Skip to content

Chapter IV: Appendix (3)

Text size

The customs and manners of our country, which we related to our friends, were so similar to some of theirs, that an old Targee exclaimed in a forcible manner, “That he was sure they had the same origin as us.” We are getting on amazingly well with them, and would, no doubt, soon be great friends. The women here have full round faces, black curling hair, and, from a Negro mixture, inclined to be crispy; eyebrows a little arched, eyes black and large, nose plain and well-formed. The dress, a barracan neatly wrapped round, with a cover of dark blue cloth for the head; sometimes that comes over the lower part of the face as in the men. They are not very fond of beads, but often have shells suspended to the ears as ear-drops.

Thursday, June 27. Hateeta is really so unwell, that he is not able to go; we in consequence have put off our departure for ten days, and have determined during that time to visit wadey Shiati, &c.; and Mr. Hillman goes up to Mourzuk to send down supplies and take charge of our property. It would have been unkind to Hateeta to have proceeded on; for he is so anxious, that, rather than be left behind, he would have ordered himself to have been bound to a camel. We arranged about the fare for our camels, and prepared ourselves to depart to-morrow morning. We left our spare baggage, which our Tuaricks deposited in one of their mountain recesses.

Friday, June 28.—Before we could set out, a guide for the sands was necessary. For that purpose we engaged an old Targee, who professed to know every part of our tract. When all things were ready, it was near eight in the evening; but we were determined to start. Now Mr. Hillman left us for Mourzuk, I felt glad and satisfied, as I had always since our departure been uneasy respecting our property; but with Hillman every thing would be taken care of, and as safe as if we were all present. The interest he took in the mission, and the important duty in taking care of all our concerns, deserve the highest praise from every one.

We travelled by moonlight over a sandy soil, with numerous tufts of grass and mound hillocks, covered with shrubs, the surface in many places hard and crusty, from saline incrustation. The old man told us that the mounds of earth were formed by water, as the wadey, at the times of great rain, was covered with water. He further added, that in former times a large quantity of rain used to fall, information agreeing with what we had before received.

Saturday, June 29.—At daylight resumed our journey; and a little after sunrise entered among the sand hills, which are here two or three hundred feet high. The ascending and descending of these proved very fatiguing to both our camels and ourselves. The precipitous sides obliged us often to make a circuitous course, and rendered it necessary to form with the hands a tract by which the camels might ascend. Beyond this boundary of the sand hills of the wadey Ghrurbi, there is an extensive sandy plain, with here and there tufts of grass. We observed, for the first time, a plant with leaves like those of an equisetum, and a triginious grass.

In the afternoon our tract was on the same plain. There were observable several furrows with strips of grass in tufts. Near sunset began ascending high sand hills; they were as if one heaped upon another. Our guide ran before to endeavour to find out the easiest tract with all the agility of a boy. The presence of nothing but deep sandy valleys and high sand hills strikes the mind forcibly. There is something of the sublime mixed with the melancholy. Who can contemplate without admiration masses of loose sand, fully four hundred feet high, ready to be tossed about by every breeze, and not shudder with horror at the idea of the unfortunate traveller being entombed in a moment by one of those fatal blasts, which sometimes occur. On the top of one of these hills we halted for the night. It was near full moon. Her silvery rays, contrasted with the golden hue of the sand, and the general stillness, gave rise to a diversity of reflections.

Sunday, June 30.—At sunrise began our journey through valleys of sand, bounded on each side, and every where intersected by high sand hills. We had to pass over several of these, to our great annoyance. Our water was low, half a gerba only was left, and we began to be a little uneasy at the chance of losing our way, or the well being filled up. Our fears were soon removed. We saw the well at a distance, and found it full of good water on our arrival. The name of the valley is Tigidafa. Much of the equisetum-leaved plant grows here, and four or five date trees overshadow the well.

We halted during the heat of the day. The Mamelouk very unwell with ague and affection of the liver, probably arising from the want of his usual quantity of sour lackbi. In Mourzuk we were told he used to drink all he could procure.

About four we moved along the summits of several of the highest ridges, and descended some of the most difficult passes. About sunset arrived at a large plain, with a little feeding for the camels. Here we halted. The grasses have long tapering roots, but not finely divided into fibres; each fibre descends perpendicularly, and does not creep along the surface. It is covered with a fine velvety epidermis, and that again with fine particles of sand, so as to give it the appearance and elasticity of twine finely coiled up. None of the plants I saw had creeping roots, but all long and tapering; thus forming but a weak barrier to the fixing of the sand.

