Chapter M: G. Mæso-Gothic (6)
Ruls, _adj._ == overripe, said of corn. Pol. S. 152. See Halliwell, _s. v._ Rule. ON. rusill, qui effundit--rusla, prodigere
Run, _v. n._ pret. ‘ronne.’ Wright’s L. P. p. 68; part. ‘rennyng’ (of water). RG. 80. See Urne
Runci, _sb._ == a nag. HD. 2569. Fr. roncin
Rundel, _sb._ == circle. Fragm. Sci. 62
Rune, _sb._ == conversation. O. and N. 1154. AS. rún
Rure, _sb._ == full. O. and N. 1152. AS. hrýre
Russin, _sb._ == meal between dinner and supper. Cok. 20. ON. rúss, temulentia
Rustle, _v. n._ [rotle]. Alys. 930. ON. rosta, a tumult
Ruwet, _sb._ == bugle-horn. Alys. 3699. Fr. ruet, rouette. Lat. rota. See Wright’s Vocab. p. 104, where ‘litui’ is translated by ‘ruez.’ The name is derived from the circular flexures of the instrument
Rye, _sb._ [ruȝe]. Pol. S. 152. AS. rige
Ryme, _v. a._ == cry out, tell; Ritson’s AS. viii. 99, 137. AS. hryman
S.
Sabeline, _sb._ == sable. M. Ode, st. 182
Sack, _sb._ HD. 2019. AS. sacc
Sacre, _v. a._ == consecrate. RG. 445, 522
Sacred, _adj._ Alys. 6777
Sacrificing, _sb._ Alys. 272
Sacring, _sb._ == consecration. RG. 446
Sad, _adj._ == sorrowful. Wright’s L. P. p. 29
---- == heavy. Alys. 5587. AS. sæd
Saddle, _sb._ RG. 401
Safe, _adj._ Pol. S. 198; [saufe]. Creed of St Athan. 102
Safely, _adv._ RG. 239
Sage, _adj._ == wise. RG. 198. Fr. sage. Ital. saggio. Lat. sapiens
Sage, _sb._ == a plant, the ‘Salvia pratensis’ of botanists. Wright’s L. P. p. 26. Fr. sauge
Saht, _adj._ == reconciled. Wright’s L. P. pp. 46, 47. AS. saht
Sail, _sb._ RG. 47
Saine, _v. a._ == bless. Ps. lxii. 5. AS. senian. Germ. segnen
Saint, as an appellative, ‘Seint Thomas.’ 1878 B. ‘Seyn Poule.’ RG. 378
---- _sb._ [sonte]. Wright’s L. P. p. 96; [seynte]. Alys. 6763
Sake, _sb._ == contention. O. and N. 1158. AS. sacu
Sake, _sb._ == matter, thing. Wright’s L. P. p. 23. Dut. zaak
---- == cause; ‘for thine sake.’ Wright’s L. P. p. 28
Saken, _v. a._ == fight against, kill. Alys. 1884. AS. sacan
Sale, _sb._ == hall. Wright’s L. P. p. 26. AS. sal
Salmon, _sb._ Alys. 5446
Salt, _adj._ RG. 1
Saltmarsh, _sb._ Ps. cvi. 34
Salve, _sb._ HD. 1835
Samded, _adj._ == half dead. RG. 163. AS. sám, Lat. semi, with ‘dead’
Samen, _adv._ == together. HD. 2251. ON. saman
---- _v. a._ == collect together; pret. ‘samened.’ Ps. xlvi. 10; part. ‘samenand.’ Ps. xxxii. 7; ‘samened.’ HD. 2890
Samfayle, == without fail. RG. 405. Fr. sans faille
Samyte, _sb._ == a kind of silk. Alys. 1027; a robe of silk. Alys. 2095. Fr. sami, samit
Sand, _sb._ HD. 708
Sanglic, _adj._ == fit for song. Ps. cxviii. 54
Sanne, _sb._ == sun? Wright’s L. P. p. 26
Sans, _prep._ == without. Pol. S. 215. Fr. sans
Sapphire, _sb._ Wright’s L. P. p. 25
Saturday. 807 B.
Saturnight. RG. 557
Sauf, _adv._ == save. _q. v._
Saufe. See Safe
Sauhting, _sb._ == peace, reconciliation? Wright’s L. P. p. 23
Saut, _sb._ == leap. RG. 564. Fr. sault, saillir
Savage, _adj._ Alys. 2088. Fr. sauvage. Ital. selvaggio. Lat. silva
Save, _adv._ [sauvé, sauf]. 434, 435 B.
---- _v. a._ RG. 449, 519, 550
Savour, _sb._ Wright’s L. P. p. 87
Saw, _sb._ == saying, opinion. Wright’s L. P. pp. 31, 47; [saye]. O. and N. 1036
Sax, _sb._ == short sword. RG. 125. AS. seax
Say, _sb._ == silk. RG. 390. Fr. saie. Lat. sagum
Say, _v. a._ pres. ‘segge.’ RG. 501; plur. ‘segeth.’ RG. 502; pret. ‘seyde.’ RG. 390; ‘sede.’ RG. 418; part, ‘ysaid.’ RG. 11; ‘ysed.’ RG. 420
Saygyng, _sb._ == omens as to land, air, &c. Alys. 61
Saylyng, _sb._ == assailing. Alys. 7392, 676
Scab, _sb._ [shabbe]. Pol. S. 239. AS. sceabb
Scabbard, [scaubert]. RG. 273. ON. skálpr. Dut. schabbe, Kil. Connected with ‘sheath,’ and the AS. scǽð, scádan
Scabbed, _adj._ HD. 2449
Scald, _v. a._ Marg. 59. Ps. cxx. 6
Scaldand, _sb._ == a torrent. Ps. cxxv. 4; cxxiii. 5. Probably formed in imitation of ‘torrent,’ from ‘torreo,’ and AS. ‘byrna,’ a burn, or brook, from ‘byrnan’
Scalding, _adj._ == hot. Ps. lxxxii. 10
Scalp, _sb._ Ps. vii. 17. ON. skálpr, a sheath
Scape, _v. n._ == escape. Pol. S. 152
Scarce, _adj._ RG. 334. Fr. escars. Lat. excarpere
Scarcely, _adv._ == in small quantities. Alys. 1012
Scarcity, _sb._ Alys. 5495
Scarlet, _sb._ Alys. 6376
Scathe, _sb._ == harm. HD. 1352. AS. sceáðan
Scathing, _sb._ Ps. cv. 30
Scatter, _v. a._ Ps. xvii. 15; xxxiv. 16; part. ‘stakered,’ by a metathesis in Ps. cxl. 7. AS. scateran
Scenche, _sb._ == a cup. M. Ode, st. 167. AS. scenc
Sceptre, _sb._ Alys. 6716
Schamel, _sb._ == footstool. Ps. xcviii. 5. AS. scamel. Lat. scamnum
Schamil, == shambles, _q. v._
Schare, _sb._ == penis. Fr. Sci. 322. AS. scaru. ‘Schere’ is given as the translation of ‘pubes’ in Wright’s Vocabb. p. 246
Schede, _vb._ == separate. O. and N. 197. AS. sceádan
Schef, _sb._ == creature. Rel. Ant. ii. p. 177
Schenche, _v. a._ == destroy. Alys. 4482. AS. scénan
Schenche, _v. a._ == pour out. Alys. 7581. Rel. Ant. i. 113. AS. scencan
Schenlon, _sb._ == rascal, vile person. Rel. Ant. ii. p. 211. Probably a corruption of Dut. schelm
Schille. See Shrill
Schinde, _sb._ == shingle, rafter. Rel. Ant. ii. p. 176. Dutch schindel
Schoningnes, _sb._ == awe. Ps. xxxiv. 26. Formed from ‘shun’
School, _sb._ 152 B.
Schulle, _sb._ == some fish, resembling a sole in flavour, according to Sir T. Browne. See N. and Q., 2nd ser. vi. 382; vii. p. 79, 135. It may be derived from the Swed. skolla, a plaice, ON. skolli, a fox. Cf. Gr. ἀλωπεκίας, and Lat. vulpes marina, and Sylvester’s Sea-Fox, p. 97. In Wright’s Vocabb., p. 254, among the Nomina Piscium Marinorum we find the entries ‘Hec solia, a sole,’ and ‘Hec testa, a schylle;’ showing clearly that the ‘schylle’ was not the same as the sole, and that it was some sort of flatfish, probably the plaice
Scion, _sb._ == stem, stock. Cok. 72. Fr. cion
Sclavyne, _sb._ == a palmer’s robe. K. Horn, 1086. It is given as the translation of ‘Sarabarda’ in Wright’s Vocabb. p. 259
Scoff, _sb._ Alys. 667
Scomfit, _sb._ == discomfiture. Alys. 959
Scoppe, _sb._ == a leap, skip. Alys. 5777. Swed. skutta, to leap
Score, _sb._ RG. 20, 519
Scorn, _v. a._ Ps. ii. 4. 80 B. OHG. skernon. Fr. escharnir. SS. scarn, scare. Ital. scorno
Scornly, _adv._ 710 B.
