Chapter II: Front Matter (2)

This is tolerably good rhetoric, but it is not likely to have much effect when the strong argument and imposing eloquence of statesmen have failed to arrest attention. We see notices of another political novel referring to Canada, which deals more directly, if with less talent, with the disabilities and wishes of the people. It is entitled, _The Footsteps of Montcalm_, and its hero, descended from a follower of the brave Frenchman, contrasts with his ideal of freedom and happiness, the laws, institutions, habits, and miseries, which he regards as inseparable from the colonial relation. As in the rebellion of 1838, whatever disaffection now prevails in British America, is probably shared much less largely by the English than by the French population. Political, religious, or sectarian novels, however, executed never so cleverly, are but sugared pills at which the appetite revolts as soon as the quality is discovered.

DR. WEBSTER, PRESIDENT OF THE NEW-YORK FREE ACADEMY.

Throughout the world an extraordinary degree of attention has recently been directed to systems and means of Education, and the truth has at length been generally recognized that the stability and glory of nations must depend upon the intelligence and virtue of their inhabitants. In our own country, which is most of all interested in the diffusion of knowledge, unexampled efforts are being made not only for the general improvement of the culture offered in the seminaries, but for that elevation of the laboring classes which, whatever may be said by ambitious feeble-minds, seeking for reputation as reformers of the social system, is really to be found only in a wise development of individual capacities for the strife that has been and must be waged for individual well-being.

There have been many improvements suggested or realized lately in collegiate education. We have been gratified with Professor Sedgwick's admirable treatise on the subject, which, at this time, is receiving in England that consideration to which any thing from the mind of one so distinguished is entitled. In this country we think no one, upon the whole, has written more wisely than Dr. Wayland, whose views are to be illustrated in the future government of the university over which he has so long presided. But we shall not be satisfied until we have a great institution, as much above the existing colleges as they are above the common schools in the wards of the city, to which bachelors of arts only shall be admitted, and to which they, whether coming from Harvard, Oberlin, or Virginia, shall be admitted without charge.

The establishment of the NEW-YORK FREE ACADEMY is suggestive of many things, and of this among them. We suppose a discussion whether our colleges supply the _degree_ of education suitable to our general condition, could be entertained only by dunces; the point whether they furnish the kind and quality of culture to fit men for efficient and just action, in such public affairs and private occupations as the humblest may be called to in a free state, has been amply discussed, and it is decided against the colleges.

Our schools, called colleges, have for the most part been fashioned after the universities of Europe, but they have in all cases been inadequately endowed, and without the internal police which is necessary to their vigorous administration. Nine-tenths of the professors are incompetent, and quite one half of them, in any thing worthy the name of university could claim admission only to the class of freshmen; while those who are capable of a reputable performance of their duties--so uncertain are the revenues of the institutions to which they are attached--are very frequently compelled to modify regulations and relax discipline to such a degree that the colleges become only schools of vice or nurseries of indolence.

The deficiency is of _authority_. It is useless to talk about courses of study, or any thing else, until the discipline of the schools is as absolute as that of the camp, the factory, or the counting-room. We are inclined to believe that the usefulness of the Military Academy at West Point,--which has furnished so large a proportion of the best civil engineers, lawyers, physicians, and divines, as well as the soldiers who and who _alone_ have conducted our armies to real glory,--we are inclined to believe that this justly celebrated school owes all its triumphs to its rigid laws and independence of popular clamor.

Discipline is every thing. Without it a man is but a fair model in wood, which by it is turned to an engine of iron, and by opportunity furnished with water and fire to impel it on a resistless course through the world. And a man must be governed by others before he will govern himself. The silliness about _liberty_ which is sometimes obtruded into discussions of this subject, is fit for very young children and very old women. There is no desirable liberty but in obedience. The cant about it sometimes illustrates only a pitiable feebleness of intellect, but it more frequently discloses some kind or degree of wilful licentiousness. The "voluntary system" does very well in the churches. It will not do at all in the colleges. St. Paul is always found even with the wisdom of the age in which he is quoted, and he tells us that a youth "differeth nothing from a servant, though he be lord of all, but is under tutors and governors." This is the true philosophy. The "sovereign" people who disregard law, and exult when it is outraged at the cost of an unpopular party, have not learned what is necessary to freedom; they are not fit for it; they will destroy its fairest fabrics, if the state does not prepare its children by a thorough discipline for their inheritance. The _way_ is by free schools and free colleges, supported by public taxes. Sects and parties may have as many seminaries as they choose, and with rules of study and conduct so easily to be complied with, and administrations so lax, that the most contemptible idler or the most independent and self-willed simpleton shall see in them nothing to conflict with his habit or temper; but the graduates of these seminaries will not ascend the pinnacles of fame nor direct the affairs of nations: such affairs will be left for those who have learned, with their arithmetic, the self-denial, reverence and obedience, which are the conditions of the application of addition and division in the high mathematics.

In a free college (and the New-York Free Academy is, in all respects, more justly to be considered a college than are most of the schools which confer academical "honors"), in a free college, of which the professors are responsible only to a judicious board of directors, examinations for admissions and for advancements will be rigid and impartial, the administration will be vigilant and firm, the reckless who will not and the imbecile who cannot acquire a good education, will be dismissed for more congenial pursuits, the rich and the poor will be upon an equality, and only desert will be honorably distinguished.

