Skip to content

Chapter XXXII: The Preservation of Myths (8)

Text size

Bridges, Robert, 1844 ----.
Extract from Eros and Psyche, 132;
_C. 10-15_, Prometheus;
_42_, Feast of Bacchus;
_101_, Eros and Psyche;
_199_, Achilles in Scyros;
_231-244_, Return of Ulysses

Brooks, C. T., 1813-1883.
_C. 207_, Schiller's Parting of Hector and Andromache

Browning, E. B., 1806-1861.
Reference to, 126;
extract from The Dead Pan, 183;
_C. 10-15_, Prometheus Bound;
_101-102_, Psyche;
_131_, Flush, or Faunus;
_141_, transl. Theocritus;
_176-181_, paraphrases of Nonnus and Hesiod;
_207_, paraphrase of Homer

Browning, R., 1812-1889.
Passage from his Balaustion's Adventure, 107-110;
_C. 81_, Apollo and the Fates;
_83, 156-162_, Balaustion's Adventure;
_118_, Eurydice and Orpheus;
_129-130_, Pan and Luna;
_156-162_, Aristophanes' Apology;
_176-181_, Artemis Prologizes;
_196_, Agamemnon;
_255-257_, Ixion

Bryant, Jacob.
Advocate of _theological_ interpretation, 440

Bryant, W. C., 1794-1878.
_C. 149-154_, transl. Simonides' Lament of Danaë;
_C. 231-244_, transl. Odyssey (1871)

Buchanan, R., 1841-1901.
Cited or quoted: from his Satyr, 186, 187;
from his Naiad, 189-191;
_C. 4_, Cloudland;
_47_, Ades, King of Hell;
_50-52_, Naiad;
_98_, Selene, the Moon;
_105_, Pygmalion the Sculptor;
_107_, Sappho on the Leucadian Rock;
_118_, Orpheus;
_129-130_, Pan;
_141_, Polypheme's Passion;
_145_, Proteus;
_231-244_, Cloudland, Penelope;
_268-281_, Balder the Beautiful

Buckley, T. A.
_C. 298_, transl. Æschylus and Euripides

Bugge (b[)oo]g´[~e]), Sophus.
_C. 268-281_, edition of Elder Edda

Bulfinch, S. G., 1809-1870.
Extract from his translation of Schiller's Ideal and Life, 227, 228

Bulfinch, Thomas, 1796-1867.
The Age of Fable; see Preface to this volume

Burges (b[~e]r´j[)e]s), G.
_C. 298_, transl. Greek Anthology

Burne-Jones, Sir Edward, 1833-1898 (paint.).
His Thisbe, 148;
_C. 38_ (1), Cupid;
_101-102_, Pan and Psyche;
_105_, Pygmalion;
_106_, Cupid, Pyramus, Thisbe;
_118_, Orpheus and Eurydice;
_131_, Nymphs;
_149-154_, Perseus and the Graiæ;
_199_, Feast of Peleus;
_231-244_, The Wine of Circe

Burns, R., 1759-1796.
_C. 30_, The Winter Night;
_155_, To John Taylor

Butcher, S. H., and A. Lang.
_C. 231-244, 298_, transl. Odyssey

Butler, Samuel, 1612-1680.
_C. 32_, Hudibras

Byron, George Gordon, Lord, 1788-1824.
Quoted or referred to, 452;
Prometheus, 13;
Age of Bronze, 15;
Childe Harold, 311;
_C. 10-15_, Prometheus, Ode to Napoleon;
_32, 70_, Don Juan;
_104, 228-230_, Bride of Abydos;
_27, 30, 34, 35, 38_ (4), _41, 54, 78, 97, 228-230, 231-244_,
references to Childe Harold

Call, W. M. W., 1817-1890.
_C. 81_, Admetus;
_83_, Alcestis;
_176-181_, Ariadne;
_268-281_, Balder, Thor

Calverley, C. S. (Blayds), 1831-1884.
_C. 100_, Death of Adonis;
_110-112, 141, 156-162, 170-171, 298_, transl. Theocritus;
_299_, transl. Horace

Campbell, Lewis, 1830-1908.
_C. 298_, transl. Sophocles

Campbell, Thomas, 1777-1844.
_C. 38_ (11), Two Songs to the Evening Star;
_163-167_, transl. of part of Euripides' Medea

Canova (cä-nô´vä), Antonio, 1757-1822 (sculpt.).
_C. 35_, Venus Victrix;
_38_ (3), Graces;
_101-102_, Cupid and Psyche;
_149-154_, Perseus;
_173_, Dædalus and Icarus;
_176-181_, Theseus;
_195_, Paris;
_204_, Ajax;
_207_, Hector

Carlisle, Lord, 1802-1864.
_C. 231-244_, Diary, note on Corfu and the Phæacians

Carlyle, Thomas, 1795-1881.
Transl. of fragments of Nibelungenlied, 409;
_C. 283_

Carracci (cär-rät´ch[=e]), Annibale, 1560-1609 (paint.).
_C. 24-25_, Jupiter and Juno

Carracci (cär-rät´ch[=e]), Lodovico, 1555-1619, and Annibale (paint.).
_C. 98_, Diana and Endymion;
_141_, Polyphemus, Galatea, Acis

Cellini (chel-l[=e]'n[=e]), Benvenuto, 1500-1571 (sculpt.).
_C. 24-25_, Jupiter;
_27_, Minerva;
_35_, Venus;
_36_, Mercury;
_149-154_, Perseus, Perseus saving Andromeda

Ç[~e]r-van´t[=e][s+], Miguel de, 1547-1616.
Reference to, 14;
_C. 16_

Chapman, G., 1559-1634.
_C. 231-244, 298_, transl. Iliad and Odyssey;
_104_, Marlowe's Hero and Leander;
Sonnet on Chapman's Homer, see _Keats_

Chaucer, Geoffrey, 1340 (or 1328)-1400.
References in _C._:
The Former Age, _10-15_;
The Knight's Tale, _34, 95, 176-181_;
The Hous of Fame, _38_ (2), (9), _75, 173, 176-181, 199, 245-254_;
The Legende of Good Women, _83, 106, 149-154, 163-167, 174,
176-181, 245-254_;
The Complaint of Mars, _34, 83_;
The Complaint of Venus, _34_;
The Dethe of Blaunche, _125, 199, 226_;
The Court of Love (?), _34, 83_;
The Cuckow and Nightingale, or Boke of Cupid (?), _38_ (1);
The Romaunt of the Rose (?), _132-133_;
Troilus and Criseyde, _196, 226_

Church, F. S.
_C. 10-15_, Pandora

Clapp, E. B.
Greek Morality, etc., 455 _n_

Clarke, J. F.
_C. 303, 304_, Ten Great Religions

Cleasby and Vigfusson (vig´f[=oo]-sun).
Icelandic-English Dictionary, 458 _n_;
_C. 300_

Clough, A. H., 1819-1861.
_C. 95_, Actæon;
_98_, Epi Latmo, Selene

Coleridge, Hartley, 1796-1849.
_C. 10-15_, Prometheus;
_195_, Sonnet on Homer

Coleridge, S. T., 1772-1834.
_C. 93_, Kubla Khan

Collins, Mortimer, 1827-1876.
_C. 49_, The Ivory Gate

Collins, William, 1721-1759.
_C. 131, 132-133_, The Passions

Collins, W. L.
_C. 298, 299_, Ancient Classics for English Readers

Colvin, S., 1845 ----.
_C. 40_, A Greek Hymn

Conington, J., 1825-1869.
_C. 299_, transl. Æneid, Horace's Odes, etc.

