Chapter X: The Law-Writer (2)

To understand these peasants properly, the reader may, perhaps, be allowed to compare them to the Highland clansmen of Scotland at the same period. Far before any authentic records, a people have dwelt in Transylvania, who knew nothing beyond the deep valleys in which they lived; they held no intercourse with the rest of the world, or even with their neighbors, the other inhabitants of the country; and they formed as many little separate republics as there were valleys. Each clan had, and even still has, its chief, who generally fills, also, the functions of judge and priest. In the morning and the evening they have public prayers; but, although like their lords, they belong to the reformed religion, they have no one among them specially intrusted with the cure of souls. When they marry their daughters, they make great ceremony and feasting, to which all comers are welcome. On these occasions, too, they sometimes pay a visit to the lord of the valley, that he may share in their simple rejoicing; but, at other times, they are shy of strangers, and few of them wander far beyond their native place. The agent, or the lord himself, usually visits them once a year; or, perhaps, more frequently the patriarch of the tribe goes to the lord and tells him of the number of his cattle, and of their increase, of what must be sold and what must be kept. Certain of the peasants leave the depths of their valley toward the end of summer, and drive their flocks and herds into Wallachia, along the banks of the mighty Danube. Here are found immense forests; and here, in spite of winter, the sheep may glean fresh and plentiful pasturage. The owners of the woods are paid, in return, a certain sum yearly. In the spring, merchants and cattle-dealers come down from Constantinople, who buy their sheep and goats; and it is to this sale that the lords of Transylvania look for the greatest part of their incomes.

Immediately after the shepherds have effected a sale, they dispatch a messenger to their lord who, in his turn, sends a trusty servant to receive the money. There are no bankers, no bills, no checks, no first and second of exchange, no post-office orders; the purchases are paid for in solid and very dirty silver, and it is carried through floods, rain, wind, and weather, to the lord with pastoral honesty and simplicity. All takes place with a good faith and punctuality, and an earnestness of purpose very touching to witness.

Besides this source of revenue, no sooner have the flocks and herds returned to the valley, than the lord sends in wagons to return laden with cheese, the produce of the year. These cheeses are some of them formed like loaves; and some, the most delicate, are pressed into the skins of young lambs, carefully prepared for the purpose by some primitive art. The third, and remaining portion, of a Transylvanian gentleman's income is derived from wool, which is as faithfully and punctually delivered to him as his cheeses, or the cash for his flocks.

There is neither corn nor wine in these valleys, and the dwellers in them live chiefly on a kind of thin paste and a fermented drink, in both of which the milk of sheep forms a very important ingredient. Sometimes they regale themselves with a lamb or a kid; but this is a rare festival. They make their own garments from the wool of their flocks, which they fashion into coarse thick cloths, mighty against snow, and rain, and sun, and wind, but not pretty. Their caps, too, are made of wool; and, with long, shaggy tufts hanging to them, look like weird, uncouth wigs. Their women and children are clothed in the same way, and all live together in caves cut in the mountain side, or formed by nature in the solid rocks.

I paid some of these people a visit, and found, in one of these cavern houses, an Englishman's hat and umbrella. These things interested me, because their possessors had a legend that they had been received from a demon, and I could not help fancying it more likely that they had belonged to some luckless wight, who might have wandered thither and been lost. Into the hat they had forced a cheese; but I fancied I detected a sort of superstitious reverence for the umbrella, and they evidently looked upon its mechanism with great wonder and respect. They asked eagerly for information upon the mysterious subject, and, after I had explained it (which I am now almost sorry I did), I fancy they looked upon me as we, in England, looked upon people who had a tendency for explaining things in the middle ages--as an unbeliever, a student in dark arts, a magician, in league with the Evil One. But I had an object to answer, and I entered into negotiations for getting the cheese out of the hat, and offered, what Mr. Trapbois calls a "con-si-de-ra-tion," to be allowed to examine both hat and umbrella nearer, to see if I could find any mark or initials, giving a clew to their former owner. For a long time my efforts were useless; the cheese in the hat was intended for the lord, and they were afraid of offending the umbrella by allowing me to take any liberty with it; but a good-temper, and a cheery way, gets on wonderfully with simple folk, and at length they listened to my wish, but refused my gift. I could not, however, find any thing to reward my search.

On returning to Vienna the mystery was cleared up. It appears, that an English traveler making a tour in those parts on foot, had been overtaken by a gaunt man in a strange costume. The uncouth figure addressed him in an unknown tongue; and all presence of mind, for a moment, deserted him. Without pausing to reflect if the greeting were friendly or hostile, he thought to conciliate his gigantic acquaintance (having no money about him) by offering the only things he could dispose of; so, taking off his hat, and resigning his umbrella with it into the hands stretched out in wonder to receive them, the English traveler took to his heels.

THE DAUGHTER OF THE BARDI.

A TRUE OLD TALE.