The New-York Free Academy is eminently fortunate in its officers. HORACE WEBSTER, LL. D., is, in all respects, admirably fitted for his position as its President. He perfectly understands the indispensableness of thorough organization, and absolute and watchful discipline. Dr. Webster is a native of Vermont, and is of that family which, in various departments, has furnished the country some of its most illustrious names. At an early age, he became a student of the Military Academy, and so has himself experience of the advantages of that system which he advocates, and illustrates in his own administration. He graduated with distinction, and it is properly mentioned as an indication of his standing at West Point that, while he was a cadet of the first class, he was selected by the government of the Academy to be temporarily himself an instructor. In 1818 he joined the army, as a lieutenant, and after passing one year with his regiment, of which the late General Taylor was at that time the Major, he was elected Assistant Professor of Mathematics in the Military Academy, and returned to fulfil for six years, with constantly increasing reputation, both for scientific abilities and for personal character, the duties of that office, which it scarcely need be said are more difficult at West Point than in any other school in America. Among the distinguished gentlemen who were associated with him in teaching or as students during this period, were General Worth, Colonel Bliss, Colonel Thayer, Colonel Mansfield, and Professors Alexander D. Bache, LL. D., Charles Davies, LL. D., E. C. Ross, LL. D., and John Torrey, LL. D. Resigning his commission, he was in 1825 made Professor of Mathematics and Natural Philosophy in Geneva College, and he filled this place twenty-three years, leaving it in 1848, to accept the Presidency of the New York Free Academy. We conceive that nothing could have invested this school with a higher claim to respect, or challenged for it a larger degree of confidence, than the selection of a man of such experience, capacities, and reputation, to be its chief officer; and for the class of persons likely to come under his instruction, no course of study could be more judicious, no training more admirably adapted, than may be expected from one who has been so long and so successfully engaged in preparing men for the most difficult and important offices. His attainments needed no illustration, and his administrative abilities have been amply vindicated by his government of the Free Academy.

Candidates for admission to the Free Academy must have passed at least one year in the public schools, and they are examined in the common English studies. The standards for admission are not so high as the colleges demand, because the period of instruction is longer. We cannot enter into any particular statement of the courses of study, but it will be interesting if we indicate their character very briefly, and describe the chief teachers. Edward C. Ross, LL. D., the Professor of Mathematics, is, like Dr. Webster, a graduate of the Military Academy, and was many years a successful teacher in that institution and in Kenyon College. He is assisted by G. B. Docherty, A. M., who was formerly the Principal of the Flushing Institute. The course embraces all the studies necessary for the best accomplishment in engineering, and indeed is as thorough and complete as that pursued at West Point, with the modifications appropriate to the prospective pursuits of the pupils. Theodore Irving, A. M., is Professor of History and Belles-Lettres, assisted by Edward C. Marshall, A. M., and G. W. Huntsman, A. M. These gentlemen have experience, and we believe their system of instruction is in some respects original and in every way very excellent. Mr. Irving is a kinsman of "Geoffrey Crayon," and himself master of a pleasing and classical style. Oliver Wolcott Gibbs, A. M., M. D., Professor of Chemistry, Natural Philosophy, Mineralogy, and Geology, is one of the best practical chemists in this country, having completed his own education under the celebrated Liebig, in Germany, and since in many ways evinced such capacities in this department, as made his selection for the place he occupies almost a matter of course. John J. Owen, D. D., whose scholarship is exhibited in his ably edited series of the classical authors of these languages, is Professor of Greek and Latin, and we neither agree with nor have much respect for those who deprecate the attention demanded in the Academy for such studies. The French, Spanish and German languages are taught by Professors Roemer, Morales, and Glaubensklee, all of whom are known to the public for such talents as are necessary in their positions. Mr. Paul P. Duggan, a painter whose works adorn many of our best collections in art, is Professor of Drawing.

The Free Academy will fulfil the reasonable expectations of its founders. It is admirably designed, and its appointments and administration have thus far been judicious. We lack yet a University: there is no school in America deserving this title; all our colleges should be regarded as _gymnasia_, sifting the classes of the common schools and preparing their more advanced and ingenious pupils for such an institution; and the Free Academy may be accepted as a model by which they can be reshaped for their less ambitious but more appropriate duties. This is a subject ably and properly treated in Professor Tappan's recent volume on Education, (published by Mr. Putnam,) to which we beg attention.

The whole number of students now attending the Free Academy is three hundred and twenty-nine, of whom one hundred and five were admitted at the last examination, in February. The number for whom the building is designed is about six hundred.

Authors and Books.