Tuesday, July 2.—Our course over and among the sand hills, and sandy walls, or barriers, like falls in a river, every here and there running across the valleys. Our guide, whom we now styled Mahomet ben Raml, or son of the sand, was almost always on before, endeavouring to find out the best way. We could detect in the sand numerous foot-marks of the jackal and fox, and here and there a solitary antelope. In some of the wadeys there were a great many fragments of the ostrich egg. Clapperton and Mahomet ben Hadje went a long way out of the tract. They followed the footsteps of some camels, and went on ahead of us. Our road lay in a different direction from theirs: we were therefore separated a considerable distance from each other. When we saw no appearance of them we halted, and sent the servants in search. The moment was trying: they were in the midst of sand hills, without provisions or water; but, luckily, it was not long; our searchers soon detected them from the heights. About mid-day halted in a valley, and remained under the shade of some date trees for a few hours. Set out again in the afternoon. The heat was oppressive, and our travelling was difficult. We next came to an extensive level plain, which was some refreshment; for we were completely tired of ascending and descending sand hills. Our servants strayed; they went on a tract which was pointed out to them as the right one, and, before we were aware of the error, they went so far that we were not able to send after them. They, as well as ourselves, thought the town was near, and they went with the intention of getting in before us. We felt exceedingly uneasy respecting them, as they might so easily lose themselves in such intricate travelling. We halted in low spirits, and, after a little refreshment, went to sleep with heavy hearts.

Wednesday, July 3.—Strong breeze in the night. Our trunks and bedclothes were all covered with sand in the morning. We heard nothing of our servants, and consoled ourselves that they had found some place before now. We commenced our journey early. The hills of wadey Shiati were seen stretching east and west, and the date palms in several groves; but between us and them some high sand hills were seen. We wished our old guide to take us a more direct course, as we conceived; but, notwithstanding our desire and even threats, he persevered in having his way; and, to do the old man justice, we afterwards found it would have been almost impossible for the camels to have gone the way we wished. After passing the base of some high sand hills, we came to a stony pass, of gentle descent, covered with loose fragments of quartz rock, a yellowish feltspar, and iron ore, very similar to the rocks in the Sebah district. From this place the town opened to our view. It is erected on a hill about three hundred feet high. This stands in the middle of the valley nearly, and has the appearance, at a distance, of a hill studded over with basaltic columns. I had no idea the town was built on the hill, and, consequently, that the deception was produced by it. The approach from this side is over large plains of salt, and through fields of gomah and date groves. The different divisions of the fields did not appear to us so neat as near other towns; but that may be owing to the grain having mostly been cut and all in. There is no necessity here for wells, as there are a number of springs near the surface that open into large basins, from which channels are cut to the different fields. Temperature of the water 30 cent.; but the basins are so exposed, and so large, that the temperature of the water is influenced by the soil and sun’s rays.

The soil is dark, and mixed with a large quantity of salt. In the salt plain here there are a number of small conical hills, the base composed of pipeclay, above that of a fine grained yellow sandstone, and the top a conglomerate, the principal ingredient of which is ironstone.

The most of the inhabitants soon visited us, and all appeared pleased at our arrival. The kadi of the two neighbouring towns paid us many compliments, and pressed us hard to spend a few days in his towns. We could not take advantage of his offer, which was no doubt of a selfish nature; for I had not conversed long with him before he began to beg a shirt. I told him mine could be of no use to him, as it was very different from those of the country. On that he asked for a dollar to buy one, which I took care to refuse; and said to him, that I only gave presents of money to the poor. The people made numerous urgent demands for medicines; and, in a very short time, our large tent was surrounded with sick: the female part formed the majority. Some beautiful faces and forms were clothed in rags: the plaited hair and necks of these even were loaded with ornaments. The physiognomy of the women, as well as of the men, is of two kinds,—that of the Bedouin Arab and Fezzaneer, with mixtures also which it would puzzle a physiognomist to discover and describe. The females are rather under the middle stature, stoutly built, and possess considerable vivacity and liveliness: complexion of those not much exposed to the sun of a dirty white.

