Chapter VIII: Introduction (7)
It happened that that very day the Ranee (Panch-Phul Ranee's husband's mother) lost her youngest child, a fine little boy of only a day old; and her servants took its body to the bottom of the garden to bury it. Just as they were going to do so, they heard a low cry, and, looking round, saw close by a beautiful woman lying on the ground, dead, or apparently so, and beside her a fine little baby boy. The idea immediately entered their heads of leaving the dead baby beside the dead woman, and taking her living baby back with them to the palace; and so they did.
When they returned, they said to their mistress, "Your child did not die; see here it is--it got well again," and showed her Panch-Phul Ranee's baby; but after a time, when the Ranee questioned them about it, they told her the whole truth, but she had become meanwhile very fond of the little boy, and so he continued in the palace and was brought up as her son; being, in truth, her grandson, though she did not know it.
Meantime the palace Malee's wife went out, as her custom was every morning, and evening, to gather flowers. In search of them she wandered as far as the jungle at the bottom of the garden, and there she found the Panch-Phul Ranee lying as dead, and the dead baby beside her.
The good woman felt very sorry, and rubbed the Ranee's cold hands and gave her sweet flowers to smell, in hopes that she might revive. At last she opened her eyes, and seeing the Malee's wife, said, "Where am I? has not my husband come back? and who are you?"
"My poor lady," answered the Malee's wife, "I do not know where your husband is. I am the Malee's wife, and coming here to gather flowers, I found you lying on the ground, and this your little baby, which is dead; but come home with me, I will take care of you."
Panch-Phul Ranee answered, "Kind friend, this is not my baby; he did not die; he was the image of his father, and fairer than this child. Some one must have taken him away, for but a little while ago I held him in my arms, and he was strong and well, while this one could never have been more than a puny, weakly infant. Take me away; I will go home with you."
So the Malee's wife buried the dead child and took the Panch-Phul Ranee to her house, where she lived for fourteen years; but all that time she could learn no tidings of her husband or her lost little boy. The child, meanwhile, grew up in the palace, and became a very handsome youth. One day he was wandering round the garden and chanced to pass the Malee's house. The Panch-Phul Ranee was sitting within, watching the Malee's wife cook their dinner.
The young Prince saw her, and calling the Malee's wife, said to her, "What beautiful lady is that in your house? and how did she come there?" She answered, "Little Prince, what nonsense you talk! there is no lady here." He said again, "I know there is a beautiful lady here, for I saw her as I passed the open door." She replied, "If you come telling such tales about my house, I'll pull your tongue out." For she thought to herself, "Unless I scold him well, the boy'll go talking about what he's seen in the palace, and then perhaps some of the people from there will come and take the poor Panch-Phul Ranee away from my care." But whilst the Malee's wife was talking to the young Prince, the Panch-Phul Ranee came from the inner room to watch and listen to him unobserved; and no sooner did she see him than she could not forbear crying out, "Oh, how like he is to my husband! The same eyes, the same shaped face and the same king-like bearing! Can he be my son? He is just the age my son would have been had he lived."
The young Prince heard her speaking and asked what she said, to which the Malee's wife replied, "The woman you saw, and who just now spoke, lost her child fourteen years ago, and she was saying to herself how like you were to that child, and thinking you must be the same; but she is wrong, for we know you are the Ranee's son." Then Panch-Phul Ranee herself came out of the house, and said to him, "Young Prince, I could not, when I saw you, help exclaiming how like you are to what my lost husband was, and to what my son might have been; for it is now fourteen years since I lost them both." And she told him how she had been a great Princess, and was returning with her husband to his own home (to which they had got halfway in reaching that place), and how her little baby had been born in the jungle, and her husband had gone away to seek shelter for her and the child, and fire and food, and had never returned; and also how, when she had fainted away, some one had certainly stolen her baby and left a dead child in its place; and how the good Malee's wife had befriended her, and taken her ever since to live in her house. And when she had ended her story she began to cry.
But the Prince said to her, "Be of good cheer; I will endeavor to recover your husband and child for you: who knows but I may indeed be your son, beautiful lady?" And running home to the Ranee (his adopted mother), he said to her, "Are you really my mother? Tell me truly; for this I must know before the sun goes down." "Why do you ask foolish questions?" she replied; "have I not always treated you as a son?" "Yes," he said; "but tell me the very truth, am I your own child, or the child of some one else, adopted as yours? If you do not tell me, I will kill myself." And so saying, he drew his sword. She replied, "Stay, stay, and I will tell you the whole truth: the day before you were born I had a little baby, but it died; and my servants took it to the bottom of the garden to bury it, and there they found a beautiful woman lying as dead, and beside her a living infant. You were that child. They brought you to the palace, and I adopted you as my son, and left my baby in your stead." "What became of my mother?" he asked. "I cannot tell," answered the Ranee; "for, two days afterward, when I sent to the same place, she and the baby had both disappeared, and I have never since heard of her."