Correggio (c[=ó]r-red´jo), A. A., 1494-1534 (paint.).
_C. 32_, Diana;
_57_, Jupiter and Io;
_62_, Antiope;
_149-154_, Danaë

Cottle, A. S.
_C. 268-281_, Icelandic Poetry

Cowper, William, 1731-1800.
Transl. Homer, 18, 299, 331, 340, 341;
_C. 30_, Yardley Oak;
_44-46, 231-244, 255-257_, Progress of Error;
_131-132_, On an Ugly Fellow;
_145_, The Task;
_298_, transl. Homer

Cox, the Rev. Sir G. W., 437 _n_, 448 _n_;
_C. 57, 59, 70, 72-73, 74, 76, 78, 95, 101-102, 109, 118,
141, 156-162, 172_

Crabbe, George, 1754-1832.
_C. 38_ (4), Village, Parish Register, Newspaper, Birth of
Flattery (Invocations of the Muse);
_204_, Village

Crane, Oliver.
_C. 299_, transl. Æneid

Creuzer (croi´ts[~e]r), Professor, and the _allegorical_
interpretation, 439

Curtin, Jeremiah.
_C. 118, 149-154_, Myths and Folk-Lore of Ireland

Curzon (cür-zôn´), A. de (paint.).
_C. 101-102_, Psyche

Dale, Thos.
_C. 298_, transl. Sophocles

Daniel, Samuel, 1562-1619.
_C. 231-244_, Dialogue of Ulysses and the Siren

Dannecker (dän´ek-[~e]r), J. H. von, 1758-1841 (sculpt.).
_C. 176-181_, Ariadne

Dante (dan´t[='e]) Alighieri, 1265-1321.
Reference to, 14;
_C. 16_

Darwin, Erasmus, 1731-1802.
Extract from his Botanic Garden, 180, 247

Da´sent, Sir G. W., 1820-1896.
_C. 268-281_, Popular Tales from the Norse

David (dà-v[=e]d´), J. L., 1748-1825 (paint.).
_C. 195_, Paris and Helen

Dekker, Thomas, 1570-1641.
_C. 30_, The Sun's Darling

Derby, the Earl of.
Transl. Homer, 21;
_C. 298_

Dippold, G. T.
_C. 301_, Great Epics of Mediæval Germany

Dixon, R. W., 1833-1901.
_C. 30_, Apollo Pythius

Dobell (d[=o]-bel´), Sydney, 1824-1874.
_C. 268-281_, Balder

Dobson, Austin, 1840 ----.
Procris, 174, 175;
extract from Prayer of the Swine to Circe, 325, 326;
_C. 123-124_, Procris;
_141_, Polypheme

Domenichino (d[='o]-m[=a]-n[='e]-k[=e]'n[=o]), Z., 1581-1641 (paint.).
_C. 32_, Diana's Chase;
_245-254_, Cumæan Sibyl

Dosso Dossi (dôs´s[=o] dôs´s[=e]) (Giovanni di Lutero),
1479-1542 (paint.).
_C. 98_, Diana and Endymion (Dresden)

Dowden, E., 1843 ----.
_C. 59_, Europa;
_118_, Eurydice;
_149-154_, Andromeda

Doyle, Sir Francis Hastings, 1810-1888.
_C. 182-189_, transl. [OE]dipus Tyrannus

Drayton, Michael, 1563-1631.
_C. 30_, Song 8 (on Apollo);
_38_ (2), Ganymede

Drummond, William, of Hawthornden, 1585-1649.
_C. 30_, Song to Ph[oe]bus;
_38_ (2), Ganymede;
_50-52_, "Nymphs, sister nymphs," etc.;
_100_, Statue of Adonis;
_128_, Summons to Love;
_149-154_, Statue of Medusa

Dryden, J., 1631-1700.
Extract from Alexander's Feast, 45;
_C. 298_, transl. Metamorphoses and the Æneis;
_49_, Alexander's Feast;
_54_, Epistle to Congreve;
_85-86_, Chaucer's Wife of Bath's Tale;
_131_, To Mrs. Anne Killigrew;
_196_, Cymon and Iphigenia;
_255-257_, St. Cecilia's Day

Dyer, John, 1700(?)-1758.
Extracts from The Fleece, 230, 231, 314

Dyer, Louis, 1851 ----.
Studies of the Gods in Greece, 446 _n_

Edwards, Miss A. B.
_C. 302_, A Thousand Miles up the Nile

Eliot, George (Mary Ann Cross), 1819-1880.
_C. 298_, Arion

Elliot, Lady Charlotte.
_C. 149-154_, Medusa, 1878

Ellis, Robinson.
_C. 299_, transl. Catullus

Ely, Talfourd.
Olympus, 446 _n_

Emerson, R. W., 1803-1882.
_C. 18_, Astræa;
_182-189_, The Sphinx

Fawcett, Edgar, 1847-1904.
_C. 231-244_, Calypso

Fawkes, Francis, 1721-1777.
_C. 107_, transl. Sappho

Fénelon (f[=a]-n´-lôn´), François de la Mothe, 1651-1715.
_C. 231-244_, Télémaque

Field, Michael.
Callirrhoë, 1884

Fields, A.
_C. 91_, Clytia

Fiske, John, 1842-1901.
Citation from Myths and Myth-Makers, 432

FitzGerald, Edward, 1809-1883.
_C. 182-189_, The Downfall and Death of King [OE]dipus;
_196_, Agamemnon

Fitzgerald, M. P.
_C. 176-181_, The Crowned Hippolytus

Flaxman, John, 1755-1826.
_C. 199, 204, 207, 231-244_, Sketches

Fletcher, John, 1579-1625 (see _Beaumont_).
_C. 38_ (1), A Wife for a Month;
_42_, "God Lyæus" (from Valentinian);
_58_, "Hear ye ladies" (Valentinian);
_50-52, 176-181_, The Maid's Tragedy;
_98_, The Faithful Shepherdess;
_129-130_, Song of Priest of Pan;
Song to Pan (Faithful Shepherdess);
_176-181_, The Two Noble Kinsmen

Forestier, Auber (pseudonym for Annie A. Moore).
_C. 283_, Echoes from Mist Land

Forster, F.
_C. 123-124_, Procris and Cephalus

Foster-Barham, A. G.
_C. 283_, transl. Nibelungenlied

Franceschini (frän-ches-k[=e]'n[=e]), M. A., 1648-1729 (paint.).
_C. 100_, Birth of Adonis (Dresden)

Francklin, Thomas.
_C. 298_, transl. Sophocles

Frere (fr[=e]r), J. Hookham, 1769-1846.
_C. 149-154_, transl. Simonides' Lament of Danaë;
_156-162_, transl. Euripides' Hercules Furens

Frothingham, N. L.
_C. 114-117_, transl. Schiller's Festival of Eleusis;
_224_, transl. Lessing's Laocoön

Fuller, S. Margaret, 1810-1850.
_C. 38_ (2), Ganymede to his Eagle.

Garnett, Richard, 1835-1906.
_C. 57_, Io in Egypt;
_196_, Iphigenia in Delphi

Garrick, David, 1717-1779.
_C. 65-66_, Upon a Lady's Embroidery

Gay, John, 1685-1732.
_C. 141_, Polypheme's Song (Acis and Galatea)

Gayley, C. M.
Extracts from translation of Schiller's Gods of Greece, 182;
from hexameter translation of Catullus' Peleus and Thetis,
253-258, 269-273

Gérard (zh[=a]-r[.a]r´), François, 1770-1837 (paint.).
_C. 101-102_, Cupid and Psyche

Giordano (j[='o]r-dä´n[=o]), Luca, 1632-1705 (paint.).
_C. 149-154_, Perseus and Phineus;
_156-162_, Hercules and Omphale;
_176-181_, Bacchantes and Ariadne (Dresden)

Giorgione (j[='o]r-j[=o]'n[=a]) (Giorgio Barbarelli), 1477-1511 (paint.).
_C. 131_, Nymphs and Satyr;
_195_, The Judgment of Paris (Dresden)

Gladstone, W. E., 1809-1898.
Translation from Iliad, 285.
Works referred to or cited, 440 _n_;
his theory of myths, 440;
_C. 23_, on the number of the Olympians, and on the Olympian religion;
_77_, on the Chryseïs incident

Gleyre (glêr), Charles G., 1807-1874 (paint.).
_C. 42_, Dance of the Bacchantes;
_156-162_, Hercules at the feet of Omphale

Goethe (g[~e]'t[~e]), J. W. von, 1749-1832.
_C. 196_, Iphigenia in Tauris;
see also under _Bowring_ and _Martin_

Goldsmith, Oliver, 1728-1774.
_C. 132-133_, on a beautiful youth struck by blindness (Narcissus)

