Chapter III (1)
The Lyra sent to survey the Island of Loo-choo--Discovery of Port
Melville--Description of that Harbour, and the Villages on its
Banks--Lyra nearly wrecked--Interview with Natives at the South
Point--Return to Napakiang--Behaviour of the Natives at a Seaman's
Funeral--Mádera's Character and Conduct--Sociable Habits of the
Natives--Dinner given to the Chiefs of the Island by Captain
Maxwell--Mádera's Behaviour on this Occasion--Two Women seen--A Lady
of Rank visits the Boatswain's Wife--Captain Maxwell fractures his
Finger--Loo-choo Surgeon--Concern of the Natives--Visit of the
Prince--Discussion about the King of Loo-choo's Letter--Mádera
appears in a new Character--Feast given by the Prince--List of
Supplies given to the Ships--Behaviour of the Prince on taking
Leave--Preparations for Departure--Mádera's Distress--Last Interview
with the Chiefs--Brief Memorandums upon the Religion, Manners, and
Customs of Loo-choo--Advice to a Stranger visiting this Island.
As soon as the survey of Napakiang anchorage was completed, and a perfectly good understanding established with the natives, it was determined to make a survey of the whole island, and the Lyra was ordered upon this service. She were absent about a week, during which period the general chart of the island was constructed. It will be obvious to every one acquainted with the subject, that, in so short a time, a very exact survey of the coast of an island nearly sixty miles long could not have been made: yet, as the weather was in general fine, and other circumstances favourable, the chart will be found sufficiently correct for most practical purposes. As the chart and the nautical and hydrographical details are given in the Appendix, I propose at present to relate only such particulars of the cruise as seem likely to interest the general reader.
9th of October.--At daybreak we got under weigh and stood to sea through a passage discovered by the boats; it was so extremely narrow, that the least deviation from the course brought us close to the rocks. We were regulated in steering by two marks on the land, which lie in the same straight line with the centre of the passage; these it is necessary to keep always together: but not conceiving that such nicety was required while sailing out, the marks were allowed to separate, by which we found ourselves in a minute or two within a few yards of a coral reef, the ragged tops of which were distinctly seen two or three feet below the surface, whilst, at the same time, the leadsman on the opposite side sounded in nine fathoms. This early proof of the danger of navigating amongst coral, by teaching us the necessity of extreme caution, was of great importance to us in our future operations.
As the coast lying between Napakiang and the Sugar Loaf had already been examined, we proceeded at once round that island, which, from its having the same aspect on every bearing, and being quite different in shape from any land in this quarter, is an excellent land-mark for navigators. The natives call it Eegooshcoond, or castle[11]. The English name was given, I believe, by Captain Broughton.
Having rounded this peak and stood in for the north-west side of the Great Loo-choo, where there is a deep bight, a small island was observed close in shore, behind which it was thought there might be shelter for ships; the coast, however, being unknown to us, it was not thought safe to carry the brig very close in, and a boat was therefore dispatched with an officer to reconnoitre: he returned at eight o'clock to say that there was a harbour in the main land, the entrance to which lay on the inside of the small island mentioned before; but that the passages were narrow and winding, and that a more careful examination was necessary before the brig could venture in.
11th of October.--In the morning we again stood in, using the precaution of sending a boat a-head to sound the way; when we had nearly reached the entrance we anchored, and proceeded in three boats to examine the harbour discovered last night. As it was near noon when we passed the small island, we landed and observed the meridian altitude of the sun; after which we entered the harbour in the main island, by an intricate passage of about a quarter of a mile in length, and at one place not two hundred yards wide. Here we found ourselves in a circular bason upwards of half a mile across, with deep water, and completely sheltered from all winds. On its western shore we saw a large and beautiful village almost hid amongst trees, with a high wooded range behind it stretching to the south. The eastern shore was low and laid out in salt fields, with a few huts here and there. At first sight this bason did not appear to have any outlet except by the one we had examined; but on rowing to its upper or southern side, we found that it joined by a narrow channel with another harbour still larger, and if possible more beautiful than the first, for here the land was high on both sides, and richly wooded from top to bottom. Proceeding onwards through this bason, which had all the appearance of an inland lake, we came to another outlet, not above a hundred yards wide, formed by cliffs rising abruptly out of the water to the height of a hundred feet. Both sides being covered with trees, which almost met overhead, the space below was rendered cool and pleasant, and the water, thus sheltered from every wind, was as smooth as glass. We rowed along for some time by various windings through this fairy scene in total uncertainty of what was to come next, and at last, after advancing about three miles, it opened into an extensive lake several miles in length, studded with numerous small islands.