The young Prince, on hearing this, said, "There is in the head Malee's house a beautiful lady, whom the Malee's wife found in the jungle, fourteen years ago; that must be my mother. Let her be received here this very day with all honor, for that is the only reparation that can now be made to her."
The Ranee consented, and the young Prince went down to the Malee's house himself to fetch his mother to the palace.
With him he took a great retinue of people, and a beautiful palanquin for her to go in, covered with rich trappings; also costly things for her to wear, and many jewels and presents for the good Malee's wife.
When Panch-Phul Ranee had put on her son's gifts, and come out of the Malee's poor cottage to meet him, all the people said there had never been so royal-looking a queen. As gold and clear crystal are lovely, as mother-of-pearl is exquisitely fair and delicate-looking, so beautiful, so fair, so delicate appeared Panch-Phul Ranee.
Her son conducted her with much pomp and state to the palace, and did all in his power to honor her; and there she lived long very happily, and beloved by all.
One day the young Prince begged her to tell him again, from the beginning, the story of her life, and as much as she knew of his father's life; and so she did. And after that, he said to her, "Be no longer sad, dear mother, regarding my father's fate; for I will send into all lands to gather tidings of him, and maybe in the end we shall find him." And he sent people out to hunt for the Rajah all over the kingdom, and in all neighboring countries--to the north, to the south, to the east and to the west--but they found him not.
At last (after four years of unsuccessful search), when there seemed no hope of ever learning what had become of him, Panch-Phul Ranee's son came to see her, and said, "Mother, I have sent into all lands seeking my father, but can hear no news of him. If there were only the slightest clue as to the direction in which he went, there would still be some chance of tracing him, but that, I fear, cannot be got. Do you not remember his having said anything of the way which he intended to go when he left you?" She answered, "When your father went away, his words to me were, 'I will go to fetch food for us both, and fire to cook it with, and inquire what this country is, and seek out a place of shelter for you. Do not be afraid--I shall soon return.' That was all he said, and then he went away, and I never saw him more."
"In what direction did he go from the foot of the garden?" asked the Prince. "He went," answered the Panch-Phul Ranee, "toward that village of conjurors close by. I thought he was intending to ask some of them to give us food. But had he done so, he would certainly have returned in a very short time."
"Do you think you should know my father, mother darling, if you were to see him again?" asked the Prince. "Yes," answered she, "I should know him again." "What!" he said, "even though eighteen years have gone by since you saw him last? Even though age and sickness and want had done their utmost to change him?" "Yes!" she replied; "his every feature is so impressed on my heart that I should know him again anywhere or in any disguise."
"Then let us," he said, "send for all those people in the direction of whose houses he went away. Maybe they have detained him among them to this day. It is but a chance, but we can hope for nothing more certain."
So the Panch-Phul Ranee and her son sent down orders to the conjurors' village that every one of the whole band should come up to the palace that afternoon--not a soul was to stay behind. And the dancers were to dance and the conjurors to play all their tricks for the amusement of the palace inmates.
The people came. The nautch girls began to dance--running, jumping and flying here, there and everywhere, some up, some down, some round and round. The conjurors conjured and all began in different ways to amuse the company. Among the rest was one wild, ragged-looking man, whose business was to beat the drum. No sooner did the Panch-Phul Ranee set eyes on him than she said to her son, "Boy, that is your father!" "What, mother!" he said, "that wretched-looking man who is beating the drum?" "The same," she answered.
The Prince said to his servants, "Fetch that man here." And the Rajah came toward them, so changed that not even his own mother knew him--no one recognized him but his wife. For eighteen years he had been among the nautch people; his hair was rough, his beard untrimmed, his face thin and worn, sunburnt and wrinkled; he wore a nose-ring and heavy ear-rings, such as the nautch people have; and his dress was a rough, common cumlee.[73] All traces of his former self seemed to have disappeared. They asked him if he did not remember he had been a Rajah once, and about his journey to Panch-Phul Ranee's country. But he said, No, he remembered nothing but how to beat the drum--Rub-a-dub! tat-tat! tom-tum! tom-tum! He thought he must have beaten it all his life.
[73] A coarse woolen blanket.
Then the young Prince gave orders that all the nautch people should be put into jail until it could be discovered what part they had taken in reducing his father to so pitiable a state. And sending for the wisest doctors in the kingdom, he said to them, "Do your best and restore the health of this Rajah, who has to all appearance lost both memory and reason; and discover, if possible, what has caused these misfortunes to befall him." The doctors said, "He has certainly had some potent charm given to him, which has destroyed both his memory and reason, but we will do our best to counteract its influence."
And so they did. And their treatment succeeded so well that, after a time, the Rajah entirely recovered his former senses. And they took such good care of him that in a little while he regained his health and strength also, and looked almost as well as ever.
