Chapter III: Part 3
One day, when I was holding forth, I indulged in a bit of prophecy--"The time will come," I said, "when no one will keep the Sabbath and the Passover, when we will not eat unleavened bread or believe in God." Just then the teacher who gave us religious instruction came in. He had evidently listened to what I said, and, taking me by my curly hair, proceeded to drag me out of my seat and make a prophecy which is much more likely to come true than my own. "When you are dead and gone," he said, "and the worms shall have eaten your body, millions of people will keep the Sabbath and the holy days; and the time will _never_ come when men will not believe in God." Then he demanded that I recant my unbelief, but being of fairly stern stuff, I refused. He then told me to lie down on a chair, and drew forth a grape-vine switch, the customary instrument of punishment. Again he commanded that I take back what I had said and again I refused, and the switch descended upon me. This order of exercises was repeated until I felt the trickling blood on my back, but not until I rolled from the chair half lifeless, did he stop the "torture of the heretic." I did not say anything to my mother about it, but when I went to bed, she discovered my blood-stained clothing and knew by the groans I could not suppress and by my fever, that I was in great pain. The next day the doctor came and the news of my punishment spread through the town. The candy-maker, the direct cause of my suffering, called on me and after hearing my side of the story, left the house in a boiling rage. He went directly to school and thrashed the teacher so fiercely that he was in bed nearly as long as I was. Thus justice seemed to be meted out.
Some time after this, the candy-maker became ill from a painful and torturing disease. Death was coming in a very grim way to claim him. One day he sent for me. I was shocked by his wasted frame, his face pale and haggard, and his eyes looking into another world. He took both my hands and drew me to him, half over the bed, so that my face touched his bushy beard, and with trembling lips he began to make amends for the wrong he had done me. Trying to lead my own wayward little soul back the same way his was travelling, he said: "My boy, there is a God and I always knew it; I denied Him with my lips, but in my heart I felt Him. I denied Him and Heaven and Hell, because I had grievously sinned against Him years ago, and I wanted to make myself believe that there was no God to punish, and no Hell in which to suffer. Now I can see it all, as clear as day." Then, embracing me with his trembling arms, he continued, "I denied my Saviour, Jesus, and that's the greatest sin of all; for He loves me, poor, wretched sinner, and I don't dare die without telling you how grievously I offended Him."
A paroxysm of pain took hold of him and they sent for the priest, that he might administer the last communion. I left the room, but lingered in the workshop, among half-finished cakes and dried up candy papers. My eyes wandered to the Bohemian newspapers, pamphlets and books, many of which I had read, and whose half-truths and lies had so misled me. Then came the solemn tinkling of bells, which announced the coming of the priest and the acolytes. I can hear it now--a high note and a low-toned bell, and the shuffling steps of those who came to minister in the name of a forgiving God. An austere look this smoothly shaven priest wore; as if he were a judge rather than an advocate. I followed him into the sick-room but I do not recall a word he said; yet the solemn chanting melody of those Latin phrases I have often in my ears. He left, and again the high note and low-toned bell--dying away in the distance.
I stayed in that room until dusk; I think I waited more than two hours, and all the time the sick man cried in varying tones of agony: "_Yeshishe! Yeshishe! Boshe muy! Boshe muy!_" "Jesus, my Jesus!" "My God! My God!"
Then there was silence and the watchers lighted the candles.
XIII
MY FIRST LIBRARY
In a country where brass buttons, gold braid and epaulets are of supreme consequence, the man who bore all these insignia of office was an important individual indeed. Of such a man our town boasted. Sheriff--Justice of the Peace--Tax-gatherer, he felt the weight of his onerous duties, or rather he let those feel it who did not pay proper respect to his lordship--the "_Kisbir_"--as this manifold official was called.
The sound of his drum woke the sleepy town, for it meant that such news as it needed to hear would be announced. Much too long for the news-hungry crowd did he continue the imperative beat upon his drum, and it was at such a time, when I crowded too close to him, that he played with his drumsticks on my head and did it hard enough to make a decided impression.
There were usually three classes of news announced: First: news of the state, which meant taxes; the date of prescription, or some new law to be enforced. Second: news of the church, which related to feast or fast days; local news which concerned lost dogs and their owners, cattle which had been prematurely killed, whose meat was for sale at reduced prices, and lastly, the sale of property left by those who had no further use for their feather-beds, wash-tubs, sheepskin coats and kindred mundane things.
On this particular day, the crier informed us that the state would send its examining officers on the 26th of April and that all men of military age must present themselves at the town hall (which made mothers and sweethearts tremble and weep). He then announced that the late candy-maker's estate would be brought under the hammer, and that all those who cared to buy his furniture, tools of his trade or anything pertaining thereto, were invited to be at the market-place in front of the statue of St. Florian, at ten o'clock the next morning.