The depth of water in the lake varied from four to six fathoms; but in the narrow neck which connects it with the sea the depth is from ten to twenty fathoms, being deepest at the narrowest parts. Ships might ride in any part of this extraordinary harbour, in perfect safety during the most violent tempests: and the shores are so varied, that every purpose of re-equipment might be served. At some places natural wharfs are formed by the rocks, and eight and ten fathoms water close to them. Ships might lie alongside these places, or might heave down by them: there are also shallow spots on which ships might be careened. Many of the cliffs are hollowed into caves, which would answer for storehouses; and in the numerous lawns on both sides encampments might be formed of any number of people.
We rowed directly across, and landed at the southern side at the foot of a wooded range of hills, which forms the southern boundary of the lake. As no road was observed, it was resolved to go directly up the hill, and, in about an hour, after a good deal of scrambling amongst the bushes and long grass, we gained the top, where we found a neat pathway with a ditch on each side, and a hedge growing on the top of the mound, formed of the earth from the ditch; it resembled not a little an English lane. Without knowing where this might take us to, we followed it, in the hope of meeting some of the people, but in this we were disappointed. Yet this place must, at times, be frequented, as we observed a number of similar paths leading to the right and left.
The trees on this range of hills are low, and of no great beauty; the fir is the most common, but we did not know the names of the rest. After walking about a mile, our path took an abrupt turn down the brow of the hill, and appeared to lead to a large village at some distance. The view from this elevation was very satisfactory, as it enabled us to check our rough eye draught of the harbour and coast. The road down the hill was so steep that it was just possible to stand upon it, being inclined, as was conjectured on the spot, at an angle of 45º. At the foot of the hill there was a little cottage, consisting of two parts, made of wattled rattans, connected by a light open bamboo roof, so covered with a large leaved creeper as to afford a complete shelter from the sun. The cottage, which was thatched, was enveloped in creepers, encircled by the usual rattan fence at two or three yards distance. One of the wings was occupied by goats; the other, which was dark, seemed to belong to the people, who had deserted it on our approach. There being only a small hole in the wall to admit light and air, and to allow the smoke to escape, every thing inside was black and dirty. Two spears hung on one side, which, upon enquiry afterwards, we were told were for striking fish.
On coming to our boats, we found them surrounded by a party of the natives, smaller in stature than our friends at Napakiang, and shewing less curiosity: probably their surprise at our sudden appearance had not subsided sufficiently to allow of their indulging curiosity in detail. A large party of them watched attentively while a musket was loaded, and when pointed over their heads in the air, they seemed aware that something was going to happen, but from their not shrinking or removing out of the way, it seemed they knew not what. When it was fired, the whole party fell as if they had been shot, but rose instantly again, and looking to the right and left of each other, indulged in a timorous laugh. A cartridge was given to one man, with which he was nearly blowing himself up by placing it on his lighted pipe. The officer of the boat informed us that a gentleman had come to him and offered his horse to ride; he had dismounted for that purpose, but the horse was frightened, and would not suffer the officer to get upon him. We saw this person riding along when we were at the top of the hill; he called out to us repeatedly, probably to offer his horse, but we thought he wished to dissuade us from walking over the hill, and accordingly took no notice of him.
In the meantime Mr. Clifford, who had been unwell, and felt unequal to the labour of climbing the hill, proceeded in one of the boats towards a large village on the eastern side of the lake. He was met by a number of the inhabitants, whose dress and appearance were inferior to what we had been accustomed to see at Napakiang; on his asking them in Loo-choo for some water, they gave it cheerfully; but they shewed little curiosity, and the party which followed wherever he went, seemed to have no other object than to prevent disturbance. They made no objection to his going into the village, where he saw in one inclosure a complete farm-yard. The principal house was closed, but to the offices there was free access. In the stable were two handsome bay ponies; there was also a well stocked pig-sty, and a poultry-house. In another quarter stood a mill for husking corn, consisting of a grooved solid cylinder of wood, fitting neatly into a hollow cylinder, the sides of which were also grooved; near this lay a hand flour-mill and several baskets of cotton. In another part of the court was a granary erected on posts about six feet above the ground, having billets of fire-wood piled below it. At another place, under a tree in the village, he saw a blacksmith's anvil fixed in a block; the forge was of masonry, having an air hole, but the bellows was wanting.
In the centre of the village stood a building like a temple, surrounded by a stone wall. It was filled with elegant vases of different shapes and sizes, closed up and ranged in rows on the floor; the verandah encircling the building was also covered with vases. According to the account of the natives, the remains of the dead are deposited in these jars. Round the building bamboo poles were placed so as to lean against the thatched roof, having notches cut in them, to which bundles of flowers were hung, some fresh, others decayed, apparently funereal offerings; but their exact import Mr. Clifford was not able to learn. The elegant shape of the vases, and the tasteful way in which they were arranged, with the flowers hanging all round, gave to this cemetery an air of cheerfulness, which we are in the habit of thinking unsuitable to a depository of the dead.
This village, which is at the head of a bay, is sheltered from the north wind by a row of trees between it and the beach; behind it is sheltered by a range of hills. A broad road runs between it and the water; trees are planted among the houses, so as nearly to conceal them. In the middle of the village near the cemetery, in an open square, there is a cluster of granaries like the one described above; the walls are made of wattled rattan, and overhang the lower part.