He then found to his surprise that he, Panch-Phul Ranee, and their son, had all this time been living in his father's kingdom. His father was so delighted to see him again that he was no longer unkind to him, but treated him as a dearly beloved, long-lost son. His mother also was overjoyed at his return, and they said to him, "Since you have been restored to us again, why should you wander any more? Your wife and son are here; do you also remain here, and live among us for the rest of your days." But he replied, "I have another wife--the Carpenter's daughter--who first was kind to me in my adopted country. I also have there nine hundred and ninety-eight talking wooden parrots, which I greatly prize. Let me first go and fetch them."
They said, "Very well; go quickly and then return." So he mounted the two wooden parrots which had brought him from the Panch-Phul Ranee's country (and which had for eighteen years lived in the jungle close to the palace), and returned to the land where his first wife lived, and fetched her and the nine hundred and ninety-eight remaining wooden parrots to his father's kingdom. Then his father said to him, "Don't have any quarreling with your half-brother after I am dead" (for his half-brother was son of the old Rajah's favorite wife). "I love you both dearly, and will give each of you half of my kingdom." So he divided the kingdom into two halves, and gave the one half to the Panch-Phul Ranee's husband, who was the son of his first wife, and the other half to the eldest son of his second but favorite wife.
A short time after this arrangement was made, Panch-Phul Ranee said to her husband, "I wish to see my father and mother again before I die; let me go and see them." He answered, "You shall go, and I and our son will also go." So he called four of the wooden parrots--two to carry himself and the Ranee, and two to carry their son. Each pair of parrots crossed their wings; the young Prince sat upon the two wings of one pair, and on the wings of the other pair sat his father and mother. Then they all rose up in the air, and the parrots carried them (as they had before carried the Rajah alone), up, up, up, on, on, on, over the Red Sea, and across the seven seas, until they reached the Panch-Phul Ranee's country.
Panch-Phul Ranee's father saw them come flying through the air as quickly as shooting stars, and much wondering who they were, he sent out many of his nobles and chief officers to inquire.
The nobles went out to meet them, and called out, "What great Rajah is this who is dressed so royally, and comes flying through the air so fast? Tell us, that we may tell our Rajah."
The Rajah answered, "Go and tell your master that this is Panch-Phul Ranee's husband, come to visit his father-in-law." So they took that answer back to the palace, but when the Rajah heard it, he said, "I cannot tell what this means, for the Panch-Phul Ranee's husband died long ago. It is twenty years since he fell upon the iron spears and died; let us, however, all go and discover who this great Rajah really is." And he and all his court went out to meet the new-comers, just as the parrots had alighted close to the palace gate. The Panch-Phul Ranee took her son by the one hand and her husband by the other, and walking to meet her father, said, "Father, I have come to see you again. This is my husband who died, and this boy is my son." Then all the land was glad to see the Panch-Phul Ranee back, and the people said, "Our Princess is the most beautiful Princess in the world, and her husband is as handsome as she is, and her son is a fair boy; we will that they should always live among us and reign over us."
When they had rested a little, the Panch-Phul Ranee told her father and mother the story of all her adventures from the time she and her husband were left in the palkees in the jungle. And when they had heard it, her father said to the Rajah, her husband, "You must never go away again; for see, I have no son but you. You and your son must reign here after me. And behold all this great kingdom will I now give you, if you will only stay with us; for I am old and weary of governing the land."
But the Rajah answered, "I must return once again to my own country, and then I will stay with you as long as I live."
So, leaving the Panch-Phul Ranee and her son with the old Rajah and Ranee, he mounted his parrots and once more returned to his father's land. And when he had reached it, he said to his mother, "Mother, my father-in-law has given me a kingdom ten thousand times larger than this. So I have but returned to bid you farewell and fetch my first wife, and then I must go back to live in that other land." She answered, "Very well; so you are happy anywhere, I am happy too."
He then said to his half-brother, "Brother, my father-in-law has given me all the Panch-Phul Ranee's country, which is very far away; therefore I give up to you the half of this kingdom that my father gave to me." Then, bidding his father farewell, he took the Carpenter's daughter back with him (riding through the air on two of the wooden parrots, and followed by the rest) to the Panch-Phul Ranee's country, and there he and his two wives and his son lived very happily all their mortal days.
[Decoration]
[Decoration]
X.
_HOW THE SUN, THE MOON AND THE WIND WENT OUT TO DINNER._
One day the Sun, the Moon and the Wind went out to dine with their uncle and aunt, the Thunder and Lightning. Their mother (one of the most distant Stars you see far up in the sky) waited alone for her children's return.
Now both the Sun and the Wind were greedy and selfish. They enjoyed the great feast that had been prepared for them, without a thought of saving any of it to take home to their mother; but the gentle Moon did not forget her. Of every dainty dish that was brought round she placed a small portion under one of her beautiful long finger-nails, that the Star might also have a share in the treat.[74]
[74] See Notes at the end.