Scorpion, _sb._ Alys. 5263
Scot, _sb._ == payment, contribution, shot. Pol. S. 71. AS. scot
Scour, _v. n._ == rush quickly. Alys. 3722. Ital. scorrere. Fr. escourre
---- _sb._ == haste, ‘good scour.’ Alys. 4276
Scourge, _v. a._ RG. 263; part. ‘iscourged.’ St Kath. 118
---- _sb._ Wright’s L. P. p. 84
Scrape, _v. a._ [shrape]. Pol. S. 239. AS. screopan
Scream, _v. n._ Pol. S. 157. AS. hreman
Screnche, _v. a._ == withdraw. M. Ode, st. 167. AS. screncan
Scrip, _sb._ K. Horn, 1093. ON. skreppa
Scrub, _v. a._ [scrobbe]. Alys. 4310. Swed. skrubba
Sculde, _v. a._ == defend. M. Ode, st. 167. AS. scyldan
Scythe, _sb._ HD. 2553. Alys. 5722. AS. siðe
Se, == the. HD. 534. This is, however, probably an error
---- == thee. O. and N. 62
Sea, _sb._ RG. 436, 443
Seal, _sb._ == the fish. HD. 755. AS. seol
Seal, _sb._ RG. 77. Fr. seau
---- _v. a._ part. ‘ysealed.’ RG. 446
Seam, _sb._ (of a garment). Rel. Ant. ii. 176. AS. seám
Season, _sb._ == time. Alys. 5251
Seat, _sb._ == sitting down. Ps. cxxxviii. 2
Second, _adj._ RG. 414
Secular, _adj._ 918 B.
Seculars, _sb._ == an order of monks. RG. 282
Sedewale, _sb._ == the herb valerian, or setwell. Wright’s L. P. p. 27. AS. sydewale
Sedge, _sb._ [segge]. O. and N. 18. AS. secg
See, _sb._ == throne. Pol. S. 215, 773 B. Fr. siége
---- == a bishop’s see. 567 B.
See, _v. a._ [ysey]. RG. 369; [iso]. O. and N. 327, 370; [iseo]. 125 B.; [so]. O. and N. 34; [y-seen]. Alys. 5524; pret. ‘sey.’ RG. 418; ‘ysey.’ RG. 367; ‘isey.’ 38 B.; ‘seye.’ 39 β; ‘iseye.’ 171 B.; ‘isay.’ 772 B.; ‘say.’ Alys. 4352; ‘sygh.’ Alys. 6913; part. ‘iseȝe.’ 281 B.; ‘isene.’ 1305 B.; ‘yseye.’ RG. 418
Seed, _sb._ Pol. S. 152. AS. séd
Seek, _v. a._ [siche]. 60 B.; [i-seche]. O. and N. 74; part. ‘isoȝt.’ 68 B. AS. sécan.
Seem, _v. n._ == appear. Wright’s L. P. p. 23. AS. seman
Seem, _v. a._ == become, beseem. Wright’s L. P. p. 44
Seemly, _adj._ Wright’s L. P. p. 26; sup. ‘seemlokest,’ ibid. p. 27
Seeth, _v. a._ RG. 404, 408; part. ‘ysode.’ RG. 446. AS. seóðan
Segge, _sb._ == cuttlefish. HD. 896. Fr. seche
Seignours, _sb._ == lord, master. Alys. 1458
Seisin, _sb._ RG. 314, 382; [sesyng]. Alys. 8014
Seize, _v. a._ RG. 436
---- == (in law) to give a person possession of a thing. HD. 2513
Selcouth, _adj._ == strange. HD. 124. AS. seld-cuð
---- _sb._ == a marvel. HD. 1059
---- _v. a._ == show wonderfully. Ps. xv. 3
Selcouthly, _adv._ Ps. xliv. 5
Seldom, _adv._ [seld]. RG. 416. The dat. pl. of the AS. adj. ‘seld’
Sele, _adj._ == glad, content. Alys. 7430. AS. sǽl
Sele, _sb._ == a short time. O. and N. 951. AS. sǽl
Self [sulve], _adj._ == same. RG. 373, 263
_Himself._ RG. 377; [him silve]. 274 B.; [him sulfne]. M. Ode, st. 7
_Myself_ [my sulf]. RG. 405
_Thyself._ Wright’s L. P. p. 26
Selfwilly, _adv._ == without a cause. Ps. cviii. 3; cxviii. 161
Selike, _sb._ == willow. Ps. cxxxvi. 2. Fr. saulx. Lat. salix
Sell, _v. a._ RG. 223, 397; pret, ‘solde.’ 530 β; part. ‘isold.’ St Lucy, 77
Selthe, _sb._ == advantage. HD. 1338. AS. sélð
Semblant, _sb._ == countenance, appearance. RG. 157
Semble, _sb._ == assembly. RG. 125
Seme, _sb._ == burden. O. and N. 773. AS. seam
Seme, _v. a._ == arbitrate, judge. O. and N. 187. AS. seman
Semee, _adj._ == seemly. 116 B.
Senator, _sb._ RG. 193, 219
Send, _v. a._ RG. 383; part. ‘ysend.’ RG. 398
Sendal, _sb._ == a fine silk stuff. Body and Soul, 15. Fr. cendal. See Roq. _s. v._
Sene, _sb._ == sight, power of vision. O. and N. 368. AS. sýn
Sengellic, _adj._ == eternal. Creed of St Athan. 41. AS. singallíc
Sentence, _sb._ 924 B.
Seollic, _adj._ == marvellous. O. and N. 1297. AS. séllíc
Sepulture, _sb._ RG. 186
Seraph, _sb._ Marg. 75
Sere, _v. a._ == dry, burn. Alys. 796; [serie]. K. Horn, 1435. AS. searian
Serfborow, _sb._ == surety. HD. 1667
Sergeant, _sb._ HD. 1929. 681 B.
Serie. See Sere
Serk, _sb._ == a shirt. HD. 603. AS. syrce
Sermon, _sb._ Rel. S. vii. 4
Serne, _sb._ == equipment. Ps. xliv. 10. AS. searo
Serpent, _sb._ Cok. 31
Servage, _sb._ RG. 11, 284
Serve, _v. a._ RG. 390, 404
---- == worship. Ps. xxi. 31
---- == serve out, reward; part. ‘yserved.’ RG. 26
---- == observe. RG. 507
Service, _sb._ RG. 412, 501
Serving, _sb._ Wright’s L. P. p. 69
Set, _v. a._ == place, appoint. RG. 501; pret. ‘sed.’ RG. 470; part. ‘yset.’ RG. 394; ‘set.’ 1084 B. AS. settan. ON. setja
---- _v. n._ == sink (of the sun). HD. 2671. ON. setja
Sete, _adj._ == pleasant, at ease. Body and Soul, 123. Wright’s L. P. pp. 89, 114. Probably from ON. sætr, dulcis, jucundus. AS. swét, our ‘sweet’
Setelgang, _sb._ == sunset. Ps. xlix. 1
Settle, _v. n._ (of a bird). Alys. 484
---- _sb._ == seat. O. and N. 594. AS. setl
Seu, _sb._ == suit or contention? KG. 470
Seven. KG. 440, 491
Sevenight, _sb._ 1149 B. Alys. 7045
Seventeen. RG. 515, 499
Seventh, _adj._ [senethe]. RG. 372
Seventy. RG. 373
Sew, _v. a._ [suve] == follow. RG. 42
Sew, _v. a._ == stitch. Lat. suere; part. ‘isowed.’ 1840 B.
Seyned ? Body and Soul, 101
Shade, _sb._ == shadow. RG. 108
Shadow, _v. n._ Ps. cxxxix. 8
---- _sb._ Alys. 2628
Shaft, _sb._ (of an arrow). RG. 419. AS. sceaft, from scafan
Shaft, _sb._ == a creature. O. and N. 786. AS. sceaft, from scapan
Shake, _v. a._ RG. 24, 218; pret. ‘ssoc.’ RG. 186
Shake, _v. n._ == tremble. Wright’s L. P. p. 110; pret. ‘ssok.’ RG. 208
---- == go hastily. Alys. 4255. AS. scacan
---- _sb._ == haste. Alys. 232
Shall, _vb._ RG. 3; 2 s. ‘schaltu’ == shalt thou. O. and N. 209; 3 pl. ‘schul.’ RG. 147; pret. ‘scholde.’ RG. 146; ‘icholde.’ RG. 539
Shambles [shamil], _sb._ Rel. Ant. ii. p. 176
Shame, _sb._ RG. 376, 532 [same]. HD. 1941
---- == shameful deed. RG. 85
---- _v. n._ == be ashamed. Pol. S. 157
---- _v. a._ == fear. RG. 361
Shameless, _adj._ Cok. ult.