Of course, I felt myself personally concerned and while I should not have hesitated to buy some of the remnants of the candy-maker's stock in trade, what I really wanted, and wanted with all my heart, was his books and papers, reposing in a case, which I also coveted. The man who attended such auctions, as his business, was a Jew of unsavoury reputation, who kept a pawnshop and had all the characteristics which are supposed to go with that calling. He was there the next morning by St. Florian and with unerring eye had picked out the things which were worth buying. I was sure that among them was the attractive bookcase, upon which my eyes lovingly rested. I had no money, beyond the few pennies which mother gave me and which I always managed to spend; so I appealed to my brother, to whom I painted in alluring colours the wealth of literature contained in that library.
Feather-beds, tables and benches, cake pans and what not were scattered among the Gentile buyers without serious competition, but the fate of the bookcase, for which my brother began to bid, hung long in the balance--because when the pawnbroker discovered that another Jew wanted it, he scented big values. Not until the fabulous sum of twenty _florins_ was reached did the drumstick fall, bringing the coveted treasure into my possession.
And what a commotion those books caused in our immediate family. My pious uncle was notified by the disappointed pawnbroker that a veritable arsenal of infidelity had come into my possession, and way into the small hours of that night the battle raged around it. The little bookcase stood upon the parlour table, its sliding doors warped just enough not to move without serious exertion on my part; but each book was visible through the glass which had been washed and scrubbed for the first time in many years. While mother herself had many misgivings about the books, she resisted my guardian's attempt to destroy them, and that very night, by the light from our new coal-oil lamp, I took an inventory of my first library. A bound volume of the Gartenlaube, a German illustrated weekly, in which I followed Marlitt's sentimental stories to their happy endings; a set of the works of Zschoke, a half forgotten Swiss author, whose stories and sketches teemed from the altruistic motive; Don Quixote, whose satire and irony I did not then understand; Auerbach's village stories, which not only disclosed to me sympathetically the virtues of German peasant folk, but helped me to follow their fortunes in America. This edition was illustrated, and on the banks of the Ohio, where the hero of that story had settled, the artist had drawn a tropic jungle of palms and bamboo, within which crouched fierce lions and fiercer looking wild men. That, however, was not the only time I found text and illustrations at logger-heads.
Of Schiller there was a broken set, "The Robbers," "The Maid of Orleans," and his early poems; of Goethe only the first part of "Faust," which I learned by heart, and each word of it has remained in my memory till now. The book which most impressed me and had the largest influence upon my life was Lessing's "_Nathan der Weise._"
That drama of tolerance came to me with all its prophetic vigour; it spoke to me as I felt I must some day speak, and the story of the three rings, spoken by the Jew Nathan, has remained the pivotal point of my philosophy of religion.
Unfortunately I fell heir in this collection to many books which were coarse in their language and brutal in their attack upon religion and certain phases of morality. They helped to confuse an already overstrained mind and awakened the man in me long before nature intended that I should cease to be a boy. Among the papers I found a number of copy-books, written full and close. They were an attempt at a diary or autobiography, written at odd times. Their frequent perusal made me so moody and introspective that my mother hid them from me and gradually I forgot all about them. Two years ago I visited my sister who has inherited the homestead and who, with rare filial devotion, has preserved the familiar objects of our childhood's life; although civilization has brought to our town modern furniture, antique rugs and even sectional bookcases, which have claimed much room for themselves. Upon the same table, I found the same bookcase and the same books--the latter all intact; for the generation of youth which followed me has become thoroughly Magyarized and is proud of the fact that it can't read German.
Every page to which I turned spoke to me, recalling my bitter-sweet boyhood, and I recognized that, after all, these books were the compass which guided my early life, although so often it seemed without guidance, and many a time was fast upon the rocks. There I also discovered the long-lost copy-books. They were wrapped in a Bohemian newspaper and tied by mother's fingers with a bit of broad, white tape. I transcribe some parts of this autobiography; for the candy-maker, too, struggled against the current and helped draw me into the stream. Much of what he wrote is unprintable, for after all, he tried to write an honest autobiography. What I translated I have left unaltered, for it sounded so natural. He spoke as abruptly and to the point as he wrote.
XIV
THE CANDY-MAKER'S AUTOBIOGRAPHY
"Man, Know Thyself.
"I am not writing this because I ever expect any man to read it; if I were not so sure of that, I would not write so frankly as I do. Even as it is, I am not sure that I am going to tell everything about myself, for to be frank with one's self is very hard.
* * * * *
"I was born in a small village in Northern Bohemia. My father was a shoemaker, who had travelled a great deal as a journeyman. He spoke a broken German and, of course, the Czechish. He always smelled of alcohol, tobacco and leather. When he was sober he was gloomy, and if any one made a noise or displeased him in the least, he would grow angry and throw a boot or a last at him. When he was drunk he was jovial, sang lustily and was very affectionate. At such times my mother submitted to his embraces, but as soon as I was strong enough to run away from him, I ran; for his vile smell offended me. I think he loved me--in some such fashion as a man loves a dog, and it offended him because I would not be fondled by him.
