Chapter C: H. B. We are much obliged for his paper, which has been to our

knowledge transcribed twice before; and is about to be published in a way in which we are sure_ C. H. B. _will be very pleased to see it. At present we think we had better not interfere with, we trust, a shortly forthcoming book._

A CONSTANT READER (Temple) _will find a very full account of the_ Lambeth Articles _in Mr. Hardwick's recently published_ History of the Articles.

J. C. (Falmouth). _The_ Folk Lore Articles _alluded to will be received with thanks._

_The subscribers who wanted_ BORLAND'S DARIAN _and_ Dens' Theologia, 8 vols. 12mo., _are requested to send their names to the Publisher._

REPLIES RECEIVED.--_Lady Petre's Monument--Redwing's Nest--Dies Iræ--Epitaph on Voltaire--Sheridan and Vanbrugh--Quotation from an old Ballad--Curious Monumental Inscription--Passage from Virgil--Petty Cury--Dr. Young's Narcissa--Tennyson's In Memoriam--Anonymous Ravennas--Topical Memory--Plaids and Tartans--System of Notation--Salting Bodies of the Dead--Passelew Family--Mark for a Dollar--Lay of the Last Minstrel--Spenser's Age at his Death--Charles Lamb's Epitaph._

CIRCULATION OF OUR PROSPECTUSES BY CORRESPONDENTS. _The suggestion of_ T. E. H., _that by way of hastening the period when we shall be justified in permanently enlarging our Paper to 24 pages, we should forward copies of our_ Prospectus _to correspondents who would kindly enclose them to such friends as they think likely, from their love of literature, to become subscribers to_ "NOTES AND QUERIES," _has already been acted upon by several friendly correspondents, to whom we are greatly indebted. We shall be most happy to forward Prospectuses for this purpose to any other of our friends able and willing thus to assist towards increasing our circulation._

_The commencement of a New Volume with our 88th Number affords a favourable opportunity to gentlemen resident in the country to commence the work. The Subscription for the Stamped Edition of_ "NOTES AND QUERIES" _is ten shillings and twopence for six months, which may be paid by Post-Office Order, drawn in favour of our Publisher_, MR. GEORGE BELL, No. 186. Fleet Street.

VOL. III., _neatly bound in cloth, and with very copious Index, is now ready, price_ 9_s._ 6_d._ VOLS. I. _and_ II. _may still be had, price_ 9_s._ 6_d. each._

NOTES AND QUERIES _may be procured, by order, of all Booksellers and Newsvenders. It is published at noon on Friday, so that our country Subscribers ought not to experience any difficulty in procuring it regularly. Many of the country Booksellers, &c., are, probably, not yet aware of this arrangement, which will enable them to receive_ NOTES AND QUERIES _in their Saturday parcels._

_All communications for the Editor of_ NOTES AND QUERIES _should be addressed to the care of_ MR. BELL, No. 186. Fleet Street.

_Erratum._--Vol. iii., p. 495., for "D_um_ore Castle" read "Du_nm_ore Castle."

CHEVALLIER'S TRANSLATION OF THE EARLY CHRISTIAN WRITERS

In 8vo, price 12_s._, the Second Edition of

A TRANSLATION of the EPISTLES of CLEMENT of ROME, POLYCARP, and
IGNATIUS; and of the APOLOGIES of JUSTIN MARTYR and TERTULLIAN;
with an Introduction, and brief Notes illustrative of the
Ecclesiastical History of the First Two Centuries. By the REV.
TEMPLE CHEVALLIER, B.D., late Fellow and Tutor of Catharine Hall,
Cambridge; Professor of Mathematics and Astronomy in the
University of Durham.

[Star symbol] The Introduction treats of the Integrity of the
Greek Text of the Epistles of Ignatius, with reference to the
Syriac Version lately edited by Mr. Cureton.

London: RIVINGTONS, St. Paul's Church Yard, and Waterloo Place;
and Deighton, Cambridge.

FOREIGN BOOKS

AT REDUCED PRICES,
FOR A LIMITED NUMBER OF COPIES.

I.

RADICES LINGUÆ SANSCRITÆ. by W. L. WESTERGAARD. Imp. 8vo. double
volume. (Published at 34_s._) for 15_s._

II.

GESENIUS.--SCRIPTURÆ LINGUÆQUE PHOENICIÆ MONUMENTA. Add. de
Scriptura et Lingua Phoenicum. 3 vols. 4to. boards, 48 engraved
Plates. (Published at 2_l._ 14_s._) For 16_s._

III.

