Chapter VII: Introduction: The Tragedy of a Frontier (5)
Two days after Jella[vc]i['c] had uttered these words the court of Vienna, aghast at the tempest that was blowing from everywhere, from Prague and Galicia and Hungary, from Lombardy and Venetia, and from their own easy-going capital, had destituted Metternich. On the next morning the Emperor made it known that he would grant his peoples all the liberties they wanted. He had not had time to ascertain whether this would gratify the Magyars. But as one of the Croatian liberties was the nomination of Jella[vc]i['c] as their Ban, the Emperor appointed him; Jella[vc]i['c] joined hands with the National party and proceeded to break all the chains that bound Croatia to Hungary. By his circular of April 19 he instructed the Croats to respect no other authority but his. Slavonia, Dalmatia, the Military Frontiers and Rieka were, according to his plan, to be reunited to Croatia.
THE AUSTRIANS, THE MAGYARS AND THE CROATS
The Emperor's plans were far less definite. Between Croat and Magyar he was unable to make up his mind. What he wanted most of all was recruits for his Italian armies, seeing that Radetzky had been forced back by the insurgents, and Venice, under the presidency of Daniel Manin, had separated herself from Austria. When the Hungarians declared themselves willing to help with their army in putting a stop to the national movement in Italy, then the grateful Ferdinand bestowed on them a mandate to put a similar stop to the "Croat separatism"; he also suspended the Ban and declared him a traitor to the Fatherland. This did not unduly depress Jella[vc]i['c], for in the month of June he was solemnly installed by the Patriarch Rajacsich in the cathedral of Zagreb. On this occasion the Mass was sung in old Slavonic by the Bishop of Zengg, and on leaving the cathedral another service was held in the Orthodox Church. "We desire by this solemn manifestation," said the Croats, "to make it clear to all the world that the brothers who belong to the Catholic and to the Orthodox religions have one heart and one soul."
Meanwhile the citizens of Vienna had revolted, and the Court, although the Magyars offered their hospitality, considered it prudent to take shelter at Innsbruck. It was to that town that the Croats sent in June a deputation which explained to the Emperor that Croatia had for centuries and under various dynasties been an autonomous country, and that the Magyars had not only, by their new laws, abolished this state of things but had also abolished the link that joined them to his empire, for they would henceforward have a personage, the Palatine, at Buda-Pest wielding executive power at such times as the Emperor was absent. The Croats showed the Emperor that he could thus not rule both at Vienna and Buda-Pest except if he could be in both places simultaneously; and Ferdinand acknowledged that this was correct and that the Magyars had their foibles, but that they were on the point of sending him recruits. "We hoped," said the Croats, "that in a new world of liberty the Magyars would recognize the other races as their equals. We have been disillusioned, as you will be. And in July when Ferdinand announced, on the advice of Radetzky, that he would continue the operations in the Italian provinces until the bitter end, it became necessary for him to have these recruits. "We are prepared," said Kossuth, "to send a Hungarian army to Italy--in principle." But while they were debating whether this would not expose them to the Croats, they were called upon to put down a revolt in the Banat, where the Roumanian population was quiescent and the Serbs had risen to assert the rights of the non-Magyar peoples. There the Serbs advanced victoriously, as did the Austrian troops in Italy. This caused the Emperor to assume another tone when he addressed the Magyars. Let them send a deputation to Vienna, where the Croats would be represented also; and together they would come to an arrangement regulating their relations to each other. The Hungarians were obstinate, chose Kossuth to be their dictator and thus began the revolution.
THE CROATS, STRUGGLING FOR FREEDOM, INCIDENTALLY HELP AUSTRIA
Jella[vc]i['c], on September 11, crossed the Drave with forty thousand Croats, annexed the territory between the Drave and the Mur, and advanced without opposition up to Lake Balaton. His commissary, General Joseph Brinjevac, occupied Rieka. They were confident that History would not misjudge them. "We demand," said Jella[vc]i['c], in his declaration of war, "we demand equality of rights for all the peoples and for all the nationalities who live under the Hungarian crown." Before he left Zagreb he transformed the feudal Croatian Diet into an elective assembly. This new Parliament cancelled the institution of serfdom and proclaimed that one of their objects was to have the Habsburg monarchy a federation, on the model of Switzerland. One would suppose that it was clear to everyone that Jella[vc]i['c] was not fighting for the Habsburgs but for the subjected nationalities, and that if the vacillating Austrians who had outlawed him on account of his nationalist views later on joined him in his attacks on the Magyars, this does not show that he was fighting Austria's battles. "The banner which the Croats have unfurled," said Cavour in a great parliamentary speech a month later, "is a Slav banner, and in no way, as some people suppose, the banner of reaction and of despotism.... His [Jella[vc]i['c]'s] chief, if not his only, aim was the redemption of the Slav nationality." This page would doubtless be more dignified if, after the dead lion, it did not refer to Mr. Edoardo Susmel; but since the autumn of 1918 a large number of people at Rieka have pinned their faith to Susmel rather than Cavour--his book was handed to me in a most impressive manner by the mayor. Let us see, therefore, what he says of 1848. "When the Croats," says he, "on account of national reasons"--so far we are with him--"and on account of their loyalty to Austria, on account of the desire of Jella[vc]i['c] and by order of the Emperor attacked Hungary, which was at that time fighting for freedom, they also threw themselves upon Rieka.... For the first and solitary time Rieka fell into the hands of the Croats. It was, wrote the contemporary Giacich, an enemy invasion." Mr. Susmel sails merrily ahead, for he knows that Truth is mighty and that it is said to prevail; but in order to convince the most captious he calls on Mr. Giacich to testify. I know nothing about Mr. Giacich except that he was a contemporary--and yet it seems that one ought not to wish that Mr. Susmel had rather put his faith in Cavour, who was also a contemporary, since that gentleman was far less capable and never could have proved that when a Croat army comes into a Croat town it is engaged upon an enemy invasion.