A book which we cannot too highly recommend is the _Briefe ueber Humboldt's Kosmos_ (Letters on Humboldt's Cosmos), published at Leipzic, in two octavo volumes, from the pens of Professor COTTA and Professor SCHALLER. It is intended to serve as a commentary upon that work, which it is well worthy to accompany. Without attempting an exhaustive treatise on the details of the various topics touched on by Humboldt, the writers have expanded some of the leading points of his work into scientific essays, whose practical utility is none the smaller for an elegant and attractive style, and a genial enthusiasm, of which Humboldt need not be ashamed. The first volume, by Professor Cotta, contains forty letters on the following themes: The enjoyment of nature; matter and forces, growth and existence; natural philosophy; the fixed stars, their parallaxes, groups, movements, nebulae; double stars, structure of the universe, resisting medium; the solar system; the laws of motion, Kepler and Newton; density of the heavenly bodies; our moon, its orbit, no atmosphere, no water; comets; meteors, and meteoric stones; form of the earth; magnetism; volcanic activity; gas-springs; geysers; internal structure of the earth; history of organisms, their first origin, and developments; the surface, its forms, and their influence on animated life; the gradual rising and sinking of the surface in Sweden; the tides; circulation of water on the earth--springs, cold, warm, mineral, artesian--rivers, seas, ocean currents, evaporation and condensation; glaciers; the atmosphere, climate, weather, winds, storm-clouds; organic life on the earth, its nature, differences, origin of the differences, original production, creation, first appearance; man, his origin, races, forms, phrenology, &c. These letters offer, as we have already said, in a pleasing and attractive form, a condensed and comprehensive view of what is now known with reference to the sciences treated. The letter upon Man is especially interesting. Professor Cotta belongs to those who think the human race to be "the gradual perfection, through thousands of generations," of a lower order of creatures. "The human individual," he says, "even now, in the embryonic state, passes through the condition of various sorts of animals. The most eminent anatomists have shown that before birth we for a time resemble a polypal animal, then for a time a fish, next a reptile, till at last appear the characteristics of a mammalia. This is a fact which bears strongly in favor of our view. The genesis and development of the entire species seem to be here condensed in the growth of the individual." But while setting forth this peculiar view, Professor Cotta, with true German comprehensiveness, takes care to give a fair statement of opposing doctrines, and evinces nothing like a narrow dogmatism. The second volume, like the second volume of the Cosmos, is that which will most interest and delight the general reader. It contains thirty-two letters, mainly on the following subjects: the view of nature in general; the religious view; the various forms of the religious view; the aesthetic view; the inward connection of the aesthetic enjoyment of nature with its artistic representation; the scientific view as empirical science and natural philosophy; the relations of the various views of nature to each other; the poetic comprehension of nature among the Indians; the poetic comprehension of nature among the Jews, the Greeks, and the Romans; the Christian contemplation of nature; German poetry in the middle ages; Italian poetry; the poetic comprehension of nature in modern times; the representation of nature by painting, and its gradual appearance in the history of art; the physiognomy of plants in connection with the physiognomy of nature in general; description of several plant formations; general outlines of the animal world; history of the physical view of the universe; natural science among the Phenicians, the Greeks, at the time of the Ptolemies, at the time of the Roman Empire, and in the middle ages; natural history of modern times, Bacon, Copernicus, Kepler, Galileo, Newton; the mechanical doctrine of modern physics; the dynamic view of nature; Fichte's doctrine, and the natural philosophy of Schelling and Hegel. This volume, as will be easily understood, gives at once a history of religion, philosophy, art, literature, and science, in their relations to the outward universe. For instance, under the head of natural science among the Greeks, we have among other things an account of the doctrine of the Pythagoreans, Plato, and Aristotle; in treating the middle ages, Professor Schaller speaks of the Scholastics, Thomas Aquinas, Roger Bacon, Giordano Bruno, and Paracelsus. One of the most interesting parts of the whole is that on the poetic view of nature among the Hindoos, Jews, Greeks, Romans, Germans, and Italians, the historical statement being every where illustrated by copious quotations of admirable passages from the poets of those nations. The strictly scientific portions are illustrated by excellent engravings, and are free from mere technicalities. Sold in New-York by R. Garrigue.

* * * * *

The _Vestiges of Creation_ has been translated into German by Charles Vogt, a savan who in late years has become noted as a radical politician. The translation is highly praised. Published at Brunswick.

* * * * *

The translation of HEGEL'S _Aesthetik_ into French is now nearly completed at Paris, the fourth volume, which is devoted to the consideration of music and poetry, having just been published. One volume more will complete the work. The translator is M. Charles Benard.

