Chapter II: Part 2
Not satisfied with these auxiliaries in the cause of virtue, the zealous Mrs. Graspacre enlisted on her side a very powerful champion, in the person of the reverend Mr. Evan Evans, the curate of Tregaron. Great was her mortification to find her attempts on the rector fail of success, as he declared it dangerous to interfere with the peculiarities and long established customs of the people; especially as he conceived it was rarely that any bad consequence ensued from the mode in question: but when the evil really occurred, if a faithless swain delayed making due reparation, a gaol, exile from his native place, or a compelled marriage, held the young men in terrorum. “Besides,” quoth the worthy old rector, with a hearty laugh, “that was the very way in which I courted my own wife, and many persons who are no enemies of virtue, consider it the best mode in the world, and were I young again, ha, ha, ha! egad I think I should pursue the same fashion.” “And I too!” cries Mr. Graspacre, “as I have no objection in the world to the custom.” Had the foe of man appeared at that moment, as popularly identified,—in sooty nakedness, with bloodshot eyes, and arrayed with hoofs and horns,—the stare of horror which distinguished the amiable countenance of Mrs. Graspacre, could not be more strongly marked. “_You_, Mr. Graspacre! _you_! I’m astonished, but”—(with a severe glance at the rector) “when the shepherd goes astray, no wonder that the silly sheep follow his example;” with that she bounced out of the room, and slammed the door in a high fit of indignation, aggravated by the calm looks of the rector, and the provoking tittering of her own liege lord.
The rector’s honest dissent from her scheme of reformation, Mrs. Graspacre considered as a direct declaration of hostilities, and therefore, by her peculiar creed of morality, she felt herself bound to vilify his name, and most piously longed for his death, that the cause of virtue might be supported by the talents of her favorite curate, who was now, she said, on a poor stipend, which he increased by keeping a school in the church.
The reverend Evan Evans, the curate, played with his cards well; he was a harsh-featured man, lowering brows and a complete ploughman’s gait; insolent to his poor parishioners, and a very awkward cringer to the great. But flattery, direct or covert, does much, and in time completely won him the favor of the great lady. She encouraged his patience by assuring him that the vicar, in his declined state of health, could not possibly live long; and his death, happen when it might, must appear, to all unprejudiced christians, as a judgement, for advocating, or not prosecuting, that execrable custom, courting in bed. As the living had long been promised to him, the hopes and expectations of Mr. Evan Evans were very sanguine; and as he was no less ambitious than sycophantic and imperious, he looked forward with confidence to the period when he should give up school-keeping, and strut forth in a fire-shovel hat, as vicar of the parish, and a magistrate in the county. Notwithstanding that the living was promised him by the lady, he was aware that she was not always paramount, and therefore lost no opportunity of insinuating himself into the squire’s favor. With the most ludicrous efforts to humanize those harsh features of his, and to twist them into frequent grins, he would laugh loudly to the injury of his lungs, at his most vapid jokes; praise the beauty of his snub-nosed children, and his pointers; tell him where the prettiest lasses in the parish were to be found; with many such _honorable_ civilities, that Squire Graspacre at length discovered him to be a very useful sort of person. When Sir John Wynne of Gwydir paid his before-mentioned visit, his sister introduced and recommended our curate, as a right worthy divine who deserved preferment; and the baronet promised to remember her recommendation, if anything turned out, within his power, to benefit him. Much time had elapsed, and nothing followed this agreeable promise; but Mister Evans persevered in his sycophancy, and if the labour and dirty work be properly estimated, he certainly earned a good living—in his majesty’s plantations! to which he ought to have been inducted at the expence of government.
He soon saw the weak side of his lady patroness, and ever anxious to strengthen his influence by promoting her views, he gave great encouragement to those boys in his school, who brought him the most piquant tales of their grown up brothers and sisters. Much scandal was at this time afloat respecting the loves of Carmarthen Jack and Catti of Llidiard-y-Fynnon; and right anxious was he to learn in what manner it was carried on; but as this interesting pair met only at those hours when bats and owls were on the wing, and no human witnesses abroad, his wishes were difficult of attainment. At length his wily brain hit upon a notable expedient, that offered fairly to increase his good footing with the squire’s lady.
Little Twm Shôn Catti, being the natural child of Sir John Wynne, was of course the illegitimate nephew of the great lady; a relationship which she, however, disdained to acknowledge: but the cunning curate took the liberty of observing one day, it was a great pity that the slightest drop of the noble blood of the Wynnes, however perverted and polluted, should be suffered to run to waste and be neglected. Proceeding in his drift, he insinuated that if the boy Twm Shôn Catti were removed to his school, he should not only be instructed and improved, but that he, the curate, might thereby learn from the youngster something of his mother’s proceedings; and especially, whether she entertained her lover in the legal, or the proscribed manner. This was striking on the very string that made music to her busy, meddling, troublesome soul;—she of course warmly approved of his idea, and put it into immediate execution. Thus, the very next day, in her own and her brother’s name, little Twm Shôn Catti was ordered for the future to be sent to the curate’s school, which of course, was complied with accordingly.
CHAP. VI.
Twm improves in the curate’s school. His wit saves him from a flogging.
