Chapter IX: Part III: I (2)
My ruin had become an obsession with her. At the end of the year I found that I had given her twelve thousand crowns for household expenses, and I was compelled to ask my publishers for a sum in advance.
Whenever I reproached her with her extravagance, she invariably replied--
"Well, why have children and make your wife miserable? When I consider that I gave up a splendid position to marry you...."
But I had an answer to that taunt--
"As Baroness, my dear, your husband gave you three thousand crowns and debts. I give you three times as much, more than three times as much."
She said nothing, but she turned her back upon me, and in the evening I admitted all her charges; I agreed that three thousand is three times as much as ten thousand that I was a blackguard, a miser, a "bel ami," who had risen at the expense of his adored wife, adored more especially in her nightgown.
She poured all her venom into the first chapter of a novel, the subject of which was the exploitation of an oppressed wife by a criminal husband. Through my writings, on the other hand, always glided the white wraith of a lovely golden-haired woman, a madonna, a young mother. I was for ever chanting her praises, creating a glorious myth round the figure of the wondrous woman who by God's grace had been sent to brighten the thorny path of a poet....
And the critics never tired of lauding the "good genius" of a pessimistic novelist, of pouring on her full measures of entirely undeserved praise....
The more I suffered under the persecutions of my shrew, the more eagerly I strove to weave a crown of light for her sacred head. The more I was depressed by the reality, the more I became inspired by my hallucinations of her loveliness ... alas for the magic of love!
IX
MIDSUMMER IN WINTER
Winter night, the streets forsaken, Ice-king holds the world in thrall; Sudden gusts of wind awaken Eerie sounds, the walls are shaken By the wild, rebellious call.
Gay as gods we have been dining, All alone, just you and I. Light the candles, let their shining Drive out darkness and repining, Perfect joy is nigh.
Draw the blinds, the shutters tighten! Safely screened from prying eyes, Take the cup and pledge me! brighten Winter-gloom with song, and lighten Darkness with sweet harmonies.
Sing of woods, or sing the wonder Of the sea, serene and bland; Or the sea, that lashed asunder Breaks in crashing peals of thunder On the foam-flecked sand.
Like a great enchanted river, Full of witchcraft is your voice; See my pelargoniums quiver Like a leafy wood a-shiver In the breeze when daylight dies.
On my screen, her ensign flying, Leaps a brig with white sails set; Snugly on the hearthrug lying Silky fur with sable vying, Sleeps your Persian cat.
In the mirror's clear perspective I can see our little home; Wrapped in dreams, my introspective Humour conjures up affective Scenes of past joys, joys to come.
On the desk where I was writing Falls the candle's mellow glow; Falls on virgin sheets, exciting Rose-warm blushes, softly lighting Their unblemished snow.
In your chamber's sweet seclusion, Hung with green, a vernal nook, I can glimpse a wild confusion-- Tangled skeins in rank profusion Cover work and household book.
In the glass our eyes are meeting; Flashing blue, like tempered steel Are your glances, but a fleeting Smile from tender lips in greeting, Tells me that your heart is leal.
Radiant brow, my soul entrancing, Puts the candle-light to shame; From your jewels flashing, dancing Sparks are flying and enhancing Long-lashed eyes' alluring flame.
Hush! the bell disturbs the slumber Of the house--the postman's ring! Let him be! His dreary lumber Shall not darken and encumber Love's eternal spring.
Letter-box holds proofs and letters Safely under lock and key; Sing and play! Till morn unfetters These officious care-begetters Love our guerdon be.
Sing, beloved, my soul's desire! World holds, naught but you and me; Sing with lips no love can tire, Sing of passion's quenchless fire, Fill the night with ecstasy!
X
There were times when I had no doubt that my wife hated me and wished to get rid of me in order to marry again.
Sometimes strange reflections in the expression of her face made me suspect her of having a lover, and her coldness towards me strengthened my suspicion; all of a sudden my smouldering jealousy burst into fierce flames, our marriage was shaken to its very foundations, and hell opened wide at our feet.
My wife declared that she was ill, suffering from some vague disease of the spine or the back, she was uncertain which.
