Chapter IV: IV

Aus des Herzens tiefem, tiefem From the heart’s deep hollow Grunde faintly pealing,

Klingt es mir, wie Glocken, dumpf Far I hear them, bell-notes sad and und matt: slow,

Ach! sie geben wunderbare Kunde Ah! a wild and wondrous tale
revealing

Von der Liebe, die geliebt es hat. Of the drownèd wreck of love below.

V. V.

Eine schöne Welt is da versunken. There a world in loveliness
decaying,

Ihre Trümmer bleiben unten stehn, Lingers yet in beauty ere it die;

Lassen sich als goldne Phantom forms across my senses Himmelsfunken playing,

Oft im Spiegel meiner Träume sehn. Flash like golden fire-flakes from
the sky.