Chapter III: Front Matter (3)
71^3. good _wanting_: yeman, _and_ ye _always, as_, 88^3, 90^3,
93^3, 94^1.
72^1. Cloudesli.
73^2. the hange.
73^3. that _wanting_: brtehren, _or_, breehren.
74^2, 82^1, 84^1, 100^1, 103^4. brethen.
74^2. stande _wanting_.
74^3. marked.
74^5. to chaunce.
75^1. good _wanting_.
75^2. will.
76^1. Then spake.
76^3. Brother.
77^1. shyrfe.
77^2. an _wanting_.
78^1. thre arrowes.
78^4. there sedes.
79^2. fell downe.
81^2. out of.
81^4. he taryed all to.
82^2. togyder _wanting_.
82^4. shall you.
83^1. shot.
83^3. sede.
84^1. The: together.
85^2. preced to.
86^3. mas myd.
87^2. they _wanting_.
88^4. For of theyr lyues they stode in great.
90^2. brust.
90^3. euyll.
90^6. That.
91^1. y^t y^e.
91^2. to fast.
91^4. at _wanting_.
92^{2,3}. _Transposed_: Yf you do, _etc._, Myne offce.
92^4. do we.
93^1. theyr keys.
94^2. lyghtly as left.
94^3. The lough an.
94^4. fere.
95^1, 98^1. Englyshe.
95^2. Under the: trusty, _and_ 98^2.
95^3. There _wanting_.
95^4. full great.
96^1. God me help.
96^3. nowe _wanting_.
97^2. drynke.
97^3. fet of.
97^4. And _wanting_: I wyll.
98^3. They thaught: woman wepe.
98^4. mought.
99^1. the fayre; and sayde _begins the next line_.
99^2. I sawe.
100^2. Or with.
100^3. _wanting._
100^4. put out.
102^2. Under thus trusti.
102^4. had se.
106^1, 109^1. Alce.
106^3. by me.
107^1. theyr _wanting_.
107^{2,3}. _Transposed_: And thanked, _etc._, Wyth such.
108^2. without any.
109^1. Alce shalbe at our.
110^3. you breng.
111^1. these good yemen.
111^2. myght hye.
111^3. pallace.
_Variations from_ #a#.
114^3. you.
115^2. without any.
115^3. become.
116^1. the kyng.
116^3, 117^1. The.
117^1. beseche the.
118^1. be your nams: then, _and_ 119^1.
122^2. you graunt.
123^3. hundreth.
124^3. then sayd.
126^1. you _wanting_.
127^2. These: ye.
127^4. all thre.
128^1. town.
137^1. hauy graunted.
153^1. apele.
_Variations from_ #a#.
162^2. myght se.
162^4. sholdest _wanting_.
164^1. .xvii.
164^3. when.
165^1. the a.
166^3. estate.
167^2. her sore.
167^4. To gouerne.
168^1. thanketh.
168^2. To some bysshop wyl we wend.
169^1. begone: there good.
170^4. they _wanting_.
a bout, a gayne, a monge, a none, a byde, a lyue, ther at, _etc._,
_are joined_.
#d#, #e#, #f#. _The readings of all three are the same unless divergence
is noted._
1^1. #f.# in the.
1^3. whereas men hunt east.
2^1. raise.
2^2. #d.# sights haue oft. #e.# sights haue not oft. #f.# has oft.
2^3. three yeomen.
2^4. as _wanting_.
3^2. Another.
4^2. thre _wanting_. #d#, #e#. euery chone. #f.# eueryeche one.
4^3. brethren on a.
4^4. English wood.
5^2. And _wanting_: mirth.
5^3. #e.# were _wanting_.
6^3. brethren, _and generally_. #e.# on a.
7^1. There to: Alice.
7^2. #f.# with _wanting_.
8^1. #e#, #f#. we go. #d.# Carlell, _and generally_. #e#, #f#.
Carlile, _and generally_.
8^3. If that: doe you.
8^4. life is.
9^3. Trust you then that. #d#, #f#. tane. #e.# taken.
11^1. Alice he said.
11^2. My wife and children three.
11^3. owne husband. #f.# thy.
12^2. #e#, #f#. very sore.
12^4. #d#, #f#. halfe a. #e.# Full halfe a.