"There is no such thing as natural affection; I certainly did not love my father. My mother I pitied. She was always bearing children--children she did not want--and not one of us ever thanked her for bringing him into the world.
"What men call love is lust,--what women call love is the natural desire for offspring.
* * * * *
"I was nine years of age when I got drunk. My father ordered me to drink and I drank as much as he wanted me to. When I got sober I hated my father for I knew he had wronged my nature; but I craved drink and I pretended to love him. He taught me that the Germans were the enemies of the Czechs, and that I must hate them. He gave me a glass of beer for throwing a stone into a German house. He told me that the Jews killed our God and that they were cursed by God for doing it. He gave me a glass of beer for taking pig's blood and marking crosses on the doors of the Jews.
"It is a poor God who lets Himself be crucified and a poorer God who curses His children.
"At twelve I was apprenticed to a baker. For a whole year I carried the baker's baby and did the drudgery of the household. The second year I carried rolls and bread from house to house and to the inns. I cheated the baker whenever I could. He gave me four _kreutzers_ on Sunday for spending money. I needed more and got it. I was as honest as he.
"This is the refuge of criminals and while it is not a safe one as far as the law is concerned, it is a good salve for one's conscience. At sixteen I went on the road, ostensibly looking for work, but I was looking at life. I discovered that the Germans, whom my father had told me to hate, had been taught by their fathers to hate me. Patriotism is an artificial virtue.
* * * * *
"At Bamberg I was thrown into jail, and a common woman was arrested with me. When I came out of jail she was waiting for me. She gave me a pocketbook with five marks in it. She had stolen it--for me. I did not take it and I did not go with her. She wept and tore her hair; she said she loved me.
"A harlot who sells herself for money to many men is no worse than the woman who sells herself to one man.
"I did not go with her because I could not match her devotion. After all, there is something in love; it sobered me.
* * * * *
"I went to work with a Jewish baker. He did not get drunk and he did not beat his wife; when he looked at her his face beamed and he was kind to her always. She was sick and he carried her to her bed as if she were a baby--her body was shrivelled. It wasn't lust he felt, perhaps it was pity. He told me she had been sick since their only child was born. Miriam was sixteen years of age and pity does not last sixteen years. It must have been something better than pity.
"Miriam was growing into womanhood. It seemed that every day I saw her she grew lovelier. Yet I never thought about her body; it was her mind. She taught me how to read German--she opened the doors of a new world to me. We read many good books together. She told me to go to the theatre. I saw Romeo and Juliet.
* * * * *
"It was not Miriam's mind after all--it was something else. I know it was not her body--I desired something more. I loved her.
"I spoke to her father--he told me that I could not marry her for I was a Christian. I went to the rabbi. I wanted to be a Jew so I could marry her.
"It is hard to get into Judaism. I wonder whether it is hard to get out?
"A little drop of water makes a man a Christian no matter what he was. The Jews want blood.
"I was willing to give it but the baker journeymen heard about it and I was called before the guild. They drowned my love with beer. They awakened the beast within me. I became like my father--'_Bestia Sum._'
"In the year 1865 war broke out and I, as an Austrian subject, was sent across the border. I was drafted into the army and taught how to kill the Prussians. That was all I seemed good for, and I did it as fast as the Prussians would let me. They had better guns and were sober; they had generals, we had the Hapsburghs.
"The Hapsburghs said, 'Let them come in,' and the generals came. Then the Hapsburghs said: 'We'll drive them out,' but they didn't. This was our last stand and we capitulated. I have stayed here ever since.
"I have capitulated to the Germans, to force and to reason. I shall never capitulate to the priest and to the church."
But he did.
XV
THE AMERICANS
The town was looking up indeed; progress, that ceaseless traveller, who seems to skip continents and countries while appearing in remote towns or villages, came to us out of the same land from which had come coal-oil lamps, sewing-machines and the three-quarters of a man.
One day there alighted from the omnibus a man and his family, consisting of his wife, two sons and one daughter. When the man had shaken his cramped body into shape, he began to abuse the driver of the omnibus, the town and the country; while with a mighty oath composed of the hottest words taken from various tongues, he declared that he would send the omnibus to the scrap heap, the owner of that wretched vehicle to the poorhouse, and the driver to jail. Thinking over it now in my maturer years, I realize that they richly deserved his anathemas, although at that time, in common with our townsfolk, I thought the man presumptuous in criticizing this ark of ours, with its leather-covered body and the mud-bespattered lettering which declared in three languages that it was an omnibus and that it connected our town with the far-away railroad, which it reached in time to catch the mixed train for Vienna. It did not set forth that it rarely arrived at Hodowin in time, which meant a wearisome wait of many hours in an ill-smelling waiting-room; nor did it tell of the terrors of the journey, of the driver who made it uncomfortable for the passengers by asking them to alight and push, unless he got a generous "_Trinkgeld_," and it certainly never told or could tell of the rapacious owner, who exercised all his powers as a monopolist over a defenseless public.
