Skip to content

Chapter VI: Part 2: The situation of the Armenians, including Transcausasia (1)

Text size

and Turkey, prior to the present world war.

Armenia and the powers: from behind the scenes. (Contemporary review. London, 1896. 8°. v. 69, p. 628-643.) *DA

Armenia rediviva. (New Armenia. New York, 1917. f°. v. 9, p. 339-347.) †*ONK

The Armenian aspirations and revolutionary movements. Album, no. 1. n. p. [1916.] 32 l. ob. 8°. *ONK

Title from cover. Title also in Turkish, German and French.

The Armenian question. [Signed Diplomatist.] (New review. London, 1895. 8°. v. 12, p. 62-66.) *DA

The Armenian question. [Signed An Eastern statesman.] (Contemporary review. London, 1880. 8°. v. 37, p. 533-547.) *DA

The Armenian question in the House of Commons. (New Armenia. New York, 1916. f°. v. 8, p. 91-95, 108-109.) †*ONK

The Armenian troubles and where the responsibility lies, by a correspondent. New York: [J. J. Little & Co.,] 1895. 35 p. 8°. BBH p.v.2

Arpee, Leon. Armenia and the peace conference. (New Armenia. New York, 1918. 4°. v. 10, p. 180-182.) †*ONK

Barre, André. L'esclavage blanc (Arménie et Macédoine). Paris: L. Michaud [1908]. 320 p. 12°. (In his: Collection d'histoire contemporaine.) GIH

Benjamin, Samuel Greene Wheeler. The Armenians and the Porte. (Atlantic monthly. Boston, 1891. 8°. v. 67, p. 524-530.) *DA

Benson, Edward Frederic. Crescent and iron cross. London: Hodder and Stoughton, 1918. x, 268 p., 3 maps. 12°. BTZE

---- ---- New York: George H. Doran Co. [1918.] vii p., 1 l., 11-240 p., 2 maps. 12°. BTZE

Bishop, Isabella Lucy Bird. The shadow of the Kurd. (Contemporary review. London, 1891. 8°. v. 59, p. 642-654, 819-835.) *DA

Blunt, Wilfrid Scawen. Turkish misgovernment. (Nineteenth century. London, 1896. 8°. v. 40, p. 838-846.) *DA

Bowles, Thomas Gibson. The Cyprus convention. (Fortnightly review. London, 1896. 8°. new series, v. 60, p. 626-634.) *DA

Bratter, C. Adolf. Die armenische Frage. Berlin: Concordia deutsche Verlags-Anstalt, G. m. b. H., 1915. 40 p. 8°. BTZE p.v.174

Bryce (1. viscount), James Bryce. The Armenian question. (Century. New York, 1895. 8°. new series, v. 29, p. 150-154.) *DA

---- Die armenische Frage in den letzten 20 Jahren. (Der Christliche Orient. Westend-Berlin, 1897. 4°. 1897, p. 481-505, 529-555.) †*OAA

Translated from his Transcaucasia and Ararat, London, 1896.

---- The future of Armenia. (Contemporary review. London, 1918. 8°. v. 114, p. 604-611.) *DA

Translated in La Voix de l'Arménie, année 2, p. 9-20, *ONK.

---- The future of Asiatic Turkey. (Fortnightly review. London, 1878. 8°. new series, v. 23, p. 925-936.) *DA

Reprinted in Armenia, v. 3, no. 3, p. 3-20, Jan., 1907, †*ONK.

---- Transcaucasia and Ararat, being notes of a vacation tour in the autumn of 1876. 4th ed. rev., with a supplementary chapter on the recent history of the Armenian question. London: Macmillan and Co., 1896. xix, 526 p., 1 map, 1 pl. 8°. PSK

Morton, Oliver T. Mr. James Bryce on the Armenian question. (Dial. Chicago, 1897. 4°. v. 22, p. 113-115.) *DA

Buxton, Harold. Side-lights on the Armenian question. (Contemporary review. London, 1913. 8°. v. 104, p. 789-798.) *DA

Buxton, Noel. The Russians in Armenia. (Nineteenth century. London, 1913. 8°. v. 74, p. 1357-1366.) *DA

Cavendish, Lucy C. F., lady. The peril of Armenia. (Contemporary review. London, 1913. 8°. v. 103, p. 33-39.) *DA

Reprinted in Armenia, v. 6, p. 229-234, †*ONK.

Charmetant, Felix. Das sterbende Armenien und das christliche Europa. (Der Christliche Orient. Westend-Berlin, 1897. 4°. 1897, p. 289-301, 337-349.) †*OAA

Clinch, Bryan J. The Christians under Turkish rule. (American Catholic quarterly review. Philadelphia, 1896. 8°. v. 21, p. 399-409.) *DA

Collet, C. D. The new crusade against the Turk. (Imperial and Asiatic quarterly review. Woking, 1895. 8°. new series, v. 9, p. 53-56.) *OAA

Contenson, Ludovic, baron de. The movement for Armenian emancipation. (Armenia. Boston, 1905. 4°. v. 1, no. 8, p. 6-15.) †*ONK

---- La question arménienne. (Comité de l'Asie française. Bulletin mensuel. Paris, 1913. 4°. année 13, p. 8-16.) †BBA

---- Les réformes en Turquie d'Asie; la question arménienne, la question syrienne. Paris: Plon-Nourrit & Cie., 1913. 3 p.l., vii, 135 p., 1 map. 8°. *ONQ

Coulon, Henri. L'héroïsme des Arméniens. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 290-295.) *ONK

Der-Hagopian, Nishan. And what of Armenia? (Forum. New York, 1917. 8°. v. 58, p. 49-56.) *DA

Dicey, Edward. Nubar Pasha and our Asian protectorate. (Nineteenth century. London, 1878. 8°. v. 4, p. 548-559.) *DA

Dillon, Emile Joseph. Armenia: an appeal. (Contemporary review. London, 1896. 8°. v. 69, p. 1-19.) *DA

---- Armenia and the Turk. Poetic justice. Russia's solution of the Armenian problem. (Contemporary review. London, 1914. 8°. v. 105, p. 126-128.) *DA

---- The condition of Armenia. (Contemporary review. London, 1895. 8°. v. 68, p. 153-189.) *DA

---- The fiasco in Armenia. (Fortnightly review. London, 1896. 8°. new series, v. 59, p. 341-358.) *DA

Diplomatische Aktenstücke zur armenischen Frage. (Der Christliche Orient. Westend-Berlin, 1897. 4°. 1897, p. 66-73, 173-175.) †*OAA

Doumergue, Émile. Ce que la Suisse a fait pour l'Arménie. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 532-543.) *ONK

Dzotsikian, S. M. Haigagank. [The Armenians and their national aspirations.] Providence, 1916. 2 p.l., 207 p. 12°. *ONP

The Eastern question. (Blackwood's Edinburgh magazine. Edinburgh, 1896. 8°. v. 160, p. 847-858.) *DA

Einstein, Lewis David. Inside Constantinople; a diplomatist's diary during the Dardanelles expedition, April-September, 1915, by Lewis Einstein. London: J. Murray, 1917. xvi, 291 p. 8°. BTZE

Engelhardt, Édouard. L'Angleterre et la Russie à propos de la question arménienne. (Revue de droit international et de législation comparée. Bruxelles, 1883. 8°. tome 15, p. 146-159.) XBA

---- L'enquête arménienne. (Revue française de l'étranger et des colonies. Paris, 1888. 8°. tome 8, p. 31-34.) KAA

England's policy in Turkey. (Fortnightly review. London, 1896. 8. new series, v. 59, p. 286-290.) *DA

Geffcken, F. Heinrich. Turkish reforms and Armenia. (Nineteenth century. London, 1895. 8°. v. 38, p. 991-1000.) *DA

Ghulam-us-Saqlain. The Mussalmans of India and the Armenian question. (Nineteenth century. London, 1895. 8°. v. 37, p. 926-939.) *DA

Gladstone, William Ewart. Mr. Gladstone on the Armenian question. (Christian literature. New York, 1896. 8°. v. 14, p. 337-348.) *DA

Gobat, Albert. Protection of the Armenians; appeal to Sir Edward Grey. [Yokohama, 1913?]. 1 broadside mounted. 4°. BBX

Repr.: Japan Gazette, June 23, 1913.

Bound with: D. A. Apcar, What the German foreign minister has said.

Grabowsky, Adolf. Die armenische Frage. (Zeitschrift für Politik. Berlin, 1914. 8°. Bd. 7, p. 699-715.) SEA

Great Britain.--Foreign Office. Turkey. 1896, no. 2. Correspondence relative to the Armenian question, and reports from Her Majesty's consular officers in Asiatic Turkey. London: Harrison and Sons [1896]. xxiv, 339 p. f°. (Great Britain.--Parliament. Sessional papers. 1896, v. 95.) *SDD

Gulesian, M. H. England's hand in Turkish massacres. (Arena. Boston, 1897. 8°. v. 17, p. 271-282.) *DA

Harris, Walter B. An unbiassed view of the Armenian question. (Blackwood's Edinburgh magazine. Edinburgh, 1895. 8°. v. 158, p. 483-492.) *DA

Hart, Albert Bushnell. Free Armenia. (Armenian herald. Boston, 1918. 8°. v. 2, p. 15-19.) *ONK

Havemeyer, John C. The relation of the United States to Armenia. An open letter to the President from J. C. Havemeyer. [Yonkers, 1896.] 15 p. 16°. BBH p.v.4

Repr.: The New York Times.