I sent for the family doctor, an old college friend of mine. He diagnosed rheumatic knots on the muscles of the back, and prescribed a course of massage. I had no objection to make, for there seemed to be no doubt of the reality of the disease. As I had no idea of the intimate nature of the treatment, I remained completely absorbed in my literary work, and paid no attention whatever to the progress of the cure. My wife did not appear to be dangerously ill, for she came and went as usual, visited the theatres, never refused an invitation, and was always the last to leave a party.
One evening, at a small gathering of friends, some one suddenly began to bewail the dearth of lady doctors. The speaker maintained that it must be very unpleasant for a woman to undress before a stranger, and, turning to Marie, he said--
"Am I not right? Isn't it very unpleasant?"
"Oh! a doctor doesn't count."
The nature of the treatment was revealed to me by a sudden flash. I noticed an expression of sensuality on Marie's face, an expression which had puzzled me for some time, and a terrible suspicion gripped my heart. She undressed before a notorious voluptuary! And I had been completely ignorant of it.
When we were alone, I asked her for an explanation.
She described the treatment, apparently quite unconcerned.
"But don't you mind?"
"Why should I mind?
"You always appeared to me almost prudish in your modesty."
Two days later the doctor called to see one of the children. Seated in my room, I overheard a more than strange conversation between him and my wife. They were laughing and whispering.
Presently they entered my room, the smile still on their lips. Plunged in sinister speculations, my mind kept wandering from the subject of our conversation; by and by it drifted to women patients.
"You thoroughly understand women's complaints, don't you, old boy?" I said.
Marie looked at me. She was furious. There was so much hatred blazing in her eyes that I felt a cold thrill running down my back.
When the doctor had left, she turned on me furiously.
"Prostitute!" I flung the word into her face. It escaped my lips against my will, giving expression to an intuitive flash which I had not had time to analyse. The insult came home to me and oppressed me. My eyes fell on the children, and with a contrite heart I apologised.
But she remained angry, so angry that nothing would soften her.
To make amends for the great injustice which I had done her, and to some extent, also, influenced by her hatred, I conceived the idea of arranging for her a pleasure trip to Finland in the shape of a theatrical tour, extending over several weeks.
I started negotiations with theatrical managers, succeeded in coming to terms, and raised the money.
She went to Finland, where she won patriotic victories and a number of laurel wreaths.
I was left alone with the children. I fell ill. Believing myself to be on the point of death, I sent her a telegram, asking her to return home. As she had fulfilled all her engagements, this did not interfere with business.
On her return I was better; she accused me of having brought her back on false pretences, telegraphed lies, merely to take her away from her relations and her native country....
Soon after her return I noticed a new phase, a phase which filled me with increased uneasiness. Contrary to her former habits, she gave herself to me unreservedly.
What was the reason? I wondered, but I felt no inclination to probe too deeply....
On the next morning and the days which followed she talked of nothing but the pleasant time she had spent in Finland. Carried away for the moment by her memories, she told me that she had made the acquaintance of an engineer on the steamer, an enlightened, up-to-date man, who had convinced her that there was no such thing as sin in the abstract, and that circumstances and destiny alone were responsible for all happenings.
"Certainly, my dear," I agreed, "but for all that our actions do not fail to draw their consequences after them. I admit that there is no such thing as sin, because there is no personal God; nevertheless we are responsible to those we wrong. There may be no sin in the abstract, but crime will exist as long as there is a Law. We may smile at the theological conception of it, but vengeance or, rather, retribution, remains a fact, and the aggressor never escapes."
She had grown grave, but pretended not to understand me.
"Only the wicked revenge themselves," she said at last.
"Agreed; but with so many wicked people in the world, who can be sure that he is dealing with a man brave enough not to retaliate?"
"Fate guides our actions."
"True; but Fate also guides the dagger of the avenger."
* * * * *
... At the end of the month she had a miscarriage, sufficient proof, I thought, of her infidelity. And from that moment suspicion grew slowly into certainty and filled my heart with bitterness.