Gosse, E. W., 1849 ----.
Quoted: Eros, 36;
from the Sons of Cydippe, 81;
from the Praise of Dionysus, 156, 157;
_C. 22_, Greece and England;
_32_, The Praise of Artemis;
_64_, Sons of Cydippe;
_118_, The Waking of Eurydice;
_125_, Alcyone (a sonnet in dialogue);
_156-162_, Gifts of the Muses;
_255-257_, Island of the Blest

Gray, Thomas, 1716-1771.
The Fatal Sisters referred to, 376;
_C. 4_, _36_, _38_ (4), _40_, Progress of Poesy;
_149-154_, Hymn to Adversity;
_268-281_, Ode on the Descent of Odin, Ode on the Fatal Sisters

Greene, Robert, 1560-1592.
_C. 56_, Arraignment of Paris

Greenwell, Dora, 1821-1882.
_C. 114-117_, Demeter and Cora;
_282_, Battle-Flag of Sigurd

Grimm, Jakob Ludwig, 1785-1863, and Wilhelm Karl, 1786-1859.
Theory of distribution of myth, 448;
derivation of word Edda, 458 _n_;
_C. 101-102_, The Twelve Brothers;
_301_, Deutsche Mythologie

Guercino (gw[)e]r-ch[=e]'n[=o]), Francesco, 1590-1666 (paint.).
_C. 98_, Sleeping Endymion;
_100_, Three Pictures of Adonis (Dresden);
_123-124_, Aurora

Guérin (g[=a]-r[)a]n´), Pierre Narcisse, 1774-1833 (paint.).
_C. 123-124_, L´Aurore et Céphale;
_245-254_, Æneas at the Court of Dido

Hahn (hän), Werner.
Modern German edition of Nibelungenlied, 407, 460 _n_, 461 _n_;
_C. 283_

Hake, Thomas Gordon, 1809-1895.
_C. 34_, The Birth of Venus;
_149-154_, The Infant Medusa

Hallam, Arthur Henry, 1811-1833.
_C. 105_, Pygmalion

Hamon ([.a]-môn´), J. L., 1821-1874 (paint.).
_C. 123-124_, Aurora

Haug (hou[.c]h), M.
_C. 304_, Sacred Language and Literature of the Parsis

Hawthorne, Nathaniel, 1804-1864.
_C. 54, 131_, The Marble Faun

Head, Guy, d. 1801 (paint.).
_C. 38_ (12), Iris

Hem´[.a]n[s+], Felicia D., 1793-1835.
_C. 83_, Alfieri's Alcestis, Death Song of Alcestis;
_97_, Pleiads;
_176-181_, Shade of Theseus

Herrick, R., 1591-1674.
_C. 38_ (1), The Cheat of Cupid, or The Ungentle Guest

Hervey, Thomas Kibble, 1799-1859.
Poem on Cupid and Psyche, 136, 137

Hoffmann (h[='o]f´män), J. (paint.).
_C. 283_, Illustrations of the Ring of the Nibelungen

Holmes, O. W., 1809-1894.
_C. 98, 231-244_, Metrical Essays

Hood, Thomas, 1798-1845.
_C. 30_, To the Sun;
_32_, To the Moon;
_91_, Flowers;
_104_, Hero and Leander;
_114-117_, Ode to Melancholy;
_231-244_, Lycus the Centaur

Horn, F. W.
Geschichte d. Literatur d. Skandinavischen Nordens, 458 _n_, 460 _n_

Horne, Richard Henry (Hengist), 1803-1884.
_C. 10-15_, Prometheus, the Fire-bringer;
_96_, Orion

Hübner (hüp´n[~e]r), E., 1842 ---- (paint.).
_C. 196_, Iphigenia

Hunt, Leigh, 1784-1859.
_C. 104_, Hero and Leander

Ingelow, Jean, 1820-1897.
_C. 48_, Persephone

Ingres (an´gr'), J. A. D., 1780-1867 (paint.).
_C. 182-189_, [OE]dipus and the Sphinx

Jackson, Helen Hunt, 1831-1885.
_C. 40_, Demeter;
_176-181_, Ariadne's Farewell

Jameson, Frederick.
Translation of Wagner's Ring of the Nibelung, 411-430;
_C. 284-288_

Jebb, R.C., 1841-1905.
_C. 228-230_, articles on Troy

Johnson, Biorn, of Scardsa, 1575-1656.
On the Elder Edda, 459

Johnson, Francis, d. 1876.
_C. 304_, Oriental Religions

Johnson, Samuel, 1709-1784.
Definition of Fable, 1

Johnsson (y[)o]ns´sun), Arngrim, 1568-1648.
On the authorship of the Younger Edda, 459

Johnston, T. C.
Did the Ph[oe]nicians discover America? 449 _n_

Jones, Sir William, 1746-1794.
_C. 303_, transl. Sakuntala

Jonson, B., 1574-1637.
Hymn to Cynthia, 31;
_C. 4_, Neptune's Triumph;
_129-130_, Pan's Anniversary;
_42_, Dedication of the King's new cellar to Bacchus

Jonsson (y[)o]ns´sun), Thorleif.
_C. 268-281_, edition of the Younger Edda

Jordaens (yôr´däns), Jakob, 1593-1678 (paint.).
_C. 110-112_, Silenus and Bacchante;
_176-181_, Ariadne, Fauns, etc. (Dresden)

Jordan (y[='o]r´dän), W.
_C. 283_, Studies and Recitations of the Nibelunge

Kaulbach (koul´bä[.c]h), W., 1805-1874 (paint.).
_C. 196_, Iphigenia

Keats, John, 1795-1821.
Quotation from "I stood tiptoe upon a little hill," 67;
from Endymion, Bk. 3, 125, 200, 201;
Ode to Psyche, 137-139;
Picture of Leander, 145;
Sonnet on Chapman's Homer, 283;
_C. 4, 54_, Hyperion;
_30_, Hymn to Apollo;
_32, 131_, To Psyche;
_38_ (4), On a Grecian Urn;
_42, 131, 155_, To a Nightingale;
_48_, Melancholy;
_75, 93, 98, 142, 231-244_, Endymion;
_109_, Ode to Maia

Keller, F., 1842 ---- (paint.).
_C. 104_, Hero and Leander

King, Ed.
_C. 299_, transl. Metamorphoses

Kingsley, Charles, 1819-1875.
Extract from the Andromeda, 212;
_C. 107_, Sappho;
_282_, Longbeard's Saga

Knight, Payne, 1750-1824.
Symbolical Language of Ancient Art, 444 _n_

Kray (kr[=i]), W. (paint.).
_C. 101-102_, Psyche and Zephyr

Kürenberg, von (f[='o]n kü´ren-b[)e]rG),
and the Nibelungenlied, 461

Kyd (kid), Thomas, end of the sixteenth century.
_C. 47, 61_, Spanish Tragedy

Lachmann (lä[.c]h´män), K. K., 1793-1851.
Theory of Nibelungenlied, 461;
_C. 283_, Nibelunge Nôt

La Fontaine (l[.a] fôn-ten´), Jean de, 1621-1695.
Mentioned, 2

Landor, W. S., 1775-1864.
Quotations from the Niobe, 102, 103;
Hippomenes and Atalanta, 140, 141;
from Orpheus and Eurydice (Dry Sticks), 167, 168;
_C. 26_, Hymn of Terpander to Juno;
_42_, Sophron's Hymn to Bacchus;
_50-52, 176-181_, To Joseph Ablett;
_59_, Europa and her Mother;
_76, 123-124_, Gebir;
_78_, Niobe;
_83_, Hercules, Pluto, Alcestis, etc.;
_107_, Sappho, Alcæus, etc.;
_110-112_, Last Fruit of an Old Tree;
_113_, Silenus;
_128_, Sonnet on Genius;
_129-130_, Pan and Pitys, Cupid and Pan;
_137_, Dryope;
_138_, The Hamadryad, Acon and Rhodope;
_170-171_, Loss of Memory;
_176-181_, Theseus and Hippolyta;
_195_, Menelaüs and Helen;
_196_, Iphigenia and Agamemnon;
_199_, Peleus and Thetis;
_219-220_, The Espousals of Polyxena;
_221_, Corythos, Death of Paris and [OE]none;
_228-230_, Death of Clytemnestra;
_231-244_, The Last of Ulysses, Penelope

