Skip to content

Chapter XVI: Book II (6)

Text size

We had long waited in expectation each moment of seeing the mourning ceremony begin; when, soon after the _kava_ was drank out, to our great surprise and disappointment they all rose up and dispersed; and Poulaho told us he was now ready to attend us to the ships. If this was a mourning ceremony, it was a strange one. Perhaps it was the second, third, or fourth mourning; or, which was not very uncommon, Omai might have misunderstood what Poulaho said to him. For, excepting the change of dress, and the putting the green bough round their necks, nothing seemed to have passed at this meeting but what we saw them practise too frequently every day.

“[189]We had seen the drinking of _kava_ sometimes at the other island, but by no means so frequently as here, where it seems to be the only forenoon employment of the principal people. The _kava_ is a species of pepper which they cultivate for this purpose, and esteem it a valuable article, taking great care to defend the young plants from any injury; and it is commonly planted about their houses. It seldom grows to more than a man’s height; though I have seen some plants almost double that. It branches considerably, with large heart-shaped leaves and jointed stalks. The root is the only part that is used at the Friendly Islands, which being dug up, is given to the servants that attend, who, breaking it in pieces, scrape the dirt off with a shell or bit of stick, and then each begins and chews his portion, which he spits into a piece of plantain leaf. The person who is to prepare the liquor, collects all these mouthfuls, and puts them into a large wooden dish or bowl, adding as much water as will make it of a proper strength. It is then well mixed up with the hands; and some loose stuff, of which mats are made, is thrown upon the surface, which intercepts the fibrous part, and is wrung hard to get as much liquid out from it as is possible. The manner of distributing it need not be repeated. The quantity which is put into each cup, is commonly about a quarter of a pint. The immediate effect of this beverage is not perceptible on these people who use it so frequently; but on some of ours who ventured to try it, though so hastily prepared, it had the same power as spirits have in intoxicating them; or rather, it produced that kind of stupefaction which is the consequence of using opium, or other substances of that kind. It should be observed, at the same time, that though these islanders have this liquor always fresh prepared, and I have seen them drink it seven times before noon, it is, nevertheless, so disagreeable, or at least seems so, that the greatest part of them cannot swallow it without making wry faces, and shuddering afterward.”

As soon as this mourning ceremony was over, we left Mooa, and set out to return to the ships. While we rowed down the _lagoon_ or inlet, we met with two canoes coming in from fishing. Poulaho ordered them to be called alongside our boat, and took from them every fish and shell they had got. He afterward stopped two other canoes and searched them, but they had nothing. Why this was done I cannot say, for we had plenty of provisions in the boat. Some of this fish he gave to me; and his servants sold the rest on board the ship. As we proceeded down the inlet, we overtook a large sailing canoe. Every person on board her that was upon his legs when we came up, sat down till we had passed; even the man who steered, though he could not manage the helm except in a standing posture.

Poulaho and others having informed me that there was some excellent water on Onevy, a little island which lies about a league off the mouth of the inlet, and on the north side of the eastern channel, we landed there in order to taste it. But I found it to be as brackish as most that we had met with. This island is quite in a natural state, being only frequented as a fishing place, and has nearly the same productions as Palmerston’s Island, with some _etoa_ trees. After leaving Onevy, where we dined, in our way to the ship, we took a view of a curious coral rock, which seems to have been thrown upon the reef where it stands. It is elevated about ten or twelve feet above the surface of the sea that surrounds it. The base it rests upon is not above one-third of the circumference of its projecting summit, which I judged to be about one hundred feet, and is covered with _etoa_ and _pandanus_ trees.

When we got on board the ship, I found that every thing had been quiet during my absence, not a theft having been committed; of which Feenou and Futtafaihe, the king’s brother, who had undertaken the management of his countrymen, boasted not a little. This shows what power the chiefs have when they have the will to execute it, which we were seldom to expect, since whatever was stolen from us, generally, if not always, was conveyed to them.

The good conduct of the natives was of short duration; for the next day six or eight of them assaulted some of our people who were sawing planks. They were fired upon by the sentry; and one was supposed to be wounded, and three others taken. These I kept confined till night, and did not dismiss them without punishment. After this they behaved with a little more circumspection, and gave us much less trouble. This change of behaviour was certainly occasioned by the man being wounded; for, before they had only been told of the effect of fire-arms, but now they had felt it. The repeated insolence of the natives had induced me to order the muskets of the sentries to be loaded with small shot, and to authorize them to fire on particular occasions. I took it for granted, therefore, that this man had only been wounded with small shot. But Mr. King and Mr. Anderson, in an excursion into the country, met with him, and found indubitable marks of his having been wounded, but not dangerously, with a musket ball. I never could find out how this musket happened to be charged with ball; and there were people enough ready to swear that its contents were only small shot.