The strangers were expensively attired. From the man's shirt bosom flashed the first diamond I ever remembered seeing, and the woman had similar glittering stones in her ears. I was at once attracted by the boys, who, contrary to custom, jumped through the window of the omnibus to the ground without the aid of the foot-rest. This seemed to me a dangerous performance; but when the girl followed her brothers in the same fashion, all the onlookers including myself were shocked. My hungry brain or soul or whatever a boy may call the self, scented in these newcomers unusual mortals, and I was not disappointed.
The family came from an American city not many hundreds of miles from where I am now writing. The father had left there, ostensibly on account of the rigours of the climate, but when visiting the town myself in later years, I found that his leaving was not a matter of climate but of police record. The family planned to remain until the father's health was restored; which meant until a new and less rigorous administration should come into power where his misdeeds had been perpetrated. Originally he had been in the whiskey distilling business, which in Hungary, by its nature, encouraged roving and lawlessness. Both these qualities carried him to the United States, where evidently he had prospered but not reformed, and he was now back from where he started. The children had English names: Henry, Arthur and Maud. The girl's name sounded very strange when pronounced by those of us who did not know anything of the mysteries of the English language.
The boys were soon the terror of the town and the surrounding villages. They belied their Jewish ancestry both in their looks and their behaviour and broke through all barriers of race and class, proving a leavening influence for good or ill, according to the views held, to the boyhood of their generation.
To run races or to play ball were unknown pleasures, especially to the sedate Jewish lads. To play Indian, plan semi-serious hold-ups, to go about with bows and arrows and a self-conscious swagger--these were virtues or vices so new that the whole region seemed to be turned topsyturvy, and everybody but myself heaved a sigh of relief when the strangers were gone. From these boys I learned a few English phrases, the first being contained in the classic lines of "Yankee Doodle." Many a puzzling thought I gave to those euphonious words "doodle" and "macaroni," whose meaning could not be translated to me, even by the boys, who could repeat the whole song forward and backward. Above all I bless their memory for having brought into my life Cooper's "Leatherstocking Tales," which they owned in a large, illustrated, German edition. That ozone from free airs stirred my whole system and seemed to purify me of all inborn fears and littleness. I felt the glow of camp-fires, the joy of the chase, the hardships of adventure, the fierceness of battles and battle-cries. I cast off, as if by magic, the burdens imposed upon me by race and faith, and became a pioneer in an untracked wilderness; I drew the first plow-share over my prairie farm and defended my blockhouse against the redskins; yes, even the fear of guns was taken from me, for I went with those American boys (carrying a borrowed gun, which was against the law) and killed a cat. With steady hand, I pulled the trigger while one of the lads held the ancient weapon. Then we proceeded to scalp the animal and did it, I suppose, Indian fashion. The height of surprises to our Jewish community came, when the younger of the boys climbed a May-pole without apparent effort, after the Gentile lads had failed. How I trembled and triumphed for him, as the tree swayed with him at its graceful top; how proud I felt as he waved the ribbon he had taken from the goal, and when he reached earth again he seemed to have redeemed me from the reproach against my race; for the peasants said: "See what this Jewish boy did!" "How skillful he is and how brave!" I basked for a long time in the radiance of his triumph.
The father's influence on the adult male population was not quite as revolutionary or as wholesome. He had many tales to tell of far-away America, and in increasing numbers the younger men would gather with him at the inn, listening to his stories while he drew them into a friendly game of cards. To this day, in a small and reckless circle, the game of poker survives, although I suppose it is changed by its environment. By his convivial ways he also attracted the sporting element among the young Magyars who, like most mortals, lose their race prejudice in social excesses. If there was anything in the calendar of vices which was new and promised new sensations, the American visitor taught it to them, and they were apt pupils. No doubt it was this good fellowship which introduced him into our national politics. As he made his début in the first election for Parliament which I witnessed, and no doubt the first in which American methods played an important part, it is worth describing.
At that time there were two parties in Hungary; the Government party and the Opposition. It was a foregone conclusion that the Government candidate would be elected: First, because the Government wanted him elected; second, because it completely controlled the machinery of the election. I doubt that any of the voters knew the difference between their parties, or if they cared to know. The Government prepared for a peaceful election. Tri-coloured flags, which pledged the peasants who had a right to franchise, were fastened to the straw-thatched roofs of the whole district and apparently nothing remained but the formality of counting the votes on election day. Suddenly there appeared, in ever-increasing numbers, the flags of the Opposition. Young stump speakers climbed upon fences sheltering images of the saints, or even upon their shoulders, and harangued the crowd. The inns were full of voters who drank palenka, which flowed as freely as water. Torchlight processions were formed and I owe my first sight of fireworks to this same exciting season, the stirring events of which linger so plainly in my memory. At last the Government party awoke to the fact that it would not have the usual "walk-away," and when election day came, soldiers, both cavalry and infantry, marched into town. It was a fairly safe assurance that the _election_ would go the right way, no matter which way the _votes_ went. The town square was divided into halves by the infantry, and the whole surrounded by Hungarian Hussars whose gay uniforms dazzled the eyes.