Shamely, _adv._ == shamefully. Rel. S. vii. 9. HD. 2462
Shank, _sb._ == legs. HD. 1903. AS. scanca
Shape, _sb._ == creature. Body and Soul, 222
---- _v. a._ part. ‘yshope.’ RG. 215
Shaping, _sb._ [shupping] == shape? Wright’s L. P. p. 38
Share. See Schare
Share, _sb._ == ploughshare. RG. 335
Sharp, _adj._ RG. 395
---- _v. a._ == sharpen. Ps. lxiii. 4
Shaw, _sb._ == wood. Alys. 6109. ON. skógr
Shawel, _sb._ == scarecrow. O. and N. 1646
Sheaf, _sb._ O. and N. 455. AS. sceaf
Shear, _v. a._ == cut. HD. 1413. AS. scéran
Shears, _sb._ HD. 857. AS. sceare
Sheath, _sb._ O. and N. 135. AS. scæð
Shed, _v. a._ RG. 57; pret. ‘schedde.’ Wright’s L. P. p. 58; ‘chadde.’ O. and N. 1614; part, ‘y-schad.’ Alys. 2772. AS. scedan
Shedding, _sb._ RG. 388
Sheen, _adj._ == bright. Wright’s L. P. p. 58; [scene]. M. Ode, st. 171. AS. scíne
Sheep. RG. 6, 458
Sheet, _sb._ RG. 435; [scete]. M. Ode, st. 174. AS. scyte
Shell, _sb._ Alys. 571
Shend, _v. a._ == injure. RG. 379, 506; part. ‘ischend’ == corrupt. Pol. S. 197; ‘yssend.’ RG. 212. AS. scendan
Shendfully, _adv._ RG. 310, Miracles, 84
Shendness, _sb._ RG. 342, 525; [shendisse]. 1304 B.
Shepe, _sb._ == skip; ‘at on shepe’ == at once. Alys. 3577
Shepherd, _sb._ RG. 351
Sheriff, _sb._ RG. 535, 536; [scirreve]. M. Ode, st. 25. AS. scír-geréfa
Shew, _v. a._ RG. 416, 563
Shewer, _sb._ == a mirror. Alys. 18
Shide, _sb._ == a piece of wood. HD. 917. Alys. 6421. AS. scíd
Shield, _sb._ RG. 435; [chelde]. O. and N. 1711
---- _v. a._ RG. 386, 525; [i-shilde]. O. and N. 779
Shielder, _sb._ Ps. xxx. 5
Shilling, _sb._ RG. 383. AS. scill, scylling
Shin, _sb._ O. and N. 1058. Ps. cxlvi. 10. AS. scina
Shine, _v. n._ 1411 B. AS. scínan
Shingle, _sb._ == a rafter, roof. Alys. 2210. Germ. schindel
Shining, _sb._ Ps. cix. 3
Ship, _sb._ RG. 466
---- _v. a._ == furnish, store. RG. 538
---- == cause to embark in a ship. Alys. 6062
---- _v. n._ == sail in a ship. Alys. 1495
Shipful, _sb._ RG. 265; ‘ssypvolmen’ == shipfuls of men. RG. 371
Shipping, _sb._ == ships. Alys. 990
Shipwright, _sb._ Alys. 3665
Shir, _adj._ == bright. HD. 587. AS. scír
Shire, _sb._ RG. 3. 374. AS. scíre
Shireness, _sb._ == purity. Ps. cxviii. 130
Shirt, _sb._ 260 B.
Shit, _adj._ == obscene. O. and N. 286
---- _v. a._ Alys. 5670. AS. scitan
Shiver, _v. n._ Rel. S. v. 142
Shoe, _sb._ HD. 860. AS. sceó
---- _v. a._ HD. 1138; pres. ‘shoyeth.’ Pol. S. 238; part. ‘ischud.’ O. and N. 1527
Shonde, _sb._ == injury. RG. 65. AS. sceond
Shoot, _v. n._ [ssete]. RG. 377; [scheote]. Alys. 6347; 3 s. pres. ‘schit.’ Fr. Sci. 138
---- _v. a._ pret. ‘sset.’ RG. 419; part. ‘yssote.’ RG. 419, 377. AS. scítan
Shooting, _sb._ [ssetinge]. RG. 543
Shop, _sb._ RG. 541. Fr. eschope
Shore, _sb._ HD. 321. AS. score, from ‘scéran,’ to divide
Shoren, for ‘sholen’ == shall. HD. 1640
Short, _adj._ RG. 412
Shortly, _adv._ RG. 181, 446
Shotship, _sb._ == a party paying scot and lot. HD. 2099. AS. scot
Shoulder, _v. a._ HD. 1056
Shoulderblade, _sb._ HD. 2644
Shouldered, _adj._ == having shoulders. Alys. 4968
Shoulders, _sb._ RG. 377, 401
Shove, _v. n._ RG. 148; pret. ‘schef.’ 408 β
---- _v. a._ Ps. lxi. 5. AS. scúfan
Shovel, _sb._ RG. 99. AS. scofl
Shoving, _sb._ RG. 212
Shower, _sb._ Wright’s L. P. p. 89. AS. scúr
Shrede, _sb._ == clothing. HD. 99
Shrenke, _v. a._ == blast, wither, make to shrink up. Fr. Sci. 194. AS. screncan. Swed. skrynka
Shrew, _adj._ == wicked. RG. 383, 419
---- _sb._ == enemy. RG. 407
Shreward, _sb._ == shrew, used always of men. RG. 268
Shrewd, _adj._ [schrewede] == cursed, wicked. RG. 164
Shrewhede, _sb._ == wickedness. RG. 280
Shride, _v. a._ == shroud or clothe oneself. HD. 963; pret. ‘shred.’ K. Horn, 868. Ps. xcii. 1; part. ‘y-shred.’ Alys. 6819. AS. scrýdan
Shriek, _v. n._ Pol. S. 157; [schirche]. O. and N. 223. pret. ‘shrighte.’ Alys. 5738. ON. skríkja
Shrift, _sb._ RG. 419; [schifte]. HD. 1829. AS. scrift
Shriftfather, _sb._ == confessor. Miracles, 69
Shrill, _adj._ [schille]. O. and N. 142
---- _v. n._ == sound. Alys. 777
Shrine, _sb._ RG. 478, 518. AS. scrin
---- _v. a._ == enshrine. RG. 469
Shrink, _v. n._ [scrynke]. Pol. S. 157. AS. scrincan
Shrive, _v. a._ RG. 392, 544
---- == confess. Ps. vii. 18; lxxxviii. 6
Shroud, _sb._ == clothing. HD. 303. AS. scrúd
Shudder, _v. n._ Wright’s L. P. p. 110
Shueles, _adj._ == soulless. O. and N. 1126. AS. sáwl-leas
Shun, _v. a._ == avoid. Body and Soul, 105. AS. scunian
---- == make to shun, repel. Ps. cxviii. 10; bring to nought, quash. Ps. xxxii. 10; xxxix. 15
Shunt, _v. a._ == shun. O. and N. 236
Shut, _v. a._ pret. ‘shytt.’ Alys. 5137. 3 pl. ‘schutten.’ Ibid. 2640. part. ‘y-scheot.’ Alys. 6185; ‘y-shote.’ Alys. 5953. AS. scittan
Sib, _adj._ == akin. RG. 346, 446; [ysyb]. RG. 315. AS. gesib
---- _sb._ == peace, concord. O. and N. 1003. AS. sib
Sibrede, _sb._ == kinship. RG. 492. AS. sibrǽden
Sick, _adj._ RG. 564
---- _v. n._ == sicken, become sick. 506 B.
