Chapter VI: Part 6
K.--On my return from Colombo last year the bargemen of the Company's pontons submitted a petition in which they complained that they had been obliged to make good the value of all the rice that had been lost above 1 per cent. from the cargoes that had been transported from Kayts to the Company's stores. They complained that the measuring had not been done fairly, and that a great deal had been blown away by the strong south-west winds; also that there had been much dust in the nely, and that besides this it was impossible for them to prevent the native crew who had been assigned to them from stealing the grain both by day and night, especially since rice had become so expensive on account of the scarcity. I appointed a Committee to investigate this matter, but as it has been postponed through my illness, Your Honours must now take the matter in hand and have it decided by the Council. In future such matters must always be brought before the Council, as no one has the right to condemn others on his own authority. The excuse of the said bargemen does not seem to carry much weight, but they are people who have served the Company for 30 or 40 years and have never been known to commit fraud. It must also be made a practice in future that these people are held responsible for their cargo only till they reach the harbour where it is unloaded, as they can only guard it on board of their vessels.
L.--I have spoken before of the suspicion I had with regard to the changing of golden Pagodas, and with a view to have more security in future I have ordered the cashier Bout to accept no Pagodas except directly from the Accountant at Negapatam, who is responsible for the value of the Pagodas. He must send them to the cashier in packets of 100 at a time, which must be sealed.
M.--The administration of the entire Commandement having been left by me to the Opperkoopman and Dessave Mr. Ryklof de Bitter and the other members of the Council, this does not agree with the orders from the Supreme Government of India contained in their letter of October 19 last year, but since the Dessave de Bitter has since been appointed as the chief of the Committee for the pearl fishery and has left already, it will be for His Excellency the Governor and the Council to decide whether the Lieutenant Claas Isaacsz is to be entrusted with the administration, as was done last year.
Wishing Your Honours for the second time God's blessing,
I remain, Yours faithfully, (Signed) H. ZWAARDECROON.
On board the yacht "Bekenstyn," in the harbour of Manaar, March 29, 1697.
SHORT NOTES by Gerrit de Heere, Governor of the Island of Ceylon,
on the chief points raised in these Instructions of Commandeur
Hendrick Zwaardecroon, for the guidance of the Opperkoopman
Mr. Ryklof de Bitter, Second in authority and Dessave of the
Commandement, and the other members of the Political Council of
Jaffnapatam. Where the notes contradict the Instructions the orders
conveyed by the former are to be followed. In other respects the
Instructions must be observed, as approved by Their Excellencies
the Governor-General and the Council of India.
1. The form of Government, as approved at the time mentioned here, must be also observed with regard to the Dessave and Secunde, Mr. Ryklof de Bitter, as has been confirmed by the Honourable the Government of Batavia in their special letter of October 19 last.
2. What is stated here is reasonable and in compliance with the Instructions, but with regard to the recommendation to send to Mr. Zwaardecroon by Manaar and Tutucorin advices and communications of all that transpires in this Commandement, I think it would be sufficient, as Your Honours have also to give an account to us, and this would involve too much writing, to communicate occasionally and in general terms what is going on, and to send him a copy of the Compendium which is yearly compiled for His Excellency the Governor. This we authorize Mr. de Bitter and the other members of Council to do.
3. We fully confirm the recommendation here given.
4. The Wanni, the largest territory here, has been divided by the Company into several Provinces, which have been given in usufruct to some Majoraals, who bear the title of Wannias, on the condition that they should yearly deliver to the Company 42 1/2 alias (elephants). The distribution of these tributes is as follows:--
Alias.
Don Philip Nellamapane and Don Gaspar Ilengenarenne,
for the Provinces of--
Pannegamo 17
Pelleallacoelan 2
Poedicoerie-irpoe 2
---- 21
Don Diogo Poevenelle Mapane, for the Provinces of--
Carrecattemoele 7
Meelpattoe 5
---- 12
Don Amblewannar, for the Province of--
Carnamelpattoe 4
Don Chedoega Welemapane, for the Province of--
Tinnemerwaddoe 2
Don Peria Meynaar, for the Province of--
Moeliawalle 3 1/2
======
Total 42 1/2
The accumulated arrears from the years 1680 to 1694, of which they were discharged, amounted to 333 1/2 elephants. From that time up to the present day the arrears have again accumulated to 86 3/4 alias, namely:--
Alias.