THE great success of Catti’s school excited the ill will of Parson Evans, although he had far more scholars than he could possibly attend to. His indignation at his wife’s fall from her horse into the well, while passing his humble rival’s seminary, together with the humiliating consideration that many of the most juvenile deserted _his_ rule, to submit to _her’s_, wounded this consequential personage to the quick. With an awkward attempt at a smile, he feigned to consider the seceders as a good riddance, and that it was not worth his while to teach babies to walk as well as to instruct them in their letters; this in fact, ought to have been the case, but it was not; for Evans, “like the turk, could bear no rival near the throne.” This new arrangement respecting Twm, they thought could not but be vexatious to Catti, and therefore Mistress Evans felt herself avenged for the tittering that she heard in her school, on her fall into the well as before mentioned. But far different was the case, from what they anticipated, for Catti no sooner heard the order, than in the simple sincerity of her heart, she exclaimed, “Thank God! the boy will learn something from the parson, but I could teach him nothing.”
Little Twm was now in his seventh year, and as refractory a pupil as ever was spoiled by a dawdling mother. Kept aloof from his dear duck-ponds and puddles, and compelled to explore the mysteries of the horn-book, this first change in his life was acutely felt. Self-willed and stubborn, he conceived the utmost abhorrence of horn-books, cross curates, and birch-rods; he wept and sulked, struck the boys who mocked him, stayed away from school, and was flogged so often, that at length he found it much easier to learn his book, than endure the consequence of neglecting it. Once arrived to this happy mood, and being one day praised by his master, a new spirit possessed the boy; emulation was kindled, and he resolved to revenge himself on those youths who formerly had made him their butt of ridicule, by getting the start of them in learning. The horn-book was shortly thrown by; the reading-made-easy and spelling book soon shared a similar fate; and the pride of his young heart sparkled in his eyes when his great lady aunt, on hearing a good account of him from his master, presented him with a bible, on the inside of the cover of which was the following couplet,—
“Take this Holy Bible book,
God give thee grace therein to look.”
These lines were not only written by her own fair hand, but actually of her own composition; and as poor Catti shewed the book to all her friends and neighbours as a proud proof of the good footing on which her son stood at Graspacre Hall, the great lady’s lines procured her the general fame of being a great poetess.
Notwithstanding his rapid advancement in book learning, Parson Evans was far from being satisfied with his pupil, nor was his main end answered in having brought him to his school. Twm loved his mother, and felt no great affection for his master, nor gratitude for the floggings which had enforced so much learning into his head; and never could the generous boy be brought to tell any tales to her disadvantage. The curate’s severity increased, and no longer praised or encouraged, Twm became not only indifferent to his tasks, but wanton and unjust severity had the effect of blunting his feelings and making him stubborn and revengeful; and at length he arrived at such an extremity of youthful recklessness as to study tricks for the annoyance of his master and fellow scholars.
In the eleventh year of his age some decisive shoots of character made their appearance; a taste for sharp sayings, and skilful trickery in outwitting his opponents, appear to have been his striking peculiarities, as well as boldness and resolution on the play ground, where none could surpass him in robustuous or violent exercises. Wat the mole-catcher, his constant instructor when out of school, among other accomplishments had taught him to play at cudgels, and not a boy in the school could stand before him at the quarter staff. His pre-eminence in this ancient and national art was often exemplified by the loud cries and broken heads of his defeated schoolfellows. A catastrophe of that kind one day, even in school time, brought the enraged master out, who severely asked Twm what he meant by such conduct; “Why sir,” cried the little rogue, “you always say that you never can beat anything into that boy’s head, so I tried what I could do with the cudgel, that’s all!” A few days after, his master sent him from the school to his house, for a book which he wanted. Twm found the mistress and maid were out, the first at the hall, and the last had made a present of her little leisure to her sweetheart, Wat the mole-catcher. On entering the parlour he saw there a fine bunch of grapes, which his great lady aunt had sent his master; as this was a fruit hitherto unknown to him, he deliberately tasted two or three, to discover whether they were eatable. Having diminished the bunch by a repetition of this experiment, he found a difficulty in quitting while any remained, so resolved to finish it, and lay the blame on the cat, if charged with the theft; as to dividing the spoil, and leaving a portion for the owner, the scheme was impracticable, so he decided to abide by his master’s maxim, “that it was not decent for two to eat from the same dish.” So lifting up the remains of the luscious bunch with affected ceremony, he exclaimed in a lofty tone, mimicking his master, “I publish the banns of marriage between my mouth and this bunch of grapes; if any one knows just cause or impediment why they should not be joined together, let him now declare it, or hereafter forever hold his peace!” and as no dissentient voice intervened, he abruptly cried “silence gives consent,” and hastily consummated the delicious union. No sooner had he gulped the grapes than his master made his appearance—suspecting the cause of his delay, he had followed after, and witnessing the imposing ritual, he stood, rod in hand, surrounded by his scholars, whom he had called; when all was in readiness he exclaimed, “I publish the banns of marriage between my rod and your breech; if any one knows just cause or impediment why they may not be lawfully joined together in hot wedlock, let him now declare it.”
“I forbid the banns!” roared Twm Shôn Catti; “For what reason?” cries the awful pedant, flourishing his rod in eager preparation; “Because,” cries the waggish urchin, “the parties are not yet agreed.” Although Evans was generally too crabbed and selfish to enjoy and estimate a witty reply in any one except his superiors, who seldom possessed a legitimate claim to his applause, it is but justice to him to record, that this unexpected and ingenious answer procured Twm a remission of his flogging, when on the very brink of execution.