The Magyars were not to be repressed so easily, and Ferdinand made promise after promise to the Croats and the Serbs if they would help to overcome this people. From Serbia itself came many volunteers to aid their brothers who were trying to throw off the Magyar yoke; they came with the connivance of Prince Alexander, in fact, he sent one of his generals to lead them. And a great many hasty Kossuth enthusiasts in Western Europe, knowing only that the Magyars, a chivalrous nation, had been in arms against the despotic Habsburgs, and that the Serbs and Croats had a considerable share in subduing them, could not find invective virulent enough for this abominable brood of hell, whose one desire it was to be a tyrant's executioners. They were denounced as having not the least conception of independence; for a people of a disposition so abandoned there was not the faintest hope of any future; and the day would come when these outrageous little nations would be wiped away. Had not the noble Kossuth spoken like a prophet when he asked disdainfully where was Croatia, for he could not find it on the map?
In December the new Emperor, Francis Joseph, began to rule his variegated realm with justice. He confirmed the Serbian Patriarch and Voivoda, who had been chosen in the previous May, and he bestowed upon the Serbs of Syrmia and Ba[vc]ka and the Banat a territory of their own, with their own organization and jurisdiction. Even a less extensive Serbian authority, namely, the Banat town of Velika Kikinda, with its ten dependent villages, raised its own taxes, had its own police and had the power of life and death. There was, indeed, a cloud which came across the Serbians' happiness when [vC]uplikac, the Voivoda, died suddenly. He was at Pan[vc]evo when he received from the Emperor the gracious edict and a box of cigars. No sooner had he mounted his horse, lit one of the cigars and uttered the word "Brother," than he fell down dead. As for the Croats, the Emperor made Jella[vc]i['c] governor of Dalmatia, which signified the union of that province to Croatia.
HOW MONTENEGRO REFORMED HERSELF
There was a poet on the throne of Montenegro, the greatest of Yugoslav poets, who now that the civil governor (to whom had been entrusted certain duties which it had been thought a bishop should not exercise)--now that this official was expelled, reigned over Montenegro as the first and last real Prince-Bishop. He was a magnificent person, even for a Montenegrin, since his height was no less than 6 feet 8 inches; and in his determination to establish order in the principality he had let nothing intervene. As Russia, after a longish interval, resumed her subsidies and paid Peter II. an annual allowance of nine thousand ducats, together with arms, ammunition and wheat, the Prince-Bishop was relieved of the necessity of taxing his people. This made it easier for him to build up a strong central power that would not be dependent on the tribal chiefs, though it is doubtful if a despotism was more suitable for Montenegro's economic circumstances than the patriarchal form of government. Peter surrounded himself with a senate of twelve members, whose salaries he paid, a bodyguard of a few dozen and a police force of several hundred. These men, who lived to execute his wishes, were the instruments by which he set about improving Montenegro. The vendetta was to give way to the law court; there was something to be said, though, for the people who withstood this innovation, since the court's decision was the will of Peter. But no arguments protected anyone who clung to the old-fashioned ways of the vendetta or of brigandage or theft from being placed before a file of the Prince-Bishop's men. Tales are still recited in the primitive, bleak homes of Montenegro touching the great number of his subjects whom the poet put to death. But that was not the only penalty, for of the two European institutions with which he had embellished his capital one was a prison. The other was a printing-press, in which he had a childish joy. Once when he was entertaining King Augustus of Saxony he composed a poem for him while they were at supper; it was printed in the night; the happy author, next morning, not a little proud of this achievement, gave a copy to the King. He issued an official paper from this printing-press; its name was _Grlica_, which means "The Turtle-Dove."