Sickle, _sb._ Fr. Sci. 62. AS. sicel
Sickness, _sb._ RG. 378, 251
Side, _sb._ RG. 553
Side, _sb._ == time. _v._ Sithe
Side, _adj._ == wide, ample. RG. 117. Wright’s L. P. p. 37. AS. síd
Siedh, _sb._ == sinks. Rel. S. iii. 5; 3 s. pres. síhð. AS. sígan
Siege, _sb._ == seat, RG. 132
---- _v. a._ == besiege. Alys. 2672
Sigh, _sb._ [syke]. Wright’s L. P. pp. 40, 90
---- _v. n._ [syke]. Wright’s L. P. p. 85; part. ‘sykynde.’ RG. 323. AS. sýcan
Sighing, _sb._ [siking]. 9 β. Wright’s L. P. p. 53
Sighingness, _sb._ Ps. ci. 6
Sight, _sb._ == appearance. RG. 6
---- == a spectacle. RG. 539
---- == view, prospect. Cok. 46
Sign, _sb._ RG. 180, 193
Signifiance, _sb._ == meaning. Alys. 583
Signify, _v. a._ RG. 345
Signiory, _sb._ RG. 440
Siker, _adj._ == secure. RG. 430, 503
Sikerhede, _sb._ O. and N. 1263
Sikerlich, _adv._ == certainly. O. and N. 1137. HD. 422
Sikerness, _sb._ RG. 434. HD. 2856
Silence, _sb._ 319 β
Silk, _sb._ Wright’s L. P. p. 36. AS. seolc
Silken, _adj._ Alys. 278
Silly, _adj._ RG. 428. Literally, happy, then innocent, foolish, from AS. sǽlig
Silver, _sb._ RG. 379
---- _adj._ ‘silver ore.’ RG. 1
Simnel, _sb._ == a biscuit. HD. 779. Lat. ‘siminellus,’ from ‘simila.’ Sw. semla
Simple, _adj._ RG. 97
Simply, _adv._ RG. 125
Sin, _sb._ RG. 195, 405
Sinew, _sb._ 2429 B
Sinful, _adj._ RG. 173, 405
Sinfully, _adv._ RG. 445
Sing, _v. a._ RG. 508. Alys. 1044
---- _v. n._ Wright’s L. P. p. 26
Singing, _sb._ Alys. 6745
Sink, _v. n._ Wright’s L. P. p. 37. AS sincan
---- _v. a._ == make to sink. pret. ‘sanke.’ Ps. lxviii. 3. AS. sencan
Sir, as a title, ‘Syre Geffray.’ RG. 440. ‘Sir King.’ RG. 501
Sire, _sb._ == an appellative. RG. 500, 501
---- == a lord. RG. 321
Sise, _sb._ == assize. Body and Soul, 143
Sisour, _sb._ == a person deputed to hold assizes. Manuel d. Pecches, 2638
Sister, _sb._ RG. 453
Sit, _v. n._ RG. 535
---- == fit (as a dress). Body and Soul, 199
---- _v. a._ == oppose, for ‘at-sitte.’ HD. 2567
Sithe, _sb._ == time. ‘at the first sithe’ HD. 1052. RG. 264; [side]. O. and N. 299. AS. sið
Sithen, _adv._ == afterwards. HD. 2251
Siththe, _adv._ == since (of time). 1864 B.; afterwards. RG. 266; [suththe]. RG. 368, 378. AS. síðða
Six. RG. 428, 395
Sixteen. RG. 474
Sixth, _adj._ RG. 416
Sixty. RG. 368
Skeet, _adj._ == swift. Alys. 5637. ON. skjóttr
Skekking, _sb._ == battle. Alys. 3563. ON. skekja, to shake
Skente, _v. a._ == amuse, delight. O. and N. 449. ON. skemta
Skenting, _sb._ == a merry song. O. and N. 446
Skere, _adj._ == clear, pure. Pol. S. 155. AS. scír
---- _v. a._ == purify, justify. RG. 334, 335
Skere, _adj._ == divided from. Rel. S. iv. 78
Sket, _adv._ == quickly. HD. 1926. Alys. 974; [skit]. Alys. 6029. ON. skjótt
Skewe, == sky. _q. v._
Skilful, _adj._ == reasonable. Creed of St Athan. 76
Skill, _sb._ == intelligence. Body and Soul, 25; reason. Pol. S. 198. Alys. 3372
---- == cause. Ps. xlii. 1. ON. skil, skilning
Skin, _sb._ Alys. 6807
Skinner, _sb._ Rel. Ant. ii. p. 176
Skip, _v. n._ [schippe]. Alys. 1108
Skirm, _v. n._ == skirmish. Alys. 197, 1046. HD. 2323; ‘skirmen’ is used in Laȝamon in the sense of ‘skirmish.’ Dan. skjerm, a defence
Skit. See Sket
Skruke, _v. n._ == shrink, wither. Wright’s L. P. p. 87. Cf. ON. skrucka, ‘anus rugosa,’ skrucklegr, ‘deformis,’ and Eng. ‘shrug’
Skulk, _v. n._ Ps. xxxviii. 12; ‘skulded.’ Ps. cxviii. 158. Sw. skolka
Skulking, _sb._ RG. 256
Skull, _sb._ RG. 16
Sky, _sb._ Alys. 479, 561; [skewe]. Ps. xvii. 12. ON. ský, a cloud
Skyke, _v. n._ == fight. Alys. 6077. ON. skekja. See Skekking
Skymyng, probably for ‘skyrming’ == fighting. Alys. 1615
Slab, _sb._ Fr. Sci. 141. AS. slífan
Slack, _adj._ Alys. 1252. AS. sleac. Dan. slap
---- _v. a._ == slacken. Ps. lxxxviii. 10
---- _v. n._ == become slack, remiss, [slake]. Wright’s L. P. p. 54
Slade [slede], _sb._ == a green plain. RG. 447. AS. slǽd
Slake. See Slack
Slander [sclaundre], _sb._ RG. 333, 354
---- == fame, report. Alys. 4797
Slating, == slaying. Alys. 200
Slave, _sb._ Body and Soul, 100
Slay, _v. a._ [sle]. 1128 B.; pret. ‘slowe.’ RG. 528; ‘slou.’ RG. 376; ‘slouȝ.’ 2373 B.; 2. pl. imper. ‘sleth.’ RG. 236; part. ‘yslawe.’ RG. 9
Slaȝt, _sb._ == slaughter. RG. 493, 379
Sledde, _sb._ == an old blind person. Rel. Ant. ii. 211. Dut. sladde. ON. slæfr, ‘hebes,’ ‘ignavus,’ slitti, ‘res flaccida’
Slede. See Slade
Sleech, _adj._ == sly. Ritson’s AS. viii. 147. Rel. Ant. ii. 175. ON. slægr
Sleep, _sb._ RG. 429
---- _v. n._ Pol. S. 152
Sleeper, _sb._ Fr. Sci. 278
Sleeping, _sb._ == sleep. 1576 B.
Sleet, _sb._ Cok. 39
Sleeve, _sb._ HD. 1957. AS. sléf
Sleight, _sb._ Ps. civ. 22
Sleme, _sb._ == weariness. Ps. cxviii. 28. AS. sluma. ON. slæmi
Sletten, _vb._ == slid, fell. See Slide
Slice, _sb._ Alys. 3833. AS. slican, to strike
Slide, _v. n._ Wright’s L. P. p. 110. 3 pl. pret. ‘sletten.’ Alys. 2262; part. ‘islide.’ O. and N. 686
---- _v. a._ == make to slide. Ps. lxxxviii. 24. AS. slídan
Slider, _adj._ == slippery. O. and N. 954
Sliding, _sb._ Ps. cxiv. 8; lv. 13
Slike, _v. a._ == make smooth, comfortable. Rel. S. i. 43. part. ‘isliked.’ O. and N. 841. ON. slikja
Sling, _sb._ Alys. 3223. AS. slingan
---- _v. a._ pret. ‘slonge.’ RG. 362; pret. ‘slongen.’ Body and Soul, 233
---- _v. n._ == leap, fling oneself, pret. ‘slang.’ Alys. 5538
Slit, _v. a._ Ps. xxix. 12; part. ‘slat.’ Pol. S. 154
---- _sb._ == pocket. O. and N. 1116
Sloe, _sb._ HD. 849. Alys. 4983. AS. slá
Slot, _sb._ == bar. Ps. cvi. 16. Dut. slot
Sloth, _sb._ RG. 195. AS. slæwð
Slough, _sb._ == bog. Alys. 6075; [slo]. O. and N. 1392. AS. slog
Slow, _adj._ RG. 455. AS. sláw
Sly, _adj._ == cunning. Ps. viii. 4. RG. 350. ON. slægr. Dan. slu
Slyly, _adv._ Cok. 156. Rel. Ant. ii. p. 176
Smack, _sb._ == scent. O. and N. 821. AS. smæc
Small, _adj._ 2218 B.
---- _sb._ == infant, Ps. xvi. 13
Smaragde, _sb._ == emerald. Alys. 5683. Lat. smaragdus
Smart, _adj._ == sharp, ‘a smart yard.’ Rel. Ant. i. 115; pert. Alys. 4160
---- _v. a._ == to give pain to, torment. Wright’s L. P. p. 70
---- _v. n._ == to ache, feel pain. pret. ‘smourte.’ RG. 322. 3 pl. ‘smerten.’ Alys. 5845. AS. smeortan
Smear, _v. a._ == anoint [smyrie]. St Kath. 183; part. ‘ysmered.’ RG. 457. AS. smérian
Smell, _sb._ == odour. RG. 43. Body and Soul, 219
---- == scent (of a dog). O. and N. 820
---- _v. n._ Wright’s L. P. p. 88. Body and Soul, 22. The ON. smella, ‘crepere, tinnire,’ is probably the origin of our ‘smell;’ words relating to the senses are frequently shifted from one to the other in different languages
Smerle, _sb._ == ointment. Ps. cxxxii. 2. AS. smérels
Smile, _sb._ 80 β. Swed. smila
Smite, _v. a._ 1579 B.; pret. ‘smite.’ RG. 397; part. ‘ismyte.’ 2155 B.; ‘to smite a battle.’ RG. 55
---- _v. n._ == go, pass. St Dunst. 74
---- (with ‘out’) == to burst out of a place. RG. 564. Alys. 494
Smith, _sb._ HD. 1876
---- _v. a._ Ps. cxxviii. 3
Smithy, _sb._ St Dunstan, 60
Smock, _sb._ Wright’s L. P. p. 40. AS. smoc
Smoke, _sb._ RG. 437, 493. AS. sméc
---- _v. n._ 485 β
Smoky, _adj._ 466 β
Smooth, _adj._ [smethe]. RG. 424. AS. sméðe
Smother, _sb._ == smoke, fumes. Body and Soul, 218. AS. smorian
Snache, _v. a._ == pierce? Alys. 6559. AS. snás, a spear, or spit
Snail, _sb._ O. and N. 87. AS. snægel
Snake, _sb._ Alys. 5972. AS. snácu
Snare, _sb._ Pol. S. 197. AS. sneáre
Sneer, _v. n._ Ps. ii. 4. Lat. ‘nares,’ the nostrils. Cf. Gr. μυκτηρίζειν, and Engl. ‘sneeze,’ from AS. næs. Lat. nasus
---- _v. a._ == scorn. Ps. lxxix. 7
Sneering, _sb._ Ps. lxxviii. 4
Sneipe, _v. n._ == blow the nose. Rel. Ant. ii. 211. Cf. Snyte
Snell, _adj._ == swift. K. Horn, 1517. AS. snel
Snellich, _adv._ == quickly. Cok. 161
Snepe, _adj._ == foolish. O. and N. 225. ON. snápr
Snivelling, _part._ Fr. Sci. 279. AS. snofel
Snobbe, _v. n._ == sob? Rel. Ant. ii. 211. Dut. snof == singultus, Kil.