CHAP. VII.
The squire favors Welsh customs and female costumes. Offended with his lady. Protects the system of bed courtship. An eulogy on the ale of Newcastle Emlyn. Toping rats.
AT this time a warm altercation one day took place between the squire and his lady, that terminated in consequences little expected by either. Notwithstanding the prejudice which Squire Graspacre’s harsh conduct had given birth to, on his first settlement in Cardiganshire, he had about him certain saving points, that not only reconciled them to his rule, but really gained their esteem. He was a plain, bold, sensible man, and although entertaining a most exalted opinion of English superiority, generally, in particular instances he had the liberality to confess that he found many things in this nation of mountaineers, highly worthy of imitation among his more civilized countrymen. Unlike any of the half-bred English gentlemen who literally infest Wales, and become nuisances and living grievances to the people—building their pretensions to superiority and fashion, on a sneering self-sufficiency, and scorn of customs and peculiarities merely because they are Welsh—he gave them all credit for what was really estimable.
He had formerly expressed his disapprobation of a custom prevalent among Welsh farmers of leaving their corn long on the ground after being cut, instead of housing it as soon as possible; but experience taught him that they were right and himself in error; as, among the corn was a large quantity of weeds which required to be dried before it could with safety be brought to the barn or rick, otherwise the grain was sweated and literally poisoned with the rank juice. He found the Cardiganshire mode of chopping the young mountain furze, and giving it as food for horses and cattle, worthy his attention, and after various trials, decided on its efficacy so far as to adopt it for the future; and actually set Carmarthen Jack to gather the seed of that mountain plant, which he forwarded to England to be set on his Devonshire farms. The planting of flowers on the graves of deceased friends, he eulogized as a beautiful and endearing custom, forming an agreeable contrast to the clumsy English tombstones with barbarous lines, often setting truth, rhyme, and reason at defiance. The Welsh harp he declared the prince of all musical instruments, and Welsh weddings the best contrived and conducted in the world, and proved his sincerity by giving something always at the _Biddings_ of the peasantry, and patronizing all those who entered that happy state. Above all things he admired the female costume in Wales, and protested, with much truth, that the poor people in England were not half so well, or so neatly, clothed. His lofty lady, although a Welshwoman bred and born, entertained a very different set of ideas on these subjects. Whenever her husband related the anecdote of Polydore Virgil’s extacy on his first landing in Britain, when he beheld the yellow-blossomed furze, which gave a golden glow to the swelling bosom of the hills—how he knelt on the ground beside a bush of it, fervently worshipping the God of Nature, that beautified the world with the production of such a plant; she would instantly reply, “The man was a fool! for _my part_ I see nothing in the nasty prickly things to admire, but wish the fire would take them all from one end of the mountains to the other.” “And yet, my dear,” would he answer, “Polydore Virgil was a native of no rude soil, but came from the land of the laurel, the cypress, and the vine, the orange, the lemon, and the citron, and many other splendid plants, the very names of which you perhaps never heard of; yet he had the liberality to admire what he justly deemed beautiful, even in a northern clime, and a comparatively harsh mountainous district.” As to the harp, whenever he praised its melody, she declared it odious and unbearable, and gave preference to the fiddle, the bagpipes, or even the hurdy-gurdy; and the Welsh female costume she protested still more loudly against, and asked him with a sneer if he did not conceive it capable of improvement. “Oh, certainly, my dear,” would he reply, “for instance, I would have the Glamorganshire girls wear shoes, and soles to their stockings; and convert their awkward wrappers into neat gowns; the Cardiganshire fair ones should doff their clogs, and wear leathern shoes; and the Breconshire lass, with all others who followed the same abominable habit, should be hindered from wearing a handkerchief around the head; but I know of no improvement that can be suggested for the Pembrokeshire damsel, except _one_—which, indeed, would be equally applicable to all Welsh girls—namely, to throw off their flannel shifts, and wear linen ones.”
Now this good gentlewoman, whose leading weakness it was to suspect her husband’s fidelity when away from home, kindled with rage at this remark. “Shifts, Mr. Graspacre,” exclaimed the angered lady, “what business have you to concern yourself about such things? You ought, at least, to know nothing about such matters, but I dare say know too much.” Anxious as a seaman to turn his bark from the direction of a dangerous rock, he mildly replied, “Surely, my dear, I may exercise my eyes, when the washed clothes are hanging on a line;” and then adding in the same breath, “indeed, if I were you, my dear, I would make some improvements, _such as your good taste will suggest_, among our own maids; taking care, however, not to destroy the stamp of nationality on their garbs at any rate.” This was a well-judged hit on his part, and had the effect of averting the impending storm.
