Skip to content

Chapter XLVI: Section V

Text size

_Second Voyage to Guinea in 1556, by William Towerson_[260].

On the 14th September 1556, we set sail from Harwich bound for the coast of Guinea, in the Tiger of London of 120 tons, directing our coarse for Scilly, where we expected to meet the Hart of London of 60 tons and a pinnace of 16 tons, both of which had been fitted out and victualled at Bristol. We arrived at Scilly on the 28th, and having lain to some time for our consorts to no purpose, we sailed back to Plymouth on the 12th October. They there joined us, and we sailed together from that port on the 15th November.

[Footnote 260: Hakluyt, II. 496. Astl. I. 162.

Hitherto we have given these voyages to Guinea at full length, as they are found in the collection of Hakluyt; but in this and the subsequent early English voyages to Guinea, we have thought proper to abbreviate such matters as seemed of small importance.--E.]

We made the coast of Guinea on the 30th December, where we got sight of three ships and two pinnaces which were to windward of us, on which we made ourselves ready for action and gave them chase, hauling to the wind as near as we could to gain the weather-gage. At first they made sail from us, but having cleared for fighting they put about and came towards us in brave order, their streamers, pennants and ensigns displayed, and trumpets, sounding. When we met they still had the weather-gage of us, yet were we firmly determined to have fought them if they had been Portuguese, and hailed them to come under our lee, which they stoutly refused. On demanding whence they were, they said from France; and we then told them we were from London in England. They then told us there were certain Portuguese ships gone to Mina to protect that place, and that they had already burnt a Portuguese ship of 200 tons at the river Sestro. The captain of the admiral ship and several other Frenchmen came on board of us in a friendly manner, and proposed that we should join company because of the Portuguese, and go together to Mina. We told them that we had not yet watered, having just fallen in with the coast. They said we were 50 leagues to leeward of Sestro river, but still water might be had, and they would assist us in watering with their boats for the sake of our company. They told us farther that they had been six weeks on the coast, and had only got 3 tons of grains among them all[261].

[Footnote 261: These ships were the Espoir of Harfleur, the admiral, of which Denis Blundel was captain; the Levriere of Rouen, vice-admiral, commanded by Jerome Baudet; and a ship of Houfleur, commanded by Jean de Orleans.--E.]

After hearing what they had to say, we considered that even if Mina were clear of Portuguese ships, yet if the Frenchmen went before us they would spoil our market: That if there were Portuguese ships at Mina, and they took the French ships, they would learn that we were behind, and would wait to take us likewise: And finally, if we went along with them and found the coast clear, we would do as well as they; but if the Portuguese remained on the coast we should be stronger in their company. Wherefore, having thus considered their friendly offers, we told them that we would confer more largely of the matter next day; upon which they invited me to dine with them next day, and to bring with me the masters of our ships and such merchants as I thought proper, offering to supply us with water from their own ships if we would, or else to remain with us and help us to water with their boats and pinnaces. In the morning of the 31st, the French admiral sent his boat for me, and I went on board his ship accompanied by our masters and some of our merchants. He had provided a noble banquet for us, and treated us excellently, requesting us to keep him company, promising to part with us what victuals were in his ship, or any other things that could serve us, even offering to strike his flag and obey my commands in all things. Not being able to find water at that place, we set sail on the 1st January 1557, and anchored off the mouth of a river, where on the two following days we procured water, and bought a few small elephants teeth.

On the 4th of January we landed with 30 men, well armed with arquebuses, pikes, long-bows, cross-bows, partizans, long swords, and swords and bucklers, meaning to seek for elephants. We found two, which we wounded several times with our fire-arms and arrows, but they both got away from us and hurt one of our men. We sailed on the 5th, and next day fell in with the river St Andrew, [in long. 6° 4' W.] The land is somewhat high to the westward of this river, having a fine bay likewise to the westward, but to the east the land is low. This is a great river, having 7 fathoms water in some places at its mouth. On the 7th we went into the river, where we found no village, and only some wild negroes not used to trade. Having filled our water casks here, we set sail to the eastward. On the 10th we had a conference with Captain Blondel, the admiral of the French ships, Jerome Baudet his vice-admiral, and Jean de Orleans, master of the ship of 70 tons. We agreed to traffic in friendly accord, so as not to hurt each others market, certain persons being appointed to make a price for the whole, and then one boat from every ship to make sales on the agreed terms. On the 11th, at a place called _Allow_[262], we got only half an angel weight and 4 grains of gold, which was taken by hand, the natives having no weights.