* * * * *

THE HUMAN RACE AND ITS ORIGIN.--Under the title of _Histoire Generale des Races Humaines_, M. Eusebe-Francois de Salles has just published at Paris an elaborate work on Ethnography, for which he had prepared himself by long and careful personal observation of most of the races on the globe, his travels having extended into nearly all climes and regions. He takes the ground of the descent of the entire human family from a single pair, created adult and perfect in mind and body, not by any simple evolution of nature, but by a direct act of the Divine Being. The paradise or home of this pair he places to the north of India and the east of Persia. All the varieties of men now existing he attributes to the influence of climate and circumstances. "The first light of history," he says, "shows us the human family in possession of a language, and of a certain degree of science, the inheritance of the past. Its aptitudes, its passions, and outward circumstances, may increase this inheritance, keep it the same, or diminish it. In peoples enervated by luxury and by doubt, in tribes softened by too favorable a climate, or separated too long from the stronger and better educated masses,--in a family or a couple exiled by a catastrophe, a shipwreck,--we are to seek the origin of the decline into the various degrees of _corruption, barbarism_, the _savage state_, and _brutality_. Imagine a boat from the coast of America, or from the South Sea Islands, cast by a tempest on some unknown shore or some desert island. A few young persons, a few children, alone escape from the shipwreck, knowing imperfectly the language, the arts, and the family traditions of their parents. Such is the origin of the unfortunates sometimes met with, who are ignorant even of the use of fire." Against the spontaneous generation of the human race in several localities he argues at length as an utter absurdity, the point of his argument being, that isolated couples so produced would be unable to resist the inhospitality of nature without miraculous aid, and one miracle, he contends, is more admissable than ten or a dozen. But the chief grounds upon which he labors to establish his doctrine are the similitude of the most ancient traditions among all branches of the human species, the affiliation and analogy of languages, and the identity of organization and equality of aptitudes. He finds similar traditions among the Hebrews, the Chaldeans, the Phoenicians, the Egyptians, the Ethiopians, the Hindoos, the Persians, the Chinese, the Thibetans, the Scythians, and the Americans. In the theogonies and cosmogonies of the Aztecs of America, he says that the traditions of ancient Asia are plainly to be found, while some vague traces of these primitive narratives are to be found even among the savages of Oceanica, and the most barbarous and miserable negroes of western Africa. To the negroes he devotes perhaps the most careful and learned portion of the work. Starting from the discovery of M. Flaurens as to the _pigmentum_ or coloring matter of the skin, he contends with great force that nothing but the gradual influence of climate, giving a greater and greater intensity to the action of this coloring matter, which exists in every race and every individual, has caused the essential difference between whites and blacks. For, he argues, there is no other difference between them than that of color, all the other features, such as the prominent mouth, the woolly hair, the facial angle, being in no wise exclusively peculiar to the Africans. And so, after having gone over the entire race in detail, proving the identity of organization in every division, M. de Salles concludes that the primitive complexion was olive, somewhat like the color of unburnt coffee, and the original men had red hair. On the affiliation of languages he reasons at great length, with a striking affluence of curious and learned detail. Languages, he remarks, become more and more complicated and perfect as we ascend toward their origin. Next he considers the modifications by which the present races of men have departed from the first family, and in so doing he takes up every people that has ever been known. America, he thinks, was first settled by Mongol emigration, with religious traditions, between the eighteenth and the fifteenth century before our era: then, six or eight hundred years later, there was a second emigration of Hindoo races, with traditions of architecture. With the Bible and the facts of geology as his starting point, he demonstrates the falsity of the Egyptian, Hindoo, Chinese, and Mexican chronologies. The six days of creation he takes as so many great epochs; the deluge he places at five thousand years before Christ.

In our account of this book we have not strictly followed the order of the author. Thus he makes the direct miraculous creation of man the concluding topic of his book, and treats it not without a certain poetic elevation as comports with such an event. We have aimed only to give the outlines of his doctrine, and for the rest recommend those of our readers who are interested in such studies to procure and read the work.

* * * * *

JOACHIM LELEWEL (a name honored by all lovers of liberty,) has just published at Breslau a work on the geography of the middle ages, which is worthy of the warmest admiration. It consists of an atlas of fifty plates, engraved by the hand of the venerable author, containing one hundred and forty-five figures and maps, from eighty-eight different Arabic and Latin geographers of different epochs, with eleven explicative or comparative maps and two geographical essays. The whole work exhibits the most thorough acquaintance and conscientious use of the labors of previous explorers in the same direction. The cost of importing a copy into this country would be about eight dollars.

* * * * *

MORE NEW GERMAN NOVELS.--_The Siege of Rheinfels_, by Gustave von See, is a historical romance, founded on an episode from the wars of Louis XIV., against the German empire. While the Palatinate and the left bank of the Rhine were ravaged by the French armies, the fortress of Rheinfels held out obstinately against a siege which was prosecuted with fury by a much superior force. Amid the scenes of this siege, passes the love-story that forms the kernel of the novel, which is written with originality and talent. The historical part is equally attractive and _vraisemblant_. A collection of romances under the title of _Germania_, has appeared at Bremen. It is intended to serve as the beginning of an annual publication. The first number contains seven tales, some of them by well known romance writers. The first is _Eine Leidenschaft_ (A Passion), by Louise von G., and is highly praised by the most reliable critics; it abounds in arch and graceful humor. Spiller von Hauenschildt is the least successful of the contributors in respect to the artistic treatment of his subject. His novel is socialistic. Adolph Hahr and Alfred Meissner are also among the contributors. On the whole the book is a good one.

Leopold Schefer has published lately in Berlin _The Bishop's Wife, a Tale of the Papacy_, in which the great Napoleon of the church, Hildebrand, figures as the hero. The Germans have never succeeded in the historical novel. With vast resources in materiel, they have always a vagueness, a want of definite interest, of picturesque arrangement, and of sustained and disciplined power. Schefer is a scholar, and his didactic purpose is plain enough, and well enough managed. The Teutonic character has always instinctively revolted against the practice of celibacy, a form of ascetism quite natural, and sometimes perhaps inevitable, as a reaction against the unbridled sensualism of the Africans and Asiatics, but quite out of place in climes so temperate and races so moderate, conscientious, and self-respecting as those of Northern Europe. It needed all the genius and determination of Hildebrand himself to enforce the celibacy of the German clergy, and certainly they have never ceased more or less covertly to revolt against it. It is well understood that, at the present time, there is a very general wish among the Catholics of Germany--more especially of South Germany, where they are not jealous of Protestant encroachments--to have marriage allowed to the parochial clergy; and the clergy themselves are foremost in this tendency, though it may not accord with their interest unreservedly to display it. It has, however, betrayed its existence in various ways, especially in anonymous literary productions, in prose and verse. So general is this feeling, and so profound the conviction that something must be done, that in 1848 it was very generally credited that the Pope was prepared to sanction a relaxation of the laws of the church in this respect. For this belief, however, there could have been no just foundation, since Pius IX. is the reputed author of the official reply, made while he was but a priest, to the Brazilian Archbishop Feijo, upon this very subject, in which it was alleged that such a relaxation of discipline would be an abandonment of the "integrity of the church." Yet without something of the kind, it is thought that a very extensive schism in catholic Germany will be inevitable.