Don Philip Nellamapane 57 1/2
Don Diogo Poevenelle Mapane 23
Peria Meynaar Oediaar 4 3/4
Chedoega Welemapane 1 1/2
======
Total 86 3/4
The result proves that all the honour and favours shown to these people do not induce them to pay up their tribute; but on the contrary, as has been shown in the annexed Memoir, they allow them to go on increasing. This is the reason I would not suffer the indignity of requesting payment from them, but told them seriously that this would be superfluous in the case of men of their eminence; which they, however, entirely ignored. I then exhorted them in the most serious terms to pay up their dues, saying that I would personally come within a year to see whether they had done so. As this was also disregarded, I dismissed them. Don Philip Nellamapane and Don Gaspar Ilengenarenne, who owed 57 1/2 alias, made the excuse that these arrears were caused by the bad terms on which they were with each other, and asked that I would dissociate them, so that each could pay his own tribute. I agreed that they should arrange with the Dessave about the different lands, writing down on ola the arrangements made, and submitting them to me for approval; but as I have heard no more about the matter up to the present day, I fear that they only raised these difficulties to make believe that they were unable to pay, and to try to get the Company again to discharge them from the delivery of their tribute of 21 elephants for next year. It would perhaps be better to do this than to be continually fooled by these people. But you have all seen how tremblingly they appeared before me (no doubt owing to a bad conscience), and how they followed the palanquin of the Dessave like boys, all in order to obtain more favourable conditions; but I see no reason why they should not pay, and think they must be urged to do so. They have promised however to pay up their arrears as soon as possible, so that we will have to wait and see; while Don Diogo Poevenelle Mapane also has to deliver his 23 alias. In compliance with the orders from Colombo of May 11, 1696, Don Philip Nellamapane will be allowed to sell one elephant yearly to the Moors, on the understanding that he had delivered his tribute, and not otherwise; while the sale must be in agreement with the orders of Their Excellencies at Batavia, contained in their letter of November 13, 1683. The other Provinces, Carnamelpattoe, Tinnemerwaddoe, and Moeliawalle are doing fairly well, and the tribute for these has been paid; although it is rather small and consists only of 9 1/2 alias (elephants), which the Wannias there, however, deliver regularly, or at least do not take very long in doing so. Perhaps they could furnish more elephants in lieu of the tithes of the harvest, and it would not matter if the whole of it were paid in this way, because this amount could be made up for by supplies from the lands of Colombo, Galle, and Matara, or a larger quantity could be ordered overland.
That the Master of the Hunt, Don Gasper Nitchenchen Aderayen, should, as if he were a sovereign, have put to death a Lascoreen and a hunter under the old Don Gaspar on his own responsibility, is a matter which will result in very bad consequences; but I have heard rumours to the effect that it was not his work, but his father's (Don Philip Nellamapane). With regard to these people Your Honours must observe the Instructions of Mr. Zwaardecroon, and their further actions must be watched; because of their conspiracies with the Veddas, in one of which the brother of Cottapulle Odiaar is said to have been killed. Time does not permit it, otherwise I would myself hold an inquiry.
5. Mantotte, Moesely, and Pirringaly, which Provinces are ruled by officers paid by the Company, seem to be doing well; because the Company received from there a large number of elephants, besides the tithes of the harvest, which are otherwise drawn by the Wannias. The two Wannias, Don Philip Nellamapane and Don Gaspar, complain that they do not receive the tribute of two elephants due to them from the inhabitants of Pirringaly, but I do not find in the decree published by Commandeur Blom on June 11, 1693, in favour of the inhabitants, any statement that they owe such tribute for liberation from the rule of the Wannias, but only that they (these Wannias) will be allowed to capture elephants. These Wannias, however, sent me a dirty little document, bearing date May 12, 1694, in which it is stated that the hunters of Pirringaly had delivered at Manaar for Pannengamo in the year 1693 two alias, each 4-3/8 cubits high. If more evidence could be found, it might be proved that such payment of 2 alias yearly really had to be made, and it would be well for Your Honours to investigate this matter, because it is very necessary to protect and assist the hunters as much as possible, as a reward for their diligence in the capture of elephants. Payment must be made to them in compliance with the orders of His Excellency van Mydregt.
6. Ponneryn, the third Province from which elephants should be obtained, and which, like Illepoecarwe, Polweraincattoe, and Mantotte, was ruled formerly by an Adigar or Lieutenant-Dessave, was doing fairly well; because the Company received yearly on an average no less than 25 alias, besides the tithes of the harvest, until in 1690 the mode of government was changed, and the revenue of Ponneryn was granted by public decree to the young Don Gaspar by the Lord Commissioner van Mydregt, while those of the other two Provinces were granted to the old Don Gaspar, on condition that the young Don Gaspar would capture and deliver to the Company all elephants which could be obtained in the said Provinces, while the inhabitants of Ponneryn would be obliged to obey the Master of the Hunt as far as their services should be required by the Company and as they had been accustomed to render. This new arrangement did not prove a success; because, during seven years, he only delivered 44 elephants, although in the annexed Memoir it is stated that he delivered 74. Of these 44 animals, 7 were tuskers and 37 alias, viz.:--
Elephants.