Haweis, Hugh Reginald. A Persian on the Armenian massacres. (New century review. London, 1897. 8°. v. 1, p. 70-76.) *DA

Herrick, George F. Armenians and American interests under Russia. (American review of reviews. New York, 1916. 8°. v. 54, p. 80-84.) *DA

Heyfelder, O. Die Armenier und ihre Zukunft. (Deutsche Rundschau. Wien, 1890. 8°. Jahrg. 12, p. 343-351.) KAA

Hoberg, Otto. Die armenische Frage und der Weltkrieg. (Nord und Süd. Breslau, 1915. 8°. Bd. 154, p. 183-185.) *DF

Houghton, Louise Seymour. The Armenian uprising. (Outlook. New York, 1904. 8°. v. 78, p. 369-372.) *DA

How to save alive the orphan children of martyrs in Armenia. [New York: National Armenian Relief Committee, 1896?] 27 p. 24°. BBH p.v.4

Howard, Mary. The worst sufferer of the war. What hope is there for the remnants of massacred Armenia? (Asia. New York, 1917. f°. v. 17, p. 433-439.) †*OAA

Howerth, Ira W., translator. See Tchobanian, Archag.

Ismail Kemal, bey. Armenia and the Armenians. (Fortnightly review. New York, 1917. 4°. new series, v. 102, p. 494-509.) *DA

K armianskomu voprosu v Turtsii. (Sovremennyi mir. Petrograd, 1915. 8°. 1915, no. 8, p. 144-149.) *QCA

Concerning the Armenian problem in Turkey.

Kélékian, Diran. La Turquie et son souverain: la crise actuelle, ses origines, sa solution. (Nineteenth century. London, 1896. 8°. v. 40, p. 689-698.) *DA

Khalil Khalid Efendi. The Armenian question. (Imperial and Asiatic quarterly review. Woking, 1895. 8°. new series, v. 10, p. 469-472.) *OAA

Kovalevski, Maksim. Armiaiskii vopros. (Viestnik Evropy. Petrograd, 1915. 8°. 1915, no. 6, p. 256-274.) *QCA

The Armenian question.

---- Armianskii vopros. (Viestnik Evropy. St. Petersburg, 1913. 8°. 1913, no. 12, p. 288-308.) *QCA

The Armenian question.

Léart, Marcel. The history of the Armenian question. (Armenia. New York, 1913. 4°. v. 7, p. 37-39.) †*ONK

---- La question arménienne à la lumière des documents. Paris: A. Challamel, 1913. 76 p., 1 map. 8°. *ONQ

Lecarpentier, G. La nouvelle question d'Arménie. (Revue des sciences politiques. Paris, 1915. 8°. tome 34, p. 462-473.) SEA

Leroy-Beaulieu, Anatole. Les Arméniens et la question arménienne; conférence faite par M. Anatole Leroy-Beaulieu ... à l'Hôtel des Sociétés savantes, le 9 juin, 1896. Paris: Clamaron-Graff, 1896. 40 p. 8°. BBX

Levine, Isaac Don. Armenia resurrected. (Asia. New York, 1919. f°. v. 19, p. 323-329.) †*OAA

Little, Edward Campbell. Armenia and Turkey. (Armenian herald. Boston, 1918. 8°. v. 1, p. 172-190, 239-248.) *ONK

Reprinted from the Congressional record, March 4, 1918.

Lord Rosebery's second thoughts. [Signed Diplomaticus.] (Fortnightly review. London, 1896. 8°. new series, v. 60, p. 615-625.) *DA

Lynch, Henry Finnis Blosse. The Armenian question. (Contemporary review. London, 1894. 8°. v. 65, p. 847-865; v. 66, p. 91-107, 435-456.) *DA

---- The Armenian question: Europe or Russia? (Contemporary review. London, 1896. 8°. v. 69, p. 270-276.) *DA

McDermot, George. The great assassin and the Christians of Armenia. (Catholic world. New York, 1897. 8°. v. 64, p. 295-305.) *DA

Macler, Frédéric. Autour de l'Arménie. Paris: E. Nourry, 1917. 3 p.l., iii-xvi, 326 p., 1 l. 12°. BBX

---- The beginnings of the Armenian movement. (New Armenia. New York, 1916. f°. v. 8, p. 375-376.) †*ONK

Mahdesian, Arshag. Armenia, her culture and aspirations. [Worcester, Mass., 1917.] 448-466 p. 8°. *ONQ

Repr.: Journal of race development, v. 7, p. 448-466, QOA.

Reprinted in New Armenia, v. 9, p. 181-183, 195-198, †*ONK.

Malcolm, James Aratoon. An Armenian's cry for Armenia. (Nineteenth century. London, 1890. 8°. v. 28, p. 640-647.) *DA

---- A cry for Armenia. (Armenia. Boston, 1907. 4°. v. 3, no. 8, p. 5-14.) †*ONK

Mangasarian, M. M. Armenia and Turkey. (New Armenia. New York, 1918. f°. v. 10, p. 24-25.) †*ONK

---- Armenia's impending doom: our duty. (Forum. New York, 1896. 8°. v. 21, p. 449-459.) *DA

Manifestations franco-anglo-italiennes. Pour l'Arménie et la Macédoine: MM. M. Berthelot, Charmetant.... Préface de Victor Bérard, introduction de Pierre Quillard, rapport de Francis de Pressensé. Paris: Société nouvelle de librairie & d'édition, 1904. 3 p.l., vi-xxx, 319 p. 8°. BBX

Marbeau, Édouard. L'Arménie et l'opinion publique. (Revue française de l'étranger et des colonies. Paris, 1887. 8°. tome 6, p. 321-340.) KAA

Meyners d'Estrey, Guillaume Henry Jean, comte. Caucase et Arménie. Avenir de la question d'Orient. (Annales de l'Extrême Orient. Paris, 1886-87. 4°. tome 9, p. 193-211, 243-251, 267-277, 289-297.) *OWB

Morgan, Jacques Jean Marie de. Armenia and Europe. (New Armenia. New York, 1917. f°. v. 9, p. 261-263.) †*ONK

---- L'Arménie instrument de paix mondiale. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 626-631.) *ONK

---- Essai sur les nationalités. Paris: Berger-Levrault, 1917. xi, 136 p., 2 l. 8°. BBX and BTZE

Partie 1. Le problème des nationalités.

Partie 2. Les Arméniens.

---- The fate of the Armenians. (New Armenia. New York, 1917. f°. v. 9, p. 214-216.) †*ONK

---- La Transcaucasie et l'Arménie Clés des Indes. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 329-334.) *ONK

Moritz, Bernhard. Die armenisch-kurdische Frage. (Grenzboten. Berlin, 1913. 8°. Jahrg. 72, Bd. 3, p. 1-13.) *DF

Mouchek Yebiscobos (Seropian). Europe's duty to Armenia. (Armenia. New York, 1912. 4°. v. 6, p. 133-134.) †*ONK

Murad, bey. La force et la faiblesse de la Turquie. Les coupables et les innocents. Genève: J. Mouille, 1897. 60 p. 2. ed. 8°. GIC p.v.2

O'Connor, Thomas Power. Armenia and her future. (New Armenia. New York, 1917. f°. v. 9, p. 245-247.) †*ONK

---- Armenia: united and autonomous. (Asia. New York, 1917. f°. v. 17, p. 649-650.) †*OAA

O'Shea, John J. Unhappy Armenia. (Catholic world. New York, 1895. 8°. v. 60, p. 553-561.) *DA

Our obligations to Armenia. (Macmillan's magazine. London, 1895. 8°. v. 71, p. 340-345.) *DA

Pasdermadjian, G. Why Armenia should be free. Armenia's rôle in the present war. (Armenian herald. Boston, 1918-19. 8°. v. 2, p. 20-28, 82-92.) *ONK

The Peace Congress and the Armenian question. (Armenia. Boston, 1904. 4°. v. 1, no. 2, p. 39-44.) †*ONK

Pears, Sir Edwin. Turkey and the war. (Contemporary review. London, 1914. 8°. v. 106, p. 584-597.) *DA

Peterson, Theodore. Turkey and the Armenian crisis. (Catholic world. New York, 1895. 8°. v. 61, p. 665-676.) *DA

Pignot, Émile. L'Arménie et la question des nationalités. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 145-149.) *ONK

Pinon, René. L'Arménie et la capitulation maximaliste. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 137-144.) *ONK

---- Aux neutres. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 281-289.) *ONK

---- L'avenir de la Transcaucasie. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 201-208.) *ONK

---- D'où peut naître une Arménie indépendante? (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 443-450.) *ONK

---- L'indépendance de l'Arménie. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 863-870.) *ONK

---- Un plaidoyer turc sur la question des massacres. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 513-521.) *ONK

---- La résurrection de l'Asie occidentale. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 681-687.) *ONK

Pressensé, Francis de. The Turks in Armenia. (Chautauquan. Meadville, Pa., 1896. 8°. v. 22, p. 591-594.) *DA

---- See also Manifestations franco-anglo-italiennes.

Price, M. Philips. The problem of Asiatic Turkey. (Contemporary review. London, 1914. 8°. v. 105, p. 211-219.) *DA

Probyn, John Webb. Armenia and the Lebanon. London: Eastern Question Association [1877?]. 19 p. 8°. (Papers on the Eastern question. no. 10.) BBH p.v.4

La Question arménienne. Les massacres d'Adana. [Signed Un ancien diplomate.] (Nouvelle revue. Paris, 1909. 8°. série 3, tome 10, p. 3-16.) *DM

Quillard, Pierre. See Manifestations franco-anglo-italiennes.

