Skip to content

Chapter XIV: Part 14

Text size

We often make life unhappy in wishing things to have turned out otherwise than they did, merely because that is possible to the imagination, which is impossible in fact. I remember, when Lamb's farce was damned (for damned it was, that's certain), I used to dream every night for a month after (and then I vowed I would plague myself no more about it) that it was revived at one of the minor or provincial theatres with great success, that such and such retrenchments and alterations had been made in it, and that it was thought _it might do at the other House._ I had heard indeed (this was told in confidence to Lamb) that _Gentleman_ Lewis was present on the night of its performance, and said that if he had had it he would have made it, by a few judicious curtailments, 'the most popular little thing that had been brought out for some time.' How often did I conjure up in recollection the full diapason of applause at the end of the _Prologue,_ and hear my ingenious friend in the first row of the pit roar with laughter at his own wit! Then I dwelt with forced complacency on some part in which it had been doing well: then we would consider (in concert) whether the long tedious opera of the _Travellers,_ which preceded it, had not tired people beforehand, so that they had not spirits left for the quaint and sparkling 'wit skirmishes' of the dialogue; and we all agreed it might have gone down after a tragedy, except Lamb himself, who swore he had no hopes of it from the beginning, and that he knew the name of the hero when it came to be discovered could not be got over. Mr. _H----,_ thou wert damned! Bright shone the morning on the play-bills that announced thy appearance, and the streets were filled with the buzz of persons asking one another if they would go to see _Mr. H----,_ and answering that they would certainly; but before night the gaiety, not of the author, but of his friends and the town was eclipsed, for thou were damned! Hadst thou been anonymous thou haply mightst have lived. But thou didst come to an untimely end for thy tricks, and for want of a better name to pass them off!

In this manner we go back to the critical minutes on which the turn of our fate, or that of any one else in whom we are interested; depended; try them over again with new knowledge and sharpened sensibility; and thus think to alter what is irrevocable, and ease for a moment the pang of lasting regret. So in a game at rackets(3) (to compare small things with great), I think if at such a point I had followed up my success, if I had not been too secure or over-anxious in another part, if I had played for such an opening--in short, if I had done anything but what I did and what has proved unfortunate in the result, the chances were all in my favour. But it is merely because I do not know what would have happened in the other case that I interpret it so readily to my own advantage. I have sometimes lain awake a whole night, trying to serve out the last ball of an interesting game in a particular corner of the court, which I had missed from a nervous feeling. Rackets (I might observe, for the sake of the uninformed reader) is, like any other athletic game, very much a thing of skill and practice; but it is also a thing of opinion, 'subject to all the skyey influences.' If you think you can win, you can win. Faith is necessary to victory. If you hesitate in striking at the ball, it is ten to one but you miss it. If you are apprehensive of committing some particular error (such as striking the ball _foul_) you will be nearly sure to do it. While thinking of that which you are so earnestly bent upon avoiding, your hand mechanically follows the strongest idea, and obeys the imagination rather than the intention of the striker. A run of luck is a forerunner of success, and courage is as much wanted as skill. No one is, however, free from nervous sensations at times. A good player may not be able to strike a single stroke if another comes into the court that he has a particular dread of; and it frequently so happens that a player cannot beat another, even though he can give half the game to an equal player, because he has some associations of jealousy or personal pique against the first which he has not towards the last. _Sed haec hactenus._ Chess is a game I do not understand, and have not comprehension enough to play at. But I believe, though it is so much less a thing of chance than science or skill, eager players pass whole nights in marching and countermarching their men and checkmating a successful adversary, supposing that at a certain point of the game they had determined upon making a particular move instead of the one which they actually did make. I have heard a story of two persons playing at backgammon, one of whom was so enraged at losing his match at a particular point of the game that he took the board and threw it out of the window. It fell upon the head of one of the passengers in the street, who came up to demand instant satisfaction for the affront and injury he had sustained. The losing gamester only asked him if he understood backgammon, and finding that he did, said, that if upon seeing the state of the game he did not excuse the extravagance of his conduct, he would give him any other satisfaction he wished for. The tables were accordingly brought, and the situation of the two contending parties being explained, the gentleman put up his sword and went away perfectly satisfied. To return from this, which to some will seem a digression, and to others will serve as a confirmation of the doctrine I am insisting on.

It is not, then, the value of the object, but the time and pains bestowed upon it, that determines the sense and degree of our loss. Many men set their minds only on trifles, and have not a compass of soul to take an interest in anything truly great and important beyond forms and minutiae. Such persons are really men of little minds, or may be complimented with the title of great children,

Pleased with a feather, tickled with a straw.