Snode, _sb._ == a morsel. Ps. cxlvii. 17. AS. snid
Snout, _sb._ K. Horn, 1114. Alys. 6534. ON. snúdr
Snow, _sb._ RG. 463
---- _v. n._ Alys. 6450. 3 s. pres. ‘snuith.’ O. and N. 620
Snub, _v. a._ [snibbe]. Ps. ix. 6. ON. snubba
Snubbing, _sb._ == rebuke. Ps. xvii. 16
Snurpe, _v. n._ == become shrivelled. Rel. Ant. ii. 211. Sw. snörpa
Snyte, _v. a._ == blow the nose. St Dunstan, 85; part, ‘ysnyt.’ Ib. 91. ON. snýta
So, _adv._ with adj. ‘a so gret best.’ 674 β. ‘of so noble fame.’ RG. 367
with adv. ‘so that.’ 643 β. 651 β. ‘so soon’ == as soon as. 635 β
---- == as if. HD. 594
---- == in such manner. RG. 369
---- == as. Wright’s L. P. p. 28, ‘wery so water in wore’
---- == how [sa]. Ps. xxxiii. 9
So. See See
So, _sb._ == a pail. HD. 933. ON. sár. Dan. saa. Fr. seau
Soap, _sb._ RG. 6
Sobbing, _sb._ HD. 234
Socket, _sb._ == blade. Alys. 4415. Fr. soc, a ploughshare
Soffid, _part._ == sought? Ritson’s AS. viii. 209
Soft, _adj._ RG. 475, 557; merciful. Ps. xxxiii. 9
---- _adv._ == softly. 2128 B.
Soil, _v. a._ RG. 469. AS. sol
---- _v. n._ == become soiled. O. and N. 1274
Sojourn, _sb._ 1585 B.
---- _v. n._ RG. 469
Sojourning, _sb._ Alys. 5209
Solace, _sb._ RG. 442
---- _v. a._ RG. 552
Solacing, _sb._ Alys. 6746
Soldan, _sb._ Alys. 1781
Solement, _adv._ == solely. 197 β
Solemnity, _sb._ 2237 B. Ps. lxxiii. 4
Solsecle, _sb._ == the herb solsequium, or heliotrope. Wright’s L. P. pp. 26, 53
Somdele, _adv._ RG. 545
Some, _adj._ ‘sum holi childe.’ 104 B.; used absolutely, ‘somme’ == some persons. RG. 396, 459
Somer, _sb._ == bedstead. Body and Soul, 18. Fr. somier
Somer, _sb._ == sumpter horse. Alys. 827. Fr. sommier
Somer, _sb._ == burden, luggage. Alys. 5109. AS. seman. Fr. some
Something. RG. 368
Sometime. RG. 377
Somewanne, _adv._ == at some time. RG. 260
Son, _sb._ RG. 370
Sonde, _sb._ == a messenger. RG. 383. AS. sand, sond
---- == a message. Alys. 2893
Sondres. See Sunder
Song, _sb._ 1888 B.
Sonte, _sb._ == saint, _q. v._
Soon, _adv._ RG. 367
Soot, _sb._ Pol. S. 195. Alys. 6636. AS. sót
Sooth, _adj._ == true. 1201 B. AS. sóð
---- _sb._ == truth, in the phrase ‘to sooth,’ i. e. ‘in truth.’ 1023, 2118 B.
Soothfastness, _sb._ Ps. xci. 3
Soothful, _adj._ Fragment in Warton, H. E. P. vol. i. p. 21
Soothly, _adv._ Ps. xxxvi. 33
Soothness, _sb._ RG. 457
Sorcery, _sb._ Alys. 478. Fr. sort. Lat. sors
Sore, _adj._ RG. 435
---- _sb._ 130 B.
Sorefully, _adv._ Body and Soul, 6
Soreness, _sb._ RG. 131
Sorimod, _adj._ == sorrowful. O. and N. 1216
Soriness, _sb._ K. Horn, 950
Sorrow, _sb._ RG. 374, 378; [seorhe]. O. and N. 1597. AS. sorh
---- _v. n._ Wright’s L. P. p. 50
Sorrowful, _adj._ HD. 1248
Sorrowing, _sb._ Wright’s L. P. p. 53
Sorry, _adj._ == sorrowful. RG. 52
---- == bad or sad, ‘a sori chirchegon.’ RG. 379
Sortes, a misprint for ‘sottes.’ O. and N. 1469
Sot, _adj._ == sottish. O. and N. 1433. Rel. S. ii. 37. AS. sot
---- _sb._ O. and N. 297
Sothede, _sb._ O. and N. 1372
Sotoned, _adj._ == made like a long cassock. Alys. 5150. Fr. soutane
Sotter, _sb._ == a cobler. Rel. Ant. ii. 175. Lat. sutor
Soul, _sb._ RG. 383, 526
Soulneed, _sb._ Body and Soul, 49
Sound, _sb._ (sonus). RG. 283; [sone]. Alys. 1183
Sound, _adj._ RG. 402; [isunde]. O. and N. 1100
Soundeful, _v. n._ == prosper. Ps. i. 3. AS. sundfullian
---- _adj._ == prosperous. Ps. xliv. 5
Sour, _adj._ Wright’s L. P. p. 114. AS. súr
---- _v. n._ == become sour. Alys. 7002
Sourmouncie, _sb._ == lordship. Alys. 595. Fr. surmonter
Sousprior, == subprior, _q. v._
South. Wright’s L. P. p. 53
Southeast. Alys. 5225
Southern, _adj._ 463 β
Southward. 513 β
Southwest [southerwest]. Ritson’s AS. viii. 155
Sove, == seven. Fr. Sci. 29
Sovereign, _sb._ RG. 15
Sow, _v. a._ RG. 499; ‘to sow of one’s land.’ RG. 496; pret. ‘sewe.’ RG. 29; part. ‘isowe.’ O. and N. 1127
Sowel, _sb._ == anything eaten with bread; sauce, meat, &c. HD. 767. Dan. suul
Spade, _sb._ RG. 99. AS. spád
Spakely, _adv._ == surely, certainly. Wright’s L. P. p. 37. ON. spakligr. ‘spakky’ in Rel. Ant. ii. 212, is a mistake for ‘spakly’
Spale, _sb._ == rest? O. and N. 258. Sw. ‘spel,’ game or play
Span, _sb._ Wright’s L. P. p. 35. AS. span
---- _v. a._ == allure. O. and N. 1488. AS. spanan
Spannew, _adj._ Alys. 4055. HD. 968; lit. ‘as new as a chip,’ from AS. spón, a chip; cf. Swed. ‘spillerny’ == span-new, with Sw. spiltra, a splinter, and Engl. ‘spill’
Sparc, _sb._ == park. RG. 439
Spare, _v. a._ RG. 428, 429
Spark, _sb._ HD. 91
---- _v. n._ == sparkle. HD. 2144
Sparkle, _sb._ Body and Soul, 208
Sparrow, _sb._ 1098 B.
Spatle, _v. n._ == slobber in speaking. Rel. Ant. ii. 211
Speak. RG. 497; pret. ‘speke.’ RG. 419; part. ‘ispeke.’ 936 B.
Spear, _sb._ RG. 48, 564. AS. spére
Spearman, _sb._ RG. 378
Special, _adj._ RG. 422
---- _sb._ == a particular friend. Alys. 3288. St Dunstan, 194
Specially, _adv._ RG. 497
Speech, _sb._ RG. 412, 419
Speed, _v. n._ == succeed. pret. ‘spedde.’ RG. 303, 396; part, ‘isped.’ 1487 B. AS. spédan
Spell, _sb._ == tale. HD. 338, 2530. AS. spell
---- _v. n._ == tell, relate. HD. 15
Spelling, _sb._ == tale. Ps. lxxii. 28
Spence, _sb._ == expenses. RG. 167; money to defray expenses. RG. 275; [spounse]. 1566 B.
Spend, _v. a._ RG. 528; pret. ‘spende.’ RG. 390
Spending, _sb._ [spenynge]. RG. 389
Sperd, _part._ == barred, locked up. HD. 448. ON. sperra
Sperver, _sb._ == sparrowhawk. Alys. 183. Fr. espervier
Spew, _v. n._ Pol. S. 240. AS. spíwan
Spice, _sb._ Wright’s L. P. p. 34
Spicery, _sb._ RG. 151
Spill, _sb._ == a splinter of wood; ‘not worth a spill.’ 850 B. Ital. spillo. AS. speld
Spill, _v. a._ == destroy. 306 B.; part. ‘ispild.’ O. and N. 1025
---- _v. n._ == miscarry. Wright’s L. P. p. 84
Spin, _v. a._ Alys. 6806; part. ‘ysponne.’ Alys. 7251
Spinnandweb, _sb._ == spider. Ps. lxxxix. 9
Spire, _sb._ == a sprout, twig. O. and N. 18. ON. spira
Spire, _v. a._ == inquire, learn. HD. 2620. Alys. 2569. AS. spirian. Scotch, speer
Spit, _sb._ == kitchen spit. RG. 207. AS. spitu
---- _v. a._ == pierce with a spit, RG. 207
Spit, _v. a._ [spret]. Alys. 979
---- _v. n._ Rel. Ant. ii. 211
Spore, an error for ‘swore’ == neck? O. and N. 1123
Spouse, _sb._ == husband. RG. 431
---- == matrimonial fidelity. O. and N. 1332
---- _v. a._ RG. 368, 422; part. ‘yspoused.’ RG. 393
Spousebreach, _sb._ RG. 26
Spousehood, _sb._ RG. 26, 367
Spousing, _sb._ == marriage. RG. 431
---- == matrimonial fidelity. O. and N. 1553
Sprawl, _v. n._ HD. 475
Spray, _sb._ == twig of a tree. RG. 552. AS. spree
Spread, _v. a._ HD. 95.