She did her utmost to persuade me that I was "mad," that my suspicions were but the figments of an overworked brain. And once again she forgave me. To mark our reconciliation I wrote a play containing a splendid part for her, a part which it was impossible to ruin. On the seventeenth of August I handed her the play together with the deed of gift, which conferred on her all the rights. She could do with it what she liked as long as she herself played the part which I had written for her. It was the result of two months' strenuous work. She accepted it without a word of thanks, a sacrifice due to Her Majesty, the second-rate actress.
XI
Our housekeeping went from bad to worse. I was unable to interfere, for she regarded every opinion expressed by me, every suggestion of a change made by me, as an insult. I had to remain passive, powerless in face of the wanton extravagance of the servants who wasted the food and neglected the children.
There was nothing but misery, discomfort and quarrels. When she returned from her journey to Finland, the expenses of which I had paid in advance, she had two hundred crowns in her pocket, the financial result of her performances.... Since she kept the cash I made a mental note of the sum, and when she asked me for money, long before the date on which it was due, I asked her, surprised by the unexpected demand, what she had done with her money? She replied that she had lent it to her friend, and argued that according to the law she was free to dispose of all moneys earned by her.
"And I?" I replied.... Moreover, to withdraw housekeeping money is not disposing....
"It's a different thing in the case of the woman!"
"In the case of the oppressed woman, you mean? In the case of the female slave who permits the man to defray, the whole expenses of the household? These are the logical consequences of the humbug called 'the emancipation of woman.'"
Emile Augier's prophesies in the _Fourchambault_, with reference to the dotal system have indeed been fulfilled. The husband has become the slave of the wife. And there are plenty of men who allow themselves to be deceived to such an extent that they dig their own graves. Fools!
While the misery of my married life slowly unfolded itself, as a ribbon winds off a spool, I took advantage of my literary reputation to tilt at foolish prejudice and attack antiquated superstitions. I wrote a volume of satires. I threw a handful of pebbles at the principal charlatans of the metropolis, not forgetting the sexless women.
I was at once denounced as a writer of pamphlets. Marie was strong in her disapproval, and immediately made friends with the enemy. She was respectability personified, and complained bitterly of the misery of being tied to a scandalmonger! She lost sight of the fact that the satirist was also a famous novelist and had made a name as a playwright.
She was a saint, a martyr. She deplored the dismal prospects of her unhappy children. They would have to bear the consequences of the dishonourable actions of a father who had squandered their mother's dowry, ruined her theatrical career, ill-treated her....
One day a paragraph appeared in one of the papers stating that I was insane; a brochure, written to order and paid for in cash, spread abroad the martyrdom of Marie and her friends; not one of the absurdities which her little brain had hatched was forgotten.
She had won the game.
And as she saw me go down before my enemies, she assumed the role of the tender mother, weeping over the prodigal son. Amiable to all the world, except to me, she drew all my friends over to her side, false ones and true ones alike. Isolated, in the power of a vampire, I abandoned all attempt at defence. Could I raise my hand against the mother of my children, the woman whom I loved?
Never!
I succumbed. She surrounded me with kindness--abroad, at home she had nothing for me but contempt and insults.
* * * * *
I was exhausted by overwork and misery; I suffered much from headaches, nervous irritability, indigestion ... the doctor diagnosed catarrh of the stomach.
It was a very unexpected result of mental strain.
It was strange that the illness did not break out until after I had decided to go abroad, the only means of escape, so it seemed to me, from the net woven round me by those countless friends who were everlastingly condoling with my wife. The symptoms of this mysterious malady first showed themselves on the day succeeding a visit to the laboratory of an old friend, from where I had taken a bottle of cyanide; it was to bring me release, and I had locked it in a piece of furniture belonging to my wife.
Paralysed and depressed, I was lying on the sofa, watching my children at play, thinking of the beautiful days that lay behind me, preparing myself for death.
I determined to leave nothing in writing which could throw light on the cause of my death and my sinister suspicions.
I was ready to make my exit, disappear from ken, killed by the woman whom I forgave with my last breath.
Marie was watching me out of the corners of her eyes; wondering, perhaps, how much longer I should linger on this earth, before I left her to enjoy in peace the income which the collected works of the famous writer would yield her, and the sum which doubtless Government would grant her towards the education of the children.