Lang, Andrew, 1844 ----.
Quotation from The Fortunate Isles, 52;
from The New Pygmalion, 145, 146, 147;
Sonnet on the Odyssey, 318;
A Song of Phæacia, 335, 336;
transl. from Moschus, 68-70, 189;
transls. from Iliad (w. Leaf and Myers), and from Odyssey (w.
Butcher), see below;
from Bion, 126-128;
from Theocritus, 198-200, 222, 223, 224;
Myth, Ritual, and Religion, and article on Mythology in
Encyc. Brit, cited or referred to, Preface, 438 _n_, 440 _n_,
441 _n_, 447 _n_, 448, 449, and _C. 5, 30, 32, 58, 60, 61,
74, 89, 110-112, 114-117_.
Transls. of Theocritus, Bion, and Moschus referred to, _C.
38_ (1), _110-112, 156-162, 195, 298_.
Poems referred to:
_C. 32_, To Artemis;
_50-52_, Sirens;
_195, 221_, Helen of Troy;
_195_, Sonnet on Iliad

Lang, Andrew (Leaf and Myers). Transl.
Iliad, 84-87, 104, 291, 292;
_C. 298_

Lang, Andrew (Butcher and). Transl.
Odyssey, 35, 327, 328; _C. 231-244_, _298_

Larned, Augusta.
_C. 268-281_, Tales from the Norse Grandmother

Lathrop, G. P., 1851-1898.
_C. 195_, Helen at the Loom

Lawton, W. C.
_C. 163-167_, transl. Euripides

Lazarus, Emma, 1849-1887.
_C. 81_, Admetus

Lee-Hamilton, E., 1845 ----.
_C. 87_, Apollo and Marsyas;
_149-154_, The New Medusa

Lefebvre (l[~e]-fev´r'), Jules (paint.).
_C. 32_, Diana and her Nymphs

Leighton, Frederick, Lord, 1830-1896 (paint.).
_C. 48_, The Garden of Proserpine;
_83_, Hercules wrestling with Death for the Body of Alcestis;
_101-102_, The Bath of Psyche;
_114-117_, The Return of Proserpine;
_118_, Orpheus and Eurydice;
_149-154_, Perseus and Andromeda;
_195_, Helen of Troy

Lessing, Gotthold E., 1729-1781,
_C. 69, 224_, Laocoön

Lettsom, W. N.
The Fall of the Nibelungers, 407-409;
_C. 283_

Linton, William James, 1812-1897.
_C. 118_, Eurydice;
_196_, Iphigenia at Aulis

Lo´beck, Chr. A., 1781-1860.
Aglaophamus, 442 _n_;
_C. 114-117_

Lodge, G. C., 1873-1909.
Herakles, 12;
_C. 10-15, 156-162_

Lodge, Thomas, 1558-1625.
_C. 38_ (2), Sonnet to Phyllis

Longfellow, H. W., 1807-1882.
Quoted or referred to: Prometheus, 13-15;
Drinking Song, 153;
_C. 10-15_, Masque of Pandora, Prometheus, and Epimetheus;
_96, 255-257_, Occultation of Orion;
_98_, Endymion;
_155_, Pegasus in Pound;
_255-257_, Verses to a Child;
_268-281_, Tegnér's Drapa, Saga of King Olaf

Lonsdale, J., and Lee, S.
_C. 299_, transl. Virgil

Lorrain (l[='o]-r[=a]n´), Claude (Gel['e]e), 1600-1682 (paint.).
_C. 36_, Mercury and Battus;
_59_, Europa;
_141_, Evening, Acis, and Galatea

Lowell, J. R., 1819-1891.
Quotations from The Shepherd of King Admetus, 105, 106;
from Fable for Critics (Daphne), 114;
from Rh[oe]cus, 193, 194;
_C. 10-15, 58_, Prometheus;
_36_, Finding of the Lyre;
_38_ (2), (6), Hebe, Villa Franca;
_44-46_, to the Past;
_50-52_, The Sirens;
_98_, Endymion;
_118_, Eurydice

Ludlow, J. M.
_C. 301_, Popular Epics of the Middle Ages

Lü´ning.
Die Edda, 458 _n_

Lydgate, John, 1370(?)-1451(?).
_C. 196_, The Troy Book

Lyly (lil´[)i]), John, 1553-1606.
_C.38_ (1), Cupid and Campaspe;
_89, 113_, King Midas;
_98_, Endymion;
_107_, Sappho and Phao

Lytton, Edward G. E. L. Bulwer, Lord, 1803-1873.
_C. 38_ (2), Ganymede;
_64_, Cydippe, or the Apples;
_226_, transl. Schiller's Cassandra;
_255-257_, Death and Sisyphus;
_299_, transl. Horace

Mabie, H. W.
_C. 268-281_, Norse Stories

Macaulay, T. B., 1800-1859.
Quotation from Prophecy of Capys, 61;
from Lake Regillus, 243-245

Maffei (mäf-f[=a]'[=e]), F. S. di, 1675-1755.
_C. 169_, Merope

Magnússon (mäg´n[=oo]s-s[='o]n), Arne.
Derivation of word Edda, 459 _n_

Magnússon (mäg´n[=oo]s-s[='o]n), Eirikr (and William Morris).
Story of the Volsungs and Nibelungs, 460 _n_;
_C. 282_

Mannhardt (män´härt), W.
Antike Wald- und Feld-kulte, 440 _n_;
_C. 100_

Marchal, C. F., 1828-1878.
_C. 231-244_, Penelope

Marlowe, Christopher, 1564-1593.
Extract from Hero and Leander, 142-144;
from Faustus, 287, 288;
_C. 245-254_, Tragedy of Dido, Queen of Carthage

Marston, J., 1575(?)-1634.
_C. 105_, Pygmalion

Martin, Sir Theodore, 1816-1898.
_C. 36_, Goethe's Ph[oe]bus and Hermes;
_38_ (1), _163-167, 176-181, 199, 299_, transl. Catullus;
_299_, transl. Horace

Marvell, Andrew, 1621-1678.
_C. 98_, Lord Fauconberg, Lady Mary Cromwell

Maxwell.
_C. 49_, Tom May's Death

Mengs (menks), Anton Raphael, 1728-1779 (paint.).
_C. 38_ (1), Cupid;
_38_ (4), Apollo and Muses

Meredith, George, 1828-1909.
_C. 76_, Phaëton;
_114-117_, The Appeasement of Demeter

Merivale, J. H., 1779-1844 (and R. Bland).
_C. 298_, transl. Greek Anthology

Mi-[-c]hel-an´[.g][='e]-lo Buonarroti, 1475-1564 (sculpt. and paint.).
Three Fates, 38;
Cumæan Sibyl, 353;
_C. 30_, Apollo;
_38_ (6), The Fates;
_42_, Drunken Bacchus;
_49_, A Fury;
_100_, Dying Adonis;
_131_, Mask of a Satyr;
_245-254_, Sibyls

Mickle, William Julius, 1735-1788.
_C. 106_, transl. of Camoens' Lusiad

Millais (m[)i]-l[=a]'), Sir John Everett, 1829-1896 (paint.).
_C. 139_, Pomona

Millet (m[=e]-l[)e]'), Jean François, 1814-1875 (paint.).
_C. 30_, Ph[oe]bus and Boreas

Milman, Henry Hart, 1791-1868.
Lines from the Samor, 213;
_C. 76_, Samor;
_110-112_, Bacchanals of Euripides;
_196_, Agamemnon of Æschylus;
_298_, transl. Euripides

Milton, John, 1608-1674.
Reference to, 14.
Quoted:
lines from Il Penseroso, 211, 451;
from the Hymn on the Nativity, 181;
from Comus, 40, 204, 205, 213, 314;
from Paradise Lost, 226;
_C. 16, 4-257 passim_, references to Paradise Lost, Paradise
Regained, Lycidas, Comus, Il Penseroso, L´Allegro, Sonnets,
Arcades, Vacation Excursion, Hymn on the Nativity, Samson
Agonistes