13^1. #e.# I am.
13^2. #d#, #f#. in I. #e.# in we.
14^1. #d.# fet.
14^2. #d.# true and.
14^3. #e.# what she.
15^1. #d.# in the.
15^2. little before.
16^1. rose and forth she goes.
16^2. #e.# might.
16^3. not _wanting_.
16^4. #e.# yeeres. #f.# not 7 yeere.
17^1. into.
17^3. night she said is come to towne.
18^1. #e.# Thereat.
18^2. #e.# was _wanting_. #f.# And _wanting_.
18^3. #e.# dame _wanting_.
18^4. ere.
19^2. #d#, #e#. as _wanting_. #d#, #e#, #f#. saine.
20^1. raised.
20^2. that _wanting_.
20^3. #e.# And thronging fast vnto the house.
20^4. As fast as. #e.# gan.
21^1. the good yeoman.
21^2. Round _wanting_.
21^3. #d.# of the folke. #e.# of folke. #f.# of the folkes.
21^4. thetherward: fast _for_ they.
22^1. back _for_ shot.
22^3. #e.# bothe _wanting_. #e#, #f#. _second_ the _wanting_.
22^4. #e#, #f#. And with them. #e.# a great rout. #f.# a full
great.
23^1. then cryed.
23^3. #e#, #f#. _second_ my _wanting_. #f.# sweet husband.
24^2. #e.# _second_ hys _wanting_.
24^3. the _for_ hys. #f.# He went.
24^4. #f.# the surest.
25^1. Alice like a louer true.
25^2. #f.# Tooke a.
25^3. #d#, #f#. Said he shall die that commeth. #e.# Said he shall
dye.
26^1. right good.
26^2. of a.
26^4. burst.
27^4. had beene neere the.
28^2. #d.# _second_ thy _wanting_. #e.# thine arrowes. #f.# the
bow and arrowes.
29^2. #d#, #e#. Sith no better it will be.
29^3. burne: saith. #f.# burne there.
29^4. and his.
30^1. #f.# The _for_ they: _and often_.
30^2. #d#, #e#. vp _wanting_. #f.# fledd on.
30^3. then, _and generally_. #e#, #f#. said faire.
30^4. #e.# we here shall. #f.# here wee shall.
31^1. a _for_ hys.
31^2. _second_ on _wanting_. #d.# was on.
31^3. And there: he did let downe.
31^4. His wife and children.
32^1. #f.# Haue you here.
32^2. #d#, #f#. _second_ my _wanting_.
32^{1,2}. #e.# _wanting_.
32^3. #f.# Gods loue.
33^2. #d#, #f#. agoe. #e.# go.
33^3. the _wanting_. about _for_ vpon.
33^4. #f.# burnt.
34^1. fell vppon.
34^{3,4}. and sayde _begins the fourth line_.
35^1. #e#, #f#. had I.
35^2. runne.
35^3. #e.# amongst. #d#, #f#. my.
35^4. So: burne.
36^1. buckler then.
36^2. #f.# amongst.
36^3. people thickest were.
37^1. man abide. #e#, #f#. strokes.
37^2. #e.# run.
37^3. #f.# Then the: att him. #e.# doore.
37^4. that yeoman. #f.# And then the.
38^1. both _wanting_.
38^2. in a.
38^3. #d#, #e#. then said. #d#, #f#. hye _wanting_.
39^2. #e.# gallowes thou shalt haue.
39^3. #d.# al _wanting_.
40^1. There. #f.# helpe yett.
40^3. #f#. a 100^d men.
41^1. arose.
41^2. #f.# can he.
41^3. #d.# them to: full _wanting_. #e#, #f#. to shut close.
42^3. #d#, #e#. he set vp. #f.# There he new a paire of gallowes
he sett vpp.
42^4. #f.# Hard by the.
43^2. meant.
44^1. the _wanting_. #f.# The litle.
44^3. #f.# seene William.
44^4. #e.# gaue.
45^1. at a creuice of.
45^2. wood he ran (ron, runn). #f.# And _wanting_.
45^3. #e.# he met. #e#, #f#. wighty yeomen.
46^1. #e#, #f#. said the.
46^2. #e#, #f#. You.