It should have been mentioned before, that the squire, soon after his marriage, had made a tour of South Wales, and, as his lady expressed it, taken a whim in his head of engaging a maid servant in every county through which he passed; so that in Graspacre Hall there were to be found maiden representatives in their native costumes, of all the different shires of South Wales, except Radnor, in which, the squire said the barbarous jargon of Herefordshire, and the paltry English cottons, had supplanted the native tongue and dress of Wales. There might you see the neat maiden of Pembrokeshire, in her dark cloth dress of one hue, either a dark brown approximating to black, or a claret colour, made by the skill of a tailor, and very closely resembling the ladies’ modern riding habits,—a perfect picture of comfort and neatness, in alliance with good taste. There would you see her extreme contrast, the Glamorganshire lass, in stockings cut off at the ankle, and without shoes; and, although a handsome brunette with fine black eyes, dressed in a slammakin check wrapper of cotton and wool, utterly shapeless, and tied about the middle like a wheat-sheaf, or a faggot of wood: possessing, however, the peculiar conveniences that it could be put on in an instant, without the loss of time in dressing tastefully, and that it would fit every body alike, as it is neither a gown nor a bedgown, but between both, and without a waist.—There would you see the young woman of Breconshire, with her pretty blushing face half hidden in a handkerchief which envelopes her head, that at first you would fancy the figure before you to be a grandmother at least.—Her long linsey gown is pinned up behind, each extreme corner being joined together in the centre, and confined a few inches below her waste; she has her wooden-soled shoes for every day, and leathern ones for sunday, or for a dance, which, with her stockings, she very economically takes off should a shower of rain overtake her on a journey; and when it ceases, washes her feet in the first brook she meets, and puts them on again. This fair one takes especial care that her drapery shall be short enough to discover a pretty ankle, and her apron sufficiently scanty to disclose her gay red petticoat with black or white stripes, beneath, and at the sides. Then comes the stout Carmarthenshire lass with her thick bedgown and petticoat of a flaring brick-dust red, knitting stockings as she walks, and singing a loud song as she cards or spins. Lastly, though not the least in importance, behold the clogged and cloaked short-statured woman of Cardiganshire. She scorns the sluttish garb and bare feet of the Glamorganshire maiden, and hates the abominable pride of the Pembrokeshire lass who is vain enough to wear leathern shoes instead of honest clogs; proving at the same time that her own vanity is of a more pardonable stamp, while she boasts with truth, that her own dress cost twice as much as either of the others. The Cardiganshire women’s dresses, in fact—generally blue, with red stripes, and bound at the bottom with red or blue tape—are entirely of wool, solidly woven and heavy, consequently more expensive than those made of linsey or minco, or of the common intermixture of wool and cotton, and presenting an appearance of weighty warmth more desirable than either a comely cut or tasty neatness.
It was one of the squire’s fancies never to call these girls by their own proper names, but by that of their shires, as thus, “Come here little Pembroke, and buckle my shoe; and you Carmarthen, bring me a bason of broth: Cardigan, call Glamorgan and Brecon, and tell them they must drive a harrow apiece through the ploughed part of Rockfield.” On his return to dinner, a few days after the suggestion about the dresses of the maids, he was astonished to find that Mrs. Graspacre had used this privilege with a vengeance; having, with decided bad taste, put them all, _at their own expence_, to be deducted from their wages, into glaring cotton prints. The girls were unhappy enough at this change, as well as at the expence to which they were put, and they never could enter the town without experiencing the ridicule of their friends and neighbours; the Cardiganshire maid, who considered such a change in the light of disowning her country and like a renegade putting on the livery of the Saxon, in something of a termagant spirit, tendered her resignation to her master rather than comply with such an innovation. This ungenerous invasion of his harmless rules, roused his indignation; and after venting a few “damns” _a la John Bull_, against draggle-tail cotton rags, without a word of expostulation with his rib, he desired the girls to bring all their trumpery to him, which they gladly did, and he made them instantly into a bonfire in the farm yard. He then in a firm under tone of subdued resentment, gave strict injunctions that no further liberties should be taken with their national costume; to which his lady made the polite and submissive reply, that the girls might all walk abroad without any dress at all if he chose, and go to the devil his own way.
At this juncture little Pembroke came in with rosy smiles, and told her master that Carmarthen Jack wanted to speak to him very particularly, on which the squire laughed, and asked her on what _important_ matter. “Why sir,” said the rustic beauty, while arch smiles and blushes contended in her sweet oval face, “Parson Evans has found out that he has been courting in bed, with Catti the schoolmistress, and he has run here before the Parson to say it is all a falsehood.” “There’s an impious rascal for you!” cries the lady of the house, “to charge the clergyman with falsehood; but I am sure ’tis true, for I long suspected it.” “The less you interfere in these matters, the more it will be to your credit Mrs. Graspacre,” said the squire in a quiet tone, but accompanied with an emphatic look. “I insist,” cried the imperious dame, “that he be put in the stocks, and she ducked in the river.” “Neither shall be done,” said he, firmly, “and from henceforward, no person shall be annoyed and persecuted on that score, but every one shall court as he or she pleases.” “What!” cried the indignant lady, “would you fill the country with bastards?” “No madam,” was the reply, “but with as happy a set of people as possible.”
Encouraged by the turn which affairs had taken, the Cardiganshire maid now asked her master for her discharge; as her mistress she said, had thrown a slur on her brewing abilities, which had almost broken her heart: “for” said she, with a ludicrous whimper, “she says my brewing is unfit for the drinking of christian people, and hardly worthy of the hogs!—but”—cried the sturdy little wench, raising her voice to an accusatory pitch, and at the same time a tone of triumph, “I come from Newcastle Emlyn, the country of good beer, the very home where the _Cwrw da_ of _Hên Gymru_ is bred and born! and I would rather die than be told that I can’t brew.”
