Chapter XXIII: Appendix: B: Itinerary (3)

Sawbwa (Shan chief), 315, 331

Scenery of China, Chinese Tibet, Burma, etc., 2-3, 15, 44, 123-124,
133, 156, 163, 172, 174, 177, 182 _seq._, 206-207, 209-211, 255,
317, 318, 325-326, 327-328

Scholarship, lack of, among Chinese Buddhists, 65 _seq._

Schools, _see_ Education

Schrader's theory of Nirvana, iv.

Science, triumphs of, in Europe, 368-369

Second defile, 327, 328

Sericulture, 35, 41, 45

Shanghai-Wusung railway, 17

Shans, _see_ Index of Names

Siege of Tali, 257, 258-264, xxxix.

Silk-weaving, 41, _and see_ Sericulture

Smoking prohibited at Muli, 221

Snow-line, 163-164, 175

Soul, Buddhist denial of, 67-68, 72

Sport, 113, 142, 164-165, 220, 241, 309

Squirrels, 181

Stags, 165

Steam navigation on Irrawaddy, 325-328, 332

---- on Yangtse, 20 _seq._, 25-26

Sulphur springs, 142

Sung dynasty, 271, 272;
artists of, 378-379

Sunshine in Ssuch'uan rare, 101

Suspension-bridges, _see_ Bridges

Taoism, 67, 78, 99

Tatooing, 302

Taxation in Muli, 218, xxxiv.

---- in China, 374

Tea, 114, 129, 156, 158-159

Tea-carriers, 114, 117

Teeth of Buddha, alleged, 62, 86, vii.

Temples and monasteries, 42, 45-46, 62 _seq._, 82 _seq._, 122, 128,
299, 308

"Three Refuges, The," 73

Thunder-dragon, 61

Tibetan charms, 91, 190, 198-199

---- coinage, 153-154

---- dogs, 162-163

---- frontier, 39, 116, 125-126

---- houses, 157 _seq._, 170

---- inns, 130, 131

---- saddle, 320

---- tea, 158-159

---- women, 160 _seq._, 205

Tibetans, _see_ Index of Names

Tobacco, 129

Tolerance of Chinese, religious, 79-80

Tombs, "Royal," near Tachienlu, 142

Tooth-relics of the Buddha, 62, 86, vii.

Towers, octagonal, 168 _seq._, 171, 175, 177

Trade between China and Burma, 254, 300, 310-312, 315, 317, 322

---- between China and Tibet, 129-130, xxi.

_Tra-pa_ (Lamaist novices), 217, 221, 225

Trackers on the Yangtse, 28-30

Transliteration of Chinese names, 44

Trees, famous, of Mount Omei, 61 _seq._

Tribal chiefs subject to China, 128, 132 _seq._, 213 _seq._, 229,
xxii., xxviii., xxxiv., xxxvii., _and see_ Tachienlu, Muli,
Yung-ning, Li-chiang, _etc._, in Index of Names

_Tsamba_, 83, 156, 158, 159, 172, 173

_T'u Ch'ien Hu_, xix., xxii.

_T'u Pai Hu_, 172, 176, 190, xix., xxii., xxviii.

Typhus fever, 132

Ula, 136-137, 139, 152, 160, 173, 174, 186, 225

Umbrellas, European, in Burma, 327

Unhealthiness of valleys in western China, 198-199, 236, 248, 304-309,
314

_Usnea barbata_, 178-179

"Valley of the Shadow of Death," 304-309

Vegetarian diet, 83, 100, 221, 337

Vespers, Buddhist, 107-108

Village communities of China, 376 _seq._

Vocabularies, _Appendix A_

Vulgarity, absence of, in Burma, 345 _seq._

Warfare on Tibetan border, 119-120, 133 _seq._, 150-152, 154

Water-buffalo, 201, 230

Waterfall, 317

Wats of Siam, 82

Western civilisation, limitations of, 338 _seq._, 347 _seq._

White wax industry, 45, 51, 112

Wild duck, 113

---- flowers, _see_ Flora

"Will to live" in Buddhism, 68

Women of western China, 160 _seq._, 205, 228, 251, 258

Wood-carving in Burma, 326

Yellow Lamas, Land of the, _see_ Muli

"Yellow Peril, The," xlvi., xlviii.

Yellow robe of Burmese Buddhist, 349, 350

Yellow Sect of Lamaism, 214, 219

Yuan dynasty, 271-272

Yunnan, 227-317;
climate of, 252-253, 297-298, 307;
foreign trade in, 254, 310-312;
frontiers of, 227, 317;
language of, 290-291, 302;
Mohammedan rebellion in, 250, 257-264, xxxix.;
railways in, 25-26, 310-312;
tribes of, 265-292

INDEX OF NAMES

_The references in Roman numerals are to the Notes_

A-gu Wa, 228

A-jol, 249, _and see_ Atuntzŭ

A-ko Am-ni Wa, 228

A-mi-chi-ts'a, 171

A Te, 156

Adam's Peak, 101

Africa, South, Chinese miners in, 357-358

Ajangs _or_ A-ch'angs, 279

Akchôbhya Buddha, 97

Amitabha Buddha, 73, 74, 78, 94, 96, 98, 99, 102, 107

Amundsen, E., 147, 191, 239, xxvi., xxxii.

An-hui Province, 97

Angkor Wat, archæological work at, xlv.

Anuradhapura, 209, 354

Ashi, 280

Ashi Ferry, 249, 280

Asoka, 285, 289, xlii., _and see_ Maurya

Atuntzŭ, 241, 246, 249

Avalokiteçvara, 73; _see also_ Kuan Yin

"Azure Hills" of Tali, 261, 264

Ba Lu, 170

Ba Tsam Ch'u, 206, _and see_ Dja Ch'u

Baber, E. Colborne, 41, 85-86, 146, 169, 196, 213, 231, 291, 296, 304,
306-307, vi.

Bamian, caves at, 49

Bangkok, 6

Batang, 126, 154

Bhamo, 199, 282, 312, 315, 320, 321, 322-326

Bhamo to Mandalay, 322-363

Bhamo-T'êng-yüeh railway, 17, 310-312

Binyon, Mr Laurence, _quoted_, 378-379

Bishop, Mrs, 34

"Black-bone" Lolos, 187

Blake, Sir Henry A., G.C.M.G., 354

Böd, 268-269, _and see_ Tibetans, _etc._

Bodhidarma, 65, 78, 98, ii.

Bonin, M., 147, 238, 273, 274, xxvi., xxxvi.

Bourne, Mr F. S. A., 276

Brahmaputra, xxx.