In larger and larger numbers the peasants arrived, coming in groups, carrying their party banners. Long before they reached the town they had been befuddled by liquor to the degree that they were not afraid of infantry or cavalry, and boldly declaring their party, entered the left half of the square. The Government side, it is true, had in it the gentle folk;--well-to-do merchants and landowners, and although their votes counted for more than the peasants', their numbers were few. The Opposition's side of the square was fairly bulging from its ever-increasing human mass, so that the soldiers had a hard time to keep it within bounds. Each voter had to pass through the voting booth and, much to the chagrin of the Government party, the Opposition had appointed watchers, who surrounded the ballot box. When night came, the Opposition candidate was declared elected in spite of various subterfuges of the Government party. It was a hideous and sleepless night in the town, for nearly everybody was drunk, and the police took especial delight in beating the peasants with the butts of their guns. Yet the men sang and shouted, the successful candidate appeared and made a rousing speech and it was long after daylight when the last reveller was silenced and the town sank into its normal stupor.
Ever since, the Opposition candidate has been in the Hungarian Parliament and it is a pleasure to relate that, on the whole, he has been one of its ablest and most honest members, occupying many positions of trust and prominence, visiting the United States on a mission of peace and received as an honoured guest at the White House. He does not know, however, that he owes his first election to a Jew who learned his earliest lessons in the game of politics in a certain town in the Middle West of the United States; a town famous for its brand of whiskey and its corrupt city government.
The daughter of the American, three years my senior, took the place of the miller's daughter in my heart, and I think I loved her more than I loved Martha; for I was at the edge of a new life which came to me so early as to nearly overwhelm me by its force and power. While Maud was something of a "tomboy," she could think seriously, and to her I owe my first glimpse of Dickens. She had a copy of "Dombey and Son" in German and I devoured it in a few days, shedding countless tears over it. With her I discussed my own problems of religion and race which overshadowed everything else in my life.
Her romantic vein was manifested when she inveigled me into going with her to visit the witch to have our fortunes told.
I was still mortally afraid of the old woman, for she was the typical witch, bent double, leaning on a staff, and ugly, with her face seamed by deep and curiously shaped wrinkles. She owned two ferocious black cats that were to me the personification of evil spirits. She lived in an isolated house by the creek and to reach it one had to pass a clump of ill-shaped willow trees, which fitted well into the gruesome atmosphere.
With fear and trembling I followed my American guide, for superstition is much more universal and more deep-seated than race characteristics. I felt like running away when we were in the circle of the willows, for in those crooked, gnarled, forked tree-tops, the witch was supposed to work her evil deeds. Maud drew me after her and we passed over the threshold, in doing which I stepped on one of the cats, thereby receiving a nervous shock from which it took me long to recover.
A fish-oil lamp filled the room with its vile odour, and when our eyes penetrated the semi-darkness, we saw the witch on top of the bake-oven. With many awful groans, she let herself down to the ground, and after receiving her fee, which the reckless American girl had made unusually generous, she proceeded to shuffle a greasy deck of cards; then laid them on the dirty floor to discover what fate had in store for us.
Like all fortunes that are told to sentimental young women, and romantically inclined youths, the prophecy culminated in marriage. The cards told that I would travel very far and marry a rich young woman. Maud was to marry a poor man but was promised that happiness in love which is better than gold.
The prophecy had a marvellously stimulating effect on us both; we lost all fear, and a strange new feeling began to manifest itself, as we walked hand in hand into the oncoming night. When I reached home I dreamed my first dream about the future and the far-away land to which I was to travel. That of course would be America and the rich young bride would be Maud.
Our peasants used to say that dreams of marriage bring misfortune, and misfortune came apace. Suddenly Maud's father recovered his health and the family prepared to return to the large and luxurious home that had been so often described to me, from the big, sweeping lawn to the public school where Jews and Gentiles mingled, and from books and games to pop-corn and tomato salad, which latter seemed to me rather barbaric luxuries. I was tragically unhappy and so gloomy that I threw myself on the bed, and mother, fearing illness, sent for the doctor. He felt my pulse, looked into my throat, prescribed some harmless pellets and left me to my gnawing agony which grew greater and greater as the hour for the departure of the omnibuses drew near. Now we had to speak of these in the plural; for the American visitor had financed a new omnibus, with cushioned seats and a regular door.
The bells on this new omnibus were twice as big as that on the old one, but they sounded funereal to me that morning. I meant to stay in bed and cover my head with a pillow, that I might see and hear nothing; I even hoped that I might die of suffocation; but as the bells drew nearer, the love of life--and the love of love gripped me. Leaving my bed, I dressed quickly, and before mother could prevent me I was running after the omnibus at breakneck speed. It had a fair start but I knew that at the Oresco Hill it would begin the slow climb upwards and I could catch it. Breathlessly I reached it after a run of miles. I jumped onto the step and when Maud saw me her face flushed from pleasure or anger, I cared not which. I clung to the door and looked piteously at her, begging her to take me to America. Her father and mother laughed at me and the boys laughed too; but she came close to me while the vehicle swayed from side to side, and kissed my cheek, saying: "Good-bye; remember the prophecy." Then I lost my hold and slid to the ground.
