Chapter XV: Appendix

The Portion of § 41 of the Life omitted in Translation.

Alia quaedam ibidem _pernoctabat in oratione_,[1202] quam forte reperiens solam homo barbarus, accensus libidine et sui minime compos, irruit rabiosus in eam. Conuersa illa et tremefacta, suspiciens aduertit hominem plenum diabolico spiritu. "Heu," inquit, "miser, quid agis? Considera ubi es, reuerere haec sancta, defer Deo, defer seruo eius Malachiæ, parce et tibi ipsi." Non destitit ille, furiis agitatus iniquis.[1203] Et ecce (quod horribile dictu est) uenenatum et tumidum animal quod bufonem uocant uisum est reptans exire de inter femora mulieris. Quid plura? Terrefactus resiliit homo, et datis saltibus festinus oratorio exsilit. Ille confusus abscessit, et illa intacta remansit, magno quidem et Dei miraculo et merito Malachiae. Et pulchre operi foedo et abominando foedum interuenit et abominabile monstrum. Non prorsus aliter decuit bestialem extingui libidinem quam per frigidissimum uermem, nec aliter temerarium frenari ausum frustrari conatum quam per uilem inutilemque bestiolam.

FOOTNOTES:

[1202] Luke vi. 12.

[1203] In hexameter rhythm. Cp. Virg., _Aen._ iii. 331; Ov., _Art. Am._ ii. 27.

INDEX

Abélard, 101

Acoemetae, 30

Adeline, 69

Age for ordination, 15 f.

Agnew, Sir Andrew, 78

Aidan, St., liv

Ailech, 40

Aleth, mother of St. Bernard, 7, 71

Alexander I., King of Scots, 76

Alps, 72
passes of, when closed, 142

Alternative sees, xlvii, 19

Amalgaid, coarb of Patrick, 164, 165

Anacletus II., anti-pope, 72

Anastasius, St., monastery of, at Rome, 118

_Anmchara_, 161

Anselm, archbishop of Canterbury, xv, xxii, xxiv, xxvi, xxxvi, 47, 162
letters of, xxiv, xxix, xlvi, 47

Antiphonary of Armagh, 170

---- of Bangor, 28

Antrim, 88

Applecross, 29

Arch-priests, xxvii

Ardnurcher, diocese of, li

Ardpatrick, 14

Ards, The, 40

Ardstraw, diocese of, xli

Argyll, diocese of, 28

Armagh, xvi, xvii, lvii, 8, 11, 26, 36
abbots of, 164:
_see also_ Amalgaid, Cathasach, Donnell, Dubdalethe, Joseph,
Mael Brigte, Maelcoba, Maelisa, Murtough, Niall
antiphonary of, 170
archbishops of: _see_ Cellach, Gelasius, Malachy
bishops of, xxxiv, xxxv, 164, 166
Book of, 53 f., 58, 169
cemetery of St. Patrick at, 115
diocese of, xli, lvi, lviii, 161-163
insignia of abbots of, 53-5, 58, 168, 169
monastery of SS. Paul and Peter at, 11, 18
pestilence at, 60

Aube, river, 71

Augustine, St., archbishop of Canterbury, xxxix

Augustinian canons, lx, 11, 63, 64, 67, 69, 113, 121

Baltinglas, 76

Bangor, liii, liv, lv, lvii, lviii, lx, 26, 27, 36, 67, 80, 118
abbey church at, 109
abbots of, liv, 28, 31:
_see also_ Tanaidhe
ancient glory of, 27-30, 74
antiphonary of, 28
called _Vallis Angelorum_, 27
community of, lv, 41
convent of regular clerics at, 63 f.
etymology of, 27
headquarters of St. Malachy, liv, lviii, 33, 35, 64, 113
monastery of, 28, 91 f., 96, 104, 163
canons of, formed the bishop's chapter, 64
destroyed, 30, 40
oratory of, 30, 32, 109-113
possessions of, 26, 30 f., 108, 111
remains of, 109
site of, 28

Bann, river, xli, xliv

Bar-sur-Aube, 71

Barre, St., lxi, 92

Barrenness of soul, 98

Beatitudine, De, 76

Bective, 76

Bede's _History_, xxiii, xxxix f.