Buddha, _see_ General Index

Burma, 9, 86, 223, 266, 282, 287, 302, 317-353;
annexation of, 322, 329;
climate of, 324-325;
labour question in, 336, xlvi.;
people of, 326-353, xli.;
religion of, 348-353

California, Chinese in, 357

Canton, 90

Canton-Kowloon railway, 16

Cantonese, 199, 356-357, 365

Carajan, 259, 300

Cathay, 116, 271

Ceylon, 354;
polyandry in, 231

Chala, kingdom and king of, 131 _seq._, 186, xxii., _and see_ Tachienlu

Chandragupta Maurya, 284, xlii., _and see_ Maurya

Chang Chih-tung, 18-19

Chang Liang, 95, 97

Ch'ang Lao P'ing, 88

Ch'ang Ying, 255

Chê-chiang (Chekiang) Province, 271

Chê Ri La, 155-156

Chê To, 154-155, 157

Ch'ên Hsiang T'a, 98

Chêng-chou, 25

Chêng Ting Chin Tien, 100

Ch'êng-tu, 26, 30, 36-42, 114, 116, 287, 375;
Mint, 154

Chêng-tu to Omei-hsien, 43 _seq._

Ch'i T'ien Ch'iao, 98

Chia I Chai, "king" of Tachienlu, 136 _seq._

Chia-chiang, 112, 113

Chia-ling river, 35

Chiang K'ou, 43

Chia-ting-fu, 26, 43, 45-50, 124, 127

Chieh Yin Tien, 96

Chien-ch'ang valley, 51, 116, 146, 148, 187, 246, 268, 311

Chien-ch'uan-chou, 251-252

Chien Wên (Ming emperor), 290

Ch'ien Fo, 109

Ch'ien Sui Ho-shang, 57

Chih-kuo-chên, 113

Chihli, Province of, 14

Chin Ch'uan, 128, xviii., xix., xxii.

Chin Ho, 44, 195 _seq._, xxix., xxx., _and see_ Yangtse _and_ Yalung

Chin Sha Chiang, 44, 195-197, xxx., _and see_ Yangtse

Chin Tartars, 271

Chin-wang-tao, 10

China, awakening of, 12 _seq._, 40-41,387 _seq._;
Buddhism in, _see_ Buddhism;
Christianity in, 78, 81, _and see_ Missionaries;
consular jurisdiction in, 78-79;
future greatness of, 387-388;
reaction in, 371;
social organisation of, 375;
taxation of, 374

---- Inland Mission, 31

Chinan-fu, 8

_China's Only Hope_, 19

_Ch'ing-ch'i-hsien_, 118-120, 126, xv.

Ch'ing Lien river, 295

Chou Kung Shan, 115, i.

Chu-ko Liang, 117, i., xiv., xviii., xx.

Chu Ma-tien, 15

Chung-chia-tzŭ, 276, 292

Chung Fêng Ssŭ, 110, xii.

Chung-king, 25, 33, 35

Chung Ku, 175

Chung So, 256

Chung-tien, 228, 249, 280

Ch'ü Fou, 8

Ch'ü-hsien, 35

Ch'ü river, 35

Clementi, Mr C., 382

Colombo, 354

Confucius, 8, 271, i.

Cooper's _Travels_, 162

Davids, Dr Rhys, 72, 143, 284, 286, iv., xliii.

Davies, Major H. R., 147, 202, 223, 238, 312, xxiii., xxvi., xxxii.

De Quincey _quoted_, xlviii.

Derge, 232

Dja Ch'u, 202, 203, 204, 209-211, 219-220

Dja Ki Ch'u, 168, 170-171

Dje Ru, 205

Dji Dju La, 175-176

Dji Dju Rong, 176

Djiung, 279, 280, 281, _and see_ Lashi

Djo-Dji, 227

Dju Mu, 197

Do river, 127

Dra Shê, 174

Dravidians, xli.

Dro Dze Drung, 174

Du Sz Drung, 168

Dur, 176

Dza Ri K'u, 168

Eagle-wood Pagoda, 98

Eitel, E. J., 73, 92

"Elephant's Bath," 94

England and Tibet, 135

Ênu-rêstū (Assyrian deity), 96

Erh Hai (Lake of Tali), 256-257

Fang Ma Ch'ang, 304

Fei Lung Ling, 116

Fei Yüeh Ling, 121-122, xvii.

Fêng Hsiang gorge, 30

Fêng K'o, 239-240, 241

Fêng Ming Shih Ch'iao, 295

Fêng Ting Wo Yün An, 109

Flying Dragon Pass, 116

Forrest, Mr, adventures of, 150, 247

Fox, Mr H. H., 27

Fu Chuang, 120

Fu Hsi, 55

"Gate of Tibet," 154

Ge Wa Pass, 235-236

Gélupa, _see_ Yellow Sect of Lamaism

Gi Dji, 237

Gill, Captain, 169, 192, 294, 296

"Glory of Buddha," 59, 101-103, 111, x.

Go Ka A, 241

Gods of War, Wealth, Wisdom, _see_ Kuan Ti, Ts'ai Shên, Manjusri

Goddess of Mercy, 73, 75, _and see_ Kuan Yin

_Golden Bough, The_, 166

Golden Dragon Monastery, 85

---- Hall of the True Summit, 100 _seq._, 108

---- Summit, the, 100, 105

Golden-Teeth Country, the, 300

Great Elephant Pass, 117-118, 288, xiv.

---- River, the, _see_ Yangtse river

---- Snow Mountains, 102

---- Vehicle Monastery, 95, ix.

Gur Dja, 179

Hai Wei, 252

Hai Yin Ssŭ, 45-46

Hall, Mr Fielding, 335-336, 337

Han river, 15, 16

Han-Yang, 15

Hang-chow, 271

Hankow, 10, 14, 15-16, 20

Hao Shou bridge, 253

Hao Tzŭ P'u, 303

Hearn, Lafcadio, _quoted_, 383, xlviii.

"Heavenly Sage, The," 55

Hei Lao, 176

Hlan Go La, 177, 179

Hmêng _and_ Hmung, _see_ Miao-tzŭ

Ho Chiang-p'u, 294

Ho-chou, 35

Holcombe, Mr Chester, _quoted_, 17, 365

"Holy Lamps, The," 108, xi.

Honan, Province of, 14, 15

Hongkong, 354, 358, 359;
climate of, 324-325;
latitude of, 325

Hosie, Sir Alexander, 51, 87, 116, 125, 128, 146, 213

Hsi Fan, 126, 268-269, 276, xxxiv.

Hsi Hsiang Ch'ih, 94

Hsi Hsin So, 88

Hsi-paw, Sawbwa of, 331

Hsi Shan, 35-36

Hsi T'ien (Western Heaven), _see_ Sukhâvatî

Hsi Wa Tien, 99

Hsia Ch'êng-tzŭ, 174

Hsia Kuan, 257, 294

Hsiang Po, 309

Hsiao Hsin Kai, 313-314

Hsiao Hua Ch'iao, 295

Hsiao T'ien Pa, 295

Hsien Tsu Tien, 58, 109, xii.

Hsin Yi La, 181

Hsiung-nu, 49, 279

Hsü-chou-fu, 25, 26, 44, 45

Hu Dra, 203

Hu Mu Shu, 309

Hua-lin-p'ing, 122-123, xvii.

