Chapter XII: , paragraph 13. The blind piper from County Mayo who

plays at the wedding of Mary Brady and Denis McGovery is here
named Shamuth na Pibu'a. The reader might recall that in Chapter
VIII he was called Shamus na Pe'bria. The discrepancy was left
unchanged from the original text.

Specific changes in wording of the text are listed below.

Chapter VI, paragraph 77. "Miles" was changed to "Myles" in
the sentence beginning: Feemy looked from one to the other;
she knew well by MYLES' look, that he still expected her to
go, . . .