pg 38: ‘hartstongue fern’ replaced by ‘hart’s-tongue fern’.
Pg 53: ‘at Pamplemouses’ replaced by ‘at Pamplemousses’.
Pg 94: ‘1.3 (P.M.)’ replaced by ‘1.30 (P.M.)’.
Pg 98: ‘and wearing’ replaced by ‘and weaving’.
Pg 110: ‘called Centelidæ’ replaced by ‘called Centetidæ’.
Pg 149 Footnote [13]: ‘indebted to the the’ replaced by
‘indebted to the’.
Pg 191: ‘as the _lòpa_’ replaced by ‘as the _làpa_’.
Pg 229: ‘of Ambòsita’ replaced by ‘of Ambòsitra’.
Pg 241: ‘tree miles across’ replaced by ‘three miles across’.
Pg 243: ‘Cheirgaleus major’ replaced by ‘Cheirogaleus major’.
Pg 272: ‘Agræcum superbum’ replaced by ‘Angræcum superbum’.
Pg 274: ‘that that was a’ replaced by ‘that there was a’.
Index: the spelling of some entries has been changed to match the
spelling in the main text. Many accents have been added to match
the accenting in the main text.
Comments
Log in to leave a comment.
A naturalist in MadagascarChapter XXIII: To the North-West Coast
0%31 min left in chapter