Chapter XV: Part 15
On January 1, 1533, Michael Angelo, then fifty-seven years old, writes from Florence to Tommaso de' Cavalieri, a youth of noble Roman family, who afterwards became his favourite pupil: "If I do not possess the art of navigating the sea of your potent genius, that genius will nevertheless excuse me, and neither despise my inequality, nor demand of me that which I have it not in me to give; since that which stands alone in everything can in nothing find its counterpart. Wherefore your lordship, _the only light in our age vouchsafed to this worlds_ having no equal or peer, cannot find satisfaction in the work of any other hand. If, therefore, this or that in the works which I hope and promise to execute should happen to please you, I should call that work, not good, but fortunate. And if I should ever feel assured that--as has been reported to me--I have given your lordship satisfaction in one thing or another, I will make a gift to you of my present and of all that the future may bring me; and it will be a great pain to me to be unable to recall the past, in order to serve you so much the longer, instead of having only the future, which cannot be long, since I am all too old. There is nothing more left for me to say. Read my heart and not my letter, for my pen cannot approach the expression of my good will."[3]
Cavalieri writes to Michael Angelo that he regards himself as born anew since he has come to know the Master; who replies, "I for my part should regard myself as not born, born dead, or deserted by heaven and earth, if your letters had not brought me the persuasion that your lordship accepts with favour certain of my works." And in a letter of the following summer to Sebastian del Piombo, he sends a greeting to Messer Tommaso, with the words: "I believe _I should instantly fall down dead_ if he were no longer in my thoughts."[4]
Michael Angelo plays upon his friend's surname as Shakespeare plays upon his friend's Christian name. These are the last lines of the thirty-first sonnet:--
"Se vint' e pres' i' debb' esser beato,
Meraviglia non è se, nud' e solo,
Resto prigion d'un _Cavalier_ armato."
"If only chains and bands can make me blest,
No marvel if alone and bare I go
An armed knight's captive and slave confessed."
(_J. A. Symonds_.)
In other sonnets the tone is no less passionate than Shakespeare's --take, for example, the twenty-second:--
"More tenderly perchance than is my due,
Your spirit sees into my heart, where rise
The flames of holy worship, nor denies
The grace reserved for those who humbly sue.
Oh blessed day when you at last are mine!
Let time stand still, and let noon's chariot stay;
Fixed be that moment on the dial of heaven!
That I may clasp and keep, by grace divine--
Clasp in these yearning arms and keep for aye
My heart's loved lord to me desertless given."[5]
(_J. A. Symonds_.)
In comparison with Cavalieri, Michael Angelo could with justice call himself old. Some critics, on the other hand, have seen in the fact that Shakespeare was not really old at the time when the Sonnets were written, a proof of their conventional and unreal character. But this is to overlook the relativity of the term. As compared with a youth of eighteen, Shakespeare was in effect old, with his sixteen additional years and all his experience of life. And if we are right in assigning Sonnets lxiii. and lxxiii. to the year 1600 or 1601, Shakespeare had then reached the age of thirty-seven, an age at which (among his contemporaries) Drayton in his _Idea_ dwells quite in the same spirit upon the wrinkles of age in his face, and at which, as Tyler has very aptly pointed out, Byron in his swan-song uses expressions about himself which might have been copied from Shakespeare's seventy-third Sonnet. Shakespeare says:--
"That time of year thou mayst in me behold
When _yellow leaves_, or none, or few, do hang
Upon those boughs which shake against the cold
Bare ruin'd choirs, where late the sweet birds sang."
Byron thus expresses himself:--
"My days are in _the yellow leaf_,[6]
The flowers and fruits of love are gone,
The worm, the canker and the grief
Are mine alone."
In Shakespeare we read:--
"In me thou seest _the glowing of such fire_
That on the ashes of his youth doth lie
As the _death-bed_ whereon it must expire,
Consum'd with that which it was nourish'd by."
Byron's words are:--
"_The fire that on my bosom preys_
Is lone as some volcanic isle;
No torch is kindled at its blaze--
_A funeral pile_"
Thus both poets liken themselves, at this comparatively early age, to the wintry woods with their yellowing leaves, and without blossom, fruit, or the song of birds; and both compare the fire which still glows in their soul to a solitary flame which finds no nourishment from without. The ashes of my youth become its death-bed, says Shakespeare. They are a funeral pile, says Byron.
Nor is it possible to conclude, as Schück does, from the conventional style of the first seventeen Sonnets--for instance, from their almost verbal identity with a passage in Sidney's _Arcadia_--that they are quite devoid of relation to the poet's own life.
In short, the elements of temporary fashion and convention which appear in the Sonnets in no way prove that they were not genuine expressions of the poet's actual feelings.
They lay bare to us a side of his character which does not appear in the plays. We see in him an emotional nature with a passionate bent towards self-surrender in love and idolatry, and with a corresponding, though less excessive, yearning to be loved.
We learn from the Sonnets to what a degree Shakespeare was oppressed and tormented by his sense of the contempt in which the actor's calling was held. The scorn of ancient Rome for the mountebank, the horror of ancient Judea for whoever disguised himself in the garments of the other sex, and finally the age-old hatred of Christianity for theatres and all the temptations that follow in their train--all these habits of thought had been handed down from generation to generation, and, as Puritanism grew in strength and gained the upper hand, had begotten a contemptuous tone of public opinion under which so sensitive a nature as Shakespeare's could not but suffer keenly. He was not regarded as a poet who now and then acted, but as an actor who now and then wrote plays. It was a pain to him to feel that he belonged to a caste which had no civic status. Hence his complaint, in Sonnet xxix., of being "in disgrace with fortune and men's eyes." Hence, in Sonnet xxxvi., his assurance to his friend that he will not obtrude on others the fact of their friendship:--
"I may not evermore acknowledge thee,
Lest my bewailèd guilt should do thee shame:
Nor thou with public kindness honour me,
Unless thou take that honour from thy name:
But do not so; I love thee in such sort,
As, thou being mine, mine is thy good report."