46^3. #e#, #f#. tane. #e.# doomd.
46^4. #d.# Already. #e#, #f#. And ready to be hangd.
47^2. saw.
47^3. #d#, #e#. might haue tarried heere with vs. #f.# He had
better haue tarryed with vs.
47^4. #e.# as _wanting_.
48^1. haue dwelled.
48^2. these _for_ the. #f.# shaddoowes greene.
48^3. haue _wanting_: at rest.
48^4. #d#, #f#. of all.
49^2. he had.
50^1. #e.# we go. #d.# wighty yeomen. #e#, #f#. iolly yeomen.
50^2. longer.
51^1. #f.# bold yeomen.
51^2. #f.# All in a mor[n]inge of May.
51^4. #f.# And _wanting_.
52^1. #f.# to _wanting_.
52^2. #f.# All in a morning.
52^3. vnto.
53^3. wonderous. #d#, #f#. be shut. #e.# are shut. #f.# ffast
_for_ well.
53^4. therein.
54^4. come. #e.# the king.
55^1. wryten _wanting_.
55^2. #e.# Now _wanting_. #f.# wiselye marke.
56^1. #d#, #f#. at the. #f.# gates.
56^2. #f.# hard and.
56^3. #d#, #e#. a _wanting_. #f.# marueiled who was theratt.
56^4. faste _wanting_. #e#, #f.# gates.
57^1. nowe _wanting_. #f.# Who be.
57^2. #f.# makes.
57^3. #e.# said they then. #f.# quoth Clim.
57^4. come right.
58^4. the _for_ our.
59^1. none in.
59^2. #e.# of a.
59^3. Till that. #f.# a _wanting_.
60^1. #d.# the _for_ that. #e.# that good yeman _wanting_. #f.#
spake good Clim.
60^4. #d#, #f#. thou shalt.
61^1. got _wanting_.
61^3. #d#, #e#. porter wend (weend). #f.# had went _wanting_.
62^1. is my: he said.
62^2. #d.# ye shall. #e#, #f#. you shall.
62^3. #e#, #f#. gates. #d#, #e#. full shortly. #f.# ryght
_wanting_.
63^1. are we.
63^2. Whereof: are right.
63^3. #d.# knowes. #e#, #f#. Christ he knowes assuredly.
63^4. #e.# come _wanting_. #f.# gett out.
64^{2,3,4}. then, When, _and nearly always_.
65^1. a _wanting_.
65^3. cast.
65^4. #d#, #f#. his keyes.
66^2. #e.# we haue.
66^3. in _for_ to.
66^4. #d.# hundred. #e#, #f#. That came this hundred.
67^1. we will.
67^3. brother.
67^4. That _for_ Where he.
68^1. #d.# Then: their good. #e#, #f#. Then: their good yew.
68^3. in _for_ of.
69^3. #d#, #f#. of squiers. #e.# squirers.
69^4. #e#, #f#. That iudged William hanged.
70^1. #e#, #f#. hymselfe _wanting_. #f.# ready there in.
70^4. #d#, #e#. Already. #f.# to hange.
71^2. he should. #e.# Cloudesle.
71^3. good _wanting_.
71^4. #e.# thereby make him a. #f.# And _wanting_.
72^1. a _wanting_.
72^3. a graue.
73^2. I will thee hang.
73^3. heard this.
74^1. eye. #e.# William.
74^2. two (tow) brethren: stande _wanting_.
74^3. #e.# the corner: place wel prepard.
74^4. #d.# good _wanting_: bent _wanting_. #e#, #f#. _wanting._
74^5. #d#, #e#. the justice to chase. #f.# the iustice to slaine.
75^1. good _wanting_.
75^3. #e.# hands let free.
75^4. #d#, #e#. might I.
76^1. Then spake.
76^3. Brother: you.
76^4. you.
77^1. And _wanting_.
78^2. #d#, #e#. they had.
78^3. #f.# the shirrfe, the other the iustice.
78^4. #d#, #f#. can.
79^1. #e.# stood them.
79^3. fell _wanting_.
79^4. #d#, #e#. deaths.
80^1. #f.# flye.
80^2. #d#, #f#. longer.
80^3. #e.# Then.
81^1. #d#, #f#. start. #e.# stept.