For 1690 4
1691-92 6
1692-93 5
1693-94 16
1694-95 13
====
Total 44
During the last two years he did not deliver a single animal, so that the Company lost on account of this Master of the Hunt, 131 elephants. He only appropriated the tithes of the harvest, and did not care in the least about the hunt, so that the Company is even prevented from obtaining what it would have received by the old method; and, I must say, I do not understand how these privileges have been granted so long where they are so clearly against the interest of the Company, besides being the source of unlawful usurpation practised over the inhabitants, which is directly against the said deeds of gift. The elephant hunters have repeatedly applied to be relieved of their authority and to be allowed to serve again under the Company. For these reasons, as Your Honour is aware, I have considered it necessary for the service of the Company to provisionally appoint the sergeant Albert Hendriksz, who, through his long residence in these Provinces, has gained a great deal of experience, Adigar over Ponneryn; which was done at the request of the elephant hunters. He will continue the capture of elephants with the hunters without regard to the Master of the Hunt, and Your Honour must give him all the assistance required, because the hunt has been greatly neglected. Your Honour may allow both the Don Gaspars to draw the tithes of the harvest until our authorities at Batavia will have disposed of this matter.
7. The trade in elephants is undoubtedly the most important, as the rest does not amount to much more than Rds. 7,000 to 9,000 a year. During the year 1695-1696 the whole of the sale amounted to Fl. 33,261.5, including a profit of Fl. 15,137.9.11. We find it stated in the annexed Memoir that the merchants spoilt their own market by bidding against each other at the public auctions, but whether this was really the case we will not discuss here. I positively disapprove of the complicated and impractical way in which this trade has been carried on for some years, and which was opposed to the interests of the Company. I therefore considered it necessary to institute the public auctions, by which, compared with the former method, the Company has already gained a considerable amount; which is, however, no more than what it was entitled to, without it being of the least prejudice to the trade. I will not enlarge on this subject further, as all particulars relating to it and everything connected with it may be found in our considerations and speculations and in the decisions arrived at in accordance therewith, which are contained in the daily resolutions from July 24 to August 20 inclusive, a copy of which was left with Your Honours, and to which I refer you. As to the changed methods adopted this year, these are not to be altered by any one but Their Excellencies at Batavia, whose orders I will be obliged and pleased to receive. As a number of elephants was sold last year for the sum of Rds. 53,357, it was a pity that they could not all be transported at once, without a number of 126 being left behind on account of the northern winds. We have therefore started the sale a little earlier this year, and kept the vessels in readiness, so that all the animals may be easily transported during August next. On the 20th of this month all purchasers were, to their great satisfaction, ready to depart, and requested and obtained leave to do so. This year the Company sold at four different auctions the number of 86 elephants for the sum of Rds. 36,950, 16 animals being left unsold for want of cash among the purchasers, who are ready to depart with about 200 animals which they are at present engaged in putting on board. The practice of the early preparation of vessels and the holding of public auctions must be always observed, because it is a great loss to the merchants to have to stay over for a whole year, while the Company also suffers thereby, because in the meantime the animals do not change masters. It is due to this reason and to the want of ready cash that this year 16 animals were left unsold. In future it must be a regular practice in Ceylon to have all the elephants that are to be sold brought to these Provinces before July 1, so that all preparations may be made to hold the auctions about the middle of July, or, if the merchants do not arrive so soon, on August 1. Meanwhile all the required vessels must be got ready, so that no animals need be left behind on account of contrary winds. As we have now cut a road, by which the elephants may be led from Colombo, Galle, and Matura, as was done successfully one or two months ago, when in two trips from Matura, Galle, Colombo, Negombo, and Putulang were brought here with great convenience the large number of 63 elephants, the former plan of transporting the animals in native vessels from Galle and Colombo can be dropped now, a few experiments having been made and proving apparently unsuccessful. It must be seen that at least 12 or 15 elephants are trained for the hunt, as a considerable number is always required, especially if the animals from Putulang have to be fetched by land. For this reason I have ordered that two out of the 16 animals that were left from the sale and who have some slight defects, but which do not unfit them for this work, should be trained, viz., No 22, 5 3/8 cubits high, and No. 72, 5 1/2 cubits high, which may be employed to drive the other animals. Meanwhile the Dessave must see that the two animals which, as he is aware, were lent to Don Diogo, are returned to the Company. These animals were not counted among those belonging to the Company, which was very careless. As is known to Your Honours, we have abolished the practice of branding the animals twice with the mark circled V, as was done formerly, once when they were sent to these Provinces and again when they were sold, and consider it better to mark them only once with a number, beginning with No. 1, 2, 3, &c., up to No. 100. Ten iron brand numbers have been made for this purpose. If there are more than 100 animals, they must begin again with number 1, and as a mark of distinction a cross must be put after each number, which rule must be observed in future, especially as the merchants were pleased with it and as it is the best way of identifying the animals. We trust that with the opening of the King's harbours the plan of obtaining the areca-nut from the King's territory by water will be unnecessary, but the plan of obtaining these nuts by way of the Wanni will be dealt with in the Appendix.