The bitter complaint in Sonnet lxxii. seems rather to refer to the writer's situation as a dramatist:--
"For I am shamed by that which I bring forth,
And so should you, to love things nothing worth."
The melancholy which fills Sonnet cx. is occasioned by the writer's profession and his nature as a poet and artist:--
"Alas! 'tis true, I have gone here and there,
And made myself a motley to the view;
Gor'd mine own thoughts, sold cheap what is most dear,
Made old offences of affections new:
Most true it is, that I have look'd on truth
Askance and strangely; but, by all above,
These blenches gave my heart another youth,
And worse essays prov'd thee my best of love."
Hence, finally, his reproach to Fortune, in Sonnet cxi., that she did not "better for his life provide Than public means which public manners breeds":--
"Thence comes it that my name receives a brand;
And almost thence my nature is subdu'd
To what it works in, like the dyer's hand."
We must bear in mind this continual writhing under the prejudice against his calling and his art, and this indignation at the injustice of the attitude adopted towards them by a great part of the middle classes, if we would understand the high pressure of Shakespeare's feelings towards the noble youth who had approached him full of the art-loving traditions of the aristocracy, and the burning enthusiasm of the young for intellectual superiority. William Herbert, with his beauty and his personal charm, must have come to him like a very angel of light, a messenger from a higher world than that in which his lot was cast. He was a living witness to the fact that Shakespeare was not condemned to seek the applause of the multitude alone, but could win the favour of the noblest in the land, and was not excluded from a deep and almost passionate friendship which placed him on an equal footing with the bearer of an ancient name. Pembroke's great beauty no doubt made a deep impression upon the beauty-lover in Shakespeare's soul. It is very probable, too, that the young aristocrat, according to the fashion of the times, made the poet his debtor for solider benefactions than mere friendship; and Shakespeare must thus have felt doubly painful the situation in which he was placed by the intrigue between his mistress and his friend.[7].
In any case, the affection with which Pembroke inspired Shakespeare--the passionate attachment, leading even to jealousy of other poets admired by the young nobleman--had not only a vividness, but an erotic fervour such as we never find in our century manifested between man and man. Note such an expression as this in Sonnet cx.:--
"Then give me welcome, next my heaven the best,
Even to thy pure and most most loving breast."
This exactly corresponds to Michael Angelo's recently-quoted desire to "clasp in his yearning arms his heart's loved lord." Or observe such a line as this in Sonnet lxxv.:--
"So are you to my thoughts as food to life."
We have here an exact counterpart to the following expressions in a letter from Michael Angelo to Cavalieri, dated July 1533: "I would far rather forget the food on which I live, which wretchedly sustains the body alone, than your name, which sustains both body and soul, filling both with such happiness that I can feel neither care nor fear of death while I have it in my memory."[8]
The passionate fervour of this friendship on the Platonic model is accompanied in Shakespeare, as in Michael Angelo, by a submissiveness on the part of the elder friend towards the younger, which, in these two supreme geniuses, affects the modern reader painfully. Each had put off every shred of pride in relation to his idolised young friend. How strange it seems to find Shakespeare calling himself young Herbert's "slave," and assuring him that his time, more precious than that of any other man then living, is of no value, so that his friend may let him wait or summon him to his side as his caprice and fancy dictate. In Sonnet lviii. he speaks of "that God who made me first your slave." Sonnet lvii. runs thus:--
"Being _your slave_, what should I do but tend
Upon the hours and times of your desire?
I have no precious time at all to spend,
Nor services to do, till you require.
Nor dare I chide the world-without-end hour,
Whilst I, my sovereign, watch the clock for you,
Nor think the bitterness of absence sour,
When you have bid your servant once adieu;
Nor dare I question with my jealous thought,
Where you may be, or your affairs suppose;
But, like a sad slave, stay and think of nought,
Save, where you are how happy you make those."
Just as Michael Angelo spoke to Cavalieri of his works as though they were scarcely worth his friend's notice, so does Shakespeare sometimes speak of his verses. In Sonnet xxxii. he begs his friends to "re-survey" them when he is dead:--
"And though they be outstripp'd by every pen,
Reserve them for my love, not for their rhyme,
Exceeded by the height of happier men."
This humility becomes quite despicable when a breach is threatened between the friends. Shakespeare then repeatedly promises so to blacken himself that his friend shall reap, not shame, but honour, from his faithlessness. In Sonnet lxxxviii.:--
"With mine own weakness being best acquainted,
Upon thy part I can set down a story
Of faults concealed wherein I am attainted,
That thou, in losing me, shalt win much glory."
Sonnet lxxxix. is still more strongly worded:--
"Thou canst not, love, disgrace me half so ill,
To set a form upon desirèd change,
As I'll myself disgrace: knowing thy will,
I will acquaintance strangle, and look strange;
Be absent from thy walks; and in my tongue
Thy sweet-belovèd name no more shall dwell,
Lest I (too much profane) should do it wrong,
And haply of our old acquaintance tell.
For thee, against myself I'll vow debate,
For I must ne'er love him whom thou dost hate."
