Chapter V: The Encyclopaedia (3)
Let us turn to two other of the most oppressive institutions that then scourged France. First the _Corvee_, or feudal rule which forced every unprivileged farmer and peasant in France to furnish so many days' labour for the maintenance of the highways. Arthur Young tells us, and the statement is confirmed by the Minutes of Turgot, that this wasteful, cruel, and inefficient system was annually the ruin of many hundreds of persons, and he mentions that no less than three hundred farmers were reduced to beggary in filling up a single vale in Lorraine.[163] Under this all-important head, the Encyclopaedia has an article that does not merely add to the knowledge of its readers by a history of the _corvees_, but proceeds to discuss, as in a pamphlet or review article, the inconveniences of the prevailing system, and presses schemes for avoiding them. Turgot had not yet shown in practice the only right substitute. The article was printed in 1754, and it was not until ten years later that this great administrator, then become intendant of the Limousin, did away in his district with compulsory personal service on the roads, and required in its place a money payment assessed on the parishes.[164] The writer of the article in the Encyclopaedia does not anticipate this obviously rational plan, but he paints a striking picture of the thousand abuses and miserable inefficiencies of the practice of _corvees_, and his piece illustrates that vigorous discussion of social subjects which the Encyclopaedia stimulated. It is worth remarking that this writer was a sub-engineer of roads and bridges in the generality of Tours. The case is one example among others of the importance of the Encyclopaedia as a centre, to which active-minded men of all kinds might bring the fruits of their thought and observation.
Next to the _corvees_, the monster grievance of the third estate was the system of enrolments for the militia. The article, _Milice_, is very short, but it goes to the root of the matter. The only son of a cultivator of moderate means, forced to quit the paternal roof at the moment when his labour might recompense his straitened parents for the expense of having brought him up, is justly described as an irreparable loss. The writer, after hinting that it would be well if such an institution were wholly dispensed with, urges that at least its object might be more effectively and more humanely reached by allowing each parish to provide its due contingent of men in its own way. This change was indeed already (1765) being carried out by Turgot in the Limousin, and with excellent results. The writer concludes with the highly civilised remark, that we ought to weigh whether the good of the rural districts, the culture of the land, and population, are not preferable objects to the glory of setting enormous hosts of armed men on foot after the example of Xerxes. Alas, it is one of the discouragements of the student of history, that he often finds highly civilised remarks made one or two or twenty centuries ago, which are just as useful and just as little heeded now as they were when they were made.
The same reflection occurs to one in reading the article on Foundations. As I have already said, this carefully written and sagacious piece still remains the most masterly discussion we possess of the advantages and disadvantages of endowments. Even now, and in our own country, the most fertile and beneficent work to which a statesman of energy and courage could devote himself, would be an application of the wise principles which were established in the Encyclopaedia. Passing from _Fondation_ to _Foire_ in the same volume, also from the pen of Turgot, we see an almost equally striking example of the economic wisdom of the encyclopaedic school. The provincial fairs, with their privileges, exemptions, exclusions, were a conspicuous case of the mischief done by that "mania for regulating and guiding everything," which then infected commercial administration, and interrupted the natural course of trade by imbecile vexations of police. Another vicious example of the same principle is exposed in the article on _Maitrises_. This must have convinced every reader capable of rising above "the holy laws of prejudice," how bad faith, idleness, disorder, and all the other evils of monopoly were fomented by a system of jealous trade-guilds, carrying compulsory subdivision and restriction of all kinds of skilled labour down to a degree that would have been laughable enough, if it had only been less destructive.
One of the loudest cries in 1789 was for the destruction of game and the great manorial chases or capitaineries. "By game," says Arthur Young, "must be understood whole droves of wild boars, and herds of deer not confined by any wall or pale, but wandering at pleasure over the whole country to the destruction of crops, and to the peopling of the galleys by the wretched peasants who presumed to kill them, in order to save that food which was to support their helpless children."[165] In the same place he enumerates the outrageous and incredible rules which ruined agriculture over hundreds of leagues of country, in order that the seigneurs might have sport. In most matters the seven volumes of the Encyclopaedia which were printed before 1757, are more reserved than the ten volumes which were conducted by Diderot alone after the great schism of 1759. On the subject of sport, however, the writer of the article _Chasse_ enumerates all the considerations which a patriotic minister could desire to see impressed on public opinion. Some of the paragraphs startle us by their directness and freedom of complaint, and even a very cool reader would still be likely to feel some of the wrath that was stirred in the breast of our shrewd and sober Arthur Young a generation later (1787). "Go to the residence of these great nobles," he says, "wherever it may be, and you would probably find them in the midst of a forest, very well peopled with deer, wild boar, and wolves. Oh! if I were the legislator of France for a day, I would make such great lords skip!"[166]