Thursday, July 4.—Numbers of patients greatly augmented, and several of the applicants brought small presents for medicines, such as a bowl of liban. I was also applied to in a new capacity—that of a charm writer. A man came and offered me two fowls if I would give him a charm for a disease of the belly; but I was obliged to decline the office of charm writer, and confine myself to cure diseases by medicine. A buxom widow applied for medicine to get her a husband. It is not good to pretend ignorance: I therefore told her I had no such medicine along with me. The same worthy personage took my friend Clapperton for an old man—from his light coloured beard and mustachios—to my great amusement, and his chagrin. He had prided himself on the strength and bushiness of his beard, and was not a little hurt that light colour should be taken as a mark of old age. None of them had ever seen a light coloured beard before, and all the old men dye their grey beards with henna, which gives them a colour approaching that of my friend.

We went a little before sunset to visit the town. The houses are of mud, and built on the sides of the hill. They appear as if one was pulled on another. The passages or streets between them are narrow, and, in two or three instances, excavations through the rock. The exposed rocks denote the same composition as the insulated hills on the salt plain. The ascent was steep in some places, and we had to pass through the mosque before we arrived at the highest portion. From this we had a fine view of wadey Shiati in every direction. The wadey runs nearly east and west: in the former direction it is well inhabited as far as Oml’abeed: this is the westernmost town; and although, from this position, the soil appears favourable, there are no inhabitants between this and Ghadamis. A range of hills forms the northern boundary: these run as far as Ghadamis, and end easterly, in the hills about Oml’abeed. A low range forms the southern boundary; and between them and the wadey Ghrurbi all is sand. Many houses are in ruins, and many more are approaching to that state. Still it is called the new town, although its appearance little entitles it to that appellation; but the ancient inhabitants lived in excavations in the rocks, the remains of which are very distinct. We saw numerous recesses, but thought they were produced by the present race digging for pipe-clay, and the natural mouldering away of the soft rock. When we had finished our visit, we were told the former people lived in these holes. At the bottom of the hill we entered several, not much decayed by time. Most of them are oblong spaces, about ten or twelve feet long, and seven feet high. The entrances of all these had mouldered away very much. At a hundred yards, however, from the base of the hill, and now used as burying ground, there is a subterranean house of large dimensions, and probably the residence of the great personage. The entrance was more than half filled up with sand and small stones that had been thrown in. Clapperton and I entered, and found three extensive galleries, which communicated only by small openings, in passing through which we had to stoop considerably. But the galleries were high (nearly seven feet), and of considerable length (about 150 feet), and each had several small recesses, like sleeping rooms. The whole had neatness about it, and showed a taste in the excavators. There are no traces of similar abodes in Fezzan. The present race are entirely ignorant of the ancient occupiers. The people are so afraid, and so superstitious, that scarcely one of the town had ever entered it. They were astonished when we entered without ceremony; and two, encouraged by our example, brought us a light, by which we were enabled to look into the different recesses.

Saturday, July 6.—At 2. 40. started with a beautiful moonlight, over a sandy plain, with a great many small hillocks. We stopped at Dalhoon, a well nearly filled up with sand, and containing water so brackish that we were unable to drink it. We started again, and got in among the sand hills. Our new guide proved neither such an active man nor experienced pilot as our old Tuarick, as we had several times to retrace our steps.