We are positively surprised when, in a single passage, in Sonnet lxii., we come upon a forcible expression of self-love; but it does not extend beyond the first half of the Sonnet; in the second half this self-love is already regarded as a sin, and Shakespeare humbly effaces himself before his friend. All the more gladly does the reader welcome the few Sonnets (lv. and lxxxi.) in which the poet confidently predicts the immortality of these his utterances. It is true that Shakespeare is here greatly influenced by antiquity and by the fashion of his age; and it is simply as records of his friend's beauty and amiability that his verses are to be preserved through all ages to come. But no poet without a sound and vigorous self-confidence could have written either these lines in Sonnet lv.:--
"Not marble, nor the gilded monuments
Of princes shall outlive this powerful rhyme"--
or these others in Sonnet lxxxi.:--
"Your monument shall be my gentle verse,
Which eyes not yet created shall o'erread;
And tongues to be your being shall rehearse,
When all the breathers of this world are dead."
Yet, as we see, the first and last thought is always that of the friend, his beauty, worth, and fame. And as he will live in the future, so he has lived in the past. Shakespeare cannot conceive existence without him. In Sonnets which have no direct connection with each other (lix., cvi., cxxiii.) he returns again and again to that strange thought of a perpetual cycle or recurrence of events, which runs through the whole of the world's history, from the Pythagoreans and Kohélet to Friedrich Nietzsche. In view of such high-pitched idolatry, we can well understand that the friend's faithlessness, or, if you will, the mistress's conquest of the friend, and the sudden severance of the bond in 1601, must have made a deep impression upon Shakespeare's sensitive soul. The catastrophe left its mark upon him for many a long day.
And at the same time another and purely personal mortification was added to his troubles. Shakespeare's name was just then involved in a degrading scandal of one sort or another. He says so expressly in Sonnet cxii.:--
"Your love and pity doth the impression fill
Which vulgar scandal stamped upon my brow."
He here avers that he cares very little "to know his shames or praises" from the tongues of others, and that his friend's judgment is all in all to him; but in Sonnet cxxi., where he goes more closely into the matter, he confesses that some "frailty" in him has given rise to these malignant rumours, and we see that for this frailty his "sportive blood" was to blame. He does not deny the accusation, but asks--
"Why should others' false adulterate eyes
Give salutation to my sportive blood?
Or on my frailties why are frailer spies,
Which in their wills count bad what I think good?"
The details of this scandal are unknown to us. We can only conclude that it referred to Shakespeare's alleged relation to some woman, or implication in some amorous adventure. In discussing this point, Tyler has aptly cited two passages in contemporary writings, though of course without absolutely proving that they have any bearing on the matter. The first is the above-quoted anecdote in John Manningham's Diary for March 13, 1601 (New Style, 1602), as to Shakespeare's forestalling Burbadge in the graces of a citizen's wife, and announcing himself as "William the Conqueror "--an anecdote which seems to have been widely current at the time, and no doubt arose from more or less recent events. The second passage occurs in _The Returne from Pernassus_, dating from December 1601, in which (iv. 3) Burbadge and Kemp are introduced, and these words are placed in the mouth of Kemp: "O that _Ben Ionson_ is a pestilent fellow, he brought vp _Horace_ giuing the Poets a pill, but our fellow _Shakespeare_ hath giuen him a purge that made him beray his credit." The allusion is evidently to the feud between Ben Jonson on the one hand and Marston and Dekker on the other, which culminated in 1601 with the appearance of Ben Jonson's _Poetaster_, in which Horace serves as the poet's mouthpiece. Dekker and Marston retorted in the same year with _Satiromastix, or the Untrussing of the Humorous Poet_. As Shakespeare took no direct part in this quarrel, we can only conjecture what is meant by the above allusion. Mr. Richard Simpson has suggested that King William Rufus, in whose reign the action of _Satiromastix_ takes place, and who "presides over the untrussing of the humorous poet," may be intended for William Shakespeare. Rufus, in the play, is by no means a model of chastity, and carries off Walter Terrill's bride very much as "William the Conqueror" in Manningham's anecdote carries off "Richard the Third's" mistress. Simpson thinks it probable that the spectators would have little difficulty in recognising the William the Conqueror of the anecdote in the William Rufus of the play, whose nickname, indeed, might be taken as referring to Shakespeare's complexion. If we accept this interpretation, we find in _Satiromastix_ a further proof of the notoriety of the anecdote. Whether it be this scandal or another of the same kind to which the Sonnets refer, Shakespeare seems to have taken greatly to heart the besmirching of his name.
It remains that we should glance at the form of the Sonnets and say a word as to their poetic value.
As regards the form, the first and most obvious remark is that, in spite of their name, these poems are not in reality sonnets at all, and have, indeed, nothing in common with the sonnet except their fourteen lines. In the structure of his so-called Sonnets Shakespeare simply followed the tradition and convention of his country.
Sir Thomas Wyatt, the leading figure in the earlier English school of lyrists, travelled in Italy in the year 1527, familiarised himself with the forms and style of Italian poetry, and introduced the sonnet into English literature. A somewhat younger poet, Henry, Earl of Surrey, soon followed in his footsteps; he, too, travelled in Italy, and cultivated the same poetic models. Not until after the death of both poets were their sonnets published in the collection known as _Tottel's Miscellany_ (1557). Neither of the poets succeeded in keeping to the Petrarchan model--an octave and a sestett. Wyatt, it is true, usually preserves the octave, but breaks up the sestett and finishes with a couplet. Surrey departs still more widely from his model's strict and difficult form: his "Sonnet" consists, like Shakespeare's after him, of three quatrains and a couplet, the rhymes of which are in nowise interwoven. Sidney, again, preserved the octave, but broke up the sestett. Spenser attempted a new rhyme-scheme, interweaving the second and third quatrain, but keeping to the final couplet. Daniel, who is Shakespeare's immediate predecessor and master, returns to Surrey's really formless form. The chief defect in Shakespeare's Sonnets as a metrical whole consists in the appended couplet, which hardly ever keeps up to the level of the beginning, hardly ever presents any picture to the eye, but is, as a rule, merely reflective, and often brings the burst of feeling which animates the poem to a feeble, or at any rate more rhetorical than poetic, issue.
