Skip to content

Chapter III: Front Matter (3)

Text size

"But," said Edward, "but let us not forget the artistic Lauretta; and, scattering all rancour to the winds, let us drink to the health of the two sisters." They did so. "Oh," exclaimed Theodore, "how the fragrant breezes of Italy arise out of this wine and fan my cheeks,--my blood rolls with quickened energy in my veins. Oh! why must I so soon leave that glorious land again!" "As yet," interrupted Edward, "as yet in all that you have told me I can see no connection with the beautiful picture, and so I believe that you still have something more to tell me about the sisters. Of course I perceive plainly that the ladies in the picture are none other than Lauretta and Teresina themselves." "You are right, they are," replied Theodore; "and my ejaculations and sighs, and my longings after the glorious land of Italy, will form a fitting introduction to what I still have to say. A short time ago, perhaps about two years since, just before leaving Rome, I made a little excursion on horseback. Before an inn stood a charming girl; the idea struck me how nice it would be to receive a cup of wine at the hands of the pretty child. I pulled up before the door, in a walk so thickly planted on each side with shrubs that the sunlight could only make its way through in patches. In the distance I heard sounds of singing and the tinkling of a guitar. I pricked up my ears and listened, for the two female voices affected me somehow in a singular fashion; strangely enough dim recollections began to stir within my mind, but they refused to take definite shape. I dismounted and slowly drew near to the vine-clad arbour whence the music seemed to proceed, eagerly catching up every sound in the meantime. The second voice had ceased to sing. The first sang a canzonet alone. As I came nearer and nearer that which had at first seemed familiar to me, and which had at first attracted my attention, gradually faded away. The singer was now in the midst of a florid, elaborate _fermata_. Up and down she warbled, up and down; at length she stopped, holding a note on for some time. But all at once a female voice began to let off a torrent of abuse, maledictions, curses, vituperations! A man protested; a second laughed. The other female voice took part in the altercation. The quarrel continued to wax louder and more violent, with true Italian fury. At length I stood immediately in front of the arbour; an abbot rushes out and almost runs over me; he turns his head to look at me; I recognise my good friend Signor Lodovico, my musical news-monger from Rome. 'What in the name of wonder'--I exclaim. 'Oh, sir! sir!' he screams, 'save me, protect me from this mad fury, from this crocodile, this tiger, this hyaena, this devil of a woman. Yes, I did, I did; I was beating time to Anfossi's canzonet, and brought down my baton too soon whilst she was in the midst of the _fermata_; I cut short her trill; but why did I meet her eyes, the devilish divinity! The deuce take all _fermatas_, I say!' In a most curious state of mind I hastened into the arbour along with the priest, and recognised at the first glance the sisters Lauretta and Teresina. The former was still shrieking and raging, and her sister still seriously remonstrating with her. Mine host, his bare arms crossed over his chest, was looking on laughing, whilst a girl was placing fresh flasks on the table. No sooner did the sisters catch sight of me than they threw themselves upon me exclaiming, 'Ah! Signor Teodoro!' and covered me with caresses. The quarrel was forgotten. 'Here you have a composer,' said Lauretta to the abbot, 'as charming as an Italian and as strong as a German.' Both sisters, continually interrupting each other, began to recount the happy days we had spent together, to speak of my musical abilities whilst still a youth, of our practisings together, of the excellence of my compositions; never did they like singing anything else but what I had set. Teresina at length informed me that a manager had engaged her as his first singer in tragic casts for the next carnival; but she would give him to understand that she would only sing on condition that the composition of at least one tragic opera was intrusted to me. The tragic was above all others my special department, and so on, and so on. Lauretta on her part maintained that it would be a pity if I did not follow my bent for the light and the graceful, in a word, for _opera buffa_. She had been engaged as first lady singer for this species of composition; and that nobody but I should write the piece in which she was to appear was simply a matter of course. You may fancy what my feelings were as I stood between the two. In a word, you perceive that the company which I had joined was the same as that which Hummel painted, and that just at the moment when the priest is on the point of cutting short Lauretta's _fermata_." "But did they not make any allusion," asked Edward, "to your departure from them, or to the scathing letter?" "Not with a single syllable," answered Theodore, "and you may be sure I didn't, for I had long before banished all animosity from my heart, and come to look back upon my adventure with the sisters as a merry prank. I did, however, so far revert to the subject that I related to the priest how that, several years before, exactly the same sort of mischance befell me in one of Anfossi's arias as had just befallen him. I painted the period of my connection with the sisters in tragi-comical colours, and, distributing many a keen side-blow, I let them feel the superiority, which the ripe experiences, both of life and of art, of the years that had elapsed in the interval had given me over them. 'And a good thing it was,' I concluded, 'that I did cut short that _fermata_, for it was evidently meant to last through eternity, and I am firmly of opinion that if I had left the singer alone, I should be sitting at the piano now.' 'But, signor,' replied the priest, 'what director is there who would dare to prescribe laws to the _prima donna_? Your offence was much more heinous than mine, you in the concert hall, and I here in the leafy arbour. Besides, I was only director in imagination; nobody need attach any importance to that, and if the sweet fiery glances of these heavenly eyes had not fascinated me, I should not have made an ass of myself.' The priest's last words proved tranquillising, for, although Lauretta's eyes had begun to flash with anger as the priest spoke, before he had finished she was quite appeased.