Mr. Clifford tried in vain to see the Chief of the village; but either there was no such person, or he was out of the way: the inhabitants pointed out a man on horseback as a Chief, who passed on to another village; this was probably the same man who offered his horse to Mr. Hall, the officer of the boat. Mr. Clifford went to the top of the range behind the village, and afterwards into the valley on the other side, which he found highly cultivated.
From the heights we saw that the large space which was at first considered a lake, communicates with the sea to the north-eastward, as well as by the narrow passage through which we had come, but there was not time to allow of its being fully examined. As we returned by the narrow straits, we called at some of the small villages on the eastern side. At one of these, the people of the village, headed by a man who appeared to be superior to the rest, came towards the boat, and stopped for some minutes at the distance of fifty yards; after which, appearing to have gained confidence, they came on, with the old man in front, carrying a green bough in his hand. He would not come close, however, till invited by Mr. Clifford in Loo-choo to look at the boat; he then advanced and presented his bough, in return for which we broke a branch from a tree, and gave it to him with the same formality he had used towards us. Soon after this exchange was made, they left us, and went to examine the boat, to fishermen always an object of great interest.
On our entering the village we were met by a man who appeared to be the principal person of the place; he was very polite, shewed us through the village, and took us over his garden, where he had some sugar-cane growing; this we admired very much, upon which he ordered one of the finest of the canes to be taken up by the roots and presented to us; we immediately gave him a few buttons off our jackets, with which he was quite pleased. On its beginning to rain while we were in the garden, he invited us into his house, which, from the walls being of wattled cane, looked like a large basket. Rude pictures and carved wood-work figures were hanging on the walls, together with some inscriptions in Chinese characters.
On returning to the lower harbour of all, we went to the large village before spoken of, which is by far the most finished of any that we have seen on this island. The streets are regular and clean swept; each house has a neat cane wall, as well as a screen before the door; plantain and other trees are growing so thickly in the inside of the fence, that they completely shade the house. Near the beach were several large houses, in which a number of people were seated writing: on going up to them they gave us tea and cakes, and afterwards allowed us to go over the village without restraint; they were curious to know whether the brig was coming into the harbour or not, and if so, how many days we meant to stay; they expressed neither pleasure nor regret when we said that we were not coming in. In front of the village, and parallel with the beach, there is a splendid avenue thirty feet wide, formed by two rows of large trees, whose branches join overhead, and effectually screen the walk from the sun; here and there are placed wooden benches, and at some places stone seats are fixed near the trees: this space, which is about a quarter of a mile long, is probably used as a public walk.
A range of hills of a semicircular form embraces the village, and limits its extent: at most places it is steep, but at the point where the north end joins the harbour, there is an overhanging cliff about eighty feet high, the upper part of which extends considerably beyond the base; at eight or ten yards from the ground on this inclined face, a long horizontal gallery has been hewn out of the solid rock: it communicates with a number of small square excavations still deeper in the rock, for the reception of the vases containing the bones of the dead.
The trees and creepers on the edge of the precipice hung down so as to meet the tops of those which grew below, and thus a screen was formed which threw the gallery into deep shade: every thing here being perfectly still, the scene was very solemn and imposing. It took us somewhat by surprise, for nothing in its external appearance indicated the purpose to which the place was appropriated: happening to discover an opening amongst the trees and brushwood, and resolving to see what it led to, we entered by a narrow path winding through the grove. The liveliness of the scenery without, and the various amusements of the day, had put us all into high spirits, but the unexpected and sacred gloom of the scene in which we suddenly found ourselves had an instantaneous effect in repressing the mirth of the whole party.
This village is called Oonting, and is certainly the same that is alluded to by the chiefs, and which we formerly wrote down Winching and Oonching.
This excellent harbour, which we discovered, has been named Port Melville, in honour of Lord Viscount Melville, First Lord of the Admiralty.
It was quite dark when we reached the brig. As a heavy swell was rolling in, no time was lost in getting under weigh, but before we could succeed in running well off the reefs, the wind suddenly changed, and the weather, which before had been fine, became so dark and squally, that we almost lost sight of the shore. Our situation was now very critical, for we had just sufficient knowledge of the coast, to be sensible how extremely dangerous it was; and the wind, which blew directly on the shore, came in such violent gusts, that there was every reason to apprehend the loss of our topmasts; to reef the sails was impossible, as the delay which this operation must have caused would have been fatal. While things were in this state, it became necessary to tack, but owing to the heavy and irregular swell, the brig came round again against our will, and before the sails could be properly trimmed, she had gone stern foremost almost to the verge of the reef, on which the sea was breaking to a great height. Had this occurred a second time, nothing could have prevented our being wrecked. After beating about in this awkward predicament for two hours, the wind shifted a little, and enabled us to stretch off clear of all danger.