Hua Yen Ssŭ, vi.

Hua Yen Ting, 91

Huang Jên, 55

Huang Lama, 147 _seq._, 186, 213 _seq._

Huang-lien-p'u, 295

Huang-ni-p'u, 117

Huang Ti ("Yellow Emperor"), 55

Huc, Abbé, 49, 108, 145, 192

Hui Ch'ih, 61

Hui-li-chou, 311

Hui Têng Ssŭ, 110

Hui Ti, _see_ Chien Wên

Hung Wu (Ming emperor), 290

Hung Ya, 113

Huo Yen Shan, 254

Hupeh, Province of, 14, 15, 30

Huxley, T. H., _quoted_, 369, iv., xlviii.

I T'ou, 121

Ichang, 10, 20, 23-27, 30

Ichang to Wan-hsien, 24-30

Irrawaddy Flotilla Co., 325

Irrawaddy river, 282, 312, 324 _seq._, 327-328, 332

Japan, 355, 367-368

_Jātakas_, 285

Jê Shui T'ang, 312

"Jim," 27, 33, 34, 117, 159, 194, 299, 355

Jung (Barbarians), 270, 279

Jung An Ch'iao, 35

Jung-Ching, 117

Kachins, 282, 300, 313, 320, 323

K'ai Chi, 230

K'ai-fêng-fu, 375

K'ai Shan Ch'u Tien, 89, viii.

Kamsa bridge, 317

Kan-lan-chan, 310

Kandy, Buddha's Tooth at, vii.

Kau Ngai, 313

Ke-lao, 276

Khams (Kham), 161

Khon, 216, 218, xxxii.

Kiangsi, 8

Kiaochou, 8

Kidd, Mr Benjamin, 367

Kin Ho, 195 _seq._, _and see_ Yalung river

Kinsay, _see_ Hang-chow

Ko Ri Drung, 175

"Kohn's," 321

Kolarians, xli.

Koloman, 276

Korat, 6

Korea, 8, 90, 355

Kosala, kingdom of, 284 _seq._

Kowloon-Canton railway, 16, 17

Ku-Dze, 211

Ku Hung-Ming, 378

Ku T'ai Tzŭ P'ing, 97

Ku-tsung, 246, 274, 276

Kuan Hsia, 250

Kuan-hsien, 39, 42

Kuan Hsin Ting, 88

Kuan P'o, 298

Kuan Ti ("God of War"), 99, 108, 119

Kuan Yin ("Goddess of Mercy"), 73, 75, 78, 93-94, 95, 107, 122, 128

Kuan Yin Ch'iao, 114

Kuan Yin Ssŭ, 110

Kuang-an, 35

Kuang Fu Ssŭ, 110

Kuang Hsiang Ssŭ, _see_ Hsien Tsu Tien

Kuangsi, 8

Kuangtung, 8, 356-357

Kúblái Khan, 272, 278

K'uei-chou-fu, 39

Kulika, 317

Kulong-ka, 320

K'ung, Duke, 8

Kunlon Ferry, 248, 293, 311, 331

Kuo Ta Shan, xxi.

Kutho-daw, 329-330

Kyūshū, 355

La'hu, 281, 282, 292

La Ka Shi, 236

Lacouperie, Terrien de, 276, 283

Lan Ga Lo, 236

Lan Yi Pa, 181

Lan Ts'ang Chiang; _see_ Mekong river

Laos, Upper, _or_ French, 6, 187, 314, 328, 331, 344-346, 349,
_and see_ Shans

Lashi, 246, 279, 280, _and see_ Mo-so

Lashi-Pa, 249, 280

Lashio, 248, 280, 293, 311, 331

_Lee-chuen_ steamer, 25

Leesaw, _see_ Li-so

Lei Tung P'ing, 95-96

Lêng Chi, 124

Lêng Shui Ching, 304

Lha-k'ang, 216

Lhasa, 108, 114, 122, 126, 127, 145, 161, 164, 191, 192, 221-222, 267

Li-chiang, 157, 237, 239, 241, 242, 244, 245-247, 248, 277, 278, 280,
311, xxxviii.

Li-chiang to Tali-fu, 248-264

Li Ch'u, 172, _and see_ Litang river _and_ Dja Ch'u

Li Hua Nan, vi.

Li Ping, 42

Li She Tzŭ, 226

Li-so, 230, 239, 246, 274, 277, 281-282, 292

Liang-shan, 34

Licchavis, 49, 284 _seq._, xli. _and_ xliii.

Litang, 105, 120, 151, 154;
river, 202 _seq._, _and see_ Dja Ch'u

Little, Mr A., 25, 28, vi.

Liu Sha river, 120, 121, xvi.

Lolos, 102, 120, 146, 186-190, 223, 235, 246 _seq._, 273, 276, 277,
279, 282, 292

Lu-Han railway, 10, 14-20

Lu Li, 173

Lu river, 127, 128, 129

Lu Ting, 124-126, 151, xix.

Lu Tzŭ Chiang, 305 _seq_., _and see_ Salwen river

Luang Prabang, 6, 328

Lung Chang Kai, 314

Lung river, _see_ Shweli river

Lung Shêng Kang, 110

Lung Shu, _see_ Nāgārjuna

Lung Wang (Naga-raja), 99

Madrasis in Burma, 333, 336

Maeterlinck, Maurice, _quoted_, 348

Magadha, Empire of, 284 _seq._

Mahā Myatmuni (Arakan Pagoda), 331

Mahâsthâma, 73, _and see_ Ta Shih Chih

Mahayana, _see_ General Index

Maitrêya Buddha, 45-46, 95, 106

Man-chia, 268 _seq._, 273

Man-hsien, 315, 317

Mandalay, 86, 108, 288, 311, 324, 327, 328-332

Manjusri, 77, 91, 94, 95, 97, 99, 106

Man-tzŭ, 20, 126, 197, 222-223, 268 _seq._, 283

Manu, Laws of, 231

_Manzi_, 271, _and see_ Man-tzŭ

Mao Niu Kuo, xx.

Martineau, James, _quoted_, 359

Maudgalyâyana, 73

Maurya race and kings, 282 _seq._, xli., xlii.

Maymyo, 331

Mekong river, 6, 241, 246, 293, 296-297, 298, 319, 328, 345

Mencius, 270, 271

"Middle Kingdom, The," 389

Mien, _see_ Burma

Mien-ning-hsien, 238

Min-chia, 246, 251, 289-292

Mindon Min, 329, 330

Min river, 26-27, 33, 38-39, 43 _seq._, 124, 196-197, 319

Min Shan, 44

_Ming Cheng Ssŭ_, 149, xxii.

Ming Yin Chi, 242

Mo-so, 222, 226, 227, 228, 230, 231, 232, 238, 239, 241, 245, 246,
250, 274, 277 _seq._, 281, xxxiv.

