Chapter M: Magatas, 210

Magnoliaceæ, 18

_Mangit_, 173

_Mahihiin_, 59

_Maíz_, 240

_Maize_, 240

_Makabuhay_, 22

_Makahiya_, 59

_Makalingag_, 208

_Makasili_, 76

_Malaapolid_, 239

_Malabangaw_, 76

_Malabago_, 46

_Malabalugbug-dagis_, 58

_Malabohok_, 209, 225

_Malabukbuk_, 39

_Malakabuyaw_, 67

_Malakatmón_, 17

_Malapoko_, 122

_Malaubi_, 203

_Malawin_, 192

_Malinta_, 214

_Malis_, 43

_Malisa_, 206

_Malismalis_, 210

Mallotus Philippensis, 220

_Malungay_, 86

_Malungit_, 86

Malvaceæ, 42

_Malvas de Castilla_, 43

_Mamalis_, 42

_Mambog_, 148

_Mamin_, 204

_Mamón_, 204

_Mana_, 216

_Mananaog_, 171

_Manga_, 82

Mangifera Indica, 82

_Mangostán_, 35

_Mangosteen_, 35

_Manimanikan_, 103

_Manungal_, _manunagl_, 71

Manungala pendula, 71

_Manzanitas_, 81

_Marapoto_, 45

_Maravillas_, 199

_Marikum_, _marukum_, 45

_Marjoram_, 196

_Marsh mallow_, 45

_Marvel of Peru_, 199

_Mayana_, 197

_Mayapis_, 40

Melastomaceæ, 116

Melastoma aspera, 116
malabatrichum, 116
obvoluta, 116
obvolutum, 116

Melia Azedarach, 75

Meliaceæ,75

Menispermaceæ, 22

Menispermum Cocculus, 22
crispum, 24
lacunosum, 24
rimosum, 22

Mesua ferrea, 39, 143

Michelia Champaca, 19

_Migi_, 78

Mimosa Farnesiana, 108
peregrina, 107

Mimusops Elengi, 157

Mirabilis Jalapa, 199
longiflora, 199

_Molawin_, 194

_Molopolo_, 44

Momordica balsamina, 132
Charanta, 132
cylindrica, 132
muricata, 132
operculata, 131

_Monkey-face tree_, 220

Monocotyledons, 227

_Morado_, 228

Morinda bracteata, 148
citrifolia, 148
ligulata, 148
Royoc, 148
tinctoria, 149

Moringa oleifera, 86
poligona, 86
pterigosperma, 86

Moringeæ, 86

_Mostaza_, 30

_Mota_, 239

Mucuma pruriens, 90
prurita, 90
utilis, 90

_Mudar_, 167

_Mulberry, Indian_, 148

Murraya exotica, 64
Koenigi, 65

Murraya odorata, 69
paniculata, 64

Musa paradisiaca, 227
sapientum, 227

Musaceæ, 227

Musla-samul, 50

_Mustard_, 30
_wild_, 31

_Mutha_, 239

_Myrobalans_, 111

_Myrtaceæ_, 113

N

_Naga_, 93

_Nagamulli_, 189

_Nagesur_, _Nag-kasar_, 40

_Nangka_, 223

_Namakpakan_, 38

_Naranjas_, 67

_Naranjas del país_, 66

_Naranjita_, 67

_Narra_, 93

_Nato_, 110

Nelumbium Asiaticum, 28
nucifera, 28
speciosum, 28

Nerium odorum, 165
oleander, 165

Nicotiana Tabacum, 180

_Nightshade, black or common_, 176

_Nigi_, 78

_Nino_, 148

_Niog_, 236

_Niogniogan_, 112

Niota tetrapela, 71

_Nipa_, 238
fruticans, 238

_Nipay_, 90

_Nutgrass_, 239

Nyctaginaceæ, 199

Nyctanthes Sambac, 158

Nymphæa Lotus, 27

Nymphæaceæ, 27

O

_Obispo_, 228

Ochrocarpus pentapetalus, 38

Ocimum Americanum, 195
basilicum, 195
flexuosum, 195
gratissimum, 195
sanctum, 195
virgatum, 195