Larger objects elude their grasp, while they fasten eagerly on the light and insignificant. They fidget themselves and others to death with incessant anxiety about nothing. A part of their dress that is awry keeps them in a fever of restlessness and impatience; they sit picking their teeth, or paring their nails, or stirring the fire, or brushing a speck of dirt off their coats, while the house or the world tumbling about their ears would not rouse them from their morbid insensibility. They cannot sit still on their chairs for their lives, though if there were anything for them to do they would become immovable. Their nerves are as irritable as their imaginations are callous and inert. They are addicted to an inveterate habit of littleness and perversity, which rejects every other motive to action or object of contemplation but the daily, teasing, contemptible, familiar, favourite sources of uneasiness and dissatisfaction. When they are of a sanguine instead of a morbid temperament, they become _quid-nuncs_ and virtuosos--collectors of caterpillars and odd volumes, makers of fishing-rods and curious in watch-chains. Will Wimble dabbled in this way, to his immortal honour. But many others have been less successful. There are those who build their fame on epigrams or epitaphs, and others who devote their lives to writing the Lord's Prayer in little. Some poets compose and sing their own verses. Which character would they have us think most highly of--the poet or the musician? The Great is One. Some there are who feel more pride in sealing a letter with a head of Homer than ever that old blind bard did in reciting his _Iliad._ These raise a huge opinion of themselves out of nothing, as there are those who shrink from their own merits into the shade of unconquerable humility. I know one person at least, who would rather be the author of an unsuccessful farce than of a successful tragedy. Repeated mortification has produced an inverted ambition in his mind, and made failure the bitter test of desert. He cannot lift his drooping head to gaze on the gaudy crown of popularity placed within his reach, but casts a pensive, riveted look downwards to the modest flowers which the multitude trample under their feet. If he had a piece likely to succeed, coming out under all advantages, he would damn it by some ill-timed, wilful jest, and lose the favour of the public, to preserve the sense of his personal identity. 'Misfortune,' Shakespear says, 'brings a man acquainted with strange bedfellows'; and it makes our thoughts traitors to ourselves.--It is a maxim with many--_'Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves.'_ Those only put it in practice successfully who think more of the pence than of the pounds. To such, a large sum is less than a small one. Great speculations, great returns are to them extravagant or imaginary: a few hundreds a year are something snug and comfortable. Persons who have been used to a petty, huckstering way of life cannot enlarge their apprehensions to a notion of anything better. Instead of launching out into greater expense and liberality with the tide of fortune, they draw back with the fear of consequences, and think to succeed on a broader scale by dint of meanness and parsimony. My uncle Toby frequently caught Trim standing up behind his chair, when he had told him to be seated. What the corporal did out of respect, others would do out of servility. The menial character does not wear out in three or four generations. You cannot keep some people out of the kitchen, merely because their grandfathers or grandmothers came out of it. A poor man and his wife walking along in the neighbourhood of Portland Place, he said to her peevishly, 'What is the use of walking along these fine streets and squares? Let us turn down some alley!' He felt he should be more at home there. Lamb said of an old acquaintance of his, that when he was young he wanted to be a tailor, but had not spirit! This is the misery of unequal matches. The woman cannot easily forget, or think that others forget, her origin; and, with perhaps superior sense and beauty, keeps painfully in the background. It is worse when she braves this conscious feeling, and displays all the insolence of the upstart and affected fine lady. But shouldst thou ever, my Infelice, grace my home with thy loved presence, as thou hast cheered my hopes with thy smile, thou wilt conquer all hearts with thy prevailing gentleness, and I will show the world what Shakespear's women were!