In actual poetic value the Sonnets are extremely uneven. The first group as we have already pointed out (p. 270) stands lowest in the scale, necessarily expressing but little of the poet's personal feeling.
The last two Sonnets in the collection (cliii. and cliv.), dealing with a conventional theme borrowed from the antique, are likewise entirely impersonal. W. Hertzberg, having been put on the track by Herr von Friesen, in 1878 discovered the Greek original of these two Sonnets in the ninth book of the Palatine Anthology.[9]. The poem which Shakespeare has adapted, and in Sonnet cliv. almost translated, was written by the Byzantine scholar Marianus, probably in the fifth century after Christ; it was published in Latin, among other epigrams, at Basle in 1529, was retranslated several times before the end of the sixteenth century, and must have become known to Shakespeare in one or other of these different forms.
Next in order stand the Sonnets of merely conventional inspiration, those in which the eye and heart go to law with each other, or in which the poet plays upon his own name and his friend's. These cannot possibly claim any high poetic value.
But the poems thus set apart form but a small minority of the collection. In all the others the waves of feeling run high, and it may be said in general that the deeper the sentiment and the stronger the emotion they express, the more admirable is their force of diction and their marvellous melody. There are Sonnets whose musical quality is unsurpassed by any of the songs introduced into the plays, or even by the most famous and beautiful speeches in the plays themselves. The free and lax form he had adopted was of evident advantage to Shakespeare. The triple and quadruple rhymes, which in Italian involve scarcely any difficulty or constraint, would have proved very hampering in English. As a matter of fact, Shakespeare has been able to follow out every inspiration unimpeded by the shackles of an elaborate rhyme-scheme, and has achieved a rare combination of terseness and harmony in the expression of sorrow, melancholy, anguish, and resignation. Nothing can be more melodious than the opening of Sonnet xl., quoted above, or these lines from Sonnet lxxxvi.:--
"Was it the proud full sail of his great verse,
Bound for the prize of all-too-precious you,
That did my ripe thoughts in my brain inhearse,
Making their tomb the womb wherein they grew?"
And how moving is the earnestness of Sonnet cxvi., on faith in love:--
"Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds,
Or bends with the remover to remove:
O, no! it is an ever-fixèd mark,
That looks on tempests, and is never shaken;
It is the star to every wandering bark,
Whose worth's unknown, although his height be taken."
Shakespeare's Sonnets are for the general reader the most inaccessible of his works, but they are also the most difficult to tear oneself away from. "With this key Shakespeare unlocked his heart," says Wordsworth; and some people are repelled from them by the _Menschliches_, or, as they think, _Allzumenschliches_, which is there revealed. They at any rate hold Shakespeare diminished by his openness. Browning, for example, thus retorts upon Wordsworth:--
"'With this same key
Shakespeare unlocked his heart' once more!
Did Shakespeare? If so, the less Shakespeare he."
The reader who can reconcile himself to the fact that great geniuses are not necessarily models of correctness will pass a very different judgment. He will follow with eager interest the experiences which rent and harrowed Shakespeare's soul. He will rejoice in the insight afforded by these poems, which the crowd ignores, into the tempestuous emotional life of one of the greatest of men. Here, and here alone, we see Shakespeare himself, as distinct from his poetical creations, loving, admiring, longing, yearning, adoring, disappointed, humiliated, tortured. Here alone does he enter the confessional. Here more than anywhere else can we, who at a distance of three centuries do homage to the poet's art, feel ourselves in intimate communion, not only with the poet, but with the man.
[1] For instance, in Sonnet xxiii.:--
"O let my books be then the eloquence
And dumb presagers of my speaking breast,
Who plead for love, and look for recompense."
And in Sonnet xxvi.:--
"Lord of my love, to whom in vassalage
Thy merit hath my duty strongly knit.
[2] Ludwig von Scheffler: _Michel Angelo. Eine Renaissancestudie_, 1892.
[3] "E se io non àrò l'arte del navicare per l'onde del mare del vostro valoroso ingegno, quello mi scuserà, nè si sdegnierà del mio disaguagliarsigli, nè desiderrà da me quello che in me non è: perchè chi è solo in ogni cosa, in cosa alcuna non può aver compagni. Però la vostra Signoria, luce del secol nostro unica al mondo, non puo sodisfarsi di opera d'alcuno altro, non avendo pari nè simile à sè," &c.
[4] "E io non nato, o vero nato morto mi reputerei, e direi in disgrazia del cielo e della terra, se per la vostra non avessi visto e creduto vostra Signoria accettare volentieri alcune delle opere mie." "Avete data la copia de' sopradetti Madrigali a messer Tomaso ... che se m'uscissi della mente, credo che súbito cascherei morto."
[5]
"Accio ch'i' abbi, e non già per mie merto,
desiato mio dolce signiore
Per sempre nell' indegnie e pronte braccia."
[6] This line, however, is obviously suggested by the famous passage in _Macbeth_ (Act v.)--
"My way of life
Is fall'n into the sere, the yellow leaf."
[7] Several passages in the Sonnets suggest that Pembroke must have conferred substantial gifts upon Shakespeare--for example, that expression "wealth" in Sonnet xxxvii., "your bounty" in Sonnet liii., and "your own dear-purchased right" in Sonnet cxvii.