Bedell, Bishop William, xvii

Benedictione Dei, De, 76

Berengarius, 101

Bernard, St., xv, xxxv, lx, lxii, lxv, 7, 16, 71, 72, 117
at St. Malachy's funeral, 129
bias of, 170
errors of, 19, 31, 35, 36 f., 40, 45, 46, 50, 53, 62, 63, 76, 92, 118,
122, 124, 165, 166, 169
frailty of, 122
kisses St. Malachy's feet, 129, 144
omissions of, 53, 87, 169, 170
used good materials, 166

Bernard, Great St., mountain, 71, 72

---- Little St., mountain, 72

Bishop of a diocese abbot of regular canons, 64

"Bishop-King," 44

Bishops in Ireland, number of, xliii, lxii, 46
status of, xiii f., xxxiii, 166

Bobbio, 29

Book of Armagh, 53 f., 58, 169

Book of Kells, xxv

Book of Leinster, 171

Borromeo, St. Charles, favourite story of, 96

Boyle, 76

Boyne river, 75, 170

Bregha, 40

Breifne, xlix

Brian Boroimhe, xxiii, 161

Brigit, St., 100

Brothers left at Clairvaux by St. Malachy, 4, 68, 74, 132

---- sent from Ireland to Clairvaux, 75, 131

---- sent from Clairvaux to Ireland, 75, 133, 135

Brude, king of the Picts, 29

Brus, Robert de, 121

Burial of the poor, 14

Cairngarroch, 67, 78

Canice, St., 29

Canon of Patrick, 54

Canonical hours, chanting of, 17 f., 37, 161

Canterbury, xxxix, 70
archbishops of: _see_ Anselm, Augustine, Lanfranc, Ralph, Sigeric,
Theobald
suffragans of, xxi, xxii, xxxvi, xlv, lxiv

Carlisle, 64, 67, 76

Carntougher mountains, xli, xliii

Carthach, St., 19

Cashel, 65, 91
archbishop of: _see_ Malchus
archbishopric of, xxxv f., xlvii, lxi, lxiii, 65, 73
assembly at, xxxv
synod of, 62, 75, 163

_Cathair_, 40

Cathasach, abbot and bishop of Armagh, 164

Catholicus, a brother, 119

Ceadd, lv

Cedd, lv

Cellach, archbishop of Armagh, xxii, xxxiv-xxxvii, xxxviii, xlvi, lii,
lv, lvi, lvii, lx, 14, 15, 16, 20, 26, 36, 40, 43, 45, 46, 49, 65,
89, 164
not married, 49
"wife" of, 49
will of, lvi, 43, 47

Cenél Conaill, xliii

Cenél Eoghain, xliii, 59
of the Island, xliii

Christian (Gilla Crist Ua Condoirche), abbot of Mellifont, bishop of
Lismore, papal legate, lxii, lxv, 34, 75, 95, 134, 136

---- bishop of Clogher; _see_ O'Morgair

Church of Ireland, constitution of, xiii-xv

Church Island, 40 f.

Churches founded, 170

Ciaran, St., xlix

Cistercian Order, lx, 4, 69, 71, 76, 114, 120, 136
churches of, 109

Citeaux, 71

"City," 35, 37, 40, 85, 88

Clairvaux, lx, lxii, 71, 73, 74, 75, 118
brothers left at, by St. Malachy, 4, 68, 74, 132
brothers of, return to, 75, 135, 136
brothers sent to, from Ireland, 75, 131
brothers sent from, to Ireland, 75, 133, 135
monks of, unwilling to leave it, 136
oratory at, 128, 129
St. Malachy's wish to die at, 72, 117, 121, 124, 128, 143
second monastery of, 71, 143

Clann Gairb-gaela, 165

---- Sinaich, 46, 165, 166

Clergy, dearth of, 37, 39, 163

Clogher, diocese of, lviii, lx
barony of, lix
bishops of: _see_ O'Boyle, O'Morgair
church of, 54

Clonard, bishops of: _see_ Eugenius, O'Dunan, Rochfort
diocese and see of, xxv, xxvii, xxix, xlix, l

Clonenagh, annals of, xxxvii f., lxii, lxiii

Clonmacnoise, xvi
diocese of, xxviii, xxix, xlix, li

Clontarf, battle of, xvi, xix

Clova, 28

Cloyne, 88
diocese of, lxi

_Cluain uama_, 88

Coarb, meaning of, xiii
authority of, derived from founder of his church, 44

Coarbs of Patrick, 106, 164-6:
_see also_ Armagh, abbots, archbishops
married and without orders, 45, 164