This brings us to what is perhaps the most striking of all the guiding sentiments of the book. Virgil's Georgics have been described as a glorification of labour. The Encyclopaedia seems inspired by the same motive, the same earnest enthusiasm for all the purposes, interests, and details of productive industry. Diderot, as has been justly said, himself the son of a cutler, might well bring handiwork into honour; assuredly he had inherited from his good father's workshop sympathy and regard for skill and labour.[167] The illustrative plates to which Diderot gave the most laborious attention for a period of almost thirty years, are not only remarkable for their copiousness, their clearness, their finish--and in all these respects they are truly admirable--but they strike us even more by the semi-poetic feeling that transforms the mere representation of a process into an animated scene of human life, stirring the sympathy and touching the imagination of the onlooker as by something dramatic. The bustle, the dexterity, the alert force of the iron foundry, the glass furnace, the gunpowder mill, the silk calendry are as skilfully reproduced as the more tranquil toil of the dairywoman, the embroiderer, the confectioner, the setter of types, the compounder of drugs, the chaser of metals. The drawings recall that eager and personal interest in his work, that nimble complacency, which is so charming a trait in the best French craftsman. The animation of these great folios of plates is prodigious. They affect one like looking down on the world of Paris from the heights of Montmartre. To turn over volume after volume is like watching a splendid panorama of all the busy life of the time. Minute care is as striking in them as their comprehensiveness. The smallest tool, the knot in a thread, the ply in a cord, the curve of wrist or finger, each has special and proper delineation. The reader smiles at a complete and elaborate set of tailor's patterns. He shudders as he comes upon the knives, the probes, the bandages, the posture, of the wretch about to undergo the most dangerous operation in surgery. In all the chief departments of industry there are plates good enough to serve for practical specifications and working drawings. It has often been told how Diderot himself used to visit the workshops, to watch the men at work, to put a thousand questions, to sit down at the loom, to have the machine pulled to pieces and set together again before his eyes, to slave like any apprentice, and to do bad work, in order, as he says, to be able to instruct others how to do good work. That was no movement of empty rhetoric which made him cry out for the Encyclopaedia to become a sanctuary in which human knowledge might find shelter against time and revolutions. He actually took the pains to make it a complete storehouse of the arts, so perfect in detail that they could be at once reconstructed after a deluge in which everything had perished save a single copy of the Encyclopaedia. Such details, said D'Alembert, will perhaps seem extremely out of place to certain scholars, for whom a long dissertation on the cookery or the hair-dressing of the ancients, or on the site of a ruined hamlet, or on the baptismal name of some obscure writer of the tenth century, would be vastly interesting and precious. He suggests that details of economy, and of arts and trades, have as good a right to a place as the scholastic philosophy, or some system of rhetoric still in use, or the mysteries of heraldry. Yet none even of these had been passed over.[168]
The importance given to physical science and the practical arts, in the Encyclopaedia, is the sign and exemplification of two elements of the great modern transition. It marks both a social and an intellectual revolution. We see in it, first, the distinct association with pacific labour, of honour and a kind of glory, such as had hitherto been reserved for knights and friars, for war and asceticism, for fighting and praying.
It is the definite recognition of the basis of a new society. If the nobles and the churchmen could only have understood, as clearly as Diderot and D'Alembert understood, the irresistible forces that were making against the maintenance of the worn-out system, all the worst of the evils attending the great political changes of the last decade of the century would have been avoided. That the nobles and churchmen would not see this, was the fatality of the Revolution. We have a glimpse of the profound transformation of social ideas which was at work in the five or six lines of the article, _Journalier_. "Journeyman--a workman who labours with his hands, and is paid day-wages. This description of men forms the great part of a nation; it is their lot which a good government ought to keep principally in sight. If the journeyman is miserable, the nation is miserable." And again: "The net profit of a society, if equally distributed, may be preferable to a larger profit, if it be distributed unequally, and have the effect of dividing the people into two classes, one gorged with riches, the other perishing in misery" (_Homme_).
The second element in the modern transition is only the intellectual side of the first. It is the substitution of interest in things for interest in words, of positive knowledge for verbal disputation. Few now dispute the services of the schoolmen to the intellectual development of Europe. But conditions had fully ripened, and it was time to complete the movement of Bacon and Descartes by finally placing verbal analysis, verbal definition, verbal inferences, in their right position. Form was no longer to take precedence of matter. The Encyclopaedists are never weary of contrasting their own age of practical rationalism with "the pusillanimous ages of taste." A great collection of books is described in one article (_Bibliomanie_) as a collection of material for the history of the blindness and infatuation of mankind. The gatherer of books is compared to one who should place five or six gems under a pile of common pebbles. If a man of sense buys a work in a dozen volumes, and finds that only half a dozen pages are worth reading, he does well to cut out the half dozen pages and fling the rest into the fire. Finally, it would be no unbecoming device for every great library to have inscribed over its portal, The Bedlam of the Human Mind. At this point one might perhaps suggest to D'Alembert that study of the pathology of the mind is no bad means of surprising the secrets of humanity and life. For his hour, however, the need was not knowledge of the thoughts, dreams, and mental methods of the past, but better mastery of the aids and instruments of active life. In any case Diderot was right when he expressed his preference for the essay over the treatise: "an essay where the writer throws me one or two ideas of genius, almost isolated, rather than a treatise where the precious gems are stifled beneath a mass of iteration.... A man had only one idea; the idea demanded no more than a phrase; this phrase, full of marrow and meaning, would have been seized with relish; washed out in a deluge of words, it wearies and disgusts."[169] Rousseau himself does not surpass Diderot or D'Alembert in contempt for mere bookishness. We wholly misjudge the Encyclopaedia, if we treat it either as literature or philosophy.