[8] "Anzi posso prima dimenticare il cibo di ch'io vivo, che nutrisce solo il corpo infelicemente, che il nome vostro, che nutrisce il corpo e l'anima, riempiendo l'uno e l'altro di tanta dolcezza, che nè noia nè timor di morte, mentre la memoria mi vi serba, posso sentire."
[9] _Jahrbuch der deutschen Shakespeare-Gesellschaft_, Band xiii. S. 158.
VIII
_JULIUS CÆSAR--ITS FUNDAMENTAL DEFECT_
It is afternoon, a little before three o'clock. Whole fleets of wherries are crossing the Thames, picking their way among the swans and the other boats, to land their passengers on the south bank of the river. Skiff after skiff puts forth from the Blackfriars stair, full of theatre-goers who have delayed a little too long over their dinner and are afraid of being too late; for the flag waving over the Globe Theatre announces that there is a play to-day. The bills upon the street-posts have informed the public that Shakespeare's _Julius Cæsar_ is to be presented, and the play draws a full house. People pay their sixpences and enter; the balconies and the pit are filled. Distinguished and specially favoured spectators take their seats on the stage behind the curtain. Then sound the first, the second, and the third trumpet-blasts, the curtain parts in the middle, and reveals a stage entirely hung with black.
Enter the tribunes Flavius and Marullus; they scold the rabble and drive them home because they are loafing about on a week-day without their working-clothes and tools--in contravention of a London police regulation which the public finds so natural that they (and the poet) can conceive it as in force in ancient Rome. At first the audience is somewhat restless. The groundlings talk in undertones as they light their pipes. But the Second Citizen speaks the name of Cæsar. There are cries of "Hush! hush!" and the progress of the play is followed with eager attention.
It was received with applause, and soon became very popular. Of this we have contemporary evidence. Leonard Digges, in the poem quoted above (p. 233), vaunts its scenic attractiveness at the expense of Ben Jonson's Roman plays:--
"So have I seene, when Cesar would appeare,
And on the Stage at halfe-sword parley were
_Brutus and Cassius_: oh how the Audience
Were ravish'd, with what new wonder they went thence,
When some new day they would not brooke a line
Of tedious (though well laboured) _Catiline_."
The learned rejoiced in the breath of air from ancient Rome which met them in these scenes, and the populace was entertained and fascinated by the striking events and heroic characters of the drama. A quatrain in John Weever's _Mirror of Martyrs, or The Life and Death of Sir Iohn Oldcastle Knight, Lord Cobham,_ tells how
"The many-headed multitude were drawne
By _Brutus_ speech, that _Cæsar_ was ambitious,
When eloquent _Mark Antonie_ had showne
His vertues, who but _Brutus_ then was vicious?"
There were, indeed, numerous plays on the subject of Julius Cæsar--they are mentioned in Gosson's _Schoole of Abuse_, 1579, in _The Third Blast of Retraite from Plaies_, 1580, in Henslowe's Diary, 1594 and 1602, in _The Mirrour of Policie_, 1598, &c.--but Weever's words do not apply to any of those which have come down to us. It can therefore scarcely be doubted that they refer to Shakespeare's drama; and as the poem appeared in 1601, it affords us almost decisive evidence as to the date of _Julius Cæsar_. In all probability, it was in the same year that the play was written and produced. Weever, indeed, says in his dedication that his poem was "some two yeares agoe made fit for print;" but even if this be true, the lines above quoted may quite well have been inserted later. There are several reasons for believing that _Julius Cæsar_ can scarcely have been produced earlier than 1601. The years 1599 and 1600 are already so full of work that we can scarcely assign to them this great tragedy as well; and internal evidence indicates that the play must have been written about the same time as _Hamlet,_ to which its style offers so many striking resemblances.
The immediate success of the play is proved by this fact, among others, that it at once called forth a rival production on the same theme. Henslow notes in his diary that in May 1602, on behalf of Lord Nottingham's company, he paid five pounds for a drama called _Cæsar's Fall_ to the poets Munday, Drayton, Webster, Middleton, and another. It was evidently written to order. And as _Julius Cæsar_, in its novelty, was unusually successful, so, too, we find it still reckoned one of Shakespeare's greatest and profoundest plays, unlike the English "Histories" in standing alone and self-sufficient, characteristically composed, forming a rounded whole in spite of its apparent scission at the death of Cæsar, and exhibiting a remarkable insight into Roman character and the life of antiquity.
What attracted Shakespeare to this theme? And, first and foremost, what _is_ the theme? The play is called _Julius Cæsar_, but it was obviously not Cæsar himself that attracted Shakespeare. The true hero of the piece is Brutus; he it is who has aroused the poet's fullest interest. We must explain to ourselves the why and wherefore.
The answer is to be found in the point of time at which the play was written. It was that eventful year when Shakespeare's earliest friends among the great, Essex and Southampton, had set on foot their foolhardy conspiracy against Elizabeth, and when their attempted insurrection had ended in the death of the one, the imprisonment of the other. He had seen how proud and nobly-disposed characters might easily be seduced into political error, and tempted to rebellion, on the plea of independence. It is true that there was little enough resemblance of detail between the mere palace-revolution designed by Essex, which should free him from his subjection to the Queen's incalculable caprices, and the attempt of the Roman patricians to liberate an aristocratic republic, by assassination, from the yoke of a newly-founded despotism. The point of resemblance lay in the mere fact of the imprudent and ill-starred attempt to effect a subversion of public order.
Add to this the fact that Shakespeare, in the present stage of his career, displays a certain preference for characters who, in spite of noble qualities, have fortune against them and are unable to bring their projects to a successful issue. While he himself was still fighting for his position, Henry V., the man of practical genius, the born victor and conqueror, had been his ideal; now that he stood on firm ground, and was soon to reach the height of his reputation, he seems to have turned with a sort of melancholy predilection to characters like Brutus and Hamlet, who, in spite of the highest endowments, proved unequal to the tasks proposed to them.[1]. They appealed to him as profound dreamers and high-minded idealists. He found something of their nature, too, in his own.