"We spent the evening together. Many changes take place in fourteen years, which was the interval that had passed since I had seen my fair friends. Lauretta, although looking somewhat older, was still not devoid of charms. Teresina had worn better, without losing her graceful form. Both were dressed in rather gay colours, and their manners were just the same as before, that is, fourteen years younger than the ladies themselves. At my request Teresina sang some of the serious songs that had once so deeply affected me, but I fancied that they sounded differently from what they did when I first heard them; and Lauretta's singing too, although her voice had not appreciably lost anything, either in power or in compass, seemed to me to be quite different from my recollection of it of former times The sisters' behaviour towards me, their feigned ecstasies, their rude admiration, which, however, took the shape of gracious patronage, had done much to put me in a bad humour, and now the obtrusiveness of this comparison between the images in my mind and the not over and above pleasing reality, tended to put me in a still worse. The droll priest, who in all the sweetest words you can imagine was playing the _amoroso_ to both sisters at once, as well as frequent applications to the good wine, at length restored me to good humour, so that we spent a very pleasant evening in perfect concord and gaiety. The sisters were most pressing in their invitations to me to go home with them, that we might at once talk over the parts which I was to set for them and so concert measures accordingly. I left Rome without taking any further steps to find out their place of abode."

"And yet, after all," said Edward, "it is to them that you owe the awakening of your genius for music." "That I admit," replied Theodore, "I owed them that and a host of good melodies besides, and that is just the reason why I did not want to see them again. Every composer can recall certain impressions which time does not obliterate. The spirit of music spake, and his voice was the creative word which suddenly awakened the kindred spirit slumbering in the breast of the artist; then the latter rose like a sun which can nevermore set. Thus it is unquestionably true that all melodies which, stirred up in this way, proceed from the depths of the composer's being, seem to us to belong to the singer alone who fanned the first spark within us. We hear her voice and record only what she has sung. It is, however, the inheritance of us weak mortals that, clinging to the clods, we are only too fain to draw down what is above the earth into the miserable narrowness characteristic of things of the earth. Thus it comes to pass that the singer becomes our lover--or even our wife. The spell is broken, and the melody of her nature, which formerly revealed glorious things, is now prostituted to complaints about broken soup-plates or ink-stains in new linen. Happy is the composer who never again so long as he lives sets eyes upon the woman who by virtue of some mysterious power enkindled in him the flame of music. Even though the young artist's heart may be rent by pain and despair when the moment comes for parting from his lovely enchantress, nevertheless her form will continue to exist as a divinely beautiful strain which lives on and on in the pride of youth and beauty, engendering melodies in which time after time he perceives the lady of his love. But what is she else if not the Highest Ideal which, working its way from within outwards, is at length reflected in the external independent form?"

"A strange theory, but yet plausible," was Edward's comment, as the two friends, arm in arm, passed out from Sala Tarone's into the street.

* * * * * * *

FOOTNOTES TO "THE FERMATA":

[Footnote 1: Johann Erdmann Hummel, born 1769, died 1852, a German painter, studied in Italy, painted various kinds of pieces, and also wrote treatises on perspective and kindred subjects. The picture here referred to became perhaps almost as much celebrated from the fact of its having suggested this amusing sketch to Hoffmann as for its intrinsic merits as a work of art.]

[Footnote 2: The keeper of a well-known tavern in Berlin, at about the time when this tale was written, 1817 to 1820.]

[Footnote 3: The third son of the Sebastian Bach--_the_ Bach--just mentioned above. He was sometimes called "the Berlin Bach," or "the Hamburg Bach."]

[Footnote 4: See note, p. 12 above.]

[Footnote 5: This was one of a species of musical composition called _Singspiele_, a development of the simple song or _Lied_, by Johann Adam Hiller, (properly Hueller), born 1728, died 1804.]

[Footnote 6: Agostino Steffani, an Italian by birth (1655), spent nearly all his life in Germany at the courts of Munich and Hanover. He wrote several operas, and was renowned for his duets, motets, &c.]

[Footnote 7: Pasquale Anfossi, an Italian operatic composer of the eighteenth century. He was for a time the fashion of the day at Rome, but occupies now only a subordinate rank amongst musicians.]

[Footnote 8: A red, aromatic, sweet Italian wine, made chiefly at Florence.]

[Footnote 9: The wine was presumably in flasks of the usual Italian kind, bottles encased in straw or reed, &c., with oil on the top of the wine instead of a cork in the neck of the bottle.]

SIGNOR FORMICA.[1.1]

I.

_The celebrated painter Salvator Rosa comes to Rome, and is attacked by a dangerous illness. What befalls him in this illness._

Celebrated people commonly have many ill things said of them, whether well-founded or not And no exception was made in the case of that admirable painter Salvator Rosa, whose living pictures cannot fail to impart a keen and characteristic delight to those who look upon them.