SAMACHSCHARII LEXICON ARABICUM-PERSICUM; with an Arabic Index.
Edited by J. G. WETZSTEIN. 4to. boards. For 1_l._ 7_s._

IV.

DIEFFENBACH.--LEXICON COMPARATIVUM LINGUARUM
INDO-GERMANICARUM.--VERGLEICHENDES WOERTERBUCH DER GERMANISCHEN
SPRACHEN. 2 Vols. 8vo. (Published at 36_s._) For 25_s._

V.

FLUEGEL'S OWN GERMAN and ENGLISH DICTIONARY. The Third genuine
German Edition, containing 40,000 words more than the London
Edition. 2 very thick vols. royal 8vo. cloth boards, lettered.
(Published in Germany at 2_l._ 5_s._) For 1_l._ 11_s._ 6_d._

VI.

NIBELUNGEN-NOT. Translated into Modern German by PFIZER.
Illustrated with many Hundred Woodcuts by SCHNORR and NEUREUTHER.
(Published at 21_s._) For 15_s._

VII.

SCHAFFARICK.--SLAWISCHE ALTERTHÜMER. Herausg. v. WUTTKE. 2 vols.
8vo. (Published at 26_s._) For 15_s._ 6_d._

VIII.

GRIMM (JAC.)--DEUTSCHE GRAMMATIK. 4 vols. 8vo. half-bound, very
rare. 1822-37. 2_l._ 15_s._

[Star symbol] All Grimm's other Works are on hand.

IX.

WACKERNAGEL'S HYMNOLOGICAL COLLECTION.--DAS DEUTSCHE KIRCHENLIED.
850 of the most characteristic GERMAN and LATIN HYMNS, both
Catholic and Protestant. 2 vols. 4to. (Published at 21_s._) For
10_s._

X.

FICHTE'S COMPLETE WORKS.--SÄMMTLICHE WERKE. 8 Vols. 8vo. Last
Edition. (Published at 3_l._) For 1_l._ 15_s._

XI.

SCHLEGEL'S (FREDERIK) COMPLETE WORKS. 15 Vols. 8vo. Last Edition.
(Published at 3_l._) For 2_l._ 2_s._

XII.

SECOND-HAND CATALOGUES GRATIS.

1. THEOLOGY and METAPHYSICS.
2. GREEK and LATIN CLASSICS.
3. SCIENTIFIC BOOKS.

WILLIAMS and NORGATE, 14. Henrietta Street, Covent Garden.

FOREIGN COPYRIGHT QUESTION.

In a few days will be published, in 8vo., Divisions I. and II.
price 2_s._ each, and Volume I. price 5_s._, of the

HISTORY OF THE RESTORATION
OF
MONARCHY IN FRANCE;

BEING A SEQUEL TO THE 'HISTORY OF THE GIRONDISTS.'

BY ALPHONSE DE LAMARTINE;

AND FORMING THE FIRST OF SERIES OF WORKS TO BE SELECTED FROM THE
BEST CONTEMPORARY LITERATURE OF FRANCE, AND TO BE PUBLISHED
SIMULTANEOUSLY IN LONDON AND PARIS.

LONDON: VIZETELLY & COMPANY, 135. FLEET STREET, (Printers and
Publishers for the Proprietors.)

PARIS: CH. GOSSELIN, PAGNERRE, FURNE, LECOU, LIPPERT. 18. Rue de
Seine; 55. Rue St. André des Arts; 10. Rue du Bouloy.

The French Edition may be obtained at the London, and the English
Edition at the Paris Establishments

THE EDINBURGH REVIEW, No. CXCI., was published on WEDNESDAY last.

CONTENTS:
1. THE GREEK TEXT OF THE NEW TESTAMENT.
2. JOHNSTON'S NOTES ON NORTH AMERICA.
3. HARTLEY COLERIDGE.
4. FATAL ACCIDENTS: HOW FAR PREVENTABLE
5. PULSZKY'S TALES AND TRADITIONS OF HUNGARY.
6. SIR EDW. L. BULWER LYTTON'S LETTERS TO JOHN BULL.
7. THE ROMANS IN BRITAIN.
8. GROTE'S HISTORY OF GREECE: VOLS. VII. AND VIII.
9. DIXON'S LIFE OF PENN.
10. MODERN CHEMISTRY: ITS PROGRESS AND EXTENT.

London: LONGMAN and Co. Edinburgh: A. and C. BLACK.