Momauk, 320

Môn races, 277

Mong-kung-ka, 318-319

Mongols, 271-272, 277-278

Mount Omei, 43, 50, 53, 54-81, 82-111, 117, 124, 127, 159, i.-xii.

Moyes, Mr and Mrs, 129, 150

Muang Wa, 328

Muh-sö, 279, 282

Muli, 2, 168, 202, 211, 212, 213-225, 234, 238, 281, xxvi., xxxi., xxxiv.

Muli _to_ Yung-ning, 213-230

Mung, _see_ Miao-tzŭ

Müller, Max, 75, 330

Murghab, caves on, 49

Myitkyina, 280

Na K'i, 174

Nāgārjuna, 76, 91

Nai Yu La, 177

Nam T'ing (T'ing river), 293

Nam U (U river), 328, 345

Nan Chao, 278, 287

Nan Tien, 313

Nanking, 282, 290, 291

Nashi, _see_ Lashi

Ni T'ou, 121

Ning-yüan, 146, 217, 238, 311

Niu Chio Kuan, 298

Niu Kai, 253-254

Njong, 222 _seq._, 281

Nü Wo, 55

Nya Ch'u, _see_ Yalung river.

Nya Rong ("Valley of the Nya"), 195, xxix., _and see_ Yalung river

O-mi-to-Fo (Amitabha Buddha), 73, 94

O'Connor, Mr Scott, 344

Odoric, Friar, 224

Omei-hsien, 50-53

Omei-hsien _to_ Tachienlu, 112-130

Omei-shan, _see_ Mount Omei

Orleans, Prince Henry of, 282, 292

Ottewell, Mr, 310

Pa-Chi, 223

Pa I (Shan tribesmen), 306, 308

Pa-No, 223

Pa Sung, 200, 201

Pa-U-Rong, 168, 181 _seq._, xxviii., xxix.

Pa-U-Rong _to_ Muli, 186-212

Pagan, 332, xlv.

Pai Sha river, 255-256

Pai Shui Ho, 237

Pai Yün Ku Ch'a, 95

Pan Ch'iao, 299

Pao Chang, 57

Pao-ning Ssŭ, 85

Paradise of the West, 72-73, _and see_ Sukhâvatî

Parker, Prof. E. H., 266-267, 272

Pataliputra (Patna), 285

Patisambhidâ, 89

Peguans, 277

Pei T'ai, 180

Peking, 10-13, 114, 375;
to Hankow railway, 14-20;
to Kalgan railway, 17;
to Ichang, 10 _seq._

_Pên-ti-jên_, 239, 290

P'êng-shan, 44

Perronne, M. Gaston, 247, 248

Persia, 48-49, 166

P'ing P'o, 297

P'ing-shan, 26

P'o Chiao, 250

Polo, Marco, 38-39, 90, 116, 131, 146, 161-162, 224, 271, 294, 300,
301, 302, 307, vii.

Pu-tai K'ou, 30

Pu Ti La, 180

P'u Hsien Bodhisattva, 57 _seq._, 77, 86, 88, 91, 94 _seq._, 106, 109,
117

P'u Kuang Tien, _see_ Hsien Tsu Tien

P'u Kung, 57, viii., xii.

P'u Piao, 304

P'u T'o, 122

P'un Bu Shi, 170-171

Raineh, Persia, cave-dwellings in, 48-49

Rangoon, 86, 108, 333 _seq._, 354

Red River, 6, 198-199

_Ri_, 173

Ri Go La, 179-180

Ri Wa, 169, 174

Ring I Drung, 168, 170

River of Golden Sand, 44, _and see_ Yangtse river

Robertson, Mr D. G., 331

Rocher, M. Émile, _quoted_, 199, 260-263, xxxix.

Rockhill, Mr W. W., 121-122, 125, 136, 208, 224, xxxvii., xliii.

_Rong_, 173

Rong Ch'u, 219, 225

Ruskin, John, 3, 30, 182-183, 204-205, 340, 342

Ryder, Major, 238, 312

Sa-Mong, 232

Sa-T'am, 280, _and see_ Li-chiang

Sakya Clan, xliii.

Sakyamuni Buddha, 68 _seq._, 73, 76, 88, 91, 94, 95, 96, 97, 98, 99,
105, 109

Salwen river, 199, 248, 293, 298, 304-309, 319, 331

Samanta Bhadra, _see_ P'u Hsien Bodhisattva

San Chia-tzŭ, 174

San Kuan, 99

San Shêng Kung, 295

San T'ieh Fo Tien, vi.

San Ying, 254

Scott, Sir George, 265, 348 _seq._

Second Defile, 327, 328

Seres, 288-289, xliv.

Sha P'ing, 257

Sha-shih, 23

Sha Yang, 295

Shang Kuan, 257, 258

Shang La Shih, 250

Shanghai, 355, 358

Shanghai-Wusung railway, 17

Shan States, 6, 231-232, 272, 275, 287, 313, 331, _and see_ Shans

Shans, 6, 8, 187, 248, 266, 280, 282, 292, 300, 302, 313, 314, 315,
318, 349, 355, 356, xxxvii.

Shantung, 8, 356

Shelley, _quoted_, 110

Shi Li La, 226

Shih-chia Ch'iao, 116

Shih K'o Ts'un, 299

Sho Ti Ba Dze, 173

_Shu Ching_, 270

Shui Chai, 297, 298

Shun, Emperor, 8

Shun-ch'ing-fu, 35

Shun-tê-fu, 14

Shwe Dagon Pagoda, 86, 352-353

Shweli river, 310, 319

Si Dji, 236

Si Fan, _see_ Hsi Fan

Siam, 6, 8, 223, 276, 314, 344, 356

Siddharta, Prince (the Buddha), _see_ Sakyamuni Buddha

"Silvery Boundary, The," 103

Sin Go La, 177

_Sinae_, 282 _seq._

Sindafu, 38-39, _and see_ Ch'êng-tu

Singapore, 354

_Smaller Sukhâvatî Vyûha Sutra_, 74-75

So Chiang T'a, 44-45

Spencer, Herbert, 231-232

Ssuch'uan, 1, 9, 25, 30, 32 _seq._, 39, _and passim_

Ssu-ma Ch'ien, 272

Ssumao, 6

Stirling, Mr G. C. B., 282, 331

Straits Settlements, Chinese in, 357

Sui-fu, 25, _and see_ Hsü-chou-fu

"Suicide's Cliff," 103-104

Sukhâvatî (Western Heaven), 72-73, 77, 78, 94, 95

Sung dynasty, 271, 272;
artists of, 378

Swami Vivekananda, the, 366

Ta-chien-lu, _see_ Tachienlu

Ta Chu, 34

Ta Hsiang Ling, 117, 118, 119, 288, xiv.

Ta Hsüeh Shan, 102-104

Ta Hua Ch'iao, 295

Ta Kiang, _see_ Yangtse

Ta Liang Shan, 187, xxvii.

Ta K'oa, 204

Tali-fu, 100, 153, 154, 246, 248, 257-264, 265, 278, xxxix.;
lake of, 256-259;
massacre in, 262-263;
siege of, 257, 259-264, xxxix.