Mogk, E.
Article _Mythologie_ in Paul's Grundriss d. Germ. Philol.,
446 _n_, 460 _n_

Molinari (mo-l[='e]-nä´r[=e]), Antonio, 1665-1727 (paint.).
_C. 101-102_, Psyche and Sleeping Cupid (Dresden)

Moore, Thomas, 1779-1852.
Quoted:
Song of Hyperborean, 43;
Clytie, 117;
_C. 38_ (2), Fall of Hebe;
_78_, Sir R. Blackmore;
_80_, Lycus the Centaur;
_93, 101-102_, Cupid and Psyche;
_103_, Rhymes on the Road;
_104_, Hero and Leander;
_106_, The Sylph's Ball;
_123-124_, Legendary Ballads;
_156-162_, Hylas;
_304_, The Fire-Worshipers

Morley, H., 1822-1894.
_C. 300_, extract (on Runes) from English Writers

Morris, Sir Lewis, 1833-1907.
The Epic of Hades,
_C. 22, 24-25_ (Zeus);
_26_ (Heré);
_27_ (Athene);
_30_ (Apollo);
_32_ (Artemis);
_34_ (Aphrodite);
_47, 49_ (Hades);
_48_ (Persephone);
_61_ (Sisyphus);
_78, 118_ (Tantalus);
_87_ (Marsyas);
_95_ (Actæon);
_98_ (Endymion);
_100_ (Adonis);
_101-102_ (Psyche);
_118_ (Orpheus, Eurydice);
_132-133_ (Narcissus);
_149-154_ (Medusa, Andromeda);
_156-162_ (Dejaneira);
_176-181_ (Phædra);
_224_ (Laocoön);
_228-230_ (Clytemnestra);
_78_, Niobe on Sipylus

Morris, William, 1834-1896.
Extracts from The Earthly Paradise, Story of Cupid and
Psyche, 131, 135;
Pygmalion and the Image, 146, 147;
Doom of King Acrisius, 209, 210;
Life and Death of Jason, 232, 233;
Sigurd the Volsung, 398-404;
_C. 50-52, 118, 163-167_, Life and Death of Jason;
_64_, Earthly Paradise;
_83_, The Love of Alcestis;
_103_, Atalanta's Race;
_149-154_, The Doom of Acrisius;
_155_, Bellerophon;
_156-162_, The Golden Apples;
_221_, Death of Paris;
_231-244_, transl. Odyssey;
_268-281_, The Funeral of Balder;
_282_, Sigurd the Volsung;
_299_, transl. the Æneids

Morris, William, and E. Magnússon (mäg´n[=oo]s-s[='o]n).
The Story of the Volsungs and Nibelungs, 460 _n_;
_C. 282_

Morshead, E. A. A.
_C. 196, 298_, transl. Æschylus

Motherwell, W., 1797-1835.
_C. 282_, Battle-Flag of Sigurd;
Jarl Egill Skallagrim;
Sword Chant of Thorstein

Muir (m[=u]r), J.
_C. 303_, Sanskrit Texts;
Principal Deities of the Rig-Veda

Müller (mül´[~e]r), F. Max, 1823-1900.
Cited, 434, 437, 438, 448 _n_;
Oxford Essays, etc., referred to, 446 _n_;
Preface and _C. 303_, Sacred Books of the East, History
Sanskrit Literature, Science of Religion, Chips from a German
Workshop, etc.;
_C. 19-20, 24-25, 27, 36, 57, 58, 78, 81, 89, 109, 118,
126-127, 149-154, 155_, references to works in general

Müller (mül´[=e]r), H. D.
_C. 59_, theory about Demeter

Murray, A. S.
Manual of Mythology, referred to, Preface and 150

Myers, E., 1844 ----.
_C. 10-15_, Judgment of Prometheus;
_195_, Sonnet on the Iliad;
_298_ (w. Lang and Leaf), transl. Iliad, transl. Odes of Pindar

Myller, C. H.
_C. 283_, edition of Nibelungenlied

Neaves, Charles, Lord, 1800-1876.
_C. 298_, transl. Greek Anthology

Neide (n[-i]'d[~e]), E., 1842 ---- (paint.).
_C. 101-102_, Charon and Psyche

No´el, Hon. Roden, 1834 ----.
_C. 38_ (2), Ganymede;
_42_, Triumph of Bacchus;
_129-130_, Pan (in the Modern Faust);
_268-281_, Ragnarok (Modern Faust)

Occleve, Thomas, 1370-1454.
_C. 38_ (1), The Letter of Cupid

Olafsson (o´läfs-sun), Magnus, 1574-1636.
Edition of Snorri's Edda, 459

Paley, F. A., 1816-1888.
_C. 298_, transl. Pindar's Odes

Palgrave, F. T., 1824-1897.
_C. 83_, Alcestis

Palmer, G. H., 1842 ----.
_C. 231-244, 298_, transl. Odyssey

Parmigiano (pär-m[='e]-jä´n[=o]) (Francesco Mazzuoli),
1504-1540 (paint.).
_C. 38_ (2), The Rape of Ganymede (Dresden)

Parnell, Thomas, 1679-1718.
_C. 10-15_, Hesiod, or the Rise of Woman;
_42_, Bacchus

Pater, Walter H., 1839-1894.
Extract from Marius the Epicurean, 133;
the story of Cupid and Psyche, 157, 457 _n_;
_C. 40_, Myth of Demeter;
_101-102, 299_, Marius the Epicurean

Patmore, Coventry, 1823-1896.
_C. 38_ (1), The Unknown Eros

Paul (poul), Hermann.
Grundriss d. Germ. Philol., referred to, 446 _n_, 460 _n_

Paupion (p[=o]-p[='e]-ôn´) E. J. (paint.).
_C. 106_, Thisbe

Peacock, Thomas Love, 1785-1866.
_C. 110-112_, Vengeance of Bacchus

Peele, George, 1558-1598.
_C. 54, 195_, Arraignment of Paris

Petiscus, A. H.
The Gods of Olympus, 446 _n_

Phillips, Ambrose, 1671-1749.
_C. 107_, transl. Sappho;
_139_, Cider

Phillips, Stephen, 1868 ----.
Extract from Marpessa, 115, 116;
from Ulysses, 338;
_C. 231-244_, Ulysses

Pisano (p[='e]-zä[']n[=o]), Andrea, 1270-1349 (paint.).
_C. 173_, Dædalus and Icarus

Pix[']is, Th., 1831 ---- (paint.).
_C. 283_, Illustrations of the Ring of the Nibelungen

Plump[']tr[=e], E. H., 1821-1891.
Transl. Sophocles, 262-264, 267, 268;
_C. 156-162, 182-189, 196, 204, 219-220, 228-230, 298_,
transl. Æschylus and Sophocles

Pope, Alexander, 1688-1744.
Transl. Homer, 286-288, 292, 293, 306, _C. 231-244, 298_;
transl. Statius' Thebaid, _299_;
references to Dunciad, the Messiah, Rape of the Lock, Windsor
Forest, Essay on Criticism, Prologue to Satires, Spring,
Summer, Moral Essays, Miscellaneous, _8, 18, 22, 30, 34, 38_
(1), _40, 44-46, 49, 50-52, 54, 57, 65-66, 78, 97, 100, 107,
113, 118, 125, 129-130, 131, 155, 156-162, 163-167, 172,
231-244, 255-257, 260_

Potter, R., 1721-1804.
_C. 298_, transl. Æschylus and Euripides

Poussin (p[=oo]-s[)a]n[']), Nicolas, 1594-1665 (paint.).
_C. 54_, The Kingdom of Flora;
_57_, Pan and Syrinx (Dresden);
_132-133_, Narcissus

Poynter, Sir E. J., 1836 ---- (paint.).
_C. 103_, Atalanta's Race.
Note also his Andromeda, Perseus, and Andromeda and Helen

