Skip to content

Chapter III: Part 3

Text size

In the text with Plate LXXIX, changed to: preceding (in original book: preceeding).

In the text with Plate LXXXVI, changed to: consists (in original book: consistss).

In the text with Plate LXXXIX, changed to: parabola (in original book: parobola).

In the text with Plate XCI, changed to: yellow (in original book: yelow).

In the text with Plate XCV, changed to: delicious (in original book: declicious).

In the title of the text with Plate XCIX, changed to: Phyllanthus (in original book: Phllanthus).

In the title of the text with Plate CII, changed to: Sinensis (in original book: Sinense).

In the title of the text with Plate CIII and in the caption: Granadilla Vine (in original book: Grenadilla).

In the text with Plate CIII, changed to: climber (in original book: climer); and changed to: succulent (in original book: suculent).

In the caption of Plate CVIII, changed to: Night-blooming (in original book: Night-Blooming) for consistency in caption formatting.

In the text with Plate CX, changed to: considered (in original book: considereed); and changed to the archaic word: saltish (in original book: satlish).

In the text with Plate CXIII, changed to: American (in original book: Ameriican).

In the title of the text with Plate CXIV, changed to: collococca (in original book: colloccoca).

In the text with Plate CXVII, changed to: Honolulu (in original book: Honolulue).

In the text with Plate CXVIII, changed to: where it is (in original book: where is is).

In the caption of Plate CXIX, for consistency changed to: Pineapple (in original book: Pine apple).

Comments

Log in to leave a comment.

Fruits of the Hawaiian IslandsChapter III: Part 3

0%1 min left in chapter