* * * * *

_Der Mensch im Spiegel der Natur_ (Man in the Mirror of Nature), is an excellent little work for popular use, by Mr. E. A. Rossmaessler, published at Leipzic, in two neat volumes, with wood-cuts. It sets forth, in the most attractive form, the elementary facts of science, they being ingeniously interwoven into a narrative of the journeys, friendships, and adventures of the author. The work well deserves a translation into English.

* * * * *

A work of extreme interest to geologists is the _Gaea Norwegica_, edited by Professor KEILHAU of the Christiana University, and published at that place. The first volume is just completed. No country of Europe is more important in respect of geological science than Norway, and the labors of Professor Keilhau and his associates are of the most thorough and solid kind. The volume contains 516 pages folio. Cost in America $4.50.

* * * * *

A GERMAN nobleman lately wrote to the French Academy, offering to give that body a yearly income of 10,000 francs to be spent in two prizes, one of 5,000 francs for the best essay in defence of Catholicism, and another of the same sum for the best essay in defence of Absolutism. The Academy declined the offer.

* * * * *

A SYSTEM of _Christian Ethics_ has lately been published at Regensburg, by Dr. WERNER, Professor in the Catholic Theological Seminary of St. Polten. The writer holds that all virtue flows from the mystic fountain of regeneration, and is confirmed and supported solely by the sacraments of the church.

* * * * *

WILHELM MEINHOLD, author of the _Amber Witch_, lately the pastor of a parish in Pomerania, is now in Berlin, preparing for admission into the Roman Catholic Church. It is not long since he forfeited his place in the Protestant Church by a street fight, for which, we believe, he was imprisoned.

* * * * *

The College of Rabbis, at Padua, offers 1000 florins ($400) as a prize for the best descriptive and critical work on the political and religious history of the Israelites from the first siege of Jerusalem to the time of the latest writers of the Talmud.

* * * * *

MRS. ROBINSON'S (_Talvi's_) History of the Colonization of America, originally published in the German language, has been translated by Mr. William Hazlitt, and printed in London.

* * * * *

GEDICHTE VON JEANNE MARIE (Poems by Jeanne Marie) is the title of one of the latest products of the German muse. The authoress is well known and well liked by those readers of German novels who take delight in the genius of authoresses, and think ladies can write as well as men. Jeanne Marie has seen much, felt much, and thought almost if not quite as much as she has seen and felt. Her poetic culture is however still defective, and her stories are better than her lyrics. The latter lack finish and correctness, and abound in mere conceits rather than in genuine poetic images. Where she attempts simply to narrate an event in the ballad style she is more successful.

* * * * *

A BOOK of curious historical interest is now in course of publication in Germany, the first volume of which has already made its appearance. It is the Diary of General Patrick Gorton, who served in Russia during a large part of the seventeenth century, where he attained the highest military rank. He was in the habit of noting every thing that passed around him, or with which he was connected, whether of a political, military, or personal nature. His field of service extended throughout the entire empire, and embraced the most important events in the reign of Peter the Great. He participated in the suppression of the corps of Strelitzes, made two campaigns against the Turks, was active in Peter's reorganization of the army, &c., &c. The first volume comes down to 1678; the remainder will soon follow. As the whole was written without any design of being communicated to the world, it is especially valuable for its glimpses at the domestic habits of the country at that peculiar period.