A good score of years earlier, in 1579, North's version of Plutarch's parallel biographies had been published, not translated from the original, but from the French translation of Amyot. In this book Shakespeare found his material.
His method of using this material differs considerably from his treatment of his other authorities. From a chronicler like Holinshed he, as a rule, takes nothing but the course of events, the outline of the leading personages and such anecdotes as suit his purpose. From novelists like Bandello or Cinthio he takes the main lines of the action, but relies almost entirely on his own invention for the characters and the dialogue. From the earlier plays, which he adapts or re-casts, such as _The Taming of a Shrew, King John, The Famous Victories_ of Henry V., and _King Leir_ (the original _Hamlet_ is unfortunately not preserved), he transfers into his own work every scene and speech that is worth anything; but in the cases in which we can make the comparison, there is little enough that he finds available. Here, on the other hand, we find a curious and instructive example of his method of work when he most faithfully followed his original. We realise that the more developed the art and the more competent the psychology of the writer before him, the more closely did Shakespeare tread in his footsteps.
Here for the first time he found himself in touch with a wholly civilised spirit--not seldom childlike in his antique simplicity, but still no mean artist. Jean Paul, with some exaggeration, yet not quite extravagantly, has called Plutarch the biographical Shakespeare of world-history.
The whole drama of _Julius Cæsar_ may be read in Plutarch. Shakespeare had before him three Lives--those of Cæsar, Brutus, and Mark Antony. Read them consecutively, and you find in them every detail of _Julius Cæsar_.
Let us take some examples from the first act of the play. It begins with the tribunes' jealousy of the favour in which Cæsar stands with the common people; and everything down to the minutest trait is taken from Plutarch. The same with what follows: Mark Antony's repeated offer of the crown to Cæsar at the feast of the Lupercal, and his unwilling refusal of it. So too with Cæsar's suspicions of Cassius; Cæsar's speech on his second entrance--
"Let me have men about me that are fat,
Sleek-headed men, and such as sleep o' nights:
Yond Cassius has a lean and hungry look;
He thinks too much; such men are dangerous,"--
occurs word for word in Plutarch; the anecdote, indeed, made such an impression on him that he has repeated it three times in different Lives. We find, furthermore, in the Greek historian, how Cassius gradually involves Brutus in the conspiracy; how papers exhorting Brutus to action are thrown into his house; the deliberations as to whether Antony is to die along with Cæsar, and Brutus's mistaken judgment of Antony's character; Portia's complaint at being excluded from her husband's confidence; the proof of courage which she gives by plunging a knife into her thigh; all the omens and prodigies that precede the murder; the sacrificial ox without a heart; the fiery warriors fighting in the clouds; Calphurnia's warning dream; Cæsar's determination not to go to the Senate on the Ides of March; Decius [Decimus] Brutus's endeavour to change his purpose; the fruitless efforts of Artemidorus to restrain him from facing the danger, etc., etc. It is all in Plutarch, point for point.
Here and there we find small and subtle divergences from the original, which may be traced now to Shakespeare's temperament, now to his view of life, and again to his design in the play. Plutarch, for example, has not Shakespeare's contempt for the populace, and does not make them so senselessly fickle. Then, again, he gives no hint for Brutus's soliloquy before taking the final resolution (II. I). For the rest, wherever it is possible, Shakespeare employs the very words of North's translation. Nay, more, he accepts the characters, such as Brutus, Portia, Cassius, just as they stand in Plutarch. His Brutus is absolutely the same as Plutarch's; his Cassius is a man of somewhat deeper character.
In dealing with the great figure of Cæsar, which gives the play its name, Shakespeare follows faithfully the detached, anecdotic indications of Plutarch; but he, strangely enough, seems altogether to miss the remarkable impression we receive from Plutarch of Cæsar's character, which, for the rest, the Greek historian himself was not in a position fully to understand. We must not forget the fact, of which Shakespeare of course knew nothing, that Plutarch, who was born a century after Cæsar's death, at a time when the independence of Greece was only a memory, and the once glorious Hellas was part of a Roman province, wrote his comparative biographies to remind haughty Rome that Greece had a great man to oppose to each of her greatest sons. Plutarch was saturated with the thought that conquered Greece was Rome's lord and master in every department of the intellectual life. He delivered Greek lectures in Rome and could not speak Latin, while every Roman spoke Greek to him and understood it as well as his native tongue. Significantly enough, Roman literature and poetry do not exist for Plutarch, though he incessantly cites Greek authors and poets. He never mentions Virgil or Ovid. He wrote about his great Romans as an enlightened and unprejudiced Pole might in our days write about great Russians. He, in whose eyes the old republics shone transfigured, was not specially fitted to appreciate Cæsar's greatness.
Shakespeare, having so arranged his drama that Brutus should be its tragic hero, had to concentrate his art on placing him in the foreground, and making him fill the scene. The difficulty was not to let his lack of political insight (in the case of Antony), or of practical sense (in his quarrel with Cassius), detract from the impression of his superiority. He had to be the centre and pivot of everything, and therefore Cæsar was diminished and belittled to such a degree, unfortunately, that this matchless genius in war and statesmanship has become a miserable caricature.