For a long, long time the kiss burned upon my cheek; for it was not like the kiss of the miller's daughter.
XVI
THE CUP OF ELIJAH
"Where shall I put the chair for the Prophet Elijah, motherkin?" I was helping my mother prepare the Passover. This was no easy task, for the supper is a religious service as precise and solemn as high mass in a cathedral.
"Opposite the host and nearest the door, that he may step in and out unobserved," my mother replied, a wee bit of a smile playing upon her sad face. It was sadder to-day than usual, for the Passover is a family festival; the father is the high priest and master of ceremonies, and my father being dead, his brother, our pious Uncle Isaac, was to preside at the feast.
With a deep sigh, mother placed the shining brass candlesticks. In their graceful curves I could see my elongated face, much to my amusement. Then she arranged the dishes in their proper places, filling the huge pewter platter with unleavened bread which she covered with a bright cloth. On this in her maiden days, she had embroidered the triangular shield of David, and in Hebrew letters, the blessing spoken before the breaking of the bread. Then with skillful fingers she divided the portions of bitter herbs and knowing my aversion to them, put at my plate the smallest quantity possible.
"Israel has had enough bitter herbs, in Egypt and out of it," she said. "I think the rabbis might have spared us this memorial. Do you hear those Gentile youths talking? That is our bitter herbs, and we may get more of them than we can eat."
There was danger of a mob that night, for the entire Gentile community was agitated over the alleged disappearance of a Gentile girl. Yet the Jews were hurrying past our house to the synagogue for the evening service. They were greeted by such pleasant words as: "How many Gentile children have you slaughtered?" "We'll drive you back to Jerusalem, where you belong."
No, we did not belong here. In spite of the fact that generations of mothers reared their children in this valley of the Carpathians, and generations of the young buried their aged in the God's Acre at the edge of the far-stretching town, we were still strangers and sojourners. To live here was a privilege grudgingly granted, and although death regarded neither Jew nor Gentile, our graves were dug in alien soil, and the God's Acre stood in disputed territory. We were such strangers in the land of our birth, that as a child I scarcely knew the colour of the sky above me or the shape of the mountains which girdled the valley. The spring wind wakened flowers that never bloomed for me, and the song of the thrush and the nightingale was drowned in the chirp of the sparrows and the cawing of the ravens, of which alone I was conscious, because every man's hand was against them as it was against us.
Mother did not wish me to go to the synagogue service, so I helped her with the Passover feast. After the doors were bolted and the windows barred, she brought out the silver goblets from which generations of our ancestors had partaken of the Passover wine. With especial care, she unwrapped the richest and most massive one and giving it to me said: "Put it at the prophet's place." It was his goblet and never had been touched by the lips of a mortal.
"The Prophet Elijah," my mother continued, more to herself than to me, "is a guest whom we shall need to-night as never before." Even while she spoke, a stone was hurled against the shutters, the concussion breaking several window-panes.
"Mother!" I cried in great fright, "are you sure that the prophet will come?"
"I am quite sure he will come," she replied, "although I have never seen him."
I did not ask any more questions, for I knew her heart was heavy and I could see that she was not far from tears. She now lighted the candles, thanking God that He had thus commanded, and then went to look after affairs in the kitchen; for prayers and Psalms were to alternate with delicious soup, fish, and roast lamb with all its accompaniments. At least a week is spent in preparation for the Jewish Passover. The home must be cleansed from cellar to attic, that even the slightest particle of leaven be removed. House cleaning before the Passover is an exacting religious ceremony, a marvellous provision for an Oriental people to which personal cleanliness came as the fiat of Heaven.
My mother was a daughter of Israel, who "looked well after the ways of her household," but as she lighted the match to set fire to the gathered leaven, I heard her say the usual prayer with great fervour. "We praise Thee, Lord our God, King of the whole world, for commanding us to burn the leaven."
At last my uncle came, his three sons with him, and breathlessly they told of the gathering mob and of stones crashing through the synagogue windows. Yet in spite of all this apprehension, my uncle put on the robes of his priestly office, girded his loins and praised God loudly for having delivered His people out of the bondage in Egypt. As we praised Him in prayers and hymns, so we praised Him in eating of the food He had provided; for were we not protected by the invisible guest, the Prophet Elijah? Was not his goblet filled, although his chair was still empty?
Clearly and triumphantly my uncle sang the jubilant notes of Israel's redemptive journey from Egypt to the Promised Land while the rest of us timidly chanted the amens and hallelujahs. The villagers, attracted by the service, had gathered in front of our house in increasing numbers. Stones began to fly against the shutters and a crowbar was being applied to the bolts and hinges; yet undisturbed, my uncle, this high priest of Jehovah, continued the service, while we, more and more frightened, tremblingly murmured our parts.