Coleraine, 85

Columba, St., 29

Columbanus, St., 29

Comgall, St., 28, 29, 74
coarb of, 27: _see also_ O'Gorman, O'Hanratty
relics of, 30

Communities founded by St. Malachy, 31, 75, 83, 113, 137

Conall Gulban, 7

Confession, 18, 37, 39, 88, 98, 161

Confessors, 161

Confirmation, 18, 19, 162

Congan, abbot of Inislounaght, 4, 114

Connaught, 44, 93

Connor, 35, 37, 40, 62, 63
diocese of, xli, lvii, lviii, lxii

Connor or Down, diocese of, xli, xliv, xlvii, liv, lvii, lviii, lxii,
36, 48, 49, 62 f., 161-3
division of, lvii f., 62 f.
see of, liv, 35

_Conuama_, 88

Conversion, 11, 82

_Conversus_, 34

Cork, 21, 92
abbey of St. John Evangelist at, 93
bishop of: _see_ Ua Muidhin
diocese of, lxi, 92
election of bishop of, 92-4

Cormac: _see_ Mac Carthy

Cormac's chapel, 44, 53, 167, 168

Cruggleton, 76 f., 78

Cuthbert, St., 69

Daimliac mór at Armagh, 11

_Dairtheach_, 32

Dál Araide, lvii f., 40

Dalriada, 165

Danes in Ireland, xiv ff.

Danish colonies in Ireland, xix

---- dioceses, xxvi, lxiv
ruled by Irish bishops, xx, xxi

Dates discussed:
appointment of St. Malachy as vicar of Cellach, 16
birth of St. Malachy, 130
building of stone oratory at Bangor, 109
composition of _Life of St. Malachy_, lxv
condemnation of heretic at Lismore, 102
death of Christian O'Morgair, 66
departure of St. Malachy from England (1148), 123
election of bishop of Cork, 93
foundation of Inislounaght, 114
journeys of St. Malachy, 71, 73
letters of St. Bernard, 131, 133, 134, 137
ordination of St. Malachy, 16
proposal of St. Malachy to visit Rome, 72
resignation of Gilbert, bishop of Limerick, 73
resignation of see of Armagh by St. Malachy, 61, 169
St. Malachy's instruction under Imar, 11
St. Malachy's visits to Lismore, 20 f.
sermons of St. Bernard, 141, 152
visit of St. Malachy to York, 70
visitation of Munster by St. Malachy, 168

David I., king of Scots, 76 f., 120, 121

Dermot, the count: _see_ Mac Murrough

---- father of Gelasius, 62

---- father of St. Malachy, 6

Derry, diocese of, xli, xliv, lviii
Erenach (abbot) of: _see_ Gelasius

---- or Raphoe, diocese of, xli, xlvii

Desmond, 21, 43; _see also_ Mac Carthy

_De Statu Ecclesiae_, xxx-xxxiii

Dijon, 30, 71

Dioceses of Scotland, 76

Domnach Airgid, 54

Donnell, abbot of Armagh, xxxiv

---- bishop, xxiii, xxiv

Dove enters church, 115

Dove-like eyes, 63

Dover, 70

Down, diocese of, xli, lviii, lxii
see of, lviii, 64

Downpatrick (Down), 36, 44, 62, 63
dispute between prior and monks of, and abbot and canons of Bangor, 64
monastery of Irish at, 63

Dromore, diocese of, xxii, xli

Dubdalethe, II., coarb of Patrick, 164, 165

Dublin, xix, xlvi
archbishopric of, lxiii f.
archbishops of: _see_ Gregory, O'Toole
bishops of, xx, xxiii: _see also_ Dunan, Gregory, O'Hanley, Patrick
burgesses of, xxii, xlvi
church of Holy Trinity (Christ Church) in, xix, 54, 64
diocese of xix, xlv
hostility of, to Irish Church, xxii, xlv f., lxiii f.
king of: _see_ Gothric, Sitric