8. The trade with the Moors from Bengal must be protected, and these people fairly and reasonably dealt with, so that we may secure the necessary supply of grain and victuals. We do not see any reason why these and other merchants should not be admitted to the sale of elephants, as was done this year, when every one was free to purchase as he pleased. The people of Dalpatterau only spent half of their cash, because they wished to wait till next year for animals which should be more to their liking. His Excellency the High Commissioner informed me that he had invited not only the people from Golconda, but also those of Tanhouwer, [70] &c., to take part in that trade, and this may be done, especially now that the prospects seem to all appearances favourable; while from the districts of Colombo, Galle, and Matura a sufficient number of elephants may be procured to make up for the deficiency in Jaffnapatam, if we only know a year before what number would be required, which must be always inquired into.
As the Manaar chanks are not in demand in Bengal, we have kept here a quantity of 36 1/2 Couren of different kinds, intending to sell in the usual commercial way to the Bengal merchants here present; but they did not care to take it, and said plainly that the chanks were not of the required size or colour; they must therefore be sent to Colombo by the first opportunity, to be sent on to Bengal next year to be sold at any price, as this will be better than having them lying here useless.
9. The subject of the inhabitants has been treated of in such a way that it is unnecessary for me to add anything.
10. With regard to the tithes, I agree with Mr. Zwaardecroon that the taxes need not be reduced, especially as I never heard that the inhabitants asked for this to be done. It will be the duty of the Dessave to see that the tenth of the harvest of the waste lands, which were granted with exemption of taxes for a certain period, is brought into the Company's stores after the stated period has expired.
11. Poll tax.--It is necessary that a beginning should be made with the work of revising the Head Thombo, and that the names of the old and infirm people and of those that have died should be taken off the list, while the names of the youths who have reached the required age are entered. This renovation should take place once in three years, and the Dessave as Land Regent should sometimes assist in this work.
12. Officie Gelden.--It will be very well if this be divided according to the number of people in each caste, so that each individual pays his share, instead of the amount being demanded from each caste as a whole, because it is apparent that the Majoraals have profited by the old method.
13. No remarks are at present necessary with regard to the Adigary.
14. The Oely service, imposed upon those castes which are bound to serve, must be looked after, as this is the only practicable means of continuing the necessary works. The idea of raising the fine for non-attendance from 2 stivers, which they willingly pay, to 4 stivers or one fanam, [71] is not bad, but I found this to be the practise already for many years, as may be seen from the annexed account of two parties of men who had been absent, which most likely was overlooked by mistake. This is yet stronger evidence that the circumstances of the inhabitants have improved, and I therefore think it would be well to raise the chicos from 4 stivers to 6 stivers or 1 1/2 fanam, with a view to finding out whether the men will then be more diligent in the performance of their duty; because the work must be carried on by every possible means. Your Honours are again seriously recommended to see that the sicos or fines specified in the annexed Memoir are collected without delay, and also the amount still due for 1693, because such delay cannot but be prejudicial to the Company. The old and infirm people whose names are not entered in the new Thombo must still deliver mats, and kernels for coals for the smith's shop. No objections will be raised to this if they see that we do not slacken in our supervision.
15. Tax Collectors and Majoraals.--The payment of the taxes does not seem satisfactory, because only Rds. 180 have been paid yet out of the Rds. 2,975.1 due as sicos for the year 1695. It would be well if these officers could be transferred according to the Instructions of 1673 and 1675. It used to be the practice to transfer them every three years; but I think it will be trouble in vain now, because when an attempt was made to have these offices filled by people of various castes, it caused such commotion and uproar that it was not considered advisable to persist in this course except where the interest of the Company made it strictly necessary. Perhaps a gradual change could be brought about by filling the places of some of the Bellales when they die by persons of other castes, which I think could be easily done. Although Mr. Zwaardecroon seems to think it desirable that the appointment of new officials for vacancies and the issuing of the actens should be deferred till his return from Mallabaar or until another Commandeur should come over, we trust that he does not mean that these appointments could not be made by the Governor of the Island or by the person authorized by him to do so. If the Commandeur were present, such appointment should not be made without his knowledge, especially after the example of the commotion caused by the transfer of these officers in this Commandement, but in order that Your Honours may not be at a loss what to do, it will be better for you not to wait for the return of Mr. Zwaardecroon from Mallabaar, nor for the arrival of any other Commandeur, but to refer these and all other matters concerning this Commandement, which is subordinate to us, to Colombo to the Governor and Council, so that proper advice in debita forma may be given.
16. The Lascoreens certainly make better messengers than soldiers. The Dessave must therefore maintain discipline among them, and take care that no men bound to perform other duties are entered as Lascoreens. This they often try to bring about in order to be excused from labour, and the Company is thus deprived of labourers and is put to great inconvenience. I noticed this to be the case in Colombo during the short time I was in Ceylon, when the labour had to be supplied by the Company's slaves. There seems to be no danger of another famine for some time, as the crop in Coromandel has turned out very well. We cannot therefore agree to an increase of pay, although it is true that the present wages of the men are very low. It must be remembered, however, that they are also very simple people, who have but few wants, and are not always employed in the service of the Company; so that they may easily earn something besides if they are not too lazy. We will therefore keep their wages for the present at the rate they have been at for so many years; especially because it is our endeavour to reduce the heavy expenditure of the Company by every practicable means. We trust that there was good reason why the concession made by His Excellency the Extraordinary Councillor of India, Mr. Laurens Pyl, in favour of the Lascoreens has not been executed, and we consider that on account of the long interval that has elapsed it is no longer of application. The proposal to transfer the Lascoreens in this Commandement twice, or at least once a year, will be a good expedient for the reasons stated.