--Some gallants set their hearts on princesses; others descend in imagination to women of quality; others are mad after opera-singers. For my part, I am shy even of actresses, and should not think of leaving my card with Madame Vestris. I am for none of these _bonnes fortunes;_ but for a list of humble beauties, servant-maids and shepherd-girls, with their red elbows, hard hands, black stockings and mob-caps, I could furnish out a gallery equal to Cowley's, and paint them half as well. Oh! might I but attempt a description of some of them in poetic prose, Don Juan would forget his Julia, and Mr. Davison might both print and publish this volume. I agree so far with Horace, and differ with Montaigne. I admire the Clementinas and Clarissas at a distance: the Pamelas and Fannys of Richardson and Fielding make my blood tingle. I have written love-letters to such in my time, _d'un pathetique a faire fendre les rochers,_ and with about as much effect as if they had been addressed to stone. The simpletons only laughed, and said that 'those were not the sort of things to gain the affections.' I wish I had kept copies in my own justification. What is worse, I have an utter aversion to blue-stockings. I do not care a fig for any woman that knows even what an author means. If I know that she has read anything I have written, I cut her acquaintance immediately. This sort of literary intercourse with me passes for nothing. Her critical and scientific acquirements are _carrying coals to Newcastle._ I do not want to be told that I have published such or such a work. I knew all this before. It makes no addition to my sense of power. I do not wish the affair to be brought about in that way. I would have her read my soul: she should understand the language of the heart: she should know what I am, as if she were another self! She should love me for myself alone. I like myself without any reason: I would have her do so too. This is not very reasonable. I abstract from my temptations to admire all the circumstances of dress, birth, breeding, fortune; and I would not willingly put forward my own pretensions, whatever they may be. The image of some fair creature is engraven on my inmost soul; it is on that I build my claim to her regard, and expect her to see into my heart, as I see her form always before me. Wherever she treads, pale primroses, like her face, vernal hyacinths, like her brow, spring up beneath her feet, and music hangs on every bough; but all is cold, barren, and desolate without her. Thus I feel, and thus I think. But have I over told her so? No. Or if I did, would she understand it? No. I 'hunt the wind, I worship a statue, cry aloud to the desert.' To see beauty is not to be beautiful, to pine in love is not to be loved again--I always was inclined to raise and magnify the power of Love. I thought that his sweet power should only be exerted to join together the loveliest forms and fondest hearts; that none but those in whom his godhead shone outwardly, and was inly felt, should ever partake of his triumphs; and I stood and gazed at a distance, as unworthy to mingle in so bright a throng, and did not (even for a moment) wish to tarnish the glory of so fair a vision by being myself admitted into it. I say this was my notion once, but God knows it was one of the errors of my youth. For coming nearer to look, I saw the maimed, the blind, and the halt enter in, the crooked and the dwarf, the ugly, the old and impotent, the man of pleasure and the man of the world, the dapper and the pert, the vain and shallow boaster, the fool and the pedant, the ignorant and brutal, and all that is farthest removed from earth's fairest-born, and the pride of human life. Seeing all these enter the courts of Love, and thinking that I also might venture in under favour of the crowd, but finding myself rejected, I fancied (I might be wrong) that it was not so much because I was below, as above the common standard. I did feel, but I was ashamed to feel, mortified at my repulse, when I saw the meanest of mankind, the very scum and refuse, all creeping things and every obscene creature, enter in before me. I seemed a species by myself, I took a pride even in my disgrace; and concluded I had elsewhere my inheritance! The only thing I ever piqued myself upon was the writing the _Essay on the Principles of Human Action_--a work that no woman ever read, or would ever comprehend the meaning of. But if I do not build my claim to regard on the pretensions I have, how can I build it on those I am totally without? Or why do I complain and expect to gather grapes of thorns, or figs of thistles? Thought has in me cancelled pleasure; and this dark forehead, bent upon truth, is the rock on which all affection has split. And thus I waste my life in one long sigh; nor ever (till too late) beheld a gentle face turned gently upon mine!... But no! not too late, if that face, pure, modest, downcast, tender, with angel sweetness, not only gladdens the prospect of the future, but sheds its radiance on the past, smiling in tears. A purple light hovers round my head. The air of love is in the room. As I look at my long-neglected copy of the Death of Clorinda, golden gleams play upon the canvas, as they used when I painted it. The flowers of Hope and Joy springing up in my mind, recall the time when they first bloomed there. The years that are fled knock at the door and enter. I am in the Louvre once more. The sun of Austerlitz has not set. It still shines here--in my heart; and he, the son of glory, is not dead, nor ever shall, to me. I am as when my life began. The rainbow is in the sky again. I see the skirts of the departed years. All that I have thought and felt has not been in vain. I am not utterly worthless, unregarded; nor shall I die and wither of pure scorn. Now could I sit on the tomb of Liberty, and write a Hymn to Love. Oh! if I am deceived, let me be deceived still. Let me live in the Elysium of those soft looks; poison me with kisses, kill me with smiles; but still mock me with thy love!(4)