_Duevania_, 88

Duleek, xlix
diocese of, l

Dunan, bishop of Dublin, xix, xx

Dunshaughlin, diocese of, xxvii, l

_Ecclesia_, 4

Edgar the Atheling, 76

Emly, diocese of, lxi

Eporedia, 72

Erming Street, 70

Erne waterway, lix

Erolbh, bishop of Limerick, xxi

Errew, 93

Espec, Walter, 69

Eucharist called "sacraments," 114
heresy concerning, 101-3

Eugenius III., Pope, lxii, lxv, 3, 38, 117 f., 122

---- bishop of Clonard, l

Eusebius, a deacon, 14

Family of coarbs of Patrick, 165
extinction of, 61, 166

"Fasting on," 106, 107

Faughart, 100

Fearnmaigh (Farney), 59

Felix, bishop of Lismore, 75

Ferdomnach, 53

Fergus, lord of Galloway, 77, 120

_Fer légind_, xvi

Fermanagh, lix

_Ferta martair_, 115

Fiachrach, son of Colla fo Crich, 165

Fiadh meic Oengusa, council of, xxxvii, 46

Fingal, 59

Finnian, St., xlix

Fir Li, xliv

Fontaines, 71

Fore, diocese of, li

_Forma_, 11, 56

Four Masters, confusion of, 168

Gall, St., 86

Gelasius, archbishop of Armagh, lvii, lx, lxiii, 59, 62, 167, 168,
169, 171

"Generation," 45, 166

_Gentes_, 74, 80

Geoffrey, St. Bernard's secretary, 47, 81
prayer of, 130

Gerlatus, 81

Geswalt, 78

Gibeonites, 50

Gilbert, bishop of Limerick, papal legate, xxi, xxii, xxvi, xxix-xxxiii,
xxxiv, xxxv, xxxvi, xxxvii, xxxviii, xliii, xliv f., xlviii, lvi,
lx, lxi, 17, 47 f., 73, 163;
not a suffragan of Canterbury, xxi f., 47

----, St., of Sempringham, 123

Gill Abbey, Cork, 93

Giraldus Cambrensis, xv, 162

Gisburn, 67, 121
monastery of, 120 f.

Glendalough, bishop of, xlvi, lxiv
diocese of, xlv, lxiv

Godscalcus, 81

Gothric, king of Dublin, xxiii

Gougaud, Dom L., xxi, 76

Gregory, archbishop of Dublin, xx, xxii, lxiii, 20

---- I., Pope, xxxix, xl

---- VII., Pope, 162

Greenogue, xlv

Grenan Ely, 40

_Gyrovagus_, 55

Harding, Stephen, 71

Henry I., king of England, 47

---- II., king of England, 62

----, son of David I., king of Scots, 77

Hereditary succession of abbots, xv, lvi f., 45 f., 48, 148, 165

Heresy regarding the Eucharist, 101-103

Hinba, 29

Holy Island, liv

---- Trinity, church of: _see_ Dublin

Honorius II., Pope, 72

Hook, simile of a, applied to Death of Christ, 145

Horse presented to St. Malachy, 69 f.

Humbert of Igny, 136

Ignatius, St., epistles of, 37

Igny, Humbert of, 136

Imar: _see_ O'Hagan

Indrechtach, abbot of Bangor, 31

Inishowen, xli, xlii f.

Inislounaght, 76, 114

Inispatrick, synod of, lxi, 118

Innocent II., Pope, lx f., 71, 72 f., 117, 118

Irish Church, state of, described, 16-18, 37 f., 45 f., 161-3

Isaac, 133 f.

Ithael, xvii

Iveagh, 40

Iveragh, lv, 40, 43
site of S. Malachy's monastery in, 40 f.

Ivrea, 71, 72

John Evangelist, St., Abbey of, at Cork, 93

----, son of Sulien, xvii
manuscript written by, xviii
verses, of, xviii

Jonas, 30

Joseph, coarb of Patrick, 165 f.

Judas Maccabæus, 23

Kells, xvii
archdeacon of: _see_ Petit
archdeaconry of, xxviii
bishop of, xxviii, lxiii
Book of, xxv
diocese of, xxvii, xxviii, li
synod of, xxvii, lxii-lxiv, 75, 93, 163

Kilcurry River, 100

Kildare, xvii

Killeshin, 4

Kilmore, diocese of, xlix, li, lxii

Kingarth, 29

Kirkham Abbey, 69

Kirk Mochrum, 78

Knock, monastery of SS. Paul and Peter at, 67, 118, 170

Krusch, Bruno, 30

Lambay Island, xlv

Lanfranc, archbishop of Canterbury, xv, xxi, xxiii, xxiv, xxvi, 162;
letters of, xxiii

Lapasperi, Portus, 78 f.