The attitude of the Encyclopaedia to religion is almost universally misrepresented in the common accounts. We are always told that the aim of its conductors was to preach dogmatic atheism. Such a statement could not be made by any one who had read the theological articles, whether the more or the less important among them. Whether Diderot had himself advanced definitely to the dogma of atheism at this time or not, it is certain that the Encyclopaedia represents only the phase of rationalistic scepticism. That the criticism was destructive of much of the fabric of popular belief, and was designed to destroy it, is undeniable, as it was inevitable. But when the excesses of '93 and '94--and all the revolutionary excesses put together are but a drop compared with the oceans of bloodshed with which Catholicism and absolutism have made history crimson--when the crimes and confusion of the end of the century are traced by historians to the materialism and atheism of the Encyclopaedia, we can only say that such an account is a misrepresentation. The materialism and atheism are not there. The religious attack was prompted and guided by the same social feeling that inspired the economic articles. The priest was the enemy of society, the patron of indolence, the hater of knowledge, the mutineer against the civil laws, the unprofitable devourer of the national substance, the persecutor. Sacerdotalism is the object of the encyclopaedic attack. To undermine this, it was necessary first to establish the principle of toleration, because the priest claims to be recognised as the exclusive possessor of saving doctrine. Second, it was necessary to destroy the principle of miracle, because the priest professes himself in his daily rites the consecrated instrument of thaumaturgy. "Let a man," says Rosenkranz very truly, "turn over hundreds of histories of church, of state, of literature, and in every one of them he will read that the Encyclopaedia spread abroad an irreligious spirit. The accusation has only a relative truth, to the extent that the Encyclopaedia assailed the belief in miracles, and the oppression of conscience supported by a priestly aristocracy."[170]
It must be admitted that no consistent and definite language is adhered to from beginning to end. D'Alembert's prophecy that time would disclose to people what the writers really thought, behind what fear of the censorship compelled them to say, is only partially fulfilled.
The idea of miracle is sapped not by direct arguments, but by the indirect influences of science, and the exposition of the successes of scientific method. It was here that the Encyclopaedia exerted really destructive power, and it did so in the only way in which power of that kind can be exerted either wisely or effectually. The miracle of a divine revelation, of grace, of the mass, began to wear a different look in men's eyes, as they learned more of the physical processes of the universe. We should describe the work of the Encyclopaedia as being to make its readers lose their interest, rather than their belief, in mysteries. This is the normal process of theological dissolution. It unfolded a vast number of scientific conceptions in all branches of human activity, a surprising series of acquisitions, a vivid panorama of victories won by the ingenuity and travail of man. A contemplation of the wonders that man had wrought for himself, replaced meditation on the wonders that were alleged to have been wrought by the gods. The latter were not so much denied by the plain reader, as they were gradually left out of sight and forgotten. Nobody now cares to disprove Jupiter and Juno, Satyrs and Hamadryads.
Diderot constantly insists on the propriety, the importance, the indispensableness of keeping the provinces of science and philosophy apart from the province of theology. This separation is much sought in our own day as a means of saving theology. Diderot designed it to save philosophy. He felt that the distinct recognition of positive thought as supreme within the widest limits then covered by it, would ultimately lead to the banishment of theological thought to a region of its own, too distant and too infertile for men to weary themselves in pursuit of it. His conception was to supplant the old ways of thinking and the old objects of intellectual interest by new ones. He trusted to the intrinsic fitness and value of the new knowledge and new views of human life, to displace the old. This marks him for a constructive thinker. He replaced barren theological interests that had outlived their time, by all those great groups of living and fruitful interests which glow and sparkle in the volumes of the Encyclopaedia. Here was the effective damage that the Encyclopaedia inflicted on the church as the organ of a stationary superstition. Some of the articles remind us on what a strange borderland France stood in those days, between debasing credulity and wholesome light. We are so sensible of the new air that breathes impalpably over the book, that when the old theological fancies appear for form's sake, and are solemnly marshalled in orthodox state, the contrast and the incongruity are so marked that one is amused by what looks like a subtle irony, mocking the censor under his very eyes. Who can help smiling at the grave question, _Adam, le premier de tous les hommes, a-t-il ete philosophe?_ Such disputes as whether it is proper to baptize abortions, ceased to interest a public that had begun to educate itself by discussions on the virtue of Inoculation.