Poets choose mistresses who have the fewest charms, that they may make something out of nothing. They succeed best in fiction, and they apply this rule to love. They make a goddess of any dowdy. As Don Quixote said, in answer to the matter-of-fact remonstrances of Sancho, that Dulcinea del Toboso answered the purpose of signalising his valour just as well as the 'fairest princess under sky,' so any of the fair sex will serve them to write about just as well as another. They take some awkward thing and dress her up in fine words, as children dress up a wooden doll in fine clothes. Perhaps a fine head of hair, a taper waist, or some other circumstance strikes them, and they make the rest out according to their fancies. They have a wonderful knack of supplying deficiencies in the subjects of their idolatry out of the storehouse of their imaginations. They presently translate their favourites to the skies, where they figure with Berenice's locks and Ariadne's crown. This predilection for the unprepossessing and insignificant, I take to arise not merely from a desire in poets to have some subject to exercise their inventive talents upon, but from their jealousy of any pretensions (even those of beauty in the other sex) that might interfere with the continual incense offered to their personal vanity.

Cardinal Mazarine never thought anything of Cardinal de Retz after he told him that he had written for the last thirty years of his life with the same pen. Some Italian poet going to present a copy of verses to the Pope, and finding, as he was looking them over in the coach as he went, a mistake of a single letter in the printing, broke his heart of vexation and chagrin. A still more remarkable case of literary disappointment occurs in the history of a countryman of his, which I cannot refrain from giving here, as I find it related. 'Anthony Codrus Urceus, a most learned and unfortunate Italian, born near Modena, 1446, was a striking instance,' says his biographer, 'of the miseries men bring upon themselves by setting their affections unreasonably on trifles. This learned man lived at Forli, and had an apartment in the palace. His room was so very dark that he was forced to use a candle in the daytime; and one day, going abroad without putting it out, his library was set on fire, and some papers which he had prepared for the press were burned. The instant he was informed of this ill news he was affected even to madness. He ran furiously to the palace, and stopping at the door of his apartment, he cried aloud, "Christ Jesus! what mighty crime have I committed! whom of your followers have I ever injured, that you thus rage with inexpiable hatred against me?" Then turning himself to an image of the Virgin Mary near at hand, "Virgin (says he), hear what I have to say, for I speak in earnest, and with a composed spirit: if I shall happen to address you in my dying moments, I humbly entreat you not to hear me, nor receive me into Heaven, for I am determined to spend all eternity in Hell!" Those who heard these blasphemous expressions endeavoured to comfort him; but all to no purpose: for, the society of mankind being no longer supportable to him, he left the city, and retired, like savage, to the deep solitude of a wood. Some say that he was murdered there by ruffians: others, that he died at Bologna in 1500, after much contrition and penitence.'

Perhaps the censure passed at the outset of the anecdote on this unfortunate person is unfounded and severe, when it is said that he brought his miseries on himself 'by having set his affections unreasonably on trifles.' To others it might appear so; but to himself the labour of a whole life was hardly a trifle. His passion was not a causeless one, though carried to such frantic excess. The story of Sir Isaac Newton presents a strong contrast to the last-mentioned one, who, on going into his study and finding that his dog Tray had thrown down a candle on the table, and burnt some papers of great value, contented himself with exclaiming, 'Ah! Tray, you don't know the mischief you have done!' Many persons would not forgive the overturning a cup of chocolate so soon.

I remember hearing an instance some years ago of a man of character and property, who through unexpected losses had been condemned to a long and heartbreaking imprisonment, which he bore with exemplary fortitude. At the end of four years, by the interest and exertions of friends, he obtained his discharge, with every prospect of beginning the world afresh, and had made his arrangements for leaving his irksome abode, and meeting his wife and family at a distance of two hundred miles by a certain day. Owing to the miscarriage of a letter, some signature necessary to the completion of the business did not arrive in time, and on account of the informality which had thus arisen, he could not set out home till the return of the post, which was four days longer. His spirit could not brook the delay. He had wound himself up to the last pitch of expectation; he had, as it were, calculated his patience to hold out to a certain point, and then to throw down his load for ever, and he could not find resolution to resume it for a few hours beyond this. He put an end to the intolerable conflict of hope and disappointment in a fit of excruciating anguish. Woes that we have time to foresee and leisure to contemplate break their force by being spread over a larger surface and borne at intervals; but those that come upon us suddenly, for however short a time, seem to insult us by their unnecessary and uncalled-for intrusion; and the very prospect of relief, when held out and then withdrawn from us, to however small a distance, only frets impatience into agony by tantalising our hopes and wishes; and to rend asunder the thin partition that separates us from our favourite object, we are ready to burst even the fetters of life itself!