Larne, lviii

Laurence, St.: _see_ O'Toole

Learning in Ireland, xiv, xvi-xviii, xxvi

Leath Chuinn, xxv, xl

---- Mogha, xl

Lecan, Yellow Book of, 171

Leinster, xxxviii, xl, 86
Book of, 171

Lepadh Feichin, 170

_Lía na rígh_, 51

Limerick, bishops of: _see_ Erolbh, Gilbert, Patrick, Turgesius
church of St. Mary in, xxx, xliv
diocese of, xix, xxi, xxx, xliv

Lismore, xlvii, liii, lv, 19, 36, 46, 69, 86, 87, 101
assemblies at, 101 f.
bishops of: _see_ Christian, Felix, Malchus

---- or Waterford, diocese of, xlvii

---- in Scotland, 28

Llanbadarn Fawr, school of, xvii

London, 70

Louth, see of diocese of Oriel, lix, 66
county of, lix f.
diocese of, lix, 64
bishops of: _see_ O'Kelly, O'Morgair
monastery of St. Mary at, 67

Loxewdy, diocese of, li

Lucius II., Pope, 118

Lugaid, 28, 29

Lugidus, 28

Luxeuil (Luxovium) 29 f.

Mabillon, J., lxv

Mac Cairthinn, St., 54

Mac Carthy, Cormac, king of Desmond, liii, lvi f., 43 f., 51, 53, 93,
167, 170
assists St. Malachy at Iveragh, lv, 40, 41
called Bishop-King, 44
character of, 22, 23 f., 44
crozier of, 44
expelled from kingdom and restored, lv, 21-4, 41, 43

Mac Carthy, Dermot, 93

Mac Carthy, Donough, lv, 21, 23

Mac Carthy, Teague, king of Desmond, 21, 43

Mac Firbis, 7, 164, 165

Mac Mahon, 166

Mac Murrough, Dermot, king of Leinster, 90

Mac Sinaich, 166

Mael Brigte (Marianus Scotus), xviii

---- ----, son of Tornan, coarb of Patrick, 7

Maelcoba, coarb of Patrick, 165

Maelisa, abbot of Armagh, 14

Maelsechlainn, king of Ireland, 161, 164

Magh Cobha, 40

Maghera, 44, 64

Magheramorne, 28

Mainz, xviii

Malachy, St., early life of, lii, 6-18
part taken by, in Reformation, lii-lxiv
vicar of Cellach, lii, 16-18, 20, 163
at Lismore, liii, lv, 18-26, 40, 86, 87, 101-3
bishop of Connor, liv, 36-9, 128
abbot of Bangor, 27, 41, 43, 80, 112
at Iveragh, lv, 40-2
archbishop of Armagh, lvi f., lix, 53-61
bishop of Down, lvii f., lxi, 62 ff., 82
journey of, to Rome, lx f., 64-80
at Clairvaux, lx, 70-2, 74, 122-30
at Rome, 72-4
papal legate, lxi, 73, 80 f., 93, 102, 132
last journey of, lxi f., 118-22, 142
death of, lxii, 4, 117, 122, 123-8, 139, 141, 143
burial of, 3, 128-30, 139, 142, 144
a canon of St. Augustine, 11
age of, 128
called an ape, 111
character of, 3, 7-10, 47, 81-4, 153-7
coarb of Patrick, 82, 106
compared to Ananias of Damascus, 108
to Elijah, 52, 151, 159
to Elisha, 60, 95, 129
to Moses, 159
to St. John Baptist, 89
consecrated bishop, 36, 43
conspiracy against, by men of Tullaghoge, 51, 57, 168
contest of, for the abbacy of Armagh, 46-61, 167-71
convent of regular clerics founded by, 63 f.
father of, 6
in Paradise, 89
last sayings of, 123, 124, 126, 127, 143, 147
letters of, to St. Bernard, 131, 135
made deacon, 14, 15, 16, 43
meaning of name of, 27, 157
miracles of, 32, 34, 52, 72, 77, 78, 79, 81, 85-108, 111, 116, 119,
121, 129, 154, 158, 171
monastery of, 18, 104
mother of, 7, 8, 27, 162
not allowed to cross channel, 121, 142
ordained priest, 15, 16, 43
parents of, 6
plot against, by a prince at Armagh, 55-7
reason of retirement of, from archbishopric, 169
rebuilds churches, 39, 163
reforms of, 17 f., 39, 58, 61, 81, 163
relics of, 73, 130
sister of, 14, 15, 25 f.
uncle of, 27
visions of, 25, 49, 113
voluntary poverty of, 49, 82, 149
where buried, 130