At a certain point in the service, just before drinking the wine, a door is opened to the Prophet Elijah. This was my task and I always felt it a somewhat awful one. Now when the critical moment came, I could not move. I seemed petrified by fear, for the crowd, growing impatient, was making a fierce assault upon our front door. Then, at the moment of greatest suspense, the miracle occurred.
"Hello, good Christians!" cried a strong, resonant voice. "Is this your Easter celebration? Is this the way the risen Lord has taught you to treat your neighbours?"
"Your Reverence," we heard one of the mob reply, "they have slaughtered Anushka, the daughter of the stone-mason, and they are now drinking her blood out of silver goblets. We want to avenge her death."
"You lie! It's a black, dastardly lie!" the voice replied. "Go to the Black Eagle inn, and you will find your Anushka in the arms of the judge. Now drop that crowbar, you young brute, and go to the Black Eagle, and if it isn't as I have told you, you may brand your pastor a liar. You youngsters, drop those stones and go home to your beds and thank God if you do not end your days in jail, you young ruffians!"
Slowly the crowd dispersed and our fears were quieted.
Then mother said to me: "My son, open the door for the Prophet Elijah." Without fear I sprang to obey and a man passed over the threshold, a gentle-faced man who walked softly towards the Passover table as though afraid of disturbing us. We looked at him in gratitude and astonishment.
"It is the pastor!" mother said, smiling her grateful welcome. "Sit down;" and he sat down in the chair of the Prophet Elijah. Then mother said: "Drink;" and he lifted the cup of the prophet reverently, glancing at the Hebrew letters engraved upon it. His lips barely touched it and he put it down again.
The pastor we knew only as a grave and gentle man who passed our house daily. He always greeted my mother and she acknowledged the greeting by her prettiest courtesy; yet they had never spoken a word to each other. I had heard him preach in his church in my race unconscious days when, hidden among the bellows, I pumped the organ; and I knew the quality of his voice. I never knew what he preached about, or that his religion and ours had anything in common.
My uncle knew not what to do. Grateful he was for this timely interruption. Yet I think he would rather have been torn by the mob than have a Christian pastor interrupt our Passover service, sit in the hallowed seat of the prophet and drink from his cup, too sacred even for our lips. Mingled gratitude and displeasure were written on his face. The pastor rose and apologizing for his intrusion, said:
"I came in to tell you that the mob has gone and that I have found the girl whose disappearance caused all this trouble. I also wanted to tell you that I tried hard to keep the people from gathering; but I could do nothing to prevent it until I found Anushka. Of course you know that our religion does not teach hatred of the Jews."
My uncle, who had visibly shrunk from the pastor while he was speaking, said: "But, your Reverence, you have been sitting in the chair of our Prophet Elijah and drinking from his cup!"
"I drink of a cup like this at every Passover celebration in my church," the pastor replied. "It is a cup hallowed by the lips of One greater than Elijah, One who believed that there should be no hate or war among God's children, and who gave His life to seal that truth."
"But there still is war, your Reverence, and there still is hate, and they are ready to kill us."
"I cannot answer for the mob, Isaac Bolsover, I can only speak for myself. I have faced a dozen mobs to-day to save your people, because this Prophet who was greater than Elijah has taught me to love my neighbours and even my enemies. I am here to-night in obedience to His command of love. I preach it, and I trust you believe that I practice it. I certainly did to-night. Some day all men are going to obey this command."
"You did that for our sakes? For Israel's sake?" asked my uncle with much feeling. "Then sit down."
The pastor lifted the prophet's cup, saying: "Isaac Bolsover, some day I hope we will be able to drink out of the same cup, in the kingdom of God." Then he sat down.
With wide-open eyes I watched this man who spoke a new language; a man of alien faith and blood, yet who spoke the things which were music to my young soul. He was not handsome, this Slavic pastor; yet that night he seemed to me supremely beautiful. My uncle's theological interest had been aroused, and closing the prayer-book, open before him, he asked: "Your Reverence, what do you mean by the kingdom of God?"
"I mean," the pastor answered, "that a day will come when all the scattered shall be gathered again; when no barriers of race and religion shall divide; when the strong shall serve the weak, the rich shall succour the poor and when the chief delight of men will be to do the will of God. Then the word of the prophet shall be fulfilled, when he said: And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and He will teach us His ways and we will walk in His paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem. And He shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares and their spears into pruning-hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more."
"That is our Prophet _Yesias_, whom you are quoting," exclaimed my uncle. "Do you know what the rabbis say? Why that day of the Lord has not come? Let me tell you."
The pastor had risen, but he sat down again, and my uncle began his story from the Talmud, and being a Talmudist, he swayed back and forth in rhythmic motion as the words of simple eloquence passed his lips.