The Via Dei Bardi is one of the most ancient streets of Florence. Long, dark, and narrow, it reaches from the extremity of the Ponte Rubaconte to the right of the Ponte Vecchio. Its old houses look decayed and squalid now; but in former days they were magnificent and orderly, full of all the state of those times, being the residences of many of the Florentine nobility. How many struggles of faction, how many scenes of civil war, have these old houses witnessed! for in the period of their splendor, Florence was torn by intestine feuds; from generation to generation, Guelfs and Ghibelines, Bianchi, and Neri, handed down their bitter quarrels, private and personal animosity mingling with public or party spirit, and ending in many a dark and violent deed. These combatants are all sleeping now: the patriot, the banished citizen, the timid, the cruel--all, all are gone, and have left us only tales to read, or lessons to learn if we can but use them. But we are not skilled to teach a lesson; we would rather tell a legend of those times, recalled to mind, especially at present, because it has been chosen as the subject of a fine picture recently finished by a Florentine artist, Benedetto Servolini.

In the Via dei Bardi stood, probably still stands, the house inhabited by the chief of the great and noble family from whom it takes its name--we write of the period of the fiercest struggles between the Guelfs and Ghibelines; and the Bardi were powerful partisans of the latter party. In that house dwelt a young girl of uncommon beauty, and yet more uncommon character. An old writer thus describes her: "To look on her was enchantment; her eyes called you to love her; her smile was like heaven; if you heard her speak, you were conquered. Her whole person was a miracle of beauty, and her deportment had a certain maidenly pride, springing from a pure heart and conscious integrity."

From the troubled scenes she had witnessed, her mind had acquired composure and courage unusual with her sex, and it was of that high stamp that is prone to admire with enthusiasm all generous and self-devoting deeds. Such a being, however apt to inspire love, was not likely to be easily won; accordingly, the crowd of lovers who at first surrounded Dianora gradually dropped off, for they gained no favor. All were received with the same bright and beautiful smile, and a gay, charming grace, which flattered no man's vanity; so they carried their homage to other shrines where it might be more prized, though by an inferior idol. And what felt Dianora when her votaries left her? We are not told; but not long after, you might see, if you walked along the street of the Bardi toward evening, a beautiful woman siting near a balcony: a frame of embroidery is before her; but her eyes are oftener turned to the street than to the lilies she is working. It is Dianora. But surely it is not idle curiosity that bends her noble brow so often this way, and beams in her bright, speaking eyes, and sweet, kind smile. On whom is it turned, and why does her cheek flush so quickly? A youth of graceful and manly appearance is passing her window; his name is Hyppolito: he has long cherished the image of Dianora as Dante did that of his Beatrice. In loving her, he loved more ardently every thing that is good and noble in the world; he shunned folly and idleness, and strove to make himself worthy of what he believed Dianora to be. At length, one of Cupid's emissaries--whether nurse or friend the chronicle does not tell--aided Hyppolito in meeting Dianora. One meeting succeeded another, till she gave him her heart, as such a true, young heart is given, with entire confidence, and a strength of feeling peculiar to herself. But what could they hope? Hyppolito's family were of the opposite party, and they knew it was vain to expect from them even a patient hearing; nor were the Bardi behind in proper feelings of hatred. What was to be done? There was but one Dianora--but one Hyppolito in the world; so have many wise young people thought of each other both before and since the days of the Ghibelines; but these two might be excused for thinking so, for many who saw them were of the same opinion. To part--what was the world to them if they were parted? Their station, their years, their tastes--so removed from noisy and frivolous pleasures--their virtuous characters, seemed to point out that they were born for each other. What divided them? One only point the adverse political feelings of their families. Shall they sacrifice themselves to these? No. Thus reasoned Hyppolito; but we think the chronicles exaggerate the virtues of Dianora's character; for how many a girl unchronicled by fame has, before the still tribunal of her own sense of duty to God and her parents, sacrificed her dearest hopes rather than offend them; and this, with all her heroism, Dianora did not, but gave up all these dear early claims for her new love.

Delays were needless, for time could do nothing to smooth their path; so it was determined that Hyppolito should bring a ladder to Dianora's window, and, aided by their friend, they should find their way to a priest prepared to give them his blessing. The night appointed came--still and beautiful as heart could wish; the stars sparkling in the deep blue sky, bright as they may now be seen in that fair clime. Hyppolito has reached the house; he has fixed the ladder of ropes; there is no moon to betray him; in a minute, his light step will have reached the balcony. But there is a noise in the street, and lights approaching; the night-guard is passing; they have seen the ladder, for the street is narrow. Hyppolito is down, and tries to escape--in vain. They seize and drag him to prison. What was he doing there? What can he reply? That he meant to enter the house, to carry something from it, or commit some bad deed, can not be denied. He will not betray Dianora; it would only be to separate them forever, and leave her with a stained name. He yields to his fate; the proofs are irresistible, and, by the severe law of Florence at that period, Hyppolito must die. All Florence is in amazement. So estimable a youth, to all outward appearance, to be in reality addicted to the basest crimes! Who could have believed it? But he confesses; there is no room for doubt. Pardon is implored by his afflicted friends; but no pardon can be granted for so flagrant a crime.

Hyppolito had one consolation--his father never doubted him; if he had, one glance of his son's clear, though sad eye, and candid, open brow, would have reassured him. He saw there was a mystery, but he was sure it involved no guilt on Hyppolito's part. Hyppolito also believed that his good name would one day be cleared, and that his noble Dianora would in due time remove the stain that clouded it. He consented to die, rather than live separated from her. Yet poor Hyppolito was sorry to leave the world so young; and sadly, though calmly, he arranged his small possessions, for the benefit of those he loved, and of the poor, to whom he had always been a friend.