At the time that Salvator's fame was ringing through Naples, Rome, and Tuscany--nay, through all Italy, and painters who were desirous of gaining applause were striving to imitate his peculiar and unique style, his malicious and envious rivals were laboring to spread abroad all sorts of evil reports intended to sully with ugly black stains the glorious splendor of his artistic fame. They affirmed that he had at a former period of his life belonged to a company of banditti,[1.2] and that it was to his experiences during this lawless time that he owed all the wild, fierce, fantastically-attired figures which he introduced into his pictures, just as the gloomy fearful wildernesses of his landscapes--the _selve selvagge_ (savage woods)--to use Dante's expression, were faithful representations of the haunts where they lay hidden. What was worse still, they openly charged him with having been concerned in the atrocious and bloody revolt which had been set on foot by the notorious Masaniello[1.3] in Naples. They even described the share he had taken in it, down to the minutest details.

The rumor ran that Aniello Falcone,[1.4] the painter of battle-pieces, one of the best of Salvator's masters, had been stung into fury and filled with bloodthirsty vengeance because the Spanish soldiers had slain one of his relatives in a hand-to-hand encounter. Without delay he leagued together a band of daring spirits, mostly young painters, put arms into their hands, and gave them the name of the "Company of Death." And in truth this band inspired all the fear and consternation suggested by its terrible name. At all hours of the day they traversed the streets of Naples in little companies, and cut down without mercy every Spaniard whom they met. They did more--they forced their way into the holy sanctuaries, and relentlessly murdered their unfortunate foes whom terror had driven to seek refuge there. At night they gathered round their chief, the bloody-minded madman Masaniello,[1.5] and painted him by torchlight, so that in a short time there were hundreds of these little pictures[1.6] circulating in Naples and the neighbourhood.

This is the ferocious band of which Salvator Rosa was alleged to have been a member, working hard at butchering his fellow-men by day, and by night working just as hard at painting. The truth about him has however been stated by a celebrated art-critic, Taillasson,[1.7] I believe. His works are characterised by defiant originality, and by fantastic energy both of conception and of execution. He delighted to study Nature, not in the lovely attractiveness of green meadows, flourishing fields, sweet-smelling groves, murmuring springs, but in the sublime as seen in towering masses of rock, in the wild sea-shore, in savage inhospitable forests; and the voices that he loved to hear were not the whisperings of the evening breeze or the musical rustle of leaves, but the roaring of the hurricane and the thunder of the cataract. To one viewing his desolate landscapes, with the strange savage figures stealthily moving about in them, here singly, there in troops, the uncomfortable thoughts arise unbidden, "Here's where a fearful murder took place, there's where the bloody corpse was hurled into the ravine," etc.

Admitting all this, and even that Taillasson is further right when he maintains that Salvator's "Plato," nay, that even his "Holy St. John proclaiming the Advent of the Saviour in the Wilderness," look just a little like highway robbers--admitting this, I say, it is nevertheless unjust to argue from the character of the works to the character of the artist himself, and to assume that he, who represents with lifelike fidelity what is savage and terrible, must himself have been a savage, terrible man. He who prates most about the sword is often he who wields it the worst; he who feels in the depths of his soul all the horrors of a bloody deed, so that, taking the palette or the pencil or the pen in his hand, he is able to give living form to his feelings, is often the one least capable of practising similar deeds. Enough! I don't believe a single word of all those evil reports, by which men sought to brand the excellent Salvator an abandoned murderer and robber, and I hope that you, kindly reader, will share my opinion. Otherwise, I see grounds for fearing that you might perhaps entertain some doubts respecting what I am about to tell you of this artist; the Salvator I wish to put before you in this tale--that is, according to my conception of him--is a man bubbling over with the exuberance of life and fiery energy, but at the same time a man endowed with the noblest and most loyal character--a character, which, like that of all men who think and feel deeply, is able even to control that bitter irony which arises from a clear view of the significance of life. I need scarcely add that Salvator was no less renowned as a poet and musician than as a painter. His genius was revealed in magnificent refractions. I repeat again, I do not believe that Salvator had any share in Masaniello's bloody deeds; on the contrary, I think it was the horrors of that fearful time which drove him from Naples to Rome, where he arrived a poor poverty-stricken fugitive, just at the time that Masaniello fell.

Not over well dressed, and with a scanty purse containing not more than a few bright sequins[1.8] in his pocket, he crept through the gate just after nightfall. Somehow or other, he didn't exactly know how, he wandered as far as the Piazza Navona. In better times he had once lived there in a large house near the Pamfili Palace. With an ill-tempered growl, he gazed up at the large plate-glass windows glistening and glimmering in the moonlight "Hm!" he exclaimed peevishly, "it'll cost me dozens of yards of coloured canvas before I can open my studio up there again." But all at once he felt as if paralysed in every limb, and at the same moment more weak and feeble than he had ever felt in his life before. "But shall I," he murmured between his teeth as he sank down upon the stone steps leading up to the house door, "shall I really be able to finish canvas enough in the way the fools want it done? Hm! I have a notion that that will be the end of it!"

A cold cutting night wind blew down the street. Salvator recognised the necessity of seeking a shelter. Rising with difficulty, he staggered on into the Corso,[1.9] and then turned into the Via Bergognona. At length he stopped before a little house with only a couple of windows, inhabited by a poor widow and her two daughters. This women had taken him in for little pay the first time he came to Rome, an unknown stranger noticed of nobody; and so he hoped again to find a lodging with her, such as would be best suited to the sad condition in which he then was.