Mr. Anderson’s account of the excursion just mentioned, will fill up an interval of two days, during which nothing of note happened at the ships: “Mr. King and I went, on the 30th, along with Futtafaihe as visitors to his house, which is at Mooa, very near that of his brother Poulaho. A short time after we arrived, a pretty large hog was killed; which is done by repeated strokes on the head. The hair was then scraped off very dexterously with the sharp edge of pieces of split bamboo; taking the entrails out at a large oval hole cut in the belly by the same simple instrument. Before this, they had prepared an oven; which is a large hole dug in the earth, filled at the bottom with stones about the size of the first, over which a fire is made till they are red hot. They took some of these stones wrapt up in leaves of the bread-fruit tree, and filled the hog’s belly, stuffing in a quantity of leaves to prevent their falling out, and putting a plug of the same kind in the _anus_. The carcase was then placed on some sticks laid across the stones in a standing posture, and covered with a great quantity of plantain leaves. After which they dug up the earth all round; and having thus effectually closed the oven, the operation of baking required no farther interference.

“In the mean time we walked about the country, but met with nothing remarkable except a _fiatooka_ of one house, standing on an artificial mount, at least thirty feet high. A little on one side of it was a pretty large open area; and, not far off, was a good deal of uncultivated ground; which, on inquiring why it lay waste, our guides seemed to say, belonged to the _fiatooka_ (which was Poulaho’s), and was not, by any means to be touched. There was also, at no great distance, a number of _etoa_ trees, on which clung vast numbers of the large _ternate_ bats, making a disagreeable noise. We could not kill any at this time for want of muskets; but some that were got at Annamooka measured near three feet when the wings were extended. On our returning to Futtafaihe’s house, he ordered the hog that had been dressed to be produced, with several baskets of baked yams, and some cocoa-nuts. But we found, that instead of his entertaining us, we were to entertain him; the property of the feast being entirely transferred to us as his guests, and we were to dispose of it as we pleased. The same person who cleaned the hog in the morning now cut it up (but not before we desired him,) in a very dexterous manner, with a knife of split bamboo; dividing the several parts, and hitting the joints with a quickness and skill that surprised us very much. The whole was set down before us, though at least fifty pounds weight, until we took a small piece away, and desired that they would share the rest amongst the people sitting round. But it was not without a great many scruples they did that at last; and then they asked what particular persons they should give it to. However they were very well pleased when they found that it was not contrary to any custom of ours; some carrying off the portion they had received, and others eating it upon the spot. It was with great difficulty that we could prevail upon Futtafaihe himself to eat a small bit.

“After dinner we went with him and five or six people, his attendants, toward the place where Poulaho’s mourning ceremony was transacted, the last time we were at Mooa; but we did not enter the inclosure. Every person who went with us, had the mat tied over his cloth, and some leaves about the neck, as had been done on the former occasion; and when we arrived at a large open boat-house, where a few people were, they threw away their leaves, sat down before it, and gave their cheeks a few gentle strokes with the first; after which they continued sitting for about ten minutes, with a very grave appearance, and then dispersed without having spoken a single word. This explained what Poulaho had mentioned about _Tooge_; though, from the operation only lasting a few seconds, he had not been observed to perform it. And this seems to be only a continuation of the mourning ceremony by way of condolence. For, upon inquiring on whose account it was now performed, we were told that it was for a chief who had died at Vavavoo some time ago; that they had practised it ever since, and should continue to do so for a considerable time longer.

“In the evening we had a pig dressed as the hog, with yams and cocoa-nuts, brought for supper; and Futtafaihe finding that we did not like the scruples they had made before, to accept of any part of the entertainment, asked us immediately to share it, and give it to whom we pleased. When supper was over, abundance of cloth was brought for us to sleep in; but we were a good deal disturbed by a singular instance of luxury, in which their principal men indulge themselves, that of being beat while they are asleep. Two women sat by Futtafaihe and performed this operation, which is called _tooge tooge_, by beating briskly on his body and legs with both fists as on a drum, till he fell asleep, and continuing it the whole night with some short intervals. When once the person is asleep they abate a little in the strength and quickness of the beating; but resume it, if they observe any appearance of his awaking. In the morning, we found that Futtafaihe’s women relieved each other, and went to sleep by turns. In any other country it would be supposed that such a practice would put an end to all rest; but here it certainly acts as an opiate, and is a strong proof of what habit may effect. The noise of this, however, was not the only thing that kept us awake; for the people who passed the night in the house, not only conversed amongst each other frequently, as in the day, but all got up before it was light, and made a hearty meal on fish and yams, which were brought to them by a person who seemed to know very well the appointed time for this nocturnal refreshment.