He slept quietly the night preceding the time fixed for his execution, and was early ready to take his place in the sad procession. Did no thought cross Hyppolito's clear mind, that he was throwing away, in weak passion, a life given to him by God for noble ends? We know not; but there he was--calm, firm, and serious. His only request was, that the procession might pass through the street of the Bardi, which some thought was a sign of penitence, an act of humiliation. The sad train moves on. An old man sitting at a door rises, strains his eyes to catch a last glimpse of Hyppolito, and then covers them in anguish, and sinks down again. This is an old man he had saved from misery and death. Two youths, hand-in-hand, are gazing with sad faces, and tears run down their cheeks. They are orphans: he had clothed and fed them. Hyppolito sees them, and even in that moment remembers it is he who deprives them of a protector: but it is too late to think now; for he is approaching the scene of his fault and the place of his punishment, and other feelings swell in his heart. His brows are contracted; his eyes bent on the house of the Bardi, as if they would pierce the stones of its walls; and now they are cast down, as though he would raise them no more on earth. But he starts, for he hears a loud shriek, a rushing, and an opening of the crowd: they seem to be awed by something that approaches. It is a woman, whose violent gestures defy opposition; she looks like a maniac just escaped from her keepers; she has reached Hyppolito; his fettered arms move as if they would receive her, but in vain. She turns to the crowd, and some among them recognize the modest and beautiful daughter of Bardi. She calls out: "He is innocent of every crime but having loved me. To save me from shame, he has borne all this disgrace. And he is going to death; but you can not kill him now. I tell you he is guiltless; and if he dies, I die with him."

The people stand amazed. At last there is a shout: "It must be true! he is innocent!" The execution is stopped til the truth is ascertained, and Dianora's statement is fully confirmed. And who shall paint the return from death to life of poor Hyppolito? and to such a life! for blazoned as the story of her love had been, Dianora's parents, considering also her firm character, subjected even the spirit of party to the voice of affection and reason; and Hyppolito's family, softened by sorrow, gladly embraced their Ghibelline daughter. Whether in after-life Hyppolito and Dianora were distinguished by the qualities they had shown in youth, and whether the promise of affection was realized by time and intimate acquaintance, no chronicle remains to tell. This short glimpse of both is all that is snatched from oblivion--this alone stands out in bright relief, to show us they once were; the rest is lost in the darkness of time.

The moment chosen by the artist is when Dianora rushes from her house into the midst of the crowd, and reaches Hyppolito, surrounded by priests and soldiers. It is easy to see to what a varied expression of passion and action this point of the story gives rise.

A CURIOSITY IN NATURAL HISTORY.

The crustacean class of animals, of which the lobster, crab, and shrimp are familiar examples, have this peculiarity of structure--that their soft bodies are inclosed within a coat-of-mail formed of carbonate and phosphate of lime. In fact, they carry their skeleton outside their bodies, both for defense of the vital parts within, and for the attachment of the muscles which move their limbs, and every part of their frame. No warrior of old was ever more completely enveloped in his hard coat-of-mail, with its jointed greaves and overlapping scales, than is the lobster in its crustaceous covering; with this exception, that the warrior could at pleasure unbuckle himself from his armor, whereas the body and limbs of the crustacea are completely incased in hollow cylinders, firmly and accurately jointed, from which there is no such ready release. Now, as this shelly integument envelops them from their earliest youth, and as it does not expand and grow, the natural growth of the soft body beneath would be entirely prevented did not nature supply a remedy of a very curious kind--the exuviation, or periodical throwing off of the external crust, and the formation of a larger shell-covering fitted for the increasing growth of the animal. This is a circumstance which has long been familiar to naturalists, and indeed the most ordinary observer must have often remarked in the crabs and lobsters brought to table, appearances indicative of their change of external coverings. In the back of the edible crab, may often be noticed a red membrane lining the inner side of the shell, but so loose as to be readily detached. Along the greater part of its course this membrane has already assumed a half-crustaceous consistence, and is just the preparatory process to the old shell being thrown off by the animal. There is another curious circumstance which has also been long known--that crabs and lobsters can renew lost limbs. Some misconception, however, had existed regarding the manner in which this was effected, until the observations of the late Sir John Dalyell have thrown more accurate light upon the subject.

This most amiable and eminent zoologist, who was lost to science last year, afforded a pleasing illustration of the solace and delight which the pursuit of the study of nature yields to the diligent inquirer into her mysteries. With a feeble constitution and frame of body, which precluded his mingling in the more active pursuits of every day life, this sedentary philosopher collected around him examples of minute and curious being from the depths of the ocean, from lake and river, and for many long years found the delight of his leisure hours in watching the habits of the animals, and in discovering and describing many singular circumstances in the constitution of their bodies, and the peculiar adaptations of their structure and instincts to their modes of existence. One of his last communications to the public, imparted with all the modesty and simplicity of true genius, at the last meeting of the British Association in Edinburgh, was on this subject of the exuviation of the crustacea.