He knocked confidently at the door, and several times called out his name aloud. At last he heard the old woman slowly and reluctantly wakening up out of her sleep. She shuffled to the window in her slippers, and began to rain down a shower of abuse upon the knave who was come to worry her in this way in the middle of the night; her house was not a wine-shop, &c., &c. Then there ensued a good deal of cross-questioning before she recognised her former lodger's voice; but on Salvator's complaining that he had fled from Naples and was unable to find a shelter in Rome, the old dame cried, "By all the blessed saints of Heaven! Is that you, Signor Salvator? Well now, your little room up above, that looks on to the court, is still standing empty, and the old fig-tree has pushed its branches right through the window and into the room, so that you can sit and work like as if you was in a beautiful cool arbour. Ay, and how pleased my girls will be that you have come back again, Signor Salvator. But, d'ye know, my Margarita's grown a big girl and fine-looking? You won't give her any more rides on your knee now. And--and your little pussy, just fancy, three months ago she choked herself with a fish-bone. Ah well, we all shall come to the grave at last. But, d'ye know, my fat neighbour, who you so often laughed at and so often painted in such funny ways--d'ye know, she _did_ marry that young fellow, Signor Luigi, after all. Ah well! _nozze e magistrati sono da dio destinati_ (marriages and magistrates are made in heaven) they say."

"But," cried Salvator, interrupting the old woman, "but, Signora Caterina, I entreat you by the blessed saints, do, pray, let me in, and then tell me all about your fig-tree and your daughters, your cat and your fat neighbour--I am perishing of weariness and cold."

"Bless me, how impatient we are," rejoined the old dame; "_Chi va piano va sano, chi va presto more lesto_ (more haste less speed, take things cool and live longer), I tell you. But you are tired, you are cold; where are the keys? quick with the keys!"

But the old woman still had to wake up her daughters and kindle a fire--but oh! she was such a long time about it--such a long, long time. At last she opened the door and let poor Salvator in; but scarcely had he crossed the threshold than, overcome by fatigue and illness, he dropped on the floor as if dead. Happily the widow's son, who generally lived at Tivoli, chanced to be at his mother's that night He was at once turned out of his bed to make room for the sick guest, which he willingly submitted to.

The old woman was very fond of Salvator, putting him, as far as his artistic powers went, above all the painters in the world; and in everything that he did she also took the greatest pleasure. She was therefore quite beside herself to see him in this lamentable condition, and wanted to run off to the neighbouring monastery to fetch her father confessor, that he might come and fight against the adverse power of the disease with consecrated candles or some powerful amulet or other. On the other hand, her son thought it would be almost better to see about getting an experienced physician at once, and off he ran there and then to the Spanish Square, where he knew the distinguished Doctor Splendiano Accoramboni dwelt. No sooner did the doctor learn that the painter Salvator Rosa lay ill in the Via Bergognona than he at once declared himself ready to call early and see the patient.

Salvator lay unconscious, struck down by a most severe attack of fever. The old dame had hung up two or three pictures of saints above his bed, and was praying fervently. The girls, though bathed in tears, exerted themselves from time to time to get the sick man to swallow a few drops of the cooling lemonade which they had made, whilst their brother, who had taken his place at the head of the bed, wiped the cold sweat from his brow. And so morning found them, when with a loud creak the door opened, and the distinguished Doctor Splendiano Accoramboni entered the room.

If Salvator had not been so seriously ill that the two girls' hearts were melted in grief, they would, I think, for they were in general frolicsome and saucy, have enjoyed a hearty laugh at the Doctor's extraordinary appearance, instead of retiring shyly, as they did, into the corner, greatly alarmed. It will indeed be worth while to describe the outward appearance of the little man who presented himself at Dame Caterina's in the Via Bergognona in the grey of the morning. In spite of all his excellent capabilities for growth, Doctor Splendiano Accoramboni had not been able to advance beyond the respectable stature of four feet Moreover, in the days of his youth, he had been distinguished for his elegant figure, so that, before his head, always indeed somewhat ill-shaped, and his big cheeks, and his stately double chin had put on too much fat, before his nose had grown bulky and spread owing to overmuch indulgence in Spanish snuff, and before his little belly had assumed the shape of a wine-tub from too much fattening on macaroni, the priestly cut of garments, which he at that time had affected, had suited him down to the ground. He was then in truth a pretty little man, and accordingly the Roman ladies had styled him their _caro puppazetto_ (sweet little pet).

That however was now a thing of the past. A German painter, seeing Doctor Splendiano walking across the Spanish Square, said--and he was perhaps not far wrong--that it looked as if some strapping fellow of six feet or so had walked away from his own head, which had fallen on the shoulders of a little marionette clown, who now had to carry it about as his own. This curious little figure walked about in patchwork--an immense quantity of pieces of Venetian damask of a large flower pattern that had been cut up in making a dressing-gown; high up round his waist he had buckled a broad leather belt, from which an excessively long rapier hung; whilst his snow-white wig was surmounted by a high conical cap, not unlike the obelisk in St. Peter's Square. Since the said wig, like a piece of texture all tumbled and tangled, spread out thick and wide all over his back, it might very well be taken for the cocoon out of which the fine silkworm had crept.