On their return, their mother, who had kept watch for them all night long with her little bright eye, said, "Well, children, what have you brought home for me?" Then the Sun (who was eldest) said, "I have brought nothing home for you. I went out to enjoy myself with my friends, not to fetch a dinner for my mother!" And the Wind said, "Neither have I brought anything home for you, mother. You could hardly expect me to bring a collection of good things for you, when I merely went out for my own pleasure." But the Moon said, "Mother, fetch a plate; see what I have brought you." And shaking her hands she showered down such a choice dinner as never was seen before.
Then the Star turned to the Sun and spoke thus: "Because you went out to amuse yourself with your friends, and feasted and enjoyed yourself without any thought of your mother at home, you shall be cursed. Henceforth, your rays shall ever be hot and scorching, and shall burn all that they touch. And men shall hate you and cover their heads when you appear."
(And that is why the Sun is so hot to this day.)
Then she turned to the Wind and said: "You also, who forgot your mother in the midst of your selfish pleasures, hear your doom. You shall always blow in the hot, dry weather, and shall parch and shrivel all living things. And men shall detest and avoid you from this very time."
(And that is why the Wind in the hot weather is still so disagreeable.)
But to the Moon she said: "Daughter, because you remembered your mother, and kept for her a share in your own enjoyment, from henceforth you shall be ever cool and calm and bright. No noxious glare shall accompany your pure rays, and men shall always call you 'blessed.'"
(And that is why the Moon's light is so soft and cool and beautiful even to this day.)
[Decoration]
[Decoration]
XI.
_SINGH RAJAH AND THE CUNNING LITTLE JACKALS._
Once upon a time, in a great jungle, there lived a great Lion. He was Rajah of all the country round; and every day he used to leave his den, in the deepest shadow of the rocks, and roar with a loud, angry voice; and when he roared, the other animals in the jungle, who were all his subjects, got very much frightened and ran here and there; and Singh Rajah would pounce upon them and kill them, and gobble them up for his dinner.
This went on for a long, long time, until, at last, there were no living creatures left in the jungle but two little Jackals--a Rajah Jackal and a Ranee Jackal--husband and wife.
A very hard time of it the poor little Jackals had, running this way and that to escape the terrible Singh Rajah; and every day the little Ranee Jackal would say to her husband, "I am afraid he will catch us to-day; do you hear how he is roaring? Oh dear! oh dear!" And he would answer her, "Never fear; I will take care of you. Let us run on a mile or two. Come, come quick, quick, quick." And they would both run away as fast as they could.
After some time spent in this way, they found, however, one fine day, that the Lion was so close upon them that they could not escape. Then the little Ranee Jackal said, "Husband, husband, I feel much frightened. The Singh Rajah is so angry he will certainly kill us at once. What can we do?" But he answered, "Cheer up; we can save ourselves yet. Come, and I'll show you how we may manage it."
So what did these cunning little Jackals do but they went to the great Lion's den; and when he saw them coming, he began to roar and shake his mane, and he said, "You little wretches, come and be eaten at once! I have had no dinner for three whole days, and all that time I have been running over hill and dale to find you. Ro-a-ar! Ro-a-ar! Come and be eaten, I say!" and he lashed his tail and gnashed his teeth, and looked very terrible indeed. Then the Jackal Rajah, creeping quite close up to him, said, "Oh, great Singh Rajah, we all know you are our master, and we would have come at your bidding long ago; but indeed, sir, there is a much bigger Rajah even than you in this jungle, and he tried to catch hold of us and eat us up, and frightened us so much that we were obliged to run away."
"What do you mean?" growled Singh Rajah. "There is no king in this jungle but me!" "Ah, sire," answered the Jackal, "in truth one would think so, for you are very dreadful. Your very voice is death. But it is as we say, for we, with our own eyes, have seen one with whom you could not compete--whose equal you can no more be than we are yours--whose face is as flaming fire, his step as thunder, and his power supreme." "It is impossible!" interrupted the old Lion; "but show me this Rajah of whom you speak so much, that I may destroy him instantly!"
Then the little Jackals ran on before him until they reached a great well, and pointing down to his own reflection in the water, they said, "See, sire, there lives the terrible king of whom we spoke." When Singh Rajah looked down the well, he became very angry, for he thought he saw another Lion there. He roared and shook his great mane, and the shadow Lion shook his and looked terribly defiant. At last, beside himself with rage at the violence of his opponent, Singh Rajah sprang down to kill him at once, but no other Lion was there--only the treacherous reflection--and the sides of the well were so steep that he could not get out again to punish the two Jackals, who peeped over the top. After struggling for some time in the deep water, he sank to rise no more. And the little Jackals threw stones down upon him from above, and danced round and round the well, singing, "Ao! Ao! Ao! Ao! The King of the Forest is dead, is dead! We have killed the great Lion who would have killed us! Ao! Ao! Ao! Ao! Ring-a-ting--ding-a-ting! Ring-a-ting--ding-a-ting! Ao! Ao! Ao!"[75]
[75] See Notes at the end.