“Next morning we set out with Futtafaihe, and walked down the east side of the bay to the point. The country all along this side is well cultivated; but, in general, not so much inclosed as at Mooa; and amongst many other plantain fields that we passed, there was one at least a mile long, which was in excellent order, every tree growing with great vigour. We found that, in travelling, Futtafaihe exercised a power, though by no means wantonly, which pointed out the great authority of such principal men; or is, perhaps, only annexed to those of the royal family. For he sent to one place for fish, to another for yams, and so on, at other places; and all his orders were obeyed with the greatest readiness, as if he had been absolute master of the people’s property. On coming to the point, the natives mentioned something of one who, they said, had been fired at by some of our people; and, upon our wishing to see him, they conducted us to a house, where we found a man who had been shot through the shoulder, but not dangerously, as the ball had entered a little above the inner part of the collar bone, and passed out obliquely backward. We were sure, from the state of the wound, that he was the person who had been fired at by one of the centinels, three days before; though positive orders had been given, that none of them should load their pieces with any thing but small shot. We gave some directions to his friends how to manage the wound, to which no application had been made; and they seemed pleased when we told them it would get well in a certain time. But, on our going away, they asked us to send the wounded man some yams and other things for food; and in such a manner, that we could not help thinking they considered it to be our duty to support him till he should get well.

“In the evening we crossed the bay to our station, in a canoe which Futtafaihe had exercised his prerogative in procuring, by calling to the first that passed by. He had also got a large hog at this place; and brought a servant from his house with a bundle of cloth, which he wanted us to take with us as a present from him. But the boat being small, we objected; and he ordered it to be brought over to us the next day.”

I had prolonged my stay at this island on account of the approaching eclipse; but, on the second of July, on looking at the micrometer belonging to the board of longitude, I found some of the rack work broken, and the instrument useless till repaired; which there was not time to do before it was intended to be used. Preparing now for our departure, I got on board this day all the cattle, poultry, and other animals, except such as were destined to remain. I had designed to leave a turkey-cock and hen; but having now only two of each undisposed of, one of the hens, through the ignorance of one of my people, was strangled, and died upon the spot. I had brought three turkey-hens to these islands. One was killed as above mentioned; and the other by an useless dog belonging to one of the officers. These two accidents put it out of my power to leave a pair here; and, at the same time, to carry the breed to Otaheite, for which island they were originally intended. I was sorry afterward that I did not give the preference to Tongataboo, as the present would have been of more value there than at Otaheite; for the natives of the former island, I am persuaded, would have taken more pains to multiply the breed.

The next day we took up our anchor, and moved the ships behind Pangimodoo, that we might be ready to take the advantage of the first favourable wind to get through the narrows. The king, who was one of our company this day at dinner, I observed took particular notice of the plates. This occasioned me to make him an offer of one, either of pewter, or of earthen ware. He chose the first; and then began to tell us the several uses to which he intended to apply it. Two of them are so extraordinary, that I cannot omit mentioning them. He said, that whenever he should have occasion to visit any of the other islands, he would leave this plate behind him at Tongataboo, as a sort of representative in his absence, that the people might pay it the same obeisance they do to himself in person. He was asked what had been usually employed for this purpose before he got this plate; and we had the satisfaction of learning from him that this singular honour had hitherto been conferred on a wooden bowl in which he washed his hands. The other extraordinary use to which he meant to apply it in the room of his wooden bowl, was to discover a thief. He said, that when any thing was stolen, and the thief could not be found out, the people were all assembled before him, when he washed his hands in water in this vessel; after which it was cleaned, and then the whole multitude advanced, one after another, and touched it in the same manner that they touch his foot when they pay him obeisance. If the guilty person touched it, he died immediately upon the spot; not by violence, but by the hand of Providence; and if any one refused to touch it, his refusal was a clear proof that he was the man.

In the morning of the 5th, the day of the eclipse, the weather was dark and cloudy, with showers of rain; so that we had little hopes of an observation. About nine o’clock the sun broke out at intervals for about half an hour; after which it was totally obscured till within a minute or two of the beginning of the eclipse. We were all at our telescopes, viz. Mr. Bayly, Mr. King, Captain Clerke, Mr. Bligh, and myself. I lost the observation by not having a dark glass at hand, suitable to the clouds that were continually passing over the sun; and Mr. Bligh had not got the sun into the field of his telescope; so that the commencement of the eclipse was only observed by the other three gentlemen, and by them with an uncertainty of several seconds, as follows:

H. M. S.
By Mr. Bayly, at 11 46 23-1/2}
Mr. King, at 11 46 28 } Apparent time.
Capt. Clerke, at 11 47 5 }

Mr. Bayly and Mr. King observed with the achromatic telescopes, belonging to the board of longitude, of equal magnifying powers; and Captain Clerke observed with one of the reflectors. The sun appeared at intervals, till about the middle of the eclipse; after which it was seen no more during the day; so that the end could not be observed. The disappointment was of little consequence, since the longitude was more than sufficiently determined, independently of this eclipse, by lunar observations, which will be mentioned hereafter.