17. The importation of slaves from the opposite coast seems to be most profitable to the inhabitants of Jaffnapatam, as no less a number than 3,584 were brought across in two years' time, for which they paid 9,856 guilders as duty. It would be better if they imported a larger quantity of rice or nely, because there is so often a scarcity of food supplies here. It is also true that the importation of so many slaves increases the number of people to be fed, and that the Wannias could make themselves more formidable with the help of these men, so that there is some reason for the question whether the Company does not run the risk of being put to inconvenience with regard to this Commandement. Considering also that the inhabitants have suffered from chicken-pox since the importation of slaves, which may endanger whole Provinces, I think it will be well to prevent the importation of slaves. As to the larger importation on account of the famine on the opposite coast, where these creatures were to be had for a handful of rice, this will most likely cease now, after the better harvest. The danger with regard to the Wannias I do not consider so very great, as the rule of the Company is such that the inhabitants prefer it to the extreme hardships they had to undergo under the Wannia chiefs, and they would kill them if not for fear of the power of the Company. Therefore I think it unnecessary to have any apprehension on this score.
18. Rice and nely are the two articles which are always wanting, not only in Jaffnapatam, but throughout Ceylon all over the Company's territory, and therefore the officers of the Government must constantly guard against a monopoly being made of this grain. This opportunity is taken to recommend the matter to Your Honours as regards this Commandement.
19. I do not consider any remarks necessary with regard to the native trade. I agree, however, with the method practised by Mr. Zwaardecroon in order to prevent the monopoly of grain, viz., that all vessels returning with grain, which the owners take to Point Pedro, Tellemanaar, and Wallewitteture, often under false pretexts, in order to hide it there, should be ordered to sail to Kayts. This matter is recommended to Your Honours' attention.
20. With regard to the coconut trees, we find that more difficulties are raised about the order from Colombo of October 13 last, for the delivery of 24 casks of coconut oil, than is necessary, considering the large number of trees found in this country. It seems to me that this could be easily done; because, according to what is published from time to time, and from what is stated in the Pass Book, it appears that during the period of five years 1692 to 1696 inclusive, a number of 5,397,800 of these nuts were exported, besides the quantity smuggled and the number consumed within this Commandement. Calculating that one cask, or 400 cans of 10 quarterns, of oil can be easily drawn from 5,700 coconuts (that is to say, in Colombo: in this Commandement 6,670 nuts would be required for the same quantity, and thus, for the whole supply of 24 casks, 160,080 nuts would be necessary), I must say I do not understand why this order should be considered so unreasonable, and why the Company's subjects could not supply this quantity for good payment. Instead of issuing licenses for the export of the nuts it will be necessary to prohibit it, because none of either of the kinds of oil demanded has been delivered. I do not wish to express my opinion here, but will only state that shortly after my arrival, I found that the inhabitants on their own account gladly delivered the oil at the Company's stores at the rate of 3 fanams or Rd. 1/4 per marcal of 36 quarterns, even up to 14 casks, and since then, again, 10 casks have been delivered, and they still continue to do so. They also delivered 3 amen of margosa oil, while the Political Council were bold enough to assert in their letter of April 4 last that it was absolutely impossible to send either of the two kinds of oil, the excuse being that they had not even sufficient for their own requirements. How far this statement can be relied upon I will not discuss here; but I recommend to Your Honours to be more truthful and energetic in future, and not to trouble us with unnecessary correspondence, as was done lately; although so long as the Dessave is present I have better expectations.
21. No remarks are necessary on the subject of the iron and steel tools, except that there is the more reason why what is recommended here must be observed; because the free trade with Coromandel and Palecatte has been opened this year by order of the Honourable the Supreme Government of India.
22. It is very desirable that the palmyra planks and laths should be purchased by the Dessave. As reference is made here to the large demand for Colombo and Negapatam, I cannot refrain from remarking that the demand from Negapatam has been taken much more notice of than that from Colombo; because, within a period of four years, no more than 1,970 planks and 19,652 laths have been sent here, which was by no means sufficient, and in consequence other and far less durable wood had to be used. We also had to obtain laths from private persons at Jaffnapatam at a high rate and of inferior quality. I therefore specially request that during the next northern monsoon the following are sent to this Commandement of Colombo, [72] where several necessary building operations are to be undertaken:--4,000 palmyra planks in two kinds, viz., 2,000 planks, four out of one tree; 2,000 planks, three out of one tree; 20,000 palmyra laths. Your Honour must see that this timber is sent to Colombo by any opportunity that offers itself.