---- == overspread. Sermon, 30; part. ‘ysprad.’ RG. 545
Spread, _v. n._ Wright’s L. P. p. 70. AS. sprædan
Spret. See Spit
Spring, _v. n._ RG. 15; pret. ‘sprong.’ RG. 384; part. ‘isprung.’ O. and N. 300. AS. springan
Spring, _sb._ == fountain. Wright’s L. P. p. 70
Springe, _sb._ == snare. O. and N. 1064
Sprit [spreot], _sb._ == bowsprit. Alys. 858. AS. sprit
Sprout, _sb._ HD. 1142. Ps. lxxix. 12. AS. sprote
Spur, _sb._ RG. 544. AS. spor
---- _v. a._ RG. 376
Spurless, _adj._ Pol. S. 71
Spurn, _v. a._ Ps. xc. 12
Sputing, _sb._ == disputing. O. and N. 1572
Spy, _sb._ Body and Soul, 130. Alys. 3530
---- _v. a._ == look out, devise. Alys. 7013
Spyrie ? Alys. 2995. Possibly a mistake for ‘squyrie,’ i. e. the squires
Squat, _v. a._ == squash, crush. Ps. cix. 6. AS. cwatan, to shake
Squire, _sb._ RG. 536, 380
Stability, _sb._ Ritson’s AS. viii. 98
Stable, _adj._ RG. 551, 455
---- _v. a._ == stablish; part. ‘ystabled.’ Alys. 4690
Stably, _adv._ RG. 551, 123
Staff, _sb._ RG. 126. AS. stæf
Stage, _sb._ == platform. Alys. 5585
Stake, _sb._ RG. 51. AS. stáca
Stake, _sb._ == a blow. Alys. 2835. AS. stician, to stab, fix in
Stake, _v. a._ == hazard; part. ‘steke.’ Alys. 69
Stale, _sb._ == stealing. M. Ode, st. 128
Stall, _sb._ ‘stal ne stode’ == neither ox nor horse, i. e. in no capacity. O. and N. 1630
Stall, _sb._ == stable. Wright’s L. P. p. 48. AS. steal
Stallion, _sb._ [stalun]. Cok. 165
Stalward, _adj._ RG. 384, 538. AS. stæl-weorð, that which is worth taking
Stalwardhede, _sb._ RG. 213, 274
Stalwardly, _adv._ RG. 394, 399
Stalwardman, _sb._ RG. 400
Stalworthi, _adj._ == stalward. HD. 24
Stammer, _v. n._ Rel. Ant. ii. 211
Stamp, _v. a._ == pound, bruise. Alys. 332
Stamyn, _sb._ == a linsey garment. 2245 B. Fr. estamine
Stand [stonde], RG. 372. 3 s. pres. ‘stent.’ 1925 B.; ‘stont.’ RG. 1; pret. ‘stood.’ RG. 388
Standard, _sb._ RG. 303, 400. Fr. estendart, from tendre. The word originally meant the centre of an army, where a pole was fixed bearing a dragon, whose mouth was turned in the intended direction of march. Hence ‘dragon’ is sometimes used by RG. for a ‘standard’
Standard, == standardbearer. Alys. 1995
Star, _sb._ RG. 416, 548. AS. steorra
Star, _sb._ == sedge. HD. 939. Swed. starr. ON. stör
Stare, _v. a._ HD. 1037
Stare. ‘Aȝeyn stare,’ Pol. S. 217, is probably ‘gain-stayer,’ i. e. opponent
Stark, _adj._ == strong. HD. 341. Wright’s L. P. p. 87. AS. stearc
Start, _v. n._ == leap suddenly. RG. 460
Startle, _v. n._ == stumble along. Body and Soul, 60
Starve, _v. n._ == die. Alys. 579; die of hunger. Alys. 1234
Starving, _sb._ Ps. cvi. 20
Starwise, _adj._ O. and N. 1316
Stat, _sb._ == place, or ground? Alys. 2268. ON. stadr
State, _sb._ == condition. RG. 380, 433, 491
Stathel, _v. a._ == establish. Ps. xxi. 12. AS. staðolian
Stathelnes, _sb._ == substance. Ps. cxxxviii. 15. AS. staðolnes
---- == firm foundation. Ps. lxviii. 3
Statute, _sb._ Pol. S. 88
Stayelnes, _sb._ == substance. Creed of St Athan. 14
Stead, _sb._ == place. 5 B.; [stide]. F. and P. 17. AS. stede
Steal, _v. a._ RG. 564
---- _v. n._ == come secretly upon one. Alys. 4032
Stealingly, _adv._ [stelendelich] == secretly. Alys. 5080
Steam, _sb._ HD. 591
Stedde, _part._ == fixed. Ps. lxxxvii. 8
Stedfast, _adj._ RG. 529, 533
Stedfastly, _adv._ Ps. xliv. 5
Stedful, _v. a._ == make firm, prosperous. Ps. lxiv. 10
Steed, _sb._ RG. 544
Steel, _sb._ RG. 2
Steelen, _adj._ Alys. 2301
Stefne. See Steven
Steke, _v. a._ See Stick, _v. a._
---- == shut up, enclose. Ps. xvi. 10; pret. ‘stake.’ ON. steckr, a fold
Stench, _sb._ RG. 405, 407
Steo, _v. n._ == step, or go. See Stie
Step, _sb._ RG. 338, 459
---- _v. n._ RG. 338
Stepmother, _sb._ RG. 122, 287
Stere, _sb._ == stern of a ship. K. Horn, 1421; the place where the ship is ‘steered’
---- == rudder. Cok. 152. AS. steóre
Stere, _adj._ == staunch, true to? K. Horn, 1390. Connected with AS. stearc. Germ. starr
Sterling, _sb._ == a coin of sterling money. RG. 563, 565. Germ. sterling
Stern, _adj._ RG. 377; [steorne]. Alys. 508, 511. AS. styrn
Sterne, _sb._ == star. HD. 1809. Ps. cxxxv. 9. ON. stjarna
Sternhede, _sb._ == sternness. RG. 369
Sternly, _adv._ RG. 369
Sterre, _adj._ == stiff, brittle. Alys. 4437. ON. starr
Stert, _sb._ == tail. HD. 2823. AS. steort
Stet, _vb._ == stops, delays. Alys. 4146
Steven, _sb._ [stefne] == voice. O. and N. 314. AS. stefen
Stevening, _sb._ == appointment, assignation. Wright’s L. P. p. 46
Stew, _sb._ Cok. 107. Dan. stuve
Steward, _sb._ HD. 667. SS. steowien. MG. staujan. See Gloss. Rem. to Laȝ. iii. 471
Sthenche. Evidently an error for ‘schenche,’ to pour out. RG. 118
Sti, _sb._ == path. Wright’s L. P. p. 111. HD. 2619. AS. stíg
Stick, _sb._ HD. 914. AS. sticca
Stick, _v. a._ == pierce; part. ‘ystyked.’ Pol. S. 190
---- == fasten [steke]. 683 B.
---- == place. pret. ‘stok.’ RG. 367; _part._ ‘istekke.’ Pol. S. 203. AS. stician
Stie, _v. n._ == go [steo]. Rel. S. i. 38. 3 s. pres. ‘stiȝth.’ O. and N. 1403; pret. ‘stowe.’ Alys. 1209. AS. stígan
Stiff, _adj._ RG. 377
Stiffly, _adv._ RG. 251
Still, _adj._ == quiet. RG. 367. HD. 2309
Still, _v. a._ 467 B.
Stilly, _adv._ RG. 548, 564
Sting, _v. a._ == pierce; part. ‘ystonge.’ Wright’s L. P. p. 84; ‘isstunge.’ O. and N. 515. AS. stingan
Stinging, _sb._ Ps. lix. 5
Stink, _v. n._ 2422 B.