[Footnote 262: Rather Lu how or La hu.--Astl. I 163. b.--The river called Jack Lahows river, in Long. 4° 14' W.--E.]

On the 14th we came within _Saker_ shot of the castle of Mina, whence an Almadia was sent out to see what we were, but seeing that we were not Portuguese, she went immediately back to the large negroe town of _Dondou_ close by the castle. Without this there lie two great rocks like islands, and the castle stands on a point resembling an island. At some distance to the westwards the land for 5 or 6 leagues was high, but for 7 leagues from thence to the castle the land is low, after which it becomes high again. The castle of Mina is about 5 leagues east from Cape Three-points[263]. Here I took the boat with our negroes, and, went along the coast till I came to the cape, where I found two small towns having no canoes, neither could we have any trade. At these places our negroes understood the natives perfectly, and one of them went on shore at all the places, where he was well received by his countrymen. At a place called _Bulle_, about 3 leagues east from the eastermost point of Cape Three-points, we learnt from the natives by means of our negro George, that about a month before there had been an engagement at this place, in which two ships had put one to flight; and that some time before, one French ship had put to flight four Portuguese ships at the castle of Mina.

[Footnote 263: Mina is in Long. 1° 60', Cape Three points in 2 40' both west, the difference of Longitude therefore is about 50 minutes, or nearly 17 leagues.--E]

On the 16th we went to a place called _Hanta_, 12 leagues beyond the cape, but did no good, as the natives held their gold too dear. We went thence to _Shamma_[264], where we landed with 5 boats well armed with men and ordnance, making a great noise with our drums and trumpets, suspecting we might have found Portuguese here, but there were none. We sent our negroes first on shore, after which we followed and were well received. The 18th we agreed to give the negroes 2 yards and 3 nails of cloth, as a _fuffe_, to exchange for an angel-ducat weight; so we took in all 70 ducats, of which the Frenchmen had 40 and we 30. The 19th I took 4 libs. 2-1/2 oz. of gold, and the boat of the Hart had 21 oz. This night we were informed by the negroes that the Portuguese meant to attack us next day either by sea or land, and as we were about to return on board we heard several shots in the woods, but they durst not come near us. The 20th we went on shore well armed, but heard no more of the Portuguese, and this day the negroes informed us there were some ships come to _Hanta_, a town about 2 leagues to the west. The 21st we went in our boats to a town a league to the west, where we found many negroes under another chief, with whom we dealt on the same terms as at Shamma. The 22d we went again on shore, and I got 1 lib. 4 oz. of gold. The 23d the negroes told as that the Portuguese ships had departed from the Mina, intending to ply to windward and then come down to fight us, giving us warning to be on our guard. The 24th we went again on shore to trade, and I invited the chief of the town to dinner. While we were ashore on the 25th, our ships descried 5 sail of ships belonging to the king of Portugal, and fired several shots to recall us on board. So we went to the ships, but by the time that every thing was in order and we had weighed anchor it was night, so that nothing could be done. We set sail however and tried all night to gain the wind of the Portuguese, some of which were very near during the night. One of them, which we judged was their admiral, fired a shot, as we supposed to call the others to come and speak with him. The 26th we came in with the shore, and got sight of the Portuguese at anchor, on which we made sail towards them, giving all our men white scarfs, that the French and we might know each other in case of boarding: But night coming on before we could fetch the Portuguese, we anchored within demi-culverine shot of them.