Praed (pr[=a]d), Winthrop Mackworth, 1802-1839.
_C. 226_, Cassandra

Preller (pr[)e]l['][~e]r), L., 1809-1861.
Griechische Mythologie, cited or referred to, Preface and 4
_n_, 6 _n_, 446 _n_;
_C. 8, 27, 30, 32, 34, 57, 59, 60, 61, 70_, _72-73_, _78_,
_95_, _105_, _110-112_, _114-117_, _123-124_, _126-127_,
_149-154_, _172_

Preston, Margaret J., 1825-1897.
_C. 93_, Flight of Arethusa;
_125_, Alcyone;
_168_, The Quenched Branch

Prior, Matthew, 1664-1721.
_C. 50-52_, On taking of Namur;
_76_, Female Phaëton

Procter, Bryan Waller, 1787-1874.
_C. 4_, Fall of Saturn;
_19-20_, The Flood of Thessaly;
_32_, The Worship of Dian;
_110-112_, Bacchanalian Song;
_114-117_, Rape of Proserpine;
_141_, Death of Acis;
_176-181_, On the Statue of Theseus

Raleigh, Sir Walter, 1552-1618.
Citation from History of the World, 440

Randolph, Thomas, 1605-1634.
_C. 42_, _54_, To Master Anthony Stafford

Raphael (r[)a]f['][='a]-[)e]l) (Sanzio, of Urbino), 1483-1520 (paint.).
_C. 28_, Mars;
_30_, Apollo;
_32_, Luna;
_36_, Mercury;
_38_, Cupids, Six Hours of Day and Night;
_87_, Marsyas;
_101-102_, Cupid and Psyche;
_141_, Triumph of Galatea;
_195_, Sketch of Homer;
_245-254_, Virgil, Dido

Read, T. B., 1822-1872.
_C. 98_, Endymion

Reed, E. A.
_C. 303_, Hindu Literature

Regnault (r[)e]-ny[=o]'), J. B., 1754-1829 (paint.).
_C. 38_ (3), The Graces.
Note also his Education of Achilles, Pygmalion and Venus,
Death of Priam, and Orestes and Iphigenia

Reinach (ri[']nä[.c]h), Salomon, 1858 ----.
_C. 78_, Apollo

Rembrandt (r[)e]m[']br[)a]nt) van Ryn, 1606-1669 (paint.).
_C. 38_ (2), Ganymede carried off by Jove's Eagle (Dresden)

Reni, Guido (gw[=e][']d[=o] r[=a][']n[=e]) 1575-1642 (paint.).
_C. 38_ (1), Cupid;
_103_, Atalanta's Race;
_123-124_, Aurora

Rhys (r[=e]s), John.
Article in the _Academy_, 458 _n_

Richardson, F.
_C. 303_, Iliad of the East

Richardson, L. J.
_C. 64_, Biton and Cleobis

Rivière (r[=e]-vyêr[']), Briton, 1840 ---- (paint.).
_C. 231-244_, Circe and the Companions of Ulysses.
Note also his Argus and Actæon

Robinson, A. Mary F. (Madame James Darmesteter), 1857 ----.
_C. 30_, A Search for Apollo, In Apollo's Garden;
_176-181_, The Crowned Hippolytus

Rogers, Randolph, 1825-1892 (sculpt.).
_C. 97_, The Lost Pleiad

Rogers, Robert Cameron, 1862 ----.
Poems:
_C. 44_, Charon;
_54_, The Dancing Faun;
_141_, Blind Polyphemus;
_159_, Hylas;
_231-244_, Odysseus at the Mast, the Death of Argus

Rogers, Samuel, 1763-1855.
_C. 38_ (3), Inscription for a Temple dedicated to the Graces;
_156-162_, On the Torso of Hercules

Rohde (ro[']d[~e]), E.
Psyche, 446 _n_

Romano (ro-mä[']no), Giulio Pippi, 1492-1546 (paint.).
_C.38_(4), Muses;
_129-130_, Pan and the Young Olympos (Dresden)

Roscher (r[='o]sh['][~e]r), W. H. Ausführliches Lexikon d.
griech. u. röm.
Mythologie, referred to or cited, 7 _n_, 75 _n_, 93 _n_, 437 _n_;
see Preface, and _C. 26_, _27_, _28_, _29_, _30_, _32_, _34_,
_36_, _59_, _100_,
_109_, _142_, _148_, _149-154_, _155_, _163-167_

Ross, R. S.
_C. 176-181_, Ariadne in Naxos, London, 1882

Rossetti (r[='o]-set['][='e]), D. G., 1828-1882.
_C. 4_, Mnemosyne;
_10-15_, Pandora;
_32_, Diana;
_34_, _35_, Venus Victrix, Venus Verticordia;
_48_, Proserpina;
_50-52_, A Sea-Spell, The Siren;
_104_, Hero's Lamp;
_149-154_, Aspecta Medusa;
_182-189_, The Sphinx (a painting);
_195_, Helen;
_226_, Cassandra (drawing and poem);
_231-244_, Penelope, The Wine of Circe (for painting by E. Burne-Jones)

Roy, Protap Chundra.
_C. 303_, transl. Mahâbhârata

Rubens (r[=oo][']benz), Peter Paul, 1577-1640 (paint.).
_C. 32_, Diana and her Nymphs;
_131_, Satyrs;
_149-154_, Perseus and Andromeda;
_156-162_, Hercules intoxicated;
_168_, Meleager and Atalanta (Dresden);
_195_, Judgment of Paris

Ruskin, J., 1819-1900.
The Queen of the Air, 435, 444, 445;
_C. 27_

Sæmund (s[=a][']m[=oo]nd) the Wise, 1055-1133.
His connection with the Elder Edda, 459

Sandys (s[)a]ndz), George, 1577-1644.
_C. 299_, transl. Metamorphoses

Saxe, J. G., 1816-1887.
_C. 38_ (1), Death and Cupid;
_76_, Phaëton;
_113_, Choice of King Midas;
_118_, Orpheus;
_173_, Icarus;
_231-244_, The Spell of Circe

Scheffer (sh[)e]f['][~e]r), Ary, 1795-1858 (paint.).
_C. 38_ (2), Hebe

Schiavoni (skyä-vo[']n[=e]), N., 1777-1858 (paint.).
_C. 38_ (2), Hebe

Schiller (sh[)i]l['][~e]r), J. C. F. von, 1759-1805.
Extract from his Gods of Greece, transl. by C. M. Gayley, 182;
from Ideal and Life, transl. by S. G. Bulfinch, 227, 228.
See under _Bowring, Lytton, S. G. Bulfinch, Frothingham, Brooks_

Schliemann (shl[=e][']män), H., 1822-1890.
_C. 228-230_, Troy and its Remains, Ilios, Troja

Schnorr von Carolsfeld (shn[='o]r f[='o]n
kä[']-r[='o]ls-felt), Julius, 1794-1872.
_C. 283_, The Nibelungen Frescoes

Schobelt (sho[']belt), P., 1838 ---- (paint.).
_C. 48_, _114-117_, Rape of Proserpine

Schützenberger (shütz[']en-b[)e]r['][=g][~e]r), L. F., 1825
---- (paint.).
_C. 38_ (4), Terpsichore

Scott, Sir Walter, 1771-1832.
_C. 245-254_, Marmion (Palinurus)

Scott, William Bell, 1811-1890.
_C. 118_, Eurydice;
_182-189_, The Sphinx;
_196_, Iphigenia at Aulis

Seifert (zi[']f[~e]rt), A. (paint.).
_C. 228-230_, Electra

Sellar, W. Y., 1825-1890.
Augustan Poets, 446 _n_

Shakespeare, William, 1564-1616.
Extract from Macbeth, 236;
_C. 4-257_ _passim_, references to works in general

Shelley, P. B., 1792-1822.
Quotations from Hymn of Apollo, 28, 29;
Hymn of Pan, 111, 112;
Arethusa, 118-120;
Song of Proserpine, 160;
Lines on the Medusa of Leonardo Da Vinci, 210;
_C. 10-15_, _38_ (2), _57_, _109_, Prometheus Unbound;
_30_, Homer's Hymn to Apollo, Adonaïs;
_36_, _109_, Homer's Hymn to Mercury;
_42_, _50-52_, Ode to Liberty;
_44-46_, To Naples;
_49_, To Night;
_57_, To the Moon;
_93_, Arethusa;
_95_, Adonaïs;
_118_, Orpheus;
_141_, Cyclops of Euripides;
_182-189_, Swellfoot the Tyrant