I am not aware that any one has demonstrated how it is that a stronger capacity is required for the conduct of great affairs than of small ones. The organs of the mind, like the pupil of the eye, may be contracted or dilated to view a broader or a narrower surface, and yet find sufficient variety to occupy its attention in each. The material universe is infinitely divisible, and so is the texture of human affairs. We take things in the gross or in the detail, according to the occasion. I think I could as soon get up the budget of Ways and Means for the current year, as be sure of making both ends meet, and paying my rent at quarter-day in a paltry huckster's shop. Great objects move on by their own weight and impulse; great power turns aside petty obstacles; and he who wields it is often but the puppet of circumstances, like the fly on the wheel that said, 'What a dust we raise!' It is easier to ruin a kingdom and aggrandise one's own pride and prejudices than to set up a greengrocer's stall. An idiot or a madman may do this at any time, whose word is law, and whose nod is fate. Nay, he whose look is obedience, and who understands the silent wishes of the great, may easily trample on the necks and tread out the liberties of a mighty nation, deriding their strength, and hating it the more from a consciousness of his own meanness. Power is not wisdom, it is true; but it equally ensures its own objects. It does not exact, but dispenses with talent. When a man creates this power, or new-moulds the state by sage counsels and bold enterprises, it is a different thing from overturning it with the levers that are put into his baby hands. In general, however, it may be argued that great transactions and complicated concerns ask more genius to conduct them than smaller ones, for this reason, viz. that the mind must be able either to embrace a greater variety of details in a more extensive range of objects, or must have a greater faculty of generalising, or a greater depth of insight into ruling principles, and so come at true results in that way. Buonaparte knew everything, even to the names of our cadets in the East India service; but he failed in this, that he did not calculate the resistance which barbarism makes to refinement. He thought that the Russians could not burn Moscow, because the Parisians could not burn Paris. The French think everything must be French. The Cossacks, alas! do not conform to etiquette: the rudeness of the seasons knows no rules of politeness! Some artists think it a test of genius to paint a large picture; and I grant the truth of this position, if the large picture contains more than a small one. It is not the size of the canvas, but the quantity of truth and nature put into it, that settles the point. It is a mistake, common enough on this subject, to suppose that a miniature is more finished than an oil-picture. The miniature is inferior to the oil-picture only because it is less finished, because it cannot follow nature into so many individual and exact particulars. The proof of which is, that the copy of a good portrait will always make a highly finished miniature (see for example Mr. Bone's enamels), whereas the copy of a good miniature, if enlarged to the size of life, will make but a very sorry portrait. Several of our best artists, who are fond of painting large figures, invert this reasoning. They make the whole figure gigantic, not that they may have room for nature, but for the motion of their brush (as if they were painting the side of a house), regarding the extent of canvas they have to cover as an excuse for their slovenly and hasty manner of getting over it; and thus, in fact, leave their pictures nothing at last but overgrown miniatures, but huge caricatures. It is not necessary in any case (either in a larger or a smaller compass) to go into the details, so as to lose sight of the effect, and decompound the face into porous and transparent molecules, in the manner of Denner, who painted what he saw through a magnifying-glass. The painter's eye need not be a microscope, but I contend that it should be a looking-glass, bright, clear, lucid. The _little_ in art begins with insignificant parts, with what does not tell in connection with other parts. The true artist will paint not material points, but _moral qualities._ In a word, wherever there is feeling or expression in a muscle or a vein, there is grandeur and refinement too.--I will conclude these remarks with an account of the manner in which the ancient sculptors combined great and little things in such matters. 'That the name of Phidias,' says Pliny, 'is illustrious among all the nations that have heard of the fame of the Olympian Jupiter, no one doubts; but in order that those may know that he is deservedly praised who have not even seen his works, we shall offer a few arguments, and those of his genius only: nor to this purpose shall we insist on the beauty of the Olympian Jupiter, nor on the magnitude of the Minerva at Athens, though it is twenty-six cubits in height (about thirty-five feet), and is made of ivory and gold; but we shall refer to the shield, on which the battle of the Amazons is carved on the outer side; on the inside of the same is the fight of the Gods and Giants; and on the sandals, that between the Centaurs and Lapithae; so well did every part of that work display the powers of the art. Again, the sculptures on the pedestal he called the birth of Pandora: there are to be seen in number thirty gods, the figure of Victory being particularly admirable: the learned also admire the figures of the serpent and the brazen sphinx, writhing under the spear. These things are mentioned, in passing, of an artist never enough to be commended, that it may be seen that he showed the same magnificence even in small things.(5)

NOTES to ESSAY VII

(1) This Essay was written in January 1821.

(2) Losing gamesters thus become desperate, because the continued and violent irritation of the will against a run of ill luck drives it to extremity, and makes it bid defiance to common sense and every consideration of prudence or self-interest.

(3) Some of the poets in the beginning of the last century would often set out on a simile by observing, 'So in Arabia have I seen a Phoenix!' I confess my illustrations are of a more homely and humble nature.

(4) I beg the reader to consider this passage merely as a specimen of the mock-heroic style, and as having nothing to do with any real facts or feelings.

(5) Pliny's _Natural History,_ Book 36.