She was a success in my play, so big a success that the critics called her a great tragedienne. She almost burst with pride. She was allowed to choose her next part; the result was a complete fiasco. Now she could no longer deny the fact that it was I who had made her, that she had to thank me for her laurels, and feeling herself in my debt, the strength of her hatred increased. She besieged the various theatrical managers, but could find no engagement. Eventually I was obliged to reopen negotiations with Finland. I was willing to leave my country, my friends, my publisher, to settle in the midst of her friends who were my enemies. But Finland would have none of her. Her career was over.
During all this time she led the life of a woman free from all duties as mother and wife. My health did not permit me to accompany her to the artistic circles which she frequented, and consequently she went alone. Sometimes she did not come home until early in the morning, very often she was intoxicated and made sufficient noise to wake up the whole house. I could hear her stumbling into the night nursery where she slept.
What is a man to do in a case of this sort? Is he to denounce his own wife? Impossible! Divorce her? No! I looked upon the family as an organism, like the organism of a plant; a whole, of which I was a part. I could not exist independently of it; without the mother, life seemed impossible to me, even if I had had the custody of the children. My heart's blood, transmitted through my wife, flowed through the veins of their small bodies. The whole was like a system of arteries intimately connected and interdependent. If a single one were cut, my life would ebb away with the blood which trickled down and was sucked up by the sand. For this reason the infidelity of the wife is a terrible crime. One cannot help sympathising with the "Kill her!" of a well-known author, who shows us a father stricken to death because he has come to doubt the legitimacy of his offspring.
Marie, on the other hand, identified herself with the crazy endeavours to increase women's rights and liberties, and fully endorsed the new doctrine that the woman who deceives her husband is not guilty, because she is not his property.
I could not degrade myself to spy on her, I did not want proof which meant death to me. I wanted to deceive myself, live in a world of my own, which I could create at my pleasure.
But I was deeply wounded. I doubted the legitimacy of my children; I was haunted by the suspicion that although they bore my name and were supported by my earnings, they were yet not my children. Nevertheless, I loved them, for they had come into my life as a pledge of my future existence. Deprived of the hope to live again in my children, I floated in mid-air, like a poor phantom, breathing through roots which were not my own.
Marie seemed to lose patience, because I lingered so long. It was true before witnesses she treated me with the tender love of a mother, but when no one was present she tortured me, just as the little acrobat is pinched by his father behind the scenes. She tried to hasten my end by cruelty. She invented a new torture; justifying her conduct with my temporary weakness, she treated me as if I were a cripple. One day, proudly boasting of her physical strength, she threatened to strike me. She rushed at me, but I seized her by the wrists and forced her down on the sofa.
"Admit that I am the stronger, in spite of my illness!"
She did not admit it; she merely looked disconcerted, and, furious at having made a mistake, she left the room, sulking.
In our mutual struggle she had all the advantages of the woman and actress. It was impossible for me, a hardworking man, to hold my own against an idle woman who spent all her time spinning intrigues. In an unequal struggle of this sort the man is certain to be caught in the end in a net which enmeshes him on all sides.
"In love," said Napoleon, that most excellent judge of women, "one only wins by flight." But how could a carefully guarded prisoner escape? and as for a man sentenced to death....
* * * * *
My brain recovered after a rest, and I conceived a plan of escape from this stronghold, although it was most carefully guarded by my wife and the friends which she had so successfully duped. I used cunning; I wrote a letter to the doctor in which I expressed a haunting dread of insanity, and suggested a trip abroad as a remedy. The doctor fell in with my suggestion, and I at once informed Marie of his opinion against which there was no appeal.
"By doctor's orders!"
Her very formula when she had successfully dictated to the doctor the treatment she wished him to prescribe for her.
She grew pale when she heard it.
"I don't want to leave my country!"
"Your country?... Finland's your country! And as far as I know, there is nothing in Sweden which you could possibly miss; you have no relations here, no friends, no career."
"I refuse to accompany you!"
"Why?"
She hesitated, and after a while continued--
"Because I'm afraid of you! I won't be left alone with you!"