[Footnote 264: Called Chama in modern maps, near the mouth of St Johns river, about 6 leagues east from Mina.--E.]

In the morning of the 27th, both we and the Portuguese weighed anchor, and by 11 o'clock, A.M. we had gained the weather-gage, on which we went room with them[265]: on this they bore away towards the shore, and we after them, and when they were near shore they put about again to seawards. We put about likewise, and gained a head of them, on which we took in our topsails and waited for them. The first that came up was a small bark, which sailed so well that she cared not for any of us, and had good ordnance. As soon as she came up she discharged her guns at us and shot past with ease, after which she fired at the French admiral and struck his ship in several places; and as we were in our fighting sails, she soon got beyond our reach. Then another caravel came up under our lee, discharging her ordnance at us and at the French admiral, wounding two of his men and shooting through his main-mast. After him came up the Portuguese admiral also under our lee, but was not able to do us so much harm as the small ships had done, as he carried his ordnance higher than they; neither were we able to make a good shot at any of them, because our ship was so weak in the side that she laid all her ordnance in the sea[266]. We determined therefore to lay the Portuguese admiral on board; but on making the attempt, the French admiral fell to leeward and could not fetch him, after which he fell to leeward of two other caravels, and was unable to fetch any of them. Being thus to leeward, the French admiral kept on towards the shore and left us. We hoisted our topsails and gave chase to the enemy, but both the other French ships kept their wind and would not come near us, and our own consort was so much astern that she could not get up to our assistance. When we had followed them to seaward about two hours, the enemy put about towards the land, thinking to pay us as they went past, and to gain the wind of the French admiral which had gone in shore; but we put about likewise keeping still the weather gage, expecting our consort and the rest to have followed our example. But when the Portuguese had passed our consort and the two French ships, firing as they went along, all of these ships and our own pinnace continued to seawards, leaving us in the _laps_, (lurch.) We continued our course after the enemy, keeping the weather gage, that we might succour the French admiral who was to leeward of them all; and on coming up with him, all the enemies ships bore down and gave him their broadsides, after which they put about again, but durst not board him as we were still to wind-wind of them, otherwise they had certainly taken or sunk him. Three of their smallest vessels were such prime sailors that it was quite impossible for any of our ships to have boarded them, and they carried such ordnance that they would have sore troubled any three of our ships; if they had been able to gain the weather-gage. Their other ships, the admiral and vice-admiral, were both notably appointed.

[Footnote 265: Bore down upon them.--E.]

[Footnote 266: Meaning apparently that she lay too much over to leeward.--E.]

When the French admiral was clear of them, he lay as near the wind as possible and ran to seaward after the rest, while we followed the enemy to leeward. Then seeing us alone and in chase, they put about, which we did likewise to keep the wind of them, and in this situation we sailed within _base_ shot of them, but they shot not at us, because we had the weather gage and they could not therefore harm us. We continued in this course till night, when we lost sight of them. All the rest of our ships made to seawards with all the sail they could carry; and, as they confessed themselves afterwards, they gave us their prayers, and no other help had we at their hands.

Next day, the 28th, we rejoined our own consort and pinnace, and two of the French ships, but the third, which was a ship of 80 tons belonging to Rouen, had fled. I took my skiff and went to them to know why they, had deserted me. John Kire said his ship would neither rear nor stear[267]. John Davis said the pinnace had broke her rudder, so that she could sail no farther, and had been taken in tow by the Hart. I found the French admiral to be a man of resolution, but half his crew was sick or dead. The other Frenchman said his ship could bear no sail, and 16 of his men were sick or dead, so that he could do nothing. After this the French ships durst not come to anchor for fear of the Portuguese.

[Footnote 267: Meaning perhaps, would neither wear nor tack?--E.]