THE PRINCE-BISHOP GIVES A LEAD TO THE SOUTHERN SLAVS
Now Peter thought the moment had arrived for Jella[vc]i['c] to found at last an independent Yugoslav dominion. On December 20, 1848, he wrote to him: "An inscrutable destiny has placed you, O illustrious Ban, at the head of the Southern Slavs. You have preserved their throne, their destiny for the Habsburgs.... A grand mission is yours; from it may arise a new formation of Europe. Its accomplishment would absolve the Slavs from the shame of having been the miserable slaves or the paid creatures of others. As for me, I am free, at the head, it is true, of a handful of men, despite the double malediction of tyranny and espionage." [Here he is referring to his neighbours, Austria and Turkey.] "But what does that matter when I look round me at millions of brothers who are in alien bondage? Occupy Dalmatia immediately and let us join each other. That which one does not conquer with _heroic right_ is worth nothing. I am ready to come to your help with my Montenegrins." To these overtures Jella[vc]i['c] gave an evasive reply. It may be that he did not deem the moment opportune, it may be that, as some have said, he came under the atavistic influence of the military traditions of the Croats, whose long years of fighting for the Habsburgs had made them as devoted to that House as the Dalmatians had been for so long to Venice. The Habsburgs had exploited them, but the Croats felt that they were bound by all the blood which they had shed and by the military glory they had won in Austria's service. Had not Tomasi['c] and Milutinovi['c] been the Generals--both Croats--who were sent to change Napoleon's Dalmatia into a province of the Habsburgs? And the list is endless. Jella[vc]i['c] was very probably deceived by Francis Joseph, who kept dangling before his eyes a vision of a "Greater Croatia." But, by an irony of history, this hope of union of the Southern Slavs was for the time flung very much into the background by the action of the Tzar, who rescued Austria when in 1849 she was again at variance with the Magyars. Kossuth had been furious at the Constitution promulgated in the spring of that year, which not only made obsolete most of Hungary's privileges, but introduced the principle of equality among the various nationalities. The Hungarians had been too much accustomed to the classing of races as first-class people and second-class people. When they had been reduced--the Russian methods being drastic--and when their thirteen Generals had been executed at Arad, Francis Joseph thanked the Croats "for their ceaseless energy and for their numerous sacrifices in the interests of the State." But Jella[vc]i['c] did not move, and the Prince-Bishop wrote to Count Pozza, a friend of his at Dubrovnik. "I had hoped for an instant, my dear Count," he wrote, "but I am now convinced that Yugoslavism is, for the time being, merely an idle word. The Yugoslavs are unconscious of their own strength and sell themselves unconditionally to the strongest. It is a subject of profound grief for those who love them and for sensitive souls." Peter II. did not long survive. He may have wondered sometimes why the Croats did not call for him instead of Jella[vc]i['c], since his methods of administration had been so successful in the principality. He may have meditated sometimes on the Russians, wondering how one nation could be both so highly meritorious and so bloodthirsty. He died, aged thirty-nine, a disappointed man. (His _Turtle-Dove_ expired some time before.) And he was buried, as he wished, upon a lonely peak of Lov[vc]en, that vast mountain over Kotor which, until the deed of his great-nephew's son, his namesake, was impregnable. Peter II. had always been a man apart--it was his opinion that his Church was being choked with formalism and with ceremonial, and though he was a Bishop he went to church infrequently. The poet in him was much more attracted to the Bogomile sect, which taught that God had two sons, of whom the elder was Satan and the younger Christ; and when the world was created, the elder, seeing how lovely it was, separated himself from his Father in order to rule the world; and afterwards God sent the younger son to punish him.... Peter had far greater merits as a poet than as a ruler. In fact, Pushkin is perhaps the only Slav poet who surpasses him, and his philosophy is more original than that of Tolstoi. There came to Montenegro one Ivanovi['c], a Russian missionary, whom Peter appointed to be President of the Senate. Peter used to live chiefly in Venice, Rome or Naples, only coming to Montenegro as a guest, and it was during his residence in Naples that Ivanovi['c] introduced a number of reforms. According to the general opinion, Peter was the greatest Yugoslav that ever lived; as a ruler he was neither good nor bad.
AUSTRIA POURS OUT A GERMAN FLOOD
Now that the Austrians had escaped from all their perils, and Napoleon's _coup d'etat_ had removed the danger of another revolution in France, they took in hand the burying of the recent Constitution which had given so much umbrage to the Magyars and to the Croats no vast pleasure. In its place, in 1851, the policy of Bach, an absolutist and a German policy, was introduced. The Croats and the Serbs of southern Hungary were treated differently, the latter being given not the territory they had claimed but one much more extensive, so that they themselves were in a great minority.[42] The Croats found themselves, of course, no longer joined to the Dalmatians. Everywhere a flood of Germans, the "huzzars of Bach," was loosened on the population; German was erected to be the official language. But the Slovenes took advantage even of the German atmosphere. Their national consciousness, which Napoleon had awakened after centuries, was now aroused. They took small interest, as yet, in politics, but strove to make material progress, principally in agriculture, partly too in commerce, such as in the exploitation of their splendid forests. Like the Slavs of Istria, they had no educated class--except the clergy--which was strong enough and was sufficiently well organized to lead them. Consequently it was difficult to make much headway in the towns against the Germans here and the Italians there. But they were not discouraged; by means of organizations, political and economic, they fought this denationalizing effect of the towns. That they succeeded in arresting the tendency--for example at Gorica and Triest--is even more laudable in view of the serious educational handicap which for years they had to face, and which the Austrians continued to inflict upon them until 1914. The provincial administration of Carinthia, for instance, was in 1914 maintaining three Slovene schools and six hundred and twelve German schools, although the Slovenes formed one-third of the population. What the Austrians said was that German was a world-language and that it was a fad to want to learn Slovene. Perhaps the Slovenes told them that Welsh is not a world-language. Anyhow, being not only a patriotic but a very practical race, they built their own schools in the villages, with the result that they have to-day a far smaller proportion of illiterates--171/2 per cent.--than either the Croats or the Serbs. It was well that they were patriotic and practical; they would otherwise have reaped a bitter harvest. The Slavs of Istria, Croatia and Dalmatia were in contact with no German territories and were for that reason left in the cold shades. The Slovenes, having Germans near them and among them, had to have a share in what the Germans were enjoying and they reaped sagaciously. One must admit that it was practical on Austria's part to favour the Italian language in Dalmatia, for it was from there that she supplied herself with functionaries for the provinces of Lombardy and Venice.
