Skip to content

Chapter XIV: Part 14

Text size

Dr. Pettingall, in his remarks on the "Gule of August," says, "what
we at present call 'the waits,' or the music on the nights of the
Christmas holydays, is only a corruption of the wakes or nocturnal
festivities." _Archæologia_, vol. ii, p. 66.

[***] The Notes for which the Editor is indebted to Dr. Meyrick are thus marked, M*; those which he owes to the kindness of Mr. Markland thus, M.

ERRATA AND ADDENDA.

Preface, _p._ ii. _l._ 12. It ought to have been observed, that the Library of the Society of Antiquaries contains similar Accounts of the 10th, 11th, and 18th years of the reign of Edward the Second, to those of the 38th of Edward the First; but which still remain inedited.

----, _p._ viii. _l._ 12, for "the leaf was" read "_the leaves were_."

_Page_ 9, _line_ 26, for "vlxix _li._ v_s_." read "vClxix _li._ v_s._"

---- 30, 51, 58, and _sæpe_, for "lauret" read "_lanret_."

--_ib._ ---- 17, for "hoses" read "_hosen_."

---- 130, ---- 18, add from the Lansd. MSS. 737, "Dxvj_li._ xvij_s._ vj_d._ ob."

---- 131, ---- 24, _Ibid._ "_Delivered_."

---- ---- ---- 25, _Ibid._ "_Anne to_."

---- 160, ---- 29, for "Shrobbe hauley and Wakefelde" read "Shrobbe, _Hanley_, and Wakefelde."

---- 307, ---- 17, for "court cards" read "_coat_ cards."

---- 311, ---- 15, for "Buckman" read "_Beckman_."

---- 347, ---- 7, for "Chatham" read "_Eltham_."

---- 312, ---- 42, for "James" read "_William_."

THE END.

Thomas White, Printer,
Crane Court.

Transcriber's Notes:

Simple spelling, grammar, and typographical errors were corrected.

Punctuation normalized.

Anachronistic and non-standard spellings retained as printed.

Both "expence" and "expense" were widely used. The former
predominated in the original and the latter in the editors remarks.
Both were left unchanged. Used "Expences" in the title as that
was the spelling used on the original title page. The Library of
Congress and the British Library use the modern spelling "Expenses."

Italics markup is enclosed in _underscores_.

Strike through markup is enclosed in #number signs#.

Superscripts are indicated with a caret (^) followed by the
superscripted text surrounded by curly braces { and }.

Subscripts are indicated with an underscore (_) followed by the
subscripted text surrounded by curly braces { and }.

Inverterted asterisms are denoted by [***].

Pages xii & xliv added missing footnote anchors.

Page xxii corrected footnote numbering errors.

Page 82 changed "JULY" to "OCTOBRE" to agree with previous and
following pages.

I & J and U & V were intermixed in the Index in the original.

Corrected placement of out of order Gammage, Sir William and Stuff
bought index entries.

Latin small letter "is" is denoted by [s].

Latin small letter p with flourish is denoted by [pf].

Latin small letter l with bar is denoted by [-l].

Latin small letter l with middle tilde is denoted by [~l].

Latin small letter p with stroke through descender is denoted by
[p-].

Proofreading Symbols for Other Diacritical Marks
(In the table below, the "x" represents
a letter with a diacritical mark.)

diacritical mark sample above
macron (straight line) ¯ [=x]
inverted breve [^x]
tilde ~ [~x]

Comments

Log in to leave a comment.