[Decoration]
[Decoration]
XII.
_THE JACKAL, THE BARBER AND THE BRAHMIN WHO HAD SEVEN DAUGHTERS._
A Barber and a Jackal once struck up a great friendship, which might have continued to this day, had not the Jackal been so clever that the Barber never felt quite on equal terms with him, and suspected his friend of playing him many tricks. But this he was not able to prove.
One day the Jackal said to the Barber, "It would be a nice thing for us to have a garden of our own, in which we might grow as many cucumbers, pumpkins and melons as we like. Why should we not buy one?"
The Barber answered, "Very well; here is money. Do you go and buy us a garden." So the Jackal took the Barber's money, and with it bought a fine garden, in which were cucumbers, pumpkins, melons, figs, and many other good fruits and vegetables. And he used to go there every day and feast to his heart's content. When, however, the Barber said to him, "What is the garden like which you bought with the money I gave you?" he answered, "There are very fine plants in it, but there is no fruit upon them; when the fruit is ripe I will let you know." This reply satisfied the Barber, who inquired no further at that time.
A little while afterward, the Barber again asked the Jackal about the garden, saying, "I see you go down to that garden every day; is the fruit getting ripe?" "Oh dear no, not yet," answered the Jackal; "why, the plants are only just coming into blossom."
But all this time there was a great deal of fruit in the garden, and the Jackal went there every day and ate as much as he could.
Again, a third time, when some weeks had passed, the Barber said to him, "Is there no ripe fruit in our garden yet?" "No," said the Jackal; "the blossoms have only just fallen, but the fruit is forming. In time we shall have a fine show of melons and figs there."
Then the Barber began to think the Jackal was deceiving him, and determined to see and judge for himself. So next day, without saying anything about it, he followed him down to the garden.
Now it happened that very day the Jackal had invited all his friends to come and feast there. All the animals in the neighboring jungle had accepted the invitation; there they came trooping by hundreds and dozens, and were very merry indeed--running here and there, and eating all the melons and cucumbers and figs and pumpkins in the place.
The Barber peeped over the hedge, and saw the assembled wild beasts, and his friend the Jackal entertaining them--talking to this one, laughing with that, and eating with all. The good man did not dare to attack the intruders, as they were many and powerful. But he went home at once, very angry, muttering to himself, "I'll be the death of that young jackanapes; he shall play no more pranks in my garden." And, watching his opportunity, he returned there when the Jackal and all his friends had left, and tied a long knife to the largest of the cucumbers that still remained; then he went home and said nothing of what he had seen.
Early next morning the Jackal thought to himself, "I'll just run down to the garden and see if there are no cucumbers or melons left." So he went there, and, picking out the largest of the cucumbers, began to eat it. Quick as thought, the long knife, that was concealed by the cucumber leaves, ran into him, cutting his muzzle, his neck and his side.
"Ah, that nasty Barber!" he cried; "this must be his doing!" And instead of going home, he ran as fast as he could, very far, far, away into the jungle, and stretching himself out on a great flat rock, prepared to die.
But he did not die. Only for three whole days the pain in his neck and side was so great that he could not move; moreover, he felt very weak from loss of blood.
At the end of the third day he tried to get up, but his own blood had sealed him to the stone! He endeavored to move it by his struggles, but could not succeed. "Oh dear! oh dear!" he murmured; "to think that I should recover from my wound, only to die such a horrible death as this! Ah me! here is the punishment of dishonesty!" And, having said this, he began to weep. It chanced, however, that the god of Rain heard his lamentations, and taking pity on the unfortunate animal, he sent a kindly shower, which, wetting the stone, effected his release.
No sooner was the Jackal set free than he began to think what he could do to earn a livelihood, since he did not dare return to the Barber's house. It was not long before a feasible plan struck him: all around was the mud made by the recent rain; he placed a quantity of it in a small chattee, covered the top over carefully with leaves (as people do jars of fresh butter), and took it into a neighboring village to sell.
At the door of one of the first houses to which he came stood a woman, to whom the Jackal said, "Mahi, here is butter--beautiful fresh butter! won't you buy some fresh butter?" She answered, "Are you sure it is quite fresh? Let me see it." But he replied, "It is perfectly fresh; but if you open the chattee now, it will be all spoilt by the time you want it. If you like to buy it, you may take it; if not, I will sell it to some one else." The woman did want some fresh butter, and the chattee the Jackal carried on his head was carefully fastened up, as if what it contained was of the best; and she knew if she opened it, it might spoil before her husband returned home; besides, she thought, if the Jackal had intended to deceive her, he would have been more pressing in asking her to buy it. So she said, "Very well, give me the chattee; here is money for you. You are sure it is the best butter?" "It is the best of its kind," answered the Jackal; "only be sure you put it in some cool place, and don't open it till it is wanted." And taking the money, he ran away.