Of the gross defects in the execution of the Encyclopaedia nobody was so sensible as Diderot himself. He drew up a truly formidable list of the departments where the work was badly done.[171] But when the blunders and omissions in each subject were all counted, the value of the vast grouping of the subjects was hardly diminished. The union of all these secular acquisitions in a single colossal work invested them with something imposing. Secular knowledge was made to present a massive and sumptuous front. It was pictured before the curious eyes of that generation as a great city of glittering palaces and stately mansions; or else as an immense landscape, with mountains, plains, rocks, waters, forests, animals, and a thousand objects, glorious and beautiful in the sunlight. Theology became visibly a shrivelled thing. Men grew to be conscious of the vastness of the universe. At the same time and by the same process the Encyclopaedia gave them a key to the plan, a guiding thread in the immense labyrinth. The genealogical tree, or classification of arts and sciences, which with a few modifications was borrowed from Bacon and appeared at the end of the Prospectus, is seen to be faulty and inadequate. It distributes the various branches of knowledge with reference to faculties of the human understanding, instead of grouping them according to their objective relations to one another. This led to many awkward results, as when the art of printing is placed by the side of orthography as a subdivision of Logic, to which also is given the art of heraldry or emblazonment. There is awkwardness too in dividing architecture into three heads, and then placing civil architecture under national jurisprudence, and naval architecture under social jurisprudence, while under fine arts no kind of architecture has any place. But when we have multiplied these objections to the uttermost, the effect of the magnificence and vastness of the scheme remains exactly what it was.
Even more important than the exposition of human knowledge was the exposition of the degrees by which it had been slowly reared. The Preliminary Discourse to the Encyclopaedia, of which by far the greater and more valuable portion was written by D'Alembert, contains a fine survey of the progress of science, thought, and letters since the revival of learning. It is a generous canonisation of the great heroes of secular knowledge. It is rapid, but the contributions of Bacon, Descartes, Newton, Locke, Leibnitz are thrown into a series that penetrates the reader's mind with the idea of ordered growth and measured progress. This excited a vivid hopefulness of interest, which insensibly but most effectually pressed the sterile propositions of dogmatic theology into a dim and squalid background. Nor was this all. The Preliminary Discourse and the host of articles marshalled behind it, showed that the triumphs of knowledge and true opinion had all been gained on two conditions. The first of these conditions was a firm disregard of authority; the second was an abstention from the premature concoction of system. The reign of ignorance and prejudice was made inveterate by deference to tradition: the reign of truth was hindered by the artificial boundary-marks set mischievously deep by the authors of systems. As the whole spirit of theology is both essentially authoritative and essentially systematic, this disparagement was full of tolerably direct significance. It told in another way. The Sorbonne, the universities, the doctors, had identified orthodoxy with Cartesianism. "It is hard to believe," says D'Alembert in 1750, "that it is only within the last thirty years that people have even begun to renounce Cartesianism." He might have added that one of the most powerful of his contemporaries, Montesquieu himself, remained a rigid Cartesian to the end of his days. "Our nation," he says, "singularly eager as it is for novelties in all matters of taste, is in matters of science extremely attached to old opinions." This remark remains true of France to the present hour, and it would be an interesting digression, did time allow, to consider its significance. France can at all events count one master innovator, the founder of Cartesianism himself. D'Alembert points out that the disciples violate the first maxims of their chief. He describes the hypothesis of vortices and the doctrine of innate ideas as no longer tenable, and even as ridiculous; but do not let us forget, he says with a fine movement of candour, that it was Descartes who opened the way; he who set an example to men of intelligence, of shaking off the yoke of scholasticism, of opinion, of authority--in a word, of prejudices and barbarism. Those who remain faithful to his hypothetical system, while they abandon his method, may be the last of his partisans, but they would assuredly never have been the first of his disciples.
By system the Encyclopaedists meant more or less coherent bodies of frivolous conjecture. The true merit of the philosopher or the physicist is described as being to have the spirit of system, yet never to construct a system. The notion expressed in this sentence promises a union of the advantages of an organic synthesis, with the advantages of an open mind and unfettered inquiry. It would be ridiculous to think, says D'Alembert, that there is nothing more to discover in anatomy, because anatomists devote themselves to researches that may seem to be of no use, and yet often prove to be full of use in their consequences. Nor would it be less absurd to lay a ban on erudition, on the pretext that our learned men often give themselves up to matters of trivial import.
We are constantly struck in the Encyclopaedia by a genuine desire to reach the best opinion by the only right way, the way of abundant, many-sided, and liberal discussion. The article, for instance, on _Fermes Generales_ contains an examination of the question whether it is more expedient that the taxes of a nation should be gathered by farmers of the revenue, or directly by the agents of the government acting on its behalf and under its supervision. Montesquieu had argued strongly in favour of a _Regie_, the second of these methods. The writer of the article sets out the nine considerations by which Montesquieu had endeavoured to establish his position, and then he offers on each of them the strongest observations that occur to him in support of the opposite conclusion. At the conclusion of the article, the editors of the Encyclopaedia append the following note: "Our professed impartiality and our desire to promote the discussion and clearing up of an important question, have induced us to insert this article. As the Encyclopaedia has for its principal aim the public advantage and instruction, we will insert in the article, _Regie_, without taking any side, all such reasons for and against, as people may he willing to submit to us, provided they are stated with due sense and moderation." Alas, when we turn to the article on _Regie_, the promise is unfulfilled, and a dozen meagre lines disappoint the seeker. But eight years of storm had passed, and many a beneficent intention had been wrecked. The announcement at least shows us the aim and spirit of the original scheme.