* * * * *

GEORGE SAND'S NEW DRAMA.--George Sand's _Claudie_ has had a brilliant fortune at Paris, where it was first performed the second week in January. It is a drama of peasant life, in three acts, in prose. Jules Janin says of it: "The success of Claudie is a true, sincere, and energetic success. It has impassioned the calmest souls; it has calmed the most agitated. This poem is a veritable festival, full of the rustic delights of the country, of the most honorable passions of the human heart, of the noblest sentiments. Add to this, a charm altogether new, a charm both inspired and inspiring, in the style, which is reason and good sense in the most delicious costume. Neither effort nor study is there, but only that simplicity so much sought for in the most precious passages of _Daphnis and Chloe_ translated to the Marivaux by Amyot himself. The piece was listened to with ravishment. There was universal praise among the audience, an inexpressible abundance of tears, of laughter, of gayety, of sighs, of words fitly spoken, of eloquent silence." Of the plot we take the following account from an article by Paul de Musset: From the beginning we feel the air of the country, the harvest, and the sun of August. Farmer Fauveau is preparing to pay the harvesters. His employer, Dame Rose, a young and pretty widow, has just returned from the city, where she had been for a lawsuit. Fauveau, a shrewd but good-natured man, skilfully calls her attention to the sad and agitated air of his son, who is no doubt in love with some one, and with whom can it be except his charming mistress? Dame Rose admits that Sylvain Fauveau is a handsome fellow, and a good and intelligent workman, who would manage affairs with discretion, but he would be jealous of his wife. Jealousy, replies the old man, is a proof of love, and so Dame Rose begins to cherish the idea that Sylvain is in love with her. This is not true, but the old man has said it purposely. He suspects Sylvain of being in love with Claudie, a simple laborer in the harvest field, without a penny, and gaining her living, with no other relative than a grandfather of eighty, who may any day become a charge upon her little earnings. Claudie comes in from work with her grandfather, and they ask for their pay, the harvest being finished, and it being six leagues to their home. They are paid, and Sylvain takes care that they shall receive more than his father intends, and that they shall be invited to the harvest festival. Claudie aids in the preparations, and Sylvain, reproaching her tenderly for working after a day so fatiguing, takes from her the severer part of the duties she has undertaken. But she only replies in monosyllables, and does not turn her eyes from the plates and other utensils she is engaged with. Sylvain, troubled by this, withdraws, murmuring at her coldness and indifference. We soon see the cause of this. A young peasant appears. It is the handsome Denis Ronciat, the beau and cajoler of the village girls, who utters an exclamation of surprise. A brief explanation informs us that Denis was betrothed to Claudie when she was fifteen, that he had deceived and abandoned her like a villain, leaving her a child, which had since died. This explains the gloomy air of Claudie, her indifference to the advances of Sylvain, and her almost fierce determination never to marry. To complete his outrages, Denis boldly avows his intention to marry Dame Rose, and offers money to her he has betrayed, in order to bribe her to silence. The band of harvesters appears, bearing in triumph the last sheaf, adorned with flowers and ribbons. The grandfather, Remy, full of joy, pronounces a discourse of rude and simple eloquence on the beneficence of Providence, and of the sun He causes to shine, after which a collection is proposed in favor of the orator and his granddaughter. Every one gives his offering. Dame Rose puts in a new five-franc piece, the father Fauveau a penny, Sylvain his watch, wishing that it were his heart, a child brings an apple, and finally the last contributor approaches. This is Denis Ronciat: seeing the seducer of his child, the indignation of the old man breaks out, he rejects the offering, and falls as if struck with apoplexy, pronouncing a sort of mysterious malediction, which freezes with horror all who hear it. In the second act Claudie is still at the farm, her grandfather having been sick there for two months. She has been engaged as a servant to the farmer Fauveau, but has not given the least hope to Sylvain, who has been constant in his attentions. Dame Rose, in the mean time, has fallen in love with him, and is astonished that he has not declared himself. Denis Ronciat, seeing his rival preferred, explains to the rich widow why the lover she desires will not present himself, and from vengeance and vanity divulges the secret of poor Claudie. Here we expect a storm of insults and reproaches to fall on the head of the dishonored girl. But, as in the rest of the work, the author has laid aside the ordinary traditions, customs, and conventionalities, to draw from the resources of her own genius. While all are preparing to expel the domestic who has deceived every body by her air of candor and innocence, the old man, whose reason has been wandering, listens. He recalls his recollections, and his presence of mind returns at the critical moment. He rises, throws his arms around his granddaughter, and naively recounts the story of the seduction and abandonment of Claudie: how she believed in Denis, and gave him her heart without distrust; how Denis shamefully abused her confidence, and abandoned her, when duty obliged him more than ever to be faithful. The old man adds that he himself had neither reproached nor cursed her, but that he consoled her, that he took her child upon his knees, and loved it, and despaired when it died. Finally he demands who would presume to be severer toward his child, and feel her wrong more keenly than he. His simplicity, magnanimity, and goodness, overpower all who hear him. A more gentle sentiment than even respect and pity takes possession of every heart. The devotion of the old man raises the fallen girl, and in the admiration he inspires the fault of Claudie is almost forgotten. But it is too late. The old man takes the arm of his daughter, and leads her away with him. When the curtain rises for the last scene, Dame Rose has retained Claudie and her grandfather at the house, a riot in the village having prevented their departure. Denis has come near being stoned to death. Finally he consents to repair his crime by marrying her he has betrayed. He is refused. Then Sylvain offers himself to Claudie, but she says she is unworthy of him, and refuses obstinately. Dame Rose, Fauveau, and even Sylvain's mother, try vainly to change her resolution. The old man at last decides, by saying that he reads her soul, and knows that she loves Sylvain. His authority makes her give a silent consent, and here the curtain falls. _Claudie_ has been brought out in elegant form by a Parisian publisher. Why should not some poet attempt a version into English?

* * * * *

Several new Plays and Operas have lately attracted attention in Paris. _Paillasse_, in five acts, by MM. Dennery and Marc Fournier, produced at the _Gaiete_ in November, was one of the greatest hits during the latter part of 1850. The character of the conventional French mountebank, Paillasse, the vagabond juggler of fairs and streets, was regarded as one of the finest creations of Frederic Lemaitre, and in one of the Christmas _revues_ a symbol of the piece passed before the eyes of the audience as one of the types of the past year. It has since been brought out in London with quite as much success, Madame Celeste (the quondam star of our _Bowery_?) in the character of the wife of the mountebank. The musical season at Paris has been signalized by the production of two successful operas. _L'Enfante Prodigue_ of Auber is running a prosperous career at the _Academie de Musique_. General opinion speaks highly of the music, and the piece appears to be one of the most ingenious of M. Scribe. At the _Opera Comique_ another opera by Scribe and Halevy, _La Dame de Pique_, has been brought out with success. The _libretto_, taken from a Russian tale, translated by M. Merimee, is one of the most fantastic Scribe has constructed. It is founded on an old story about the Russian Empress Elizabeth, who had found out the secret of invariably winning at play by means of three cards, of which the Queen of Spades (_la Dame de Pique_) was one.