A short time afterward the woman discovered how she had been cheated, and was very angry; but the Jackal was by that time far away, out of reach of punishment.
When his money was spent, the Jackal felt puzzled as to how to get a living, since no one would give him food and he could buy none. Fortunately for him, just then one of the bullocks belonging to the village died. The Jackal found it lying dead by the road-side, and he began to eat it, and ate, and ate so much that at last he had got too far into the animal's body to be seen by passers-by. Now the weather was hot and dry. Whilst the Jackal was in it, the bullock's skin crinkled up so tightly with the heat that it became too hard for him to bite through, and so he could not get out again.
The Mahars[76] of the village all came out to bury the dead bullock. The Jackal, who was inside it, feared that if they caught him they would kill him, and that if they did not discover him, he would be buried alive; so on their approach he called out, "People, people, take care how you touch me, for I am a great saint." The poor people were very much frightened when they heard the dead bullock talking, and thought that some mighty spirit must indeed possess it.[77] "Who are you, sir, and what do you want?" they cried. "I," answered the Jackal, "am a very holy saint. I am also the god of your village, and I am very angry with you because you never worship me nor bring me offerings." "O my Lord," they cried, "what offerings will please you? Tell us only, and we will bring you whatever you like." "Good," he replied. "Then you must fetch here plenty of rice, plenty of flowers and a nice fat chicken; place them as an offering beside me, and pour a great deal of water over them, as you do at your most solemn feasts, and I will forgive you your sins." The Mahars did as they were commanded. They placed some rice and flowers, and the best chicken they could procure, beside the bullock, and poured water over it and the offering. Then, no sooner did the dry, hard bullock's skin get wetted than it split in many places, and to the surprise of all his worshipers, the Jackal jumped out, seized the chicken in his mouth, and ran away with it through the midst of them into the jungle. The Mahars ran after him over hedges and ditches for many, many miles, but he got away in spite of them all.
[76] The lowest caste, employed as scavengers in every village.
[77] See Notes at the end.
On, on he ran--on, on, for a very long way--until at last he came to a place where a little kid lived under a little sicakai[78] tree. All her relations and friends were away, and when she saw him coming she thought to herself, "Unless I frighten this Jackal, he will eat me." So she ran as hard as she could up against the sicakai tree, which made all the branches shake and the leaves go rustle, rustle, rustle. And when the Jackal heard the rustling noise he got frightened, and thought it was all the little kid's friends coming to help her. And she called out to him, "Run away, Jackal, run away. Thousands and thousands of Jackals have run away at that sound--run away for your life." And the Jackal was so frightened that he ran away. So, he who had deceived so many was outwitted by a simple little kid!
[78] _Acacia concinna._
After this the Jackal found his way back to his own village, where the Barber lived, and there for some time he used to prowl round the houses every night and live upon any bones he could find. The villagers did not like his coming, but did not know how to catch him, until one night his old friend the Barber (who had never forgiven him for stealing the fruit from the garden) caught him in a great net, having before made many unsuccessful attempts to do so. "Aha!" cried the Barber, "I've got you at last, my friend. You did not escape death from the cucumber-knife for nothing! you won't get away this time. Here, wife! wife! see what a prize I've got." The Barber's wife came running to the door, and the Barber gave her the Jackal (after he had tied all his four legs firmly together with a strong rope), and said to her, "Take this animal into the house, and be sure you don't let him escape, while I go and get a knife to kill him with."
The Barber's wife did as she was bid, and taking the Jackal into the house, laid him down on the floor. But no sooner had the Barber gone than the Jackal said to her, "Ah, good woman, your husband will return directly and put me to death. For the love of heaven, loosen the rope round my feet before he comes, for one minute only, and let me drink a little water from that puddle by the door, for my throat is parched with thirst." "No, no, friend Jackal," answered the Barber's wife. "I know well enough what you'll do. No sooner shall I have untied your feet than you will run away, and when my husband returns and finds you are gone, he will beat me."
"Indeed, indeed, I will not run away," he replied. "Ah, kind mother, have pity on me, only for one little moment." Then the Barber's wife thought, "Well, it is hard not to grant the poor beast's last request; he will not live long enough to have many more pleasures." So she untied the Jackal's legs and held him by a rope, that he might drink from the puddle. But quick as possible, he gave a jump and a twist and a pull, and, jerking the rope out of her hand, escaped once more into the jungle.
For some time he roamed up and down, living on what he could get in this village or that, until he had wandered very far away from the country where the Barber lived. At last one day, by chance, he passed a certain cottage, in which there dwelt a very poor Brahmin, who had seven daughters.