Monday, July 8.—We entered the wadey Trona early this morning, on the north-east side. Near where we entered there are a cluster of date palms, and a small lake, from which impure trona is obtained. On the western side the trona lake is surrounded with date trees, and its marshy borders are covered on almost all sides by grass, and a tall juncus. It is about half a mile long, and nearly two hundred yards wide. At present it is of inconsiderable depth, from the evaporation of the water; for many places are dry now, which are covered in the winter and spring. The trona crystallizes at the bottom of the lake, when the water is sufficiently saturated; for when the water is in large quantities it eats the trona, as the people say. The cakes vary in thickness, from a fine film to several inches (two or three). The thickest at present is not more than three-fourths of an inch; but in the winter, when the water begins to increase, it is of the thickness I have mentioned. The surface next the ground is not unequal from crystallization, but rough to the feel, from numerous small rounded asperities. That next the water is generally found studded with numerous small, beautiful vertical crystals of muriate of soda; the line of junction is always distinct, and the one is easily removed from the other. When not covered with muriate of soda, the upper surface shows a congeries of small tabular pieces joined in every position. When the mass is broken there is a fine display of reticular crystals, often finely radiated. The surface of the water is covered in many places with large thin sheets of salt, giving the whole the appearance of a lake partially frozen over: film after film forms, till the whole becomes of great thickness. Thus may be observed, on the same space, trona and cubical crystals of muriate of soda, and, on the surface of the water, films accumulating, till the whole amounts to a considerable thickness. The soil of the lake is a dark brown sand, approaching to black, of a viscid consistence, and slimy feel; and, on the lately uncovered surface of the banks, a black substance, something like mineral tar, is seen oozing out. The water begins to increase in the winter, and is at its height in the spring. In the beginning of the winter the trona is thickest and best, but in the spring it disappears entirely. The size of the lake has diminished considerably within the last nine years; and, if care be not taken, the diminution will soon be much more considerable; for plants are making rapid encroachments, and very shallow banks are observable in many places. On making inquiry, I found the quantity of trona has not sensibly diminished for the last ten years. Perhaps it may appear so from there always being sufficient to answer every demand. The quantity annually carried away amounts to between 400 and 500 camel loads, each amounting to about 4 cwt.,—a large quantity, when the size of the lake is taken into account. It is only removed from the lake when a demand comes. A man goes in, breaks it off in large pieces, and those on the banks remove the extraneous matter, and pack it in large square bundles, and bind it up with the retecious substance observable on the roots of the leaves of the date tree, and, bound up in that way, it is taken to the different places,—the greatest to Tripoli, but a considerable quantity is consumed in Fezzan. The price of each load here is two dollars. The water in the valley is good, and very free from saline impregnation. The whole is taken care of by an old black Fezzaneer, Hadje Ali, an unassuming but sensible man. He treated us with every kindness, and showed the greatest readiness to give us every information. He resides here the whole year, and only comes up to Mourzuk occasionally to settle money affairs. When we asked him if he felt his residence solitary, he answered, he was now an old man, and he gained a comfortable livelihood by it, which he could not elsewhere. He possesses great energy; and in his younger years few could cope with him. Since his charge of this place, which is about nine years, it happened Mukni wished more money. He told him decidedly he would give him no more, on which Mukni began to bluster in his usual manner. The old man quietly took up his staff and walked off. The matter was soon settled in the Hadje’s favour; for he is, as our relators informed us, of only one speech; and Mukni, although he speaks harshly, has a good heart. The worms, so much used in Fezzan, are found in this lake in the spring. About twenty camels of the Waled Busafe were waiting for their loads.

Clapperton was sitting on the top of a high sand hill, and so pleased with the view, that he called out several times for me to dismount from my camel to enjoy the treat. The appearance was beautiful. A deep sandy valley, without vegetation, and containing only two large groves of date trees; within each a fine lake was enclosed. The contrast between the bare lofty sand hills, and the two insulated spots, was the great cause of the sensation of beauty. There is something pretty in a lake surrounded with date palms; but when every other object within the sphere of vision is dreary, the scene becomes doubly so.

The worms so celebrated in this kingdom are found in these lakes. They are small animals, almost invisible to the naked eye, and surrounded with a large quantity of gelatinous matter. They are of a reddish-brown colour, and have a strong slimy smell. When seen through a microscope, the head appears small and depressed, the eyes two large black spots, supported on two long peduncles; the body a row of rays on each side, like the fins of fishes, but probably perform the action of legs; they have a continual motion like the tail of fish.

These animalculæ abound in the spring; they are to be found at all times, but in particularly large quantities in high winds. They are caught in a long hand net, by a man going some way into the lake, and after allowing the net to remain some time at the bottom, it is taken up, or drawn a little along the ground; and in this manner several pints are sometimes caught at one time. It is found to be almost impossible to preserve them alive for a few hours after they are taken from the lake. An animal that evidently preys on them is found in considerable numbers. It is about an inch long, annulose, has six feet on each side, and two small corniform processes at the tail. It was past sunset before we saw any of the people of the town; but by the promise of a dollar, a small basin full of the insects was procured for us before daylight in the morning.

Engraved by E. Finden.

VIEW OF THE BAHIR MANDIA.

FROM THE NORTH.

_Published by John Murray, London. Feb. 1826._]

The other lakes of these worms are at two days’ journey from this, situated in valleys almost inaccessible from the highness of the sand hills, and frequented only by the Dowedee, or men that fish for the insects only, at the riper season. They are placed in the sun’s rays for a few hours to dry, and in that state sell at a high rate in the different towns in Fezzan.

Wednesday, July 10. We departed at sunrise, and had a much more pleasant journey. The tract was much more free from sand hills, although some of a great height were observable on each side.

The sheikh was very civil, and all our wants were speedily supplied.