Rafiüddin Ahmad. A Moslem view of Abdul Hamid and the Powers. (Nineteenth century. London, 1895. 8°. v. 38, p. 156-164.) *DA

Ramsay, Sir William Mitchell. The Armenian atrocities. (Christian literature. New York, 1896. 8°. v. 14, p. 543-552.) *DA

Rassam, Hormuzd. The Armenian difficulty. Results of a local enquiry. (Imperial and Asiatic quarterly review. Woking, 1895. 8°. new series, v. 9, p. 42-47.) *OAA

---- The Armenian question. (Imperial and Asiatic quarterly review. Woking, 1895. 8°. new series, v. 10, p. 49-57.) *OAA

Robinson, Emily J. The case of our ally Armenia. (Asiatic review. London, 1919. 8°. new series, v. 15, p. 253-256.) *OAA

---- A new Armenia. (New Armenia. New York, 1917. f°. v. 9, p. 323-325.) †*ONK

---- The regeneration of Armenia. (New Armenia. New York, 1918. f°. v. 10, p. 147-149.) †*ONK

---- The truth about Armenia. (New Armenia. New York, 1917. f°. v. 9, p. 362-363.) †*ONK

Rohrbach, Paul. Aus Turan und Armenien. Studie zur russischen Weltpolitik. (Preussische Jahrbücher. Berlin, 1897. 8°. Bd. 89, p. 53-82, 256-284, 431-469; Bd. 90, p. 101-132, 280-310, 437-185.) *DF

---- A contribution to the Armenian question. (Forum. New York, 1900. 8°. v. 29, p. 481-492.) *DA

Safir Efendi. The Armenian agitation. (Imperial and Asiatic quarterly review. Woking, 1895. 8°. new series, v. 9, p. 48-52.) *OAA

Safrastian, A. S. The existing position in Armenia. (Asiatic review. London, 1915. 8°. v. 7, p. 271-278.) *OAA

---- Germany and Armenia. (Ararat. London, 1917-18. 8°. v. 5, p. 204-209, 254-259, 296-300, 338-342.) *ONK

---- Russia and Armenia. (Ararat. London, 1917. 8°. v. 5, p. 154-160.) *ONK

Salmoné, H. Anthony. The real rulers of Turkey. (Nineteenth century. London, 1895. 8°. v. 37, p. 719-733.) *DA

Santini, Felice. La questione armena e gli Armeni in Turchia. (Nuova antologia. Roma, 1905. 8°. serie 4, v. 119, p. 614-621.) NNA

Scatcherd, F. R. Armenia's true interests and sympathies in the great war. (Asiatic review. London, 1915. 8°. series 4, v. 6, p. 319-324.) *OAA

---- The Armenian question. (Asiatic review. London, 1914. 8°. series 4, v. 4, p. 319-325.) *OAA

Sevasly, Miran. The Armenian question. (New review. London, 1889. 8°. v. 1, p. 305-316.) *DA

Shahid Bey, Sadik. Islam, Turkey and Armenia, and how they happened. By Sadik Shahid Bey. Turkish mysteries unveiled. [St. Louis: C. B. Woodward Co., cop. 1898.] 222 p., 1 l. 12°. *ONQ

Siebert, Wilbur Henry. Independence for Armenia. (New Armenia. New York, 1917. f°. v. 9, p. 337-338.) †*ONK

---- The justice of granting autonomy to Armenia. (New Armenia. New York, 1916. f°. v. 8, p. 355-357.) †*ONK

Stein, Robert. Armenia must have a European governor. (Arena. Boston, 1895. 8°. v. 12, p. 368-390.) *DA

Stevenson, Francis S. Armenia. (Contemporary review. London, 1895. 8°. v. 67, p. 201-209.) *DA

Stride, W. K. The immediate future of Armenia: a suggestion. (Forum. New York, 1896. 8°. v. 22, p. 308-320.) *DA

Symonds, Arthur G. Armenia. (Armenia. New York, 1913. 4°. v. 6, p. 266-269.) †*ONK

Tchobanian, Archag. Armenia's loyalty to the allies. (Armenian herald. Boston, 1918. 8°. v. 1, p. 573-576.) *ONK

---- The Armenian question and Europe. [Translated from the French by Ira W. Howerth.] (International monthly. Burlington, Vt., 1902. 8°. v. 5, p. 149-165.) *DA

Reprinted in Armenia, v. 1, no. 1, p. 19-35, †*ONK.

Thoumaian, G. The hour has struck. (New Armenia. New York, 1917. f°. v. 9, p. 165-167.) †*ONK

---- The last chance. (Contemporary review. London, 1913. 8°. v. 103, p. 797-803.) *DA

---- Turkey and Armenia. (Contemporary review. New York, 1918. 8°. v. 114, p. 188-194.) *DA

Tonapetean, P. Russian and British policy towards Armenia. (Ararat. London, 1915-17. 8°. v. 2, p. 374-385, 419-428; v. 3, p. 162-170, 320-327, 458-465; v. 4, p. 23-32.) *ONK

Toynbee, Arnold Joseph. The position of Armenia. (New Armenia. New York, 1917. f°. v. 9, p. 307-308.) †*ONK

The Two Eastern questions. [Signed W.] (Fortnightly review. London, 1896. 8°. new series, v. 59, p. 193-208.) *DA

Upton, Edgar W. Can Armenia be kept alive as a nation? (Armenia. Boston, 1907. 4°. v. 3, no. 5, p. 12-17.) †*ONK

Varandian, Mikael. Armenia and the Armenian question. (New Armenia. New York, 1917. f°. v. 9, p. 294-296.) †*ONK

---- L'Arménie et la question arménienne. Avec une préface de Victor Bérard. Laval: G. Kavanagh et Cie. [pref. 1917.] 115 p. 12°. BBX

Varaztad, Puzant. The Armenian question. (Armenia. New York, 1913. 4°. v. 6, p. 365-368.) †*ONK

Vernes, Maurice. L'avenir de l'Arménie et de l'Asie occidentale. (La Voix de l'Arménie. Paris, 1918. 8°. année 1, p. 522-531.) *ONK

Villari, Luigi. The anarchy in the Caucasus. A new phase of the Armenian question. (Fortnightly review. London, 1906. 8°. new series, v. 79, p. 357-367.) *DA

Vorontzov-Dashkov, I. I. Iz zapisok. (Golos minuvshago. Moscow, 1916. 8°. 1916, no. 9, p. 139-147.) *QCA

Memoirs.

Watson, William. The purple East. A series of sonnets on England's desertion of Armenia. London: John Lane, 1896. 48 p., 1 pl. 3. ed. 12°. NCM

---- ---- Chicago: Stone & Kimball, 1896. 49 p. 16°. NCM

Wheeler, Everett Pepperrell. Armenian independence. (New Armenia. New York, 1917. f°. v. 9, p. 275-276.) †*ONK

Williams, Aneurin. Armenia: is it the end? (Contemporary review. New York, 1915. 8°. v. 108, p. 555-561.) *DA

Williams, William Llewelyn. Armenian aspirations. (New Armenia. New York, 1916. f°. v. 8, p. 359-361.) †*ONK

Reprinted from his Armenia: past and present, p. 162-174.

---- The modern problem. (New Armenia. New York, 1916. f°. v. 8, p. 341-343.) †*ONK

Reprinted from his Armenia: past and present,
p. 147-161.

Zarzecki, S. La question kurdo-arménienne. (Revue de Paris. Paris, 1914. 8°. 1914, v. 2, p. 872-894.) *DM

ARMENIANS IN OTHER COUNTRIES

Avdyeyev. Armiane v Avstro-Vengrii. (Kavkazskii Viestnik. Tiflis, 1900. 8°. 1900, no. 1, [part 2,] p. 102-105; no. 4, [part 2,] p. 79-92.) *QCA

The Armenians in Austria and Hungary.

---- Armiane v Rumynii. (Kavkazskii Viestnik. Tiflis, 1901. 8°. 1901, no. 4, [part 2,] p. 44-51.) *QCA

The Armenians in Rumania.

Bedikian, Dikran M. The Armenian-American and the question of immigration. (Armenia. Boston, 1905. 4°. v. 2, no. 2-3, p. 56-62.) †*ONK

Bent, J. Theodore. Notes on the Armenians in Asia Minor. (Manchester Geographical Society. Journal. Manchester, 1890. 8°. v. 6, p. 220-222.) KAA

Berberov, R. I. Polozhenie armian v rossii. (Russkaia mysl'. Moscow, 1905. 8°. 1905, no. 11, [part 2,] p. 145-158.) *QCA

The position of the Armenians in Russia.

Bischoff, Ferdinand. Urkunden zur Geschichte der Armenier in Lemberg. Hrsg. von Ferdinand Bischoff. (Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen. Wien, 1865. 8°. Bd. 32, p. 1-155.) FAA

Cons, Emma. Armenian exiles in Cyprus. (Contemporary review. London, 1896. 8°. v. 70, p. 888-895.) *DA

Contenson, Ludovic de. Les Arméniens du Caucase. (Correspondant. Paris, 1905. 8°. nouvelle série, v. 185, p. 543-557.) *DM

Goehlert, Vinzent. Die Armenier in Europa und insbesondere in Oesterreich-Ungarn. (Ausland. Stuttgart, 1886. 4°. v. 59, p. 489-491.) †KAA

Gulesian, M. H. The Armenian refugees. (Arena. Boston, 1897. 8°. v. 17, p. 652-662.) *DA

Khakhanof, Alexandre. La situation des Arméniens dans le royaume de Géorgie. (Journal asiatique. Paris, 1898. 8°. série 9, v. 11, p. 337-344.) *OAA

Marshall, Annie C. The Armenians in America. (Armenia. Boston, 1907. 4°. v. 3, no. 6, p. 36-43.) †*ONK

---- A visit to the Armenian church and to Ter-Maroukian's studio at Paris. (Armenia. New York, 1912. 4°. v. 6, p. 7-9.) †*ONK

Mouchek Yebiscobos (Seropian). Americahai daretsoitse, 1912. [Armeno-American year-book, 1912.] Boston, [1911]. 48, 383 p. 8°. *ONK

---- Manchestry Hai kaghoutu. [The Armenian colony in Manchester, England.] Boston, 1911. 13, 270 p., 1 l., 9 pl. 12°. *ONR

Ob Armianakh, starinnykh poselentsakh Pol'shi. (Viestnik Evropy. Moscow, 1825. 8°. 1825, no. 7-8, p. 111-117.) *QCA

The Armenians in Poland.