The 29th, on finding our pinnace incapable of farther use, we took out her four bases, anchor, and every thing of value, and set her on fire, after which we ran along the coast. On the 3d February we anchored about 4 leagues from a town, which we saluted with two guns, on which the chief came to the shore, to whom I sent Thomas Rippon who knew him. After some conference, the chief came off to me; as it was become late, he did not enter into bargain for any price, but exchanged pledges and, returned on shore. Next day I went on shore, and though some French ships had been there and spoiled the market, I took 5-1/2 oz. of gold. The 5th I took 8-1/2 oz. but could perceive that the negroes thought the French cloth better and broader than ours; wherefore I told Captain Blundel that I would go to leeward, as where he was I should do no good. The 6th there came an Almadie or canoe to us with some negroes, inviting me to their town, where they had plenty of gold and many merchants. I did so, but could do no good that night, as the merchants were not come from the interior. On the 7th our negro George came to us, having followed us at least 30 leagues in a small canoe, and soon after his arrival we settled the terms of dealing with the natives. George had been left in Shamma at the time of the fight, which he saw from the shore, and told us that the Portuguese had gone afterwards into that river, when they said that two of their men had been slain by a shot, which was from our ship. This day I took 5 libs. 1-1/4 oz. of gold; the 8th 19 libs. 3-1/2 oz.; the 9th 2 libs. 6-1/2 oz.; the 10th 3 libs. The 11th. Jerome Baudet, the French vice-admiral, came to us in his pinnace, saying that they could do no good where they were, and that he meant to go to the eastwards: But we told him this could not be allowed, and desired him to return to his comrades, which he refused; till we shot three or four pieces at his pinnace; on which his ship put about and ran out to sea followed by the pinnace. This day I took 1 lib. 5 oz.

The 12th one of the French pinnaces came with cloth, but we would not allow them to trade, and made them remain all day close to our ship. This day we took 5 lib. 6-1/2 oz. The 17th we went to another town, where we understood that three of the Portuguese ships were at the castle, and the other two at Shamma. Though the Portuguese were so near that they might have been with us in three hours, we yet resolved to remain and make sales if we could. The chief of this town was absent at the principal town of the district visiting the king, but came soon back with a weight and measure. The 18th some of the kings servants came to us, and we took 1 lib. 2-1/8 oz. of gold. The 19th we took 5 libs. 1 oz. the 20th 1 lib. 4 oz; the 21st 4 libs. 1 oz; the 22d 3-1/2 oz.

Having sent one of our merchants with a present to the king, he returned on the 23d, saying that he had been received in a friendly manner by _Abaan_, who had little gold but promised if we would stay that he would send all over his country in search of gold for us, and desired our people to request our king to send men to his country to build a fort, and to bring tailors with them to make them apparel, and to send good wares and we should be sure to sell them; but that the French had for the present filled the market with cloth. This town where the king Abaan resides, is about 4 leagues up the country, and in the opinion of our people who were there is as large in circumference as London, though all built like those we had already seen. Around the town there was great abundance of the wheat of the country, insomuch that on one side of it they saw 1000 ricks of wheat and of another sort of grain called _mill_ or millet, which is much used in Spain. All round this town there is kept a good nightly watch, and across all the roads or paths they have cords stretched and connected with certain bells; so that if any one touch the cords the bells, immediately ring to alarm the watchmen, on which they run out to see what is the matter. In case of any enemies, they have nets suspended over the paths ready to let fall and entangle them. It is impossible to get to the town except by the regular paths, as it is every where environed with trees and thick underwood; besides which the town is surrounded by a fence of sedge bound with thick ropes made of the bark of trees[268].

[Footnote 268: It is hard to discover what place this was. Perhaps it was _Great Commendo_ or _Guaffo_, which stands on a river that runs by the town of the _Mina_, and is still the residence of a negro king; in which case the port they put in at might have been little _Commendo._ But the royal city is very far from being as large as London was in 1556, not having above 400 houses. The contrivance for apprizing the watchmen of the approach of an enemy, and for taking them prisoners, seems a notable invention of our countrymen; for surely an enemy might easily destroy these net-traps to catch soldiers, these pack-thread fortifications.--Astl. 1. 167. a.]