We had two marriages to-night. The brides were brought out on a camel, decorated with gaudy dresses, and concealed from public view by awnings. Both brides were on one camel, for the purpose, we were told, of saving expense. Another camel went behind, for receiving the presents of the people, as wheat or barley, by which a feast is made. They went a considerable distance from the town, surrounded by almost all the inhabitants, both male and female. The men, dressed in their best, amused themselves firing muskets and pistols, while the women were singing. The musicians preceded the procession, and exhibited signs of having paid their devotions to Bacchus. They were nearly two hours amusing themselves, before the brides were carried home to their husbands’ houses. The ceremony was announced by the yelling of the women, and the discharge of musketry.

Friday, July 12. We departed early in the morning, and arrived about mid-day at Oubari, where we were obliged to remain a day, for the camel men to arrange their affairs, and rest their camels.

Tuesday, July 16. We had directed the camels to be brought before daylight; but it was after sunrise when they made their appearance. After six we departed. Our course was over a level gravelly valley, with the mountains to the south, and sand hills to the north. The tulloh trees in abundance; some large patches of calcareous crust. We were accompanied by Mahomet, a black Tuarick, that resides in the vicinity of Biar Hadje Ahmut. Halted at Biar.

Wednesday, July 17. Early in the forenoon, a kafila of Tuaricks, most of them Hadjes, arrived from Ghraat. Hateeta rose to salute them, and paid them great respect. One was a maraboot, much respected by the Tuaricks. He is an oldish man, of pleasing countenance and free manner. They were muffled up to near the eyes; but they talked freely with us, and appeared a little prepossessed in our favour; no doubt from the account Hateeta had given them. One was able to give some account of the Targee letters; but no information on the ancient history of his nation. They were anxious we should profess Islamism; but it was only the lips, not the heart they wished to make any impression on. It is sufficient if a man says, “There is no God but one, and Mahomet is his prophet,” and goes through a few forms of prayers. There is some pleasure in beholding a number at one and the same time at their devotions; but when reason is called into action, when the whole is considered as outward show, the beauty and the loveliness lose themselves.

Thursday, July 18. Started, an hour before sunrise. Our course the same as yesterday, over a wide level valley, bounded by the same mountain range, which all along forms shallow bays with bluff extremities. Tops of the hills level. Almost the whole range, from Biar Hadje Ahmut, as free from inequality as the valley. Scattered acacias mostly in flower, and large drops of fine gum arabic hanging from the branches. Notwithstanding the strong prickles, the camels browse on this tree with great avidity and rapidity, and apparently little inconvenience.

Friday, July 19. Form of hills becoming a little different; in place of the regular table tops, peaks and rugged inequalities are making their appearance. At an hour after sunset halted in Wadey Elfoo, or Valley of Cool Breezes. This was a long and fatiguing day for us. We travelled from sunrise till near eight o’clock, and advanced twenty-nine miles without halting. The mid-day heat was oppressive; but would have been doubly so, had it not been for fine cool breezes. The heat, since we left Mourzuk, has generally been moderated by a fine breeze springing up about eight or nine in the morning, and following the sun’s course. It came at times in strong puffs; and according to the state of the skin, appeared cold or hot. When perspiring, cold; when dry, hot. The idea of the want of water made us perhaps more desirous of it. The distance from the one well to the other is four days, which at this season is not small.

Saturday, July 20. Tract, almost entirely destitute of vegetation, till mid-day. Our course among low hills of sandstone and claystone. Here we arrived at a beautiful small wadey, winding among the hills; the last, we are told, we come to, till we arrive at Ludinat. The hills are taking a more southerly direction. We were told they run a considerable distance in the Soudan road, take a bend to the eastward, and pass into the Tibboo country, and down to near Bornou. It is along these hills the Tuaricks make their ghrassies into the Tibboo country. These two nations are almost always at war, and reciprocally annoy each other by a predatory warfare, stealing camels, slaves, &c. killing only when resistance is made, and never making prisoners.

Monday, July 21. About half an hour before sunrise, resumed our journey. We came to alum slate hills, and early in the morning passed a small conical hill called Boukra, or Father of the Foot, where the people of kafilas passing amuse themselves by hopping over it; and he who does that best, is considered least exhausted by the journey. Near this there are a few hills, among which a serpent as large as a camel is said to reside. The Targee is superstitious and credulous in the extreme; every hill and cave has something fabulous connected with it. About mid-day entered the boundaries of the Tuarick country. It is by a small narrow pass over alum slate hills into a sterile sandy valley. At a distance the Tuarick hills, running north and south, not table-topped like those we have left, but rising in numerous peaks and cones. There are here in the vicinity a number of sand hills; and all the valleys are bounded by low alum slate hills, and recently formed fixed sand hills. Sulphate of barytes in several places. About eight, arrived at Ludinat.