Pavlovich, M. Rossiia i armianskii narod. (Sovremennik. St. Petersburg, 1913. 8°. 1913, no. 11, p. 162-179.) *QCA

Russia and the Armenian people.

Pisemski, A. Astrakhanskie armiane. Pz putevykh zapisok. 16 p. (Biblioteka dlia Chteniia. St. Petersburg, 1858. 8°. 1858, v. 5.) *QCA

The Armenians of Astrakhan.

Sazonov, A. N. Nieskol'ko tsyfr ob armianakh na Kavkazie. (Russkaia Mysl'. Moscow, 1896. 8°. 1896, no. 9, [part 2,] p. 58-73; no. 10, [part 2,] p. 159-173.) *QCA

Statistics of the Armenians in the Caucasus.

Seropian, Mouchek. See Mouchek Yebiscobos (Seropian).

Seth, Mesrovb J. History of the Armenians in India, from the earliest times to the present day. London: Luzac & Co., 1897. xxii p., 1 l., 190 p., 1 fac. 12°. *ONR

Tchobanian, Archag. La France et le peuple arménien. Paris: Imprimerie Berger-Levrault, 1917. 40 p. 8°. *ONR

Thoumaian, G. The Armenians in Egypt. (New Armenia. New York, 1918. 4°. v. 10, p. 186-188.) †*ONK

---- The Armenians in India. (Ararat. London, 1918. 8°. v. 5, p. 320-325.) *ONK

INDEX

A

A., D. G. Armyanski vopros v Turtzii, 73.

Abaza, V. A. Istoriya Armenii, 21.

Abbott, K. E. Notes of tour in Armenia, 7.

Abbott, Lyman. Armenian question, 73.

Abbruzzese, Antonio:
Le relazioni fra l'Impero Romano e l'Armenia, a tempo di Augusto, 21.
Le relazioni fra l'Impero Romano e l'Armenia a tempo di Tiberio, 21.
Le relazioni politiche fra l'Impero Romano e l'Armenia da Claudio
a Traiano, 21.

Abdullah, Séraphin. Vérification d'une date, 21.

Abdullah, Séraphin, and F. Macler. Études sur la miniature arménienne, 20.

Abich, Hermann:
Der Ararat, 46.
Die Besteigung des Ararat, 7.
Ein Cyclus fundamental barometrischer Höhenbestimmungen auf dem
armenischen Hochlande, 46.
Die Fulguriten im Andesit des kleinen Ararat, 46.
Geologische Skizzen aus Transkaukasien, 46.
Hauteurs absolues du système de l'Ararat, 7.
[Observations sur le mont Ararat], 46.
Sur les ruines d'Ani, 18.
Über die Lage der Schneegränze und die Gletscher der Gegenwart im
Kaukasus, 46.
Ueber das Steinsalz und seine geologische Stellung im russischen
Armenien, 46.
Vergleichende chemische Untersuchungen der Wasser des Caspischen
Meeres, 7.
Vergleichende Grundzüge der Geologie des Kaukasus wie der armenischen
und nordpersischen Gebirge, 46.
Zur Geologie des südöstlichen Kaukasus, 46.

Abuhaiatian, Hagop. Pastor Hagop Abuhaiatian von Urfa, 41.

Acogh'ig de Daron, Étienne. Histoire universelle, 40.

Adadourian, Haig. Armenian coat of arms, 18.

Adana massacres, 36.

Adger, J. B. My life and times, 42.

Adjarian, H.:
Classification des dialectes arméniens, 47.
Lautlehre des Van-Dialekts, 47.
S. Mesropi ev krerou kiudi badmoutian aghpiurnern ou anonts
knnoutiunu, 47.

Adontz, N. Armeniya v epokhu Yustiniana, 21.

Aganoon, A. I. Dissertation on antiquity of Armenian language, 47.

Agathangelos:
Agathange. Histoire du règne de Tiridate, 21.
Agathangelus neu hrsg. von P. de Lagarde, 21.
Badmoutiun, 21.

Agop, Joannes:
Grammatica Latina, Armenice explicata, 47.
Puritas Haygica, 48.
Puritas linguæ Armenicæ, 48.

Aharonian, Avedis:
Armenian academy at Venice, 72.
Armenische Erzählungen, 59.
Guteton da lakto, 60.
Honor, 60.
Materi; razskazy, 60.
Mother Armenia, 62.
Vers la liberté, 60.
Visit to St. Lazare, 72.

Ainsworth, W. F. Travels and researches in Asia Minor, 7.

Ajcatur. Armena fabelo, 60.

Akulian, Aram. Einverleibung armenischer Territorien durch Byzanz im XI. Jahrhundert, 21.

Alaux, L. P. Armenian schools, 7.

Alelouia Yerousaghem, 62.

Alishanian, Gheuont:
Armenian popular songs, 57.
Deux descriptions arméniennes des lieux saints de Palestine, 62.
The lily of Shavarshan, 57.
Sissouan, 8.
Table bibliographique, 5.
Topographie de la Grande Arménie, 8.
Zartangark avedarani mlké Takouhuoh, 20.

Allen, T. G., and W. L. Sachtleben. Across Asia, 8.

Alphabetum Armenum, 48.

American Armenian Relief Fund. Cry of Armenia, 36.

American Board of Commissioners for Foreign Missions. Historical sketch of missions ... in Asia Minor and Armenia, 72.

American Committee for Armenian and Syrian Relief:
More material for sermon on Bible lands, 36.
National test of brotherhood, 36.

American sacred songs, 65.

Amfiteatrov, A. V. Armeniya i Rim, 21.

Anderson, Antony. Hovsep Pushman, 41.

Anderson, William. Notes on geography, 31.

Andreasian, Dikran. Comment un drapeau sauva quatre mille Arméniens, 36.

Apcar, D. A.:
Betrayed Armenia, 36.
In His name, 36.
On cross of Europe's imperialism, Armenia crucified, 36.
Peace and no peace, 36.
Peace problem, 36.
Russian occupation of Armenia, 73.
Truth about Armenian massacres, 37.
Turkish constitution and Armenia, 22.
What German foreign minister has said, 73.

Apellian, Aleksandir. Boedi yrazi, 60.

Aptowitzer, V.:
Beiträge zur mosaischen Rezeption im armenischen Recht, 45.
Zur Geschichte des armenischen Rechtes, 45.

Arachin tasakirk mangants, 48.

Arakélian, Hambartzoum:
Contes et nouvelles, 60.
Les rapports des Arméniens avec l'Occident, 22.

Ararat, 7.

Der Ararat, 8.

Archaeologische, Bemerkungen über Armenien, 18.

Argyll (8. duke), G. D. Campbell. Our responsibilities for Turkey, 37.

Arisdaguès de Lasdiverd. Histoire d'Arménie, 22.

Armenia. Letter from duke of Argyll, &c., 37.

Armenia and her claims, 73.

Armenia and powers, 73.

Armenia rediviva, 73.

Armenian aspirations and revolutionary movements, 73.

Armenian Church:
Garkavorootun Hasaragatz Aghotitz, 68.
Liturgia armena trasportata in italiano, 68.
Liturgie de la messe arménienne, 68.
Rituale Armenorum, 68.

Armenian deportations, 37.

Armenian documents, 37.

Armenian herald, 7.

Armenian Huntchakist Party.--Central Committee. Memorial, 22.

Armenian literature, 60.

Armenian massacre, 37.

Armenian people and Ottoman government, 22.

Armenian poems, 57.

Armenian question, 73.

Armenian question in House of Commons, 73.

Armenian Relief Association. Bulletin, 7.

Armenian troubles, 73.

Armenians, 22.

Armenians and eastern question, 8.

Armenians taking stock of their national church, 68.

Armenische Bibliothek, 60.

Die Armenischen Unruhen, 22.

L'Armeno-Veneto, 22.

Arnot, Robert. Armenian literature, 56.

Arpee, Leon:
Armenia and peace conference, 73.
Armenian awakening, 68.

Arzanov, D.:
Istoricheski vzglyad na Armeniyu i Georgiyu, 22.
Zamyechaniya ob Armenii i Armyanakh, 22.

Arzruni, Andreas. Reise nach Süd-Kaukasien, 8.

Asbarez, 7.

Asgian, G.:
La chiesa armena e l'arianesimo, 68.
La s. sede e la nazione armena, 68.

Aslan, Kévork. Études historiques sur le peuple arménien, 22.

Assassination of Armenia, 37.

Assises d'Antioche, 62.

Les Atrocités en Arménie, 37.

Aucher, G. Bollettino: Armeno, 5.

Augustin Badjétsi. Itinéraire, 62.

Aukerian, Haroutiun:
Brief account of Mechitaristican Society, 72.
Dictionary English and Armenian, 48.
Dictionnaire abrégé français-arménien, 48.
Grammar Armenian and English, 48.
Grammar English and Armenian, 48.