Of the line of argument taken in the Encyclopaedia as to Toleration we need say nothing. The Encyclopaedists were the most ardent propagators of the modern principles of tolerance. No one has to be reminded that this was something more than an abstract discussion among the doctors of social philosophy, in a country where youths were broken on the wheel for levity in face of an ecclesiastical procession, where nearly every considerable man of the century had been either banished or imprisoned for daring to use his mind, and which had been half ruined by the great proscription of Protestants more than once renewed. The article _Tolerance_ was greatly admired in its day, and it is an eloquent and earnest reproduction of the pleas of Locke. One rather curious feature in it is the reproduction of the passage from the Social Contract, in which Rousseau explains the right of the magistrate to banish any citizen who has not got religion enough to make him do his duties, and who will not make a profession of civil faith. The writer of the article interprets this as implying that "atheists in particular, who remove from the powerful the only rein, and from the weak their only hope," have no right to claim toleration. This is an unexpected stroke in a work that is vulgarly supposed to be a violent manifesto on behalf of atheism.[172]
Diderot himself in an earlier article (_Intolerance_) had treated the subject with more trenchant energy. He does not argue his points systematically, but launches a series of maxims, as with set teeth, clenched hands, and a brow like a thundercloud. He hails the oppressors of his life, the priests and the parliaments, with a pungency that is exhilarating, and winds up with a description of the intolerant as one who forgets that a man is his fellow, and for holding a different opinion, treats him like a ravening brute; as one who sacrifices the spirit and precepts of his religion to his pride; as the rash fool who thinks that the arch can only be upheld by his hands; as a man who is generally without religion, and to whom it comes easier to have zeal than morals. Every page of the Encyclopaedia was, in fact, a plea for toleration. This embittered the hostility of the churchmen to the work more than its attack upon dogma. For most ecclesiastics valued power more dearly than truth. And in power they valued most dearly the atrocious right of silencing, by foul means or fair, all opinions that were not official.
III.
Having thus described the general character and purport of the Encyclopaedia, we have still to look at a special portion of it from a more particular point of view. We have already shown how multifarious were Diderot's labours as editor. It remains to give a short account of his labours as a contributor. Everything was on the same vast scale. His industry in writing would have been in itself most astonishing, even if it had not been accompanied by the more depressing fatigue of revising what others had written. Diderot's articles fill more than four of the large volumes of his collected works.
The confusion is immense. The spirit is sometimes historical, sometimes controversial; now critical, now dogmatic. In one place Diderot speaks in his own proper person, in another as the neutral scribe writing to the dictation of an unseen authority. There is no rigorous measure and ordered proportion. We constantly pass from a serious treatise to a sally, from an elaborate history to a caprice. There are not a few pages where we know that Diderot is saying what he does not think. Some of the articles seem only to have found a place because Diderot happened to have taken an interest in their subjects at the moment. After reading Voltaire's concise account of Imagination, we are amazed to find Diderot devoting a larger space than Voltaire had needed for the subject at large, to so subordinate and remote a branch of the matter as the Power of the Imagination in Pregnant Women upon the Unborn Young. The article on Theosophs would hardly have been so disproportionately long as it is, merely for the sake of Paracelsus and Van Helmont and Poiret and the Rosicrucians, unless Diderot happened to be curiously and half-sympathetically brooding over the mixture of inspiration and madness, of charlatanry and generous aim, of which these semi-mystic, semi-scientific characters were composed.[173]
Many of Diderot's articles, again, have no rightful place in an Encyclopaedia. _Genius_, for instance, is dealt with in what is neither more nor less than a literary essay, vigorous, suggestive, diffuse; and containing, by the way, the curious assertion that, although there are few errors in Locke and too few truths in Shaftesbury, yet Locke is only an acute and comprehensive intelligence, while Shaftesbury is a genius of the first order.
Under the word _Laborious_, we have only a dozen lines of angry reproach against the despotism that makes men idle by making property uncertain. Under such words as _Frivolous_, _Gallantry_, _Perfection_, _Importance_, _Politeness_, _Melancholy_, _Glorieux_, the reader is amused and edified by miniature essays on manners and character, seldom ending without some pithy sentence and pointed moral. Sometimes (e.g. _Grandeur_) we have a charming piece after the manner of La Bruyere. Under the verb _Naitre_, which is placed in the department of grammar, we find a passage so far removed from grammar as the following:--
"The terms of life and death have nothing absolute; they only designate the successive states of one and the same being; for him who has been strongly nourished in this philosophy, the urn that contains the ashes of a father, a mother, a husband, a mistress, is truly a touching object. There still remains in it life and warmth; these ashes may perhaps even yet feel our tears and give them response; who knows if the movement that our tears stir, as they water those ashes, is wholly without sensibility?"