The name of the wadey is Sardalis. On a small eminence near us is an old ruinous building, foolishly thought by the people here to be of Jewish origin; although from its structure, it is evidently Arabian. A large spring issues from the middle, and pours out water sufficient to irrigate a large space of ground. It opens into a large basin; the temperature of the water is consequently influenced by the soil and the sun’s rays. Abundant crops of grain might be reared by an industrious people; but the Tuaricks are no agriculturists, and the small cultivated spots are wrought by Fezzaneers. The Tuaricks of the country have a sovereign contempt for inhabitants of cities and cultivators of ground. They look upon them all as degenerated beings. A wide-spreading tree grows near this castle, under which gold is said to be deposited. The accounts are, that the father of the present maraboot, a man renowned for his sanctity, destroyed the writings that pointed out the place. The grave of this Mahometan saint is near, and so revered, that people passing deposit what they consider superfluous; and always find it safe on their return. Thus there is not to be found a Tuarick or Arab so courageous as to violate this sanctuary. The inhabitants are thinly scattered; and we could only observe here and there a few grass houses. The water of the spring is excellent. A few sheep are in the valley, and we were able to buy a tolerably good one from the maraboot.

Thursday, July 24. Camel men long in starting; it was near seven before we were on our journey. Passed near several springs, and on the bank of one found some beautiful bog iron ore. The west side of the wadey had the appearance of a rugged sea coast, and the exposed ledges of rock, that of the beach washed by the waves. The rock is a fine grained sandstone, lying on aluminous slate, which mouldering into dust by exposure to the weather, undermines the sandstone, and gives rise to the rugged appearance. It is rendered more dreary and awful by the black colour of the external surface. At a distance we took the whole to be a basaltic formation, and were not a little deceived on our examination. We entered a narrow pass with lofty rugged hills on each side; some were peaked. The black colour of almost all with white streaks, gave them a sombre appearance. The external surface of this sandstone soon acquires a shining black like basalt: so much so, that I have several times been deceived, till I took up the specimen. The white part is from a shining white aluminous schistus, that separates into minute flakes like snow. The ground had in many places the appearance of being covered with snow. It blew a strong gale as we passed through the different windings; sand was tossed in every direction; the sky was sometimes obscured for several minutes. These, conjoined with the white of the ground and hills, brought forcibly to our minds a snow storm; but the hot wind as speedily convinced us of our error. The pass led to a valley, with a few tulloh trees; this we traversed, and soon entered on a large sandy plain, with the hills of Tadrart on the east, and the high sand hills on the west. This range has a most singular appearance; there is more of the picturesque in this, than in any hills we have ever seen. Let any one imagine ruinous cathedrals and castles; these we had in every position and of every form. It will not be astonishing, that an ignorant and superstitious people should associate these with something supernatural. That is the fact; some particular demon inhabits each. The cause of the appearance is the geological structure. In the distance, there is a hill more picturesque and higher than the others, called Gassur Janoun, or Devil’s Castle. Between it and the range, there is a pass through which our course lies. Hateeta dreads this hill, and has told us many strange stories of wonderful sights having been seen: these he firmly believes; and is struck with horror, when we tell him we will visit it.

Friday, July 25. Kept the range of hills in the same direction. We were much amused by the great diversity of forms. One is called the Devil’s House; and when Clapperton thought he perceived the smell of smoke last night, Hateeta immediately said that it was from the Devil’s House. Another is called the Chest, and under it a large sum of money is supposed to have been deposited by the ancient people, who are said to have been giants of extraordinary stature. At a considerable distance to the southward, a part of the same range is seen taking to the westward, and is continued, we are told, as far as Tuat. Another branch is said to take a bend to the southward and eastward, and join the mountain range of Fezzan. About mid-day halted in the pass between the range and Devil’s Castle.

Made an excursion to Janoun. Our servant Abdullah accompanied me. He kept at a respectable distance behind. When near the hill, he said in a pitiful tone, there is no road up. I told him we would endeavour to find one. The ascent was exceedingly difficult, and so strewed with stones, that we were only able to ascend one of the eminences: there we halted, and found it would be impossible to go higher, as beyond where we were was precipice. Abdullah got more bold, when he found there was nothing more than what is to be seen in any other mountain. The geological structure the same as the range that is near. When Hateeta found I was gone, he got amazingly alarmed; and Clapperton was not able to allay his fears: he was only soothed, when I returned. He was quite astonished I had seen nothing, and began relating what had happened to others.

