Chapter XIII: Canto I: (after Stanza 80)

“And eke, that credit these my words befall,
Showing what plotteth yon false Capitayne,
Know, when thou wendedst on thy guest to call
I heard this case debated ’twixt a twain:
In what I tell thee make no interval,
And I will truly tell thee how, where, when,
Thou canst destroy them; for I lief believe
We should deceive him who would us deceive.”

Canto III.

“Entre este mar, e as aguas onde vem
Correndo o largo Tánais de contino
Os Sarmátas estão, que se mantem
Bebendo o rôxo sangue, e leite equino.
Aqui vivem os Míssios, que tambem
Tẽe parte de Asia; povo baixo, e indino;
E os Abios que mulheres não recebem;
E muitos mais que o Borysthenes bebem.”

Canto III. (after Stanza 10).

“Between this Ocean, and the waters shed
To feed large Tanaïs, flowing ceaseless flood,
Dwell the Sarmatæ races, who are fed
On mare-milk diet mixt with purpling blood.
Here live the Mysian peoples that o’erspread
A part of Asia, low, inglorious brood;
Abii who banish women; and with these
A host of tribes that drink Borysthenes.”

Canto III.

“Mas a iniqua mãe seguindo em tudo
Do peito feminil a condição,
Tomava por marido a dom Bermudo,
E a dom Bermudo a toma hum seu irmão.
Vêde hum peccado grave, bruto e rudo,
De outro nascido! Oh grande admiração!
Que o marido deixado vem a ter
Quem tem por enteada, e por mulher.”