ESSAY VIII. ON FAMILIAR STYLE

It is not easy to write a familiar style. Many people mistake a familiar for a vulgar style, and suppose that to write without affectation is to write at random. On the contrary, there is nothing that requires more precision, and, if I may so say, purity of expression, than the style I am speaking of. It utterly rejects not only all unmeaning pomp, but all low, cant phrases, and loose, unconnected, _slipshod_ allusions. It is not to take the first word that offers, but the best word in common use; it is not to throw words together in any combinations we please, but to follow and avail ourselves of the true idiom of the language. To write a genuine familiar or truly English style is to write as any one would speak in common conversation who had a thorough command and choice of words, or who could discourse with ease, force, and perspicuity, setting aside all pedantic and oratorical flourishes. Or, to give another illustration, to write naturally is the same thing in regard to common conversation as to read naturally is in regard to common speech. It does not follow that it is an easy thing to give the true accent and inflection to the words you utter, because you do not attempt to rise above the level of ordinary life and colloquial speaking. You do not assume, indeed, the solemnity of the pulpit, or the tone of stage-declamation; neither are you at liberty to gabble on at a venture, without emphasis or discretion, or to resort to vulgar dialect or clownish pronunciation. You must steer a middle course. You are tied down to a given and appropriate articulation, which is determined by the habitual associations between sense and sound, and which you can only hit by entering into the author's meaning, as you must find the proper words and style to express yourself by fixing your thoughts on the subject you have to write about. Any one may mouth out a passage with a theatrical cadence, or get upon stilts to tell his thoughts; but to write or speak with propriety and simplicity is a more difficult task. Thus it is easy to affect a pompous style, to use a word twice as big as the thing you want to express: it is not so easy to pitch upon the very word that exactly fits it. Out of eight or ten words equally common, equally intelligible, with nearly equal pretensions, it is a matter of some nicety and discrimination to pick out the very one the preferableness of which is scarcely perceptible, but decisive. The reason why I object to Dr. Johnson's style is that there is no discrimination, no selection, no variety in it. He uses none but 'tall, opaque words,' taken from the 'first row of the rubric'--words with the greatest number of syllables, or Latin phrases with merely English terminations. If a fine style depended on this sort of arbitrary pretension, it would be fair to judge of an author's elegance by the measurement of his words and the substitution of foreign circumlocutions (with no precise associations) for the mother-tongue.(1) How simple is it to be dignified without case, to be pompous without meaning! Surely it is but a mechanical rule for avoiding what is low, to be always pedantic and affected. It is clear you cannot use a vulgar English word if you never use a common English word at all. A fine tact is shown in adhering to those which are perfectly common, and yet never falling into any expressions which are debased by disgusting circumstances, or which owe their signification and point to technical or professional allusions. A truly natural or familiar style can never be quaint or vulgar, for this reason, that it is of universal force and applicability, and that quaintness and vulgarity arise out of the immediate connection of certain words with coarse and disagreeable or with confined ideas. The last form what we understand by _cant_ or _slang_ phrases.--To give an example of what is not very clear in the general statement, I should say that the phrase _To cut with a knife,_ or _To cut a piece of wood,_ is perfectly free from vulgarity, because it is perfectly common; but _to cut an acquaintance_ is not quite unexceptionable, because it is not perfectly common or intelligible, and has hardly yet escaped out of the limits of slang phraseology. I should hardly, therefore, use the word in this sense without putting it in italics as a license of expression, to be received _cum grano salis._ All provincial or bye-phrases come under the same mark of reprobation--all such as the writer transfers to the page from his fireside or a particular _coterie,_ or that he invents for his own sole use and convenience. I conceive that words are like money, not the worse for being common, but that it is the stamp of custom alone that gives them circulation or value. I am fastidious in this respect, and would almost as soon coin the currency of the realm as counterfeit the King's English. I never invented or gave a new and unauthorised meaning to any word but one single one (the term _impersonal_ applied to feelings), and that was in an abstruse metaphysical discussion to express a very difficult distinction. I have been (I know) loudly accused of revelling in vulgarisms and broken English. I cannot speak to that point; but so far I plead guilty to the determined use of acknowledged idioms and common elliptical expressions. I am not sure that the critics in question know the one from the other, that is, can distinguish any medium between formal pedantry and the most barbarous solecism. As an author I endeavour to employ plain words and popular modes of construction, as, were I a chapman and dealer, I should common weights and measures.

The proper force of words lies not in the words themselves, but in their application. A word may be a fine-sounding word, of an unusual length, and very imposing from its learning and novelty, and yet in the connection in which it is introduced may be quite pointless and irrelevant. It is not pomp or pretension, but the adaptation of the expression to the idea, that clenches a writer's meaning:--as it is not the size or glossiness of the materials, but their being fitted each to its place, that gives strength to the arch; or as the pegs and nails are as necessary to the support of the building as the larger timbers, and more so than the mere showy, unsubstantial ornaments. I hate anything that occupies more space than it is worth. I hate to see a load of bandboxes go along the street, and I hate to see a parcel of big words without anything in them. A person who does not deliberately dispose of all his thoughts alike in cumbrous draperies and flimsy disguises may strike out twenty varieties of familiar everyday language, each coming somewhat nearer to the feeling he wants to convey, and at last not hit upon that particular and only one which may be said to be identical with the exact impression in his mind. This would seem to show that Mr. Cobbett is hardly right in saying that the first word that occurs is always the best. It may be a very good one; and yet a better may present itself on reflection or from time to time. It should be suggested naturally, however, and spontaneously, from a fresh and lively conception of the subject. We seldom succeed by trying at improvement, or by merely substituting one word for another that we are not satisfied with, as we cannot recollect the name of a place or person by merely plaguing ourselves about it. We wander farther from the point by persisting in a wrong scent; but it starts up accidentally in the memory when we least expected it, by touching some link in the chain of previous association.