As soon as we knew the eclipse to be over, we packed up the instruments, took down the observatories, and sent every thing on board that had not been already removed. As none of the natives had taken the least notice or care of the three sheep allotted to Mareewagee, I ordered them to be carried back to the ships. I was apprehensive, that, if I had left them here, they run great risk of being destroyed by dogs. That animal did not exist upon this island, when I first visited it in 1773; but I now found they had got a good many, partly from the breed then left by myself, and partly from some, imported since that time, from an island not very remote, called Feejee. The dogs, however, at present, had not found their way into any of the Friendly Islands, except Tongataboo; and none but the chiefs there had as yet got possession of any.

Being now upon the eve of our departure from this Island, I shall add some particulars about it, and its productions, for which I am indebted to Mr. Anderson. And, having spent as many weeks there, as I had done days[190] when I visited it in 1773, the better opportunities that now occurred, of gaining more accurate information, and the skill of that gentleman, in directing his inquiries, will, in some measure, supply the imperfection of my former account of this island.

“Amsterdam, Tongataboo, or (as the natives also very frequently call it) Tonga, is about twenty leagues in circuit, somewhat oblong, though, by much, broadest at the east end; and its greatest length from east to west. The south shore, which I saw in 1773, is straight, and consists of coral rocks, eight or ten feet high, terminating perpendicularly, except in some places, where it is interrupted by small sandy beaches; on which, at low water, a range of black rocks may be seen. The west end is not above five or six miles broad, but has a shore somewhat like that of the south side; whereas the whole north side is environed with shoals and islands, and the shore within them low and sandy. The east side or end is, most probably, like the south; as the shore begins to assume a rocky appearance toward the north east point, though not above seven or eight feet high.

“The island may, with the greatest propriety, be called a low one, as the trees, on the west part, where we now lay at anchor, only appeared; and the only eminent part, which can be seen from a ship, is the south east point; though many gently rising and declining grounds are observable by one who is ashore. The general appearance of the country does not afford that beautiful kind of landscape that is produced from a variety of hills and valleys, lawns, rivulets, and cascades; but, at the same time, it conveys to the spectator an idea of the most exuberant fertility, whether we respect the places improved by art, or those still in a natural state; both which yield all their vegetable productions with the greatest vigour, and perpetual verdure. At a distance, the surface seems entirely clothed with trees of various sizes; some of which are very large. But above the rest, the tall cocoa-palms always raise their tufted heads; and are far from being the smallest ornament to any country that produces them. The _boogo_, which is a species of fig, with narrow-pointed leaves, is the largest sized tree of the island; and on the uncultivated spots, especially toward the sea, the most common bushes and small trees are the _pandanus_; several sorts of _hibiscus_; the _faitanoo_, mentioned more than once in the course of our voyage; and a few others. It ought also to be observed, that though the materials for forming grand landscapes are wanting, there are many of what might, at least, be called neat prospects, about the cultivated grounds and dwelling-places; but more especially about the _fiatookas_; where sometimes art, and sometimes nature, has done much to please the eye.

“From the situation of Tongataboo, toward the tropic, the climate is more variable, than in countries farther within that line; though, perhaps, that might be owing to the season of the year, which was now the winter solstice. The winds are, for the most part from some point between south and east; and, when moderate, are commonly attended with fine weather. When they blow fresher, the weather is often cloudy, though open; and, in such cases, there is frequently rain. The wind sometimes veers to the north-east, north north-east, or even north north-west, but never lasts long, nor blows strong from thence; though it is commonly accompanied by heavy rain, and close sultry weather. The quick succession of vegetables has been already mentioned; but I am not certain that the changes of weather, by which it is brought about, are considerable enough to make them perceptible to the natives as to their method of life, or rather that they should be very sensible of the different seasons. This perhaps, may be inferred from the state of their vegetable productions, which are never so much affected, with respect to the foliage, as to shed that all at once; for every leaf is succeeded by another, as fast as it falls; which causes that appearance of universal and continual spring found here.

“The basis of the island, as far as we know, is entirely a coral rock, which is the only sort that presents itself on the shore. Nor did we see the least appearance of any other stone, except a few small blue pebbles strewed about the _fiatookas_; and the smooth, solid black stone, something like the _lapis lydius_, of which the natives make their hatchets. But these may, probably, have been brought from other islands in the neighbourhood; for a piece of slatey, iron-coloured stone was bought at one of them, which was never seen here. Though the coral projects in many places above the surface, the soil is, in general, of a considerable depth. In all cultivated places, it is commonly of a loose black colour; produced, seemingly, in a great measure, from the rotten vegetables that are planted there. Underneath which is, very probably, a clayey _stratum_; for a soil of that kind is often seen both in the low, and in the rising grounds; but especially in several places toward the shore, where it is of any height; and, when broken off, appears sometimes of a reddish, though oftener of a brownish yellow colour, and of a pretty stiff consistence. Where the shore is low, the soil is commonly sandy, or rather composed of triturated coral; which, however, yields bushes growing with great luxuriance; and is sometimes planted, not unsuccessfully, by the natives.