The worthy Splendiano Accoramboni stared through his big, bright spectacles, with his eyes wide open, first at his patient, then at Dame Caterina. Calling her aside, he croaked with bated breath, "There lies our talented painter Salvator Rosa, and he's lost if my skill doesn't save him, Dame Caterina. Pray tell me when he came to lodge with you? Did he bring many beautiful large pictures with him?"

"Ah! my dear Doctor," replied Dame Caterina, "the poor fellow only came last night. And as for pictures--why, I don't know nothing about them; but there's a big box below, and Salvator begged me to take very good care of it, before he became senseless like what he now is. I daresay there's a fine picture packed in it, as he painted in Naples."

What Dame Caterina said was, however, a falsehood; but we shall soon see that she had good reasons for imposing upon the Doctor in this way.

"Good! Very good!" said the Doctor, simpering and stroking his beard; then, with as much solemnity as his long rapier, which kept catching in all the chairs and tables he came near, would allow, he approached the sick man and felt his pulse, snorting and wheezing, so that it had a most curious effect in the midst of the reverential silence which had fallen upon all the rest. Then he ran over in Greek and Latin the names of a hundred and twenty diseases that Salvator had not, then almost as many which he might have had, and concluded by saying that on the spur of the moment he didn't recollect the name of his disease, but that he would within a short time find a suitable one for it, and along therewith, the proper remedies as well. Then he took his departure with the same solemnity with which he had entered, leaving them all full of trouble and anxiety.

At the bottom of the steps the Doctor requested to see Salvator's box; Dame Caterina showed him one--in which were two or three of her deceased husband's cloaks now laid aside, and some old worn-out shoes. The Doctor smilingly tapped the box, on this side and on that, and remarked in a tone of satisfaction "We shall see! we shall see!" Some hours later he returned with a very beautiful name for his patient's disease, and brought with him some big bottles of an evil-smelling potion, which he directed to be given to the patient constantly. This was a work of no little trouble, for Salvator showed the greatest aversion for--utter loathing of the stuff, which looked, and smelt, and tasted, as if it had been concocted from Acheron itself. Whether it was that the disease, since it had now received a name, and in consequence really signified something, had only just begun to put forth its virulence, or whether it was that Splendiano's potion made too much of a disturbance inside the patient--it is at any rate certain that the poor painter grew weaker and weaker from day to day, from hour to hour. And notwithstanding Doctor Splendiano Accoramboni's assurance that, after the vital process had reached a state of perfect equilibrium, he would give it a new start like the pendulum of a clock, they were all very doubtful as to Salvator's recovery, and thought that the Doctor had perhaps already given the pendulum such a violent start that the mechanism was quite impaired.

Now it happened one day that when Salvator seemed scarcely able to move a finger he was suddenly seized with the paroxysm of fever; in a momentary accession of fictitious strength he leapt out of bed, seized the full medicine bottles, and hurled them fiercely out of the window. Just at this moment Doctor Splendiano Accoramboni was entering the house, when two or three bottles came bang upon his head, smashing all to pieces, whilst the brown liquid ran in streams all down his face, and wig, and ruff. Hastily rushing into the house, he screamed like a madman, "Signer Salvator has gone out of his mind, he's become insane; no skill can save him now, he'll be dead in ten minutes. Give me the picture, Dame Caterina, give me the picture--it's mine, the scanty reward of all my trouble. Give me the picture, I say."

But when Dame Caterina opened the box, and Doctor Splendiano saw nothing but the old cloaks and torn shoes, his eyes spun round in his head like a pair of fire-wheels; he gnashed his teeth; he stamped; he consigned poor Salvator, the widow, and all the family to the devil; then he rushed out of the house like an arrow from a bow, or as if he had been shot from a cannon.

After the violence of the paroxysm had spent itself, Salvator again relapsed into a death-like condition. Dame Caterina was fully persuaded that his end was really come, and away she sped as fast as she could to the monastery, to fetch Father Boniface, that he might come and administer the sacrament to the dying man. Father Boniface came and looked at the sick man; he said he was well acquainted with the peculiar signs which approaching death is wont to stamp upon the human countenance, but that for the present there were no indications of them on the face of the insensible Salvator. Something might still be done, and he would procure help at once, only Doctor Splendiano Accoramboni with his Greek names and infernal medicines was not to be allowed to cross the threshold again. The good Father set out at once, and we shall see later that he kept his word about sending the promised help.

Salvator recovered consciousness again; he fancied he was lying in a beautiful flower-scented arbour, for green boughs and leaves were interlacing above his head. He felt a salutary warmth glowing in his veins, but it seemed to him as if somehow his left arm was bound fast "Where am I?" he asked in a faint voice. Then a handsome young man, who had stood at his bedside, but whom he had not noticed until just now, threw himself upon his knees, and grasping Salvator's right hand, kissed it and bathed it with tears, as he cried again and again, "Oh! my dear sir! my noble master! now it's all right; you are saved, you'll get better."