SOCIETY OF ARTS, ADELPHI, LONDON.--PHILOSOPHICAL TREATISES on the various Departments of the GREAT EXHIBITION, which shall set forth the peculiar Advantages to be derived from each by the Arts, Manufactures, and Commerce of the country.

The Council offer, in the name of the Society, the large MEDAL and
25_l._ for the best, and the Society's small Medal and 10_l._ for
the second best, Treatise on the Objects exhibited in the Section
of Raw Materials and Produce.

A large Medal and 25_l._ for the best, and a small Medal and
10_l._ for the second best, Treatise on the Objects exhibited in
the Section of Machinery.

A large Medal and 25_l._ for the best, and a small Medal and
10_l._ for the second best, Treatise on the Objects exhibited in
the Section of Manufactures.

A large Medal and 25_l._ for the best, and a small Medal and
10_l._ for the second best, Treatise on the Objects exhibited in
the Section of Fine Arts.

Each Treatise must occupy, as nearly as possible, eighty pages of
the size of the Bridgewater Treatises.

The Society will also award its large Medal and 25 guineas for the
best General Treatise upon the Exhibition, treated Commercially,
Politically, and Statistically; and small Medals for the best
Treatises on any Special Object or Class of Objects exhibited.

The successful Treatises are to be the Property of the Society;
and should the Council see fit, they will cause the same to be
printed and published, awarding to the Author the net amount of
any profit which may arise from the publication after the payment
of the expenses.

The Competing Treatises are to be written on foolscap paper,
signed with a motto in the usual manner, and delivered at the
Society's House on or before the THIRTIETH OF NOVEMBER, 1851,
addressed to George Grove, Esq., Secretary, from whom additional
particulars may be learned.

By order of the Council,
GEORGE GROVE, SEC.
Adelphi, June 1. 1851.

This day is published,

A LITHOGRAPHIC PRINT OF SHAKESPEARE, from the Portrait by Burbage,
of the same dimensions as the original Picture in the possession
of the Proprietor, William Nicol, of the Shakespeare Press. Proof
impressions, of which only a very limited number have been taken,
2 guineas each. Prints 1 guinea each.

W. N. WRIGHT, Bookseller to the Queen, 60. Pall Mall.

The highly Important Collection of Autograph Letters and Historical MSS. of M. ALCIDE DONNADIEU.