"You are afraid of a lamb that you lead by the nose? You aren't serious!"
"You are a knave, and I won't stay with you unprotected!"
I felt sure that she had a lover. Or else she was afraid of my discovering her indiscretions.
So she was afraid of me, of me who crouched at her feet like a dog, whose leonine mane she had clipped, leaving him but a fringe like a horse's; who waxed his moustache and wore up and down collars, to be better equipped for the struggle with dangerous rivals. Her fear of me increased my dread and stimulated my suspicions.
"This woman has a lover whom she is loath to leave, or else she is afraid of retribution," I said to myself.
After endless discussions she wheedled a promise out of me to stay away no longer than a year.
The will to live returned, and I eagerly finished a volume of poems which was to be published in the winter following my departure.
Summer in my heart, I sang with fresh inspiration. I sang of my beloved wife as she appeared to me on the day of our first meeting, a blue veil fluttering from her straw hat, a blue veil which became the flag which I hoisted when I sailed into the stormy sea. One evening I read this poem to a friend. Marie listened with profound attention. When I had finished she burst into tears, put her arms round me and kissed me.
A perfect actress, she played before my friend the part of the loving wife. And the simpleton regarded me from that day as a jealous fool whom heaven had blessed with the sweetest of wives.
"She loves you, old boy," my friend assured me again and again. And four years later he reminded me of the scene as a convincing proof of her fidelity.
"I swear to you at that moment she was sincere," he reiterated.
Sincere in her remorse, perhaps! Face to face with my love which transformed the wanton into a madonna. It was not very surprising.
XII
SUN-MISTS
He looked round anxiously to see if everything was there, as if it were possible to see anything at all in that confusion of people and luggage on the upper deck.
He felt guilty of an unknown crime, until the steamer had passed the mill. He was dazzled by the blinding sun, the sea appeared to be boundless, and the hazy blue mountains called him with irresistible force. His eyes fell on the children's perambulator; the one painted white with the blue cover, not the other one; he knew it so well, there were little white milkspots on the blue cover. And over there was the big arm-chair and the drawing-room sofa and the bath with the flower-pots. How dusty the poor things looked, they had spent the whole winter in a cloud of tobacco smoke; the pelargoniums used to stand on the writing-table in the lamplight, in the early spring, when the evenings were still long; the arm-chair stood to the right of the writing-table, and whenever he looked up from his work, whenever the restless pen stopped for a second, he received a friendly nod. But when there was no one sitting in the arm-chair, his tired eyes travelled to the cretonne flowers on the sofa; but there were so many eyes staring into the room, and how the lamp flickered! Ah! it was the sun shining on the upper deck! What was that over there? A pair of eyes familiar last year--how dull they were! Had he been ill? No! They had not met since last year; one never met in town, one was so busy there! One left one's school and went home! The children had had measles.... It was cold on deck, he had better go downstairs into the saloon.
There were the eyes again, staring at the sofa and the arm-chair. But they looked happy, longing, yearning for something which must surely happen.
He left his place and stepped forward to let the fresh breeze cool his face. Smoke and the smell of food were rising from the kitchen. There was the cook, taking a rest, trying to grow cool. And the large cabin!
The table-cloth was as white as it had been last year, the silver epergne sparkled as before, the flowers on the sideboard were as new and fresh, the lamps were swinging in their brass brackets; everything was exactly as it had been before, and yet everything was new, thanks to the ever-rejuvenating power of nature, thanks to spring!
And the shore glided past, a long, triumphant march past, now threatening and sinister, now happy and smiling, but always new, endowed with eternal youth.
He was the helpless sport of gloomy dreams; he was pressed in between houses in narrow, dark streets; he was at the bottom of a well; he was trying to creep through a tunnel and was held fast; bricks were being heaped on his breast, when he was awakened by a loud knocking at the window shutters. He jumped up, but the room was pitch dark; he opened the shutters and a sea of light and green greeted his eyes. Oh, Nature! Reality which surpasses all dreams!
Behold, you dreamer, your brain could never invent such a dream, and yet you would talk of cold reality!