* * * * *

M. COMBET, a Protestant clergyman of Cevennes, has just published at Paris in three volumes a work of great interest and value, under the title of _Histoire de France sous le regne de Henry III. par Mazerai_. It comprises a full, conscientious and philosophic account of the French religious civil wars, from the beginning of the Reformation down to the establishment of religious liberty under the Consulate. To the original work of Mazerai, M. Combet has prefixed an elaborate introduction, while he has added in the form of an appendix whatever relates to more recent matters, with copious notes and commentaries. The whole constitutes an invaluable contribution to the history of the modern religious movement.

* * * * *

Some new contributions to the history of labor have just appeared at Paris. The most important is the _Histoire de la Classe ouvriere depuis l'esclave jusqu'au Proletaire de nos Jours_, by M. Robert (du Var), four volumes. Less general and comprehensive in its aim is _Le Livre d'Or des Metiers, Histoire des Corporations ouvrieres_, by Paul Lacroix and Ferd. Serre, six volumes. Both these books are written without an intention to establish any special theory or system.

* * * * *

THE REV. G. R. GLEIG, author of _The Subaltern's Furlough, Saratoga_, &c., is now Inspector-General of Military Schools, and lives in London.

* * * * *

LEOPOLD RANKE, whose "Lives of the Popes of Rome" is familiar to American readers, has lately discovered in the National Library at Paris an important long lost MS., by the Cardinal Richelieu. In the MS. memoirs of the Cardinal, deposited at the Office for Foreign Affairs, an imperfection has existed, in the total absence of a series of leaves from the most interesting part of the collection. These appear to have been found accidentally, by M. Ranke, in a bundle of papers, gathered from some of the old mansions in Saint Germains. It has been a disputed question whether Richelieu was the real author of the works under his name; whether he availed himself of the literary abilities of others, contributing no more from his own resources than here and there an observation or a fact. These disputes have had reference to the Memoirs, the Testament, and the _Histoire de la Mere et du Fils_; for there seems to be good reason for believing that the books published previous to his political elevation, such as the _De la Perfection du Chretien_, the theological tracts, and his political treatise of 1614, were written by him with no more than the ordinary aids of authorship. It is possible that the fragment, discovered by M. Ranke, may afford additional evidence on this curious subject, which was lately debated in the Academy.

* * * * *

Of _bad spelling_ George Sand writes, _apropos_ of some newspaper controversy in Paris, that so far from bad spelling being a proof of want of capacity, she has a letter of Jean Jacques Rousseau, in which there are ten faults of spelling in three lines. Moreover, she assures us, that she herself frequently makes a _lapsus pennae_ for which a school-boy would be chastised.

* * * * *

LOLA MONTES has made her _debut_ in the literary arena, by the publication in the _feuilleton_ of a daily newspaper of the first portion of what she calls her "Memoirs:" a _quasi_-impertinent epistle to the ex-king of Bavaria. Since, the publication has been suspended. It promised merely scandal, without wit.

* * * * *

THE COUNT DE MONTALEMBERT has been elected a member of the French Academy, in place of M. Droz. The election gives little satisfaction outside the Institute; but the Count is not without eminence as a man of letters. Some of his religious tracts are written with great eloquence and pungency.

* * * * *

The seventh and last volume of the _Glossarium Mediae et Infimae Latinitatis_ has just been published by the Didots at Paris. It is a perfect repertory of information as to the middle ages, and cannot be dispensed with by any one who aims to study the institutions, history, and monuments of that period.

* * * * *

A complete grammar of the Coptic language has been brought out at Berlin, by Professor SCHWARTZE.

* * * * *

THE ITALIAN REVOLUTION.--Books relating to the late revolution in Italy and the events which preceded it are now published in that country in considerable numbers. One by Farini, _Lo Stato Romano dall' anno 1815 all' anno 1850_, not yet completed, only two volumes having been published, will be found valuable to the future historian. Its author is a constitutionalist, and treats the reign of Pius IX. strictly from that stand-point. His book must therefore be read with discretion. With the third volume, which will soon appear, will be issued a second edition of the first two volumes. Marquis F. A. Gualtiero of Orvieto has just brought out at Florence the first volume of a large work, _Gli Ultimenti Rivolgimenti Italiani, Memorie Storiche con Documenti Inediti_. This is excellent in respect to the pre-revolutionary events, giving a great variety of information as to persons as well as circumstances, in considerable detail. It is to be followed by an account of the revolution itself, treated of course in the same manner. It hardly need be said that the Marquis must fail to do justice to Mazzini and the republicans. An elaborate and able article reviewing the whole question has lately appeared in the _Rivista Italiana_, from the pen of Signor Berti. One of the best books yet produced on the revolutionary side is General Pepe's _Guerres d'Italie_.

