Skip to content

Chapter LXXVI: Appendix: To the 42nd Royal Highland Regiment, the Black Watch (3)

Text size

Ross or Anrios, Clan, their history, arms, and motto, ii. 235.

Ross, Earldom disputed in 1411, i. 69;
forfeiture of, in 1476, ii. 232.

Ross, Earl of (1642), his rebellion and assassination of, i. 77;
his successor surrenders, 78.

Ross, Queen Victoria’s piper, his collection of pipe music, ii. 107.

Rossdhu Castle, Old, engraving, ii. 289.

Ross-shire, Invasion of, by Donald, Lord of the Isles, i. 69;
retreat of Montrose into, 245.

“Ross-shire Buffs” or 78th Highlanders, _see_ 78th, ii. 617.

Royal Highland Emigrant Regiment, or Old 84th, ii. 565;
Flora Macdonald’s husband in it, 704 (note).

Royalists and Covenanters, treaty between, i. 258;
and General Leslie, agreement between, 285;
condemnation of at Perth, 237;
levy of men for, 257;
surprised at Dalveny, 263.

Royal Ribbon, the, i. 169.

“Roy’s Wife of Aldivalloch,” written by Mrs Grant of Carron, ii. 255.

Russell, Dr, his account of the battle of Balaklava, ii. 786.

Russia, expedition against (1854), ii. 546;
the Emperor Alexander’s curiosity about the Highland soldiers, 708.

Ruthven Castle, i. 104;
besieged, 107;
taken by Leslie, 252;
taken by Mackenzie of Pluscardine, 262;
besieged by Dundee, 358.

Salamanca, battle of (1812)--(74th), ii. 583;
(79th), 702.

San Sebastian, assault of, ii. 386, 588.

Sans peur (“without fear”), motto of clan Sutherland, &c., ii. 272.

Savendroog, stormed in 1791 (71st), ii. 486;
(72nd), 528.

Scenery, Highland, i. 3;
and Introduction, xiii.-xxxvi.

Scone, coronation stone at, i. 49-57;
Charles II. crowned at, 288.

Scotland, invasion of, by Agricola, i. 6;
state of, after departure of the Romans, 33;
Anglo-Saxon colonisation of, 56;
state of, before the Restoration, 297;
state of, after the death of Dundee, 386.

Scoto-Irish kings, i. 34;
chronological table of, from 503 to 843, 48.

Scots, first mentioned in connection with Scotland, i. 20;
in Ireland, 33.

Scots Greys at Sheriffmuir battle, i. 462.

Scott, Sir Walter, extract from his “Lady of the Lake” (note), i. 303;
his song of “Bonnie Dundee,” 350;
his original of Fergus M’Ivor, 732;
his early works and their spirit, 774;
his mention of the Camerons, ii. 702.

Scottish Kings, chronological table of, from 843 to 1097 A.D., i. 58.

Seaforth, Colin, 4th Earl of (1690), his escape, surrender, and
imprisonment, i. 392;
William, 5th Earl of, his armed strength in 1715, 438;
attainted, and his estates forfeited, 478.

Seaforth, Francis Humberston Mackenzie, Baron, his portrait on steel,
ii. 617;
created baron in 1796, 240;
raises the 78th or Ross-shire Buffs, 617;
engraving of original poster addressed by him to the Highlanders in
raising the 78th, 618;
his daughter entertains the 78th at Brahan Castle in 1859, 687.

Seaforth, Kenneth Mackenzie, Earl of, in Irish Peerage--his portrait,
ii. 479;
raises the 72nd Highlanders, 524;
death, 525.

Seaforth’s Highlanders. _See_ Seventy-Second.

Sebastopol (accurately Sevastópol), _see_ Crimean History in Highland
Regiments.

Second-sight and seers, Highland, i. 310.

Secunder-Bagh, its capture (78th), ii. 282;
(93rd) and engraving of, 791.

Seringapatam, sieges of (71st), ii. 486;
(72nd) 528, 529;
(73rd) 570;
(74th) is authorised to bear the word “Seringapatam” on its
regimental colours and appointments, 575.

Seton, Lt.-Col. (74th), his noble conduct during the loss of the
“Birkenhead” troop-ship, Feb. 26, 1852, ii. 604;
monument erected by Queen Victoria to his memory in Chelsea
Hospital, 606.