It appears from Sir John's observations that crustaceans begin to throw off their shells at a very early period of their life, even in that embryo state in which they first appear after having left the egg, and before they have yet assumed that real form of their mature state. During every successive exuviation in this embryo state they assume more and more of their perfect and established form. While the crab is young and rapidly growing, frequent exuviations take place at short intervals, from three to five times in the course of one year. Previous to the change, the animal almost ceases to feed, and becomes rather inactive; the proper time having at length arrived, exuviation is effected in the course of a few hours, body and limbs being alike relieved from their hard covering. Until the new shell acquires firmness and strength, the creature is very shy, and in the state of nature, retires into cavities below rocks or heaps of protecting sea-weed. Sir John had kept for some time one of our smaller species of shore-crabs (_Carcinus monas_), of medium size, of a brown color, with one white limb. One summer evening it was put outside the window in a capacious glass-vessel of sea-water. In the morning a form exactly resembling its own, only somewhat larger, lay in the vessel. This was the same animal, which had performed exuviation, and extricated itself from the old shell during the night. The resemblance between both forms was complete--every thing was the same, even the white limb was seen in both. Another specimen kept was of smaller size, the opposite extremities of the limbs being only thirteen lines asunder; its color was green, with three white patches on the back. In the course of little more than a year five exuviations took place at irregular intervals, the new shell and animal becoming larger each time. The third shell came on uniformly green, the white spots being entirely obliterated. On the fourth exuviation, the limbs expanded two inches and a half. From the long slender form of the limbs of crustacea, they are very liable to mutilation. Crabs are also a very pugnacious family, and in their battles limbs are often snapped off. These mutilations, however, are readily repaired; although, contrary to what was the common belief, the restoration takes place only at the next regular period of exuviation.

The full-grown common crab (_Cancer pagurus_) is of a reddish-brown color, the claws tipped black; but some of the young are naturally of the purest white, which remains long unsullied. This does not arise from confinement, which, according to Sir John, has no influence on color. "A young white specimen of the common crab was subjected to observation on 29th September. The body might have been circumscribed in a circle three-quarters of an inch in diameter, and the extended limbs by one and a half inch in diameter. Its first exuviation ensued on 8th November, the second on the 30th of April following, and the shell then produced subsisted till 12th September, when another exuviation took place, introducing a new shell of such transparent white that the interior almost shone through it. All the shells were white, and increased somewhat in size successively. This last shell of 12th September subsisted until 29th March, being 197 days, when it was thrown off during another exuviation."

But what was remarkable, the animal now had only the two large claws, the other eight limbs were deficient. "Resting on its breast as it was, I did not at first discover the fact, that the creature presented a strange and very uncouth aspect. However, it fed readily, and proved very tame, though helpless; often falling on its back, and not being able to recover itself from the deficiency of its limbs. I preserved this mutilated object with uncommon care, watching it almost incessantly day and night: expecting another exuviation which might be attended with interesting consequences, I felt much anxiety for its survivance. My solicitude was not vain. After the defective shell had subsisted eighty-six days, its tenant meantime feeding readily, the desired event took place in a new exuviation on 23d June. On this occasion a new animal came forth, and in the highest perfection, quite entire and symmetrical, with all the ten limbs peculiar to its race, and of the purest and most beautiful white. I could not contemplate such a specimen of nature's energies restoring perfection, and through a process so extraordinary, without admiration. Something yet remained to be established: was this perfection permanent, or was it only temporary? Like its precursor, this specimen was quite tame, healthy and vigorous. In 102 days it underwent exuviation, when it appeared again, perfect as before, with a shell of snowy white, and little red speckling on the limbs. Finally, its shell having subsisted 189 days, was succeeded by another of equal beauty and perfection, the speckling on the legs somewhat increased. As all the shells had gradually augmented, so was this larger than the others. The extended limbs would have occupied a circle of four inches diameter. About a month after this exuviation the animal perished accidentally, having been two years and eight months under examination. It was an interesting specimen, extremely tame and tranquil, always coming to the side of the vessel as I approached, and holding up its little claws as if supplicating food."

The shrimp when in confinement becomes very tame, and readily exuviates. The process is frequent, the integument separates entire, and is almost colorless. In female crustaceans the roe is placed outside the shell to which it adheres. During the period of such adherence, the female crab, so far as observation goes, does not change its shell--a marked provision of nature to preserve the spawn.

We may remark that other classes of animals exuviate in a similar manner to the crustaceans. Thus serpents throw off in entire masses their scaly coverings, even a slough from the eyes; and various insects in their larva state are continually throwing off and renewing their skins.

FROM GOLD TO GRAY.

Golden curls, profusely shed
O'er the lovely childish head--
Sunshine, caught from summer skies,
Surely here entangled lies:
Tossing to the light winds free,
Radiant clusters, what are ye?

Types of Time that ripples now
In bright wavelets o'er the brow--
Of the hopes and feelings blest
Dancing in the guileless breast,
Beautiful in their unrest:
Sparkling joys and willing faith
Rising to love's lightest breath;--
Of the future, seeming fair,
That may darken with the hair.

What are ye, dark waving bands
That, beneath the maiden's hands,
Sweep around her graceful head?
Fold o'er fold of changeful shade
Touch the cheek's contrasted bloom
With the poetry of gloom.