23. It will be necessary to train another able person for the supervision of the felling of timber, so that we may not be put to any inconvenience in case of the death of the old sergeant. Such a person must be well acquainted with the country and the forests, and the advice here given must be followed.
24. Charcoal, which is burnt from kernels, has been mentioned under the heading of the Oely service, where it is stated who are bound to deliver it. These persons must be kept up to the mark, but as a substitute in times of necessity 12 hoeden [73] of coals were sent last January as promised to Your Honour. This must, however, be economically used.
25. As stated here, the bark-lunt is more a matter of convenience than of importance. It is, however, necessary to continue exacting this duty, being an old right of the lord of the land; but on the other hand it must be seen that too much is not extorted.
26. The coral stone is a great convenience, and it would be well if it could be found in more places in Ceylon, when so many hoekers would not be required to bring the lime from Tutucorin.
27. The lime found here is also a great convenience and profit, as that which is required in this Commandement is obtained free of cost. When no more lime is required for Coromandel, the 8,000 or 9,000 paras from Cangature must be taken to Kayts as soon as possible in payment of what the lime-burners still owe. If it can be proved that any amount is still due, they must return it in cash, as proposed by Commandeur Zwaardecroon, which Your Honour is to see to. But as another order has come from His Excellency the Governor of Coromandel for 100 lasts of lime, it will be easier to settle this account.
28. The dye-roots have been so amply treated of here and in such a way that I recommend to Your Honour to follow the advice given. I would add some remarks on the subject if want of time did not prevent my doing so.
29. The farming out of the duties, including those on the import of foreign cloth of 20 per cent., having increased by Rds. 4,056 1/2, must be continued in the same way. The stamping of native cloth (included in the lease) must be reduced, from September 1 next, to 20 per cent. The farmers must also be required to pay the monthly term at the beginning of each month in advance, which must be stipulated in the lease, so that the Company may not run any risks. There are prospects of this lease becoming more profitable for the Company in future, on account of the passage having been opened.
30. With regard to the Trade Accounts, such good advice has been given here, that I fully approve of it and need not make any further comments, but only recommend the observance of the rules.
31. The debts due to the Company, amounting to 116,426.11.14 guilders at the end of February, 1694, were at the departure of Mr. Zwaardecroon reduced to 16,137.8 guilders. This must no doubt be attributed to the greater vigilance exercised, in compliance with the orders from the Honourable the Supreme Government of India by resolution of 1693. This order still holds good and seems to be still obeyed; because, since the date of this Memoir, the debt has been reduced to 14,118.11.8 guilders. The account at present is as follows:--
Guilders. [74]
The Province of Timmoraatsche 376. 2.8
The Province of Patchelepalle 579.10.0
Tandua Moeti and Nagachitty (weavers) 2,448.13.0
Manuel of Anecotta 8,539. 6.0
The Tannecares caste 1,650. 0.0
Don Philip Nellamapane 375. 0.0
Ambelewanner 150. 0.0
===========
Total 14,118.11.8
Herein is not included the Fl. 167.15 which again has been paid to the weavers Tandua Moeti and Naga Chitty on account of the Company for the delivery of Salampoeris, while materials have been issued to them later on. It is not with my approval that these poor people continue to be employed in the weaving of cloth, because the Salampoeris which I have seen is so inferior a quality and uneven that I doubt whether the Company will make any profit on it; especially if the people should get into arrears again as usual on account of the thread and cash issued to them. I have an idea that I read in one of the letters from Batavia, which, however, is not to be found here at the Secretariate, that Their Excellencies forbid the making of the gingams spoken of by Mr. Zwaardecroon, as there was no profit to be made on these, but I am not quite sure, and will look for the letter in Colombo, and inform Their Excellencies at Batavia of this matter. Meantime, Your Honours must continue the old practice as long as it does not act prejudicially to the Company. At present their debt is 2,448.13 guilders, from which I think it would be best to discharge them, and no advance should be given to them in future, nor should they be employed in the weaving of cloth for the Company. I do not think they need be sent out of the country on account of their idolatry on their being discharged from their debt; because I am sure that most of the natives who have been baptized are more heathen than Christian, which would be proved on proper investigation. Besides, there are still so many other heathen, as, for instance, the Brahmin Timmerza and his large number of followers, about whom nothing is said, and who also openly practise idolatry and greatly exercise their influence to aid the vagabonds (land-loopers) dependent on him, much to the prejudice of Christianity. I think, therefore, that it is a matter of indifference whether these people remain or not, the more so as the inhabitants of Jaffnapatam are known to be a perverse and stiff-necked generation, for whom we can only pray that God in His mercy will graciously enlighten their understanding and bless the means employed for their instruction to their conversion and knowledge of their salvation.
It is to be hoped that the debt of the dyers, amounting to 8,539.6 guilders, may yet be recovered by vigilance according to the instructions.