THE CROAT PEASANTS AND THEIR CLERGY
The Croat peasants were in a much worse condition than the Slovenes, and the nobles who might have assisted them in building schools had recently been ruined by the Austrian agrarian policy, for when in 1853 the Austrians put into execution what the Diet of Croatia had resolved to do in 1848 and freed the peasants from their serfdom, the indemnity they gave the landlords was in Austrian State papers, which the landlords had to take at the face value, though this was far above what they were worth. The owners of the so-called _latifundia_, mostly German or Hungarian noblemen, lost very little; for their wide domains were cultivated mostly by hired labour, not by peasants settled on the land. But these big landlords were not eager to build schools for peasants. It is said these should have been provided by the Church. The Croatian clergy in the villages would stand in a much better light if they had, irrespective of the higher clergy, made more vigorous attempts to bring down the illiteracy figures which to-day are said to be, for Croatia and Slavonia, 65 per cent. The higher clergy worked, with very few exceptions, hand in hand with Austria's Government, which Government was, after the Concordat of 1855, the close ally of Rome. If it was the Government's desire to build no schools, the higher clergy for the most part acquiesced. It surely is a function of a Government to occupy itself with education and to turn away from the great landlords who are frightened that a peasantry more educated will be troublesome. But those who have to bear a good part of the criticism are the village clergy; it is human not to criticize them half so much for what they left undone as for some aspects of their private life. The usual old stories circulate to the effect that they refuse to exercise their office till the peasant who is asking them to baptize or to marry or to bury some one brings a suitable amount of produce, eggs or fowls or something else, in lieu of money; but what is a more serious matter is the question of women. Three-and-twenty priests in the diocese of Zagreb passed a resolution a year or two ago that they were in favour of a married clergy. A Yugoslav bishop told me that most, if not all, of these gentlemen had anticipated the Papal consent; but that in his diocese only 3 per cent. of the clergy lived in sin [hostile critics say he should have added the word "openly"], whereas in two other Yugoslav dioceses, which he named, such clergy might amount to 50 per cent. An examination of this question, which exists in other countries, would be unprofitable, were it not that in Croatia, with a Roman Catholic and Orthodox population living very often side by side, the circumstances are peculiar. The people do not take up any narrow attitude towards the Church of which they are not members: a Roman Catholic will go to an Orthodox and an Orthodox to a Roman Catholic church if they have none of their own. They intermarry; and since their sacred days, such as Christmas, are not celebrated at the same time the non-celebrating congregation cease to work, out of sympathy. Even with the alteration of the Orthodox calendar there will be days which one community will keep as workless days, so that it may go visiting the others and congratulating them. But this bland behaviour of the people is unfortunately not maintained when they discuss their priests. And in the Lika, where the population leads a rough, laborious life, they are not satisfied to have an academical discussion. They hold that if a man is celibate he is not manly, and scenes have taken place which Hogarth might refuse to draw.
WHAT THE CZECHS ARE DOING TO-DAY
The twenty-three priests of the Zagreb diocese who were in favour of a married clergy and of several other reforms could not stand up against their ecclesiastical superiors. The movement has made no open progress and their leader has been constrained to abandon Holy Orders and become a timber merchant. Nevertheless the idea of a national Church has not vanished; a good deal depends for other countries on the degree of success which attends the newly established national Church in Czecho-Slovakia. It already possesses over half a million adherents out of a population of 13 millions. We may be going to witness the rise of a series of national Churches, a consummation which--a Roman Catholic might observe--will very likely be no more successful in bringing nearer the brotherhood of man than the wide-flung Catholic Church. The enthusiastic nationalism of such new Churches may, in fact, help to postpone that happy state of things. In any case, and whatever be the results, we shall do well not to ignore the beginnings of what may be a mighty Reformation.
Ever since 1848 the Czech clergy have been anxious to obtain reforms, not so much in dogma as in discipline. They assert that it is more in accordance with the democratic spirit of the age if a priest is selected not by some magnate but by his prospective parishioners; they desire to have their mother-tongue employed for the liturgy--in this respect they are in advance of most Catholic countries--and they wish to allow their priests to marry or not to marry, as each man prefers. This, one need hardly say, is the point which, almost to the exclusion of all others, is taken up by the hostile compatriots of the new believers. "It is nothing more nor less than this," said a portly Benedictine abbot to me one day in Prague, "there are priests who live in concubinage and they actually want to have it legalized!" But in Czecho-Slovakia, with her vivid memories of the Hussites in the fifteenth century--magnificent new monuments to John Huss decorate the principal towns--in Czecho-Slovakia the old regime has not the same power as in Croatia. At first the new Church was sneered at, being called a Churchlet, then they called it a sect, and now they say it may persist for fifty years. While its critics occupy themselves so largely with the topic of clerical celibacy, the founders of the Church themselves are much more interested in other questions. They do not greatly concern themselves with their priests' apparel, holding that this need not trouble them more than a little, since they are striving for something more weighty--the freedom of conscience. In this, as they say, they are carrying on the doctrines of Huss, which were so bloodily repressed by the dominant party. Under Charles IV. the Roman Catholic Church possessed about one-third of all the land in Bohemia, while in Prague alone there were some three thousand priests. And if the doctrines of Huss had not sunk deeply into the minds of the Bohemians this new Church would have found her task very much more difficult. The first three bishops were ordained last year by the Serbian Bishop of Ni[vs]. It was at one time thought that the Orthodox religion would be adopted, but this was found to be impossible, and after a year of negotiations it was settled that the Serbian Church should be regarded as a sister Church.