“Of cultivated fruits, the principal are plantains; of which they have fifteen different sorts or varieties; bread-fruit; two sorts of fruit found at Otaheite, and known there under the names of _jambu_ and _eeevee_; the latter a kind of plumb; and vast numbers of shaddocks, which, however, are found as often in a natural state as planted.

“The roots are yams, of which are two sorts; one black, and so large, that it often weighs twenty or thirty pounds; the other white and long, seldom weighing a pound; a large root called _kappe_; one not unlike our white potatoes, called _mawhaha_; the _talo_, or _coccos_ of other places; and another, named _jeejee_.

“Besides vast numbers of cocoa-nut trees, they have three other sorts of palms, two of which are very scarce. One of them is called _beeoo_; which grows almost as high as the cocoa-tree, has very large leaves platted like a fan, and clusters or bunches of globular nuts, not larger than a small pistol ball, growing amongst the branches, with a very hard kernel, which is sometimes eaten. The other is a kind of cabbage-tree, not distinguishable from the cocoa, but by being rather thicker, and by having its leaves more ragged. It has a cabbage three or four feet long; at the top of which are the leaves, and at the bottom the fruit, which is scarcely two inches long, resembling an oblong cocoa-nut, with an insipid tenacious kernel, called, by the natives, _neeoogoola_, or red cocoa-nut, as it assumes a reddish cast when ripe. The third sort is called _ongo ongo_, and much commoner, being generally found planted about their _fiatookas_. It seldom grows higher than five feet, though sometimes to eight; and has a vast number of oval compressed nuts, as large as a pippin, sticking immediately to the trunk, amongst the leaves, which are not eaten. There is plenty of excellent sugar-cane, which is cultivated; gourds; bamboo; turmeric; and a species of fig, about the size of a small cherry, called _matte_, which, though wild, is sometimes eaten. But the catalogue of uncultivated plants is too large to be enumerated here. Besides the _pemphis decaspermum_, _mallococca_, _maba_, and some other new genera, described by Doctor Foster[191], there are a few more found here; which perhaps the different seasons of the year, and his short stay, did not give him an opportunity to take notice of. Although it did not appear, during our longer stay, that above a fourth part of the trees, and other plants, were in flower; a circumstance absolutely necessary to enable one to distinguish the various kinds.

“The only quadrupeds besides hogs are a few rats, and some dogs, which are not natives of the place, but produced from some left by us in 1773, and by others got from Feejee. Fowls, which are of a large breed, are domesticated here.

“Amongst the birds are parrots, somewhat smaller than the common grey ones, of an indifferent green on the back and wings, the tail blueish, and the rest of a sooty or chocolate brown; parroquets not larger than a sparrow, of a fine yellowish green, with bright azure on the crown of the head, and the throat and belly red; besides another sort as large as a dove, with a blue crown and thighs, the throat and under part of the head crimson, as also part of the belly, and the rest a beautiful green.

“There are owls about the size of our common sort, but of a finer plumage; the cuckoos mentioned at Palmerston’s Island; king-fishers about the size of a thrush, of a greenish blue, with a white ring about the neck; and a bird of the thrush kind, almost as big, of a dull green colour, with two yellow wattles at the base of the bill, which is the only singing one we observed here; but it compensates a good deal for the want of others by the strength and melody of its notes, which fill the woods at dawn, in the evening, and at the breaking up of bad weather.

“The other land birds are rails as large as a pigeon, of a variegated grey colour, with a rusty neck; a black sort with red eyes, not larger than a lark; large violet coloured coots with red bald crowns; two sorts of fly-catchers; a very small swallow; and three sorts of pigeons, one of which is _le ramier cuivre_ of Mons. Sonnerat[192]; another, half the size of the common sort, of a light green on the back and wings, with a red forehead; and a third, somewhat less of a purple brown, but whitish underneath.

“Of water-fowl, and such as frequent the sea, are the ducks seen at Annamooka, though scarce here; blue and white herons; tropic birds; common noddies; white terns; a new species of a leaden colour, with a black crest; a small blueish curlew; and a large plover, spotted with yellow. Besides the large bats, mentioned before, there is also the common sort.