PUTTICK AND SIMPSON, Auctioneers of Literary Property will SELL by
AUCTION, at their Great Room, 191. Piccadilly, on TUESDAY, July
29, and Four following Days, the VERY IMPORTANT COLLECTION OF
AUTOGRAPH LETTERS and HISTORICAL MSS. of M. ALCIDE DONNADIEU. The
importance of this Collection cannot be estimated by a mere list
of names, as in every instance, with a few exceptions where
extreme rarity has precluded choice, each specimen has been
selected for its intrinsic literary or historic worth. Among the
English Royal Personages are the Autographs of Henry V., Henry
VI., Edward IV., Richard III., and Henry VII.; (from this period,
nearly all are Letters entirely Autograph of) Henry VIII.,
Catherine of Aragon, Catherine Parr, Edward VI., Queen Mary and
Philip of Spain, Elizabeth, Mary Queen of Scots, Henry Stuart,
Lord Darnley, James I. and Anne of Denmark, Henry Prince of Wales,
Charles I. as Duke of York and as King; also, a Document of the
greatest Interest, the Contract of Marriage between Charles I. and
the Infanta of Spain, signed by the parties--Henrietta Maria, Mary
Princess of Orange, daughter of Charles I.; Elizabeth Queen of
Bohemia, Frederic King of Bohemia and his Sons, Prince Rupert,
Louisa Princess of Bohemia, her well-known Letter in
Hieroglyphics, Oliver Cromwell, Letters and Documents, and
particularly the original Order to the Lord Mayor of London,
directing him to proclaim Oliver Cromwell Lord Protector of
England--Richard Cromwell, Charles II., Catherine of Braganza,
James II., the Depositions concerning his Marriage with Anne Hyde,
signed by the parties; Mary d'Este, James III., the Pretender;
William III., Queen Mary, George I., and the rest of the House of
Hanover to the present Sovereign. All these Letters, and indeed
the whole of the Collection, are in the highest preservation, and
notwithstanding the great rarity of many, several specimens of
most are included. There are Autographs of the Regicides, temp.
Charles I., and unique Letters of the Conspirators Robert Aske and
Robert Catesby. The French Royal Series commences with an
extremely rare and important Autograph of Charles VII., and
continues to the close of the Monarchy. Of Henry IV. alone there
are twenty important Letters. Other Foreign Sovereigns, including
the Bonaparte family, several of Napoleon, particularly a _plein
pouvoir_ to Caulincourt, enabling him to conclude a Treaty of
Peace with the Allied Powers at the critical period of January,
1814--Christina of Sweden, Catherine of Aragon, Catherine and
other of the House of Medici, Diane de France, John sans Peur,
1410, Jeanne d'Albret, Louise de Savoie, Marguerite d'Autriche,
Margaret Daughter of Francis I., Sovereign Princes of the House of
Nassau, &c. Amongst the Ecclesiastics may be named a Holograph
letter of Pope Clement VIII., the Père Joseph, Janssenius, Martin
Luther (about Purgatory), Père la Chaise, Cardinal Mazarin, St.
Francis de Sales, St. Vincent de Paul, &c. The Autographs of
Literary Men include P. Aretino, Lord Bacon (two), Boileau,
Conrart, Fontenelle, Thomas Lord Fairfax, his Autograph
Translation of "Mercurius Trismagistus Pimander"--Kepler,
Lafontaine, Molière (unique), Mirabeau, Marmontel, Malherbe,
Newton, Peiresc, J. J. Rousseau, Scaliger, Salmasius, Sannazarus,
Thuanus, B. Tasso, Visconti, Voltaire, Vespucius, Winckelmann, &c.
Amongst the Artists are Ph. de Champagne, Perrault, Poussin,
Rubens, Rembrandt, Raphael d'Urbino, P. Veronese, Sir C. Wren
(about building the Monument). To this very imperfect sketch of
the contents of this important Collection may be added Autographs
of Calas, Clairon, Sir F. Drake (papers relative to his descent
upon the Spaniards), Richard Hakluyt, Robert Devereux Earl of
Essex (Letter supplicating his Life), La Noue, "Bras de Fer," Duke
of Monmouth (Letter supplicating his Life), Caesar, Nostradamus,
Sir W. Raleigh, the Chancellor Seguier, Duke of Sully, the
Sforzas, Edmund de la Pole, Duke of Suffolk and his brother
Richard (both unique), Turenne, Sir H. Vane, &c.

Catalogues are preparing, and will be sent on application.

The Catalogue Raisonné is now ready, and will be sent on
application, if in the country, on receipt of six stamps.

Printed by THOMAS CLARK SHAW, of No. 8. New Street Square, at No. 5. New Street Square, in the Parish of St. Bride in the City of London, and published by GEORGE BELL of No. 186. Fleet Street, in the Parish of St. Dunstan in the West, in the City of London, Publisher, at No. 186. Fleet Street aforesaid.--Saturday, July 19, 1851.

[List of volumes and pages in "Notes and Queries", Vol. I-IV]