Tali-fu _to_ Bhamo, 199, 293 _seq._

Ta-Mo, _see_ Bodhidarma

Ta O Monastery, 110, xii.

Ta Pan Ching, 304-305, 307

Ta P'êng Pa, 126-127

Ta Shih Chih, 73, 95, 97, 107

Ta Tu river, 45, 102, 124, 126, 127, 128, 132, 195, 268, 319,
xviii., xix.

Tachienlu, 1, 114, 115, 117, 123, 126, 128, 129-152, 153, 154, 191,
214, 234, 266, xx.-xxii.

Tachienlu _to_ Pa-U-Rong, 153-185

T'ai peoples, 275, 276, 283, _and see_ Shans

T'ai P'ing, 309

T'ai P'ing Rebellion, xxxix.

T'ai P'ing river, 316, 318

T'ai P'ing Ch'iao, 296

T'ai-p'ing-p'u, 294

T'ai Shan, 8, 103

Talaings, 277

Tan Ga La, 173

Tê Ben, 199

Tê Yüan bridge, 256

Ten Ba K'a, 201

Têng-ch'uan-chou, 256-257

Tennyson, _quoted_, 54

T'êng-yüeh, 235, 294, 298, 302, 310-312, 313, 320

T'êng-yüeh-Bhamo railway, 17, 310-312

Thai peoples, _see_ T'ai

Thibaw, King, 322, 329

Thinae, 282

Thunder Cavern, 61, 95-96

Ti (Barbarians), 270

Ti Tsang Bodhisattva, 91, 96-97, 107

Tibet, _see_ Tibetans, etc.

Tibet, meaning of word, 268-269

Tibetans, 8, 39, 50, 94, 116, 119, 125, 126, 129 _seq._, 153 _seq._,
196, 197, 222, 246, 267 _seq._, 311, _and see_ General Index

Tien, kingdom of, 272, 283, 287

Tien Wei, 252

Tientsin, 10

T'ien Chên Huang Jên, 55

T'o K'o Sho, 241

Toloman, 276

Tongking, 6, 8, 26, 198-199

Tsa Ch'u, 172

Ts'ai Shên ("God of Wealth"), 99, 106

Tsang po, _see_ Brahmaputra

Ts'ao Pa, 114

Tu, 173

Tu Wên-hsiu, 259-262, xxxix.

T'u Fan, 268

T'ung river, _see_ Ta Tu

Turfan, 269

Tylor, E. B., 301

Tyndall, John, _quoted_, 183

Upper Laos, 6, 328, 345-346

---- Lashi, 250

Uriangkadai, 278

Vaggians, 49, 284 _seq._, xli.

Vairocana, Celestial Buddha, 64

Vesâli, 285-286, xliii.

Vial, Paul, _quoted_, 187, 274, 275, 276, 277, 280, 290

Vien-chan, 6

Virgil, _quoted_, 69, 303

Vivekananda, the Swami, 366

Vochan, _see_ Yung-ch'ang

Wa Mountain, 102

Wa-chin Gompa, 204, 216

Wa Ssŭ Kou, 127-128, 151, 195

Waddell, Colonel, 126, 139, 208-209, 215

Wan-hsien, 25, 26, 30, 31, 32

Wan-hsien _to_ Chêng-tu, 31-42

Wan-nien Ssŭ, 85-88, 109, vi., vii.

Warry, Mr, _quoted_, 276

Wealth, Chinese god of, _see_ Ts'ai Shên

Wei Chên T'ien Mên, 98

Wei-Si (Wei-hsi), 311

Wei To, 96, 106, 107

Weihaiwei, 10, 319, 355, 356, 374, 376-377

Wên Ch'êng, 95, 97

Western Paradise, _see_ Sukhâvatî

White, Sir Herbert, 331

"White-bone" Lolos, 186-187

White Clouds Monastery, 95

---- Dragon Monastery, 85

White Dragon Pool, 109

Wo La, 223

Wo Pu Tsong, 206; _see_ Dja Ch'u

Wo Shih Wo ("Sleeping Lion's Den"), 303

Wordsworth, _quoted_, 251

Wu, 206-207

Wu-ch'ang, 15

Wu Chia-tzŭ, 174

Wu Shu, 177

Wu Shu La, 176

Wu T'ai Shan, 217

Ya River, 45, 50, 112, 113, 114, 116, 124, 319

Ya-chou, 112, 114-116, 117, xiii.

"Yaks, The Land of," xx., _and see_ Tachienlu

Yalung river and watershed, 146, 147 _seq._, 159 _seq._, 164, 168,
170, 180, 181, 191 _seq._, 238, 267, 319, xxiii.-xxvi.,
xxviii.-xxxi., xxxvi.

Yamdok lake, caves of, 49

Yang Pi, 294

Yangtse river, 10, 15, 20 _seq._, 24 _seq._, 28-30, 43-44, 45,
195-197, 228, 231, 232, 236-238, 245, 249, 319, xxix., xxx.

"Yellow Emperor, The," 55

Yellow Lamas, Land of the, _see_ Muli

---- River, 14, 271, 319

---- Sect of Lamaism, 214, 219

Yen-yüan, 217

Yi Ma Wa, 228

Yin Cho, 179

Ying-shan-p'u, 255

Yo Shih Fo, 96-97, 106, 107

Yule, Colonel, 276

Yung-ch'ang, 294, 298, 299-303

Yung-ch'ing Ssŭ, 97

Yung Pei, 228, 229, 246

Yung P'ing, 295

Yung-ning, 147, 154, 168, 225, 226, 227, 228-230, 234, 235, 237, 239,
240, 277, 280, 281

Yunnan, 6, 9, 146, 168, 187, 225, 227-317, _and see_ General Index

Yunnan-fu, 116, 246, 311

Yü, the Emperor, 270, i.

Yü Lin Kung, 142

Yüan Tzŭ Jang, x., xi.

Yüeh-chi, _see_ Yüeh-ti

Yüeh-hsi, 146

Yüeh-ti, _or_ Lunar Race, 49, 286

Yün-chou, 293

Zardandan, 300, 302

Zend-Avesta, 224

PRINTED AT THE EDINBURGH PRESS, 9 AND 11 YOUNG STREET.

FROM PEKIN TO SIKKIM. =By COUNT DE LESDAIN.= With Maps and Illustrations based on the Author's Surveys and Photographs. Demy 8vo.

THE BOOK OF SER MARCO POLO, THE VENETIAN, concerning the Kingdoms and Marvels of the East. Translated and Edited, with Notes, by the late =Colonel Sir Henry Yule, R.E., C.B., K.C.S.I.= Third Edition. Revised by =Henri Cordier= (of Paris). With a Memoir of Henry Yule compiled by his Daughter. With Maps and Illustrations. 2 Vols. Med. 8vo. =£3, 3s.= net.