Offerings for a lover's eye;
Emblems of Love's witchery,
Round her heart that richly lies--
Shadows, while it beautifies;
Keepsakes Love delights to give.
Did each friend one tress receive,
Every shining tress were lost,
For the maiden had a host.
Ay! but trouble, stories say,
Locks as rich hath worn away.
What of this? But _friends_ grew spare
As the scant and falling hair!

Wherefore send your pallid ray,
Streaks of cold, untimely gray,
Through the locks whose burnish'd hue
Hath but seen of years a few?
Autumn leaves on summer trees
Were less sorrowful than these.

Portions of life's travel-soil;
Footprints left by Grief and Toil;
Relics, too, of watchings late,
When one curl was too much weight
On the hot brows, bending o'er
Some grave book of ancient lore.
'Tis the mourning Nature wears
For the hopes of younger years;
And the scorching breath of care
Thus can fade the brightest hair.

Hail to thee, thou glistening snow!
Full of placid beauty, flow
O'er the furrowed brows that bear
Life's long story, written fair.
'Tis the white foam, cast aside
After Time's receding tide.

Yea, and pleasant types are ye
Of each moonlight memory;
Shining from his far-off prime
To the old man's evening time.
More--ye are reflections shed
From the heaven above his head;
Pale, but still assuring ray,
Of his nearly risen day.
Mortal! may thy hoary hair
E'en such glorious meaning bear,
That its silver threads may be
Messengers of light to thee!

Monthly Record of Current Events.

THE UNITED STATES.

The increased activity of political parties has to some extent supplied the place of the usual interest in public affairs, though it has added little to the record of the events of the month. The meeting of the Democratic Convention for the nomination of candidates for the Presidency and Vice Presidency, has been fixed for the 1st of June, at Baltimore. A meeting of the Whig members of Congress was held at the capital on the 20th of April, to make similar arrangements for the Whig Convention. Senator Mangum, pursuant to a previous election, presided. Resolutions were offered by Mr. Marshall of Kentucky, declaring that the Whig party would maintain the finality of the Compromise Measures. Mr. Stanley of N. C. objected that they were out of order, the meeting having been called for the sole purpose of fixing a time and place for the National Convention. The Chair sustained the objection, and ruled the resolutions out of order. An appeal was taken, and after an animated debate the decision of the Chair was sustained by a vote of 46 to 18. Ten of the Southern Whigs then withdrew. A resolution had been previously adopted calling the National Convention at Baltimore, on the 16th of June. The Southern Whigs who withdrew from the meeting have since published an Address, in which they seek to vindicate their course, on the ground that the decision of Senator Mangum was improper, and that the action they took was necessary to the vindication of Southern rights. They deny that they have any wish to divide or disturb the Whig party, but assert that they can not sustain any candidate, except with the distinct avowal that he is in favor of the Compromise Measures. They express a hope that such ground will be taken at the Whig National Convention.

The debates of Congress have been of considerable interest. In the _Senate_ the resolutions on the subject of Non-intervention have been further discussed, but no vote has been taken upon them. On the 5th of April, Senator Mason of Va. spoke against any declaration upon the subject by the Government of the United States, upon the ground that it would be a violation of the policy of neutrality which the country has always adopted and would tend to involve us in the wars of Europe. On the 13th, Senator Bell spoke upon the subject--saying that he attached very little importance to the resolutions, inasmuch as in his judgment their adoption would have no effect upon European affairs. But the present state of Europe involved considerations of great importance in regard to the United States, and to these his speech was wholly devoted. He referred to the condition of the several countries of Europe, to show that absolute power has become more firmly established than ever, and he ascribed this fact to the fears inspired by the movements of Socialists and fanatical reformers. He thought there was great reason to believe that when the Absolute powers of Europe shall have firmly established their authority at home, they will turn their united arms against the United States, and gave at length his reasons for this apprehension. In any such contest he thought England would become the enemy instead of the ally of this country. Any new disturbance in Europe, he thought, would inevitably involve the United States, as opportunities would be constantly sought to bring them into the contest. The reception already give to Kossuth was as marked an insult to Austria and Russia as one nation could possibly give to another. From these various considerations, he urged the duty of immediately putting our national defenses in such a condition as should enable us to defy the hostility of the world. We ought at once to attend to our financial system, to establish an overland communication with the Pacific, to take measures to secure a revenue in case of war and the consequent stoppage of foreign trade, to allay all sectional strife, and to make very large additions to our military marine. He expressed deep regret that while the future seemed so full of danger, the whole attention of the country should be so absorbed in the strife of contending parties. ---- On the 6th of April, a petition was presented from Mr. Henry O'Reilley, asking the protection of the Government, by the establishment of military posts, for the establishment of a line of telegraph from the Mississippi to the Pacific. Detached posts of twenty men, at points twenty miles apart, would be quite sufficient. ---- A communication was also received from the Secretary of the Navy, in reply to a resolution of the Senate, stating that a reconnaissance of the Chinese Seas could be conducted by the American vessels already in the service, at small expense, and to the obvious promotion of important public interests. ---- An amendment to the apportionment bill, fixing the number of members of the House of Representatives at 234, in order to give California one more member, was adopted in the Senate on the 8th, by a vote of 23 to 15. ---- On the 14th, a bill granting to the State of Ohio the unsold and the unappropriated public lands within her limits, was ordered to be engrossed, by a vote of 28 to 13. ---- On the 19th, Senator Gwin introduced a bill to establish a monthly mail between Shanghai, China, and San Francisco, by way of the Sandwich Islands. ---- A bill which has excited a good deal of interest, making an appropriation of five millions of dollars for the payment of French Spoliation claims, was passed by a vote of 26 to 13. These claims have been pressed upon the attention of Congress for many years. ---- A bill to supply deficiencies in the appropriations for government service during the last year, having been several days under consideration, Senator Seward on the 27th, spoke in favor of inserting a clause granting further aid to the Collins line of steamers between New York and Liverpool. Under the existing contract with the Government these steamers are to make twenty voyages, out and back, annually, for which they are to receive $380,000--which is about $19,000 for each voyage. It is proposed to increase the number of trips to 26, and the pay to $33,000 each. Mr. Seward urged the passage of the bill mainly on the ground that the maintenance of this line of steamers is essential to the retention by the United States of the commercial supremacy they have already gained. He gave somewhat in detail a sketch of the measures taken by England to secure the control of the seas, and insisted upon the policy of our continuing the effort to gain for ourselves our share of the postal communication of the world, in which we have hitherto been so successful. No vote upon the subject had been taken when our Record closed.