Seventy-First, or Highland Light Infantry, formerly 73rd, Lord
Macleod’s Highlanders, their history, ii. 479-519;
for details of which _see_--
Ch. I. 1777-1818, 479 to 504.
II. 1818-1874, 504 to 519.
Plate of colonels of the 71st and 72nd, ii. 479.

Seventy-First, Old, ii. 465.

Seventy-Second, or Duke of Albany’s Own Highlanders, formerly the 78th
or Seaforth’s Highlanders, their history, ii. 524-561;
for details of which _see_--
Ch. I. 1778-1840, 524 to 543.
II. 1841-1873, 543 to 561.
Succession list of colonels, field and staff-officers, &c., 562;
map of Kaffraria, 564.
Plate of colonels of the 71st and 72nd, ii. 479.

Seventy-Third Regiment (the present), formerly the second battalion
of the 42nd, history of, ii. 566.

Seventy-Fourth Highlanders, their history, ii. 571-613;
for details, _see_--
Ch. I. 1787-1846, 571 to 592.
II. 1846-1853, 593 to 606, Kaffir War.
III. 1853-1874, 606 to 613.
Succession list of colonels and field-officers;
map of Kaffraria, 564.

Seventy-Fourth Regiment, Old, ii. 519.

Seventy-Fifth, originally Highland, now the Stirlingshire regiment,
its history, ii. 616;
engaged in Kaffir war (1835), 535;
guards the Alum Bagh (1857), 616.

Seventy-Sixth Regiment, Old, ii. 520.

Seventy-Seventh Highland Regiment, or Athole Highlanders (1778-1783),
its history till reduced, ii. 522.

Seventy-Seventh Regiment, Old, ii. 453.

Seventy-Eighth Highlanders, or Ross-shire Buffs, their history,
ii. 617-693,
for details, _see_--
Ch. I. 1793-1796, 617-625.
II. 1796-1817, 625-640.
III. 1804-1856, second battalion, 640-659, till its consolidation
with first battalion, 1817, and first battalion, 1817-1856.
IV. 1857, Persian war, 659-666.
V. 1857-1859, Indian Mutiny, 667-693.
VI. 1859-1874, 687-693.
Succession list of colonels and field officers, 694.
Plate of colonels of the 78th and 79th, ii. 617.

Seventy-Eighth Regiment, Old, ii. 457.

Seventy-Ninth Queen’s Own Cameron Highlanders, their history, 697-724,
for details of which _see_--
Ch. I. 1793-1853, 697-710.
II. 1853-1874, 710-724.
Succession list of cols. and lt.-cols., 725.
Plate of cols., 78th and 79th, ii. 617.

Shaw, a minor branch of Clan Chattan, ii. 213;
its various families, 214, 215.

Shaw, Farquhar (of the Black Watch), his portrait, ii. 330.

Sheep, character of Highland, ii. 14.

Sheriffmuir, battle of, in 1715, i. 461;
steel engraving of view of battlefield, 464.

Shetland and Orkney made over to Scotland, i. 77.

Si je puis (“If I can”), the scroll motto of the Colquhouns, &c.,
ii. 284.

Sinclair Castle, view of, i. 125.

Siol Eachern, the original of the clans Macdougall, Campbell, &c.,
ii. 167.

Siol Gillevray, its branches, ii. 162.

Skene’s, Dr, “Chronicles of the Picts and Scots,” i. 43.

Slaves, 700 prisoners taken at Preston (1716) sold as, i. 478.

Slogan or war-cry of Highlanders, i. 318.

Sobral, battle of, in 1810 (71st), ii. 493.

Somerled, Thane of Argyle and the Isles, his origin, ii, 132;
peace concluded with him in 1153 A.D.--formed an epoch in the dating
of Scottish charters, i. 59.

Songs, Jacobite and Whig, their comparative merits, i. 770;
titles of some, with specimens, 771.

Spem successus alit (“Success fosters hope”), the Ross motto, ii. 235.

Spottiswood, Sir Robert, his trial--his high character--his execution,
i. 241-243.

Sprot, Lieut.-Colonel, 91st, ii. 750-752.

S’rioghal mo dhream (“Royal is my race”), scroll motto of the
Macgregors, ii. 243.

Stair, Earl of re-appointed commander-in-chief of the forces in Great
Britain (1744), i. 508.

“Stand sure,” motto of Clan Grant, ii. 250.

Stewarts, origin of the family, ii. 297;
various branches of, 299.

Stewart of Ballochin takes possession of Blair Castle (1689), i. 365.