JOURNEY TO LHASA AND CENTRAL TIBET. =By Sarat Chandra Das, C.I.E.=, of the Bengal Educational Service, Member of the Asiatic Society, Bengal, etc. A New Edition. With Map and Illustrations. Demy 8vo. =10s. 6d.= net.

THE HEART OF A CONTINENT. A Narrative of Travels in Manchuria, across the Gobi Desert, through the Himalayas, the Pamirs, and Hunza, 1884-1894. By =Col. Sir Francis Edward Younghusband, K.C.I.E.= With Illustrations. New and Cheaper Edition. Demy 8vo. =6s.= net.

AMONG THE CELESTIALS. A Narrative of Travel. Abridged from the foregoing, with additions, by =Col. Sir Francis Edward Younghusband, K.C.I.E.= With Map and Illustrations. Crown 8vo. =7s. 6d.=

AN ENGLISHWOMAN IN THE PHILIPPINES. By =Mrs Campbell Dauncey=. With Maps and Illustrations. Demy 8vo. =12s.= net.

PORTUGUESE EAST AFRICA. The History, Scenery, and Great Game of Manica and Sofala. By =R. C. F. Maugham=. With Map and 32 full-page Illustrations. Demy 8vo. =15s.= net.

EMPIRES AND EMPERORS OF RUSSIA, CHINA, KOREA, AND JAPAN. Notes and Recollections. By =Monsignor Count Vay de Vaya and Luskod=. With numerous Illustrations. Demy 8vo. =15s.= net.

FROM WEST TO EAST. Notes by the Way. By =Sir Hubert Jerningham, K.C.M.G.=, sometime Governor of Mauritius, of Trinidad, and Tobago. With Illustrations. Demy 8vo. =15s.= net.

A SOLDIER OF THE LEGION. An Englishman's Adventures under the French Flag in Algeria and Tonquin. =By George Manington.= Edited by =William B. Slater= and =Arthur J. Sarl=. With Maps and Illustrations. Demy 8vo. =10s. 6d.= net.

SIXTEEN YEARS IN SIBERIA. The Experiences of a Russian Revolutionist. =By Leo Deutsch.= Translated and Edited by =Helen Chisholm=. Fourth Impression. With Portraits and other Illustrations. Demy 8vo. =15s.= net.

WITH THE BORDER RUFFIANS. Memories of the Far West, 1852-1868. By =R. H. Williams=. Edited by =E. W. Williams=. With Illustrations. Demy 8vo. =12s.= net.

ON THE OLD ROAD THROUGH FRANCE TO FLORENCE. Reproductions in Colour of 48 Water-colour Drawings and Pen-and-ink Sketches. By =A. H. Hallam Murray=. Text by =H. W. Nevinson= and =Montgomery Carmichael=. Fourth Impression. Medium 8vo. =21s.= net.

THE HIGH ROAD OF EMPIRE. Reproductions in Colour of 47 Water-colour Drawings and numerous Pen-and-ink Sketches made in India. By =A. H. Hallam Murray=. Dedicated by Gracious Permission to H.R.H. the Princess of Wales. Medium 8vo. =21s.= net. (Also a limited edition on large paper at =£2, 2s.= net.)

WORKS OF THE LATE MRS BISHOP.

HAWAIIAN ARCHIPELAGO: or, Six Months among the Palm Groves, Coral Reefs, and Volcanoes of the Sandwich Islands. Illustrations. Cheap Edition. Large Crown 8vo. =2s. 6d.= net.

A LADY'S LIFE IN THE ROCKY MOUNTAINS. Illustrations. Crown 8vo. =7s. 6d.=

UNBEATEN TRACKS IN JAPAN. Travels in the Interior, including Visits to the Aborigines of Yezo, and the Shrine of Nikhô. With Illustrations. Large Crown 8vo. =2s. 6d.= net.

KOREA AND HER NEIGHBOURS. A Narrative of Travel, and an Account of the Present Position of the Country. With Maps and numerous Illustrations from the Author's Photographs. Cheap Edition. In 1 Vol. =5s.= net.

JOURNEYS IN PERSIA AND KURDISTAN. With Maps and Illustrations. 2 Vols. Crown 8vo. =24s.=

THE YANG-TZE VALLEY AND BEYOND. An Account of Journeys in Central and Western China, chiefly in the Province of Sze-Chuan, and among the Man-tze of the Somo Territory. With Maps and Illustrations. 8vo. =21s.= net.

IMPERIAL STRATEGY. =By the Military Correspondent of "The Times."= With Maps. Medium 8vo. =21s.= net.

"The book is a most valuable and timely aid to the cause of national security, and should be read by all those who are in a position to influence the destinies of the Empire."--_Morning Post._

A NATION IN ARMS. Speeches on the Maintenance of the British Army. =Delivered by Field-Marshal The Earl Roberts, V.C., K.G.= Crown 8vo. Cloth, _2s. 6d._ net; paper, _1s._ net.

_The Spectator_ says:--"It is with no small satisfaction that we note the republication, under the title of 'A Nation in Arms,' of the speeches on the question of National Service delivered by Lord Roberts.... It is not the creation of a military caste for which he pleads, but the building up of the highest type of citizen--the citizen who is able to protect his native land and his rights and liberties himself and without external aid, and who believes that national safety is not to be hired, but to be achieved by self-sacrifice.... It is hardly necessary to say that Lord Roberts and those who agree with him ask for national training such as is willingly and cheerfully undergone by the citizens of Switzerland, not for that which is imposed on the German population. We have one more word to say--that is, to ask our readers to study carefully Lord Roberts' book. We would specially ask this of those who dread, and, as we hold, are right in dreading, militarism, and who look forward to universal peace as the ultimate goal for mankind. They will find that Lord Roberts has not a word to say in praise of war.... What he does desire is that as long as war continues--and no sane man can, unfortunately, doubt its continuance in our generation--the British people shall, when it comes, be prepared to meet it."

THE RISE AND EXPANSION OF THE BRITISH DOMINION IN INDIA. =By Sir Alfred Lyall.= Fourth Edition, with a new Chapter bringing the History down to 1907. With Maps. Demy 8vo. =5s.= net.

OVER-SEA BRITAIN. A Descriptive Record of the Geography, the Historical, Ethnological, and Political Development, and the Economic Resources of the Empire.

THE NEARER EMPIRE.--The Mediterranean, British Africa, and British America. =By E. F. Knight.= Author of "Where Three Empires Meet," "Small Boat Sailing," etc. With 9 Coloured Maps. Crown 8vo. =6s.=

Mr. E. F. Knight, the well-known traveller and war correspondent, in this volume gives a description of what he calls the Nearer Empire--_i.e._, the British possessions in the Mediterranean, Africa, and America. The book is no mere collection of geographical facts. It seeks to show what the Empire is, how it came to be, and what is the history of its growth. It deals also with the political development and the economic resources of the Colonies. The descriptive parts have an additional charm through being to a large extent a record of personal observation. To quote from the Preface:--"The author has travelled in most of the countries over which the British flag flies. He has witnessed, and on some occasions taken part in the making of several portions of that Empire in times both of peace and war, and has therefore been able to draw on his own personal experiences and observations when writing this short account of Britain beyond the seas."