32. The debt of the Tannekares, who owe 1,650 guilders for 11 elephants, and the amount of 375 guilders due by Don Gaspar advanced to him for the purchase of nely, as also the amount of Fl. 150 from the Ambelewanne, must be collected as directed here.
33. With regard to the pay books nothing need be observed here but that the instructions given in the annexed Memoir be carried out.
34. What is said here with regard to the Secretariate must be observed, but with regard to the proposed means of lessening the duties of the Secretary by transferring the duties of the Treasurer to the Thombo-keeper, Mr. Bolscho (in which work the latter is already employed), I do not know whether it would be worth while, as it is best to make as few changes as possible. The instructions with regard to the passports must be followed pending further orders.
35. I will not comment upon what is stated here with regard to the Court of Justice, as these things occurred before I took up the reins of Government, and that was only recently. I have besides no sufficient knowledge of the subject, while also time does not permit me to peruse the documents referred to. Mr. Zwaardecroon's advice must be followed, but in case Mr. Bolscho should have to be absent for a short time (which at present is not necessary, as it seems that the preparation of the maps and the correction of the Thombo is chiefly left to the surveyors), I do not think the sittings of the Court need be suspended, but every effort must be made to do justice as quickly as possible. In case of illness of some of the members, or when the Lieutenant Claas Isaacsz has to go to the interior to relieve the Dessave of his duties there, Lieut. van Loeveningen, and, if necessary, the Secretary of the Political Council, could be appointed for the time; because the time of the Dessave will be taken up with the supervision of the usual work at the Castle. I think that there are several law books in stock in Colombo, of which some will be sent for the use of the Court of Justice by the first opportunity; as it appears that different decisions have been made in similar cases among the natives. Great precaution must be observed, and the documents occasionally submitted to us. I think that the number of five Lascoreens and six Caffirs will be sufficient for the assistance of the Fiscaal.
36. I will not make any remarks here on the subject of religion, but will refer to my annotations under the heading of Outstanding Debts.
37. I agree with all that has been stated here with regard to the Seminary and need not add anything further, except that I think this large school and church require a bell, which may be rung on Sundays for the services and every day to call the children to school and to meals. As there are bells in store, the Dessave must be asked to see that one is put up, either at the entrance of the church on some steps, or a little more removed from the door, or wherever it may be considered to be most convenient and useful.
38. All that is said here with regard to the Consistory I can only confirm.
39. I approve of the advice given to the Dessave to see to the improvement of the churches and the houses belonging thereto; but I have heard that the neglect has extended over a long period and the decay is very serious. It should have been the duty of the Commandeur to prevent their falling into ruin.
40. The Civil or Landraad ought to hold its sittings as stated in the Memoir. I am very much surprised to find that this Court is hardly worthy of the name of Court any more, as not a single sitting has been held or any case heard since March 21, 1696. It appears that these sittings were not only neglected during the absence of the Commandeur in Colombo, but even after his return and since his departure for Mallabaar, and it seems that they were not even thought of until my arrival here. This shows fine government indeed, considering also that the election of the double number of members for this College had twice taken place, the members nominated and the list sent to Colombo without a single meeting being held. It seems to me incomprehensible, and as it is necessary that this Court should meet again once every week without fail, the Dessave, as chief in this Commandement when the Commandeur is absent, is entrusted with the duty of seeing that this order is strictly observed. As Your Honours are aware, I set apart a meeting place both for this Court as well as the Court of Justice, namely, the corner house next to the house of the Administrateur Biermans, consisting of one large and one small room, while a roof has been built over the steps. This, though not of much pretension, will quite do, and I consider it unnecessary to build so large a building as proposed either for this Court or for the Scholarchen. The scholarchial meetings can be held in the same place as those of the Consistory, as is done in Colombo and elsewhere, and a large Consistory has been built already for the new church. As it is not necessary now to put up a special building for those assemblies, I need not point out here the errors in the plan proposed, nor need I state how I think such a place should be arranged. I have also been averse to such a building being erected so far outside the Castle and in a corner where no one comes or passes, and I consider it much better if this is done within the Castle. There is a large square adjoining the church, where a whole row of buildings might be put up. It is true that no one may erect new buildings on behalf of the Company without authority and special orders from Batavia. I have to recommend that this order be strictly observed. Whether or not the said foul pool should be filled up I cannot say at present, as it would involve no little labour to do so.
41. I approve of the advice given in the annexed Memoir with regard to the Orphan Chamber.
42. I agree with this passage concerning the Commissioners of Marriage Causes, except that some one else must be appointed in the place of Lieutenant Claas Isaacsz if necessary.