“The only noxious or disgusting animals of the reptile or insect tribe, are sea snakes, three feet long, with black and white circles alternately, often found on shore; some scorpions and _centipedes_. There are fine green _guanoes_, a foot and a half long; another brown and spotted lizard about a foot long; and two other small sorts. Amongst the other insects are some beautiful moths; butterflies; very large spiders; and others; making in the whole, about fifty different sorts.

“The sea abounds with fish, though the variety is less than might be expected. The most frequent sorts are mullets; several sorts of parrot-fish; silver fish; old wives; some beautifully spotted soles; leather jackets; bonnetos; and albicores; besides the eels mentioned at Palmerston’s Island; some sharks; rays; pipe-fish; a sort of pike; and some curious devil-fish.

“The many reefs and shoals on the north side of the island, afford shelter for an endless variety of shell-fish; amongst which are many that are esteemed precious in Europe. Such as the true hammer oyster; of which, however, none could be obtained entire; a large indentated oyster; and several others, but none of the common sort; panamas; cones; a sort of gigantic cockle, found also in the East Indies; pearl shell oysters, and many others; several of which I believe, have been hitherto unknown to the most diligent inquirers after that branch of natural history. There are likewise, several sorts of sea-eggs; and many very fine star-fish; besides a considerable variety of corals; amongst which are two red sorts, the one most elegantly branched, the other tubulous. And there is no less variety amongst the crabs and cray fish, which are very numerous. To which may be added, several sorts of sponge; the sea hare, _holothuriæ_, and the like.”

CHAP. IX.

A GRAND SOLEMNITY CALLED NATCHE, IN HONOUR OF THE KING’S SON,
PERFORMED.—THE PROCESSIONS AND OTHER CEREMONIES, DURING THE FIRST DAY,
DESCRIBED.—THE MANNER OF PASSING THE NIGHT AT THE KING’S HOUSE.—
CONTINUATION OF THE SOLEMNITY, THE NEXT DAY.—CONJECTURES ABOUT THE
NATURE OF IT.—DEPARTURE FROM TONGATABOO, AND ARRIVAL AT EOOA.—ACCOUNT
OF THAT ISLAND, AND TRANSACTIONS THERE.

We were now ready to sail, but the wind being easterly, we had not sufficient day-light to turn through the narrows, either with the morning or with the evening flood; the one falling out too early and the other too late. So that without a leading wind, we were under a necessity of waiting two or three days.

I took the opportunity of this delay to be present at a public solemnity, to which the king had invited us when we went last to visit him, and which he had informed us, was to be performed on the 8th. With a view to this, he and all the people of note quitted our neighbourhood on the 7th, and repaired to Mooa, where the solemnity was to be exhibited. A party of us followed them the next morning. We understood, from what Poulaho had said to us, that his son and heir was now to be initiated into certain privileges; amongst which was that of eating with his father; an honour he had not as yet been admitted to.

We arrived at Mooa about eight o’clock, and found the king, with a large circle of attendants sitting before him, within an inclosure so small and dirty, as to excite my wonder that any such could be found in that neighbourhood. They were intent upon their usual morning occupation, in preparing a bowl of _kava_. As this was no liquor for us, we walked out to visit some of our friends, and to observe what preparations might be making for the ceremony, which was soon to begin. About ten o’clock the people began to assemble in a large area, which is before the _malaee_, or great house, to which we had been conducted the first time we visited Mooa. At the end of a road that opens into this area, stood some men with spears and clubs, who kept constantly reciting or chanting short sentences, in a mournful tone, which conveyed some idea of distress, and as if they called for something. This was continued about an hour; and, in the mean time, many people came down the road, each of them bringing a yam tied to the middle of a pole, which they laid down before the persons who continued repeating the sentences. While this was going on, the king and prince arrived, and seated themselves upon the area; and we were desired to sit down by them, but to pull off our hats, and to untie our hair. The bearers of the yams being all come in, each pole was taken up between two men, who carried it over their shoulders. After forming themselves into companies of ten or twelve persons each, they marched across the place with a quick pace, each company, headed by a man bearing a club or spear, and guarded on the right by several others armed with different weapons. A man carrying a living pigeon on a perch, closed the rear of the procession, in which about two hundred and fifty persons walked.

Omai was desired by me to ask the chief to what place the yams were to be thus carried with so much solemnity? but, as he seemed unwilling to give us the information we wanted, two or three of us followed the procession, contrary to his inclination. We found that they stopped before a _morai_ or _fiatooka_[193] of one house standing upon a mount, which was hardly a quarter of a mile from the place where they first assembled. Here we observed them depositing the yams, and making them up into bundles; but for what purpose, we could not learn. And, as our presence seemed to give them uneasiness, we left them and returned to Poulaho, who told us we might amuse ourselves by walking about, as nothing would be done for some time. The fear of losing any part of the ceremony, prevented our being long absent. When we returned to the king, he desired me to order the boat’s crew not to stir from the boat; for, as every thing would very soon be _taboo_, if any of our people, or of their own, should be found walking about, they would be knocked down with clubs; nay, _mateed_, that is, killed. He also acquainted us, that we could not be present at the ceremony; but that we should be conducted to a place where we might see every thing that passed. Objections were made to our dress. We were told that, to qualify us to be present, it was necessary that we should be naked as low as the breast with our hats off, and our hair untied. Omai offered to conform to these requisites, and began to strip; other objections were then started; so that the exclusion was given to him equally with ourselves.