Sichel (ziG[']el), N., 1844 ---- (paint.).
Reference to, _C. 10-15_

Sidney, Sir P., 1554-1586.
_C. 30, 156-162_, Astrophel and Stella

Sill, E. R., 1841-1887.
Quoted:
Venus of Milo, 32-34;
Semele, 72, 73

Sime (s[=i]m), James.
Nibelungenlied (in Encyc. Brit.), 461 _n_

Smart, Chr., 1722-1771.
_C. 299_, transl. Horace

Solimena (so-le-m[=a][']nä), Francesco, 1657-1747 (paint.).
_C. 121_, Rape of Hippodamia;
_176-181_, Battle of Centaurs and Lapithæ

Southey, R., 1774-1843.
_C. 118_, Thalaba

Spenser, Edmund, 1552-1599.
Quoted:
Verses on the Graces, 36, 37;
from the Muiopotmos, 83;
Faerie Queene, 454;
referred to:
Epithalamion, _C. 30_, _32_, _34_, _38_ (2), _42_, _98_,
_126-127_, _149-154_;
Prothalamion, _4, 32, 34, 50-52, 132-133, 170-171_;
Tears of the Muses, _38_ (4);
Faerie Queene, _30, 32, 38_ (8), _40_, _42_, _48_, _49_,
_50-52_, _54_, _76_, _96_, _118_, _123-124_, _126-127_,
_155_, _156-162_, _170-171_

Stanyhurst, R., d. 1618.
_C. 299_, transl. Æneid, 1-4

Stapylton, Sir R., d. 1669.
_C. 104_, transl. Musæus

Stedman, E. C., 1833-1908.
Pan in Wall Street, quoted, 183-185;
_C. 22_, News from Olympia;
_231-244_, Penelope

Stephens, George, 1851 ----.
_C. 300_, Old Runic Monuments

Stoddard, R. H., 1825-1903.
_C. 54_, Arcadian Hymn to Flora;
_114-117_, The Search for Persephone

Story, W. W., 1819-1895.
_C. 32_, Artemis;
_59_, Europa;
_91_, Clytie;
_255-257_, Tantalus

Sturlason, Snorri (sn[)o]r[']r[=e] st[=oo]r[']l[.a]-sun), 1179-1241.
Connection with the Prose Edda, 459;
_C. 268-281_

Surrey, Henry Howard, Earl of, 1517-1547.
_C. 106_, Death of Sir T. Wyatt

Sveinsson (sv[=i]ns[']sun), Bp. Bryniolf, 1605-1675.
His connection with the Elder Edda, 459

Swanwick (sw[)o]n´ik), Anna, 1813-1899.
_C. 196_, transl. Æschylus

Swift, Jonathan, 1667-1745.
His burlesque verses on Philemon and Baucis, 79, 80;
_C. 30_, Apollo Outwitted;
_54_, To Janus;
_113_, Fable of Midas;
_224_, A City Shower

Swinburne, A. C., 1837-1909.
Quoted:
His Garden of Proserpine, 49, 50;
from Atalanta in Calydon, 237 _et seq._;
_C. 32_, Chorus to Artemis;
_34_, Chorus to Aphrodite (in Atalanta in Calydon);
Laus Veneris;
_40_, At Eleusis;
_42_, Prelude to Songs before Sunrise;
_48_, To Proserpine;
_114-117_, Song to Proserpine, At Eleusis;
_129-130_, Pan and Thalassius;
_168_, Atalanta in Calydon;
_174_, Itylus;
_176-181_, Phædra, Erechtheus;
_182-189_, Tiresias

Tabley, Lord de (pseud. Wm. P. Lancaster), 1835 ----.
_C. 10-15_, Pandora;
_57_, Minos;
_60_, Semele;
_89_, Daphne;
_129-130_, Ode to Pan;
_219-220_, Philoctetes;
_228-230_, Orestes

Talfourd (tôl[']f[~e]rd), Sir Thomas Noon, 1795-1854.
_C. 174_, Ion

Taylor, Bayard, 1825-1878.
_C. 19-20_, Prince Deukalion;
_22_, Masque of the Gods;
_156-162_, Hylas;
_173_, Icarus

Teignmouth (t[)i]n[']muth) (English artist).
_C. 64_, Cydippe

Tennyson, Alfred, Lord, 1809-1892.
Quotations from the Hesperides, 40;
Amphion, 76, 77;
Locksley Hall, 124;
his Tithonus, 177-179;
Dream of Fair Women (Helen), 277, (Iphigenia) 281;
[OE]none, 278;
Lotos-eaters, 319, 320;
Ulysses, 344-345;
To Virgil, 346;
_C. 24-25_, _30_, The Talking Oak;
_38_ (2), _54_, _59_, Palace of Art;
_38_, (11) The Hesperides;
_40_, _114-117_, Demeter and Persephone;
_104_, Hero to Leander;
_149-154_, The Princess;
_182-189_, Tiresias;
_195_, Dream of Fair Women;
_221_, [OE]none, and Death of [OE]none;
_245-254_, To Virgil

Tennyson, Frederick, 1807-1898.
_C. 78_, Niobe;
_89_, Daphne;
_101-102_, Psyche;
_105_, Pygmalion;
_107_, Kleïs (in Isles of Greece);
_125_, Halcyone;
_163-167_, Æson, and King Athamas;
_176-181_, Ariadne

Teschendorff (tesh´en-dôrf), E., 1823 ---- (paint.).
_C. 176-181_, Ariadne;
_182-189_, [OE]dipus, Antigone, Ismene;
_196_, Iphigenia;
_228-230_, Electra

Thomas, Edith M., 1854 ----.
_C. 38_ (2), Homesickness of Ganymede;
_81_, Apollo the Shepherd;
_87_, Marsyas;
_125_, The Kingfisher

Thomson, James, 1700-1748.
Extract from the Seasons, 195;
_C. 35_, _54_, Seasons;
_38_ (4), _49_, _105_, Castle of Indolence;
_174_, Hymn to the Seasons;
_196_, Agamemnon, a Tragedy

Thorpe, B.
_C. 268-281_, transl. of Sæmund's Edda

Thorwaldsen (tôr[']wôld-sen), Albert Bertel, 1770-1844 (sculpt.).
_C. 10-15_, Minerva and Prometheus (on vase of the Perseus);
_28_, Mars and Cupid;
_29_, Vulcan forging Arrows for Cupid;
_35_, Venus with the Apple;
_36_, Mercury;
_38_, Mars and Cupid, Ganymede, Terpsichore;
_80_, Hygea and Æsculapius;
_100_, Adonis;
_207_, Hector and Andromache

Thumann (t[=oo]'män), Paul, 1834 ---- (paint.).
_C. 38_ (6), The Fates;
_101-102_, Cupid and Psyche

Tickell, Thomas, 1686-1740.
_C. 30_, To Apollo making love, transl. of Iliad, Bk. 1 (1715)

Tiele (t[=e]'l[~e]), Professor C. P.
Cited by Lang, 438

Tintoretto (t[=e]n-t[='o]-ret´t[=o]), Giacomo, 1518-1594 (paint.).
_C. 27_, Minerva defeating Mars;
_29_, Forge of Vulcan;
_35_, Cupid, Venus, and Vulcan;
_36_, Mercury and the Graces;
_176-181_ Ariadne and Bacchus;
_38_ (4), The Muses and Apollo (Dresden)

Tisio (t[=e]'z[='e]-[=o]), Benvenuto, 1481-1559 (paint.).
_C. 68_, Venus showing her wounded hand to Mars (Dresden)

Titian (tish´[.a]n) (Tiziano Vecellio), 1477-1576 (paint.).
_C. 35_, Venus;
_38_ (1), Cupid and Venus (Dresden);
_54_, Flora;
_100_, Venus and Adonis (copy, Dresden);
_149-154_, Danaë and the Shower of Gold;
_176-181_, Bacchus and Ariadne