Stewart, Robert, a Catholic clergyman, his feats at Killiecrankie,
i. 376.

Stewart of Garth’s “Military Sketches,” ii. 322;
extracts from, i. 313, 324, 325;
ancestor in 1520 imprisoned for life, 325.

Stirling, view of, as in 1700, i. 616;
camp here (1745), 530;
besieged by Prince Charles, 617;
Castle of, taken by Monk, 290;
bridge of, Argyle takes possession of, 459;
Cumberland’s troops detained at, 636.

Stisted, Sir H. W., K.C.B., his portrait on steel, ii. 756;
as Lt.-Col. exchanges from 78th to 93rd, 687;
honorary colonel of 93rd, 800.

Stonehenge, view of, i. 36.

Strathallan, Lord, falls at Culloden, i. 667.

Strathclyde, kingdom of, i. 33.

Strathmore, Earl of, his death, i. 465.

Stuart, General (72nd), his portrait, ii. 530.

Stuart, James, the Chevalier, steel engraving of, i. 469.

Stuart, Sobieski, and Charles Edward, their pretensions and visit to
Scotland, i. 761.

Stuarts, The, monument to them in St Peter’s, Rome, by Canova, i. 760;
their descendants, 761.

Superstitions of the Highlanders, i. 303-307.

Sutherland, Clan, their history, crest, arms, and motto, ii. 272.

Suttee Chowra Ghât, view of--scene of the second Cawnpoor massacre,
ii. 668.

Tacitus, i. 17; his account of clans, ii. 116.

Tacksmen, their interest in the land, ii. 31.

Talavera, the battle (1809) (91st), ii. 728.

Tanistry and gavel, their effects, ii. 122.

Tantallon, Castle of, Earl of Ross imprisoned in it (1429), ii. 140.

Tartan, antiquity of the, i. 302.

“Tartans an’ Kilts, an’ a’, an’ a’,” their popularity since 1782,
i. 761, 766.

Taymouth, the Black Book of, ii. 186.

Test, the, of the Cameronians, i. 335;
refusal of Scottish Parliament to repeal, 340.

Thackeray, Captain, his assistance in compiling the history of the
74th (note), ii. 596.

Thane or Maor, his status, ii. 117.

Thirlage, its grievous nature, ii. 6.

Thorfinn (and Somerled), origin of, ii. 123.

Ticonderoga, plan of siege (1758), ii. 338.

Timor omnis abesto (“All fear be gone”), motto of the Macnabs, &c.,
ii. 258.

Tippermuir, battle of, i. 184, 185.

Tippoo Sultan, his desperate attack on Baird, ii. 481;
war with him in 1790, 526;
defeated, 572;
sues for peace, 530.

Tocqué’s portrait of Prince Charles, i. 749.

Torquil, Siol, their disastrous history, ii. 194.

Torres Vedras, the lines of, ii. 579.

Toshach, captain of a clan, i. 5; ii. 117.

“Touch not the cat, but a glove,” the Mackintosh motto, ii. 201.

Toulouse, the battle of, in 1814 (42nd), ii. 390;
(71st), 501;
(74th), 590;
(79th), 704, 705;
(91st), 730;
(92nd), 762.

Treachery, Highland detestation of, i. 325.

Trench, Lt.-Col. (74th), Sir R. Le Poer, portrait, ii. 583;
mentioned by Brisbane, 587.

Trincomalee, siege of, ii. 531.

Triple Alliance (1717) guarantee the Protestant succession to England,
i. 481.

Trowis, truis, or truish, Highland breeches, i. 300, 329, 330.

Tullibardine, Marquis of, with 500 Athole men joins Mar (1715), i. 436;
attainted, 478;
escapes to France, 483;
accompanies Prince Charles in his invasion scheme (1745), 512;
his eagle omen, 514;
unfurls the standard of Prince Charles, 523;
seizes Blair Castle, 534;
his command in the invasion of England 1745, 587;
death in the Tower, 723.

Tulliebardine, speech of, at the Committee of Estates (1646), i. 237.

“Tullochgorum,” song of, its author, i. 769.

Turris fortis mihi Deus (“For me, God is a strong tower”), the motto
of the Macquarries, &c., ii. 262.

Tweeddale, 2nd Earl of, Lord High Chancellor of Scotland, his
commission of inquiry into the Glencoe massacre (1693), i. 402;
4th Marquis, Secretary of State for Scotland (1745), 527;
the 8th Marquis becomes colonel of the 42nd R. H. (1862), ii. 426.