In the _House of Representatives_ discussion has mainly turned upon the partisan preparations for the Presidential election. On the 5th of April, Mr. Jackson of Georgia called up a resolution he had offered a fortnight before, upon the subject of the Compromise Measures. It was as follows:

"_Resolved_, That we recognize the binding efficacy of the Compromises of the Constitution--and we believe it to be the determination of the people generally, as we hereby declare it to be ours individually, to abide by such Compromises, and to sustain the laws necessary to carry them out--the provision for the delivery of fugitive slaves, and the act of the last Congress for that purpose, included; and that we deprecate all further agitation of the questions growing out of that act of the last Congress, known as the Compromise Act--and, of questions generally connected with the institution of slavery, as useless and dangerous."

To this resolution Mr. Hillyer, also of Georgia, offered the following as an addition:

"_Resolved_, That the series of acts passed during the first session of the thirty-first Congress, known as Compromises, are regarded as a final adjustment, and a permanent settlement of the questions therein embraced, and should be maintained and executed as such."

Upon the latter the vote stood, ayes 103, noes 74. The first resolution was then also adopted by a vote of 101 to 74--divided as follows:

YEAS.

Northern Whigs 7 Northern Democrats 35
Southern Whigs 20 Southern Democrats 39
-- --
Whigs 27 Democrats 74
Total 101.

NAYS.

Northern Whigs 29 Northern Democrats 21
Southern Whigs 1 Southern Democrats 10
-- --
Whigs 30 Democrats 31
Free-Soilers 3 Total 64.

The bill in regard to naval discipline and the one giving a lot of the public lands to each actual settler, have been debated from day to day, but without result. Warm political discussions in regard to Presidential platforms and candidates have been held, while the last bill has been before the House, but they have been too exclusively of personal and temporary interest to merit notice here.

The letter of instructions from the Secretary of State to Com. Aulick, in regard to the Japanese Expedition, has been published. Mr. Webster states that in the opinion of the government, steps should be at once taken to enable our merchants to supply the last link in that great chain of oceanic steam navigation which unites all the nations of the world, by the establishment of a line of steamers between California and China. To facilitate this endeavor, it is desirable that we should obtain, from the Emperor of Japan permission to purchase from his subjects supplies of coal which our steamers may require. The interests of our commerce require that we should make one more effort to obtain from the Japanese Emperor the right of thus purchasing, "not the manufactures of his artisans, or the results of the toil of his husbandmen--but a gift of Providence, deposited by the Creator of all things, in the depth of the Japanese Islands, for the benefit of the human family." Mr. Webster therefore incloses to Commodore Aulick, a letter from the President to the Emperor, which he is to carry to Jeddo, the capital of Japan, in his flag-ship, accompanied by as many vessels under his command as may conveniently be employed in the service. He is also to take with him a number of shipwrecked Japanese sailors recently picked up at sea by an American bark, and to deliver them over to the Emperor, with the assurance that the American government will always treat with kindness, any of the natives of Japan whom misfortune may bring to the shores of the United States, and that it expects similar treatment of such of its own citizens as may be driven on the coasts of Japan. The Commodore is instructed, if possible, to secure one of the eastern ports of Niphon for purchasing supplies of coal; but if this can not be done, it is suggested that the government may be willing to transport the coal by their own vessels to some neighboring island, whence it may be procured by the American steamers. He is also to impress upon the authorities that the American government has no power over the religion of its own citizens, and that there is, therefore, no cause to apprehend that it will seek to interfere with the religion of other countries. He is empowered to sign a treaty of amity and commerce, and is advised to fix the period for the exchange of ratifications at three years. The expedition promises to be one of no inconsiderable interest and importance.