+---------------+-------------------+-----------+-------------+
| Notes and Queries Vol. I. |
+---------------+-------------------+-----------+-------------+
| Vol., No. | Date, Year | Pages | PG # xxxxx |
+---------------+-------------------+-----------+-------------+
| Vol. I No. 1 | November 3, 1849 | 1 - 17 | PG # 8603 |
| Vol. I No. 2 | November 10, 1849 | 18 - 32 | PG # 11265 |
| Vol. I No. 3 | November 17, 1849 | 33 - 46 | PG # 11577 |
| Vol. I No. 4 | November 24, 1849 | 49 - 63 | PG # 13513 |
+---------------+-------------------+-----------+-------------+
| Vol. I No. 5 | December 1, 1849 | 65 - 80 | PG # 11636 |
| Vol. I No. 6 | December 8, 1849 | 81 - 95 | PG # 13550 |
| Vol. I No. 7 | December 15, 1849 | 97 - 112 | PG # 11651 |
| Vol. I No. 8 | December 22, 1849 | 113 - 128 | PG # 11652 |
| Vol. I No. 9 | December 29, 1849 | 130 - 144 | PG # 13521 |
+---------------+-------------------+-----------+-------------+
| Vol. I No. 10 | January 5, 1850 | 145 - 160 | PG # |
| Vol. I No. 11 | January 12, 1850 | 161 - 176 | PG # 11653 |
| Vol. I No. 12 | January 19, 1850 | 177 - 192 | PG # 11575 |
| Vol. I No. 13 | January 26, 1850 | 193 - 208 | PG # 11707 |
+---------------+-------------------+-----------+-------------+
| Vol. I No. 14 | February 2, 1850 | 209 - 224 | PG # 13558 |
| Vol. I No. 15 | February 9, 1850 | 225 - 238 | PG # 11929 |
| Vol. I No. 16 | February 16, 1850 | 241 - 256 | PG # 16193 |
| Vol. I No. 17 | February 23, 1850 | 257 - 271 | PG # 12018 |
+---------------+-------------------+-----------+-------------+
| Vol. I No. 18 | March 2, 1850 | 273 - 288 | PG # 13544 |
| Vol. I No. 19 | March 9, 1850 | 289 - 309 | PG # 13638 |
| Vol. I No. 20 | March 16, 1850 | 313 - 328 | PG # 16409 |
| Vol. I No. 21 | March 23, 1850 | 329 - 343 | PG # 11958 |
| Vol. I No. 22 | March 30, 1850 | 345 - 359 | PG # 12198 |
+---------------+-------------------+-----------+-------------+
| Vol. I No. 23 | April 6, 1850 | 361 - 376 | PG # 12505 |
| Vol. I No. 24 | April 13, 1850 | 377 - 392 | PG # 13925 |
| Vol. I No. 25 | April 20, 1850 | 393 - 408 | PG # 13747 |
| Vol. I No. 26 | April 27, 1850 | 409 - 423 | PG # 13822 |
+---------------+-------------------+-----------+-------------+
| Vol. I No. 27 | May 4, 1850 | 425 - 447 | PG # 13712 |
| Vol. I No. 28 | May 11, 1850 | 449 - 463 | PG # 13684 |
| Vol. I No. 29 | May 18, 1850 | 465 - 479 | PG # 15197 |
| Vol. I No. 30 | May 25, 1850 | 481 - 495 | PG # 13713 |
+---------------+-------------------+-----------+-------------+
| Notes and Queries Vol. II. |
+----------------+--------------------+---------+-------------+
| Vol., No. | Date, Year | Pages | PG # xxxxx |
+----------------+--------------------+---------+-------------+
| Vol. II No. 31 | June 1, 1850 | 1- 15 | PG # 12589 |
| Vol. II No. 32 | June 8, 1850 | 17- 32 | PG # 15996 |
| Vol. II No. 33 | June 15, 1850 | 33- 48 | PG # 26121 |
| Vol. II No. 34 | June 22, 1850 | 49- 64 | PG # 22127 |
| Vol. II No. 35 | June 29, 1850 | 65- 79 | PG # 22126 |
+----------------+--------------------+---------+-------------+
| Vol. II No. 36 | July 6, 1850 | 81- 96 | PG # 13361 |
| Vol. II No. 37 | July 13, 1850 | 97-112 | PG # 13729 |
| Vol. II No. 38 | July 20, 1850 | 113-128 | PG # 13362 |
| Vol. II No. 39 | July 27, 1850 | 129-143 | PG # 13736 |
+----------------+--------------------+---------+-------------+
| Vol. II No. 40 | August 3, 1850 | 145-159 | PG # 13389 |
| Vol. II No. 41 | August 10, 1850 | 161-176 | PG # 13393 |
| Vol. II No. 42 | August 17, 1850 | 177-191 | PG # 13411 |
| Vol. II No. 43 | August 24, 1850 | 193-207 | PG # 13406 |
| Vol. II No. 44 | August 31, 1850 | 209-223 | PG # 13426 |
+----------------+--------------------+---------+-------------+
| Vol. II No. 45 | September 7, 1850 | 225-240 | PG # 13427 |
| Vol. II No. 46 | September 14, 1850 | 241-256 | PG # 13462 |
| Vol. II No. 47 | September 21, 1850 | 257-272 | PG # 13936 |