This little burst of grotesque sentimentalism is one of the pieces that justify the description of Diderot as the most German of all the French.[174] Equally characteristic and more sensible is the writer's outbreak against Formalists. "The formalist knows exactly the proper interval between receiving and returning a visit; he expects you on the exact day at the exact time; if you fail, he thinks himself neglected and takes offence. A single man of this stamp is enough to chill and embarrass a whole company. There is nothing so repugnant to simple and upright souls as formalities; as such people have within themselves the consciousness of the good-will they bear to everybody, they neither plague themselves to be constantly displaying a sentiment that is habitual, nor to be constantly on the watch for it in others." This is analogous to his contempt for the pedants who object to the use of a hybrid word: "If it happens that a composite of a Greek word and a Latin word renders the idea as well, and is easier to pronounce or pleasanter to the ear than a compound of two Greek words and two Latin words, why prefer the latter?" (_Hibrides_). Some articles are simply diatribes against the enemy. _Pardon_, for instance: "It needs much attention, much modesty, much skill to wring from others pardon for our superiority. The men who have executed a foolish work, have never been able to pardon us for projecting a better. We could have got from them pardon for a crime, but never for a good action." And so forth, with much magnanimous acrimony. _Prostitution_ is only introduced for the pleasure of applying the unsavoury word to certain critics "of whom we have so many in these days, and of whom we say that they prostitute their pens to money, to favour, to lying, and to all the vices most unworthy of an honourable man."
We are constantly being puzzled and diverted by Diderot's ingenuity in wandering away from the topic nominally in hand, to insinuate some of those doctrines of tolerance, of suspended judgment, or of liberty, which lay so much nearer to his heart than any point of mere erudition. There is a little article on Aius-Locutius, the Announcing Speaker, one of the minor Roman gods. Diderot begins by a few lines describing the rise of the deity into repute. He then quotes Cicero's pleasantry on the friendly divinity, that when nobody in the world had ever heard of him, he delivered a salutary oracle, but after people had built him a fine temple, then the god of speech fell dumb. This suggests to Diderot to wonder with edifying innocence how so religious a people as the Romans endured these irreverent jests in their philosophers. By an easy step we pass to the conditions on which modern philosophers should be allowed by authority to publish their speculations. Diderot throws out the curious hint that it would be best to forbid any writing against government and religion in the vulgar tongue, and to allow those who write in a learned tongue to publish what they please. And so we bid farewell to Aius-Locutius. In passing, we ask ourselves whether Diderot's suggestion is not available in the discussion of certain questions, where freedom of speech in the vernacular tongue is scarcely compatible with the _reverentia quae debetur pueris_?
Diderot is never prevented by any mistaken sense of the dignity of his enterprise from interspersing his disquisitions on science and philosophy with such practical thoughts on the common matters of daily life as come into his ingenious head. He suggests, for instance, by way of preventing the frauds of cab-drivers on their masters and on the public, that all payments of fares should be made to appointed officers at the various cab-stations, and that no driver should take up a fare except at one of these stations.[175] In writing about lackeys, after a word on their insolence and on the wretched case in which most of them end their days, he points out that the multitude of them is causing the depopulation of the fields. They are countrymen who have thronged to Paris to avoid military service. Peasants turned lackeys to escape the conscription, just as in our own days they turn priests. Then, says Diderot, this evil ought to be checked by a tax upon liveries; but such a tax is far too sensible ever to be imposed.
Yet, notwithstanding the practical and fervid temper of his understanding, Diderot is not above literary trifling when the humour seizes him. If he can write an exhaustive article on Encyclopaedia, or Spinosa, or Academies, or Weaving, he can also stoop to Anagrams, and can tell us that the letters of Frere Jacques Clement, the assassin of Henry III., make up the sinister words, _C'est l'enfer qui m'a cree_. He can write a couple of amusing pages on Onomatomancy, or divination of a man's fortune from his name; and can record with neutral gravity how frequently great empires have been destroyed under princes bearing the same name as their first founders; how, again, certain names are unlucky for princes, as Cains among the Romans, John in France, England, and Scotland, and Henry in France.
We have now and then an anecdote that is worth reading and worth preserving. Thus, under Machiavellist: "I have heard that a philosopher, being asked by a great prince about a refutation of Machiavellism, which the latter had just published, replied, 'Sire, I fancy that the first lesson that Machiavelli would have given to his disciple would have been to refute his work.'" Whether Voltaire ever did say this to the great Frederick, is very questionable, but it would not have been ill said. After the reader has been taken through a short course of Arabian philosophy, he is enlivened by a selection of poetic sayings about human life from the Rose-garden of Sadi, and the whole article winds up with an eastern fable, of no particular relevancy, of three men finding a treasure, and of one of them poisoning the food for which the other two had sent him; on his return they suddenly fell on him and slew him, and then ate the poisoned food, and so the treasure fell to none of them.[176]
We have spoken in the previous section of the contempt expressed by D'Alembert for mere literary antiquarianism--a very different thing, let us remember, from scientific inquiry into the origin and classification of institutions and social organs. Diderot's article on the Germans is an excellent illustration of this wholesome predominance of the scientific spirit over the superficialities of barren erudition. The word "Allemand," says Diderot, "has a great many etymologies, but they are so forced, that it is almost as well to know none of them, as to know them all. As for the origin of this famous stock, all that has been said on that matter, between Tacitus and Clovis, is simply a tissue of guesses without foundation." Of course in this some persons will see a shameful levity; others will regard it as showing very good sense, and a right estimate of what is knowable and worth knowing, and what is neither one nor the other. In the article on Celibacy we notice the same temper. A few sentences are enough for the antiquarianism of the subject, what the Egyptians, Greeks, and Romans thought and ordained about celibacy. The substance of the article is a reproduction of the Abbe Saint Pierre's discussion of the advantages that would be gained for France, with her declining population, if her forty thousand cures were allowed to marry, and to bring into the world eighty thousand children. We may believe that Diderot smiled as he transcribed the Abbe's cunning suggestion that a dispensing power to relieve from the obligation of celibacy should be recognised in the Pope, and that the Roman court should receive a sum of money for every dispensation so granted.