---- _v. a._ == make to stink. Rel. Ant. ii. p. 176
Stint, _v. a._ == stop, or hinder. Ritson’s AS. viii. 63; imper. ‘stunt.’ Wright’s L. P. p. 50; pret. ‘stunte’? Ibid. p. 31
---- _v. n._ == stop, halt? 1126 B. AS. stintan, which is, however, always neuter
Stir, _v. a._ [sterin]. Body and Soul, 72; pret. ‘sturede.’ RG. 17, 22
Stirring, _sb._ Ps. lxxxviii. 10; cxx. 3
Stirrup, _sb._ 190 B. AS. stíg-ráp
Stith, _sb._ == anvil. HD. 1877. AS. stýð
Stithe, _adj._ == strong. Wright’s L. P. p. 99; [stithye]. Ibid. p. 31
Stithstream, _sb._ == deluge, flood. Ps. xxviii. 10
Stivour, _sb._ == a musical instrument, sort of trumpet. Alys. 2571. Fr. estive
Stock, _sb._ == stem of a tree. O. and N. 25
Stode. See Stud
Stoke, _sb._ == a thrust. Alys. 7096
Stonde, _sb._ == drinking vessel. Rel. S. v. 110. OHG. standa
Stole, _sb._ Alys. 4714
Stone, _sb._ RG. 394, 517
---- _v. a._ RG. 298
Stonedead, _adj._ HD. 1815
Stoop, _v. n._ Alys. 1103. AS. stúpian
Stop, _v. a._ == stop up. Alys. 6228. Ps. lxii. 12. Dut. stopfen
Stopple, _sb._ RG. 223
Stor. See Stour
Store, _sb._ RG. 395, 396
---- _v. a._ part. ‘ystored.’ RG. 18
Storm, _sb._ Ps. xlix. 3
Story, _sb._ == tale. HD. 1641
Stot, _sb._ == horse. O. and N. 495. AS. stotte
Stound, _sb._ == a space of time. RG. 388, 559. AS. stund
Stoup, _sb._ == cup. RG. 268. AS. stoppa
Stour, _adj._ == strong, great. Wright’s L. P. p. 87; [stor]. Ps. xxxvii. 15. AS. stór
Stout, _adj._ 512 B. Dut. stout
Stoute, _v. a._ == disturb, annoy. Manuel d. Pecches, 2951. AS. strútian
Stover, _sb._ == provision, fodder. Alys. 1866. Fr. estouvier
Stow, _sb._ == a place. Wright’s L. P. p. 98. AS. stow
Stowe, _sb._ == went, mounted. See Stie
Straile, _sb._ == a couch. Ps. xl. 4. AS. strǽl
Strain, _v. a._ == tighten, stretch; part. ‘istrained.’ 1479 B.
Strait, _adj._ 260 B.
Straitly, _adj._ == rigorously. RG. 373
Strand, _sb._ (of the sea). K. Horn, 39
Strange, _adj._ HD. 640
Strangeman, _sb._ RG. 254
Strangle, _v. a._ HD. 510
Straple, _sb._ == strap. 1479 B. AS. strapol
Straw, _sb._ [stro]. Pol. S. 152; [strie]. HD. 998. AS. streow
Stream, _sb._ HD. 2687
Stream, _v. n._ == flow. Ps. lxi. 11
Street, _sb._ RG. 7
Strench, _sb._ == strain, stretch. Rel. S. i. 14. AS. strec
Strene, _sb._ == progeny. Alys. 511; [strende]. Ps. ix. 27. AS. strýnd
---- _v. a._ == beget. HD. 2983; fornicate. Ps. lxxii. 27. AS. strýnan
Strength, _sb._ RG. 377, 490; [strenge]. RG. 302
---- == violence. Pilate, 101
---- _v. a._ == strengthen. Ps. lxviii. 5
Strenkil, _v. a._ == sprinkle. Ps. 1. 9. Cf. Swed. stänka
---- _sb._ == hyssop. Ps. 1. 9
Streon, _sb._ == the knot in the yolk of an egg, the point where generation commences. Fr. Sci. 6. AS. streon
Stride, _v. n._ Wright’s L. P. p. 111
---- _sb._ Ritson’s AS. viii. 32
Strie. See Straw
Strife, _sb._ RG. 408, 567
Strike, _v. n._ == go on, flow. Wright’s L. P. p. 44. AS. strican. See Laȝamon, i. 171, 397, and the Legend of St Katherine (Abbotsford Club), vv. 2514, 733, for exx. of this sense in Semi-Saxon
---- _v. a._ == strike sail. K. Horn, 1043
String, _v. a._ == pierce. Cf. our phrase, ‘string papers together,’ i. e. pierce them, and then unite them by a string. Body and Soul, 207. Another form of ‘sting’
---- _sb._ RG. 456; == rope. Ps. civ. 11. AS. streng
---- == direction of going? Ps. cxxxviii. 3
Strip, _v. a._ 2242 B. Pilate, 185
Strive, _v. n._ RG. 26; [struen]. Marg. 25. Fr. estriver. Swed. sträfwa. Germ. streben. ON. strita. AS. stríð
Striving, _sb._ RG. 467
Stroke, _sb._ RG. 536, 401
Strong, _adj._ RG. 544, 546; comp. ‘stronger.’ RG. 266; sup. ‘strongest.’ RG. 111
---- == violent. RG. 84
Strongly, _adv._ HD. 135
Strout, _sb._ == contention. HD. 1039. AS. strúdan
---- _v. n._ == make a disturbance. HD. 1779
Stroy, _v. a._ [struye] == destroy. Marg. 52
Struen. See Strive
Strumpet, _sb._ Pol. S. 153. Span. estrupar. Lat. stuprum. The ‘m’ is inserted, as in ‘pamphlet,’ from Span. ‘papelete’
Strut, _sb._ == display, show. Manuel d. Pecches, 3350
Stubble, _sb._ [stubbe]. O. and N. 506. ON. stubbr
Stud, _sb._ == of horses, &c.; [stode]. Cok. 35. O. and N. 495. AS. stód
Stude, _sb._ == place. RG. 383, 473
Study, _sb._ 1199 B.
Stumble, _v. n._ Rel. Ant. ii. 211
Stump, _v. n._ == stumble. O. and N. 1392. Swed. stapla
Stunt. See Stint
Sturbing, _sb._ == disturbance. Marg. 48
Sturdy, _adj._ RG. 387. ON. styrdr
Sturgeon, _sb._ HD. 753. Fr. estourgeon. ON. starri. Swed. stör
Stuten, == started? HD. 599
Subprior, _sb._ [sousprior]. RG. 494
Subtle, _adj._ == bad. Wright’s L. P. p. 23
---- _v. a._ == make bad. Ibid. p. 23
Succour, _sb._ RG. 568
---- _v. a._ RG. 399
Such, _adj._ 10 B.; ‘a such.’ 1179 B.; [swiche]. O. and N. 1345; ‘such’ absol. == such thing. RG. 419
Suck, _v. a._ pret. ‘soken.’ Alys. 6119
---- _v. n._ part. ‘sucking’ (of children). 1496 B.
Suddenly, _adv._ Ritson’s AS. xviii. 42
Sue [sywe], _v. a._ == follow. RG. 396, 502
Suing [sywinge], _sb._ == following. RG. 502
Suere, _sb._ == neck. RG. 389. AS. sweora
Suffer, _v. a._ == permit. Wright’s L. P. p. 93. RG. 499; part. ‘isuffred.’ 1303 B.
---- _v. n._ == endure. 1242 B.
Sufferance, _sb._ Alys. 3192
Sugar, _sb._ Wright’s L. P. p. 26
Suit, _sb._ == do suit? [suite]. RG. 539
Suite [sywete], _sb._ == company. RG. 191
Sulle, ‘ar sulle’ == their selves? Pol. S. 152
Sully, _v. a._ == soil. O. and N. 1238
Sum, _sb._ RG. 563
Summer, _sb._ RG. 514; [sume]. O. and N. 709
Summon, _v. a._ RG. 377, 504
Summoner, _sb._ Pol. S. 157
Sumpter, _sb._ == attendant on the baggage. Alys. 6023
Sun, _sb._ RG. 548, 549
Sunbeam, _sb._ HD. 592
Sunday. RG. 495
Sunder [sondres], _adj._ == sundry, different. Alys. 3303
Sunegi, _v. n._ == sin. O. and N. 926
Sunrising, _sb._ Alys. 2901
Sunspring, _sb._ Ps. xlix. 1
Suoddring, _sb._ == sleep. RG. 264. AS. swodrian
Sup, _v. n._ HD. 1766
Supper, _sb._ HD. 1762
Supple, _adj._ RG. 223. Fr. souple
Surance, _sb._ == assurance. 1910 B.
Suspend, _v. a._ RG. 563
Suspicion, _sb._ Alys. 452
Sustain, _v. a._ RG. 440, 442; part. ‘ysusteyned.’ RG. 375
Sustenance, _sb._ RG. 378
Sutheth, _vb._ == showeth. RG. 458
Suththe. See Siththe
Swage, _v. a._ == assuage; part. ‘swaged.’ Pilate, 175
Swain, _sb._ RG. 53. AS. swán
Swallow, _v. a._ 2209 B.; part. ‘i-suolȝe.’ O. and N. 146. AS. swelgan
Swallow, _sb._ == the bird so called. Alys. 3787. AS. swalewe
Swan, _sb._ HD. 1726. AS. swan
Swart, _adj._ RG. 490
Sway, _sb._ == noise. Alys. 2801. AS. swég
Swear, _v. n._ pret. ‘suore.’ RG. 445, 446; part. ‘swore.’ Pol. S. 150; ‘isworen.’ Rel. S. v. 60
Swearer, _sb._ RG. 429
Sweat, _sb._ [swot]. HD. 2662. AS. swát
---- _v. n._ Fragm. Sci. 202
---- _v. a._ Wright’s L. P. p. 70
Sweep [swopen], _v. a._ Rel. S. v. 151
Sweet, _adj._ RG. 435
Sweeting, _sb._ Wright’s L. P. p. 52
Sweetly, _adj._ == sweet. Wright’s L. P. p. 52
---- _adv._ Rel. Ant. ii. p. 193
Sweetness, _sb._ Wright’s L. P. p. 68. St Swithin, 156
Swell, _v. n._ Body and Soul, 23; pret. ‘sval.’ O. and N. 7
Sweng, _sb._ == trick. O. and N. 795. Lit. ‘a blow.’ AS. sweng. Cf. our expression, ‘a stroke of policy’
Swepe, _v. a._ == strike, exercise. Ps. lxxvi. 7. AS. swip. ON. svipa
Sweping, _sb._ == a blow. Ps. xxxiv. 15; xxxvii. 18
Swere, _v. a._ == oppress. Fragm. in Warton, H. E. P. vol. i. p. 22. OHG. swárjan.