The significance of Czecho-Slovakia's new Church is to be found in the national idea. So much is it a thing of the people and not of the priests that several schoolmasters have had to be ordained, the clergy being otherwise too scanty. In June 1919 a delegation from 3000 dissatisfied priests went to Rome. The Pope rejected what he called their foolish novelties. In January 1920 a secret meeting of 200 priests was held in Prague and 144 of them declared themselves for a new national Church. But few of them possessed the necessary resolution, such as was displayed by Dr. Farsky, a very intelligent and earnest young man who was Professor of Religion in the University and has now been appointed the Head of this new Church, as Bishop of Prague and Patriarch. His opponent, the Roman Catholic Archbishop of Prague, has the reputation of being one of the cleverest of Czech politicians, and it will be interesting to see how the position develops. Since the War the Roman Catholic Church has lost 25 per cent. of its members--during the War it was, in the opinion of many, though perhaps it had no option, very much the servant of the Habsburgs. And one imagines that the Archbishop is handicapped by the demands of his party that the State should unquestionably continue to pay the yearly interests of the large number of monasteries that were dissolved more than a century ago by Joseph II. "All England's troubles," said the Coadjutor-Archbishop to me, "emanate from the fact that she nowadays pays nothing to the Church for those monasteries that were suppressed by Henry VIII." It is doubtful whether the Czechs, exulting in their regained liberty, will for the most part take the side of Rome when the matter has been fully ventilated and discussed. "We are not monarchist at all," said the Abbot Zavoral, "we are true to the Republic, we are democratic. And discussion is democratic, but," said he, "it should not be unlimited."
STROSSMAYER
To such a degree did the Austrian Government neglect its duties that, ten years ago, Croatia and Slavonia were short of at least one thousand school buildings and twelve hundred teachers. Bishop Strossmayer, coming from a family[43] which had settled at the sprawling town of Osiek, in Slavonia, did what he could. His Yugoslav Academy at Zagreb, the Zagreb University and the Society for studying the history of the Yugoslavs are but a few of the national institutions to which he devoted the princely revenues of Djakovo. From there this most remarkable man worked for the intellectual advancement of all the Southern Slavs; he subsidized the brothers Miladinoff who made the first collection of Bulgarian folk-songs (and who, on account of this forbidden subject, were both subsequently strangled at Constantinople); he paid for the education of young students no matter from what Yugoslav country they came; when Ra[vc]ki, the well-known Croat historian, was persecuted by the Government and living in misery, Strossmayer begged him to come to Djakovo, and Ra[vc]ki was his closest friend for many years; he built a large gallery at Zagreb and filled it with pictures, sacred and profane, and was as ready to assist a young artist in Istria as in Macedonia. It may be that he caused a circular to be read in the Croatian churches which referred to the Orthodox as "lost sheep," but he never used a method other than by prayer and the example of his life to cause them to forsake their fold; to him the forcible conversions by the Turks were as abhorrent as a system that was used in Ba[vc]ka, where a whole village near Sombor was ennobled--but not those who afterwards came to live there--for having joined the Roman Church. He was himself no blind follower of the Vatican; and when he went with a very princely retinue--in part the weakness of his humble origin--to Rome in order to explain why he was unable to subscribe to the dogma of Papal Infallibility, he ravished his audience with a marvellous Latin oration, for he spoke many modern languages but was most thoroughly at home in Latin. Often in conversation he passed from one language to another, in search of what would best express his meaning, and frequently he would have recourse to Latin. He became reconciled to the dogma and it was due to the hostility of Magyar potentates that he remained for more than fifty years the Bishop of Djakovo, was not promoted to Zagreb nor made a cardinal. His fervent and statesmanlike views can be seen in his correspondence[44] with Gladstone. His head, like Gladstone's, caused one not to notice that the rest of the body was unimpressive; they had the same brilliance of eye. This man who worked continuously for the Southern Slavs could not be always a _persona grata_ to Francis Joseph. Two remarks of the Emperor's are handed down, but that one may be a legend which, with the preface that Strossmayer was the only man to whom the Emperor was ever rude, says that Francis Joseph accounted for some proceedings of the bishop, as head of the National party in Croatia, by telling him that he must have been drunk--and, overtaken by remorse, making him an "Excellency" on the following day. Yet that story is certainly true which recounts how in 1881 the Emperor at Belovar said to him that he would sooner be an unimportant German Duke than Emperor of all the Slavs.