“Indeed Cardy,” said the squire, with a smile, “though your mistress may have been too severe in her censure, I must say your two last brewings were unequal to the first.” “A good reason why sir; who can brew without malt and hops? though I am told some of the town brewers are mighty independent of those articles—but their brewings won’t do for us at Newcastle Emlyn! and your wheat sir, which has grown by being out in the wet harvest, so as to be unfit for bread, is but a poor make-shift for malt—it may do for the wish-wash paltry ale of Haverfordwest and Fishguard, but our plough boys would turn up their noses at such stuff at Newcastle Emlyn!” “Damn Newcastle Emlyn!” cried the squire, provoked by her continual reference to her native place. “Master! master!” cried the girl, as if rebuking him for the greatest impiety conceivable, “don’t damn Newcastle Emlyn, I had rather you should knock me down than damn Newcastle Emlyn! it is the country of decent people and good ale! the country where”—
“You brewed good ale from the grown wheat the first time,” said the squire, not deeming it necessary to notice her observations.
“Good! was it?” retorts the girl struggling between respect for her master and contempt for his taste, in the matter of malt drink; “good was it! I tell you what master, you are a good master, and I have nothing to say against mistress, for it would not be decent, but you never tasted beer like ours at Newcastle Emlyn! the real hearty _cwrw da_! which I could make you to-morrow, if you would give me good malt and hops, and let it stand long enough untapped.”
“But let me ask you my good woman,” said the squire, “what is the reason that your two last brewings were so far inferior to the first, when you had the same materials to work on?”
“’Twas better sir! ten times better! the first would have turned the devil’s stomach, had he known what was in it.” “Explain yourself,” said the squire, surprized. “I will sir, if I was to be hanged for it,” cried the girl in a tone of confidence; “it seems the rats love beer as well as any christian folks, and can get drunk and die in drink, as a warning to all sober-minded rats; but that is neither here nor there, and I hate to tell a rigmarole story; the long and short of it is, that when I came to wash out the barrels after the first brewing, I found three rats in one, and two in the other.”
“You found what?” asked the squire and his lady at the same time.
“I found three rats sir, that had burst themselves with drinking beer, and afterwards fell in and were drowned—they were then putrid, and it was that, it seems, that made the ale so palatable; there were no dead animals in the last brewing, but if I knew your taste before, I would have killed a couple of cats, to please you.”
This explanation excited a titter among the girls, and a loud laugh from the squire, while the lady evinced the shock which her delicacy had sustained, by making wry faces, and snuffing violently at her smelling bottle, to avoid fainting.
The squire then good humoredly addressed the girl, “now Cardy, you are perfectly right in the praise you bestow on your own country ale, and I promise you shall have the best of malt and hops for your next attempt, when I expect it to be equal to the best _cwrw da_ of Newcastle Emlyn—and, do you hear? we shall dispense with either rats or cats in it for the future.”
This amicable settlement of differences set every one in good humour, except the haughty mistress, who embittered with her double defeat, retired in gloom, while her husband went to give audience to Jack o Sîr Gâr. Cardy stayed behind a full quarter of an hour longer, to edify the servants while treating, in her cackling style, of the extraordinary merits of the fat ale of Newcastle Emlyn.
CHAP. VII.
A Welsh wedding, with all its preliminaries, and attendant circumstances. The Bidding. The Gwahoddwr. The Ystavell. Pwrs a Gwregys. Pwython. In which Twm Shôn Catti and Wat the mole-catcher play conspicuous parts.
CARMARTHEN Jack had not been long waiting for his master, before little Pembroke, full of glee, ran to inform him that the embargo had been taken forever off bed courtship; and that he was now free, whether guilty or not. This happy news affected him so well that he met his master with comparative ease; and after some struggles with his native bashfulness, an important secret came out—that he was going to be married to Catti the schoolmistress; and wished to know whether he should be retained in the squire’s service after that event. Now this was a circumstance exactly to the squire’s taste; as a Welsh wedding pourtrayed many national features in the character of the peasantry, that pleased him; and, as he was generally a donor on these occasions, his vanity was flattered by being looked up to as their patron. He of course acquiesced in his servant’s request, and after a little jocular and rough rallying, proposed that the _Bidding_ should be immediately commenced.
A _Bidding_ was another of the excellent customs peculiar to the Welsh, but of late years confined exclusively to the lower classes, which the squire so much admired, and considered worthy of imitation, he said, throughout the world. It signifies a general and particular invitation to all the friends of the bride and bridegroom elect, to meet them at the houses of their respective parents, or any other place appointed. Any strangers who choose to attend are also made welcome. It is an understood thing that every person who comes contributes a small sum towards making a purse for the young pair to begin the world with. They have a claim on those persons whose weddings they had themselves attended; and at these times their parents and friends also make their claims in their favor on all whom they may have at any time befriended in a similar manner. These donations are always registered, and considered as debts, to be repaid, on the occurrence of weddings only; but there are many contributors, especially the masters and mistresses of the parties, that of course require no repayment. These returns, being made only by small instalments, and only at the weddings of their donors, are easily accomplished; and the benefit derived from this custom is very great, where the parties are respected. {56} Another agreeable feature in the rural festivities on these occasions is the appointment of a _Gwahoddwr_, or Bidder, whose business it is to go from house to house, bearing a white wand decorated with ribbons, and his staff of office; while his hat, and sometimes the breast of his coat, is similarly adorned. Thus attired, he enters each house with suitable “pride of place,” amidst the smiles of the old people, and the giggling of the young ones; and taking his stand in the centre of the house, and striking his wand on the floor to enforce silence, announces the wedding which is to take place, sometimes in rhyme, but more frequently in a set speech of prose.