Aukerian, Haroutiun, and G. G. N. Byron, 6.
Baron Byron. Grammar, Armenian and English, 48.

Aukerian, Mëgërdich, vartabed. Liagadar vark ev vgayapanoutiun srpots, 68.

Avakian, Hovhannes, and Bedros Hovnanian, editors. Koharnir Hai kraganoutian, 62.

Avdyeyev:
Armyane v Avstro-Vengrii, 78.
Armyane v Rumynii, 78.

Avedikian, Gabriele, Khatchadroh Surmelian and Mëgërdich Aukerian. Nor parkirk Haigasyian lezui, 48.

Avidaranian, H., translator. Jarakaitk arevelian, 65.

Avtaliantz, John, baron:
Authors of Armenian grammars, 48.
Covenant of Ali, 22.
Memoir of Hindu colony in ancient Armenia, 22.
Memoir of life and writings of St. Nierses Clajensis, 58.
Note on origin of Armenian era, 22.
On invention of Armenian alphabet, 48.
On laws and law-books of Armenians, 45.
Short memoir of Mechithar Ghosh, 41.
Singular narrative of Armenian king Arsaces, 22.

Ayvazian Hovhannes, 20.

Azad, 7.

Azhderian, Antranig. Turk and land of Haig, 8.

Azk, 7.

B

B., E. Armenian wedding, 42.

Bachmann, Walter. Kirchen und Moscheen in Armenien, 18.

Baker, G. P. Ascent of Ararat, 8.

Banaser, 7.

Banks, E. J. To summit of Mount Ararat, 8.

Banse, Ewald. Die Türkei, 8.

Barby, Henry. Au pays de l'épouvante, l'Arménie martyre, 37.

Barkley, H. C. Ride through Asia Minor and Armenia, 42.

Baronian, H. H. Maitre Balthasar, 60.

Barre, André. L'esclavage blanc (Arménie et Macédoine), 73.

Barrès, Maurice. Tigran Yergat, 41.

Barrileah, A. H. Ara keghetsig badmagan vibasanoutiun, 60.

Barton, J. L.:
Armenian qualifications for success, 42.
Daybreak in Turkey, 8.
Euphrates College, 72.
What America has done for Armenians, 72.
Who are Armenians? 8.

Basil. Oraison funèbre de Baudouin, 63.

Basmadjian, K. J.:
Armenia, home of Grecian architecture, 20.
Histoire moderne des Arméniens, 22.
Léon VI, 30.
Les livres de médecine chez les Arméniens, 45.
Les Lusignans, 22.
Note on Van inscriptions, 53.
Une nouvelle inscription arméniaque, 53.
Une nouvelle inscription vannique, 53.
La plus ancienne inscription arménienne, 53.
La presse arménienne, 5.
Quelles étaient les frontières de l'Arménie ancienne?, 8.
Quelques observations sur l'inscription de Kelischin, 53.
Souvenir d'Ani. 8.
La stèle de Zouarthnotz, 53.
Survey of ancient Armenian history, 22.

Baumgartner, Adolf. Ueber das Buch "die Chrie," 48.

Baumstark, Anton. Die christlichen Literaturen des Orients, 56.

Bayan, G. Armenian proverbs, 63.

Baynes, N. H. Rome and Armenia, 22.

Bedickian, S. V. How Armenians keep New Year and Christmas, 42.

Bedikian, D. M. Armenian-American and question of immigration, 78.

Bedrossian, Matthias. New dictionary Armenian-English, 48.

Belck, Waldemar:
Archäologische Forschungen in Armenien, 18.
Armenien im Altertum, 18.
Armenische Expedition, 18.
Aus den Berichten über die armenische Expedition, 18.
Beiträge zur alten Geographie, 8.
Eine in Russisch-Armenien neu aufgefundene, wichtige chaldische
Inschrift, 53.
Die Keil-Inschriften in der Tigris-Quellgrotte, 53.
Die Kelischin-Stele, 53.
Mittheilungen über armenische Streitfragen, 53.
Das Reich der Mannäer, 18.
Die Rusas-Stele von Topsanä, 18.
Die Steleninschrift Rusas' II, 55.
Untersuchungen und Reisen in Transkaukasien, 18.

Belck, Waldemar, and F. F. K. Lehmann-Haupt:
Bericht über die armenische Forschungsreise, 18.
Bericht über eine Forschungsreise durch Armenien, 18.
Chaldische Forschungen, 53.
Inuspuas, Sohn des Menuas, 53.
Mittheilung über weitere Ergebnisse ihrer Studien an den
neugefundenen armenischen Keilinschriften, 53.
Ein neuer Herrscher von Chaldia, 53.
Reisebriefe von der armenischen Expedition, 18.
Über die Kelishin-Stelen, 53.
Ueber neuerlich aufgefundene Keilinschriften in russisch und türkisch
Armenien, 53.
Vorläufiger Bericht über die im Jahre 1898 erzielten Ergebnisse
einer Forschungsreise durch Armenien, 18.
Weiterer Bericht über die armenische Expedition, 18.
Zu Jensen's Bemerkungen betreffs der Sitze der Chalder, 54.
Zweiter Vorbericht über eine Forschungsreise in Armenien, 18.

Belin, F. A. Extrait du journal d'un voyage de Paris à Erzeroum, 8.

Bell, M. S. Around and about Armenia, 8.

Bellaud. Essai sur la langue arménienne, 48.

Benjamin, S. G. W. Armenians and Porte, 73.

Benoit, Lucien. Les massacres d'Adana, 37.

Benson, E. F. Crescent and iron cross, 73.

Bent, J. T.:
Notes on Armenians in Asia Minor, 78.
Travels amongst Armenians, 8.

Berberov, R.:
Die Armenier, 22.
Polozheniye armyan v Rossii, 78.

Bertin, George. Abridged grammars of languages of cuneiform inscriptions, 53.

Beshgeturian, Azniv. Arachnort Anklierin lezvin, 48.

Beshigtashlian, Mëgërdich. Kertouadzner ou jarer, 57.

Bibliotheca Hagiographica Orientalis, 5.

Bibliothèque nationale, Paris. Catalogue des manuscrits arméniens, 5.

Bicknell, E. P. Red Cross and Red Crescent, 23.

Bierbaum, P. W. Streifzüge im Kaukasus und in Hocharmenien, 8.

Binder, Henry. Au Kurdistan, 8.

Bischoff, Ferdinand:
Das alte Recht der Armenier in Lemberg, 45.
Urkunden zur Geschichte der Armenier in Lemberg, 79.

Bishop, I. L. B. Shadow of Kurd, 73.

Bittner, Maximilian. Der vom Himmel gefallene Brief Christi, 63.

Black, G. F. Gypsies of Armenia, 8.

Blackwell, A. S.:
Armenian poems, 57.
Armenian poet: Siamanto, 59.
Armenian virtues, 42.
Battle of Avarair, 23.
Bibliography, 5.
Progress in Armenian Church, 68.

Blau, Otto:
Ueber-karta, -kerta in Ortsnamen, 48.
Vom Urumia-See nach dem Van-See, 8.

Bliss, E. M.:
Armenia, 8.
Turkey and Armenian atrocities, 37.
Turkey and Armenian atrocities; a reign of terror, 37.

Bluhm, Julius. Routen im türkischen Armenien, 8.

Blunt, W. S. Turkish misgovernment, 73.

Bodleian Library, Oxford University. Catalogue of Armenian mss., 5.

Bogdanov, Artemy. Memoirs of life of Artemi, 23.

Bolton, H. C. Armenian folklore, 44.

Bonney, T. G. Notes on some rocks from Ararat, 46.

Boré, Eugène:
Arménie, 8.
De l'Arménie, 68.
Élégie sur la prise de Constantinople, 57.

Bourgeois, H. La grammaire arménienne de Denis de Thrace, 49.

Bowles, T. G. Cyprus convention, 73.

Boyajian, Z. C.:
Armenian legends and poems, 20, 57.
Raffi, 61.

Brant, James:
Journey through part of Armenia, 8.
Notes of journey through part of Kurdistan, 8.

Bratter, C. A. Die armenische Frage, 73.

Bresnitz von Sydacoff, P. F. Abdul Hamid und die Christenverfolgungen in der Türkei, 37.

Brézol, Georges. Les Turcs ont passé la, 37.

British Museum.--Department of Oriental Printed Books and Mss. Catalogue of Armenian mss., 5.

Brockelmann, Karl:
Ein assyrisches Lehnwort im Armenischen, 48.
Die griechischen Fremdwörter im Armenischen, 48.
Ein syrischer Text in armenischer Umschrift, 48.

Brockelmann, Karl, and others. Geschichte des christlichen Litteraturen des Orients, 56.