There are those who hoard up and make a cautious display of nothing but rich and rare phraseology--ancient medals, obscure coins, and Spanish pieces of eight. They are very curious to inspect, but I myself would neither offer nor take them in the course of exchange. A sprinkling of archaisms is not amiss, but a tissue of obsolete expressions is more fit _for keep than wear._ I do not say I would not use any phrase that had been brought into fashion before the middle or the end of the last century, but I should be shy of using any that had not been employed by any approved author during the whole of that time. Words, like clothes, get old-fashioned, or mean and ridiculous, when they have been for some time laid aside. Mr. Lamb is the only imitator of old English style I can read with pleasure; and he is so thoroughly imbued with the spirit of his authors that the idea of imitation is almost done away. There is an inward unction, a marrowy vein, both in the thought and feeling, an intuition, deep and lively, of his subject, that carries off any quaintness or awkwardness arising from an antiquated style and dress. The matter is completely his own, though the manner is assumed. Perhaps his ideas are altogether so marked and individual as to require their point and pungency to be neutralised by the affectation of a singular but traditional form of conveyance. Tricked out in the prevailing costume, they would probably seem more startling and out of the way. The old English authors, Burton, Fuller, Coryate, Sir Thomas Browne, are a kind of mediators between us and the more eccentric and whimsical modern, reconciling us to his peculiarities. I do not, however, know how far this is the case or not, till he condescends to write like one of us. I must confess that what I like best of his papers under the signature of Elia (still I do not presume, amidst such excellence, to decide what is most excellent) is the account of 'Mrs. Battle's Opinions on Whist,' which is also the most free from obsolete allusions and turns of expression--

A well of native English undefiled.

To those acquainted with his admired prototypes, these _Essays_ of the ingenious and highly gifted author have the same sort of charm and relish that Erasmus's _Colloquies_ or a fine piece of modern Latin have to the classical scholar. Certainly, I do not know any borrowed pencil that has more power or felicity of execution than the one of which I have here been speaking.

It is as easy to write a gaudy style without ideas as it is to spread a pallet of showy colours or to smear in a flaunting transparency. 'What do you read?' 'Words, words, words.'--'What is the matter?' '_Nothing_,' it might be answered. The florid style is the reverse of the familiar. The last is employed as an unvarnished medium to convey ideas; the first is resorted to as a spangled veil to conceal the want of them. When there is nothing to be set down but words, it costs little to have them fine. Look through the dictionary, and cull out a _florilegium_, rival the _tulippomania_. _Rouge_ high enough, and never mind the natural complexion. The vulgar, who are not in the secret, will admire the look of preternatural health and vigour; and the fashionable, who regard only appearances, will be delighted with the imposition. Keep to your sounding generalities, your tinkling phrases, and all will be well. Swell out an unmeaning truism to a perfect tympany of style. A thought, a distinction is the rock on which all this brittle cargo of verbiage splits at once. Such writers have merely _verbal_ imaginations, that retain nothing but words. Or their puny thoughts have dragon-wings, all green and gold. They soar far above the vulgar failing of the _Sermo humi obrepens_--their most ordinary speech is never short of an hyperbole, splendid, imposing, vague, incomprehensible, magniloquent, a cento of sounding common-places. If some of us, whose 'ambition is more lowly,' pry a little too narrowly into nooks and corners to pick up a number of 'unconsidered trifles,' they never once direct their eyes or lift their hands to seize on any but the most gorgeous, tarnished, threadbare, patchwork set of phrases, the left-off finery of poetic extravagance, transmitted down through successive generations of barren pretenders. If they criticise actors and actresses, a huddled phantasmagoria of feathers, spangles, floods of light, and oceans of sound float before their morbid sense, which they paint in the style of Ancient Pistol. Not a glimpse can you get of the merits or defects of the performers: they are hidden in a profusion of barbarous epithets and wilful rhodomontade. Our hypercritics are not thinking of these little fantoccini beings--

That strut and fret their hour upon the stage--

but of tall phantoms of words, abstractions, _genera_ and _species_, sweeping clauses, periods that unite the Poles, forced alliterations, astounding antitheses--

And on their pens _Fustian_ sits plumed.