Todhunter, John, 1839 ----.
_C. 83_, Alcestis;
_195_, Helena in Troas

Translators: English Translations from Ancient and Modern
Poems, by various authors (Vol. II including Rowe's Lucan's
Pharsalia; Fawkes' Theocritus, Bion, Moschus, Argonautics of
Apollonius Rhodius, Anacreon, Sappho; Ovid's Metamorphoses
by Dryden, Addison, Garth, etc.; Lewis' Thebais of Statius;
Cooke's Hesiod, etc.). 3 vols. London, 1810.
For other translators, see _C. 195-244, 298-303_

Turchi (t[=oo]r´k[=e]), Alessandro (l´Orbetto), 1582-1648 (paint.).
_C. 100_, Venus holding the body of Adonis (Dresden)

Turner, Charles Tennyson, 1808-1879.
_C. 96_ Orion

Turner, J. M. W., 1775-1851 (paint.).
_C. 36_, Mercury and Argus;
_123-124_, Procris and Cephalus;
_245-254_, Dido building Carthage

Tylor, E. B., 1832-1909.
Works cited or referred to, 440 _n_, 446, 449 _n_

Van Beers (vän b[=a]rs´), J., 1821-1888 (paint.).
_C. 50-52_, The Siren

Van der Werff (vän d[~e]r v[)e]rf´), Adrian, 1659-1722 (paint.).
_C. 195_, Judgment of Paris (Dresden)

Van Dyck (v[)a]n d[=i]k´), Sir Anthony, 1599-1641.
_C. 38_ (1), Sleeping Cupid;
_149-154_, Jupiter and Danaë (Dresden)

Van Haarlem (vän här´lem), Cornelis, 1562-1638 (paint.).
_C. 190-194_ (1), Wedding of Peleus and Thetis (Hague)

Van Mieris (vän me´ris), Willem, 1662-1747 (paint.).
_C. 123-124_, Cephalus and Procris (Dresden)

Vedder, Elihu, 1836 ---- (paint.).
_C. 97_, Pleiades;
_245-254_, Cumæan Sibyl

Velasquez (v[=a]-läs´k[=a]th), D. R. de Silva y, 1599-1660 (paint.).
_C. 29_, Forge of Vulcan

Vere (v[=e]r), Aubrey Thomas De, 1814-1902.
_C. 30_, Lines under Delphi;
_48_, Search after Proserpine;
_59_, Rape of Europa;
_114-117_, on the myth of Proserpine;
_182-189_, Antigone

Veronese (v[=a]-r[='o]-n[=a]'z[=a]) (Paolo Cagliari), 1528-1588 (paint.).
_C. 30_, St. Christina, etc.;
_35_, Venus, Satyr, Cupid;
_59_, Rape of Europa

Verrall, Arthur W.
_C. 298_, transl. Æschylus and Euripides

Vien (vy[)a]n), J. M., 1716-1809 (paint.).
_C. 173_, Dædalus and Icarus

Vigfusson (vig´f[=oo]-sun), G., and F. Y. Powell.
Corpus Poeticum Boreale, 458-460 _n_;
_C. 268-281, 282, 300_

Vilmar, A. F. C.
Geschichte d. deutschen National-Litteratur, 461 _n_;
_C. 301_

Vinci, Da (dä v[=e]n´ch[=e]), Leonardo, 1452-1519 (paint.).
_C. 149-154_, Head of Medusa

Voltaire (v[='o]l-têr´), 1694-1778.
_C. 169_, Merope

Voss (f[='o]s), G. J., 1577-1649.
Advocate of _theological_ interpretation, 440

Wade, Thomas, 1805-1875.
_C. 26_, The Nuptials of Juno

Wagner (väg´n[~e]r), Richard, 1813-1883.
The Ring of the Nibelung, 410-430;
_C. 283, 284-288_

Waller, Edmund, 1605-1687.
_C. 50-52, 89, 245-254_, Panegyric on Lord Protector

Ward, W.
_C. 303_, History, Literature, and Mythology of the Hindoos

Warton, Joseph, 1722-1800.
_C. 40_, First of April

Watteau (v[.a]-t[=o]'), Antoine, 1684-1721 (paint.).
_C. 195_, Judgment of Paris

Watts, G. F., 1817-1904 (paint.).
_C. 89_, Daphne;
_98_, Endymion;
_101-102_, Psyche;
_118_, Orpheus and Eurydice.
Note also his Ariadne, and The Wife of Pygmalion

Way, A. S.
_C. 298_, transl. Euripides;
_299_, transl. Horace

Weber (v[=a]'b[~e]r), A. F.
_C. 303_, History of Indian Literature

Webster, Augusta, 1840 ----.
_C. 10-15_, transl. Æschylus' Prometheus Bound;
_163-167_, transl. Euripides' Medea

Welcker (v[)e]l´k[~e]r), F. G.
_C. 59, 126-127_, interpretations of myths

West, E. W.
See _Haug_

Wheeler, B. I.
Dionysos and Immortality, 446 _n_

White, Henry Kirke, 1785-1806.
_C. 32_ Ode to Contemplation;
_49_, Thanatos

Whitelaw, R.
_C. 156-162, 298_, transl. Sophocles

Wickham, E. C.
_C. 299_, transl. Horace

Wiertz (v[=e]rts), A. J., 1806-1865 (paint.).
_C. 29_, Forge of Vulcan;
_199_, Fight for the Body of Achilles

Wilde, Oscar, 1856-1900.
_C. 38_ (1), The Garden of Eros;
_174_, The Burden of Itys

Wilkinson, Sir Gardner, 1797-1875.
_C. 128_, on the statue of Memnon

Wilkinson, W. C.
_C. 298_, College Greek Course, and College Latin Course, in English

Williams, Sir M. Monier, 1819-1899.
_C. 303_, transl. Nalopákhyánam

Williams, T. C.
_C. 299_, transl. Æneid

Wilson, H. H., 1786-1860.
_C. 303_, transl. Rig-Veda-Sanhita;
Theatre of the Hindus

Wodhull, Michael, 1740-1816.
_C. 163-167, 228-230, 298_, transl. Euripides

Woodberry, George E.
Extracts from Proserpine, 163, 164

Woolner, Thomas, 1825-1892.
_C. 27_, Tiresias (Pallas Athene);
_34_, Pygmalion (Cytherea);
_105_, Pygmalion;
_182-189_, The Sphinx

Wordsworth, W., 1770-1850.
Quoted:
Sonnet, "The World is too much with us," 58;
Laodamia, 282, 283;
Excursion, 443, 444;
_C. 32_, To Lycoris;
_118, 129-130_, Power of Music;
_219-220_, Philoctetes

Wyatt, Sir Thomas, 1503-1542.
_C. 34_, The Lover prayeth, etc.;
_245-254_, Song of Iopas

Young, Edward, 1683-1765.
_C. 38_ (4), Ocean;
_54, 98, 155, 245-254_, Night Thoughts

Zick (ts[)i]k), A. (paint.).
_C. 101-102_, Psyche

Transcriber's Notes:

Simple spelling, grammar, and typographical errors were corrected.

Punctuation normalized.

Anachronistic and non-standard spellings retained as printed.

Italics markup is enclosed in _underscores_.

Bold markup is enclosed in =equals signs=.

Greek text is transliterated and enclosed in #number signs#.

Item # 108 on p. 505 is missing in original.

Latin small letter c with bar is denoted by [-c].

Superscripts are indicated with a single caret (^) followed by
the superscripted text. If the superscript continues for more
than one character, then the text is surrounded by curly braces {
and } as well.

Proofreading Symbols for Diacritical Marks
(In the table below, the "x" represents a letter with a
diacritical mark.)
diacritical mark sample above below
macron (straight line) ¯ [=x] [x=]
2 dots (dieresis, umlaut) ¨ [:x] [x:]
1 dot · [.x] [x.]
acute accent (aigu) ' ['x] [x']
circumflex [^x] [x^]
breve (u-shaped symbol) [)x] [x)]
tilde [~x] [x~]
plus sign + [+x] [x+]

Comments

Log in to leave a comment.

The Classic Myths in English Literature and in Art (2nd ed.) (1911)Chapter XXXII: The Preservation of Myths (8)

0%21 min left in chapter