"But do tell me"--began Salvator, when the young man begged him not to exert himself, for he was too weak to talk; he would tell him all that had happened. "You see, my esteemed and excellent sir," began the young man, "you see, you were very ill when you came from Naples, but your condition was not, I warrant, by any means so dangerous but that a few simple remedies would soon have set you, with your strong constitution, on your legs again, had you not through Carlos's well-intentioned blunder in running off for the nearest physician fallen into the hands of the redoubtable Pyramid Doctor, who was making all preparations for bringing you to your grave."

"What do you say?" exclaimed Salvator, laughing heartily, notwithstanding the feeble state he was in. "What do you say?--the Pyramid Doctor? Ay, ay, although I was very ill, I saw that the little knave in damask patchwork, who condemned me to drink his horrid, loathsome devil's brew, wore on his head the obelisk from St. Peter's Square--and so that's why you call him the Pyramid Doctor?"

"Why, good heavens!" said the young man, likewise laughing, "why, Doctor Splendiano Accoramboni must have come to see you in his ominous conical nightcap; and, do you know, you may see it flashing every morning from his window in the Spanish Square like a portentous meteor. But it's not by any means owing to this cap that he's called the Pyramid Doctor; for that there's quite another reason. Doctor Splendiano is a great lover of pictures, and possesses in truth quite a choice collection, which he has gained by a practice of a peculiar nature. With eager cunning he lies in wait for painters and their illnesses. More especially he loves to get foreign artists into his toils; let them but eat an ounce or two of macaroni too much, or drink a glass more Syracuse than is altogether good for them, he will afflict them with first one and then the other disease, designating it by a formidable name, and proceeding at once to cure them of it. He generally bargains for a picture as the price of his attendance; and as it is only specially obstinate constitutions which are able to withstand his powerful remedies, it generally happens that he gets his picture out of the chattels left by the poor foreigner, who meanwhile has been carried to the Pyramid of Cestius, and buried there. It need hardly be said that Signor Splendiano always picks out the best of the pictures the painter has finished, and also does not forget to bid the men take several others along with it. The cemetery near the Pyramid of Cestius is Doctor Splendiano Accoramboni's corn-field, which he diligently cultivates, and for that reason he is called the Pyramid Doctor. Dame Caterina had taken great pains, of course with the best intentions, to make the Doctor believe that you had brought a fine picture with you; you may imagine therefore with what eagerness he concocted his potions for you. It was a fortunate thing that in the paroxysm of fever you threw the Doctor's bottles at his head, it was also a fortunate thing that he left you in anger, and no less fortunate was it that Dame Caterina, who believed you were in the agonies of death, fetched Father Boniface to come and administer to you the sacrament. Father Boniface understands something of the art of healing; he formed a correct diagnosis of your condition and fetched me"----

"Then you also are a doctor?" asked Salvator in a faint whining tone.

"No," replied the young man, a deep blush mantling his cheeks, "no, my estimable and worthy sir, I am not in the least a doctor like Signor Splendiano Accoramboni; I am however a chirurgeon. I felt as if I should sink into the earth with fear--with joy--when Father Boniface came and told me that Salvator Rosa lay sick unto death in the Via Bergognona, and required my help. I hastened here, opened a vein in your left arm, and you were saved. Then we brought you up into this cool airy room that you formerly occupied. Look, there's the easel which you left behind you; yonder are a few sketches which Dame Caterina has treasured up as if they were relics. The virulence of your disease is subdued; simple remedies such as Father Boniface can prepare is all that you want, except good nursing, to bring back your strength again. And now permit me once more to kiss this hand--this creative hand that charms from Nature her deepest secrets and clothes them in living form. Permit poor Antonio Scacciati to pour out all the gratitude and immeasurable joy of his heart that Heaven has granted him to save the life of our great and noble painter, Salvator Rosa." Therewith the young surgeon threw himself on his knees again, and, seizing Salvator's hand, kissed it and bathed it in tears as before.

"I don't understand," said the artist, raising himself up a little, though with considerable difficulty, "I don't understand, my dear Antonio, what it is that is so especially urging you to show me all this respect. You are, you say, a chirurgeon, and we don't in a general way find this trade going hand in hand with art----"

"As soon," replied the young man, casting down his eyes, "as soon as you have picked up your strength again, my dear sir, I have a good deal to tell you that now lies heavy on my heart."

"Do so," said Salvator; "you may have every confidence in me--that you may, for I don't know that any man's face has made a more direct appeal to my heart than yours. The more I look at you the more plainly I seem to trace in your features a resemblance to that incomparable young painter--I mean Sanzio."[1.10] Antonio's eyes were lit up with a proud, radiant light--he vainly struggled for words with which to express his feelings.

At this moment Dame Caterina appeared, followed by Father Boniface, who brought Salvator a medicine which he had mixed scientifically according to prescription, and which the patient swallowed with more relish and felt to have a more beneficial effect upon him than the Acheronian waters of the Pyramid Doctor Splendiano Accoramboni.

II.

_By Salvator Rosa's intervention Antonio Scacciati attains to a high honour. Antonio discloses the cause of his persistent trouble to Salvator, who consoles him and promises to help him._

And Antonio's words proved true. The simple but salutary remedies of Father Boniface, the careful nursing of good Dame Caterina and her daughters, the warmer weather which now came--all co-operated so well together with Salvator's naturally robust constitution that he soon felt sufficiently well to think about work again; first of all he designed a few sketches which he thought of working out afterwards.