If they describe kings and queens, it is an Eastern pageant. The Coronation at either House is nothing to it. We get at four repeated images--a curtain, a throne, a sceptre, and a footstool. These are with them the wardrobe of a lofty imagination; and they turn their servile strains to servile uses. Do we read a description of pictures? It is not a reflection of tones and hues which 'nature's own sweet and cunning hand laid on,' but piles of precious stones, rubies, pearls, emeralds, Golconda's mines, and all the blazonry of art. Such persons are in fact besotted with words, and their brains are turned with the glittering but empty and sterile phantoms of things. Personifications, capital letters, seas of sunbeams, visions of glory, shining inscriptions, the figures of a transparency, Britannia with her shield, or Hope leaning on an anchor, make up their stock-in-trade. They may be considered as _hieroglyphical_ writers. Images stand out in their minds isolated and important merely in themselves, without any groundwork of feeling--there is no context in their imaginations. Words affect them in the same way, by the mere sound, that is, by their possible, not by their actual application to the subject in hand. They are fascinated by first appearances, and have no sense of consequences. Nothing more is meant by them than meets the ear: they understand or feel nothing more than meets their eye. The web and texture of the universe, and of the heart of man, is a mystery to them: they have no faculty that strikes a chord in unison with it. They cannot get beyond the daubings of fancy, the varnish of sentiment. Objects are not linked to feelings, words to things, but images revolve in splendid mockery, words represent themselves in their strange rhapsodies. The categories of such a mind are pride and ignorance--pride in outside show, to which they sacrifice everything, and ignorance of the true worth and hidden structure both of words and things. With a sovereign contempt for what is familiar and natural, they are the slaves of vulgar affectation--of a routine of high-flown phrases. Scorning to imitate realities, they are unable to invent anything, to strike out one original idea. They are not copyists of nature, it is true; but they are the poorest of all plagiarists, the plagiarists of words. All is far-fetched, dear bought, artificial, oriental in subject and allusion; all is mechanical, conventional, vapid, formal, pedantic in style and execution. They startle and confound the understanding of the reader by the remoteness and obscurity of their illustrations; they soothe the ear by the monotony of the same everlasting round of circuitous metaphors. They are the mock-school in poetry and prose. They flounder about between fustian in expression and bathos in sentiment. They tantalise the fancy, but never reach the head nor touch the heart. Their Temple of Fame is like a shadowy structure raised by Dulness to Vanity, or like Cowper's description of the Empress of Russia's palace of ice, 'as worthless as in show 'twas glittering'--

It smiled, and it was cold!

NOTES to ESSAY VIII

(1) I have heard of such a thing as an author who makes it a rule never to admit a monosyllable into his vapid verse. Yet the charm and sweetness of Marlowe's lines depended often on their being made up almost entirely of monosyllables.

ESSAY IX. ON EFFEMINACY OF CHARACTER

Effeminacy of character arises from a prevalence of the sensibility over the will; or it consists in a want of fortitude to bear pain or to undergo fatigue, however urgent the occasion. We meet with instances of people who cannot lift up a little finger to save themselves from ruin, nor give up the smallest indulgence for the sake of any other person. They cannot put themselves out of their way on any account. No one makes a greater outcry when the day of reckoning comes, or affects greater compassion for the mischiefs they have occasioned; but till the time comes, they feel nothing, they care for nothing. They live in the present moment, are the creatures of the present impulse (whatever it may be)--and beyond that, the universe is nothing to them. The slightest toy countervails the empire of the world; they will not forego the smallest inclination they feel, for any object that can be proposed to them, or any reasons that can be urged for it. You might as well ask of the gossamer not to wanton in the idle summer air, or of the moth not to play with the flame that scorches it, as ask of these persons to put off any enjoyment for a single instant, or to gird themselves up to any enterprise of pith or moment. They have been so used to a studied succession of agreeable sensations that the shortest pause is a privation which they can by no means endure--it is like tearing them from their very existence--they have been so inured to ease and indolence, that the most trifling effort is like one of the tasks of Hercules, a thing of impossibility, at which they shudder. They lie on beds of roses, and spread their gauze wings to the sun and summer gale, and cannot bear to put their tender feet to the ground, much less to encounter the thorns and briars of the world. Life for them

Rolls o'er Elysian flowers its amber stream,

and they have no fancy for fishing in troubled waters. The ordinary state of existence they regard as something importunate and vain, and out of nature. What must they think of its trials and sharp vicissitudes? Instead of voluntarily embracing pain, or labour, or danger, or death, every sensation must be wound up to the highest pitch of voluptuous refinement, every motion must be grace and elegance; they live in a luxurious, endless dream, or

Die of a rose in aromatic pain!

Comments

Log in to leave a comment.

Table Talk: Essays on Men and MannersChapter XIV: Part 14

0%35 min left in chapter