Chapter II

[_. missing from header_]
B.7. [Footnote 4: ... H. 4486 hath _bygged hy his bowres_]
[_quoted text printed as italic (non-emphatic)_]
B.11. / MS. LAUD MISC. 23. / [fol. 112, r^o] [2^o]
III. THE CAMBRIDGE TEXT.
[Footnote 4: ... but MS. appears to be ...] [MS appears]

_Notes_

#MS. Laud Misc. 23.#
l. 39 (p. 18). ... ll. 53, 54, where [54. where]

RECORD OFFICE ROLL
Pensez[12] coment en tere & par tere pecchez,
[_footnote anchor invisible_]
[MS. Addit. 25478, fol. 3, v^o] [25478 fol.]

_Glossary_

Be / _2 p. pr._ art [art.]
Bild, _vb. imp._ [_v. imp._]
_2 p. pr._ bildist 22.79; [22 79]]
Bring, bryng(e) ... 7.7, 14.10, &c. [7.7 14.10]
Castles ... castles 3.65, 5.9, 6.9, 7.9 [7 9]
Com / ... 7.14, 8.24, 9.22, 10.22, &c.; [9 22]
_2 p. p._ cam 17.24 [17 24]
Concele ... 8.27, 9.25 [9 25]
Falliþ, _vb. 3 p. pr._ falls, 1.3. [_vb 3 p. pr._]
Fayr, _a._ fair 33.42; [33 42]
Ferde, _pp._ afraid, terrified 12.24; OE. (for) f[-æ]red. [12.24.]
Grace, _sb._ 22.70, 26.61. [22.70;]
Hartily ... 15.40, 18.39, 21.54. [18 39]
Heuen(e) ... 15.43, 19.24, 25.40 [25 40]
Hold, _vb. 3 p. pr._ holdys 32.16; [_vb._; _3 p. pr._]
Lay, _vb. 3 p. pr._ layes 32.3; [_vb._; _3 p. pr._]
Lent(e) ... 21.40; OE. l[-æ]nan. [21.40.]
Mold(e), moolde, moulde, mowld (e) [mowld e)]
Ruli, ruly ... 15.30, 17.29; OE. hrêowlîe. [17.29,]
Say / ... 6.10, 12.10; [12.10,]
/ sayis, says 10.10, 30.10, 31.10; [31.10,]
Superflue, _a._ superfluous 15.33. [_a_]
Þroh, þrou[gh], _sb._ coffin, 1.3, 2.42; OE. þrûh. [O.E.]
Walk, _vb. 3 p. p._ walkyd 34.71; [_vb._; _3 p. p._]
Wol(e), 15.33, 17.32, 21.48; [Wol(e) 15]
Wroten ... O.E. wrotian. [O.E.]