The banns were immediately put in, and every preparation made for the wedding. Wat the mole-catcher, as the greatest wag in the parish, was appointed by the squire to the enviable office of _Gwahoddwr_. The following homely lines are a literal translation of those which were written purposely for this occasion, by the reverend John David Rhys, a young poetical clergyman, at this time on a visit with Squire Graspacre.
List to the Bidder—a health to all
Who dwell in this house, both great and small;
Prosperity’s comforts ever attend
The Bride and the Bridegroom’s generous friend!
His door, may it never need a latch;
His hearth a fire, his cottage a thatch;
His wife a card, or a spinning wheel;
His floor a table, nor on it a meal!
On Saturday next a wedding you’ll see,
In fair Tregaron, as gay as can be,
Between John Rees, called Jack o Sîr Gâr,
And Catherine Jones, his chosen fair.
Haste to the wedding, its joy to share!
Mirth and good humor shall meet ye there;
Come one, come all! there’s a welcome true
To master and mistress and servants too!
Stools shall ye find to sit upon,
And tables, and goodly food thereon,
Butter and cheese, and flesh and fish
(If we can catch them!) all to your wish.
There many a lad shall a sweetheart find,
And many a lass meet a youth to her mind,
While nut-brown ale, both cheap and strong,
Shall warm the heart for the dance and song.
Oft at a wedding are matches made,
When dress’d in their best come youth and maid,
And dance together, and whisper and kiss,—
Who knows what weddings may rise from this?
Whoever may come to the Bidding, note,—
There’s thanks to the friend who brings three groat;
And ne’er may they hobble on a crutch
Whoe’er give the lovers twice as much!
Whatever is given, as much they’ll restore—
One shilling, or two, or three, or four;
Whenever in similar case ’tis claim’d,
Else were defaulters ever shamed. {57}
So haste to the wedding, both great and small,
Master and mistress, and servants, and all!
Catti’s at home, Jack’s at sign of the Cat;
Now God save the king and the Bidder, Wat.
During these preparations for his mother’s wedding, little Twm Shôn Catti, by the squire’s orders given at the bridegroom’s request, was gratified by a whole week’s absence from school; and Wat the mole-catcher took the happy youngster along with him, during his pleasant excursion, to every house where he had to perform the functions of the _Gwahoddwr_. Here the boy was in the height of his happiness, and soon bedecked himself as a mock _Gwahoddwr_; having cut and peeled a willow wand, and attached to the end of it a bunch of rush flags and carpenter’s shavings, in the place of ribbons, thus grotesquely accoutred, he sallied forth with his protector, and winking to his companions who were lookers on, burlesqued every action and peculiarity of the mole-snarer. It was on this occasion that he sported the first effusions of his virgin muse, as it is said, to the following effect, although it has been suspected that the delivery only was his own. Like a little clown mimicking the adroit performances of the harlequin, his speech each time followed the more important oration of Wat.
Who’ll come to the wedding of Catti my mother?
Come mother, come daughter, son, father, and brother,
And bring all your cousins, and uncles, and aunts,
To revel and feast at our jolly courants,
Haste, haste to the Bidding ye stingy scrubs!
And out with your purses, and down with your dubs.
Come Gwenny and Griffith, and Roger and Sal,
Morgan, Meredith, and Peggy and Pal;
Come one, come all, with your best on your back,
To see mother married to spoon-making Jack;
He’s a spoon for his pains! as ye all shall see soon.
But lucky in finding a bowl to his spoon.
Haste, haste, to the bidding! and friends, if ye please,
For lack of white money bring good yellow cheese,
And butter, but not in your pockets alack,
Bring bacon or mutton well dried on the rack;
So endeth my story; come, haste we friend Watty,
Now God save the king, and his friend Twm Shôn Catti.
Twm’s delivery of these lines excited much mirth and laughter, and, added to those of the real _Gwahoddwr_, drew more than ordinary attention to this Bidding. Many of the children of the different houses had been Twm’s school-fellows, and the pupils of his mother, which had the effect of influencing them, and became a sort of tie, to claim their presence at her Bidding. As Jack’s friends were in Carmarthenshire, another _Gwahoddwr_ was appointed by his master to go with him to call on his friends at his own native place; and so liberal was the squire on this occasion, that he sent them both, mounted, on horses of his own.
Jack and his Bidder had no great success, as his friends reproached him for his perverse intention of marrying a strange woman in a far land; and therefore finding but little pleasure in the subject or manner of their lectures, he made a precipitate retreat. Blushing for his countrymen, and ashamed to own his failure in his own land, he bribed Ianto Gwyn the harper, who was his Bidder, to silence; and brought with him to Tregaron, in a hired cart, the common contribution of a bridegroom—namely, a bedstead, table, stools, and a dresser. These, he feigned to have bought with his Bidding-money, received at Carmarthen. Friday is always allotted to bring home the _Ystavell_, or the woman’s furniture; consisting generally of an oaken coffer, or chest; a featherbed and blankets; all the crockery and pewter; wooden bowls, piggins, spoons, and trenchers; with the general furniture of the shelf: but as Catti was already provided with every thing of this kind, she had but little to add to her stock.