Tyrii tenuere Coloni (“Tyrians held _it_”), arms’ motto of the
Maclaurins, ii. 279.

Union, repeal of the, proposed in 1712, i. 424;
treaty with England ratified, 414.

“Unite,” the Cameron scroll motto, ii. 217.

Urisks, superstition about, i. 303.

Urquhart or Urchard, the minor clan, their history, arms, crest, and
mottoes, ii. 296.

Urquhart Castle, steel engraving of, ii. 296.

Vassals, Highland, bounty of, i. 323.

Vi aut virtute (“by vigour and valour”), arms’ motto of the Chisholm,
ii. 307.

Victoria Cross, recipients of, in (42nd), ii. 423, 807;
(72nd), 558;
(78th), 680, 683;
(93rd), 791, 792, 795.
Abbreviation, V.C.

VICTORIA, HER MAJESTY QUEEN, her popularity and stability in our
attachments, i. 761;
her visit to Dublin in 1849, ii. 507;
her Highland influence--how she appreciates Jacobite songs, i. 775.

Vimeiro, the battle here in 1808 (71st), ii. 490;
(91st), 727.

Vincere vel mori (“To conquer or die”), motto of the Macdougall,
ii. 159, 162.

“Virtue mine honour,” Maclean motto, ii. 223.

Virtutis gloria merces (“Glory is the recompense of valour”), the
motto of the Robertsons, &c., ii. 169.

Visions in the Highlands, i. 310.

Vitoria or Vittoria, the battle of, June 21, 1813 (71st), ii. 499;
(74th), 585;
(92nd), 760.

Vix ea nostra voco (“Those _deeds_ I scarcely call our own”), motto
of Campbell, ii. 175.

Volunteers, associate, their conduct at Leith (1715), i. 443;
of Edinburgh meeting the Highlanders (1745), 543.

Volunteers, Mid-Lothian Rifle, shooting matches with the 91st (1874),
ii. 754.

Vulture Feather of the 42nd, ii. 361.

Wade, Gen., his portrait, i. 491;
his report on the state of the Highlands, 483;
empowered by Government to summon the clans to deliver up arms, 485;
constructs new roads in the Highlands, 490;
commander of H.M.’s forces in Scotland, 491;
sent to oppose Prince Charles, 582.

Wages, rate in the Highlands, ii. 28.

Walcheren expedition (1809), (42nd), ii. 380;
(71st), 491;
(78th), 650;
(91st), 728;
dress of 91st there, 731;
(92nd), 760.

Wales, Frederic, Prince of, procures the release of Flora Macdonald,
i. 704.

Ward-holding, its abolition, i. 768.

Watch-money, its large amount, ii. 2.

Waterloo, the decisive battle here June 18th, 1815 (42nd), ii. 397;
list of officers of the 42nd present at Quatre Bras and Waterloo,
397;
(71st), 502;
(79th), 706;
(91st), 730;
Waterloo Roll of 91st discovered, 749;
(92nd), 764.

Wealth in the Highlands, i. 321.

Wedderburn, Sir John, taken prisoner at Culloden, i. 667;
executed, 731.

Wedding ceremonies in Highlands, i. 311.

Wellington, Duke of, special references to, in connection with
Highland regiments, (the 42nd), specially mentioned in his
despatch, 12th April 1814, about Toulouse, ii. 705;
in Waterloo despatch pays high compliment to; (the 71st) in
despatch concerning Sobraol, 14th Oct. 1810, he particularly
mentions the names of Lt.-Cols. Cadogan and Reynell, 494;
(the 72nd), he presents new colours to and addresses in Jan. 1842,
543;
(the 74th), received his special thanks for their services under
his command at the taking of Ahmednuggur, Assaye, and Argaum,
575, 576;
his special commendation for Rodrigo and Badajoz, 581, 582;
in 1845 the duke recommends to Her Majesty that the 74th should be
permitted to resume the appellation of a Highland regiment,
&c., 592;
(the 78th), thanked in despatches for its services under him at
Ahmednuggur, Assaye, and Argaum, 627, 628, 633;
complimented and inspected by him at Nieuwpoort, 652;
(the 79th), his grief for the loss of Col. P. Cameron, and his high
sense of the 79th’s conduct at Fuentes D’Onor, 702;
specially mentioned in despatch, 12th April 1814, about Toulouse,
and highly praised for Quatre Bras and Waterloo, 707;
(the 91st), compliments Col Douglas at Toulouse, 730;
his high commendation of the 91st’s conduct in the wreck of the
“Abercrombie Robinson,” 733;
(the 92nd), the thanks for Toulouse, 707;
in person thanks the 92nd for its conduct at “Nive,” at Orthes,
where the 42nd, 79th, and 92nd meet for the first time in the
Peninsula--he orders them to encamp beside each other for the
night, 762;
at Quatre Bras, personally orders the 92nd to charge, 763;
in person thanks them for their conduct at Waterloo, 766;
(the 93rd), he presents with new colours, 781.