On the 26th, about half an hour after sunset, arrived at Ghraat; and were soon visited by a number of Hateeta’s relations, one of whom was his sister. Some were much affected, and wept at the sufferings that had detained him so long from them. A number of his male relations soon came, and many of the inhabitants of the town. The ladies were a free and lively set. They were not a little pleased with the grave manner we uttered the various complimentary expressions. Hateeta was not well pleased with something that he had heard. He told us not to be afraid; for he had numerous relations. We said that fear never entered our breasts, and begged him not to be uneasy on our account.

Saturday, July 27. Early in the morning numerous visitors paid their respects to Hateeta, and were introduced in due form to us. We felt the length of time spent in salutations quite fatiguing, and so absurd in our eyes, that we could scarcely at times retain our gravity. Our visitors were mostly residents of the city, and all were decorated in their best. There was a sedateness and gravity in the appearance of all, which the dress tended greatly to augment. There were three natives of Gadames, one of whom knew us through our worthy friend Mahomet D’Ghies; another we had seen in the house of Dr. Dickson; and the third was well acquainted with European manners, having been over at Leghorn.

In the afternoon we visited the sultan. Mats had been spread in the castle, in a small ante-chamber. The old man was seated, but rose up to receive us and welcome us to his city. He apologized for not waiting on us; but said he was sick, and had been very little out for some time. He had guinea-worm, and a cataract was forming in his eyes. He was dressed in a nearly worn out tobe, and trowsers of the same colour; and round his head was wrapped an old piece of yellow coarse cloth for a turban. Notwithstanding the meanness of the dress, there was something pleasing and prepossessing in his countenance, and such a freeness as made us soon quite as much at home as if in our tents. We presented him with a sword, with which he was highly pleased. Hateeta wished it had been a bornouse; but we had none with us we considered sufficiently good. We were led away by the title, sultan. We had no idea the Tuaricks were so vain; for they used to be filling us with high notions of the wealth and greatness of the people here.

Our interview was highly interesting; and every one seemed much pleased with us. The old sultan showed us every kindness; and we had every reason to believe him sincere in his good wishes. After our visit we called at the house of Lameens, son of the kadi. He is a young man of excellent character, and universally respected. His father is now in Ghadames, arranging with some of the other principal inhabitants the affairs of the community. He had left directions with his son to show us every attention. His house was neatly fitted up, and carpets spread on a high bed, on which we seated ourselves. Several of the people who were in the castle came along with us, and by the assistance of those that could speak Arabic, we were able to keep up a tolerably good conversation. On inquiring about the Tuarick letters, we found the same sounds given them as we had before heard from others. We were here at the fountain head, but were disappointed in not being able to find a book in the Tuarick language; they told us there was not one. Some only of the Tuaricks speak the Arabic. We were the more astonished to find this, when we considered the great intercourse between them and nations that speak Arabic only.

It was near sunset before we returned to our tents, which were now tolerably clear of visitors. All had retired to pray and eat. Stewed meat, bread, and soup, were again sent us by the sultan.

In the evening Hateeta’s kinswomen returned. They were greatly amused, and laughed heartily at our blundering out a few Tuarick words. It may be well supposed we were very unfit companions for the ladies, as they could speak no other language than their own, and we knew very little of it. Still, however, we got on well, and were mutually pleased. I could scarcely refrain laughing several times at the grave manner Clapperton assumed. He had been tutored by Hateeta, and fully acted up to his instructions; no Tuarick could have done better. Our friend Hateeta was anxious we should shine, and read a number of lectures to Clapperton. He is naturally lively, and full of humour. He was directed not to laugh or sing, but look as grave as possible, which Hateeta said would be sure to please the grave Tuaricks. As for myself, I had a natural sedateness, which Hateeta thought would do. The liveliness of the women, their freeness with the men, and the marked attention the latter paid them, formed a striking contrast with other Mahommedan states. Thus the day passed over well, and we had every reason to be pleased with the demeanour of the people, and the attention they paid us.

Violent gale from the northward, which almost smothered us with sand.