The morning sun was shining on an August landscape. He put a piece of bread in his pocket, slung his drinking-cup across his shoulder, took a stick and a basket and went out in search of sport--sport, not bloodshed.
His path lay between oak trees and hazels; autumn flowers grew here, flowers which had waited until after the passing of the scythe before they appeared, so that they could enjoy life undisturbed until the frost killed them. He crossed the stubble field, climbed over the fence, and the sport began.
On the short, springy turf, woven of reed-grass and stunted mudwort, the mushrooms lay scattered like new-laid eggs, waiting for the sun to enable them to fulfil their destiny before they decayed; but that was impossible now, since fate had decreed that they should die in their youth.
He left the battlefield and entered the forest with its odour of turpentine--health and sick-room--balm for the wounded breast, as the saying is; he walked below the branches in a dead calm, while twenty yards above his head the tempest shrieked. A woodcock flew up; the branches rattled. If only he had a gun!
Why does a man long for a gun whenever he happens to come across a harmless creature of the woods? There are many occasions in life when a gun would be much more in its place.
Here was a cart track; the wheels of the cart, drawn by oxen, had cut deeply into the turf; nevertheless, a red species of the poisonous spit-devils had shot up in the ruts; maybe they required strake-nails and kicks from the hoofs of oxen before they could enter into material existence.
The wood opened out and the path ceased at a place where many trees had been felled; before him lay what remained of the giants of the forest, cut down by the axe because it had been impossible to dig them-up with the roots. He gazed at a huge stump which had been attacked by a host of fungi of all sizes; they had settled on it as a swarm of flies settles on carrion, but their crowd was densest round the decayed parts which they could overcome more easily; they looked starved, pale and bloodless; they were neither pretty nor poisonous, like the spit-devils; they were merely useful.
Denser and darker grew the wood; the Scotch firs mingled their branches with the moss which covered the ground, embraced the stones and built cool little huts for the yellow merulius which grew embedded in the moss and enjoyed a short life, protected alike from scorching sun and preying insects.
The ground became damp; the bog-myrtle, in times gone by highly valued and eagerly gathered on account of its medicinal qualities, grew undisturbed between tiny hillocks, at the foot of degenerated grey pines which had died of superabundance. A woodpecker hammered high above and stopped every now and then to listen whether the sound betrayed a hollow. The sun's rays were scorching; the ground became stony, the wood opened again; he could hear a low, muffled roar; fresh breezes, laden with the smell of oysters, cooled his face; he caught glimpses of a shining blue expanse through the lower branches of the Scotch firs.
A few more steps up the incline--and before him lay the sea--the sea! The waves leaped up the cliffs and were thrown down again, only to begin their game afresh.
Off with the clothes and down into the deep! What was it that he saw down there for the space of a moment? A different world, where the trees were red like seaweed and the air emerald green like the waves; now he was again on the surface amid the bellowing, fighting breakers; he fought with them until he was tired; he lay on his back and floated; they threw him up sky-high, they dragged him down into dark chasms, as if they meant to throw him into the abyss; he ceased to wish, he ceased to will; he made no resistance; his body had lost all weight; the law of gravity no longer applied to him; he floated between water and air--in absolute calm, devoid of all sensation.
He let the waves carry him to the shore, the shallow, sandy shore, where it formed a lumber-room between the rocks for the sea's collection of all things it could not devour; here they lay, sorted, washed and polished; broken oars, a legion of corks, bark, reed-pipes, staves and hoops. He sat down and stared at a broken plank.
* * * * *
They had been shut up in the house for a week, for it was raining. He had established himself in the window-seat, for one of the panes was all colours with age and sunlight, and when he looked through it at the grey, cloud-covered expanse of water, the sun seemed to be shining; the grey reefs, where the seagulls nested, looked red, the air was flooded with gold, the trees were of a brilliant emerald green; and if he looked through the window-pane at a certain angle he could see a rainbow in the sky, and that kindled in him the hope of fine weather.
Far away, out in the sea, there was a small island, an island which looked less profaned than the other islands; the Scotch firs grew more closely together; the cliffs were greener and the shore was covered with reeds. His soul yearned for it, for from there he could see the open sea.