Brosset, M. F.:
Activité littéraire des Géorgiens et des Arméniens, 5.
Analyse critique de la Vseobshchaya istoriya de Vardan, 41.
De quelques inscriptions arméniennes, 53.
Des historiens arméniens, 23.
Détails sur le droit public arménien, 45.
Études sur l'historien arménien Mkhithar, 23.
Études sur l'historien arménien Oukhtanès, 23.
Examen critique de quelques passages de la Description de la
Grande-Arménie, 8.
Examen d'un passage de l'historien arménien Oukhtanès, 23.
Explication de diverses inscriptions géorgiennes, arméniennes et
grecques, 53.
Extrait du manuscrit arménien ... relatif au calendrier géorgien, 63.
Listes chronologiques des princes et métropolites de la Siounie, 23.
Monographie des monnaies arméniennes, 20.
Note sur les inscriptions arméniennes de Bolghari, 53.
Note sur le village arménien d'Acorhi, 9.
Notice historique sur les couvents arméniens de Haghbat et de
Sanahin, 68.
Notice des manuscrits arméniens, 23.
Notice sur le couvent arménien de Kétcharhous, 68.
Notice sur le diacre arménien Zakaria Ghabonts, 41.
Notice sur Edchmiadzin, 9.
Notice sur l'historien arménien Thoma Ardzrouni, 23.
Notice sur un manuscrit arménien, 45.
Notice sur la plus ancienne inscription arménienne connue, 53.
Le prétendu masque de fer arménien, 41.
Projet d'une collection d'historiens arméniens inédits, 23.
Rapport sur diverses inscriptions, 54.
Rapport ... sur un manuscrit arménien, 64.
Rapport sur la 2de partie du voyage du P. Sargis Dchalaliants, 9.
Rapports sur un voyage archéologique dans la Géorgie et dans
l'Arménie, 9.
Revue de la littérature historique de l'Arménie, 23.
Samouel d'Ani, 34.
Sur les couvents arméniens d'Haghbat et de Sanahin, 68.
Sur deux rédactions arméniennes ... de la légende des saints
Baralam-Varlaam et Ioasaph-Iosaphat, 63.
Sur l'histoire ancienne de l'Arménie, 23.
Sur l'histoire composée ... par Thoma Ardzrouni, 23.
Variétés arméniennes, 48.

Brosset, M. F., and P. A. Jaubert. Description des principaux fleuves de la Grande-Arménie, 9.

Brosset, M. F., and E. Kunik. Notice sur deux inscriptions cunéiformes, 54.

Broussali, Jean. L'Arménie, 9.

Browne, J. G. Tartars and Armenians, 23.

Brunhes, Jean. Le rôle ancien de l'Arménie, 23.

Bryce (1. viscount), James Bryce:
Armenian massacres, 37.
Armenian question, 73.
Die armenische Frage, 74.
Ascent of Ararat, 9.
Future of Armenia, 74.
Future of Asiatic Turkey, 74.
On Armenia, 9.
Transcaucasia and Ararat, 9, 74.

Budushcheye ustroistvo Armenii, 23.

Bugge, Sophus:
Beiträge zur etymologischen Erläuterung der armenischen Sprache, 48.
Etruskisch und Armenisch, 48.

Buhse. Vorläufiger botanischer Bericht über meine Reise durch einen Theil Armeniens, 46.

Bunyan, John. Krisdianosin ou Krisdinein jamportoutiuni, 65.

Burchardi, Gustav:
Raffi, 61.
Der Zweifel und das Böse, 24.

Burgin, G. B. Armenian at home, 42.

Buss, Kate. Archag Tchobanian, 59.

Buxton, Harold. Side-lights on Armenian question, 74.

Buxton, Noel. Russians in Armenia, 74.

Buxton, Noel, and Harold Buxton. Travel and politics in Armenia, 9, 24.

Byron (6. baron), G. G. N. Byron. Lord Byron's Armenian exercises and poetry, 48.

C

C., E. Armenian folk songs, 44.

Calfa, Ambroise. Dictionnaire arménien-français, 49.

Calfa, Corène. Arschag II, 60.

Cappelletti, Giuseppe. L'Armenia, 24.

Carlier, Émilie:
Au milieu des massacres, 37.
En Arménie, 24.

Carrière, Auguste:
Inscriptions d'un reliquaire arménien, 54.
La légende d'Abgar, 31.
La rose d'or, 30.
Un version arménienne de l'histoire d'Asséneth, 63.

Cavendish, L. C. F., lady. Peril of Armenia, 74.

Cayol, Henri. Littérature arménienne, 56.

Chahan de Cirbied, Jacques:
Détails sur la situation actuelle du royaume de Perse, 24.
Grammaire de la langue arménienne, 49.
Mémoire sur le gouvernement ... des anciens Arméniens, 24.

Chakijian, Ephrem. Badmoutiun hahots, 24.

Chakmakjian, H. H.:
Armenia's place, 24.
Armeno-American letter writer, 49.
Badmoutiun hahots, 24.

Chalatianz, Bagrat. Die armenische Literatur des 19. Jahrhunderts, 56.

Chambers, L. P. Massacre of Armenia, 37.

Chamchian, Michael:
Badmoutiun hahots, 24.
History of Armenia, 24.

Chanazarian, G. V. La littérature arménienne, 56.

Chant populaire sur la captivité de Léon, 58.

Chantre, B. A travers l'Arménie russe, 9.

Chantre, Ernest:
L'Ararat, 9.
Les Arméniens, 24.
De Beyrouth à Tiflis, 9.
Mission scientifique dans la haute Mésopotamie, 9.
Premiers aperçus sur les peuples de l'Arménie russe, 9.
Rapport sur une mission scientifique dans l'Asie occidentale, 9.

Chantres. Reisen am Ararat, 9.

Charmetant, Felix. Das sterbende Armenien und das christliche Europa, 74.

Charpentier, Jarl. Kleine Beiträge zur armenischen Wortkunde, 49.

Chesney, F. R. Russo-Turkish campaigns of 1828 and 1829, 24.

Chesney, G. M. Winter campaign in Armenia, 24.

Chikhachov, P. A.:
Asie Mineure, 9, 46.
Reisen in Kleinasien und Armenien, 9.
Sur l'orographie et la constitution géologique de quelques parties
de l'Asie Mineure et de l'Arménie, 46.

Childs, W. J. Across Asia Minor, 9.

Chirol, Sir Valentine. A great Armenian [Nubar Pasha], 41.

Chirvanzadê, pseud. of Alexandre Movissian. La possédée, 60.

Chopin, J. De l'origine des peuples habitant la province d'Arménie, 9.

Ciakciak, Emmanuele. Dizionario italiano-armeno-turco, 49.

Cilicia, 7.

Clark, William. Armenian history, 24.

Clinch, B. J. Christians under Turkish rule, 74.

Collet, C. D. New crusade against Turk, 74.

Collins, F. B., translator:
Armenian folk-tales, 44.
Vacant yard, 60.

Compendiose notizie sulla congregazione de monaci armeni Mechitaristi, 72.

Condition of Armenia, 9.

Cons, Emma. Armenian exiles in Cyprus, 79.

Constantinople massacre, 37.

Constitution nationale des Arméniens, 24.

Contenson, Ludovic, baron de:
Les Arméniens du Caucase, 79.
Movement for Armenian emancipation, 74.
La question arménienne, 74.
Les réformes en Turquie d'Asie, 74.

Contes & chants arméniens, 58.

Conybeare, F. C.:
Armenia and Armenians, 10.
Barlaam and Josaphat legend, 63.
Collation with ancient Armenian versions of Greek text of Aristotle's
Categories, 65.
Collation of old Armenian version of Plato's laws, 65.
On ancient Armenian version of Plato, 65.
On old Armenian version of Plato's Apology, 65.
On old Armenian version of Plato's laws, 65.

Conybeare, F. C., and others. Story of Ahikar, 63.

Coulon, Henri:
L'art et l'Arménie, 20.
L'héroïsme des Arméniens, 74.

Cradle of history, 24.

Creagh, James. Armenians, Koords and Turks, 10.

Cuinet, Vital. La Turquie d'Asie, 10.

Cumont, Franz, and Eugène Cumont. Voyage d'exploration archéologique dans le Pont et la Petite Arménie, 18.

Curtis, W. E. Around Black Sea, 10.

D

Dadian, Boghos. L'église d'Arménie, 68.

Dadian, M. B. La société arménienne contemporaine, 42.

Daghbaschean, H. Gründung des Bagratidenreiches, 24.

Dale, Darley. Armenia and Armenians, 10.

Dalyell, R. A. O. Earthquake of Erzerûm, 10.

Damadian, Mihran:
Furfurcar, 58.
Ramgavaroutiun, 63.

Damas, André de. Coup d'oeil sur l'Arménie, 10.

Dan, Demeter. Glaube und Gebräuche der Armenier bei der Geburt, Hochzeit und Beerdigung, 42.

Dante Alighieri. Asdouadzahin gadagirkoutiun, 66.

Dashian, Hagopos, vartabed:
Vartabedutune arakelotz anvaveragan ganonatz madiane, 63.
Zur Abgar-Sage, 63.

Davey, Richard:
Sultan and his subjects, 10.
Turkey and Armenia, 10.

Davoud Zadour de Melik Schahnazar. Notices sur l'état actuel de la Perse, en persan, en arménien et en français, 40.

Day of peril of Armenian Church, 68.

De Kay, Charles. Suppression of faith, 68.

Delatre, Louis. Place de l'arménien parmi les langues indo-européennes, 49.

Denis of Thrace. Grammaire ... en grec, en arménien et en français, 49.

Der-Hagopian, Nishan:
Persecuted Armenia, 37.
What of Armenia, 74.

Des Coursons, R. de, vicomte. La rebellion arménienne, 24.

Desimoni, Cornelio. Actes passés en 1271, 1274 et 1279 à l'Aïas, 24.

Deutsche morgenländische Gesellschaft. Armenisch, 5.

Develay, Albert. Autour des lacs de Van et d'Ourmiah, 10.

Deyrolle, Théophile. Voyage dans le Lazistan et l'Arménie, 10.

Dicey, Edward. Nubar Pasha and our Asian protectorate, 74.

Dillon, E. J.:
Armenia: an appeal, 74.
Armenia and Turk, 74.
Condition of Armenia, 74.
Fiasco in Armenia, 74.

Dingelstedt, V. Armenians, 10.

Diplomatische Aktenstücke zur armenischen Frage, 74.

Diran, A. Etchmiadzin, 10.