I did not much like this restriction; and, therefore, stole out to see what might now be going forward. I found very few people stirring except those dressed to attend the ceremony; some of whom had in their hands small poles about four feet long, and to the under part of these were fastened two or three other sticks not bigger than one’s finger, and about six inches in length. These men were going toward the _morai_ just mentioned. I took the same road, and was several times stopped by them, all crying out _taboo_. However I went forward without much regarding them, till I came in sight of the _morai_, and of the people who were sitting before it. I was now urged very strongly to go back; and, not knowing what might be the consequence of a refusal, I complied. I had observed that the people who carried the poles passed this _morai_, or what I may as well call temple; and guessing, from this circumstance, that something was transacting beyond it which might be worth looking at, I had thoughts of advancing, by making a round for this purpose; but I was so closely watched by three men that I could not put my design in execution. In order to shake these fellows off, I returned to the _malaee_, where I had left the king, and, from thence made an elopement a second time; but I instantly met with the same three men; so that it seemed as if they had been ordered to watch my motions. I paid no regard to what they said or did till I came within sight of the king’s principal _fiatooka_ or _morai_, which I have already described[194], before which a great number of men were sitting, being the same persons whom I had just before seen pass by the other _morai_, from which this was but a little distant. Observing that I could watch the proceedings of this company from the king’s plantation, I repaired thither, very much to the satisfaction of those who attended me.

As soon as I got in, I acquainted the gentlemen who had come with me from the ships with what I had seen; and we took a proper station to watch the result. The number of people at the _fiatooka_, continued to increase for some time; and at length we could see them quit their sitting posture, and march off in procession. They walked in pairs, one after another, every pair carrying between them one of the small poles above mentioned on their shoulders. We were told that the small pieces of sticks fastened to the poles were yams; so that, probably, they were meant to represent this root emblematically. The hindmost men of each couple, for the most part, placed one of his hands to the middle of the pole, as if, without this additional support, it were not strong enough to carry the weight that hung to it, and under which they all seemed to bend as they walked. This procession consisted of one hundred and eight pairs, and all, or most of them, men of rank. They came close by the fence behind which we stood; so that we had a full view of them.

Having waited here till they had all passed, we then repaired to Poulaho’s house, and saw him going out. We could not be allowed to follow him; but were forthwith conducted to the place allotted to us, which was behind a fence, adjoining to the area of the _fiatooka_ where the yams had been deposited in the forenoon. As we were not the only people who were excluded from being publicly present at this ceremony, but allowed to peep from behind the curtain, we had a good deal of company; and I observed that all the other inclosures round the place were filled with people. And yet all imaginable care seemed to be taken that they should see as little as possible; for the fences had not only been repaired that morning, but, in many places, raised higher than common; so that the tallest man could not look over them. To remedy this defect in our station, we took the liberty to cut holes in the fence with our knives; and by this means we could see, pretty distinctly, every thing that was transacting on the other side.

On our arrival at our station, we found two or three hundred people sitting on the grass near the end of the road that opened into the area of the _morai_, and the number continually increased, by others joining them. At length arrived a few men carrying some small poles, and branches or leaves of the cocoa-nut tree; and, upon their first appearance, an old man seated himself in the road, and, with his face toward them, pronounced a long oration in a serious tone. He then retired back, and the others advancing to the middle of the area, began to erect a small shed; employing for that purpose the materials above mentioned. When they had finished their work, they all squatted down for a moment before it, then rose up and retired to the rest of the company. Soon after came Poulaho’s son, preceded by four or five men, and they seated themselves a little aside from the shed, and rather behind it. After them appeared twelve or fourteen women of the first rank, walking slowly in pairs, each pair carrying between them a narrow piece of white cloth extended about two or three yards in length. These marched up to the prince, squatted down before him; and having wrapped some of the pieces of the cloth they had brought round his body, they rose up and retired in the same order, to some distance on his left, and there seated themselves. Poulaho himself soon made his appearance, preceded by four men, who walked two and two abreast, and sat down on his son’s left hand about twenty paces from him. The young prince, then quitting his first position, went and sat down under the shed with his attendants; and a considerable number more placed themselves on the grass before this royal canopy. The prince himself sat facing the people, with his back to the _morai_. This being done, three companies, of ten or a dozen men in each, started up from amongst the large crowd, a little after each other, and running hastily to the opposite side of the area, sat down for a few seconds, after which they returned in the same manner to their former stations. To them succeeded two men, each of whom held a small green branch in his hand, who got up and approached the prince, sitting down for a few seconds three different times, as they advanced; and then, turning their backs, retired in the same manner, inclining their branches to each other as they sat. In a little time two more repeated this ceremony.