81^2. out of.
81^4. had _wanting_: all too. #f.# Hee thought.
82^1. #e.# brethren.
82^2. togyder _wanting_.
83^1. shot. #e#, #f#. in _wanting_.
83^2. full _wanting_.
83^4. #e.# The. #d#, #f#. long did.
84^1. like _for_ as.
85^2. #d#, #f#. pressed to.
85^3. #e.# swords out anon.
86^3. #d#, #f#. was mid. #f.# were mid.
86^4. had _wanting_.
87^1. #e.# There was _wanting_. #e#, #f#. Carlile was.
87^2. they _wanting_. #d.# backwards.
88^1, 89^1, 90^1. mayor, maior.
88^3. thre _wanting_.
88^4. For of. #d#, #f#. they stood in great. #e.# they were in
great.
89^4. #e.# Within that stoure.
90^2. brast. #d#, #f#. he _wanting_.
90^3. euill.
90^4. #f.# ffull woe.
90^5. #f.# Keepe well.
90^6. That.
91^2. #d#, #e#. downe they. #f.# were downe.
91^4. gotten out. #e.# of a.
92^2. heere I. #e.# My.
92^3. #d#, #f#. you.
92^4. doe you.
93^1. #d#, #f#. their keyes at. #d.# head.
93^3. any.
94^1. #e#, #f#. be the.
#d.# word.
94^2. lightly.
94^3. #f.# wood.
95^1. #d#, #e#. English wood. #f.# merry greenwood.
95^2. the trustie.
95^4. #d.# full great.
96^1. God me helpe.
96^3. nowe _wanting_.
96^4. #d.# manie. #e.# many. #f.# meanye.
97^1. #d#, #f#. sate. #e.# Then sat they.
97^2. #d#, #e#. drunke.
97^3. fit of: yeomen _for_ yonge men. #f.# A 2^d ffitt of the
wightye.
97^4. And _wanting_: I will.
98^1. English wood. #d#, #f#. sate.
98^2. #d#, #e#. trustie. #f.# the greenwoode.
98^3. woman wepe. #e#, #f#. They.
98^4. #e#, #f#. could act.
99^1. Sore then: there _wanting_. #d#, #f#. and sayd _begins the
next line_.
99^{1,2}. #e#. And sayd Alas _wanting_.
99^2. saw.
99^3. #f.# nowe _wanting_.
100^1. #e.# spoke.
100^2. Or with.
100^3. #d#, #e#. To shew to them what him befell. #f.# To show
them, _etc._
101^1. aside.
101^2. #f.# He looked.
101^3. _second_ his _wanting_. #e.# He saw his.
102^2. Under. #d.# this trustie. #e.# a trusty. #f.# the trustye.
102^4. #d#, #f#. shouldest had. #e.# shouldst had.
103^4. #d#, #e#. brethren.
104^4. #e.# It resteth.
105^1. the lawnd.
105^2. noble men all.
105^4. #f.# that they cold see.
106^2. #f.# saith.
106^3. Because: by me.
107^1. they went: theyr _wanting_.
107^3. for their.
108^2, 115^2. without any leace (lease).
109^1. at our.
109^2. #f.# Att a.
110^1. My.
110^2. I haue.
111^1. good yeomen.
111^2. #d#, #f#. might hye. #e#. can hye.
111^3. pallace.
111^4. #e#, #f#. Where. #d.# neede. #e#, #f#. needs.
112^1. kings. #f.# But when.
112^2. #f.# & to.
113^1. proceeded presently.
113^2. they had.
113^4. #e#, #f#. gan.
114^1. #e#, #f#. you.
114^2. #e#, #f#. to me.
114^3. You: thus _wanting_.
114^4. from _for_ of.
115^2. #f.# Certes.
115^3. the _for_ our.
116^1. the _for_ our. #d#, #f#. when. #e.# whan.
117^1. #d#, #e#. beseech thee. #f.# beseeche yee sure.
118^1. What be. #e#, #f#. the _for_ our.
118^3. #e.# They sayd _wanting_.
119^1. #d#, #e#. than _wanting_. #f.# then. #e.# the _for_ our.
119^2. of _wanting_.
119^3. #f.# Here I make a vow to God.
119^4. You.