Antonio scarcely ever left Salvator's room; he was all eyes when the painter drew out his sketches; whilst his judgment in respect to many points showed that he must have been initiated into the secrets of art.

"See here," said Salvator to him one day, "see here, Antonio, you understand art matters so well that I believe you have not merely cultivated your excellent judgment as a critic, but must have wielded the brush as well."

"You will remember," rejoined Antonio, "how I told you, my dear sir, when you were just about coming to yourself again after your long unconsciousness, that I had several things to tell you which lay heavy on my mind. Now is the time for me to unfold all my heart to you. You must know then, that though I am called Antonio Scacciati, the chirurgeon, who opened the vein in your arm for you, I belong also entirely to art--to the art which, after bidding eternal farewell to my hateful trade, I intend to devote myself for once and for all."

"Ho! ho!" exclaimed Salvator, "Ho! ho! Antonio, weigh well what you are about to do. You are a clever chirurgeon, and perhaps will never be anything more than a bungling painter all your life long; for, with your permission, as young as you are, you are decidedly too old to begin to use the charcoal now. Believe me, a man's whole lifetime is scarce long enough to acquire a knowledge of the True--still less the practical ability to represent it."

"Ah! but, my dear sir," replied Antonio, smiling blandly, "don't imagine that I should now have come to entertain the foolish idea of taking up the difficult art of painting had I not practised it already on every possible occasion from my very childhood. In spite of the fact that my father obstinately kept me away from everything connected with art, yet Heaven was graciously pleased to throw me in the way of some celebrated artists. I must tell you that the great Annibal[2.1] interested himself in the orphan boy, and also that I may with justice call myself Guido Reni's[2.2] pupil."

"Well then," said Salvator somewhat sharply, a way of speaking he sometimes had, "well then, my good Antonio, you have indeed had great masters, and so it cannot fail but that, without detriment to your surgical practice, you must have been a great pupil. Only I don't understand how you, a faithful disciple of the gentle, elegant Guido, whom you perhaps outdo in elegance in your own pictures--for pupils do do those sort of things in their enthusiasm--how you can find any pleasure in my productions, and can really regard me as a master in the Art."

At these words, which indeed sounded a good deal like derisive mockery, the hot blood rushed into the young man's face.

"Oh, let me lay aside all the diffidence which generally keeps my lips closed," he said, "and let me frankly lay bare the thoughts I have in my mind. I tell you, Salvator, I have never honoured any master from the depths of my soul as I do you. What I am amazed at in your works is the sublime greatness of conception which is often revealed You grasp the deepest secrets of Nature: you comprehend the mysterious hieroglyphics of her rocks, of her trees, and of her waterfalls, you hear her sacred voice, you understand her language, and possess the power to write down what she has said to you. Verily I can call your bold free style of painting nothing else than writing down. Man alone and his doings does not suffice you; you behold him only in the midst of Nature, and in so far as his essential character is conditioned by natural phenomena; and in these facts I see the reason why you are only truly great in landscapes, Salvator, with their wonderful figures. Historical painting confines you within limits which clog your imagination to the detriment of your genius for reproducing your higher intuitions of Nature."

"That's talk you've picked up from envious historical painters," said Salvator, interrupting his young companion; "like them, Antonio, you throw me the choice bone of landscape-painting that I may gnaw away at it, and so spare their own good flesh. Perhaps I do understand the human figure and all that is dependent upon it. But this senseless repetition of others' words"----

"Don't be angry," continued Antonio, "don't be angry, my good sir; I am not blindly repeating anybody's words, and I should not for a moment think of trusting to the judgment of our painters here in Rome at any rate. Who can help greatly admiring the bold draughtsmanship, the powerful expression, but above all the living movement of your fingers? It's plain to see that you don't work from a stiff, inflexible model, or even from a dead skeleton form; it is evident that you yourself are your own breathing, living model, and that when you sketch or paint, you have the figure you want to put on your canvas reflected in a great mirror opposite to you."

"The devil! Antonio," exclaimed Salvator, laughing, "I believe you must often have had a peep into my studio when I was not aware of it, since you have such an accurate knowledge of what goes on within."

"Perhaps I may," replied Antonio; "but let me go on. I am not by a long way so anxious to classify, the pictures which your powerful mind suggests to you as are those pedantic critics who take such great pains in this line. In fact, I think that the word 'landscape,' as generally employed, has but an indifferent application to your productions; I should prefer to call them historical representations in the highest sense of the word. If we fancy that this or the other rock or this or the other tree is gazing at us like a gigantic being with thoughtful earnest eyes, so again, on the other hand, this or the other group of fantastically attired men resembles some remarkable stone which has been endowed with life; all Nature, breathing and moving in harmonious unity, lends accents to the sublime thought which leapt into existence in your mind. This is the spirit in which I have studied your pictures, and so in this way it is, my grand and noble master, that I owe to you my truer perceptions in matters of art. But pray don't imagine that I have fallen into childish imitation. However much I would like to possess the free bold pencil that you possess, I do not attempt to conceal the fact that Nature's colours appear to me different from what I see them in your pictures. Although it is useful, I think, for the sake of acquiring technique, for the pupil to imitate the style of this or that master, yet, so soon as he comes to stand in any sense on his own feet, he ought to aim at representing Nature as he himself sees her. Nothing but this true method of perception, this unity with oneself, can give rise to character and truth. Guido shared these sentiments; and that fiery man Preti,[2.3] who, as you are aware, is called _Il Calabrese_--a painter who certainly, more than any other man, has reflected upon his art--also warned me against all imitation. Now you know, Salvator, why I so much respect you, without imitating you."