As in this country it is necessary to travel in the night to avoid the heat of the day, our men came to the town about five in the morning. About nine the king sent for them, as no one must go to him unless sent for, and they proposed carrying their present, but were told they must be brought before him three times, before their gift could be offered. They then waited upon him and were graciously received. And having been sent for three several times, they carried their present the last time, which was thankfully accepted; and calling for a pot of Palm wine, the king made them drink. Before drinking they use the following ceremonies: On bringing out the pot of wine, a hole is made in the ground into which a small quantity of the wine is poured, after which the hole is filled up, and the pot set on the place. Then with a small cup made of a gourd shell, they take out a little of the wine, which is poured on the ground in three several places. They set up likewise some branches of the Palm tree in different parts of the ground, where they shed some of the wine, doing reverence to the palms. All these ceremonies being gone through, the king took a gold cup full of wine which he drank off, all the people calling out Abaan! Abaan! together with certain words, as is usual in Flanders on twelfth night, _the king drinks._ When he had drank, then the wine was served round to every one, and the king allowed them to depart. Then every one bowed three times, waving his hands, and so departed. The king has usually sitting beside him, eight or ten old men with grey beards.

On the 23d we took 1 lib. 10 oz. of gold; the 24th 3 lib. 7 oz.; the 25th 3-1/4 oz.; the 26th 2 libs. 10 oz.; the 27th 2 libs. 5 oz.; the 28th 4 libs. Then seeing that there was no more gold to be had, we weighed anchor and continued along the coast. The 1st of March we came to a town called _Moure_, where we found neither boats nor people; but when about to depart there came some people to us in two canoes from another town, from whom we took 2-1/2 oz. of gold, and who told us that the inhabitants had removed from Mowre to _Lagoua._[269]. The 2d we were abreast the castle of Mina, where we saw all the five Portuguese ships at anchor, and by night we were off Shamma or Chama, where we meant to water. But next day we saw a tall ship of about 200 tons to windward within two leagues, and then two more astern of her, one a ship of 500 tons or more and the other a pinnace. Upon this we weighed anchor, and made a shirt to stand out to sea, the wind being S.S.W., but the Hart fell three leagues to leeward of us. These ships chased us from 9 A.M. till 5 P.M. but could not make up with us. At night, when we joined the Hart, on asking why she fell to leeward, they pretended that they durst not make sail to windward, lest they had carried away their fore-top-mast. Having been thus obliged to abandon our watering-place, we were under the necessity of boiling our meat-in sea-water, and to reduce our allowance of drink to make it hold out, as we now shaped our course homewards.

[Footnote 269: Mowree is 4-1/2 leagues east from the castle of Minas, and Lagoua or Laguy is 9 leagues east from the same place.--Astl. I. 168. a.]

On the 16th of March we fell in with the land, which I judged to be Cape Misurado, about which there is much high land. The 18th we lost sight of the Hart, and I think the master wilfully went in shore on purpose to lose us, being offended that I had reproved him for his folly when chased by the Portuguese. The 27th we fell in with two small islands about 6 leagues off Cape Sierra Leona; and before we saw them we reckoned ourselves at least 30 or 40 leagues from them. Therefore all who sail this way must allow for the current which sets N.N.W. or they will be much deceived. The 14th April we met two large Portuguese ships, which we supposed were bound to Calicut. The 23d we saw a French ship of 90 tons to windward of us, which came down upon us as if to lay us on board, sending up some of his men in armour into the tops, and calling out to us to strike. Upon this we saluted him with some cross-bars, chain-shot, and arrows, so thick that we made their upper works fly about their ears, and tore his ship so miserably, that he fell astern and made sail. Our trumpeter was a Frenchman, at this time ill in bed; yet he blew his trumpet till he could sound no more, and so died. The 29th we arrived at Plymouth, and gave thanks to God for our safety.

Comments

Log in to leave a comment.

A General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 07Chapter XLVI: Section V

0%19 min left in chapter