The grand procession which I had seen march off from the other _morai_, now began to come in. To judge of the circuit they had made, from the time they had been absent, it must have been pretty large. As they entered the area, they marched up to the right of the shed, and, having prostrated themselves on the grass, deposited their pretended burthens (the poles above mentioned), and faced round to the prince. They then rose up and retired in the same order, closing their hands, which they held before them, with the most serious aspect, and seated themselves along the front of the area. During all the time that this numerous band were coming in, and depositing their poles, three men, who sat under the shed with the prince, continued pronouncing separate sentences in a melancholy tone. After this a profound silence ensued for a little time, and then a man, who sat in the front of the area, began an oration (or prayer), during which, at several different times, he went and broke one of the poles which had been brought in by those who had walked in procession. When he had ended, the people sitting before the shed separated, to make a lane, through which the prince and his attendants passed, and the assembly broke up.

Some of our party, satisfied with what they had already seen, now returned to the ships; but I, and two or three more of the officers, remained at Mooa, to see the conclusion of the solemnity, which was not to be till the next day; being desirous of omitting no opportunity which might afford any information about the religious or the political institutions of this people. The small sticks or poles which had been brought into the area by those who walked in procession, being left lying on the ground after the crowd had dispersed, I went and examined them. I found, that, to the middle of each, two or three small sticks were tied, as has been related. Yet we had been repeatedly told by the natives who stood near us, that they were young yams; insomuch that some of our gentlemen believed them rather than their own eyes. As I had the demonstration of my senses to satisfy me that they were not real yams, it is clear that we ought to have understood them, that they were only the artificial representations of these roots.

Our supper was got ready about seven o’clock. It consisted of fish and yams. We might have had pork also; but we did not choose to kill a large hog, which the king had given to us for that purpose. He supped with us, and drank pretty freely of brandy and water; so that he went to bed with a sufficient dose. We passed the night in the same house with him and several of his attendants.

About one or two o’clock in the morning, they waked and conversed for about an hour, and then went to sleep again. All but Poulaho himself rose at day-break, and went I know not whither. Soon after, a woman, one of those who generally attended upon the chief, came in and inquired where he was. I pointed him out to her; and she immediately sat down by him, and began the same operation which Mr. Anderson had seen practised upon Futtafaihe, tapping or beating gently with her clenched fists on his thighs. This, instead of prolonging his sleep, as was intended, had the contrary effect; however, though he awaked, he continued to lie down.

Omai and I now went to visit the prince, who had parted from us early in the evening. For he did not lodge with the king, but in apartments of his own, or at least, such as had been allotted to him, at some distance from his father’s house. We found him with a circle of boys, or youths about his own age, sitting before him; and an old woman and an old man, who seemed to have the care of him, sitting behind. There were others, both men and women, employed about their necessary affairs in different departments; who, probably, belonged to his household.

From the prince we returned to the king. By this time he had got up, and had a crowded circle before him, composed chiefly of old men. While a large bowl of _kava_ was preparing, a baked hog and yams, smoking hot, were brought in; the greatest part of which fell to our share, and was very acceptable to the boat’s crew: for these people eat very little in the morning; especially the _kava_ drinkers. I afterward walked out and visited several other chiefs; and found that all of them were taking their morning draught, or had already taken it. Returning to the king, I found him asleep in a small retired hut, with two women tapping on his breech. About eleven o’clock he arose again; and then some fish and yams, which tasted as if they had been stewed in cocoa-nut milk, were brought to him. Of these he ate a large portion, and lay down once more to sleep. I now left him, and carried to the prince a present of cloth, beads, and other articles, which I had brought with me from the ship for the purpose. There was a sufficient quantity of cloth to make him a complete suit; and he was immediately decked out with it. Proud of his dress, he first went to show himself to his father, and then conducted me to his mother; with whom were about ten or a dozen other women of a respectable appearance. Here the prince changed his apparel, and made me a present of two pieces of the cloth manufactured in the island. By this time, it was past noon, when, by appointment, I repaired to the palace to dinner. Several of our gentleman had returned this morning from the ships; and we were all invited to the feast, which was presently served up, and consisted of two pigs and yams. I roused the drowsy monarch to partake of what he had provided for our entertainment. In the mean time, two mullets and some shell-fish were brought to him, as I supposed, for his separate portion. But he joined it to our fare, sat down with us, and made a hearty meal.

Comments

Log in to leave a comment.