As the Jackal passed by, the Brahmin was saying to himself, "Oh dear me! what can I do for my seven daughters? I shall have to support them all my life, for they are much too poor ever to get married. If a dog or a jackal were to offer to take one off my hands, he should have her." Next day the Jackal called on the Brahmin, and said to him, "You said yesterday, if a jackal or a dog were to offer to marry one of your daughters, you would let him have her; will you, therefore accept me as a son-in-law?"
The poor Brahmin felt very much embarrassed, but it was certain he had said the words, and therefore he felt in honor bound not to retract, although he had little dreamed of ever being placed in such a predicament. Just at that moment all the seven daughters began crying for bread, and the father had no bread to give them. Observing this, the Jackal continued, "Let me marry one of your seven daughters and I will take care of her. It will at least leave you one less to provide for, and I will see that she never needs food." Then the Brahmin's heart was softened, and he gave the Jackal his eldest daughter in marriage, and the Jackal took her home to his den in the high rocks.
Now you will say there never was a Jackal so clever as this. Very true, for this was not a common Jackal, or he could never have done all that I have told you. This Jackal was, in fact, a great Rajah in disguise, who, to amuse himself, took the form of a Jackal; for he was a great magician as well as a great prince.
The den to which he took the Brahmin's daughter looked like quite a common hole in the rocks on the outside, but inside it was a splendid palace, adorned with silver, and gold, and ivory and precious stones. But even his own wife did not know that he was not always a Jackal, for the Rajah never took his human form except every morning very early, when he used to take off the jackal skin and wash it and brush it, and put it on again.
After he and his wife, the Brahmin's daughter, had lived up in their home in the rocks happily for some time, who should the Jackal see one day but his father-in-law, the old Brahmin, climbing up the hill to come and pay him a visit. The Jackal was vexed to see the Brahmin, for he knew he was very poor, and thought he had most likely come to beg; and so it was. The Brahmin said to him, "Son-in-law, let me come into your cave and rest a little while. I want to ask you to help me, for I am very poor and much in need of help."
"Don't go into my cave," said the Jackal; "it is but a poor hole, not fit for you to enter" (for he did not wish his father-in-law to see his fine palace); "but I will call my wife, that you may see I have not eaten her up, and she and you and I will talk over the matter, and see what we can do for you."
So the Brahmin, the Brahmin's daughter and the Jackal all sat down on the hill-side together, and the Brahmin said, "I don't know what to do to get food for myself, my wife and my six daughters. Son-in-law Jackal, cannot you help me?" "It is a difficult business," answered the Jackal, "but I'll do what I can for you;" and he ran to his cave and fetched a large melon, and gave it to the Brahmin, saying, "Father-in-law, you must take this melon, and plant it in your garden, and when it grows up sell all the fruit you find upon it, and that will bring you in some money." So the Brahmin took the melon home with him and planted it in his garden.
By next day the melon that the Jackal had given him had grown up in the Brahmin's garden into a fine plant, covered with hundreds of beautiful ripe melons. The Brahmin, his wife and family were overjoyed at the sight. And all the neighbors were astonished, and said, "How fast that fine melon plant has grown in the Brahmin's garden!"
Now it chanced that a woman who lived in a house close by wanted some melons, and seeing what fine ones these were, she went down at once to the Brahmin's house and bought two or three from the Brahmin's wife. She took them home with her and cut them open; but then, lo and behold! marvel of marvels! what a wonderful sight astonished her! Instead of the thick white pulp she expected to see, the whole of the inside of the melon was composed of diamonds, rubies and emeralds, and all the seeds were enormous pearls. She immediately locked her door, and taking with her all the money she had, ran back to the Brahmin's wife and said to her, "Those were very good melons you sold me; I like them so much that I will buy all the others on your melon plant." And giving her the money, she took home all the rest of the melons. Now this cunning woman told none of her friends of the treasure she had found, and the poor, stupid Brahmin and his family did not know what they had lost, for they had never thought of opening any of the melons; so that for all the precious stones they sold they only got a few pice, which was very hard. Next day, when they looked out of the window, the melon plant was again covered with fine ripe melons, and again the woman who had bought those which had grown the day before came and bought them all. And this went on for several days. There were so many melons, and all the melons were so full of precious stones, that the woman who bought them had enough to fill the whole of one room in her house with diamonds, rubies, emeralds and pearls.
At last, however, the wonderful melon plant began to wither, and when the woman came to buy melons one morning, the Brahmin's wife was obliged to say to her, in a sad voice, "Alas! there are no more melons on our melon plant." And the woman went back to her own house very much disappointed.