12th of October.--It blew so hard that we kept out at sea clear of the shore.
13th of October.--As the weather had become moderate, we stood in, and determined the position of five islands which lie to the northward of Port Melville.
14th of October.--During this day the whole of the east side of the great island was explored. The north and north-east sides are high, and destitute of cultivation; nearly in the middle, on this side, there is a deep indenture on the coast, and the wind being such as to admit of sailing out again, we ran in under low sail with the usual precautions; notwithstanding which we were very nearly on the reefs, for the water shoaled suddenly from twenty-four to eight fathoms; and although the brig was instantly tacked, the soundings as she came round were only five fathoms, and to leeward of us the ragged tops of a rock just level with the surface were discovered at the distance of only fifty yards. In exploring such places there ought to be a boat on each bow, as well as one a-head. The coast from this bay to the south point of the island has a belt of coral reefs at the distance of ten and fifteen miles from the shore, and therefore cannot be approached by a ship without great danger. The extreme south point is comparatively clear of coral; we therefore anchored off it at sunset, proposing to land next day to determine its position. We found the iron cables of great use when anchoring amongst coral reefs.
15th of October.--It blew hard last night, but in the forenoon it moderated sufficiently to allow of our landing. We ascertained the latitude of the extreme south point with precision, and made several other observations, all circumstances being favourable.
We had scarcely landed when the natives began to assemble in groups on the top of the cliffs, and in a short time they came down to us, most of them carrying long poles in their hands; we were sufficiently aware of their inoffensive character to have no apprehension of their intentions, otherwise their appearance would have been somewhat formidable. There was no person of rank among them; they were communicative and full of curiosity, which difference in manner from the inhabitants on the shores of Port Melville may have arisen from these people knowing something of us by reports from Napakiang, which is not above ten miles distant. It was to be expected that we should have become a topic of discourse at so short a distance, and probably what was said of us would be favourable, or at all events such as would excite curiosity rather than fear. Most of these people had fish spears tatooed on their arms in the form of a trident, with rude barbs. When drawn on the right arm it is called "Oódeemaw;" when on the left, "Toóga." This is the only instance we have met with of this practice. Our curiosity was farther excited by the appearance of these spears, from the circumstance of our never having seen any warlike weapon on this island; but the people invariably called them "Eéo stitchee" (fish spear). Several of the tallest of these people were measured, but none were above five feet six inches; they are, however, strong limbed and well proportioned. One of them wore a ring on his finger, which is the only instance we have met with of any ornament being worn at Loo-Choo. The ring finger is called in the Loo-choo language, "Eébee gánnee," finger of the ring; and it seems a fair inference from this, that amongst some part of the community rings are habitually worn; probably by the women. The coast here is formed of cliffs, about seventy or eighty feet high, with numerous caverns hollowed out by the waves. The pools of water left by the tide were full of beautiful fish of a great variety of colours.
16th of October.--In the morning we weighed and stood to the westward, among the group of islands called Amakírrima by the natives. At one of these there seemed at first sight to be a harbour for ships; but on sending the boats to explore, it proved only safe for small vessels being filled in every part with coral. On our way across from the south point of the great island to the Amakírrimas, we passed near a coral reef exactly circular, and half a mile in diameter; it is just level with the water's edge at half ebb, so that in fine weather the sea does not break upon any part of it. As it is upwards of seven miles from any land, and lies directly in the passage towards Napakiang, it is exceedingly dangerous, and ought not to be approached in the night by a stranger.
At four o'clock we anchored in our old place in-shore of the Alceste. As we stood towards the anchorage we could see the coral from the mast-head so distinctly as to be able to trace the forms of all the reefs as we passed among them. This can rarely be done, although the water is always clear, because an unusual degree of smoothness in the surface is requisite to make the rocks visible; and the sun must also shine upon the water at a particular angle. A stranger cannot therefore calculate upon having the danger pointed out in this way; but when such circumstances do occur they may be taken advantage of to check the surveys of reefs made in boats.
We find things at Napakiang nearly as we left them; the best understanding seems to exist between Captain Maxwell and the chiefs. Every body is allowed to walk about and do as he likes. The frigate has been bountifully supplied with stock and vegetables; and the sick on shore are rapidly recovering under the kind care of the natives, who take a peculiar interest in their comfort.
A young man belonging to the Alceste had died during our absence. When the natives were informed of this circumstance, they requested permission to make the grave, and begged Captain Maxwell to point out a place for this purpose. Captain Maxwell said that no situation could be more appropriate than under the grove of trees near the temple, a spot already rendered sacred by many Loo-choo tombs.
Next day the body was carried to the grave with all the formalities usual on such occasions, Captain Maxwell, according to custom, walking last, with the officers and crew before him. The ready politeness of the natives was never more strikingly displayed than now; for perceiving that those who were of the highest rank walked in the rear, they considered that their station must of course be in front; and they accordingly placed themselves at the head of the procession, and preserved throughout the ceremony the most profound silence. They were all dressed in white robes, which we have reason to believe is their mourning.