Wemyss of Wemyss, Major-Gen., 1st colonel of the 93rd--his portrait
on steel, ii. 756;
(note), ii. 777.

Western Islands, boundaries of, i. 2.

West Indies, reduction of, in 1795, ii. 362.

Wheatley, Lt.-Col. (42nd), notes from his “Memoranda,” ii. 402, 404,
432.

Whitelock’s army, capitulation of, ii. 488.

“Will God I shall,” the motto of the Menzies, &c., ii. 306.

William III., his instructions to Sir Thomas Livingston, i. 397;
Scotch intense hostility to him, 407;
his Highland companies, 483.

William, Prince of Orange, designs of, i. 341;
lands at Torbay, 342;
reception, 343;
address from Scottish nobles to, 344;
Feversham arrested by--Whitehall seized, 345;
in London--assumption of Government by, 347;
life saved by Dundee--declared King of England, 351.

Windham, Lady, she presents new colours to the 78th, ii. 692.

Wine, its abundance in the Highlands in 1745, ii. 22.

Wintoun, Earl of, his resolve for the Stuarts, i. 449;
escape from the Tower, 477.

Wishart, Montrose’s affecting parting from his troops (1646), account
of by, i. 249.

Witchcraft, charges of, in Scotland, i. 292.

Wolfe, Gen., his noble answer to Cumberland after Culloden, i. 666;
forces under his command against Quebec, ii. 460.

“Wolf of Badenoch,” Alexander, 4th son of Robert II.--his effigy,
i. 68.

Wolseley, Major-Gen. Sir Garnet J., K.C.M.G., C.B., his portrait,
ii. 803;
his campaign in Ashantee, 803-807.

Worcester, battle of (1651)--flight of Charles II. from, i. 289;
the Macleods at this battle, ii. 195.

Wright, Col. E. W. C., C.B. (91st), engraving of tablet to his memory,
ii. 742.

York, Henry, Cardinal, Duke of, Prince Charles’s brother, i. 499;
his portrait, 745;
his medal and assumptions--his death and place of interment, 760.

York, Duke of (son of George III.), his movements in Holland (1794),
ii. 697.

Yuzufzai Hills, engraving of the monument to those of the 71st H.L.I.
who fell here, ii. 517.

THE END.

* * * * * *

Transcriber’s note

Some illustrations were in the middle of a multipage paragraph, and a
new paragraph has been inserted to allow placement of the illustration
at that position. This has been done at:
page 25, before the phrase ‘Buchanan, even in the latter ...’.
page 435, before the phrase ‘On either side of the above ...’.

Footnote [266] is referenced from inside Footnote [265].

Footnote [337] is referenced twice from page 398.

Obvious typographical errors and punctuation errors have been
corrected after careful comparison with other occurrences within
the text and consultation of external sources.

With a few exceptions noted below, names of people and places with
alternative spellings have been left unchanged. For example Badajos,
Badajoz; Gillespic, Gillespie; Pampluna, Pampeluna, Pamplona.

Except for those changes noted below, all misspellings in the text,
and inconsistent or archaic usage, have been retained. For example,
battlefield, battle field; black-mail, blackmail; boer, boor;
fusiliers, fusileers; woful; inclosed; infeft; newcome; connexion.

TABLE OF CONTENTS:
Pg iv: Insert entry in Part Third for ‘75th Regiment ... (page) 617’.
Pg v: Double ditto signs replaced by the text ‘From Photograph by’
and ditto sign replaced by the text ‘W. Holl,’ for clarity.
Pg v: Item 91: page number ‘04’ replaced by ‘204’.