120^3. #f.# officer[s] euery one.
121^1. #e.# Therefore.
122^3. doo _for_ be: come.
122^4. from.
123^2. #d.# your _wanting_.
123^3. #d#, #e#. hundreth: #f.# 100^d.
123^4. #d#, #e#. of you. #f.# Of you wee will aske noe.
125^4. You.
126^1. ye.
126^4. #f.# itt shalbe.
127^1. #f.# good my.
127^2. These: ye.
127^4. them all.
128^1. #f.# You: townes.
130^2. #e.# garmarcie. #f.# god a mercye.
130^4. they shall.
131^2. #d.# they may comfort see. #e.# they might comfort see.
#f.# some comfort they might see.
131^3. #e#, #f#. the _for_ our.
132^1. #e.# sittin. #f.# sitten.
132^3. came two.
133^3. #e.# our _for_ your.
134^1. fareth.
135^1. #e.# slaine them. #f.# then said.
135^2. Anone that you.
135^3. and _wanting_.
136^1. #f.# ffor wrath.
136^3. then. #f.# rather then.
136^4. of _wanting_.
137^1. #f.# y- _wanting_.
137^2. #d.# forethinketh.
138^1. #d#, #f#. king he.
138^3. And there: thre _wanting_.
139^2. mayor.
139^3. catchpoles.
139^4. #f.# but one.
140^1. bayliffes.
140^3. forresters.
140^4. haue. #f.# haue the slawe.
141^2. #e#, #f#. Of all. #f.# coice the.
141^3. #d.# Such.
142^2. hys _wanting_.
142^3. #d.# table he said. #e.# table then said he. #f.# tables
then sayd hee.
142^4. #e#, #f#. I can.
143^1. then called.
143^3. #e#, #f#. said he. #f.# To see.
143^4. #e.# hath.
144^1. #d#, #e#. buskt: blithe. #f.# archers busket: blythe.
144^2. #f.# Soe did the queenes alsoe.
144^3. #d#, #e#. thre _wanting_. #f.# weightye.
144^4. #f.# They thought with them.
145^2. thre _wanting_.
145^4. them _wanting_.
146^2. #e#, #f#. By him.
146^3. #d#, #e#. a good. #f.# him not a good.
147^1. #e.# the _for_ our. #f.# then _wanting_.
147^2. to me.
148^1. into the.
148^2. brethren.
148^4. #f.# 400 paces.
149^4. For no man can so doo.
150^1. #f.# syr _wanting_.
150^2. further.
151. #d#, #f#. our king. #e#, #f#. then _wanting_.
152^3. tie him.
152^4. #e#, #f#. see him.
154^1. hast thee. #f.# then _wanting_.
154^3. #f.# dost: has.
155^4. you hang.
156^2. #d#, #e#. I neuer will forsake. #f.# That I will neuer.
157^3. him fro.
158^3. out _wanting_. #f.# meaten.
159^2. #e.# were.
160^1. were there.
160^4. had neede of a. #e#, #f#. steddy.
162^1. claue.
162^2. myght see. #d#, #f#. As.
162^3. Now God forbid then said.
162^4. #d#, #e#. shouldst.
163^1. #f.# gaue: 8 pence.
163^4. #e.# chiefe ranger.
164^1. xiii. #e#, #f#. Ile.
165^1. thee a.
165^3. #f.# bretheren.
165^4. are louely to.
166^2. #e#, #f#. he shall be.
166^3. mans estate. #e#, #f#. coms, comes.
166^4. #d.# aduanced I will him see. #e#, #f#. Better preferred.
167^2. #d.# sore for to. #e.# I long full sore to see. #f.# I long
her sore.
167^4. To.
168^2. #d.# To some bishop will we wend. #e#, #f#. To some bishop
we will wend.
168^4. at his.
169^1. #e.# the good.
169^2. they can. #d.# So fast.
169^3. and liued.
169^4. good yeomen.
170^1. #f.# liffe.
170^3. #f.# with a.
170^4. #d#, #e#. they _wanting_.
_Insignificant variations of spelling are not noticed._
Comments
Log in to leave a comment.
The English and Scottish popular ballads, volume 3 (of 5)Chapter III: Front Matter (3)
0%8 min left in chapter