And the sun shone again. He set sail and steered for the little island. The boat danced over the rolling waves, the channel broadened; far away the green island called him; it swam nearer steadily, until at last the boat was moored among the whispering reeds and he landed.
His dream had been realised; he was alone among the trees and reefs, with the sea before him and the infinite blue sky above his head. No sound betrayed the disturbing vicinity of a human being, no sail on the horizon, no cottage on the shore. A solitary oyster-plover flew away from him, terrified, uttering its impotent: help! help! A family of creek-ducks, led by the mother, scudded away, running on the water, frightened by the arrival of dread man; a grey adder uncurled and made good its escape, slipping away between the stones, like a tiny, winding brooklet. The seagulls came flying from the reefs to have a look at the intruder, screamed like little children and hurried away again. A crow rose from a large Scotch fir; it fluttered and beat its wings, screamed and threatened and groaned and escaped to outlying reefs; every living thing shunned the dreaded being who had fled from his own kind.
He walked along the sandy shore; he came upon the skeleton of a pine-tree, washed by the sea and bleached by the sun to a deadly pallor; it lay there like a skeleton of a dragon and between its ribs flowered the purple lythrum and the golden lysimachia; little piles of shells lay heaped round the wild aster which lived its life on empty sepulchres; the air was laden with the scent of valerian which grew in profusion on a bed of evil-smelling seaweed.
He left the shore and turned his footsteps towards the wood. How tall and straight the trees were, a little too straight perhaps, but he could see the sea through the trunks, the sea--solitude--nature! The ground was as smooth as if it had been stamped down and flattened by human feet; here was the stump of a tree--the axe had been here; over there a nettle grew, men had been here; there could be no mistake, for the nettle is a parasite which follows in the wake of man and never ventures into the solitude of the woods or the large stretches of meadow-land; the nettle is vermin, supported by man, and can only exist in the vicinity of man; it collects all dust and dirt on its hairy, sticky leaves and burns the finger which touches it,--a magnificent breed, nourished by sin.
He went on. His eyes fell on a sparrow, the denizen of the gutter and backyard--the winged creature which feels at home in the dust, bathes in dirt and should have been a rat since it makes no use of its wings--man's jackal. What was it doing out here where there were no men? What did it live on? On the seed of the nettle?
A few more steps and he found the sole of a shoe; a large foot, a foot deformed by hard work, had trodden heavily on this sole. Between the trunks he came upon a fire-place made of boulders, an altar perhaps, on which Nature's conqueror had sacrificed to Strength. The fire had long been extinct, but the effects of it were still visible. The ground was dug up as if by the hoofs of animals, the trees were stripped of their bark, even the rocks were broken; there was a gigantic well in the mountain, filled with dirty brown water; the bowels of the earth had been laid bare and the broken pieces scattered as if by naughty children, disappointed because they had not found what they sought. But a great piece of mountain was missing. It had been taken away with a feldspar to the china factory, and only when there was no more to be got, man had stayed away.
He fled from the devastation, down to his boat. He noticed the traces of footsteps on the sand. He cursed and turned to fly when he suddenly saw in a flash that he had been cursing himself; and all at once he understood why the seagulls and the adder and all the others had shunned him, and he retraced his footsteps, for he could not escape from himself.
He gazed at the sea through his field-glasses in the direction whence he had come. A white dress and a blue cover shone among the oak-trees. He climbed into the boat, ate his bread, drank a liqueur and muttered, seizing the oars--
"You, whose every desire has been fulfilled, who possess the best of all things Life has to bestow, why are you discontent?"
XIII
At last the house had been cleansed of her friends. The last one, the pretty one, had disappeared in the company of a well-known professor, who had returned from an expedition with four orders and an assured position. Having no home of her own, the fair lady had lived in my house, cost free. She had seized the opportunity, fastened herself on to the poor fellow and seduced him one evening in a cab, where, for some reason or other, she found herself with him; she forced him into marrying her by making a scandalous scene in a third house, to which they had both been invited. As soon as she felt sure of her position she dropped the mask, and at a party, under the influence of too much wine, she called Marie a degenerate. A colleague, who happened to hear the remark, thought it his duty to tell me at once.