| Vol. II No. 48 | September 28, 1850 | 273-288 | PG # 13463 |
+----------------+--------------------+---------+-------------+
| Vol. II No. 49 | October 5, 1850 | 289-304 | PG # 13480 |
| Vol. II No. 50 | October 12, 1850 | 305-320 | PG # 13551 |
| Vol. II No. 51 | October 19, 1850 | 321-351 | PG # 15232 |
| Vol. II No. 52 | October 26, 1850 | 353-367 | PG # 22624 |
+----------------+--------------------+---------+-------------+
| Vol. II No. 53 | November 2, 1850 | 369-383 | PG # 13540 |
| Vol. II No. 54 | November 9, 1850 | 385-399 | PG # 22138 |
| Vol. II No. 55 | November 16, 1850 | 401-415 | PG # 15216 |
| Vol. II No. 56 | November 23, 1850 | 417-431 | PG # 15354 |
| Vol. II No. 57 | November 30, 1850 | 433-454 | PG # 15405 |
+----------------+--------------------+---------+-------------+
| Vol. II No. 58 | December 7, 1850 | 457-470 | PG # 21503 |
| Vol. II No. 59 | December 14, 1850 | 473-486 | PG # 15427 |
| Vol. II No. 60 | December 21, 1850 | 489-502 | PG # 24803 |
| Vol. II No. 61 | December 28, 1850 | 505-524 | PG # 16404 |
+----------------+--------------------+---------+-------------+
| Notes and Queries Vol. III. |
+-----------------+-------------------+---------+-------------+
| Vol., No. | Date, Year | Pages | PG # xxxxx |
+-----------------+-------------------+---------+-------------+
| Vol. III No. 62 | January 4, 1851 | 1- 15 | PG # 15638 |
| Vol. III No. 63 | January 11, 1851 | 17- 31 | PG # 15639 |
| Vol. III No. 64 | January 18, 1851 | 33- 47 | PG # 15640 |
| Vol. III No. 65 | January 25, 1851 | 49- 78 | PG # 15641 |
+-----------------+-------------------+---------+-------------+
| Vol. III No. 66 | February 1, 1851 | 81- 95 | PG # 22339 |
| Vol. III No. 67 | February 8, 1851 | 97-111 | PG # 22625 |
| Vol. III No. 68 | February 15, 1851 | 113-127 | PG # 22639 |
| Vol. III No. 69 | February 22, 1851 | 129-159 | PG # 23027 |
+-----------------+-------------------+---------+-------------+
| Vol. III No. 70 | March 1, 1851 | 161-174 | PG # 23204 |
| Vol. III No. 71 | March 8, 1851 | 177-200 | PG # 23205 |
| Vol. III No. 72 | March 15, 1851 | 201-215 | PG # 23212 |
| Vol. III No. 73 | March 22, 1851 | 217-231 | PG # 23225 |
| Vol. III No. 74 | March 29, 1851 | 233-255 | PG # 23282 |
+-----------------+-------------------+---------+-------------+
| Vol. III No. 75 | April 5, 1851 | 257-271 | PG # 23402 |
| Vol. III No. 76 | April 12, 1851 | 273-294 | PG # 26896 |
| Vol. III No. 77 | April 19, 1851 | 297-311 | PG # 26897 |
| Vol. III No. 78 | April 26, 1851 | 313-342 | PG # 26898 |
+-----------------+-------------------+---------+-------------+
| Vol. III No. 79 | May 3, 1851 | 345-359 | PG # 26899 |
| Vol. III No. 80 | May 10, 1851 | 361-382 | PG # 32495 |
| Vol. III No. 81 | May 17, 1851 | 385-399 | PG # 29318 |
| Vol. III No. 82 | May 24, 1851 | 401-415 | PG # 28311 |
| Vol. III No. 83 | May 31, 1851 | 417-440 | PG # 36835 |
+-----------------+-------------------+---------+-------------+
| Vol. III No. 84 | June 7, 1851 | 441-472 | PG # 37379 |
| Vol. III No. 85 | June 14, 1851 | 473-488 | PG # 37403 |
| Vol. III No. 86 | June 21, 1851 | 489-511 | PG # 37496 |
| Vol. III No. 87 | June 28, 1851 | 513-528 | PG # 37516 |
+-----------------+-------------------+---------+-------------+
| Notes and Queries Vol. IV. |
+-----------------+-------------------+---------+-------------+
| Vol., No. | Date, Year | Pages | PG # xxxxx |
+-----------------+-------------------+---------+-------------+
| Vol. IV No. 88 | July 5, 1851 | 1- 15 | PG # 37548 |
| Vol. IV No. 89 | July 12, 1851 | 17- 31 | PG # 37568 |
+-----------------+-------------------+---------+-------------+
| Vol I. Index. [Nov. 1849-May 1850] | PG # 13536 |
| INDEX TO THE SECOND VOLUME. MAY-DEC., 1850 | PG # 13571 |
| INDEX TO THE THIRD VOLUME. JAN.-JUNE, 1851 | PG # 26770 |
+-----------------------------------------------+-------------+

<pre id="pg-footer">