About four we went to visit the spring we had heard so much about, and to make a circuit round the town. The water is contained in a large reservoir, surrounded with palm trees; and the banks are covered with rushes, except when the people go to draw water. There is not that bubbling up we saw in the spring of Shiati and Ludinat, but apparently an oozing from a large surface, as in those of Traghan. The water is clear, well tasted, and in abundance: a large extent of soil is supplied by it, through channels cut in the ground; and all the town is supplied from this place. Good water and plenty of it is a great blessing in every quarter of the globe, but much more in a hot climate. The people are sensible of it; for you hear this place and that praised for the abundance of this water, and the healthiness of its quality; and you often hear them say that it does not engender bile, as the waters of such a place. Some small spots here are really beautiful, from the diversity of scenery in a small compass. Here and there patches of grass and beds of water melons, in the edge of the water channels, fine palms loaded with ripe fruit, small squares of gufolly and cassoub, and beautiful vines clinging to the trees; in the brakes, the town and black tinted low hills. We observed platforms, of palm leaves, raised about five feet from the ground, for the purpose of sleeping, and defending the person from scorpions, which are very common.

We now came in sight of the town, and were well pleased with the appearance. The houses neat and clean; and the mosque, finer than any thing of the kind in Fezzan. All was neat and simple. It is built at the foot of a low hill, on the summit of which the former town stood; but it, as we were told, was destroyed, and the greater part of the inhabitants, by the giving way of the portion of hill on which it was erected. The hills, composed as those about here, are very apt to fall down in large masses. Indeed, none of the hills appear of their original height. It was not long since a large portion of a neighbouring mountain gave way, and the noise of its fall was heard at a great distance. When the melancholy event of the destruction of the town took place, we could not learn.

The town is surrounded with walls, in good repair, formed of sand and whitish clay, that gives a clean and lively appearance to the whole. There is only one gate opening to the east; formerly there were more, that are now blocked up. The houses are built of the same substance as the walls, and the external form and internal arrangement the same as those of Mourzuk and other Mahommedan towns. The town appears to be about the size of Oubari, and perhaps contains about 1000 inhabitants. The burying-ground is outside the town; it is divided into two departments, one for those arrived at maturity, the other for children,—a distinction not observable in Fezzan.

In our walk we fell in with a number of females, who had come out to see us. All were free and lively, and not at all deterred by the presence of the men. Several had fine features; but only one or two could be called beautiful. Many of the natives came out of their houses as we passed along, and cordially welcomed us to their town. It was done in such a manner, that we could not but feel pleased and highly flattered.

In the evening we heard a numerous band of females singing at a distance, which was continued till near midnight. The women were principally those of the country. This custom is very common among the people, and is one of the principal amusements in the mountain recesses. Hateeta said they go out when their work is finished in the evening, and remain till near midnight in singing and telling stories, return home, take supper, and go to bed.

The language of the Tuaricks is harsh and guttural; but it has great strength, and is evidently expressive. That at least is the opinion we were led to form, with our imperfect knowledge. The want of books, and the little attention paid to cultivating a language, must tend to keep it in a very imperfect state. The sedate character of the Tuarick seems to be a firm barrier against the muses. The males seldom sing; it is considered an amusement fit only for females. Their songs were described to us as sweet. We never heard one repeating any poetical lines. The people have good sound sense, and give more distinct accounts of what they have seen than I have received from the Moorish merchants. They would be a shining people, were they placed in more favourable situations. On almost every stone in places they frequent, the Tuarick characters are hewn out. It matters nothing whether the letters are written from the right to the left, or _vice versa_, or written horizontally.

LETTERS.

[Symbol: ⵜ] Yet. [Symbol: ⵌ] Yuz.

[Symbol: ⵗ] Yuk. [Symbol: ⵣ] Iz.

[Symbol: ⵆ] Yugh. [Symbol: H-like]

[Symbol: ⵓ] Yow [Symbol: W-like] Yew.

[Symbol: ⴰ] A. [Symbol: ⴷ] Yid.

[Symbol: ⵀ] Yib. [Symbol: northern (square) variant of ⵔ] Yir.

[Symbol: ⵙ] Yes. [Symbol: ⵢ] Yei.

[Symbol: ⵎ] Yim. [Symbol: ⴶ] Yigh.

[Symbol: ⴺ] Yish. [Symbol: ⵏ] Yin.

[Symbol: ⵍ] Yill.

These characters will be sufficient to enable the learned to trace the connexion of the language with others that are now extinct. Here we have no opportunity of making inquiries into this important subject.

Note. The rest of the Journal, describing their return to Mourzuk, is wholly uninteresting, and is therefore omitted.

=RECENT DISCOVERIES=
IN
=AFRICA.=

* * * * *

Comments

Log in to leave a comment.