The landlord of a public house originally called “the Lion,” but with a sign resembling a more ignoble animal, causing it to be ultimately known by no other designation than that of “the Cat,” offered Jack his parlour to receive his Cardiganshire friends in. Accordingly, on the Friday before the wedding, he was busily employed in receiving money, cheese, and butter, from them, while Catti was similarly engaged at her residence, with _her_ partizans, which were not a few. This custom in Welsh is called _Pwrs a Gwregys_, or purse and girdle; and is, doubtless, of very remote origin.
At length the long-looked for, the important Saturday arrived; a day always fixed upon for the celebration of hymeneal ordinances, in Wales, from the sage persuasion that it is a _lucky day_, as well as for the convenience of the Sabbath intervening between it and a working day—a glorious season of sunshine to the children of labour.
Contrary to Jack’s expectations, a considerable number of his Carmarthenshire friends, mounted on their ponies, made their appearance this morning, and honorably paid their _Pwython_; that is to say, returned the presents which he and his relatives or friends had made at different weddings. Jack’s resentful and sudden disappearance, it seems had a beneficial effect on the feelings of his friends and countrymen; and a jealousy of yielding the palm for liberality to a neighbouring county stirred a spirit of emulous contention among them, which ended in a resolution that a party should attend the wedding, and bear with them the _Pwython_ of the others, who had an aversion to travel such a very distant journey.
After depositing their offerings, and partaking of a little refreshment, twelve of the bridegroom’s friends, headed by Ianto Gwyn the harper, mounted their ponies and called at Catti’s house, to demand the bride; and Wat the mole-catcher and _Gwahoddwr_, who added to these functions the character of father to Catti, expecting their arrival, at length heard without appearing, the following lines, delivered by the merry harper, from the back of his poney.
Open windows, open doors,
And with flowers strew the floors.
Heap the hearth with blazing wood,
Load the spit with festal food.
The _chrochon_ {62} on its hook be placed,
And tap a barrel of the best!
For this is Catti’s wedding day;
Now bring the fair one forth I pray.
On which Wat, with the door still closed, made this reply without appearing.
Who are ye all? ye noisy train!
Be ye thieves, or honest men?
Tell us quick what brings ye here,
Or this intrusion costs you dear.
Ianto Gwyn then rejoins,
Honest men are we, who seek
A dainty dame both fair and meek,
Very good, and very pretty,
And known to all by name of Catti;
We come to claim her for a bride;
Come father! let the fair be tied
To him who loves her ever well:—
Wat, still within, answers,
So ye say, but time will tell;
My daughter’s very well at home,
So ye may pack and backward roam.
Ianto Gwyn resolutely exclaims,
Your home no more she’s doom’d to share,
Like every marriageable fair
Her father’s roof she quits, for one
Where she is mistress: woo’d and won.
It now remains to see her wedded,
And homeward brought and safely bedded;
Unless you give her up we swear
The roof from off your house to tear,
Burst in the doors, and batter walls,
To rescue her whom wedlock calls.
Another of the bridegroom’s party then called aloud in a tone of authority,
Peace, in the king’s name here! peace!
Let vaunts and taunting language cease;
We, the bridesmen, come to sue
The favor to all bridesmen due,
The daughter from the father’s hand,
And entertainment kindly bland.
Now the important ensnarer of moles, with the air of an ancient chieftain who throws wide his castle gates for the hospitable reception of his retainers, opens the door, struts forth, and with a smiling face gives the welcome, while, with his party, he assists them to alight. After taking a little more refreshment, consisting of newly-baked oaten cakes, with butter and cheese, washed down with copious draughts of ale, they all remounted, and were joined by the rest of the bridegroom’s party; the whole rustic cavalcade making their way towards the church. A motley assemblage, in truth it was, but withal picturesque, and agreeable to contemplate, for every face was happy; save when now and then a cautious damsel, mounted behind her father or brother, would exhibit a touch of the dismals in the length of her features, on discovery that the _cwrw_ had any other effect than that of rendering her protector steady in his seat on the saddle. Almost every sort of animal, large or small, lame or blind, good or bad, seemed to have been pressed into the service, and reduced to the levelling system, and without regard to either size or quality, doomed to carry double. And thus they went on at a walking pace, while the loud chat of many seemed drowned in the louder laughter and calling of others, till now and then rebuked by some of the elders; who, however, to little purpose, vociferated the words decency—propriety—sobriety—sober purpose—&c. &c. the tendency of which seemed but little understood. Jack was doomed to bestride a wretched begalled Rozinante which the dogs could scarce pass without anticipating their approaching feast, and looked like an equestrian knave of clubs ill mounted; and if not very merry himself, was certainly “the cause of mirth in others.” Elevated behind her temporary father on a fleet horse of the squire’s, poor Catti was doomed to present purgatory to contrast her enjoyment of future happiness, for, unprovided with a pillion, she sat on the crupper, holding fast by Wat’s coat. The quiet pace which commenced this little journey was soon changed into rough horsemanship, for the mad-cap mole-catcher turning his steed into the Cardigan road, gave him the spur, and commenced an outrageous gallop; the wedding partly followed with all the might of their little beasts, and like valiant villagers in chase of a highwayman, strove their utmost to rescue the bride. Ianto Gwyn the rural bard and harper, ever ready with an extempore, produced one on this occasion.