We find in other places clear indications that Shakespeare knew very well what this man was and was worth. Edward's young son, in _Richard III_., speaks with enthusiasm of Cæsar as that conqueror whom death has not conquered; Horatio, in the almost contemporary _Hamlet_, speaks of "mightiest Julius" and his death; and Cleopatra, in _Antony and Cleopatra_, is proud of having been the mistress of Cæsar. It is true that in _As You Like It_ the playful Rosalind uses the expression, "Cæsar's thrasonical brag," with reference to the famous _Veni, vidi, vici,_ but in an entirely jocose context and acceptation.
But here! here Cæsar has become in effect no little of a braggart, and is compounded, on the whole, of anything but attractive characteristics. He produces the impression of an invalid. His liability to the "falling sickness," is emphasised. He is deaf of one ear. He has no longer his old strength. He faints when the crown is offered to him. He envies Cassius because he is a stronger swimmer. He is as superstitious as an old woman. He rejoices in flattery, talks pompously and arrogantly, boasts of his firmness and is for ever wavering. He acts incautiously and unintelligently, and does not realise what threatens him, while every one else sees it clearly.
Shakespeare dared not, says Gervinus, arouse too great interest in Cæsar; he had to throw into relief everything about him that could account for the conspiracy; and, moreover, he had Plutarch's distinct statement that Cæsar's character had greatly deteriorated shortly before his death. Hudson practically agrees with this, holding that Shakespeare wished to present Cæsar as he appeared in the eyes of the conspirators, so that "they too might have fair and equal judgment at our hands;" admitting, for the rest, that "Cæsar was literally too great to be seen by them," and that "Cæsar is far from being himself in these scenes; hardly one of the speeches put in his mouth can be regarded as historically characteristic." Thus Hudson arrives at the astonishing result that "there is an undertone of irony at work in the ordering and tempering of this composition," explaining that, "when such a shallow idealist as Brutus is made to overtop and outshine the greatest practical genius the world ever saw," we are bound to assume that the intention is ironical.
This is the emptiest cobweb-spinning. There is no trace of irony in the representation of Brutus. Nor can we fall back upon the argument that Cæsar, after his death, becomes the chief personage of the drama, and as a corpse, as a memory, as a spirit, strikes down his murderers. How can so small a man cast so great a shadow! Shakespeare, of course, intended to show Cæsar as triumphing after his death. He has changed Brutus's evil genius, which appears to him in the camp and at Philippi, into Cæsar's ghost; but this ghost is not sufficient to rehabilitate Cæsar in our estimation.
Nor is it true that Cæsar's greatness would have impaired the unity of the piece. Its poetic value, on the contrary, suffers from his pettiness. The play might have been immeasurably richer and deeper than it is, had Shakespeare been inspired by a feeling of Cæsar's greatness.
Elsewhere in Shakespeare one marvels at what he has made out of poor and meagre material. Here, history was so enormously rich, that his poetry has become poor and meagre in comparison with it.
Just as Shakespeare (if the portions of the first part of _Henry VI_. which deal with La Pucelle are by him) represented Jeanne d'Arc with no sense for the lofty and simple poetry that breathed around her figure--national prejudice and old superstition blinding him--so he approached the characterisation of Cæsar with far too light a heart, and with imperfect knowledge and care. As he had made Jeanne d'Arc a witch, so he makes Cæsar a braggart. Cæsar!
If, like the schoolboys of later generations, he had been given Cæsar's _Gallic War_ to read in his childhood, this would not have been possible to him. Is it conceivable that, in what he had heard about the Commentaries, he had naïvely seized upon and misinterpreted the fact that Cæsar always speaks of himself in the third person, and calls himself by his name?
Let us compare for a moment this posing self-worshipper of Shakespeare's with the picture of Cæsar which the poet might easily have formed from his Plutarch alone, thus explaining Cæsar's rise to the height of autocracy on which he stands at the beginning of the play, and at the same time the gradual piling up of the hatred to which he succumbed. On the very second page of the life of Cæsar he must have read the anecdote of how Cæsar, when quite a young man, on his way back from Bithynia, was taken prisoner by Cilician pirates. They demanded a ransom of twenty talents (about £4000). He answered that they clearly did not know who their prisoner was, promised them fifty talents, sent his attendants to different towns to raise this sum, and remained with only a friend and two servants among these notoriously bloodthirsty bandits. He displayed the greatest contempt for them, and freely ordered them about; he made them keep perfectly quiet when he wanted to sleep; for the thirty-eight days he remained among them he treated them as a prince might his bodyguard. He went through his gymnastic exercises, and wrote poems and orations in the fullest security. He often assured them that he would certainly have them hanged, or rather crucified. When the ransom arrived from Miletus, the first use he made of his liberty was to fit out some ships, attack the pirates, take them all prisoners, and seize upon their booty. Then he carried them before the Prætor of Asia, Junius, whose business it was to punish them. Junius, out of avarice, replied that he would take time to reflect what should be done with the prisoners; whereupon Cæsar returned to Pergamos, where he had left them in prison, and kept his word by having them all crucified.
What has become of this masterfulness, this grace, and this iron will, in Shakespeare's Cæsar?
"I fear him not:
Yet if my name were liable to fear,
I do not know the man I should avoid
So soon as that spare Cassius.
. . . . . .
I rather tell thee what is to be fear'd
Than what I fear, for always I am Cæsar."
It is well that he himself makes haste to say so, otherwise one would scarcely believe it. And does one believe it, after all?
As Shakespeare conceives the situation, the Republic which Cæsar overthrew might have continued to exist but for him, and it was a criminal act on his part to destroy it.