Dirohyan, H. V.:
Hamarod tasakirk unthanour badmoutian, 40.
Ousoumn pnagan ev pnapanagan kidoutiants, 45.

Dirr, A. Praktisches Lehrbuch der ostarmenischen Sprache, 49.

Dispersion of Armenian nation, 10.

Distribution of Armenian nation, 10.

Distribution des prix du Collège arménien de Paris, 42.

Dolens, Noël. Ce que l'on voit en Arménie, 10.

Dolens, Noël, and A. Khatch. Histoire des anciens Arméniens, 24.

Dominian, Leon. Peoples of Asiatic Turkey, 10.

Doumergue, Émile. Ce que la Suisse a fait pour l'Arménie, 74.

Dowling, T. E. Armenian church, 68.

Dubois de Montpéreux, Frédéric. Voyage autour du Caucase, 10.

Duchesne, L. M. O. L'Arménie chrétienne dans l'histoire ecclésiastique d'Eusèbe, 68.

Dulaurier, Édouard:
Les Arméniens en Autriche, en Russie et en Turquie, 42.
Les chants populaires, 58.
Commerce, tarif des douanes et condition civile des étrangers dans
le royaume de la Petite Arménie, 10.
Considérations sur les plus anciennes origines de l'histoire
arménienne, 24.
Cosmogonie des Perses d'après Eznig, 63.
Ethnographie de l'Arménie. 10.
Étude sur l'organisation politique, religieuse et administrative
du royaume de la Petite-Arménie, 10.
Études sur les chants historiques, 58.
L'histoire des croisades d'après les chroniques arméniennes, 40.
Histoire, dogmes, traditions et liturgie de l'église arménienne,
68-69.
Littérature arménienne, 25.
Les Mongols d'après les historiens arméniens, 40.
Recherches sur la chronologie arménienne, 25.

Dwight, H. G. O.:
Armenian traditions about Mt. Ararat, 18.
Catalogue of all works in Armenian of date earlier than 17th
century, 5.
Christianity in Turkey, 69.
Kéraganoutun Ankghiaren yev Hahérén, 49.

Dwight, H. G. O., and Elias Riggs. Orthography of Armenian and Turkish proper names, 49.

Dwight, W. B. American bank notes and Dr. Seropyan, 45.

Dzotsikian, S. M.:
Arnutiun, 42.
Aus ma Ani Kaghakin, 18.
Debi Pergutiun, 37.
Haigagank, 74.

E

Eastern question, 74.

Ebersolt, Jean. Les anciennes églises d'Arménie, 69.

Ecclesiae Armeniacae Canones selecti, 69.

Edschmiatsin, 10.

Edwards, B. B. Ascent of Mount Ararat, 10.

Egli, Emil. Feldzüge in Armenien, 25.

Einstein, L. D.:
Armenian massacres, 37.
Inside Constantinople, 74.

Eliot, Sir C. N. E. Turkey in Europe, 25.

Elisha, vartabed:
Eliseo, storico armeno del quinto secolo, 25.
Histoire de Vartan, 25.
History of Vartan, 25.
Soulèvement national de l'Arménie chrétienne, 25.
Yeghishei Vartabedi vasn Vartanah, 25.

Emerson, Frederick. Mdavor ev kravor touapanoutiun, 66.

Émin, J. B. Recherches sur le paganisme arménien, 25.

Engelhardt, Édouard:
L'Angleterre et la Russie à propos de la question arménienne, 74.
L'enquête arménienne, 74.
La Turquie et le Tanzimat, 25.

England's policy in Turkey, 74.

Ephraim the Syrian:
Evangelii concordantis expositio, 66.
Srpouin Yéprémi, 66.

Epiphanius of Cyprus. Ekthesiz Protoklesion Patriarchon te kai metropoliton, 69.

Eritassard Hayastan, 7.

Erk-Ura, 10.

Erkér ou yéghanagnér, 66.

Eschavannes, E. d':
Les families d'Orient, 25.
Les rois d'Arménie au xive siècle, 25.

Esoff, G. d'. Aperçu de l'étude de la langue arménienne en Europe, 49.

Etesioh sosgali tebkl yev oghperkoutiun godoradzin Etesioh, 37.

Eusebius Pamphilus, bishop of Caesarea. Eusebii Pamphili Caesariensis episcopi Chronicon, 25.

Excursions in Armenia, 10.

F

Fa'iz al-Husain:
L'Arménie martyre, 38.
Martyred Armenia, 38.
Die Türkenherrschaft und Armeniens Schmerzensschrei, 38.

Faustus of Byzant. Bibliothèque historique, 25.

Fénélon, F. de. Les aventures de Télémaque, 66.

Ferriman, Z. D. Young Turks and truth about holocaust at Adana, 38.

Filler, Ernst. Quaestiones de Leontii Armenii historia, 25.

Finck, F. N.:
Katalog der armenischen Handschriften, 5.
Kleinere mittelarmenische Texte, 34.
Lehrbuch der neuostarmenischen Litteratursprache, 49.

Fischer, Hans. Das Kloster des hl. Thaddäus, 69.

Flandin, Eugène:
Souvenirs de voyage en Arménie, 10.
Ueber Alt- und Neuarmenien, 10.

Fonton, Félix. La Russie dans l'Asie-Mineure, 25.

Forel, F. A. Les échantillons de limon dragués en 1879 dans les lacs d'Arménie, 46.

Fortescue, E. F. K. Armenian Church, 69.

Foy, Willy. Zur Xerxes-Inschrift von Van, 54.

France.--Direction de Commerce Extérieur. Rapports commerciaux, 43.

France.--Ministère des Affaires Étrangères. Documents diplomatiques, 1897, 25-26.

Die Franzoesischen Gelbbücher über Armenien, 26.

Freshfield, D. W.:
Early ascents of Ararat, 10.
Travels in Central Caucasus and Bashan, 10.

Fresneaux, Marcel. Trait d'union. Arménie-France, 26.

Friederichsen, M. H.:
Die Grenzmarken des europäischen Russlands, 11.
Russisch Armenien, 11.

Friend of Armenia, 7.

Furneaux, Henry. Roman relations with Parthia and Armenia, 26.

G

Gabrielian, M. C. Armenia, 26.

Gabrielian, M. S. Serahin aroghzapanoutiun, 45.

Gaghapar, 7.

Gaidzakian, Ohan. Illustrated Armenia, 11.

Galanus, Clemens:
Conciliationis Ecclesiae Armenae cvm Romana, 69.
Historia Armena, 26.

Gallaudet, T. H. Abashkharatsvits, 66.

Gardthausen, V. Ueber den griechischen Ursprung der armenischen Schrift, 49.

Garnett, L. M. J.:
Armenian wedding, 42.
Women of Turkey, 42.

Garo, Chahen. Modern Armenian literature, 56.

Gatteyrias, J. A.:
L'Arménie et les Arméniens, 11.
Élégie sur les malheurs de l'Arménie, 26.

Gauthiot, Robert. Note sur l'accent secondaire en arménien, 49.

Geffcken, F. H. Turkish reforms and Armenia, 74.

Gégharvest, 7, 20.

Gelzer, Heinrich:
Die Anfänge der armenischen Kirche, 69.
Armenien, 69.
Zur armenischen Götterlehre, 44.

Georgius, Pisida. Vetsoreahk Keorkah Bisiteah, 66.

Germany, Turkey, and Armenia, 38.

Ghambashidze, D. Georgia and Armenia as allies, 26.

Ghazarian, Mkrtitsch. Armenien unter der arabischen Herrschaft, 26.

Ghévont, vartabed. Histoire des guerres et des conquêtes des Arabes en Arménie, 26.

Ghisleri, Arcangelo. L'Armenia e gli Armeni, 11.

Ghulam-us-Saqlain. Mussalmans of India and Armenian question, 74.

Gibbons, H. A.:
Blackest page of modern history, 38.
"La page la plus noire de l'histoire moderne," 38.

Gibbons, H. D.:
Red rugs of Tarsus, 38.
Les Turcs ont passé par là! 38.

Gildemeister, Johann. Pseudokallisthenes, 31.

Gjandschezian, Esnik. Beiträge zur altarmenischen nominalen Stammbildungslehre, 49.

Gladstone, W. E. Mr. Gladstone on Armenian question, 75.

Gleye, Arthur. Ugro-finnischer Einfluss im Armenischen, 49.

Gobat, Albert. Protection of Armenians, 75.

Goehlert, Vinzent. Die Armenier in Europa und insbesondere in Oesterreich-Ungarn, 79.

Gooch, G. P. Who are Armenians? 11.

Gotchnag, 7.

Grabowsky, Adolf. Die armenische Frage, 75.

Graves, J. T. Armenian nation, 11.

Gray, L. H. On certain Persian and Armenian month-names, 49.

Great Britain.--Foreign Office:
Diplomatic and consular reports. Annual series. Report on trade, 43.
Miscellaneous no. 31 (1916). Treatment of Armenians, 38.
Turkey. 1895, no. 1. Correspondence relating to Asiatic provinces
of Turkey, 38.
Turkey. 1896, no. 2. Correspondence relative to Armenian question,
75.
[Various documents relating to the Armenians], 26-27.

Greene, F. D.:
Armenian crisis in Turkey, 38.
Armenian massacres, 38.
Rule of Turk, 38.

Greene, F. V. Russian army and its campaigns in Turkey, 27.

Greene, J. K. Leavening the Levant, 72.

Gregory, D. S. Armenians in eastern question, 38.

Gregory of Armenia, called Illuminator. Die Akten, 63.

Gregory of Bysantium, metropolitan of Chios. Yearnings after unity in East, 69.

Gregory Dgha, patriarch of Armenia. Élégie, 58.