THE TURK IN MONTENEGRO AND MACEDONIA
The Emperor of a great many Southern Slavs, the Sultan, had in his time been satisfied if he could squeeze out of the Montenegrins so much tribute as would every year pay for his slippers. He could send an army now and then to devastate Cetinje and destroy the monastery where the people's bishop lived, but in those mountains a large army ran the risk of being ambushed and a very large one would be starved. Besides, now that the European scientists and travellers were beginning to go up to Montenegro and were, among the few sights of Cetinje, always shown the shrivelled head of Kara Mahmud Pasha, who in 1796 had been defeated, it was not advisable, the Sultan thought, that any other Turkish head of prominence should have this fate.... In Macedonia it was very different; the population might have once been warlike, but had so successfully been governed that some German travellers of the sixteenth century, Hans Ternschwamm and Ritter Gerlach, had described them as a "conquered, down-trodden, imprisoned people" who did not dare to lift up their heads, a people who "without intermission must toil for the Turks." And if three hundred years of this life had not completely tamed them, the Sultan had every confidence that the Greek Patriarch would tell the Powers what they knew already, namely, that the Macedonian Christians only had to pay a tenth and sometimes only an eleventh part of certain crops and that in return they were protected by the Spahi from the ills which every humbler man is heir to, and that the Powers, who politically said they must respect the Sultan, must now morally respect him also. But in 1850 the Turkish Government made a change; in place of the old Spahi there was installed a landlord who retained the name of Spahi but who had none of his predecessor's careless benevolence. The property had been hired out to him for life and his one object was to get from it as much as possible. He made demands not only for a tenth but for a fifth and even a third part, and not only of the maize and wheat but of every product of the soil. Cattle, bees, vegetables, fruit--of all of these he had to have his share; the peasant often cut his fruit trees down as he could not afford to pay the various taxes that were put on them. In the old days the Spahi had an arrangement with a whole village, and a system so impersonal was much less onerous than when demands were made from every household individually. The new sort of Spahi was not only an evil product of the time, but as the progress of industry in other countries was supplying the Turkish market with many new commodities, so in order to acquire these articles for himself he exacted more and more tribute from the helpless peasants. Progress in Macedonia was not merely retarded--lands which had been under cultivation were abandoned, and the peasant, having been despoiled of everything, perhaps having borrowed money at 9 or 10 per cent., was no longer able to get his living from the land on which so many generations of his ancestors had laboured. It was no longer possible for him to get the mess of maize and miserable bread, the strips of repulsive-looking flesh that were his luxury, the medicine for his underfed children who were moaning on the naked earth of his cabin, and at the same time to make the necessary contributions to the landlord or the landlord's agent, whom the villagers had to furnish with a riding horse, with gun and ammunition, with furs and with clothing appropriate to his position, with special gifts whenever he or they were marrying, and with all the pretty girls on whom his eye had rested. Therefore the _[vc]if[vc]ija_ would lose the last shadow of freedom, he would become a serf. His sowing and his reaping would now be for another, and as it did not profit him at all to make the land more fruitful, he was content with any prehistoric implement, with little wooden ploughs and with a total absence of manure. And yet this pitiable serf would often be in a position less deplorable than that of one who had a little freedom left and who was called a free man, for the Turk would treat him no worse than the mule whose continual existence he desires. It does not seem surprising if these Christians wanted to be liberated from the Turk and did not greatly mind what uniform their rescuers would wear.
THE CHEERLESS STATE OF SERBIA
Meanwhile the Serbs of Hungary were saying that the state of things in Serbia was desperate. It seemed so to a number of young men who found the coldness of Prince Alexander and his anxiety to please the Austrians both very much out of harmony with the new Liberal ideas of Western Europe. They would have been horrified to see the plight of Macedonia, which after the Crimean War became, if possible, still worse, for during it the Porte took up the first loan; others followed, and in a surprisingly short time the Turk stood face to face with bankruptcy, so that in his dealings with the peasant he became still more extortionate. To be sure the Liberal young men who were publishing the _Omladinac_ and all those Southern Slavs who listened to the voices which in Italy and Germany were craving union and freedom, all of them saw in their dreams the freedom of the Southern Slav, but Serbia and Montenegro were the only portions of his patrimony which had any kind of independence and the Serbia of Alexander was in a distressing state. The Prince had managed to stay neutral during the Crimean War, in spite of the solicitations very vehemently put by Austria and Russia and the Porte; this neutral attitude secured for Serbia at the peace the benefit of having all her rights henceforward guaranteed collectively by the Great Powers. Yet Alexander was so anxious not to rouse the animosity of Austria that he declined to summon the national assembly, the Skup[vs]tina, in which the people's rising aspirations could be heard. And, although the family community, the "zadruga," was giving way to a more modern way of life--much to the misgiving of those persons who believed that strength lay rather in the union of thirty or forty people, under the authority of the head of the house, than in a more dispersed society which would encourage individual initiative--yet Serbia was still a semi-Turkish and a quite despotic country, with all the civil service largely filled by Serbs from Hungary and many of the higher offices in the possession of the relatives of the Princess, for Alexander's wife, a lady from the neighbourhood of Valjevo, was as celebrated for her cleverness as for her beauty. It is regrettable that she did not prefer to take in hand the women's legal status, which is still too much like that of minors. When the princely pair had been expelled in 1858 and Milo[vs], to his infinite delight, called back from Bucharest, his place of exile, there was yet a great deal for the Omladina enthusiasts to do. Milo[vs] at the age of seventy-eight was senile; he would sit for hours outside his old, white Turkish house at [vC]a[vc]ak, while the passers-by knelt down to kiss his hand; in church he would become oblivious to his surroundings and would garrulously talk in a loud voice to friends around him.