CAVALRY IN FUTURE WARS. =By His Excellency Lt.-General Frederick von Bernhardi=, Commander of the 7th Division of the German Army. =Translated by Charles Sydney Goldman=, Editor of "The Empire and the Century." =With an Introduction by General Sir John French, K.C.M.G., K.C.B., G.C.V.O.= Demy 8vo. =10s. 6d.= net.

"Here at last, in the English language, we have a really important work on the German cavalry at first hand."--_Broad Arrow._

"General Von Bernhardi most certainly knows what he is talking about, and is equally at home when discussing matters of the highest import or others of comparatively trifling details; he displays a sound knowledge and judgment concerning all things of organization, strategy, tactics, and training; and moreover, he thoroughly understands horses, so that he is enabled to offer very valuable service on every subject connected with them, from training of the remount to the economical use of horseflesh in war."--_Westminster Gazette._

THE GERMAN OFFICIAL ACCOUNT OF THE WAR IN SOUTH AFRICA. Prepared in the Historical Section of the Great General Staff, Berlin. =Translated by Colonel W. H. H. Waters, R.A., C.V.O., and Colonel Hubert Du Cane, R.A., M.V.O.= 2 Vols. With Maps and Plans. Demy 8vo. =15s.= net each.

"The most valuable work in which, since its close, the war has been discussed. It stands alone, because it is the only work in which the war has been surveyed by trained and competent students of war, the only one of which the judgments are based on a familiarity with the modern theory of war. The best book that has yet appeared on the South African War."--_The Morning Post._

FROM LIBAU TO TSU-SHIMA. A Narrative of the Voyage of Admiral Rojdestvensky's Squadron to the East, including a detailed Account of the Dogger Bank Incident. =By the late Eugene Politovsky=, Chief Engineer of the Squadron. =Translated by Major F. R. Godfrey, R.M.L.I.= Crown 8vo. =6s.=

"A painful book, but a deeply interesting and a really valuable one, which will have a place of permanent value among the documents of the Russo-Japanese war."--_Daily Telegraph._

BEFORE PORT ARTHUR IN A DESTROYER. The Personal Diary of a Japanese Naval Officer. =Translated from the Spanish Edition by Captain R. Grant, D.S.O.=, Rifle Brigade. With Maps and Illustrations. Cheap Edition. Square 8vo. =3s. 6d.= net.

"It is pre-eminently a book to be read for enjoyment as well as instruction; but it will fall short of its more immediate value if measures are not devised for bringing it before the attention of those responsible for the education of 'youngsters' in training for a sea life."--_Pall Mall Gazette._

THE BATTLE OF TSU-SHIMA. Between the Japanese and Russian Fleets, fought on the 27th May, 1905. =By Captain Vladimir Semenoff= (one of the survivors). =Translated by Captain A. B. Lindsay. With a Preface by Sir George Sydenham Clarke.= Crown 8vo. =3s. 6d.= net.

"It is one of the most thrilling and touching records of naval warfare that we have ever read."--_The Westminster Gazette._

FORTIFICATION: Its Past Achievements, Recent Developments, Future Progress. =By Colonel Sir George S. Clarke, R.E., K.C.M.G., F.R.S.= New Edition Enlarged. With numerous Illustrations. Medium 8vo. =18s.= net.

ARTILLERY AND EXPLOSIVES. Essays and Lectures written and delivered at various times. =By Sir Andrew Noble, K.C.B., D.C.L., F.R.S.= With numerous diagrams and Illustrations. Medium 8vo. =21s.= net.

"No one can speak on the subject of modern artillery and explosives with greater authority than Sir Andrew Noble."--_Engineering._

THE ARMY IN 1906. A Policy and a Vindication. =By the Rt. Hon. H. O. Arnold-Forster, M.P.= Demy 8vo. =15s.= net.

"Mr. Arnold-Forster's remarkable work will be read with the deepest attention and respect by all who have the interest of the Army at heart; and though many may differ from him, now as formerly, in reference to matters of detail, few will be found to deny that the principles he enunciates are in themselves absolutely sound.... However much any may disagree with Mr. Arnold-Forster's proposals, few will deny that he has given very strong reasons in support of them all."--_Westminster Gazette._

IMPERIAL OUTPOSTS. From a Strategical and Commercial Aspect. With Special Reference to the Japanese Alliance. =By Colonel A. M. Murray.= =With a Preface by Field-Marshal The Earl Roberts, V.C., K.G.= With Maps and Illustrations. Demy 8vo. =12s.= net.

"We should like to see every officer in the British Army with the wide vision and interest in the strategical and commercial organization of the Empire which Colonel Murray displays."--_Spectator._

"Colonel Murray deals with subjects of the highest interest. If we note those opinions from which we differ, it must be with the preliminary remarks that there is still more in the book with which we thoroughly agree, and that the whole of it is suggestive and worthy of the most careful consideration."--_Athenæum._

THE ART OF RECONNAISSANCE. =By Colonel David Henderson, D.S.O.= With Diagrams. Small crown 8vo. =5s.= net.

PRINCIPLES AND METHODS--PROTECTION AND SECURITY--CONTACT--INDEPENDENT RECONNAISSANCE--THE SCOUT--THE PATROL--RECONNAISSANCE OF GROUND--TRANSMISSION OF INFORMATION.

This work is a guide to the study of reconnaissance in the field under modern conditions of war, and deals with the practical details as well as with the theoretical principles of the subject. It has been printed in clear type on special paper and so bound that it can be conveniently carried in the pocket by military students.

THE LETTERS OF QUEEN VICTORIA. A Selection from Her Majesty's Correspondence between the Years 1837 and 1861. =Published by Authority of His Majesty the King. Edited by Arthur Christopher Benson, M.A., C.V.O., and Viscount Esher, G.C.V.O., K.C.B.= With numerous Photogravures. Medium 8vo. Three Vols. =£3 3s.= net.

FOURTEEN YEARS IN PARLIAMENT, 1892 TO 1906. =By A. S. T. Griffith-Boscawen=, formerly M.P. for the Tonbridge Division of Kent. Demy 8vo. =10s. 6d.= net.

LIFE OF THE MARQUIS OF DUFFERIN AND AVA. =By Sir Alfred Lyall, P.C.= Third Impression. With Portraits, etc. Demy 8vo. Two Vols. =36s.= net.

THE DUKE OF ARGYLL, 1823-1900. Comprising his Autobiography down to 1857, and his Life from that Date onwards, based on his Correspondence and Diaries. =Edited by the Dowager Duchess of Argyll.= With Portraits and other Illustrations. Two Vols. Medium 8vo. =36s.= net.