Odina Wodier, 86

_Olasiman_, 34

Oldenlandia biflora, 141
burmaniana, 141

Oldenlandia corymbosa, 141

herbacea, 141

ramosa, 141

scabrida, 141

Oleaceæ, 158

_Oleander, sweet-scented_, 165
_Yellow_, 159

_Omadiung_, 239

Onagraceæ, 122

_Onion_, 233

_Onoran_, 239

_Onty_, 176

Ophelia chirata, 194

_Opo_, 130

_Orange_, 66

_Orayi_, 200

_Orégano_, 196

Oriza, 242

Oroxylum Indicum, 183

_Osiw_, 243

Oxalis Acetosella, 58
corniculata, 58
sensitivum, 59

P

Pæderia foetida, 149
sessiflora, 149

_Paja de Meca_, 240

_Pakayomkon-kastila_, 102

_Pakupis_, 128

_Palagarium_, 71

_Palay_, 242

Palmæ, 234

_Palo del Brasil_, 97
_Maria_, 38

_Palunay_, 152

_Pamalis_, 42

_Paminta_, 206

_Pamunoan_, 69

_Panampat_, 53

_Pandan_, 110

_Pangaguason_, 171

_Pangi_, 33

Pangium edule, 33

_Pankundo_, 148

_Panoan_, 69

_Pansipansi_, 199

Papaveraceæ, 29

_Papaw_, 123

_Papaya_, 123

_Paraiso_, 75

Pareira brava, 26

_Paria_, 132

Parkia biglobosa, 107
Brunonis, 107
Roxburghii, 107

_Pasotis_, 202

Passifloraceæ, 123

_Paypaysi_, 199

Pedaliaceæ, 184

_Pennywort, Indian_, 134

_Pepita_, 171
_sa katbalongan_, 171
_sa katbolongan_, 171

_Pepper, black_, 206
_red_, 177

_Pernambuko_, 49

Phlomis alba, 198
Zeylanica, 199

Phyllanthus Niruri, 214
reticulatus, 214
urinaria, 214

_Physic nuts, English_, 96

_Pias_, 60

Picrorrhiza kurroa, 155

_Pili_, _pilis_, 43, 73

_Pimienta_, 206

_Pinkapinka_, 183

_Pinkapinkahan_, 183

Piper Betel, 204
Betle, 204
nigrum, 206

Piperaceæ, 204

Plantaginaceæ, 199

Plantago crenata, 199
erosa, 199
media, 199

_Plantain_, 199

_Plátano_, 227

_Plum, black_, 114

Plumbagineæ, 155

Plumbago viscosa, 155
Zeylanica, 155

Plumeria acutifolia, 162
alba, 162

Poinciana pulcherrima, 98

Polanisia viscosa, 31

_Pomegranate_, 120

Pongamia glabra, 95

_Poppy, Mexican_, 29

Portulaca axiflora, 134
oleracea, 34
toston, 134

Portulaceæ, 34

_Prayerbeads_, 88

_Pride of India_, 75

Psidium aromaticum, 113
pomiferum, 113
pyriferum, 113

Pterocarpus echinatus, 93
erinaceus, 93

Pterocarpus Indicus, 93

marsupium, 94

pallidus, 93

santalinus, 93

_Pukingang_, 92

_Pukopukot_, 128

Punica Granatum, 120

_Purslane_, 34

Q

Quisqualis Indica, 112
spinosa, 112
villosa, 112

R

_Rábano_, 30

_Rabasa_, 134

_Radish_, 30

_Raiz de mora_, 241

Randia aculeata, 142
dumetorum, 54, 142
longispina, 142
stipulosa, 142

Raphanus sativus, 30

Rhamnaceæ, 81

Rhamnus Carolinianus, 81
Jujuba, 81
Wightii, 82

Rhinacanthus communis, 189

_Rice_, 242

Ricinus communis, 222
microcarpus, 222
Subpurpurascens, 223
viridis, 223

Robinia mitis, 95

_Romero_, 197

_Rosas-Caballero_, 116

_Rose of China_, 46

_Rosemary_, 197

Rosmarinus officinalis, 197

Rottlera tinctoria, 220

Rubiaceæ, 140

_Ruda_, 61

_Rue_, 61

Ruta angustifolia, 61
graveolens, 61

Rutaceæ, 61

S

_Sabá_, 228

_Sabila_, 232

Saccharum officinarum, 241

_Sacred lotus_, 28

_Safflower, dyer's_, 154

_Saffron, bastard_, 154

_Saga_, 88

_Sagamamin_, 88

_Sagdikit_, 155

_Saging_, 227

_Sage, Jerusalem_, 198

_Sangki_, 18

_St. Ignatius' bean_, 171

_Sàladay_, 63

_Salagsalag_, 128

_Salay_, 63, 240

_Salingbobag_, 32

_Saling-wok_, 194

_Salimpokot_, 128

Samadera Indica, 71

_Samat_, 204

_Sambak_, 104

_Sambong-gala_, 151

_Sambon_, 150

_Sampaga_, 158

_Sampaguitas_, 158

_Sampaka_, 19

_Sampalok_, 104

_Samphire_, 118

_Sandalwood tree, red_, 93

Sandoricum Indicum, 77

_Sansawsansawan_, 26