The New York Legislature adjourned on the 16th of April, after a session of a hundred days, the limit of the term during which, according to the Constitution, the members can draw pay for their services. The most important act of the session was a bill confirming the contracts made under the law of 1851, for the completion of the State canals. Doubt had been thrown upon their validity from the fact that they had not been formally approved by the Canal Board, although they were made under its direction. This law obviates that objection. Their validity is now contested on the ground that the law of 1851 is unconstitutional. The question has been ably argued before the Court of Appeals, but the decision has not yet been pronounced. ---- A bill forbidding the sale of intoxicating drinks within the limits of the State was lost in the Assembly, the vote standing yeas 45, nays 69.

A Whig Stale Convention in _Virginia_ was held at Richmond on the 19th of April, at which resolutions were adopted endorsing the Compromise measures, approving of the Administration of President Fillmore, and expressing their preference for him as a candidate over all others named--desiring an equitable division of the public lands among all the States--sustaining a moderate protective tariff, and appropriations for internal improvement, and declaring in favor of maintaining the policy adopted by Washington for the guidance of our foreign relations. Delegates were appointed from all the Districts to the Whig National Convention.

A State Election was held in Connecticut during the month, which resulted in the election of Seymour, Democrat, Governor, by a majority of 459. He received 31,574 votes: Kendrick, Whig, 28,312; Scattering, 2803. In the Senate are 15 Democrats and 5 Whigs: in the House the Democratic majority is 41. ---- In Rhode Island, the election resulted in the success of Philip Allen, Democratic candidate, for Governor, by about 400 majority: S. G. Arnold, Whig, has been chosen Lieutenant-Governor. In the House there have been 41 Whigs and 28 Democrats elected; three vacancies to fill. In the Senate, 16 Whigs and 13 Democrats have been chosen, and there are two seats vacant.

Mr. WEBSTER has written a letter to G. A. Travenner, Esq., of Virginia, in reply to inquiries as to the proceedings in Congress on the resolution of Mr. Jackson, noticed under our Congressional summary. Mr. Webster reiterates his own entire approbation of the Compromise measures, as necessary and expedient, and of the Fugitive Slave Law, as "entirely constitutional, highly proper, and absolutely essential to the peace of the country." He thinks that the public mind, both North and South, will eventually come right upon this subject, and does not believe that further agitation can make any considerable progress in the North. He had noticed with regret the proceedings in Congress referred to, and in regard to them, he had only to say, "that gentlemen may not think it necessary or proper that they should be called upon to affirm by resolution that which is already the existing law of the land." He did not believe that any positive movement, to repeal or alter any or all the Compromise measures, would meet with any general encouragement or support. At all events, he adds, "my own sentiments remain, and are likely to remain, quite unchanged. I am in favor of upholding the Constitution in the general, and all its particulars. I am in favor of respecting its authority and obeying its injunctions; and to the end of life shall do all in my power to fulfill, honestly and faithfully, all its provisions. I look upon the Compromise measures as a proper, fair, and final adjustment of the questions to which they relate, and no re-agitation of those questions, no new opening of them, will ever receive from me the least countenance or support, concurrence or approval, at any time, or under any circumstances."

A meeting of the Whig members of the New York Legislature was held at the capital on the 7th, at which resolutions were passed expressing a preference for General Scott as Whig candidate for the Presidency, by a vote of 50 yeas and 1 nay. ---- The birthday of Henry Clay was celebrated by a public dinner at New York. Senator Jones of Tennessee was present, and made the principal speech. ---- The Whigs of North Carolina met in State Convention on the 19th of April, and adopted resolutions expressing a decided preference for Mr. Fillmore as candidate for the Presidency, but avowing their willingness to support any nominee of the National Convention who was "beyond doubt in favor of sustaining the Compromise measures." They also opposed the doctrine of intervention, and disapproved the action of Congress by which so large a portion of the public lands is given to new States, or to railroad companies.

Very heavy floods have been experienced in various parts of the country. At Pittsburgh, on the 19th of April, the water in the Ohio began to rise, and on the 21st it had risen thirty feet--submerging a large portion of the lower parts of the city and adjoining villages. Seven lives were reported to have been lost, and property to the amount of very nearly half a million of dollars had been destroyed. Great damage was also done to the Chesapeake and Ohio canal. In Western Virginia and Maryland, in parts of Ohio, and in Central Massachusetts, there have been very extensive and destructive freshets. ---- The month has been marked by numerous and disastrous steam-boat explosions and casualties at sea. The steamer _Saluda_, bound for Council Bluffs, burst her boilers at Lexington, Mo., on the 9th of April, and nearly one hundred lives were lost. All her officers, except the first clerk and mate, were killed; many of her passengers were Mormon emigrants, on their way to the Great Salt Lake.--The _Glencoe_ burst two of her boilers on the 2d, while attempting to effect a landing at St. Louis, and being driven into the stream by the force of the explosion, immediately took fire. The number of persons killed and missing was sixty-five, and thirty-five more were severely wounded. She had just arrived from New Orleans, and had about a hundred and fifty passengers on board.--On the 3d, the steamer _Redstone_, from Madison, Indiana, for Cincinnati, burst her boilers while backing out from a landing near Carrollton. Ten or twelve persons were killed.--The steamer _Independence_, from New Orleans, was wrecked on the bar of Matagorda Bay on the 26th of March, with a loss of seven lives.--The steamer _Prairie State_, at Pekin, Ill., on the 25th of March, collapsed her flues while leaving the wharf, scalding and wounding some twenty persons, mostly of the crew or deck passengers.--An English bark, the _Josepha_, from Bristol, went ashore on the 19th of April, off Provincetown, Mass., thirteen of her crew, with two persons who attempted to go from the shore to their rescue, perished.--The schooner _Trumlett_, of Nova Scotia, went ashore on Squam Beach, N. J., on the 28th, three persons being drowned; and the schooner _San Luis_ was wrecked on the same beach on the 21st, with the loss of all on board.--This is a fearful list of disasters for a single month. ---- A letter from Mr. Clay has been published, stating that he had given Governor Kossuth no cause of offense by his remarks at their interview in Washington, and denying that the meeting could properly be considered private or confidential.