On the next day the natives requested leave to raise a tomb over the grave; this was of course agreed to, and when it was completed, they performed their own funeral service over it, by sacrificing a large hog, and burning a quantity of spirits. Jeeroo officiated on this occasion, and when he had done, he carried the hog to the sick in the hospital.
The chiefs also gave directions for a small square stone to be smoothed and prepared for an epitaph; which being traced upon the stone by Mr. Taylor, the clergyman of the Alceste, was carved very neatly by the natives. The epitaph, after mentioning the name and age of the deceased, stated briefly, that he and his companions in his Britannic majesty's ships Alceste and Lyra, had been kindly treated by the inhabitants of this island. When the purport of the writing was interpreted to the chiefs, they appeared very much gratified at our acknowledging their attentions.
18th of October.--Our friends expressed much pleasure on meeting us again, particularly Jeeroo, who seems to take great interest in our concerns: he carried us up to the sailor's tomb, where we were joined by Ookooma, Jeema, and some of the others, who unaffectedly expressed their sorrow for this man's untimely fate. I found my people who had been landed previous to our sailing on the survey, much recovered, and very grateful for the kindness of the natives. Milk, eggs, meat, and vegetables, had been brought to them every day, and whenever they felt disposed to walk they were accompanied by one or two of the natives, who took their arms on coming to rough ground, and often helped them up the steep side of the hill behind the hospital, to a pleasant grassy spot on the summit, where the natives lighted pipes for them: in short, I suppose sailors were never so caressed before.
The chiefs were anxious to know what we had been doing during the week in which we had been absent. From an apprehension that they might be displeased at our having instituted a regular examination of the whole island, we said we had been looking at the harbour they had spoken of; they immediately mentioned the village of Oonting, and asked how we liked it. But they guessed that we had been round the island, from seeing that we returned by the south, though we had sailed to the north; they said repeatedly, that the island was very small, appearing to be anxious to depreciate it; our reply of course was, that it was very large and beautiful.
Mádera has made great improvement in English, and his character is altogether more developed. He is quite at his ease in our company, and seems to take the most extraordinary interest in every thing belonging to us; but his ardent desire to inform himself on all subjects sometimes distresses him a good deal; he observes the facility with which we do some things, and his enterprising mind suggests to him the possibility of his imitating us; but when he is made sensible of the number of steps by which alone the knowledge he admires is to be attained, his despair is strongly marked. He sometimes asks us to read English aloud to him, to which he always listens with the deepest attention. One day, on shore, he saw me with a book in my hand: he begged me to sit down under a tree, and read: Jeeroo was the only chief present, but there were several of the peasants in attendance upon him; they all lay down on the grass, and listened with an attention and interest which are natural enough: every one expressed himself pleased and satisfied except Mádera, whose anxiety was to read in the same manner himself. From the earnest way in which he inquired into every subject, we were sometimes inclined to think that he must have been directed by the government to inform himself on these topics; and certainly a fitter person could not have been selected; for he adapted himself so readily to all ranks, that he became at once a favourite, and every person took pleasure in obliging him.
Jeeroo is esteemed in another way; he is uniformly good humoured and obliging, and not without curiosity; but he is not clever, and has none of the fire and enthusiasm of Mádera. We all think kindly of Jeeroo, and shake him cordially by the hand when we meet him; but Mádera is admired and respected, as well as esteemed, and his society is courted for his own sake.
Mádera is about twenty-eight years of age, of a slender figure, and very active; his upper teeth project in front over the lower ones, giving his face a remarkable, but not a disagreeable expression. He is always cheerful, and often lively and playful, but his good sense prevents his ever going beyond the line of strict propriety. When required by etiquette to be grave, no one is so immoveably serious as Mádera, and when mirth rules the hour, he is the gayest of the gay: such indeed is his taste on these occasions, that he not only catches the outward tone of his company, but really appears to think and feel as they do. His enterprising spirit and versatility of talent have led him to engage in a number of pursuits; his success, however, is the most remarkable in his acquisition of English. About a month after our arrival, he was asked what had become of his companion Anya; he replied, "Anya, him mother sick, he go him mother house;" and when asked if he would return, he said, "Two, three day time, him mother no sick, he come ship." With all these endowments and attainments he is unaffectedly modest, and never seems aware of his being superior to the rest of his countrymen. We were a long time in doubt what was his real rank; for at first he kept himself back, so that he was well known to the midshipmen, before the officers were at all acquainted with him: he gradually came forward, and though he always wore the dress of the ordinary respectable natives, his manners evidently belonged, to a higher rank, but he never associated with the chiefs, and disclaimed having any pretensions to an equality with them. Notwithstanding all this, there were occasional circumstances, which, by shewing his authority, almost betrayed his secret. One morning a difficulty arose about some supplies which the chiefs had engaged to procure, but which they had neglected to send; as soon as Mádera was told of the circumstance, he went to Captain Maxwell, and undertook to arrange it to his satisfaction, at the same time begging that if any difficulty occurred in future, he might be applied to. Whatever may be Mádera's rank in his own society, it is highly curious to discover in a country so circumstanced, the same politeness, self-denial, and gracefulness of behaviour which the experience of civilized nations has pointed out as constituting the most pleasing and advantageous form of intercourse.
