Chapter IX

Holland may be described as a painting whereof the frame constitutes the most impressive part. It is a fit dwelling place for the hermit who from inward meditation amid hazy meadows, dreamy cows, and peaceful little towns can easily turn to the contemplation of the greatest revelations of the gods - the vast heavens, the clouds and the sea. But toward the people he must learn to assume the attitude of the ancient hermit toward the spiders and rats in his cell. Sometimes they are annoying and disagreeable; sometimes too, in their revelations of life, instructive and interesting. I live on good terms with the inhabitants of this quiet little town because I never let them see how I think of them, and never show myself as I really am. To this attitude, which, with sharper insight, they would consider haughty conceit, I owe my reputation as a modest and respectable man. Were I humble enough to treat them as my equals by being natural with them, they would then call me a conceited ass and a cad.

But on one point we understand each other, on the subject of the water, the sea and the sport of sailing. If I kept a horse and rode to my nursery in the morning they would consider me a fool and I should surely never have become treasurer of the orphanage. But the fact that I have a yacht and frequently show them what storms she can weather, raises me in their esteem. Only the sea can arouse in these little shrivelled souls a dim shadow of the old boldness and beauty of life.

True, most of them are too much attached to their miserable little lives to risk them solely for the sake of stirring emotions without compelling need, and they prefer to let me go on my reckless expeditions alone or accompanied by the well-paid fisher lad. But they do not laugh at my recklessness, and at the club I notice that they regard the old gentleman with a certain amount of respect when he returns again from one of these sailing expeditions, which many a young seaman would refuse to undertake even for the sake of profit, and does not even brag or boast of it, but only slightly smiles at the exclamations of respectful amazement. Thus they honor physical courage, which is nothing more than muscular strength and a craving for the pleasing excitement of danger, while the moral courage to reveal to them the true nature of my thoughts and feelings they would punish with such sharp and malicious ill-will that in order to retain my peace of mind and pursue my life's task undisturbed, I think I should not challenge it and prefer to deceive them.

It was my father who made me a slave to the intoxication of the thrilling suspense of sailing out amidst whistling winds, seething foam, immense surging waves round about, fallow driving clouds above, the tugging taut rope in one hand, the straining tiller in the other, the eye travelling from sail to horizon, from pennant to ocean, the boat trembling the while from the waves breaking against her bow, and amid this tumult weighing the chances for a safe homecoming, total submersion or the breaking of the rigging. It was then he felt happiest; it deadened his melancholy, as biting on wood deadens a gnawing toothache. And he found in me a willing pupil, eager as I was for violent emotions and tortured by self-contempt, wild passions and all the pangs of lost love-joys.

In Holland, too my father had immediately hired a boat to sail the ocean, and the Scheveningen seamen had quite some trouble to make him understand that the North Sea was not an Italian gulf or lake and in rough weather would not permit of any rash enterprises in small sailboats. Yet after a few weeks, be managed to attain his object and I followed him gladly.

One afternoon we had sailed out, dressed in our oilskins, and the skipper who, submerged to the waist, had pushed us off the shore through the breakers, had warned us to be back within two hours, for at that time the ebb-tide set in and, with the fresh north breeze, the strong current would make it difficult for us to land. My father had nodded as though he were thinking of something else and had long ago penetrated and computed the caprices of the gray and formidable North Sea.

For an hour we sailed on silently, as was frequently our wont, my father holding the rudder. The coast had dwindled to a faint luminous line above which like a thin white mist hung the foam of the breakers. I lay on the deck, glanced toward land and horizon - then at my watch, and said:

"Come about; father, it's time." He did not seem to hear, and I turned toward him repeating: "It's time! come about!" Then I saw that be did not want to hear. He had hauled the mainsail in closely, luffing sharply, the sheet tightly drawn, and was staring fixedly and straight ahead under the large yellow sou'-wester. His eyes had the hard grim expression of old people who after a long life of struggle still fight for the bit of breath left them, or of indulged and long-tortured invalids, or of the starved or shipwrecked who no longer have feeling for anyone or anything but their own distress. Between his close-cropped gray whiskers and his tightly pressed lips I saw - what before I had never noticed - two sallow lines deeply furrowing his cheeks. All at once I felt a pity, such as I had never felt for him before - as though the realization of all the grief which he had suffered under my very eyes now suddenly penetrated my consciousness.

"What ails you, father?" I asked. He began talking away regardlessly as though there were no wind and no waves about him.

"You said three years ago that by this time you would be lost. I think you are right. You are."

"No, father, I think I was mistaken. I am beginning to see salvation."

"You do not see salvation, Vico, you see ruin. I understand it very well. Your mother has you again in her clutches. She is a harpy; do you know the monsters? Part woman, part vulture. They suck away half your healthy life-blood and replace it with gall. Melancholy and gloom are her idols. Suffering, pain, grief, trouble, bitterness - these are the archangels in her heaven. She makes sorrow her object of worship, and she pictures her God as a hideous corpse hanging on a cross with pierced bands and feet, covered with blood, wounds, scars, sores, matter, dirt and spittle, - the more horrible the better. And that attracts the dull masses exactly as the colored prints of murders and barbarians depicted in the papers. Was there ever more devilish error?"

"And if salvation can only be bought with pain, father? If all this suffering was the price of redemption for our sins?"