MAIN TEXT:
Pg 3, 26: [1745] replaced by (1745) to avoid confusion with a Footnote
number.
Pg 20: ‘and consmopolitanism of’ replaced by ‘and cosmopolitanism of’.
Pg 22: ‘body or untensils’ replaced by ‘body or utensils’.
Pg 27: ‘with the soootiness’ replaced by ‘with the sootiness’.
Pg 27: ‘an alienat on’ replaced by ‘an alienation’.
Pg 30: ‘tacksmen would supply’ replaced by ‘tacksman would supply’.
Pg 37: ‘immense tracks of’ replaced by ‘immense tracts of’.
Pg 45: ‘innovations which which’ replaced by ‘innovations which’.
Pg 45: ‘of all clases’ replaced by ‘of all classes’.
Pg 55: ‘regard as as much’ replaced by ‘regard as much’.
Pg 64: ‘that erelong both’ replaced by ‘that ere long both’.
Pg 65: ‘and dependance, and’ replaced by ‘and dependence, and’.
Pg 69: ‘befal Ulster’ replaced by ‘befall Ulster’.
Pg 70: ‘have given us’ replaced by ‘have given ours’.
Pg 73: ‘Coluimcille; Malechi’ replaced by ‘Columcille; Malechi’.
Pg 73: ‘to Columcilli, and’ replaced by ‘to Columcille, and’.
Pg 74: ‘Briotus tar muir’ replaced by ‘Briutus tar muir’.
Pg 90: ‘of the sky[4]’ replaced by ‘of the sky’; this anchor
had no Footnote.
Pg 93: ‘of Balquidder was’ replaced by ‘of Balquhidder was’.
Pg 94: ‘the Seann Dana. The’ replaced by ‘the Sean Dana. The’.
Pg 95: ‘serve to expres’ replaced by ‘serve to express’.
Pg 112: ‘Ossian’s hereos’ replaced by ‘Ossian’s heroes’.
Pg 113: ‘belonged to to Mr’ replaced by ‘belonged to Mr’.
Pg 117: ‘that Galgucas, the’ replaced by ‘that Galgacus, the’.
Pg 121: ‘were often trasmitted’ replaced by ‘were often transmitted’.
Pg 139: ‘wife, the consesequences’ replaced by ‘wife, the
consequences’.
Pg 148: ‘the 14h July’ replaced by ‘the 14th July’.
Pg 161: ‘his inheritanace to’ replaced by ‘his inheritance to’.
Pg 162: ‘former comsequence by’ replaced by ‘former consequence by’.
Pg 166: ‘An ancester of’ replaced by ‘An ancestor of’.
Pg 187: ‘Strathearn, Menteath’ replaced by ‘Strathearn, Menteith’.
Pg 192: ‘He maried Katherine’ replaced by ‘He married Katherine’.
Pg 193: ‘distruction of Tormod’ replaced by ‘destruction of Tormod’.
Pg 198: ‘the male reprentatives’ replaced by ‘the male
representatives’.
Pg 216: ‘faithful adheernts of’ replaced by ‘faithful adherents of’.
Pg 223: ‘Icolmkill, were Maclean’ replaced by ‘Icolmkill, where
Maclean’.
Pg 231: ‘repecting their early’ replaced by ‘respecting their early’.
Pg 261: ‘CLAN OR DUFFIE MACFIE’ replaced by ‘CLAN DUFFIE OR MACFIE’.
Pg 268: ‘The victims returned’ replaced by ‘The victors returned’.
Pg 285: ‘of Godfry de Luss’ replaced by ‘of Godfrey de Luss’.
Pg 287: ‘the victorous clan’ replaced by ‘the victorious clan’.
Pg 291: ‘orerawe the remaining’ replaced by ‘overawe the remaining’.
Pg 299: ‘chief of Duntsaffnage’ replaced by ‘chief of Dunstaffnage’.
Pg 302: ‘Castle, Niedpath Castle’ replaced by ‘Castle, Neidpath
Castle’.
Pg 303: ‘in Aryshire; and’ replaced by ‘in Ayrshire; and’.
Pg 310: ‘obtained in Feburary’ replaced by ‘obtained in February’.
Pg 319: ‘the Scottish Cuymn’ replaced by ‘the Scottish Cumyn’.
Pg 320: ‘seventh lord Oglivy’ replaced by ‘seventh Lord Ogilvy’.
Pg 320: ‘20th Feburary 1638’ replaced by ‘20th February 1638’.
Pg 320: ‘lire and sword’ replaced by ‘fire and sword’.
Pg 343: ‘up the St Lawerence’ replaced by ‘up the St Lawrence’.
Pg 355: ‘appointed aid-de-camp’ replaced by ‘appointed aide-de-camp’.
Pg 357: ‘Many of ths men’ replaced by ‘Many of the men’.
Pg 368: ‘enbankment in front’ replaced by ‘embankment in front’.
Pg 371: ‘battle the proceeedings’ replaced by ‘battle the proceedings’.
Pg 372: ‘Ralph Abercomby, who’ replaced by ‘Ralph Abercromby, who’.
Pg 373: ‘Spencer took ssession’ replaced by ‘Spencer took possession’.
Pg 379: ‘field his aid-de-camp’ replaced by ‘field his aide-de-camp’.
Pg 380: ‘capture of Cuidad’ replaced by ‘capture of Ciudad’.
Pg 382: ‘to threaten Cuidad’ replaced by ‘to threaten Ciudad’.
Pg 382: ‘without stregthening’ replaced by ‘without strengthening’.