But the old aristocratic Republic had already fallen to pieces when Cæsar welded its fragments into a new monarchy. Sheer lawlessness reigned in Rome. The populace was such as even the rabble of our own great cities can give no conception of: not the brainless mob, for the most part tame, only now and then going wild through mere stupidity, which in Shakespeare listens to the orations over Cæsar's body and tears Cinna to pieces; but a populace whose innumerable hordes consisted mainly of slaves, together with the thousands of foreigners from all the three continents, Phrygians from Asia, Negroes from Africa, Iberians and Celts from Spain and France, who flocked together in the capital of the world. To the immense bands of house-slaves and field-slaves, there were added thousands of runaway slaves who had committed theft or murder at home, lived by robbery on the way, and now lay hid in the purlieus of the city. But besides foreigners with no means of support and slaves without bread, there were swarms of freedmen, entirely corrupted by their servile condition, for whom freedom, whether combined with helpless poverty or with new-made riches, meant only the freedom to do harm. Then there were troops of gladiators, as indifferent to the lives of others as to their own, and entirely at the beck and call of whoever would pay them. It was from ruffians of this class that a man like Clodius had recruited the armed gangs who surrounded him, divided like regular soldiers into decuries and centuries under duly appointed commanders. These bands fought battles in the Forum with other bands of gladiators or of herdsmen from the wild regions of Picenum or Lombardy, whom the Senate imported for its own protection. There was practically no street police or fire-brigade. When public disasters happened, such as floods or conflagrations, people regarded them as portents and consulted the augurs. The magistrates were no longer obeyed; consuls and tribunes were attacked, and sometimes even killed. In the Senate the orators covered each other with abuse, in the Forum they spat in each other's faces. Regular battles took place on the Campus Martius at every election, and no man of position ever appeared in the streets without a bodyguard of gladiators and slaves. "If we try to conceive to ourselves," wrote Mommsen in 1857, "a London with the slave population of New Orleans, with the police of Constantinople, with the non-industrial character of the modern Rome, and agitated by politics after the fashion of the Paris of 1848, we shall acquire an approximate idea of the republican glory, the departure of which Cicero and his associates in their sulky letters deplore."[2]
Compare with this picture Shakespeare's conception of an ambitious Cæsar striving to introduce monarchy into a well-ordered republican state!
What enchanted every one, even his enemies, who came in contact with Cæsar, was his good-breeding, his politeness, the charm of his personality. These characteristics made a doubly strong impression upon those who, like Cicero, were accustomed to the arrogance and coarseness of Pompey, so-called the Great. However busy he might be, Cæsar had always time to think of his friends and to jest with them. His letters are gay and amiable. In Shakespeare, when he is not familiar, he is pompous.
For the space of twenty-five years, Cæsar, as a politician, had by every means in his power opposed the aristocratic party in Rome. He had early resolved to make himself, without the employment of force, the master of the then known world, assured as he was that the Republic would fall to pieces of its own accord. Not until his prætorship in Spain had he displayed ability as a soldier and administrator outside the every-day round of political life. Then suddenly, when everything seems to be prospering with him, he breaks away from it all, leaves Rome, and passes into Gaul. At the age of forty-four, he enters upon his military career, and becomes perhaps the greatest commander known to history, an unrivalled conqueror and organiser, revealing, in middle life, a whole host of unsuspected and admirable qualities. Shakespeare conveys no idea of the wealth and many-sidedness of his gifts. He makes him belaud himself with unceasing solemnity (II. 2):--
"Cæsar shall forth: the things that threaten'd me
Ne'er look'd but on my back; when they shall see
The face of Cæsar, they are vanishèd."
Cæsar had nothing of the stolid pomposity and severity which Shakespeare attributes to him. He united the rapid decision of the general with the man of the world's elegance and lofty indifference to trifles. He liked his soldiers to wear glittering weapons and to adorn themselves. "What does it matter," he said, "though they use perfumes? They fight none the worse for that." And soldiers who under other leaders did not surpass the average became invincible under him.
He, who in Rome had been the glass of fashion, was so careless of his comfort in the field that he often slept under the open sky, and ate rancid oil without so much as a grimace; but richly-decked tables always stood in his tents, and all the golden youth, for whom Gaul was at that time what America became in the days of the first discoverers, made their way from Rome to his camp. It was the most wonderful camp ever seen, crowded with men of elegance and learning, young writers and poets, wits and thinkers, who, in the midst of the greatest and most imminent dangers, busied themselves with literature, and sent regular reports of their meetings and conversations to Cicero, the acknowledged arbiter of the literary world of Rome. During the brief space of Cæsar's expedition into Britain, he writes two letters to Cicero. Their relation, in its different phases, in some ways reminds us of the relation between Frederick the Great and Voltaire. What a paltry picture does Shakespeare draw of Cicero as a mere pedant!--
"_Cassius_. Did Cicero say anything?
"_Casca_. Ay, he spoke Greek.
"_Cassius_. To what effect?
"_Casca_. Nay, an I tell you that, I'll ne'er look you in
the face again: but those that understood him smiled at one
another, and shook their heads; but, for mine own part, it
was Greek to me."
Amid labours of every sort, his life always in danger, incessantly fighting with warlike enemies, whom he beats in battle after battle, Cæsar writes his grammatical works and his Commentaries. His dedication to Cicero of his work _De Analogia_ is a homage to literature no less than to him: "You have discovered all the treasures of eloquence and been the first to employ them.... You have achieved the crown of all honours, a triumph the greatest generals may envy; for it is a nobler thing to remove the barriers of the intellectual life than to extend the boundaries of the Empire." These are the words of the man who has just beaten the Helvetii, conquered France and Belgium, made the first expedition into Britain, and so effectually repelled the German hordes that they were for long innocuous to the Rome which they had threatened with destruction.
How little does this Cæsar resemble the pompous and highflown puppet of Shakespeare:--
Comments
Log in to leave a comment.
William Shakespeare: A Critical StudyChapter XV: Part 15
0%37 min left in chapter