Although, however, Diderot despised mere bookishness, his article on Libraries is one of the longest and most painstaking, furnishing a tolerably complete list of the most famous collections, from the beginning of books down to the latest additions to the King's Library in the Rue Vivienne. In the course of this article he quotes with seeming approval the quaint words in which old Richard of Bury, the author of the _Philobiblon_ (1340), praised books as the best of masters, much as the immortal defender of the poet Archias had praised them: "Hi sunt magistri qui nos instruunt sine virgis et ferulis, sine cholera, sine pecunia; si accedis non dormiunt; si inquiris non se abscondunt; non obmurmurant si oberres; cachinnos nesciunt si ignores."
In literature proper, as in philosophy, Diderot loses no opportunity of insisting on the need of being content with suspended judgment. For instance, he blames historians of opinion for the readiness with which they attribute notions found in one or two rabbis to the whole of the Jews, or because two or three Fathers say something, boldly set this down as the sentiments of a whole century, although perhaps we have nothing else save these two or three Fathers left of the century, and although we do not know whether their writings were applauded, or were even widely known. "It were to be wished that people should speak less affirmatively, especially on particular points and remote consequences, and that they should only attribute them directly to those in whose writings they are actually to be found. I confess that the history of the sentiments of antiquity would not seem so complete, and that it would be necessary to speak in terms of doubt much more often than is common; but by acting otherwise we expose ourselves to the danger of taking false and uncertain conjectures for ascertained and unquestionable truths. The ordinary man of letters does not readily put up with suspensive expressions, any more than common people do so." All this is an odd digression to be found under the head of Hylopathianism, but it must always remain wholesome doctrine.
We cannot wonder at Diderot's admiration for Montaigne and for Bayle, who, with Hume, would make the great trinity of scepticism. "The work of Montaigne," said Diderot, "is the touchstone of a good intelligence; you may be sure that any one whom the reading of Montaigne displeases has some vice either of heart or understanding. As for Bayle, he has had few equals in the art of reasoning, and perhaps no superior; and though he piles doubt upon doubt, he always proceeds with order; an article of his is a living polypus, which divides itself into a number of polypuses, all living, engendered one from the other."[177] Yet Diderot had a feeling of the necessity of advancing beyond the attitude of Bayle and Montaigne. Intellectual suspense and doubt was made difficult to him by his vehement and positive demand for emotional certainties.
Diderot is always ready to fling away his proper subject in a burst of moralising. The article on _Man_, as a branch of natural history, contains a correct if a rather superficial account of that curious animal; at length the writer comes to a table showing the probable duration of life at certain ages. "You will observe," he says, "1st, that the age of seven is that at which you may hope a longer life; 2d, that at twelve or thirteen you have lived a quarter of your life; at twenty-eight or twenty-nine you have lived half; at fifty more than three-quarters." And then he suddenly winds up the whole performance by the exclamation: "O ye who have laboured up to fifty, who are in the enjoyment of comfort, and who still have left to you health and strength, what then are you waiting for before you take rest? How long will you go on saying _To-morrow, to-morrow?_"
There are many casual brilliancies in the way of analogy and parallel, many aptnesses of thought and phrase. The Stoics are called the Jansenists of Paganism. "For a single blade of grass to grow, it is necessary that the whole of nature should co-operate." "A man comes to Pyrrhonism by one of two opposite ways; either because he does not know enough, or because he knows too much; the latter is not the most common way." And so forth.
If we turn to the group of articles dealing with theology, it is difficult for us to know exactly where we are. Sometimes Diderot writes of popular superstitions with the gravity proper to a dictionary of mythology. Sometimes he sews on to the sober gray of his scepticism a purple patch of theistic declamation.[178] The article on Jesus Christ is obviously a mere piece of common form, and more than one passage in his article on _Christianisme_ is undoubtedly insincere. When we come to his more careful article, _Providence_, we find it impossible to extract from it a body of coherent propositions of which we could confidently say that they represented his own creed, or the creed that he desired his readers to bear away in their minds.