THE SLAV VOICE IN MACEDONIA
Assuredly the Omladina Society had some knowledge of affairs in Macedonia, for Dimitri Miladinoff, the elder of the two brothers, had been at Karlovci, where he was offered the professorship of Greek at the Serbian school. Miladinoff had been born at Struga in Macedonia and educated at Jannina, where he noticed that a number of the names of forests, rivers, villages and ruins sounded odd in Greek--they seemed to have much more resemblance to the language spoken by the Slavs who lived beyond his home, the Bulgars. This awoke a flame in him. At Ochrida, where he was presently appointed as a teacher in the school, he gave his lessons in the customary Greek, nor did he undervalue the advantages the Macedonian Slavs could draw, particularly at the stage they were in, from the study of Greek literature and from the contemplation of the patriotic virtues of old Greece. But at the same time he began to give his pupils a Bulgarian translation of what they were learning; and one day in 1845 while he was in the middle of a lesson, taught in that strange manner, on Thucydides, the Russian archaeologist Grigorovi['c] appeared and in amazement cried, "But we are brothers!" It was to him a marvel that these people's mother-tongue was Slav. Miladinoff had a project to retain the Greek at college and to introduce Bulgarian in the elementary schools, but when in 1848 he spoke of this at Ochrida the notables had grown so hellenized that they considered an allusion to their Slav origin as most offensive. Far from giving up his plan, Miladinoff began a pilgrimage through Macedonia, pretending that his object was to gather funds for the construction at Constantinople of a Bulgar church. Everywhere he taught as he had done at Ochrida, and the elucidation, for example, of Demosthenes enabled him to plant his patriotic seeds. It was in the course of his travels that he (and afterwards his younger brother Constantine) collected the folk-songs that were published by the generosity of Strossmayer. He stayed for a time at Sarajevo and at Karlovci, where he was filled with emulation by the progress which the Serbs had made. On his return in 1857 to Macedonia the people of the town of Kuku[vs]--near the future boundaries of Bulgaria, Serbia and Greece--invited him to be headmaster at their school. He was overjoyed that this town had the courage to have the Bulgarian language taught, and we have his reply. The Phanariote Greeks, he says, "will hurl their anathema against us! The Bulgarian script is contrary to God! It will not be the first time that they have proclaimed this! But those days are past! Already the rays of dawn...." This letter is written in Greek. "Oh, how I am ashamed," he says, "to express my sentiments in the Greek language!" But the literary form of Bulgarian is, as yet, undeveloped. One year after his arrival at Kuku[vs] the population removed the Greek books from their cathedral and listened to the singing of the Mass in Slav by a Bulgarian monk from Mt. Athos. When he began to recite the Credo in the ordinary Bulgarian tongue, the congregation fell on their knees and burst into tears.
THE MACEDONIAN SLAVS ARE UNDIVIDED
Another Macedonian traveller was the highly distinguished Frenchman, Ami Boue. His great book _La Turquie d'Europe_, in four volumes of more than 500 pages each, appeared in Paris in 1840, and is a veritable encyclopaedia with which no other publication of the same kind can be compared, either for the largeness of his scheme, the versatility of his interests or the profound knowledge of his subject. Well, he found that many Slavs of Macedonia, whom he calls Bulgars, had their hopes centred in Milo[vs], who was then the reigning Serbian Prince. The difference in their eyes between the two people was that the Serbs had gained their independence. It was not as great an independence as the Macedonians fancied, for in addition to the vexatious remains of Turkish suzerainty there was the Greek ecclesiastical rule. During the reigns of Kara George and Milo[vs] the Greeks insisted on having their language used for the liturgy in all the Serbian towns, especially in Belgrade; after that period Greek and Slav were used for half the service each, and this practice was continued until 1858. Nevertheless for the unhappy Macedonians Serbia was a land of radiant liberty. And whether it was going to be a Serb or Bulgar who would rescue them--_qu'importe_? Ami Boue noted, as have many others, that the Macedonian Slav in his physical characteristics, in his language, in his outlook, in his native habits and in the expression of his sentiments is intermediate between the Serbs and Bulgars. And he says that as between the Serbs and Bulgars he does not recognize a greater difference than there is between the Istrians, the Dalmatians and the Croats, which is to say that there is none.
This point of view was quite familiar to the readers of the _Omladinac_. Svetozar Markovi['c], a leader of both Radicals and Socialists in Serbia, was for a federated Balkan republic. Ljuben Karaveloff wrote articles in Serbian, whose object was to show that, in the liberation of the Southern Slavs, Serbia must take the lead. Rakovski, the most active of Bulgarian Radicals, maintained that, in default of union between the Southern Slavs, a selfish interference of the Great Powers in the Balkans and unceasing wars among the natives would be unavoidable. The ideas of Bogdanov regarding the Bulgarian and Serbian languages were current. "It is not a tower of Babel," says he, "but a temple of God. When we are united there will be no curse yelled in a hundred voices but a harmonious prayer." And in another passage he declares that "there is less difference, for example, between Serbian and Bulgarian than between certain Italian dialects."
