Skip to content

Chapter II: Puritan Eccentricities (3)

Text size

_Increase_ Mather is a familiar name to students of American history. His father, Richard Mather, was born at Liverpool in 1596. Richard left for New England in 1635, with his four sons, Samuel, Nathaniel, Eleazar, and Increase. Cotton Mather was a grandson. About the same time, Charles Chauncey (of a Hertfordshire family), late Vicar of Ware, who had been imprisoned for refusing to rail in his communion table, settled in New England. Dying there in 1671, as president of Harvard College, he bequeathed, through his children, the following names to the land of his adoption:--Isaac, Ichabod, Sarah, Barnabas, Elnathan, and Nathaniel. Both the Mathers and the Chaunceys, therefore, sent out a Nathaniel. Adding these to the large number of Nathaniels found in the lists of emigrants published by Mr. Hotten, no wonder Nathaniel became for a time the first name on American soil, and that "Nat" should have got instituted into a pet name. Jonathan was not to be compared to it for a moment.

But we have not done with the Chaunceys. One of the most singular accidents that ever befell nomenclature has befallen them. What has happened to Sidney in England, has happened to Chauncey in America, only "more so." The younger Chaunceys married and begot children. A grandson of Isaac Chauncey died at Boston, in 1787, aged eighty-three. He was a great patriot, preacher, and philanthropist at a critical time in his country's history. The name had spread, too, and no wonder that it suggested itself to the authoress of "Uncle Tom's Cabin" as a character name. She, however, placed it in its proper position as a surname. It may be that Mrs. Stowe has given the use of this patronymic as a baptismal name an impulse, but it had been so used long before she herself was born. It was a memorial of Charles Chauncey, of Boston. It has now an average place throughout all the eastern border and the older settlements. I take up the New York Directory for 1878, and at once light upon Chauncey Clark, Chauncey Peck, and Chauncey Quintard; while, to distinguish the great Smith family, there are Chauncey Smith, lawyer, Chauncey Smith, milk-dealer, Chauncey Smith, meat-seller, and Chauncey Smith, junior, likewise engaged in the meat market. Thus, it is popular with all classes. In my London Directory for 1870, there are six Sidney Smiths and one Sydney Smith. Chauncey and Sidney seem likely to run a race in the two countries, but Chauncey has much the best of it at present.

Another circumstance contributed to the formation of Americanisms in nomenclature. The further the Puritan emigrants drew away from the old familiar shores, the more predominant the spirit of liberty grew. It was displayed, amongst other ways, in the names given to children born on board vessel.[60] It was an outlet for their pent-up enthusiasm. Shakespeare puts into the mouth of Pericles--

"We cannot but obey
The powers above us. Could I rage and roar
As doth the sea she lies on, yet the end
Must be as 'tis. My gentle babe, _Marina_ (whom,
For she was born at sea, I've named so) here
I charge your charity withal, leaving her
The infant of your care."
Act iii. sc. 3.

The Puritan did the same. _Oceanus_ Hopkins was born on the high seas in the _Mayflower_, 1620; _Peregrine_ White came into the world as the same vessel touched at Cape Cod; _Sea-born_ Egginton, whose birth "happened in his berth," as Hood would say, is set down as owner of some land and a batch of negroes later on (Hotten, p. 453); while the marriage of _Sea-mercy_ Adams with Mary Brett is recorded, in 1686, in Philadelphia (Watson's "Annals of Philadelphia," 1. 503). Again, we find the following:--

"1626, Nov. 6. Grant of denization to Bonaventure Browne, born beyond
sea, but of English parents."--C. S. P.

No doubt his parents went over the Atlantic on board the _Bonaventure_, which was plying then betwixt England and the colonies (_vide_ list of ships in Hotten's "Emigrants," pp. vii. and 35).

We have another instance in the "baptismes" of St. George's, Barbados:

"1678, Oct. 13. Samuel, ye son of Bonaventure Jellfes."

Allowing the father to be forty years old, _his_ parents would be crossing the water about the time the good ship _Bonaventure_ was plying.

Again, we find the following (Hotten, p. 245):--

"Muster of John Laydon:

"John Laydon, aged 44, in the _Swan_, 1606.

"Anne Laydon, aged 30, in the _Mary Margett_, 1608.