LIFE OF SIR ROBERT PEEL. Based on his Correspondence and Private Documents. =Edited by Charles Stuart Parker. With a Summary of Peel's Life by his Grandson, the Hon. George Peel.= With Portraits. Three Vols. Demy 8vo.

VOL. I. FROM HIS BIRTH TO 1827. =16s.=

VOLS. II. AND III. FROM 1827 TO HIS DEATH IN 1852. =32s.=

THE CREEVEY PAPERS. A Selection from the Diaries and Correspondence of Thomas Creevey (1768-1838) from Family Papers hitherto unpublished. =Edited by the Rt. Hon. Sir Herbert Maxwell, Bart., M.P.= With Portraits. One Vol. Demy 8vo. =10s. 6d.= net.

SIDNEY HERBERT (LORD HERBERT OF LEA). A Memoir. =By Lord Stanmore.= With Portraits and other Illustrations. Two Vols. Demy 8vo. =24s.= net. No Life of Sidney Herbert has hitherto been published.

THE LIFE AND LETTERS OF GEORG JOACHIM GOSCHEN, 1752-1829. =By Viscount Goschen.= With Portraits and Illustrations. Demy 8vo. =36s.= net.

SIR ROBERT PEEL. Based on his Correspondence and Private Documents. =Edited by Charles Stuart Parker.= With a Summary of Sir Robert Peel's Life and Character by his Grandson, the Hon. George Peel. 3 Vols. Vol. I.--From his Birth to 1827. With Portraits. 8vo. =16s.= Vols. II. and III.--From 1827 to his Death in 1852. With Portraits. 8vo. =32s.=

"A work of first importance to English history."--_Daily News._

"Mr. Parker has done his work with admirable fidelity and judgment."--_The Times._

"They replace the gossip of Croker and Greville with authentic data, and tell in themselves a tale more eloquent than that of all the previous writers of the time."--_Daily Chronicle._

THE DUKE OF ARGYLL, 1823-1900. =Edited by the Dowager Duchess of Argyll.= With Portraits and other Illustrations. 2 Vols. Medium 8vo. =36s.= net.

"It is full of vivid reminiscence of persons who have filled large places in the history of their country, of science, and of literature.... For the general reader the charm of these volumes will be found in the personal reminiscences, and the refreshing irregularity in which chapters upon high affairs of State are interspersed with notes of travel, natural history, literature, and general society."--_Morning Post._

LIFE OF THE MARQUIS OF DUFFERIN AND AVA. =By Sir Alfred Lyall, P.C.= Third Impression. With Portraits, etc. Demy 8vo. 2 Vols. =36s.= net.

"A masterpiece of biographical art; the writer never obtrudes his own personality, devoting sound judgment and consummate skill to moulding in just proportions the figure and lineaments of his subject."--_Punch._

THE HATZFELDT LETTERS. Letters of Count Paul Hatzfeldt to His Wife, written from the Headquarters of the King of Prussia, 1870-71. =Translated from the French by J. L. Bashford, M.A.= With Illustrations. Demy 8vo. =15s.= net.

"Will be one of the most widely read volumes of the present season, because it reveals a personality of infinite attraction.... We have nothing but praise for this most attractive book."--_Morning Post._

THE LIFE AND LETTERS OF GEORG JOACHIM GOSCHEN, 1752-1828. =By Viscount Goschen.= With Portrait and Illustrations. Demy 8vo. _36s._ net.

This is not merely a biography of a distinguished publisher and printer, but is practically a history of German literature during the latter half of the eighteenth century (including many previously unpublished letters from Goethe, Schiller, Wieland, Klopstock, etc.), and of the political struggles of Germany in the Napoleonic Era.

THE LIFE AND LETTERS OF SIR JAMES GRAHAM, 1792-1861. First Lord of the Admiralty in the Ministries of Lord Grey and Lord Aberdeen, and Home Secretary in the Administration of Sir Robert Peel. =By Charles Stuart Parker=, Editor of "Life of Sir Robert Peel." With Portraits and other Illustrations. Two Vols. Demy 8vo. =24s.= net.

LORD DUNRAVEN'S THE OUTLOOK IN IRELAND. The Case for Devolution and Conciliation. Demy 8vo. =7s. 6d.= net.

LORD MILNER'S WORK IN SOUTH AFRICA. From its Commencement in 1897 to the Peace of Vereeniging in 1902. Containing hitherto Unpublished Information. =By W. Basil Worsfold.= With Portraits and a Map. Demy 8vo. =15s.= net.

FURTHER MEMOIRS OF THE WHIG PARTY, 1807-21. =By Henry Richard Vassall=, 3rd Lord Holland (1773-1840). With which is Incorporated a Chapter termed "Miscellaneous Reminiscences." =Edited by Lord Stavordale=, Editor of "The Letters of Lady Sarah Lennox." With Portraits. Demy 8vo. =18s.= net.

LENNOX, LADY SARAH, THE CORRESPONDENCE OF. 1745-1826. =Edited by the Countess of Ilchester and Lord Stavordale.= With Photogravure Frontispiece and other Illustrations. One Vol. =10s. 6d.= net.

THE HATZFELDT LETTERS. Letters of Count Paul Hatzfeldt to his Wife, written from the Headquarters of the King of Prussia, 1870-71. =Translated from the French by J. L. Bashford, M.A.= With Illustrations. Demy 8vo. =15s.= net.

CHARLES JAMES FOX. A Commentary on his Life and Character. =By Walter Savage Landor. Edited by Stephen Wheeler.= With Photogravure Portrait. Demy 8vo. =9s.= net.

THE FIRST BRITISH AMBASSADOR TO CHINA.

THE LIFE AND CORRESPONDENCE OF GEORGE FIRST EARL MACARTNEY, 1737-1806. From hitherto Unpublished Correspondence and Documents. =By Mrs. A. G. Robbins.= With Portraits and other Illustrations. Demy 8vo. =16s.= net.

JOHN MURRAY, ALBEMARLE STREET, W.

* * * * *

Transcriber's Notes

Obvious typographical errors have been silently corrected.

Variations in spelling, punctuation, accents and hyphenation are as in the original.

Recto pages of the original are headed by a brief description of the topic. These have been retained as sidenotes and inserted at appropriate breaks in the text.

In APPENDIX A: VOCABULARY, the original tables were eight columns wide. Each table has been split into two four column tables, with the English repeated in the second part.

Italics are represented thus _italic_ and bold thus =bold=.

The following errors in Chinese characters have been corrected: "秦" in footnote 340 was rotated 90 degrees anticlockwise.

On page 416, "旋" was printed upside-down, and "奇" was rotated 90 degrees clockwise.

On p. 422, "記" was printed upside-down.

The following phrases include characters that are not available. The characters have been replaced by □ 唵嚤呢叭□吽 footnote 68. 摩□ footnote 312. 力□ footnote 322. 坡□ Itinerary, May 18th.

The Tibetan for om mane padme hom in footnote 69 has been corrected.

End of Project Gutenberg's From Peking to Mandalay, by R. F. Johnston