Pg 384: ‘seize of Burgos’ replaced by ‘siege of Burgos’.
Pg 384: ‘The hostle armies’ replaced by ‘The hostile armies’.
Pg 388: ‘infantay and two’ replaced by ‘infantry and two’.
Pg 391: ‘and non-commiss oned’ replaced by ‘and non-commissioned’.
Pg 403: ‘marshes were common’ replaced by ‘marches were common’.
Pg 409: ‘The there springs’ replaced by ‘The three springs’.
Pg 410: Caption modified to match the List of Illustrations;
‘LORD CLYDE.’ replaced by ‘LORD CLYDE (Sir Colin Campbell).’
Pg 416: ‘made a a bend’ replaced by ‘made a bend’.
Pg 418: ‘the 2d May,’ replaced by ‘the 22d May,’.
Pg 424: ‘fort under Nepauleese’ replaced by ‘fort under Nepaulese’.
Pg 427: ‘regiment was haled’ replaced by ‘regiment was hailed’.
Pg 434: ‘an engagment to’ replaced by ‘an engagement to’.
Pg 437: ‘James Colquhon,’ replaced by ‘James Colquhoun,’.
Pg 437: ‘Killed at Ticonderago’ replaced by ‘Killed at Ticonderoga’.
Pg 450: ‘Bras. See page ’ replaced by ‘Bras. See page 394.’.
Pg 453: ‘--Ticonderogo--’ replaced by ‘--Ticonderoga--‘.
Pg 456: ‘26 rank and file file’ replaced by ‘26 rank and file’.
Pg 457: ‘the autumn of 1716’ replaced by ‘the autumn of 1761’.
Pg 463: ‘which he rereturned to’ replaced by ‘which he returned to’.
Pg 479: Heading ‘1777-1818. I.’ replaced by ‘I. 1777-1818.’.
Pg 479: ‘took its orignal’ replaced by ‘took its original’.
Pg 485: ‘command of of which’ replaced by ‘command of which’.
Pg 487: ‘of Bengal seapoys,’ replaced by ‘of Bengal sepoys,’.
Pg 488: ‘general leave of of’ replaced by ‘general leave of’.
Pg 495: ‘loave to carry’ replaced by ‘leave to carry’.
Pg 496: ‘beseiging Badajos.’ replaced by ‘besieging Badajos.’
Pg 497: ‘cover his reconnaisance’ replaced by ‘cover his
reconnaissance’.
Pg 505: ‘in Febuary 1834’ replaced by ‘in February 1834’.
Pg 505: ‘in October 19th.’ replaced by ‘on October 19th.’.
Pg 525: ‘begining of May’ replaced by ‘beginning of May’.
Pg 540: ‘their fastnesse’ replaced by ‘their fastnesses’.
Pg 553: ‘Jhansee and Indoor’ replaced by ‘Jhansee and Indore’.
Pg 561: ‘and proceede in’ replaced by ‘and proceeded in’.
Pg 571: Moved the heading date ‘1787-1846.’ after the ‘I.’ for
consistency.
Pg 574: ‘Lieutenants Irviue’ replaced by ‘Lieutenants Irvine’.
Pg 578: ‘regiments. He decided’ replaced by ‘regiments, he decided’.
Pg 579: ‘posted a Foz’ replaced by ‘posted at Foz’.
Pg 584: ‘left the Arapeiles’ replaced by ‘left the Arapiles’.
Pg 588: ‘across the Bidasoa’ replaced by ‘across the Bidassoa’.
Pg 620: ‘sad accident occured’ replaced by ‘sad accident occurred’.
Pg 624: ‘from their promixity’ replaced by ‘from their proximity’.
Pg 624: ‘the 78th Higlanders,’ replaced by ‘the 78th Highlanders,’.
Pg 624: ‘of the dysentry’ replaced by ‘of the dysentery’.
Pg 627: ‘16thc entury.’ replaced by ‘16th century.’.
Pg 633: ‘moved foward in one’ replaced by ‘moved forward in one’.
Pg 650: ‘sincerely regetted’ replaced by ‘sincerely regretted’.
Pg 652: ‘Mackenize, who was’ replaced by ‘Mackenzie, who was’.
Pg 665: ‘effect a reconnaisance’ replaced by ‘effect a reconnaissance’.
Pg 685: ‘to utter route.’ replaced by ‘to utter rout.’.
Pg 693: ‘included n this sub-’ replaced by ‘included in this sub-‘.
Pg 695: (Adjutants) ‘31st August 1838.’ replaced by ‘31st August
1839.’.
Pg 698: ‘England on on the 1st’ replaced by ‘England on the 1st’.
Pg 710: ‘such a prominant’ replaced by ‘such a prominent’.
Pg 726: ‘91st--Faithfulnes’ replaced by ‘91st--Faithfulness’.
Pg 733: ‘two non-commisioned’ replaced by ‘two non-commissioned’.
Pg 755: (Lieutenant-Colonels) ‘April 14, 1746’ replaced by
‘April 14, 1846’.
Pg 773: ‘command. Notwitstanding’ replaced by ‘command.
Notwithstanding’.
Pg 787: ‘22rd of August’ replaced by ‘22nd of August’.
Pg 792: ‘loophooled walls;’ replaced by ‘loopholed walls;‘.
Pg 793: ‘shot and shrapnell’ replaced by ‘shot and shrapnel’.
Pg 793: ‘a shrapnell bullet’ replaced by ‘a shrapnel bullet’.