The great interest which Mádera took in the English, and the curiosity he always expressed about our customs at home, suggested the idea of taking him with us to England, where he would have been an interesting specimen of a people so little known; and he also might have carried back knowledge of the greatest use to his country. When it was proposed to him, he paused for some minutes, and then, shaking his head, said, "I go Injeree,--father, mother, childs, wife, house, all cry! not go; no, no, all cry!"
In our absence a number of watch-houses had been erected on the heights round the anchorage; they are mere sheds of cane thatched over, in which three or four of the natives remain, day and night, in order to be ready to accompany any person who may happen to land, wherever it be. They have also erected a long shed, with a floor of split bamboo; in this place, which is on the top of the hill above the usual landing place, the chiefs generally assemble in the morning; they invite every one who passes to drink tea and smoke pipes, which is very convenient when the boats happen not to be ready to take us on board. Each of the chiefs is attended by a boy, generally his son, whose business it is to carry a little square box, in which there are several small drawers, divided into compartments, filled with rice, sliced eggs, small squares of smoked pork, cakes, and fish; and in one corner a small metal pot of sackee, besides cups and chopsticks. By having this always with them, they can dine when and where they choose. They frequently invite us to dine with them, and if we agree to the proposal, they generally ask any other of the chiefs whom they meet to be of the party and join dinners. The place selected for these pic-nics is commonly under the trees, in a cool spot, where a mat is spread on the grass; and every thing being laid out in great order, the party lies down in a circle, and seldom breaks up till the sackee pot is empty.
An artist of the island brought a drawing of the Alceste on board to-day for Captain Maxwell: it is about two feet by one and a half, and is altogether a most extraordinary production, in which perspective and proportion are curiously disregarded. The captain and officers are introduced in full uniform, and a number of the sailors on the rigging and masts. With all its extravagance, however, it has considerable merit; there is nothing slovenly about it, and there is enough of truth in it to shew that it was sketched on the spot.
A dispute has arisen between John the interpreter and the chiefs, who it seems had positively promised to get a horse for Captain Maxwell to ride; as they have not kept their word, John declares that he will have nothing to say to people who do not speak truth. They have again promised, however, that a horse will be got ready, and in the mean time, a fresh stock of beef and vegetables has been sent to both ships, which has pacified John a little. We have had much occasion to lament not having been accompanied by one of the gentlemen of the factory acquainted with the Chinese language, for although to have John is much better than to be without any interpreter, it is probable that he is not very delicate in his requests, and makes use of expressions and arguments unsuited to our character, and contrary to our wishes and instructions.
19th of October.--In the morning, before breakfast, Captain Maxwell was informed by one of the chiefs, that a horse was ready for him on the beach; he landed accordingly, and found a little pony saddled, and two of the chiefs mounted. They objected to his riding in the country, where the roads were uneven, so that for the present his ride was confined to the beach. The saddle is made of wood, and so uneven as to be very unpleasant: it is proposed to have one made of a blanket and mats in future. To the stirrup there is tied a box, large enough to receive the whole foot.
A dinner was given to-day by Captain Maxwell to the chiefs Ookooma, Shayoon, Issacha Sandoo, Jeema, and Issacha Hackeeboocoo; Jeeroo was also invited to it, but did not attend; being the junior, he had probably been left in charge of the beach and store-rooms. Mádera also made one of the party, though not originally included in the invitation. As he had never laid any claim to an equality in rank with the chiefs, it had not been thought right to invite him along with them: but Mádera, who probably knew that he would be very welcome, put himself in Captain Maxwell's way just before dinner, and was prevailed upon, after a little persuasion, to remain.
Dinner was served at five o'clock in as sumptuous a style as possible. Ookooma was placed on Captain Maxwell's right, and Shayoon on his left; I sat beside the former, and Mr. Clifford next the other; then the two chiefs next in rank, and beside them two of the officers of the ship: the first lieutenant, Mr. Hickman, sat at the foot of the table, with Hackeeboocoo on his right, and Mádera on his left. They were all in great spirits, and ate and drank freely, and though they complained of the size of the glasses, and of the strength of the wine, tasted every thing from punch to champagne: the briskness of the last indeed surprised them not a little, and effectually muddled two of them for some time. Cheese was the only thing they all objected to, probably on account of its being made of milk, which they never taste. The interpreter not being present, the conversation was carried on through Mr. Clifford and Mádera, and partly by signs. Whether intelligibly or not, every body was talking. Mádera has dined often on board the ship, and is quite perfect in our customs. On this occasion he took great charge of the chiefs at his end of the table, speaking sometimes in one language and sometimes in the other. Observing Jeema eating ham without mustard, he called to Captain Maxwell's servant, and pointing to Jeema, said, "Tom, take mustard to him." When the desert was put on table, and the wine decanters ranged in a line, they exclaimed in astonishment, "Moo eeyroo noo sackee," six kinds or colours of wine; but the sweetmeats and prepared confectionary pleased them most.