DAWN OF ITALIAN UNITY
While they were speaking Italy had acted. It is more true to say that some Italians had acted. The defence of Venice and the five days at Milan are glorious episodes, but those volunteers who flocked to Garibaldi, notably from Piedmont, and of whose exploits we can never hear enough--in what proportion were they to the inhabitants of the Peninsula? The people as a whole exhibited indifference, which causes Garibaldi to complain most bitterly. And if it had not been for the genius of Cavour and his collaborators, for the diplomatic support of England, the alliance with Prussia and, above all, for the French army, the redemption of the country would have been delayed. No doubt the Church had an enormous influence upon the people, no doubt in the surviving mediaeval States--the duchies and republics--whose government belonged to the privileged classes, there was little to awaken popular interest; no doubt great masses of the people were untouched by education and the spread of new ideas--if freedom is a new idea; no doubt the peasants in various parts of the country were in as deplorable a plight as the peasants of to-day, which has had as one effect the inexpansive manner, as Italian officers have testified, with which the redeemed peasants of the Trentino and elsewhere often welcomed their redeemers. And the Italian peasants of 1859 may be pardoned for imagining that this world never would be made so good as to include their own salvation. One can find sufficient excuses for what occurred in Italy. Will not the Italians excuse, rather than praise, the very, very small number of Yugoslavs who have stood out against Yugoslavia? When Italy had been united did no Italians choose rather to go into exile?
HOW CAVOUR WOULD HAVE TREATED THE SLAVS
Some Italians were so intoxicated with the success of Garibaldi's troops and the French army that they began to see dangerous visions. Once again, on December 28, 1860, they were warned by the great founder of their country. "Let us avoid," wrote Cavour,[45] "every expression which could permit one to suppose that the King's government aspires not merely to the possession of Venice, but also to that of Triest, with Istria and Dalmatia. I know well that in the towns of the littoral the population is fundamentally Italian by race and sentiments, but that the rest of the country belongs exclusively to the Slavs.... Every word which touches this question, however lightly it be uttered, would become a dangerous weapon in the hands of our enemies. They would know very well how to use them in order to raise up England against us, for that Power would also not look with favour on the Adriatic Sea becoming, as in the days of Venice, an Italian Sea." Cavour's opinion as to the towns was presumably based on such researches as were made in 1842 by Kandler. The city of Triest contained in that year 53,000 persons "who speak Italian" and 21,000 "who speak Slav"; but as Italian, an international language, was used by the numerous German, Armenian, Greek, Turkish and Levantine colonies, and was spoken in public by all the Slavs, the 53,000 would lose a considerable proportion who were not fundamentally Italian by race or sentiments. It may safely be stated, on the other hand, that none of the Italians and an infinitely small number of the exotic population would speak Slav, so that one may say that Triest contained 21,000 Slovenes. One need not attach overmuch importance to the fact that the town in 1866, among other manifestations of loyalty occasioned by the defeat of the Italian navy near Vis (Lissa), created the Austrian Admiral Tegetthoff an honorary citizen. Even if the 53,000 had all been Italians, Triest might have thought it expedient to act in this way.... Cavour may have accepted in very good faith the similar figures for the little ports of western Istria; in them there was no such miscellaneous population, but a large number of those who spoke Italian did so because it was only at this period that the Bishop, Dr. George Dobrila, the great regenerator of the Istrian Yugoslavs, began to rouse his countrymen and to induce them not to discard their own language. "Wachen sie die Slaven" ("Awaken the Slavs"), said Francis Joseph before the war against Italy in 1866 when he was anxious for the southern provinces; and although the Emperor used various means to put the Slavs to sleep again, it may be noted that in 1861 Cavour would learn that in the Diet there were two Slavs against twenty-eight Italians, in the Parliament no single Slav; whereas if he had lived another fifty years he would have seen the same country returning nineteen Slav deputies to the Diet against twenty-five Italians, and three to the Parliament at Vienna against three Italians....
ITALIAN _v._ SLAV: TOMMASEO'S ADVICE
As for Dalmatia, where also the Italian-speaking population was not fundamentally Italian by race or sentiments, we may turn to the renowned Nicolo Tommaseo, whose authority the Italians do not dispute. "We must not abolish the Italian language," he said--and this was in the year 1861--"for it would be a dream of fools to wish or hope to be able to abolish it immediately in public life without causing offence and confusion and injury even for those who speak Illyrian; this would be a tyranny the more abominable as it would be powerless ... because the Illyrian tongue, as is the case more or less with all the Slav languages, spoken by nations which up to the present have not entirely participated in the abstractions of science and in the refinements of European art, is not as yet equipped with all that reserve of terms and locutions which is demanded in a highly developed social life, _although that language possess in itself all the elements_." This capacity which he recognized in the Slav languages and which came subsequently to the surface in Russian and Czech literature, would, he said, in two generations cause the Slav to be employed as the official language of Dalmatia. He stipulated for two generations "because, in the first place, it is necessary that this language should be learned regularly in the schools from the lowest to the highest class, without for that reason ever banishing Italian; and secondly, it is requisite that men should become skilful in the use of this language and should render it adequate for the needs of social life."
AUSTRIA LEANS ON GERMANS AND ITALIANISTS
Comments
Log in to leave a comment.
The Birth of Yugoslavia, Volume 1Chapter VII: Introduction: The Tragedy of a Frontier (5)
0%37 min left in chapter