Swice, _v. n._ == cease. O. and N. 336; [iswike]. O. and N. 927
---- == faint, fail. Wright’s L. P. p. 48. AS. swícan
Swich, _adv._ == as if. O. and N. 566
Swift, _adj._ Ps. xli. 5
Swiftly, _adv._ Ps. cxlii. 7
Swike, _v. a._ == deceive. RG. 115. AS. swícan, swícol
---- _sb._ == deceiver, traitor RG. 105
Swikedhede, _sb._ RG. 357
Swikedom. RG. 512, 569. AS. swícdom
Swikeldom, _sb._ O. and N. 163
Swikelhede, _sb._ O. and N. 162
Swile, _v. a._ == wash. HD. 919. AS. swilian
Swim, _v. n._ 410 and 164 β. AS. swimman
Swine, _sb._ RG. 376
Swing, _v. a._ == strike, beat. Wright’s L. P. p. 84. AS. swingan
Swink, _v. n._ == labour. RG. 41; [iswinc]. Moral Ode, st. 94
---- _sb._ == labour, toil. RG. 40, 234. AS. swincan
Swire, _sb._ == neck. Wright’s L. P. p. 35. AS. sweora
Swise. See Swithe
Swithe, _adj._ == vehement. 340 β. AS. swíð
---- _adv._ == quickly. HD. 140, 682
---- == very. HD. 111; [swise], O. and N. 1565. AS. swíðe
Swithe, _v. a._ == burn; pret. ‘swath.’ Ps. cv. 18; part. ‘swithand.’ Ps. lxxxii. 15. ON. svíða
Swiving, _sb._ == fornication. Pol. S. 69 Swed. besofva
Swo, _adv._ == so. Wright’s L. P. p. 49
---- == as if. O. and N. 76
Swoon, _sb._ RG. 13. AS. a-swunan
---- _v. n._ [swoghen]. Alys. 5857; part. ‘yswowe.’ RG. 290. Alys. 2262; ‘yswawe.’ Alys. 2379
Swooning, _sb._ K. Horn, 454
Swop, _sb._ == blow. Marg. 30. ON. svipa
Sword, _sb._ RG. 395
Swore, == sworn? Pol. S. 157
Swored, _sb._ == neck. Alys. 974
Sworre, _sb._ == war. RG. 413
Swost. Rel. S. v. 152. The rhyme requires ‘swoȝ,’ for which ‘swost’ is probably an error; ‘swoȝ’ may mean ‘throw.’ See Hall. _s. v._ Swot
Swynde, _v. n._ == waste away. Pol. S. 150. AS. swindan
Sygaldry, _sb._ == nonsense, trick. Alys. 7015. Fr. singe, singerie? In the Manuel des Pecches, v. 503, ‘sygaldry’ occurs as a verb, in the sense of ‘sing charms, or spells’
Syke, == sigh, _q. v._
Synagogue, _sb._ Ps. lxxxi. 1
Sytoling, _sb._ == playing on the citole or guitar. Alys. 1043
Sywe, Sywinge. See Sue
Sywete. See Suite
T.
Tabard, _sb._ == a short cloak worn by military personages. Alys. 5476. Fr. tabar. Ital. tabaro. See Wright’s Vocabb. p. 133
Tabernacle, _sb._ RG. 20
Tabor, _sb._ == a musical instrument. RG. 396
Taboring, _sb._ Alys. 925
Tache, _v. a._ == spot or stain. Wright’s L. P. p. 70. Fr. tache
Tail, _sb._ (cauda). RG. 416. AS. tǽgel
---- == retinue of followers. RG. 305
Tail, _sb._ == tax. RG. 524. Fr. taille
---- == figure. RG. 117. Fr. taille
Tail, _v. a._ == cut up. Alys. 2133. Fr. tailler
---- _sb._ == slaughter. Alys. 2217
Tailed, _adj._ RG. 416
Taillage, _sb._ == tax. 343 B.
Take, _v. a._ 3 s. pres. ‘tas.’ Ps. i. 4; ‘thas’? HD. 1129; pret. ‘took.’ RG. 384
---- _v. n._ to ‘take on’ about a thing == be annoyed at it. 639 B.
Tale, _sb._ == story. HD. 5; talk. O. and N. 3. RG. 195
---- == number, reckoning. HD. 2025
---- _v. n._ == shout, speak. Alys. 1415
Talent, _sb._ == disposition. Alys. 1280. Fr. talent
Taleuace, _sb._ == a large shield. HD. 2323. Fr. talevas. See Roq.
Tame, _adj._ RG. 1. AS. tám
---- _v. a._ Pol. S. 214
Taper, _sb._ RG. 456, 534. AS. taper
Tapnage, _sb._ == secresy. Alys. 7131. Fr. tapin, tapinage
Tar, _v. a._ == cover with tar. HD. 707. AS. tyro, tare
Targe, _sb._ == a combination of shields, like the Roman testudo. Alys. 2785
Target, _sb._ Alys. 7395. AS. targe. Fr. targe
Tarry, _v. n._ == delay. RG. 109. Fr. tarier
Tarry, _v. a._ == excite, provoke. Ps. cv. 7. AS. teorian. Fr. tarier
Tarrying, _sb._ == delay. RG. 207
Tarryingness, _sb._ == provocation. Ps. xciv. 9
Tarst, == first. HD. 2688. Cf. ‘fyrst,’ for ‘thirst’
Tasting, _sb._ == experience, trial. Alys. 4043
Taughte, _sb._ == gave over to, put in charge of. HD. 2214. See Betake. AS. tacan. SS. i-tæchen
Tavelen, _v. n._ == play at dice. O. and N. 1664. AS. tæflan
Tavern, _sb._ RG. 195
Taw, _v. a._ == dress leather, curry. Rel. Ant. ii. 175. AS. tawian
Tax, _sb._ Pol. S. 151. Fr. taxer. Lat. taxare
Te, == to, with infin. RG. 65
Te, _v. a._ == draw; [teo], St Lucy, 112; draw out, prolong. ‘ne te more speche.’ K. Horn, 317. 3 s. pres. ‘tihth.’ O. and N. 1433; == spreads. 1180 B.
---- == educate. part. ‘i-toȝen.’ O. and N. 1723
---- _v. n._ == pull, drag. Wright’s L. P. p. 59
---- == go, betake oneself. RG. 40; [teon]. Alys. 6954. part. ‘ytyght’ == arrived. Alys. 7164. AS. teon
Teach, _v. a._ == 2074 B.; [i-tache]. O. and N. 1345. pret. ‘taȝte.’ RG. 73
Teacher, _sb._ Alys. 17
Team, _sb._ O. and N. 774. RG. 261. AS. teám
Tear, _sb._ RG. 405; pl. ‘tern.’ Wright’s L. P. p. 81
Tear, _v. a._ 2199 B.; 3 p. pret. ‘taren.’ Alys. 6876
Teat, _sb._ [tit]. Wright’s L. P. p. 35. AS. tite
Teem, _sb._ == brood. RG. 261. AS. teám
---- _v. a._ == breed. O. and N. 495
Teen, _sb._ == harm, mischief. RG. 80, 395; [tone]. O. and N. 50. AS. teona. See Gl. Rem. to Laȝamon, iii. 440
---- == sorrow. 1567 B.
---- _v. a._ == vex, annoy. part. ‘itened.’ Pol. S. 149
---- == grieve. Wright’s L. P. p. 92
Teenful, _adj._ Ps. lxxvii. 8
Teh, _sb._ == ill-humour. Wright’s L. P. p. 111. Gael. ‘taoig.’ Scotch, ‘tig.’ Ital. ‘ticchio’
Tel, _sb._ == deceit. HD. 190
Teld, _sb._ == tent. Ps. xviii. 6. AS. teld
---- _v. a._ == pitch a tent. Alys. 1975, 3470. part. ‘ytielde.’ Alys. 3438; ‘ytolde.’ Alys. 5901
Teldstede, _sb._ == tent-place. Ps. cxix. 5
Tele, _v. a._ == blame. O. and N. 1375. AS. tǽlan
Tell, _v. a._ == RG. 41; pret. ‘told.’ RG. 389; part. ‘ytold.’ RG. 368
---- _v. a._ == reckon, account. O. and N. 791, 340; 3 s. pres. ‘tolth.’ RG. 366
Teller, _sb._ == relator. Alys. 1577
Teme, _v. n._ == be a witness? Wright’s L. P. p. 32
Comments
Log in to leave a comment.
A Dictionary of the First or Oldest Words in the English LanguageChapter M: G. Mæso-Gothic (6)
0%34 min left in chapter