That day the Brahmin and his wife and children had no money in the house to buy food with, and they all felt very unhappy to think that the fine melon plant had withered. But the Brahmin's youngest daughter, who was a clever girl, thought, "Though there are no more melons fit to sell on our melon plant, perhaps I may be able to find one or two shriveled ones, which, if cooked, will give us something for dinner." So she went out to look, and searching carefully amongst the thick leaves, found two or three withered little melons still remaining. These she took into the house and began cutting them up to cook, when--more wonderful than wonderful!--within each little melon she found a number of small emeralds, rubies, diamonds and pearls! The girl called her father and mother, and her five sisters, crying, "See what I have found! See these precious stones and pearls. I dare say inside all the melons we sold there were as good or better than these. No wonder that woman was so anxious to buy them all! See, father--see, mother--see, sisters!"
Then they were all overjoyed to see the treasure, but the Brahmin said, "What a pity we have lost all the benefit of my son-in-law the Jackal's good gift by not knowing its worth! I will go at once to that woman, and try and make her give us back the melons she took."
So he went to the melon-buyer's house, and said to her, "Give me back the melons you took from me, who did not know their worth." She answered, "I don't know what you mean." He replied, "You were very deceitful; you bought melons full of precious stones from us poor people, who did not know what they were worth, and you only paid for them the price of common melons: give me some of them back, I pray you." But she said, "I bought common melons from your wife, and made them all into common soup long ago; therefore talk no further nonsense about jewels, but go about your business." And she turned him out of the house. Yet all this time she had a whole roomful of the emeralds, diamonds, rubies and pearls that she had found in the melons the Brahmin's wife had sold her.
The Brahmin returned home and said to his wife, "I cannot make that woman give me back any of the melons you sold her; but give me the precious stones our daughter has just found, and I will sell them to a jeweler and bring home some money." So he went to the town, and took the precious stones to a jeweler, and said to him, "What will you give me for these?" But no sooner did the jeweler see them than he said, "How could such a poor man as you become possessed of such precious stones? You must have stolen them: you are a thief! You have stolen these from my shop, and now come to sell them to me!"
"No, no, sir; indeed no, sir," cried the Brahmin. "Thief, thief!" shouted the jeweler. "In truth, no sir," said the Brahmin; "my son-in-law, the Jackal, gave me a melon plant, and in one of the melons I found these jewels." "I don't believe a word you say," screamed the jeweler (and he began beating the Brahmin, whom he held by the arm); "give up those jewels which you have stolen from my shop." "No, I won't," roared the Brahmin; "oh! oh-o! oh-o-o! don't beat me so; I didn't steal them." But the jeweler was determined to get the jewels; so he beat the Brahmin and called the police, who came running up to his assistance, and shouted till a great crowd of people had collected round his shop. Then he said to the Brahmin, "Give me up the jewels you stole from me, or I'll give you to the police, and you shall be put in jail." The Brahmin tried to tell his story about his son-in-law, the Jackal, but of course nobody believed him; and he was obliged to give the precious stones to the jeweler in order to escape the police, and to run home as fast as he could. And every one thought the jeweler was very kind to let him off so easily.
All his family were very unhappy when they heard what had befallen him. But his wife said, "You had better go again to our son-in-law, the Jackal, and see what he can do for us." So next day the Brahmin climbed the hill again, as he had done before, and went to call upon the Jackal. When the Jackal saw him coming he was not very well pleased. So he went to meet him, and said, "Father-in-law, I did not expect to see you again so soon." "I merely came to see how you were," answered the Brahmin, "and to tell you how poor we are; and how glad we should be of any help you can give us." "What have you done with all the melons I gave you?" asked the Jackal. "Ah," answered the Brahmin, "that is a sad story!" And beginning at the beginning, he related how they had sold almost all the melons without knowing their value; and how the few precious stones they had found had been taken from him by the jeweler. When the Jackal heard this he laughed very much, and said, "I see it is no use giving such unfortunate people as you gold or jewels, for they will only bring you into trouble. Come, I'll give you a more useful present." So, running into his cave, he fetched thence a small chattee, and gave it to the Brahmin, saying, "Take this chattee; whenever you or any of the family are hungry, you will always find in it as good a dinner as this." And putting his paw into the chattee, he extracted thence currie and rice, pilau,[79] and all sorts of good things, enough to feast a hundred men; and the more he took out of the chattee, the more remained inside.
[79] Meat cooked with almonds, raisins and spice.
When the Brahmin saw the chattee and smelt the good dinner, his eyes glistened for joy; and he embraced the Jackal, saying, "Dear son-in-law, you are the only support of our house." And he took his new present carefully home with him.
After this, for some time, the whole family led a very happy life, for they never wanted good food; every day the Brahmin, his wife and his six daughters found inside the chattee a most delicious dinner; and every day, when they had dined, they placed it on a shelf, to find it replenished when next it was needed.
Comments
Log in to leave a comment.
Old Deccan Days; or, Hindoo Fairy Legends Current in Southern IndiaChapter VIII: Introduction (7)
0%37 min left in chapter