_Santa María_, 153

Santalum rubrum, 93

_Santan_, 143

_Santol_, 77

_Sapang_, 97

Sapotaceæ, 156

_Sappan wood_, 97

_Sasa_, 238

_Saunders, red_, 93

_Sayikan_, 210

Schizostachyum acutiflorum, 243

_Screw tree, Indian_, 54

_Senna, western_, 100

_Sesamé_, 184

Sesamum Indicum, 184

Sesbania grandiflora, 88

_Sibukao_, 97

_Sibuyas_, 233

Sida acuta, 42
carpinifolia, 42
frutescens, 42
Indica, 43
stipulata, 42

_Siempreviva_, 109

_Sili_, 177

Simarubaceæ, 71

_Sinampaga_, 142

Sinapis alba, 30
juncea, 30
nigra, 30

_Sisiwhan_, 210

_Sobsob_, 150

Solanaceæ, 176

Solanum Dulcamara, 177
nigrum, 176

_Solasi_, 195

_Solasolasian_, 199

_Sonting_, _sunting_, 102

_Sorog-sorog, sorosoro_, 212

_Sorrel, Indian_, 58

Sphoeranthus hirtus, 151
Indicus, 151
mollis, 151

Spilanthes Acmella, 152, 228

_Star anise_, 18

Sterculiaceæ, 51

Sterculia cordifolia, 52
foetida, 51
polyphilla, 51
urens, 52

Strychnos Ignatii, 171
Philippensis, 171

_Suelda_, 213

_Suganda_, 196

_Sugar cane_, 241

_Sungot-olang_, 214

_Suha_, 67

_Sukaw_, 28

_Sulbang_, 91

_Suma_, 24

_Sumalagi_, 104

_Sursur_, 239

_Susong damulog_, 20

_Susokayoli_, 58

_Suspiros_, 199

_Swallow-wort_, 167

Swertia Chirata, 128

Syzygium Jambolanum, 114

T

_Tabaco_, 180

_Tabayag_, 129

_Tabing_, 43

_Tabigi_, 78

_Tabobog_, 128

_Tabog_, 67

_Tacamahaca_, 39

_Toe-toe_, 149

_Tagaktagak_, 189

_Tagaraw_, 112

_Tagaray_, 175

_Taghilaw_, 183

_Taglinaw_, 50

_Tangantangan_, 222
_na morado_, 223

_Tanglad_, 240

_Tagudin_, 38

_Taingan dogá_, 58

_Takbibung_, 178

_Takip kohol_, 134
_suso_, 134

_Taklang-anak_, 36

_Takpus_, 148

_Takurangan_, 46

_Tala_, 182
odorata, 182

_Talatala_, 182

_Talamponay_, 178
_na itim_, 179

_Talankaw_, 155

_Talaylo_, 27

_Taliantar_, 148

_Taliatan_, 76

_Taligharap_, 198

_Talisay_, 110

_Talutu_, 50

_Tamarind_, 104

_Tamarindo_, 104

Tamarindus Indica, 104

_Tamawian_, 38

_Tambalisa_, 101

_Tampuhing_, 228

_Tanag_, 53

_Tangolon_, 112

_Tapulanga_, 46

_Taramhampam_, 182

_Taratara_, 182

_Tartaraw_, 112

Tawatawa, 215

_Tawatawasinga_, 222

_Tawawa_, 210

_Tayabas_, 113

_Taywanak_, 244

_Tea, Mexican_, 202

_Teak tree_, 190

_Teca_, 190

Tectona grandis, 190

Terminalia Catappa, 110
Chebula, 111, 115, 127, 155
mauriciana, 110
moluccana, 110
reticulata, 111

Tetracera Assa, 17
macrophylla, 17
monocarpa, 17
Rheedi, 17
sarmentosa, 17

Theobroma Cacao, 55

Thespesia populnea, 47

Thevetia nerifolia, 159

_Tighiman_, 100

_Tinglog_, 185

_Tikla_, 190

_Tilites_, 200

_Timbangan_, 203

_Tinatinaan_, 214

_Tindang-bayang_, 171

_Tinisas_, 153

Tinospora cordifolia, 23
crispa, 22

_Tintatintahan_, 214

_Titiw_, 185

_Tobacco_, 180

_Toktok-kaló_, 161

_Toronjas_, 67

_Toston_, 134

Tovomita pentapetala, 38

_Tree, alstonia or dita_, 163
_Black Myrobalan_, 111
_Jack fruit_, 223

Trianthema monogyna, 134
obcordata, 134

Trichosanthes amara, 128
anguina, 128
cucumerina, 128
lucioniana, 127
palmata, 127
tricuspis, 127

Tsampaka, 19

_Tsatsatsatsahan_, 190

_Tsiku_, 156

_Tuba_, 24, 215
_kamaisa_, 218

_Tubó_, 241

_Tumbongaso_, 148

_Tumboung aso, kapay_, 148

_Tunas_, 27

_Turmeric plant_, 229

_Turpeth root_, 216

Turroea octandra, 77
virens, 76

Tylophora asthmatica, 169

U

Umbelliferæ, 134

Unona uncinata, 20

Urena morifolia, 44
multifida, 44
muricata, 44
sinuata, 44

Urticaceæ, 223

Urtica ferox, 224
umbellata, 224

Uvaria Sinensis, 20