Lost, stray’d, or ran away
This moment from the king’s highway,
A tall and sightly strapping woman,
A circumstance not very common;
’Tis said a murderer of vermin
On her abduction did determine;
Whoe’er will bear to gaol th’ offender,
The lost one to her owner render,
Shall be as handsomely rewarded
As can be readily afforded.
Having considerably distanced his pursuers, he stopped at length, at Catti’s request, who complained sadly of being sorely bumped upon the buckle of the crupper. Dexterously turning to a bye-road towards the church, he was soon perceived and followed by the party, and altogether they soon arrived at their journey’s end, and alighting, they entered the sacred fane with due decorum. Evans the curate, to enhance his own services and increase his importance, took care to damp their hilarity by keeping them waiting full three quarters of an hour, before he made his appearance; and when he came, his looks and demeanor partook more of the rigid priest of Saturn, than of the heart-joining, bliss-dispensing Hymen. Although the conduct of every individual was perfectly decent, he very sternly rebuked their smiles and happy looks, and actually threatened not to perform the marriage ceremony, until, alarmed at the menace, and indignant at his conduct, they all became perfectly joyless, and most orthodoxically gloomy. The indissoluble knot was soon tied; and no longer dependant on the good offices of the magisterial churchman, their spirit of joyousness burst forth, while in the churchyard the mellow harp of Ianto Gwyn was playing the sprightly air of _Morwynion Glân Meirionydd_, or the Fair Maidens of Merionethshire; while many of the party joined in the words which belong to that beautiful and animating tune. Suddenly changing the air, the eccentric harper struck up “Megen has lost her garter,” which was succeeded by “Mentra Gwen,” and a string of such national melodies, equally gay and appropriate. After the marriage, they returned in much the same order, or rather disorder; with the difference that the bride sat behind her husband, instead of her father: the harper playing the whole time, and many sweet voices joining in the words of the airs. They soon entered Catti’s house, where her sister Juggy had provided a good dinner, of which all partook, cost free, except that every one had to pay for their own ale, the females of course being treated. In the course of the evening, jigs, reels, and country dances, were successively gone through with much spirit. Catti danced with considerable agility; but Jack, pressed on all sides, and at length compelled to make one, in a country dance, shewed every indication of this being his virgin attempt at “the poetry of motion;” and alternately stumping and blowing, while copious streams ran down his rugged forehead, as they every instant corrected his erratic course, and literally pushed him down the dance, he vowed that this his first, should also be his last exhibition on the “fantastic toe.” Young Twm, who had been playing at sweethearts, with little Gwenny Cadwgan on his knee, to the great mirth of his seniors, soon brought her out to try her foot in the dance with him. The poor little wench, blushing scarlet deep, made her first essay with one equally young and inexperienced as herself; and the juvenile pair were by many good naturedly instructed in the figure of the dance, and they contributed not a little to the general harmony. Juggy, the sister of Catti, absolutely refused to sport her figure among the dancers, and treated Wat the mole-catcher with a hard favor in the face for attempting to drag her in perforce. At length, fatigued with dancing, and alarmed for the state of their inebriated friends and companions, many, especially the females, turned their serious thoughts towards home. It was now drawing towards the hour of retiring for the night, when the usual trick was played of concealing the bride from the bridegroom. Poor Jack, whom nature had not favored with a great share of facetiousness, and who never mixed with such a company before, began to be seriously alarmed. Great was the mirth of the party, while, with a strange expression of countenance, he sought her up and down in every corner of the house. At length he discovered a part of her red petticoat sticking out from under the bottom of the straw armchair, and soon drew her out from the place of concealment. The parting hour was now arrived; then came the general shaking of hands, and serious expressions of good wishes among the sober; while the tipsy folks vented their wit in jocular allusions to their conjugal felicity: some offering themselves for godfathers and godmothers to their future offspring, while others far gone laid bets on the probability that the first child would be either a boy or a girl. At this time considerable surprize was excited by the conduct of an individual who had been remarkably unsocial the whole evening, no person having heard him speak a word; and when asked a question, or in answer to a health being drank, he merely nodded in a hurried manner, and immediately drew hard at his pipe, and puffed forth volumes of smoke, as if to envelope himself in a cloud of invisibility. Every one was too much engaged with his own pleasures to give him much attention, and thus he remained till the moment of departure, when he was observed to stagger as he rose from his seat; somebody then observed, that it must have been the smoke and not the beer that affected his brains, as he drank but little: a remark that imputed niggardly and curmudgeon propensities to him. Determined to give him something of a roast, a young farmer asked him, with a defying air, whether he had paid his _Pwython_; “No!” roared the hitherto silent man, “but here it is—take it Catti my girl, and much good may it do you!” on which he put five guineas into her hand. With emotions of wonder and gratitude, while catching an eager glance at his face, Catti involuntarily exclaimed “the squire!” when he darted out, mounted his horse, as did the rest of the party, and disappeared.
CHAP. VIII.
Twm’s great improvement under his new master. His attachment to Welsh literature. Wat’s freak. Twm is taken from school, and sent as a parish apprentice to a farmer in the Cardiganshire mountains.
Comments
Log in to leave a comment.
The Adventures and Vagaries of Twm Shôn CattiChapter II: Part 2
0%36 min left in chapter