Malchus (Mael Isa Ua hAinmire), bishop of Waterford, archbishop of
Cashel, xxi, xxii, xxiv, xxv, xxvi, xxxiv, xxxvi, xxxviii, xlvi,
xlvii, liii, lv, lx, 18 f., 21, 23, 47 f., 65;
miracles of, 19 f.

----, brother of Christian, abbot of Mellifont, 33 f., 95

Malcolm IV., king of Scots, 77

---- Canmore, king of Scots, 76

Marcus, author of _Tundale's Vision_, 88

Margaret, St., 76

Marianus Scotus: _see_ Mael Brigte, Muiredach.

Marriage, 18, 37, 39, 162, 170

Married abbots of Armagh, 45, 164

Mary, St., church of, at Clairvaux, 128, 129, 130
at Limerick, xxx, xliv
at Mellifont, 75 f.
at Melrose, 69
monastery of, at Louth, 67

Matilda, empress, 76, 121

----, wife of David I., 69, 76

----, wife of Henry I., 76

----, wife of Stephen, 76

Mattock, stream, 75

Maurice, St., in Valois, 30

Maxwell, Sir Herbert, 78

Meath, xl, 40
bishops of: _see_ O'Dunan, Rochfort, Tachmon
deaneries of, xxvii, li
dioceses of, xxvii-xxix, xxxiii, xlviii-lii

Mellifont Abbey, 75, 170
choice of site of, 75, 132
consecration of church of, 59, 75
daughters of, 76
progress of, 75, 135

Melrose, 69

_Membra_ (_memrae_), 60

_Memoria Sanctorum_, 60

"Metropolitan," 36, 45, 166

Michael, abbot at Soulseat, 34, 120

Michael's Church, St., 78

Mitre of St. Malachy, 73

Mochrum, 78

Mochuta, St., xlvii, 19

Molua, 28

Monaghan, county of, xli, lix

Monasteries rebuilt, 170

Monasternenagh, 76

Monenna, St., Life of, 32

Monk, nations which have not seen a, 74

Moore, Sir Edward, 75 f.

Moriarty, Nehemiah, bishop of Cloyne, lxi, 89

Mortlach, 28

Muiredach Mac Robartaigh (Marianus Scotus), xviii

Mullingar, diocese of, li

Mungret, 6

Munster, xl, 46, 91
visitations of, xxxiv, xxxvi, 14, 16, 53, 167, 168, 169

Murtough, coarb of Patrick, 43, 46, 50, 51, 164, 165 f., 167, 170

"Nations," 74

Nehemiah, bishop of Cloyne, lxi, 89

_Nemheds_, 170

Newbald, 68

Newtown,
near Trim, xxvii, li
synod at, xxvii, xxviii

Newtown Stewart, xli

Niall, coarb of Patrick, 43, 50, 53, 58, 167, 168, 170, 171

Nostal, priory of St. Oswald at, 69

O'Boyle, Caincomrac, bishop of Armagh, xxxiv
Cinaeth, bishop of Clogher, lix, 66

O'Brien, xxvi
Conor, king of Thomond, lv, lvi f., 21, 23, 43 f., 51, 170
Dermot, xxiv, 43
Murtough, king of Munster, xxiv, xxx, xxxv, xxxviii, lv, 43
Teague, 106
Turlough, xxiii, xxiv

O'Carroll, Donough, king of Oriel, lvii, lix, 58 f., 66, 67, 75,
163, 170 f.