Marie, with a few words, proved that the accusation was unjust, and in future my door was closed to the lady, although this meant the loss of my old friend for ever.
I was not sufficiently curious to go more deeply into the meaning of the word "degenerate," but it left its sting in my bleeding flesh. New insults, uttered by the same impure lips, referred to the suspicious life Marie had led during her tour in Finland. My old suspicions arose with fresh vigor, her miscarriage, our conversation on destiny, her complete surrender.... All these things strengthened my intention to leave the country.
Marie had discovered the use of a sick poet, and constituted herself sister of mercy, sick-nurse, keeper even, if a keeper was required.
She wove a martyr's crown for her own head, acted with absolute independence behind my back, and, as I discovered later on, went so far as to borrow money from my friends in my name. At the same time valuable pieces of furniture disappeared from our house, and were carted to adventuress No. I, to be sold by the letter.
All this aroused my attention.
"Had Marie expenses of which I was ignorant?" I often asked myself this question. Was this the cause of those secret sales? The cause of the enormous housekeeping expenditure? And if this was the cause, what was the object of them? I enjoyed the income of a Swedish minister of State, a larger income than that of a Swedish general, and yet I led a miserable life; it was as if my feet were fettered, as if I were dragging a leaden weight with me wherever I went. And yet we lived very simply. Our table was the table of a labourer; the food was cooked so badly that it was at times uneatable. We drank beer or brandy, like a working-man; our cellar was so inferior that our friends upbraided us more than once. I smoked nothing but--a pipe. I had hardly any recreation, only very occasionally, about once a month, I spent an evening with friends.
Once only, beside myself with anger, I determined to look into the matter. I asked an experienced lady for advice. She laughed when I asked her whether our household expenses were not rather, high, and told me that we must be mad.
I had every reason therefore to believe in extraordinary and secret expenditure. But the object? the object?
Relations? friends? lovers? Nobody cares to enlighten a husband, and so everybody becomes an accessory in crime....
* * * * *
After endless preparations the date of our departure was fixed. But now a new difficulty arose, a difficulty which I had long forseen and which was accompanied by a series of unpleasant scenes. The dog was still alive! How much annoyance it had caused me already! especially as so much attention was devoted to him that the children were habitually neglected.
However, the day had dawned when to my inexpressible joy Marie's idol and my evil genius, old, diseased, half-rotten, was to end its days; Marie herself now desired the animal's death, and only the thought of the innocent pleasure which its disappearance would cause me led her to postpone the "dog-question" again and again, and invent fresh annoyances to make me pay for the longed-for relief.
But at last a farewell feast was arranged. She made heart-rending scenes, had a fowl killed, of which I, still a semi-invalid, received the bones, and then--we were in the country at the time--she went to town, taking the dog with her.
After two days' absence she announced her return in a few cold words. What else could a murderer expect? Full of happiness, freed of a burden which I had borne for six years, I went to the landing-stage to meet her, expecting to find her alone. She received me as if I were a poisoner, her eyes were suffused with tears, and when I approached to kiss her, she pushed me aside. Carrying in her arms a large parcel of extraordinary shape, she walked on, slowly, as if she were walking in a funeral procession, with a certain rhythm as if to the strains of a funeral march.
The parcel held the corpse! The funeral ceremony had been reserved for me! She ordered a coffin and sent for two men to dig a grave. Although determined to have nothing to do with the matter, I was compelled to be present at the obsequies of the murdered innocent. It was most touching. Marie collected her thoughts and then prayed to God for the victim and its slayer. Amid the laughter of the onlookers she placed a cross on the grave, the cross of the Saviour who had--at last--delivered me from a monster, innocent itself, but yet terrible as the embodiment and instrument of the malice of a woman who lacked the courage to persecute her husband openly.
After a few days' mourning, during which she refused to have anything to say to me--for she could have nothing to say to a murderer--we left for Paris.
Comments
Log in to leave a comment.
The Confession of a FoolChapter IX: Part III: I (2)
0%30 min left in chapter