"Jew!" my father snapped at me with glittering eyes, his mouth drawn disdainfully in unutterable contempt! "Jew! where did you learn this bartering morality? Buy! Buy! everything can be bought! If you are but willing to pay, you can go anywhere, even to heaven. Salvation can be bought for a slaughtered human being. A fixed price and dirt cheap! - Salvation for all mankind for the corpse of a single Jew. What a bargain! and God is Shylock, be holds to his bond! his bond! Blood is the fixed price, nothing can change that. If not the blood of sinners then let it be the blood of my son. Thus reads the contract:

'My bond! My bond!

My deeds upon my head! I crave the law!

The penalty and forfeit of my bond!'

"Do you know, Vico, why the Jews are hated so everywhere? It is instinctive resentment because the world feels that it has been infected with the Jewish poison. The priesthood, the black vermin, is a Jewish Germanic bastard brood. They have made a Jew of God himself and they will make one of you too. And that my son! my child, the heir!"

The suffering on my father's face was terrible to see. Tears began to flow from his fixed eyes.

I tried to calm him. "Do come about, father! - it's over time!"

"We'll go on a while yet," he said with a ghastly affected airiness, and I sat there with the blood freezing in my veins, fearing he was going mad. All at once he burst out again.

"The blood of his son! the blood of his son! to buy off sin with which he himself had burdened us - his own debts thrust on us and accepted by us against our will and pleasure, and this acceptance paid for with the blood of his own child. What a Jew! What a sly, heartless usurer! Did you make these debts, Vico? - value received? What did you get for it? What did you get for this hereditary sin? Hereditary sin! Ha! ha! ha! hereditary sin! what an invention! - Hereditary debt! What a crafty, bartering Jew one must be to invent such an idea."

Once more I made an attempt, and standing upright at the mast I cried vigorously:

"Come about, father! - about!"

But he called back with even greater vehemence:

"Go ahead, I tell you!"

And then whilst I looked about over the sea and considered what to do:

"I tell you, Vico, there is life and there is death. And we must live as long as we can. But it must be real life too. Death is no life. The life of most men is a slow miserable death. There is no honor and no merit in maintaining a life that should more truly be called death. A bloodless, enervated, foul, rotten life. It is a shame that men do not yet know how to live, and even greater shame that they know still less how to die. I wanted to have you live. But I did not succeed and now I shall teach you to die. - Are you afraid?"

Then something began to stir and rise up in my soul, like a snake goaded forth from her cavern. I, too, began to forget the wind and the waves about me. True, I felt a tingling down my back to my very finger tips. Yet I was not a coward and I spoke firmly:

"I am not afraid, father. I believe I shall know quite as well as you how to die if it should be necessary, even without your teaching me. But I won't be murdered, not even by my father."

The tears from the fixed, now red-rimmed eyes began to flow more abundantly.

"Vico!" he cried in a much softer, trembling voice: "Will you be true to me then? Will you let yourself be saved? Will you save your precious life and your reason? Will you abjure this accursed harpy? Will you escape the sinister band?"

But I was irritated and excited and proudly replied: "I shall save myself, I shall be true to whomever I find worthy. I do not respect the man that curses my mother."

Then his face changed horribly, he lifted up his trembling right hand, thereby awkwardly knocking off the canvas cap from his head so that the damp gray hair fluttered. He made Jesus' sign of doom in Michel Angelo's last judgment, screaming loudly meanwhile:

"Then I curse you, do you hear! I curse you, Lodovico Muralto. Your father curses you!"

I had enough of Old Testament sentiments left in me not to be indifferent to such an imprecation!

I started, but tried my very utmost to see in him only the raving, irresponsible maniac. At the same time the thought flashed across my mind that he himself must also have been infected by Jewish ideas, that he should clutch at these weapons, more sounding than wounding. But I said nothing, walked up to him and from behind his hand attempted to grasp the tiller. "About!" I cried.

"Very well! about!" my father cried fiercely, and with that be wrenched the tiller out of my hand and pulled it violently toward himself, so that instead of sailing before the wind it struck us directly on the beam with mainsail closely hauled and sheet fixed.

Even had I desired death as eagerly as he did at the time, yet now I would instinctively have resisted. Seamanship teaches scorn of death but still greater scorn for bad man?uvring. "Blockhead!" I cried out, hastily cutting the taut rope so that the sail fluttered out into the wind like a half-escaped bird. But the boat had shipped so much water that I could not right her again and in a moment she was entirely swamped. I climbed to the high side stretching out my hand to my father. But he gave me one look of bitter scorn, shook his head and let himself sink, freeing his hand with a wild jerk from a loop in the rigging.

After this, I drifted about four hours. We had been missed and the life-boat had been sent out after us, but for a long time was unable to find me, as the dusk had begun to fall. Finally I was picked up by a fisherman who signalled for the life-boat to come and get me. I had lost consciousness and when I awoke it was night and I found myself in bed hearkening to the soft voices of two women in the room. I thought I was in Italy with my mother and my nurse in our house at Milan, so eloquent of the past were the old familiar sharp sss and rr sounds of these soft Italian whisperings. But soon I recognized the Dutch hotel furnishings, Lucia, and beneath the black lace veil the silvery hair of my venerable mother.