Footnote [5] anchored on pg 4: ‘Bart’s _Letters_’ replaced by
‘Burt’s _Letters_’.
Footnote [42] anchored on pg 22: ‘Lady and Ffamily’ replaced by
‘Lady and Family’.
Footnote [42] anchored on pg 22: ‘three oout-servants’ replaced by
‘three out-servants’.
Footnote [138] anchored on pg 135: ‘Gregory, 17’ replaced by
‘Gregory, p. 17’.
Footnote [196] anchored on pg 213: ‘held Rothiemurches till’ replaced
by ‘held Rothiemurchus till’.
Footnote [289] anchored on pg 340: ‘their comunications with’ replaced
by ‘their communications with’.
Footnote [315] anchored on pg 364: ‘assult. When the’ replaced by
‘assault. When the’.
Footnote [339] anchored on pg 398: ‘were no exchange’ replaced by
‘were no exchanges’.
Footnote [506] anchored on pg 667: ‘our readers to’ replaced by
‘our readers to the’.
Footnote [557] anchored on pg 751: ‘to the exigiencies’ replaced by
‘to the exigencies’.

INDEX:
Aberdeen: ‘169’ replaced by ‘i. 169’.
Athole: ‘376’ replaced by ‘i. 376’.
Auldearn: ‘Auldsarn’ replaced by ‘Auldearn’.
Dornoch: ‘641’ replaced by ‘i. 641’.
Fraser’s Highlanders: ‘457’ replaced by ‘ii. 457’.
Hope, Sir John: ‘763’ replaced by ‘ii. 763’.
Lorne: ‘March 1871.’ replaced by ‘March 1871, 185.’.
Mackintosh, Clan: ‘663, 666’ replaced by ‘i. 663, 666’.
Macleod: ‘May--’ replaced by ‘Mary--‘.
Philadelphia: ‘354’ replaced by ‘ii. 354’.
Quhadder: ‘Lord Innermeithts’ replaced by ‘Lord Innermeath’.
Thorfinn: ‘and Somereld’ replaced by ‘and Somerled’.
Victoria Cross: ‘791, 792, 705.’ replaced by ‘791, 792, 795.’.

Comments

Log in to leave a comment.

The Scottish Highlands, Highland Clans and Highland Regiments, Volume 2 (of 2)Chapter LXXVI: Appendix: To the 42nd Royal Highland Regiment, the Black Watch (3)

0%16 min left in chapter