43. Officers. As above.
44. Superintendent of the Fire Brigade and Wardens of the Town. As above.
45. As stated here, the deacons have a deficit of Rds. 1,145.3.7 over the last five and half years, caused by the building of an Orphanage and the maintenance of the children. At present there are 18 orphans, 10 boys and 8 girls, and for such a small number certainly a large building and great expenditure is unnecessary. As the deficit has been chiefly caused by the building of the Orphanage, which is paid for now, and as the Deaconate has invested a large capital, amounting to Fl. 40,800, on interest in the Company, I do not see the necessity of finding it some other source of income, as it would have to be levied from the inhabitants or paid by the Company in some way or other.
46. No more sums on interest are to be received in deposit on behalf of the Company, in compliance with the instructions referred to.
47. What is stated here with regard to the money drafts must be observed.
48. Golden Pagodas.--I find a notice, bearing date November 18, 1695, giving warning against the introduction of Pagodas into this country. It does not seem to have had much effect, as there seems to be a regular conspiracy and monopoly among the chetties and other rogues. This ought to be stopped, and I have therefore ordered that none but the Negapatam and Palliacatte Pagodas will be current at 24 fannums or Rds. 2, while it will be strictly prohibited to give in payment or exchange any other Pagodas, whether at the boutiques or anywhere else, directly or indirectly, on penalty of the punishment laid down in the statutes. Your Honours must see that this rule is observed, and care must be taken that no payment is made to the Company's servants in coin on which they would have to lose.
49. The applications from outstations.--The rules laid down in the annexed Memoir must be observed.
50. With regard to the Company's sloops and other vessels, directions are given here as to how they are employed, which directions must be still observed. Further information or instructions may be obtained from Colombo.
51. The Fortifications.--I think it would be preferable to leave the fortifications of the Castle of Jaffnapatam as they are, instead of raising any points or curtains. But improvements may be made, such as the alteration of the embrazures, which are at present on the outside surrounded by coral stone and chunam, and are not effective, as I noticed that at the firing of the salute on my arrival, wherever the canons were fired the coral stone had been loosened and in some places even thrown down. The sentry boxes also on the outer points of the flank and face had been damaged. These embrazures would be very dangerous for the sentry in case of an attack, as they would not stand much firing. I think also that the stone flooring for the artillery ought to be raised a little, or, in an emergency, boards could be placed underneath the canon, which would also prevent the stones being crushed by the wheels. I noticed further that each canon stands on a separate platform, which is on a level with the floor of the curtain, so that if the carriage should break when the canon are fired, the latter would be thrown down, and it would be with great difficulty only that they could be replaced on their platform. It would be much safer if the spaces between these platforms were filled up. The ramparts are all right, but the curtain slopes too much; this was done most likely with a view of permitting the shooting with muskets at even a closer range than half-way across the moat. This deficiency might be rectified by raising the earthen wall about half a foot. These are the chief deficiencies I noticed, which could be easily rectified. With regard to the embrazures, I do not know at present whether it would be safer to follow the plan of the Commandeur or that of the Constable-Major Toorse. For the present I have ordered the removal of the stones and their replacement by grass sods, which can be fixed on the earthen covering of the ramparts. Some of the soldiers well experienced in this work are employed in doing this, and I think that it will be far more satisfactory than the former plan, which was only for show. The sentry boxes had better be built inside, and the present passage to them from the earthen wall closed up, and they must be built so that they would not be damaged by the firing of the canon. The Dessave has been instructed to see that the different platforms for the artillery are made on one continuous floor, which can be easily done, as the spaces between them are but very small and the materials are at hand.
I wish the deficiencies outside the fort could be remedied as well as those within it. The principal defect is that the moat serves as yet very little as a safeguard, and it seems as if there is no hope of its being possible to dig it sufficiently deep, considering that experiments have been made with large numbers of labourers and yet the work has advanced but little. When His Excellency the Honourable the Commissioner van Mydregt was in Jaffnapatam in 1690, he had this work continued for four or five weeks by a large number of people, but he had to give it up, and left no instructions as far as is known. The chief difficulty is the very hard and large rocks enclosed in the coral stone, which cannot be broken by any instrument and have to be blasted. This could be successfully done in the upper part, but lower down beneath the water level the gunpowder cannot be made to take fire. As this is such an important work, I think orders should be obtained from Batavia to carry on this work during the dry season when the water is lowest; because at that time also the people are not engaged in the cultivation of fields, so that a large number of labourers could be obtained. The blasting of the rocks was not undertaken at first for fear of damage to the fortifications, but as the moat has been dug at a distance of 10 roods from the wall, it may be 6 or 7 roods wide and a space would yet remain of 3 or 4 roods. This, in my opinion, would be the only effectual way of completing the work, provision being made against the rushing in of the water, while a sufficient number of tools, such as shovels, spades, &c., must be kept at hand for the breaking of the coral stones. It would be well for the maintenance of the proper depth to cover both the outer and inner walls with coral stone, as otherwise this work would be perfectly useless.
Comments
Log in to leave a comment.
Memoir of Hendrick Zwaardecroon, commandeur of Jaffnapatam (afterwards Governor-General of Nederlands India) 1697.Chapter VI: Part 6
0%37 min left in chapter