"Virginia Laydon (daughter), borne in Virginia."

All this, as will be readily conceived, has tended to give a marked character to New England nomenclature. The very names of the children born to these religious refugees are one of the most significant tokens to us in the nineteenth century of the sense of liberty they felt in the present, and of the oppression they had undergone in the past.

If we turn from these lists of passengers, found in the archives of English ports, not to mention "musters" already quoted, to records preserved by our Transatlantic cousins, we readily trace the effect of Puritanism on the first generation of native-born Americans.

From Mr. Bowditch's interesting book on "Suffolk Surnames," published in the United States, we find the following baptismal names to have been in circulation there: Standfast, Life, Increase, Supply, Donation, Deodat, Given, Free-grace, Experience, Temperance, Prudence, Mercy, Dependance, Deliverance, Hope, Reliance, Hopestill, Fearing, Welcome, Desire, Amity, Comfort, Rejoice, Pardon, Remember, Wealthy, and Consider. Nothing can be more interesting than the analysis of this list. With two exceptions, every name can be proved, from my own collection alone, to have been introduced from the mother country. In many instances, no doubt, Mr. Bowditch was referring to the same individual; in others to their children. The mention of _Wealthy_ reminds us of Wealthy, Riches, and Fortune, already demonstrated to be popular English names. _Fortune_ went out to New England in the person of Fortune Taylor, who appears in a roll of Virginian immigrants, 1623. Settling down there as a name of happy augury for the colonists' future, both spiritual and material, she reappears, in the person of Fortune the spinster, in the popular New England story entitled "The Wide, Wide World." Even "_Preserved_," known in England in 1640, was to be seen in the New York Directory in 1860; and _Consider_, which crossed the Atlantic two hundred and fifty years ago, so grew and multiplied as to be represented at this moment in the directory just mentioned, in the form of

"Consider Parish, merchant, Clinton, Brooklyn."

Mr. Bowditch adds "_Search-the-Scriptures_" to his list of names that crossed the Atlantic. This tallies with Search-the-Scriptures Moreton, of Salehurst, one of the supposed sham jury already treated of. He quotes also _Hate-evil_ Nutter from a colonial record of 1649.[61] Here again we are reminded of Bunyan's Diabolonian jury, one of whom was _Hate-bad_. It is all but certain from the date that Hate-evil went out from the old country. The name might be perfectly familiar to the great dreamer, therefore. _Faint-not_ Wines, Mr. Bowditch says, became a freeman in 1644, so that the popularity of that great Puritan name was not allowed to be limited by the English coast. In this same year settled _Faithful_ Rouse--one more memorial of English nonconformity.

English Puritanism must stand the guilty cause of much modern humour, not to say extravagance, in American name-giving. Puns compounded of baptismal name and surname are more popular there than with us. Robert New has his sons christened Nothing and Something. Price becomes Sterling Price; Carrol, Christmas Carrol; Mixer, Pepper Mixer; Hopper, Opportunity Hopper; Ware, China Ware; Peel, Lemon Peel; Codd, Salt Codd; and Gentle, Always Gentle. It used to be said of the English House of Commons that there were in it two Lemons, with only one Peel, and the Register-General not long since called attention in one of his reports to the existence of Christmas Day. We have, too, Cannon Ball, Dunn Brown, Friend Bottle (London Directory), and River Jordan, not to mention two brothers named Jolly Death and Sudden Death, the former of whom figured in a trial lately as witness. The _Times_ of December 7, 1878, announced the death of Mr. Emperor Adrian, a Local Government Board member. Nevertheless, the practice prevails much more extensively across the water, and the reason is not far to seek.

Mr. Bowditch seems to imagine, we notice, America to be a modern girl's name. He says administration upon the estate of America Sparrow was granted in 1855, while in 1857 America C. Tabb was sued at law. America and Americus were in use in England four hundred years ago (_vide_ "English Surnames," 2nd edit., p. 29), and two centuries ago we meet with

"America Baguley, 1669, his halfpeny,"

on a token. _Amery_ was the ordinary English dress.

Comments

Log in to leave a comment.

Curiosities of Puritan NomenclatureChapter II: Puritan Eccentricities (3)

0%6 min left in chapter