After sitting about an hour and a half after dinner, and drinking with tolerable spirit, they rose to depart; but this they were not allowed to do, and they were informed that it was the English custom to sit a much longer time. They represented that the sun had set, and they would never be able to find their way on shore, but would all be drowned in attempting it. This alarming difficulty was easily overruled by a promise of the barge, and they sat down again. While the discussion was going on between Captain Maxwell and his guests, Mádera kept his seat, and looked about him in his keen observant way, to discover, if he could, what was likely to be the issue of this adventure. Having observed that in general we were anxious to keep our company at table as long as we could, he naturally enough thought that we would not let this opportunity pass of entertaining the chiefs according to our fashion. He appeared to have settled this question with himself just as the chiefs resumed their seats, for rising half off his chair, and with a mixture of archness and simplicity, as if he had made an amusing discovery, cried out in English, "When all drunk then go ashore!" Though Mádera, as will be seen, was not quite right in his guess, there was enough of truth in his remark to raise a hearty laugh among those who understood him; and as he joined in this laugh at his own joke, it was some time before he could explain what he had said to the chiefs, who, being in a merry humour themselves, took it in perfect good part, though their mirth was evidently dashed by a little apprehension of the fate which Mádera had anticipated for them.
The health of his Royal Highness the Prince Regent was then given, all the company standing in the most respectful manner. This was followed by the health of the King of Loo-choo, which was drank with similar observances. On sitting down after the latter toast, the chiefs conferred a few minutes across the table, and then all rose to propose Captain Maxwell's health; their wishes being explained by Mádera. When they sat down, Captain Maxwell proposed the health of Ookooma and the other chiefs, but as we in return stood up to drink to them, their modesty disclaimed this part of the compliment, and they rose likewise; nor was it till a good deal of persuasion had been used, that they consented to be seated while we were standing.
These four bumpers made the party very merry, and it now was intimated to them, that as all the usual formalities had been observed, they might drink just as much as they liked, or pass the bottle altogether; a permission of which few of them took advantage. They lighted their pipes, laughed, joked, and seemed so happy, that it was agreed on all hands, that conviviality is no where better understood than at Loo-choo. After a time, at our request, they played some games, of which we had heard them speak. The object of these games was drinking; a cup of wine being the invariable forfeit. That every thing might be in character during the games, some of their own little cups were put on table. One person holds the stalk of his tobacco-pipe between the palms of his hands, so that the pipe rolls round as he moves his hands, which he is to hold over his head, so as not to see them. After turning it round for a short time, he suddenly stops, and the person to whom the bowl is directed has to drink a cup of wine. Another is a Chinese game: one person holds his hand closed over his head, he then brings it quickly down before him with one or more fingers extended; the person he is playing with calls out the number of them, and if he guesses right, he has to drink the cup of wine. These and other games caused a good deal of noisy mirth, and at length it was proposed by them to go out, in order to look at the sailors who were dancing on deck. Before leaving the cabin, they shewed us a Loo-choo dance round the table: Mádera placed himself at the head before Ookooma, while the others ranged themselves in a line behind him; he began by a song, the air of which was very pretty, and nearly at the same time commenced the dance, which consisted principally in throwing the body into a variety of postures, and twisting the hands about. Sometimes the hands were placed flat together, at others separate, but generally the former; the movements both of the body and hands were regular and of a waving description. The head was made to incline slowly from side to side, so as almost to touch the shoulders; the feet were moved with a slight shuffling motion, with an occasional long sweeping step to one side and then back again; but the perfection of the dance appeared to be in the proper use of the hands and body. The words of the dance song were "Sasa sangcoomah, sangcoomee ah! sangcoomee ah! kadee yooshee daw;" when they came to the last word they all joined in the chorus and clapped their hands. Although Mádera was the leader both in the dance and song, he was occasionally joined in the latter by several of the others, the whole party repeating the last word several times over. In this way they went several times round the table. Mádera had a graceful carriage, and his dancing, though fantastic, was really elegant; his singing too was in good taste. The others danced clumsily, though in perfect good time, and joined with some spirit in the chorus.