O'Conor, Cathal, 106
Rory, 106
Turlough, king of Connaught, lv, 21, 23, 43, 106

O'Dunan, Mael Muire, "bishop of Meath," bishop of Clonard (?), xxiv,
xxv, xxvi, xxix, xxxv, xxxvii, xxxviii, xlix

O'Flaherty, Donnell, 106

O'Gormon, Oengus, coarb of Comgall, 27

O'Hagan, sept of, 51 f.
Imar, abbot of SS. Paul and Peter, Armagh, lii, liii, 11, 13, 15,
20, 26, 31, 33, 36

O'Hanley, Donough, bishop of Dublin, xx, xxi, xxiv
Samuel, bishop of Dublin, xx, xxi, xxiv, xlvi, 20

O'Hanlon, sept of, 166
Rev. J., 78

O'Hanratty, family of, 7, 27
Murtough, coarb of Comgall, 27

O'Heney, Donnell, xxiii, xxiv

Oirgialla, the, 59, 166

O'Kane, xliv

O'Kelly, Edan, bishop of Louth, lix f., lxii, 66

Old Melrose, 69

O'Loughlin, Conor, king of north of Ireland, lv, 40, 46, 55, 59, 170
Donnell, 40

O'Morgair, sometimes written O'Mongair, 6
family of, known as O'Dogherty, 7
Christian, bishop of Clogher and Louth, lix, 66, 67, 89, 167
Dermot, 6
Mughron, _fer légind_ at Armagh, 6
_See also_ Malachy, St.

O'Neills, 51, 166

Oratories, materials of, 32 f., 109

Oratory at Bangor, 30, 32, 109-113
at Cairngarroch, 79, 171
at Clairvaux, 128, 129
at Saul, 113

Oriel, lviii, 59, 163, 170
cathedral of, 67
diocese of, lviii-lx, 67, 170
kings of: _see_ O'Carroll, O'Loughlin
see of, lix f.

O'Rorke, Tighernan, 59

Oswald, St., priory of, 69

O'Toole, St. Laurence, archbishop of Dublin, xxi

Paisley, 29

Pall, xxxii, lx f., lxii-lxiv, 65, 73, 117, 118

Papal schism, 66, 72

Paparo, John, cardinal priest of St. Laurence, xxvii, xlv, lxii-lxiv

"Parish," meaning of, xxviii

Pastoral staves, 44, 49, 50, 123

Patrick, St., 27, 89, 117, 148, 162
authority of coarbs of, 44
burial place of, 44, 115, 117
canon of, 54
coarbs of: _see_ Armagh, abbots of, archbishops of
gospels of, 53, 54

Patrick, bishop of Dublin, xx, xxi, xxiii, xlvi

----, bishop of Limerick, xxi, 73

Paul and Peter, SS., monastery of, at Armagh, 11, 18
at Knock, 67, 118, 170

Penance, 37, 97, 98, 115, 161, 167

Peter, St., coarb of, 118

Petit, Adam, archdeacon of Kells, xxviii

Petrie on stone churches, 32

Philip of Clairvaux, 13

Pilgrims from Connaught, 93

"Poor man," 93

Popes: _see_ Eugenius, Gregory, Honorius, Innocent, Lucius

Portus Lapasperi, 78 f.

Primate of Ireland, xxxvii f.

_Princeps_, 27

"Quasi-generations," 45, 65

Ralph, archbishop of Canterbury, xxii, xlvi

Raphoe, diocese of, xli, xlii, lviii

Rathbreasail, synod of, xxxvii-lii, lvi, lviii, lix, 14, 18, 36, 47,
62, 65;
canons of, violated, lii, lviii, lx, lxi, lxii

Rathbrennan, 106

Rathluraigh, 44

Ratisbon, monastery of St. Peter at, xviii

Rebekah, 133 f.

Reformation of Irish Church, took place in twelfth century, xii
causes of, xvi-xx, xxvi
scope of, xiii

"Returning to his own country," 127

Rheims, council of, 121

Ribble, river, 67, 121

Ribchester, 121

Ricemarch, son of Sulien, life of St. David by, xviii
psalter of, xvii f.
verses of, xviii

Richard, abbot of Melrose, 69

Rievaulx, 69

Rivulet becomes a river, 105 f., 154

Robert, architect of Mellifont, 75, 136

Rochfort, Simon, bishop of Meath, xxvii, xxviii, l

Roe Valley, xliv

Rosemarkie, 28

Rouen, 47

"Rouncy," 69

Round Towers, 170

Route of St. Malachy's journeys, 67, 70, 121

Roxburgh, 76

Rufinus, 145

Rummun, 33

_Runcinus_, 69

Sacraments, 18, 25 f., 39, 96, 97, 101, 114, 117

"Sacraments" meaning the Eucharist, 114

St. Liz, Simon de, Earl of Northampton, 69, 76

Saul, 44, 87
monastery of, 113, 163

_Scotia_, 20

Scotic, 32

Scotland, 34, 67, 69, 72, 76, 120
boundaries of, 67

Scotland, Further, 125

Scots, 20, 69, 110

"Seed" of a bishop, 67, 165

Senior, xxv, 48

Sexual morality, xxiv, 162 f.