It is hardly worth while to measure the more or the less of his adherence to Christianity, or even to Deism, as inferred from the Encyclopaedia. We need only turn to his private letters to find that he is in no degree nor kind an adherent, but the most hardy, contemptuous, and thoroughgoing of opponents. At the risk of shocking devout persons, I am bound to reproduce a passage from one of his letters, in which there can be no doubt that we have Diderot's true mind, as distinguished from what it was convenient to print. "The Christian religion," he says, "is to my mind the most absurd and atrocious in its dogmas; the most unintelligible, the most metaphysical, the most intertwisted and obscure, and consequently the most subject to divisions, sects, schisms, heresies; the most mischievous for the public tranquillity, the most dangerous to sovereigns by its hierarchic order, its persecutions, its discipline; the most flat, the most dreary, the most Gothic, and the most gloomy in its ceremonies; the most puerile and unsociable in its morality, considered not in what is common to it with universal morality, but in what is peculiarly its own, and constitutes it evangelical, apostolical, and Christian morality, which is the most intolerant of all. Lutheranism, freed from some absurdities, is preferable to Catholicism; Protestantism to Lutheranism, Socinianism to Protestantism, Deism, with temples and ceremonies, to Socinianism. Since it is necessary that man, being superstitious by nature, should have a fetish, the simplest and most harmless will be the best fetish."[179] We need not discuss nor extend the quotation; enough has been said to relieve us from the duty of analysing or criticising articles in which Christianity is treated with all the formal respect that the secular authority insisted upon.
This formal respect is not incompatible with many veiled and secret sarcasms, which were as well understood as they were sharply enjoyed by those who read between the lines. It is not surprising that these sarcasms were constantly unjust and shallow. Even those of us who repudiate theology and all its works for ourselves, may feel a shock at the coarseness and impurity of innuendo which now and then disfigures Diderot's treatment of theological as of some other subjects. For this the attitude of the Church itself was much to blame; coarse, virulent, unspiritual as it was in France in those days. Voltaire, Diderot, Holbach, would have written in a very different spirit, even while maintaining and publishing the same attacks on theological opinion, if the Church of France had possessed such a school of teachers as the Church of England found in the Latitudinarians in the seventeenth century; or such as she finds now in the nineteenth century in those who have imported, partly from the poetry of Wordsworth, partly from the historic references of the Oxford Tracts, an equity, a breadth, an elevation, a pensive grace, that effectually forbid the use of those more brutal weapons of controversy which were the only weapons possible in France a century ago.
We have already said so much of the great and important group of articles on arts and trades, that it is unnecessary to add anything further as to Diderot's particular share in them. He visited all the workshops in Paris; he sent for information and specifications to the most important seats of manufacture in the kingdom; he sometimes summoned workmen from the provinces to describe to him the paper works of Montargis, and the silk works and velvet works of Lyons.[180] Much of Diderot's work, even on great practical subjects, was, no doubt, the reproduction of mere book-knowledge acquired at second-hand. Take, for instance, Agriculture, which was undoubtedly the most important of all subjects for France at that date, as indeed at every other date. There are a dozen pages of practical precepts, for which Diderot was probably indebted to one of the farmers at Grandval. After this, he fills up the article with about twenty pages in which he gives an account of the new system of husbandry, which our English Jethro Tull described to an unbelieving public between 1731 and 1751. Tull's volume was translated into French by Duhamel, with notes and the record of experiments of his own; from this volume Diderot drew the pith of his article. Diderot's only merit in the matter--and it is hardly an inconsiderable one in a world of routine--is that he should have been at the pains to seek the newest lights, and above all that he should have urged the value of fresh experiments in agriculture. Tull was not the safest authority in the world, but it is to be remembered that the shrewd-witted Cobbett thought his ideas on husbandry worth reproducing, seventy years after Diderot had thought them worth compiling into an article.
It was not merely in the details of the practical arts that Diderot wrote from material acquired at second-hand. The article on the Zend-Avesta is taken from the Annual Register for 1762. The long series of articles on the history of philosophy is in effect a reproduction of what he found in Bayle, in Deslandes, and in Brucker. There are one or two considerable exceptions. Perhaps the most important is under the heading of Spinosa, to which we shall return presently. The article on _Hobbisme_ contains an analysis, evidently made by the writer's own hand, of the bulk of Hobbes's propositions; it is scarcely, however, illuminated by a word of criticism. If we turn to the article on _Societe_, it is true, we find Hobbes's view of the relations between the civil and temporal powers tolerably effectively combated, but even here Diderot hardly does more than arm himself with the weapons of Locke.
Of course, he honestly refers his readers to these sources of wider information.[181] All that we can say of the articles on the history of philosophy is that the series is very complete; that Diderot used his matter with intelligence and the spirit of criticism, and that he often throws in luminous remarks and far-reaching suggestions of his own. This was all that the purpose of his book required. To imitate the laborious literary search of Bayle or of Brucker, and to attempt to compile an independent history of philosophy, would have been to sacrifice the Encyclopaedia as a whole, to the superfluous perfection of a minor part. There is only one imperative condition in such a case, namely, that the writer should pass the accepted material through his own mind before reproducing it. With this condition it was impossible for a man of Diderot's indefatigable energy of spirit, not as a rule to comply.
Comments
Log in to leave a comment.
Diderot and the Encyclopædists (Vol. 1 of 2)Chapter V: The Encyclopaedia (3)
0%36 min left in chapter