The ship was illuminated, and the sailors were dancing on the upper deck. The chiefs were much pleased with this scene, which was lively enough. After watching the dance of the sailors for a few minutes, Mádera, who, to use a common phrase, "was up to every thing," ran among the sailors, and seizing one of them by the shoulders, put him out of the dance, took his place, and kept up the reel with the same spirit, and exactly in the same style and step as the sailors. The other dances were left off, and the whole ship's company assembling round Mádera, cheered and clapped him till the dance was done. The chiefs joined in the applause, seeming no less surprised than ourselves at Mádera's skill, for his imitation of the sailors' odd steps and gestures was as exact as if he had lived amongst seamen all his life. The officers then danced a country dance, after which the chiefs, unasked, and with a sort of intuitive politeness, which rendered every thing they did appropriate, instantly stepped forward and danced several times round the quarter-deck, to the infinite gratification of the sailors.
On returning to the cabin to tea, they were all in high spirits, and while amusing themselves with a sort of wrestling game, Ookooma, who had seen us placing ourselves in the boxer's sparring attitudes, threw himself suddenly into the boxer's position of defence, assuming at the same time a fierceness of look which we had never before seen in any of them. The gentleman to whom he addressed himself, thinking that Ookooma wished to spar, prepared to indulge him; but Mádera's quick eye saw what was going on, and by a word or two made him instantly resume his wonted sedateness. We tried in vain to make Mádera explain what were the magical words which he had used to Ookooma. He appeared anxious to turn our thoughts from the subject, by saying, "Loo-choo man no fight; Loo-choo man write--no fight, no good, no, no. Ingerish very good, yes, yes, yes; Loo-choo man no fight." Possibly he considered that Ookooma was taking too great a liberty; or, perhaps, he thought even the semblance of fighting unsuitable with the strict amity subsisting between us.
Before they went away, Captain Maxwell, who had remarked the satisfaction with which the chiefs received any attention shewn to their children, ordered a large cake to be brought him, which he divided into portions for the family of each. The chiefs were in a proper mood to feel this kindness, and they expressed themselves, as may be supposed, very warmly upon the occasion. When they put off for the shore they began singing, and never left off till they landed.
20th of October.--The forenoon was passed at the Observatory, and afterwards we walked in the country without being observed, for the chiefs had not yet recovered from the effects of last night's gaiety: but we had not gone a mile before Jeeroo overtook us. We were very anxious to gain the brow of a neighbouring hill, from which we imagined there would be a good view of the palace; but although Jeeroo was the most obliging creature in the world on every other occasion, he was resolute now in not letting us go far beyond our usual limits; we tried to overrule his objections by telling him that we should do no mischief, and would not go farther than the adjoining height. He would listen, however, to nothing; and as we still walked slowly on, he at last sent off a messenger for assistance, but before this reinforcement arrived we had turned back, to Jeeroo's great relief. Although the object proposed had not been accomplished, we got a better sight of the palace than we had yet obtained. It is so much enclosed by trees that parts only can be seen, but it is undoubtedly a very large building. On returning we met Hackeeboócoo, the fat chief, coming puffing and blowing up the hill; he had set out to overtake us on being told by Jeeroo's messenger what we were proposing to do. He had drank a good deal of wine yesterday on board, and said he had been "weetee" (drunk), and that his head ached very much. After he joined us we passed near a village, where we met two women at the turning of a road: they did not see us till within a few yards, and their alarm was great; they threw down the baskets, which they were carrying on their heads, and fled into the wood. Our two companions were very uneasy at this rencontre, and would not listen to our reasoning upon the absurdity of their apprehensions, looking quite miserable till the subject, which seems to be an interdicted one, was changed. We went afterwards to the high ground behind the hospital, in order to fill up by eye the edges of the reefs in our charts, for which regular triangles could not be taken in the survey. While I was thus engaged, Mr. Clifford endeavoured to learn from Jeeroo whether or not the King lived in the large house spoken of before; Jeeroo as usual denied any knowledge of the King, and could not be prevailed upon to say what the house was, or who resided there; a peasant, however, who happened to be along with us was more communicative, and was giving all the information desired, when Jeeroo, observing what he was about, reprimanded him sharply. On coming down from the height we found all the chiefs seated in a long room erected on the outside of the garden gate: they were very merry on the subject of last night's adventure.
21st of October.--While Mrs. Loy was employed at the well to-day washing clothes, at a moment when every body else was out of the way, she was visited by a Loo-choo lady, accompanied by a numerous guard of men. She describes her as being about eighteen years of age, well dressed, fair in complexion, with small dark eyes, and not without beauty; her hair was of a glossy jet black, made up into a knot on one side of the head. She wore a girdle tied at the side, and had on sandals like the men. Mrs. Loy wished to touch her, but she shrunk back in alarm. Whether these details be quite correct or not, the circumstance of a lady of rank having visited Mrs. Loy is so far interesting as it denotes a considerable degree of curiosity on the lady's part, together with the power of gratifying it, which, in a country where the women are strictly secluded, perhaps would not be allowed.
Comments
Log in to leave a comment.
Account of a voyage of discovery to the west coast of Corea, and the great Loo-Choo IslandChapter III (1)
0%37 min left in chapter