Gregory Magistros:
Ein Brief des Gregor Magistros an den Emir Ibrahim, 63.
Ein Brief des Gregor Magistros an den Patriarchen Petros, 63.

Gregory of Nazianzen. (Nonnos.) Die Scholien zu fünf Reden des Gregor, 63.

Gregory the Priest. Chronique, 27.

Griselle, Eugène. Une victime du pangermanisme, 38.

Grothe, Hugo. Der russisch-türkische Kriegsschauplatz, 11.

Guinness, Walter. Impressions of Armenia, 11.

Guiragos of Kantzag. Extrait de l'Histoire d'Arménie, 27.

Gulesian, M. H.:
Armenian refugees, 79.
England's hand in Turkish massacres, 75.

Gulian, K. H. Elementary modern Armenian grammar, 49.

Guthe, H. Mosaiken mit armenischer Inschrift, 54.

Guyard, Stanislas:
Études vanniques, 54.
Les inscriptions de Van, 54.
Inscriptions de Van, les estampages de M. Deyrolle, 54.
Note sur quatre mots des inscriptions de Van, 54.
Note sur quelques particularités des inscriptions de Van, 54.
Note sur quelques passages des inscriptions de Van, 54.

Gylling, Hjalmar. Notes on microscopical structure of some eruptive rocks from Armenia, 46.

H

Hacobian, A. P. Armenia and war, 27.

Hagopian, Hovhan:
Pocket dictionary, 49.
Relations of Armenians and Franks, 27.
Russification of Armenians, 27.

Haïgazn, Édouard. Légendes et superstitions de l'Arménie, 44.

Haik, 7.

Hairenik, 7.

Hamarod zhamakirk Hahasdaneahts sa Yegeghetsuoh, 69.

Hamilton, W. J.:
Extracts from notes made on journey in Asia Minor, 11.
Researches in Asia Minor, Pontus and Armenia, 11.

Hamlin, Cyrus:
Genesis and evolution of Turkish massacre, 38.
Martyrdom of Armenia, 38.

Hampartsoumian, H. A. Arouyesd madaharoutian, 45.

Handbook for travellers in Asia Minor, 11.

Hanusz, Johann. Beiträge zur armenischen Dialectologie, 49.

Harnack, Adolf. Forschungen auf dem Gebiete der alten grusinischen und armenischen Litteratur, 56.

Haroutiunian, Hovhannes. "Vor megoun yedeven," 60.

Harris, J. R. Notes from Armenia, 44.

Harris, J. R., and H. B. Harris:
Briefe von Schauplatz der letzten Massacres in Armenien, 39.
Letters from scenes of recent massacres, 39.

Harris, W. B. Unbiassed view of Armenian question, 75.

Hart, A. B. Free Armenia, 75.

Hauff, Wilhelm. Badouoh Yediuen gam Likhtunshtain, 66.

Havemeyer, J. C. Relation of United States to Armenia, 75.

Haweis, H. R. Persian on Armenian massacres, 75.

Hayrig, Chrimian. Soldier's lament, 58.

Henderson, B. W. Chronology of wars in Armenia, 27.

Henry, J. D. Baku, 27.

Hepworth, G. H. Through Armenia, 11.

Herold, A. F. L'amitié de la France et de l'Arménie, 27.

Herrick, G. F. Armenians and American interests under Russia, 75.

Hethoum, prince of Gorigos:
Chronographie, 27.
Histoire orientale, 28.
Historia orientalis, 28.
Historie of Ayton, 28.
Relation de Hayton, 28.
Table chronologique, 28.

Hethoum II, king of Armenia. Poëme, 58.

Heyfelder, O. Die Armenier und ihre Zukunft, 75.

Hin havadk gam hetanosagan gronk Hahots, 18.

Hincks, Edward. On inscriptions at Van, 54.

Histoire de Pharmani Asman, 63.

Hittite--Armenian? 18.

Hoberg, Otto. Die armenische Frage und der Weltkrieg, 75.

Hodgetts, E. A. B. Round about Armenia, 11.

Hoffmeister, E. von. Durch Armenien, 11.

Holynski, A. J. J. Nubar Pacha devant l'histoire, 41.

Homer. Iliagan, 66.

Hommaire de Hell, Adèle. Les Arméniennes à Constantinople, 11.

Horace. Arvésd kertoghagan, 66.

Houghton, L. S. Armenian uprising, 75.

How to save alive orphan children of martyrs, 75.

Howard, Mary. Worst sufferer of war, 75.

Howard. W. W. Horrors of Armenia. 39.

Howel, Thomas. Journal of passage from India ... through Armenia, 11.

Hrasdan, Saven. Sind die Armenier kriegerischen Geistes bar? 28.

Hubboff, prince. Genealogical catalogue of kings of Armenia, 28.

Huebschmann, Heinrich:
Die altarmenischen Ortsnamen, 11.
Armeniaca, 49-50.
Armenische Grammatik, 50.
Iranisch-armenische Namen auf karta, kert, gird, 50.
Die semitischen Lehnwörter im Altarmenischen, 50.
Ueber Aussprache und Umschreibung des Altarmenischen, 50.
Ueber die Stellung des Armenischen im Kreise der indogermanischen
Sprachen, 50.

Huet G. Les contes populaires d'Arménie, 44.

Hughes, T. McK. Notes on some volcanic phenomena in Armenia, 46.

Hugo, Victor. Innsoun yerek, 66.

Huntington, Ellsworth:
Mittheilungen aus englischen Briefen ... über armenische Alterthümer,
18.
Through great cañon of Euphrates river, 11.
Weitere Berichte über Forschungen in Armenien, 19.

Hyvernat, Henry. Armenia, 11.

I

Imprimerie arménienne de Saint-Lazare:
Catalogue des livres, 5.
Tzoutzag krots, 6.

In Türkisch-Armenien, 11.

Ingersoll, R. G. Inch e gronu, 66.

Injijian, Ghougas:
Description du Bosphore, 64.
Hnakhosoutiun, 19, 28.
Nachrichten über den Thrazischen Bosporus, 64.
Villeggiature de' Bizantini sul Bosforo, 64.

Institut de France.--Académie des inscriptions et belles-lettres. Recueil des historiens des croisades. Documents arméniens, 28.

International Bible Students Association. Scenario of photo-drama of creation, 66.

Irenaeus, bishop of Lyons:
Armenische Irenaeusfragmente, 66.
Des Heiligen Irenäus Schrift zum Erweise der apostolischen
Verkündigung, 66.

Isaverdentz, Hagopos:
Easy method of learning English, 50.
Histoire de l'Arménie, 28.

Ischchanian, B. Die armenische Bevölkerung in der Türkei. 11.

Ismail Kemal, bey. Armenia and Armenians, 75.

J

Jaubert, P. A. Voyage en Arménie, 11.

Jean VI, patriarch of Armenia. Histoire d'Arménie, 28.

Jean Ouosk'herdjan. Mémoire, 28.

Jenkins, H. D. Armenia and Armenians, 12.

Jensen, Peter:
Hittiter und Armenier. 19.
Die hittitisch-armenische Inschrift, 54.
Die Sitze der "Urarto-Chalder" zur Zeit Tiglatpileser's I, 54.

Joannissiany, Abgar:
Armenische Sprichwörter, 64.
Sprichwörter, 64.

Johansson, K. F. Om de nyaste upptäckterna i Armenien, 12.

John of Crimea. Description des monastères arméniens d'Haghbat, 12.

Junker, Heinrich. Zur Flexion der altarmenischen Demonstrativa, 50.

K

K armyanskomu voprosu v Turtzii, 75.

Kachouni, M. V.:
Arouisdapanoutiun gam shdimaran kidiliats, 46.
Bardizbanoutiun, 43.
Bdghapanoutiun, 43.
Gatnapanoutiun, 43.
Meghouapoudzoutiun, 43.

Kachouni, Manouele. Hnakhosoutiun Hahasdani, 19, 28.

Kalemkiar, Gregoris:
Die siebente Vision Daniels, 64.
Eine Skizze der literarisch-typographischen Thätigkeit der
Mechitharisten-Congregation in Wien, 6, 72.

Kalenderian, V. H. Armenians as soldiers, 28.

Karamianz, N.:
Einundzwanzig Buchstaben eines verlorenen Alphabets, 50.
Verzeichniss der armenischen Handschriften der Königlichen
Bibliothek, 6.

Karekin, Paul. Bibliographie arménienne, 6.

Karst, Josef:
Armenisches Rechtsbuch, 45.
Aussprache und Vokalismus des Kilikisch-Armenischen, 50.
Beruehrungspunkte in der Pluralbildung, 50.
Historische Grammatik des Kilikisch-Armenischen, 50.
Das trilingue Medizinalglossar aus Ms., 310, 50.

Kassabian, Dr. Mihran K., 41.

Katchoony, H. To martyrs of Adana, 58.

Kélékian, Diran. La Turquie et son souverain, 75.

Kennedy, J. Indians in Armenia. 29.

Kent, W. H. Ancient church of Armenia, 69.

Keworkian, Komitas. Armeniens volkstümliche Reigentänze, 42.

Key of truth, 64.

Khakhanof, Alexandre. La situation des Arméniens dans le royaume de Géorgie, 79.

Khalathianz, Bagrat:
Die armenische Heldensage, 64.
Ueber den Ursprung der armenischen Fürstentümer, 29.
Der Ursprung der armenischen Fürstentümer, 29.

Comments

Log in to leave a comment.

Armenia and the Armenians: A List of References in the New York Public LibraryChapter VI: Part 2: The situation of the Armenians, including Transcausasia (1)

0%33 min left in chapter