"Rabbi Chamina, son of Pappa, taught thus: One day, the Holy One, blessed be His name, took the book of the law and said:
"'Every nation which has wrought for the sake of the fulfillment of the law may now appear before me and receive its reward.
"'Then all the nations gathered together and the Holy One, blessed be His name, spoke, saying: Let them come nation by nation, and that which is the worthiest shall receive the reward and shall lead the nations of the world, that they may become one.
"'The Assyrians came first, because they are the most ancient; and the Lord asked the Assyrians, What have you done to receive this reward of leading the nations of the earth, that they may become one? And they said, Lord of heaven and earth, we swept the earth with the besom of fury and broke the nations to pieces with the hammer of Thy wrath. We carved our name upon the hearts of men by fear, and chiselled upon the rocks with tools of iron, and we did it all that we might fulfill Thy law. And the Lord answered them and said, Ye have swept the earth with your fury that men might fear you; ye have broken the nations to exult in your own strength, and ye have carved your name upon the hearts of men and upon the rocks that it may not be forgotten, but I am the Lord whom the nations shall fear, and ye were not afraid of Me, saith the Lord. And the Assyrians left the presence of the Almighty trembling and sighing.
"'The Roman nation came next because it is the mightiest and its fame is carried over the whole earth. And the Lord asked the Romans, What have you done to deserve this reward of leading the nations of the earth?
"'And they said: Lord, we have established many cities and have destroyed many; we have built market-places to buy and to sell; we have erected magnificent bathing-places and have heaped up silver and gold, and all this for the sake of fulfilling the law.
"'And the Holy One, praised be His name, answered them, saying: Ye fools of this world! Ye have done all this for your own sakes. Ye have established cities for your own glory and market-places for your own enrichment; ye have built baths for your own sensuous enjoyment and have heaped the silver and the gold for yourselves; but the gold and the silver are Mine, and ye have not brought them unto Me.
"'And the Romans left the presence of the Almighty, and the Persians appeared, and the Lord asked them, saying: Ye Persians, what have ye done to receive the reward of leading the nations of the earth to become one nation?
"'And they answered Him, saying: Lord of the world, we have built bridges and fortresses and have fought many bloody battles; we have led nations captive and wiped them from the face of the earth--all, that we might fulfill the law.
"'And the Lord answered them: Ye have done all this for yourselves. Ye have built bridges to gather the toll, and fortresses to exact tribute; but I am the God of war, and ye have never made Me the captain of your hosts.
"'And the Persians left the presence of the Almighty with fear and trembling.
"'Then the Greeks appeared before Jehovah, and He asked them, saying: What have ye done to deserve this reward? And the Greeks answered Him and said: Lord of Heaven and Earth, we have built costly temples upon the mountains and planted groves in the valleys and filled them with beauty. We emptied the cup of wisdom and filled it with the wine of joy, all that we might fulfill Thy law. Then the Lord answered them: Ye have built the temples for the creatures of your imagination; ye have filled the silence of the groves with the children of your passion. Ye have drained the cup of wisdom and filled it with the wine of pleasure, and ye have forgotten that I am the God of wisdom, and that in doing My will is pleasure for the soul. And the Greeks also went away, and shame and confusion covered them.
"'So the Lord gathered all the nations and found none which had done aught because it wanted to fulfill the law. All had lived, struggled, fought and heaped up wealth to satisfy their own selfish desires.'
"The words of the prophet," my uncle concluded, "shall not be fulfilled until a nation arises which lives to do His will, which obeys His law; which if it creates cities, creates them for His glory; if it builds bridges, builds them to serve Him better; if it goes to war, goes to liberate the oppressed."
"There is such a nation, Isaac Bolsover," the pastor said, evidently astonished by this quotation from the Talmud so eloquently elaborated by my uncle,--"just one. It has fought a great war to liberate slaves, it professes to build cities to His glory; it receives all the strangers who come to it, when they flee from the wrath of the mob or the avenger. That nation is America. It is far away from us and we know little about it; but I believe it is the nation which will keep itself worthy to receive the reward, and that it will lead the nations into brotherhood.
"Good-night," he said, rising from the prophet's chair, with the prophet's glow upon his face. "May you have a peaceful Passover, and remember that the prophet's word shall be fulfilled."
I had never seen my uncle so erect as when he stood to say good-bye to the pastor. For a moment he seemed caught by a great current, which lifted him from his isolation into a large world movement. "Good-night, and may God reward you for the kindness you have done to Israel this night."
I held out my hand to the pastor and he took it gently; it was a soft hand, almost like a woman's, but its touch was full of throbbing life, and by a sudden impulse I kissed it.
Hardly had the pastor gone, when my uncle resumed his chanting and read the closing prayers. Sleepily but happily we responded with hallelujahs and amens.
Before he left us my uncle pointed to the cup of Elijah and said to my mother: "That wine is unclean and so is the cup. The lips of a Gentile have touched it."
Comments
Log in to leave a comment.
Against the Current: Simple Chapters from a Complex LifeChapter III: Part 3
0%37 min left in chapter