Whilst the young man had been speaking, Salvator had kept his eyes fixed unchangeably upon him; he now clasped him tumultuously to his heart.

"Antonio," he then said, "what you have just now said are wise and thoughtful words. Young as you are, you are nevertheless, so far as the true perception of art is concerned, a long way ahead of many of our old and much vaunted masters, who have a good deal of stupid foolish twaddle about their painting, but never get at the true root of the matter. Body alive, man! When you were talking about my pictures, I then began to understand myself for the first time, I believe; and because you do not imitate my style,--do not, like a good many others, take a tube of black paint in your hand, or dab on a few glaring colours, or even make two or three crippled figures with repulsive faces look up from the midst of filth and dirt, and then say, 'There's a Salvator for you!'--just for these very reasons I think a good deal of you. I tell you, my lad, you'll not find a more faithful friend than I am--that I can promise you with all my heart and soul."

Antonio was beside himself with joy at the kind way in which the great painter thus testified to his interest in him. Salvator expressed an earnest desire to see his pictures. Antonio took him there and then to his studio.

Salvator had in truth expected to find something fairly good from the young man who spoke so intelligently about art, and who, it appeared, had a good deal in him; but nevertheless he was greatly surprised at the sight of Antonio's fine pictures. Everywhere he found boldness in conception, and correctness in drawing; and the freshness of the colouring, the good taste in the arrangement of the drapery, the uncommon delicacy of the extremities, the exquisite grace of the heads, were all so many evidences that he was no unworthy pupil of the great Reni. But Antonio had avoided this master's besetting sin of an endeavour, only too conspicuous, to sacrifice expression to beauty. It was plain that Antonio was aiming to reach Annibal's strength, without having as yet succeeded.

Salvator spent some considerable time of thoughtful silence in the examination of each of the pictures. Then he said, "Listen, Antonio: it is indeed undeniable that you were born to follow the noble art of painting. For not only has Nature endowed you with the creative spirit from which the finest thoughts pour forth in an inexhaustible stream, but she has also granted you the rare ability to surmount in a short space of time the difficulties of technique. It would only be false flattery if I were to tell you that you had yet advanced to the level of your masters, that you are yet equal to Guido's exquisite grace or to Annibal's strength; but certain I am that you excel by a long way all the painters who hold up their heads so proudly in the Academy of St. Luke[2.4] here--Tiarini,[2.5] Gessi,[2.6] Sementa,[2.7] and all the rest of them, not even excepting Lanfranco[2.8] himself, for he only understands fresco-painting. And yet, Antonio, and yet, if I were in your place, I should deliberate awhile before throwing away the lancet altogether, and confining myself entirely to the pencil That sounds rather strange, but listen to me. Art seems to be having a bad time of it just now, or rather the devil seems to be very busy amongst our painters now-a-days, bravely setting them together by the ears. If you cannot make up your mind to put up with all sorts of annoyances, to endure more and more scorn and contumely in proportion as you advance in art, and as your fame spreads to meet with malicious scoundrels everywhere, who with a friendly face will force themselves upon you in order to ruin you the more surely afterwards,--if you cannot, I say, make up your mind to endure all this--let painting alone. Think of the fate of your teacher, the great Annibal, whom a rascally band of rivals malignantly persecuted in Naples, so that he did not receive one single commission for a great work, being everywhere rejected with contempt; and this is said to have been instrumental in bringing about his early death. Think of what happened to Domenichino[2.9] when he was painting the dome of the chapel of St. Januarius. Didn't the villains of painters--I won't mention a single name, not even the rascals Belisario[2.10] and Ribera[2.11]--didn't they bribe Domenichino's servant to strew ashes in the lime? So the plaster wouldn't stick fast on the walls, and the painting had no stability. Think of all that, and examine yourself well whether your spirit is strong enough to endure things like that, for if not, your artistic power will be broken, and along with the resolute courage for work you will also lose your ability."

"But, Salvator," replied Antonio, "it would hardly be possible for me to have more scorn and contumely to endure, supposing I took up painting entirely and exclusively, then I have already endured whilst merely a chirurgeon. You have been pleased with my pictures, you have indeed! and at the same time declared from inner conviction that I am capable of doing better things than several of our painters of the Academy. But these are just the men who turn up their noses at all that I have industriously produced, and say contemptuously, 'Do look, here's our chirurgeon wants to be a painter!' And for this very reason my resolve is only the more unshaken; I will sever myself from a trade that grows with every day more hateful. Upon you, my honoured master, I now stake all my hopes. Your word is powerful; if you would speak a good word for me, you might overthrow my envious persecutors at a single blow, and put me in the place where I ought to be."

Comments

Log in to leave a comment.

Weird Tales. Vol. 1 (of 2)Chapter III: Front Matter (3)

0%37 min left in chapter