Governor Kossuth has returned from his Southern tour, and, having visited New Haven, Hartford, and Springfield, was at Boston at the date of our Record. He had a public reception from the Legislature, and on the 31st was honored by a Legislative banquet in Faneuil Hall. His speeches have been devoted to an exposition of the duty of nations to aid each other in their struggles for freedom, and to urging the claims of Hungary upon the people of the United States.

JOHN YOUNG, ex-Governor of the State of New-York, died in this City on the 30th of April, in his fiftieth year. He was born in Vermont in 1802, and removed to Livingston County, New York, while very young. He was admitted to the bar in 1829, and was elected a Member of Assembly in 1830. In 1849 he was elected Member of Congress, and in 1844 went again to the Assembly, where he took a prominent part in promoting the call of a Convention to revise the State Constitution. In 1846 he was elected Governor, and was appointed to the office which he held at the date of his death by President Taylor in 1849. He was a man of great energy of character, of good intellectual faculties, and of amiable disposition and manners. Hon. Luther Bradish has been appointed to succeed him.

Professor B. B. EDWARDS, distinguished as a scholar and a divine, died on the 26th of April at Athens, Georgia, whither he had gone for his health. He was a native of Northampton, Mass., a graduate of Amherst College and Andover Theological Seminary, and first became known as Editor of the Quarterly Register and Biblical Repository. He subsequently became Professor of Biblical Interpretation and Literature at Andover, and conducted the Bibliotheca Sacra. He has also written several works of marked merit upon religious topics, as well as classical books intended for the use of students. He was a scholar of large acquirements, a most estimable man and a devoted Christian.

Gen. SOLOMON VAN RENSSELAER, of New York, distinguished in the last war with England, died at his residence near Albany on the 23d of April, at the age of 78.--Hon. JAMES A. MERIWETHER, of Georgia, died at his residence in that State on the 19th April. Although in the prime of life, he had been a prominent man in the State, and had filled many distinguished stations with credit to himself and honor to the State. He had filled the several offices of State Legislator, Representative in Congress, Judge of the Superior Court, and Speaker of the House of Representatives of Georgia, in all of which he evinced a high order of talent, and a zeal and energy of character which pre-eminently distinguished him among his associates.--Rev. Dr. ELIJAH HEDDING, the senior Bishop of the Methodist Episcopal Church, died at Poughkeepsie, after a long and painful illness. He has been distinguished for over half a century for extensive learning, for great purity and simplicity of character, and the fervent admiration which he inspired in all who came within his influence.

From CALIFORNIA we have intelligence to the 5th of April. The aggregate shipments of gold at San Francisco, from the 1st of January to the 1st of April, amounted to $7,710,932; and two or three millions more were sent out in steamers of the 2d and 5th of April. The Legislature was still in session. The bill allowing long contracts to be made for Coolie labor from China, and for calling a Convention to revise the State Constitution, were still pending. The prevalent floods had entirely subsided, and spring had fully opened. Great activity prevailed at the mines, and their returns continued to be large. New discoveries were constantly made, and every thing promised a season of remarkable success. It would be useless to attempt to give here any detailed notice of the several locations at which rich deposits have been recently found; but from the Nevada placers, the Southern mines, on the Yuba and Feather rivers and their branches, and in the Sonora region, the reports are all in the highest degree encouraging.--At San Francisco matters were quiet, the threatened action of the Vigilance Committee having thoroughly alarmed the rogues. At Mokelumne Hill a Mexican named Eslava was executed for robbery, under sentence of the Vigilance Committee. It is stated that great numbers of Chinese are on their way to California, and that over three thousand were already located in the country. They are industrious, peaceable, and generally successful. The projected establishment of a line of steamers between San Francisco and the coast of China can not fail to exert a most important influence on the affairs of Eastern Asia. The gentlemen attached to the Boundary Commission had left San Francisco for San Diego, preparatory to starting across the plains by the way of the Gila and the Rio Grande, with a view to the completion of their work. The winter in California has been very severe, and business of all kinds in the country districts has been obstructed by heavy falls of snow. Further Indian difficulties have occurred on the Klamath river. An Indian was shot at Happy Camp for stealing a knife, and, in revenge, a miner who was supposed to have killed him, was shot by the Indians. The whites soon after collected a large company, and on the 12th surrounded all the Indian lodges at the Indian ferry, and shot all the men, with several squaws, and destroyed the rancho. A similar scene occurred two miles above. About thirty or forty Indians were killed.

SANDWICH ISLANDS.