* * * * *

We noticed last month the anniversary meeting of the Archaeological Institute at Rome. The same society has just published its Annals, or Annual Memoirs, for 1850, a volume of great value and interest. It contains Lanza's report on the excavations at Salona, continued down to the year 1848. An essay is contributed by Canina upon the three temples of Pietas, Spes, and Juno Sospita, on whose ruins is built the church of San Nicola _in carcere_, new remains of the temples having been discovered in 1848. The statue of Apoxyomenos, found a year since at Trastavere, as well as the series of Amazons _in relievo_ now in the British Museum, which Emil Braun takes to be relics of the famous Mausoleum, are treated at length. A little triangular candelabra, found in the Baths of Titus, is made interesting from the relation of the figures upon it to the worship of Apollo. The series of Etruscan frescoes has been greatly enriched by the pictures in two tombs, one of which was discovered in 1846 by A. Francois, while the other was then for the first time copied and rescued from entire oblivion. These pictures, which, like most monumental works, represent funeral feasts and games, according to Braun, are valuable for a mass of details relating to antique athletic art, which were before unknown. A Pompeiian fresco, representing the twelve gods, hitherto little esteemed, is made the subject of a profound investigation by E. Gerhard. Among the essays on vases, a long one by Welcker deserves especial mention. It discusses all the known representations of the Death of Troilus. The sphere of numismatics is filled by a long essay by Cavedoni on the Roman coins of the time of Augustus. There are also many other articles of no less interest to scholars, antiquaries, and artists.

* * * * *

M. ANTOINE D'ABBADIE received not long ago from President Bonaparte, the decoration of the Legion of Honor, for alleged geographical discoveries in Africa. An "Inquiry" into M. Abbadie's journey has just appeared in London, from the hand of Dr. Charles T. Beke, and it is not impossible that the traveller will turn out a Damburger or a Hunter. Dr. Beke is an Englishman; D'Abbadie, an Irishman by birth, but a Frenchman by name, education and allegiance. The latter professes to have been the first European who ever put foot in the African Kingdom of Kaffa; the former gives reasons for doubting his statements entirely, and does not believe the Frenchman has even been in the country he describes at all.

* * * * *

The great oriental scholar Monsignore MOLSA has been appointed to the office of Chief Guardian of the Vatican Library, in the room of M. Laureani, whose melancholy death occurred a few months ago; and the Abate Martinucci has been nominated to fill the office of sub-chief, which is one of very considerable importance, and has hitherto been filled by some of the most eminent of Italian scholars.

* * * * *

We are to have from Paris a hitherto unpublished ode of PIRON, the well-known author of _La Metromanie_. It is entitled _Les Confessions de mon Oreiller_, (Confessions of my Pillow,) and is considered by connoisseurs to be decidedly authentic. It is signed and headed thus: "To be given to the public a hundred years after my death."

* * * * *

The vacancy occasioned by the death of M. ALBAN DE VILLENEUVE-BARGEMONT, in the list of members of the French Academy of Moral and Political Sciences, has been filled by the election of M. LOUIS REYBAUD, the author of _Jerome Paturot_, and husband of Madame Reybaud, who wrote the charming novels of _Le Cadet de Calabriere_, _Helena_, &c.

* * * * *

The sons of Rossi, the distinguished economist, and less distinguished minister of Pius IX., in which capacity he was assassinated, have published the third volume of his _Cours d'Economie Politique_. It treats of the distribution of wealth, and is marked by the same ability and tendencies as the volumes which preceded it, which were upon the production of riches.

* * * * *

H. BAILLIERE, the eminent publisher, of Paris, has established a branch of his house at 169 Fulton street, New-York, where American scholars may obtain all the best scientific literature of the time in suitable editions and at reasonable prices.

* * * * *

Of MR. JAMES BAILEY, and the blasphemous rant and fustian and crude speculation which make up his poem of "Festus," which has had such extraordinary popularity among our transcendentalists, and which Shakspeare Hudson so excellently well reviewed in the _Whig Review_ a year or two ago, we think a correspondent of _The Tribune_ speaks justly in the following extract from a letter dated at Nottingham, in England:

"Apropos of Nottingham, I have seen Bailey, the author of 'Festus.' His father is proprietor of the _Nottingham Mercury_, and the editorial department rests with him. He is a heavy, thick set sort of man; of a stature below the middle size; complexion dark; and, in years about eight and thirty. His physiognomy would be clownish in expression, if his eyes did not redeem his other features. He spoke of 'Festus,' and of its fame in America, of which he seemed very proud. In England, it has only reached the third edition, while eight or nine have been published in the States. You know my opinion of the work. It is as far from being a great poem as the Thames, compared with the Mississippi or the Ohio, is from being a great river. Anxiously, anxiously have I sought one striking original idea in the whole poem (appalling in its length), but to no purpose. The transcendental literature of Germany absorbs all that, at first glance, arrests the attention. Without learning, imagination, or the attraction of a beautiful metre (like that of Tennyson's 'Princess'), I am at a loss to know what has given this poem its notoriety. Not its daring speculation, surely, for it is but a timid compromise between Orthodoxy and Universalism."

* * * * *

H. F. CLINTON has published in London the concluding volume of his _Fasti Romani_: the civil and literary chronology of Rome and Constantinople from the death of Augustus to the death of Heraclius. The first volume, containing the chronological tables, was published in 1845, and formed a continuation of the _Fasti Hellenici_, by the same author. It came down to the death of Justin II., A. D. 578. The present volume continues the tables from the latter date to the death of Heraclius, A. D. 641; but the greater part of it consists of a series of learned dissertations on various points connected with the civil and literary history of the Roman and Byzantine empires.

* * * * *

CAPTAIN J. D. CUNNINGHAM, author of the "History of the Sikhs," who was dismissed from his political situation at Bhopal, by orders of the Court of Directors, for having published an official correspondence, without the permission of his immediate superiors, has been recalled to public employment by the Governor-General of India, Lord Dalhousie having just appointed him general superintending engineer in the north-western provinces.

* * * * *