Shalvey, Donnell, erenach of Cork, 93

Sheelan, Lough, 59

Shrule, 76

Sigeric, archbishop of Canterbury, 70

Sighere, 68

Silence, rule of, 13

Sinach, 165

Singing, 17 f., 37, 125, 127, 143, 161

Sitric, king of Dublin, xix

Skerries, lxi, 118

Skreen, diocese of, xxvii, l

_Sollemnitas_, 126

Song, Church, 17 f., 37, 125, 127, 143, 161

Soulseat, monastery founded at, by St. Malachy, 34, 120
Premonstratensian monastery at, 120

Slane, diocese of, xxvii, l

Staff of Jesus, 53 f., 58, 167, 168, 169
keeper of, 58, 167

Staff sent by St. Malachy to St. Bernard, 131

Standard, Battle of the, 77

State of Continental Church described, 1-3

State of the Irish Church described, 16-18, 37 f., 45 f., 161-3

Stephen, king of England, lxii, 121, 142

Stone churches, 11, 32 f., 109

Stoneykirk, 78

Stowe Missal, 162

Students, in Irish schools, xiv, xvii f., xxvi

Suffragan, meaning of, xxii

Sulien the Wise, bishop of St. David's, xvii, xviii

Surio, De (Suir, monastery of the; Suriense monasterium), 4, 76, 114

Sweden, 74

Sycarus (Sighere), 68

Tachmon, Hugh de, bishop of Meath, li

Tanaidhe, coarb of Comgall, 30

Tees, River, 67

Termann Feichin, 170

Tescelin, father of St. Bernard, 71

Thaddaeus, bishop of Kells, xxviii

Theobald, archbishop of Canterbury, 73, 121

Thomas, St., monastery of, in Dublin, l

Thomond, kingdom of, 43

Tír Conaill, lviii

Tiree, island of, 29

Tír Eoghain, lviii
diocese of, 64
visitation of, xxxiv, 50

Tithes, xxxiii, 37, 84, 163, 170

Tobit, 15

Tostius, bishop of Waterford, xxi

Translation of bodies to new cemetery at Clairvaux, 125, 143

Travellers from Ireland, xviii f., xxi, xxvi

Treasure found, 112

Tribal territories, xlii-xliv

Trim, diocese of, xxvii, l

Tuam, archbishopric of, lxiii

Tullaghoge, 51, 167 f., 169

Turgesius, bishop of Limerick, xxi

Ua Condoirche: _see_ Christian

Ua hAinmire: _see_ Malchus

Ua Maelsechlainn Murrough, king of Meath, 106

Ua Muidhin, Gilla Aedha, bishop of Cork, lxi, 93

Ua Sinaich, 166
Flann, 58, 167

Uhtred, bishop of Llandaff, 73

Ui Méith, 27

Ui Neill, 40

Ui Sinaich, 165

Ulaid, lviii, 28, 40, 87
count of, 89
diocese of, lviii, 64
duke and magnates of, 111

Ulster, xl f., xlii, lviii, 46

Unction of sick, 88, 96 f., 124
not confined to priests, 164

Usnagh, synod of, xxviii, xlix, l f.

Valerian, persecution of, 14

Valle Salutis, De, 76

_Vallis Angelorum_, 27

Victor IV., anti-pope, 72

Viride Stagnum, 120

Voice of the turtle, 3

Waltheof (Waldeve, Wallenus, Wallevus), St., abbot of Melrose, 69, 121

----, Earl of Northumberland, 69

Wardon, 69

Waterford, xix
bishops of: _see_ Malchus, Tostius
diocese of, xix, xlvi

Watling Street, 121

Wexford, xix

----, diocese of, xix

---- or Ferns, diocese of, xlvii

William the Conqueror, 47

---- I., king of Scots, 77

----, prior of Kirkham, 69

Winchester, 18, 19

Wissant, 70, 123

Wooden churches, 32 f.

Wormwood, Valley of, 71

Yellow Book of Lecan, 171

York, xxii, xxxix, 67, 68, 70

Zacchaeus, 14