Skip to content

Chapter V: Vapours to repress, 21

Text size

_Variety necessary and proper_, 92

_Ventricle_, 20, vide _Stomach_.

_Vine_, 47

_Vinegar_, 63; vide Appendix.

_Viper-Grass_, 47

_Vertues of Sallet Plants and Furniture_, 57;
_Consist in the several and different Parts of the same Plant_, 49

Voluptuaria Venena, 28

U.

Urtica, 30

W.

_Welsh, prolifick_, 20

_Wind_, 17

_Wine_, 7; vide _Appendix_.

_Winter Sallets_, 7; vide _Appendix_.

_Wood-Sorrel_, 47

_Worms in Fennel, and Sellery_, 17

_Wormwood_, 49

Y.

_Youth to preserve_, 85

* * * * *

FOOTNOTES

[Footnote 1: _Lord Viscount_ Brouncker, _Chancellor to the Late Qu. Consort, now_ Dowager. _The Right Honourable_ Cha. Montague, _Esq; Chancellor of the_ Exchequer.]

[Footnote 2: _Si quid temporis a civilibus negotiis quibis totum jam intenderat animum, suffurari potuit, colendis agris, priscos illos Romanos_ Numam Pompilium, Cincinnatum, Catonem, Fabios, Cicerones, _aliosque virtute claros viros imitare; qui in magno honore constituti, vites putare, stercorare agros, & irrigare nequaquam turpe & inhone stum putarunt_. In Vit. _Plin._ 2.]

[Footnote 3: Ut hujusmodi historiam vix dum incohatum, non ante absolvendam putem.

Exitio terras quam dabit una dies. _D. Raius_ Praefat. Hist. Plan.]

[Footnote 4: Olera a frigidis distinct. _See_ Spartianus in Pescennio. Salmas. in Jul. Capitolin.]

[Footnote 5:

Panis erat primis virides mortalibus Herbae;
Quas tellus nullo sollicitante dabat.
Et modo carpebant vivaci cespite gramen;
Nunc epulae tenera fronde cacumen erant.

Ovid, Fastor. IV.]

[Footnote 6: [Greek: kaloumen gar lachana ta oros ten hemeneran chreian], Theophrast. Plant. 1. VII. cap. 7.]

[Footnote 7: Gen. I. 29.]

[Footnote 8: Plutarch Sympos.]

[Footnote 9: Salmas. in Solin. _against_ Hieron. Mercurialis.]

[Footnote 10: Galen. 2R. Aliment. cap. l. Et Simp. Medic. Averroes, lib. V. Golloc.]

[Footnote 11: Plin. lib. XIX. c. 4.]

[Footnote 12: Convictus facilis, fine arte mensa. Mart. Ep. 74.]

[Footnote 13: [Greek: Apuron trophui], _which_ Suidas _calls_ [Greek: lachana], Olera quae cruda sumuntur ex Aceto. Harduin in loc.]

[Footnote 14: Plin. H. Nat. _lib. xix. cap. 8._]

[Footnote 15: _De_ R.R. _cap. clvii_.]

[Footnote 16: [Greek: 'Ephthos, dosikuos, apalos, aluos, ouretikos]. Athen.]

[Footnote 17: Cucumis elixus delicatior, innocentior. Athenaeus.]

[Footnote 18: Eubulus.]

[Footnote 19: In Lactuca occultatum a Venere Adonin cecinit _Callimachus_, quod Allegorice interpretatus _Athenaeus_ illuc referendum putat, quod in Venerem hebetiores fiant Lactucis vescentes assidue.]

[Footnote 20: Apud Sueton.]

[Footnote 21: Vopiseus Tacit. _For the rest both of the Kinds and Vertues_ of Lettuce, _See_ Plin. H. Nat. _l. xix. c. 8. and xx. c. 7_. Fernel. &c.]

[Footnote 22: De Legib.]

[Footnote 23: _Hor_. Epod. II.]

[Footnote 24: De Simp. Medic. L. vii.]

[Footnote 25: _Lib._ ii. _cap._ 3.]

[Footnote 26: Exoneraturas Ventrem mihi Villica Malvas Attulit, & varias, quas habet hortus, Opes.

_Mart. Lib. x._

_And our sweet Poet_:

----Nulla est humanior herba,
Nulla magis suavi commoditate bona est,
Omnia tam placide regerat, blandequerelaxat,
Emollitque vias, nec sinit esse rudes.

Cowl. _Plan._ L. 4.]

[Footnote 27: Cic _ad Attic_.]

[Footnote 28: Sueton _in Claudi._]

[Footnote 29: Sen. Ep. lxiii.]

[Footnote 30: Plin. N.H. _l. xxi_. c. 23.]

[Footnote 31: Transact. Philos. _Num._ 202.]

[Footnote 32: Apitius, _lib. vii. cap. 13_.]

[Footnote 33: Philos. Transact. _Num._ 69. _Journey to_ Paris.]

[Footnote 34: Pratensibus optima fungis Natura est: aliis male creditur. _Hor. Sat. l. 7. Sat. 4._]

[Footnote 35: Bacon _Nat. Hist._ 12. Cent. vii. 547, 548, &c.]

[Footnote 36: Gaffend. _Vita Peirs._ l. iv. Raderus _Mart._ l. Epig. xlvi. In ponticum--_says, within four Days_.]

[Footnote 37: O Sanctas gentes, quibus haec nascuntur in hortis Numina****---- _Juv. Sat. 15._]

[Footnote 38: Herodotus.]

[Footnote 39: [Greek: hora to rhadios phaines], quia tertio a fatu die appareat.]

[Footnote 40: De diaeta _lib._ ii. _cap._ 25.]

[Footnote 41: De Aliment. Facult. _lib._ ii.]

[Footnote 42: _Philos. Transact._ Vol. xvii. Num. 205. p. 970.]

[Footnote 43: _Plin._ H. Nat. Lib. xix. cap. 3. & xx. c. 22. See Jo. Tzetzes Chil. vi. 48. & xvii. 119.]

[Footnote 44: Spanheim, De usu & Praest. Numis. Dissert. 4to. _It was sometimes also the Reverse_ of Jupiter Hammon.]

[Footnote 45:
[Greek: oud an eidoies ge moi]
[Greek: Ton plouton auton k- to Bat-ou silphion].
_Aristoph_. in Pluto. Act. iv. Sc. 3.]

[Footnote 46: _Of which some would have it a courser sort_ inamoeni odoris, _as the same Comedian names it in his_ Equites, _p. 239. and 240_. Edit. Basil. _See likewise this discuss'd, together with its Properties, most copiously, in_ Jo. Budaeus _a_ Stapul. _Comment. in_ Theophrast. lib. vi. cap. 1. _and_ Bauhin. _Hist. Plant._ lib. xxvii. cap. 53.]

[Footnote 47: Vide _Cardanum_ de usu Cibi.]

[Footnote 48: _Vol._ xx.]

[Footnote 49: Cowley:

[Greek: Oud oson in malache te k- asphodelo meg oneiar]
[Greek: Krupsantes gar echousi theoi Bion anthropoisi.]
Hesiod.]

[Footnote 50: _Concerning this of Insects, See Mr._ Ray's _Hist. Plant. li. l. cap. 24_.]

[Footnote 51: _The poyson'd Weeds: I have seen a Man, who was so poyson'd with it, that the Skin peel'd off his Face, and yet he never touch'd it, only looked on it as he pass'd by_. _Mr._ Stafford, _Philos. Transact._ Vol. III. Num. xl. p. 794.]

[Footnote 52: Cowley, _Garden_, Miscel. Stanz. 8.]

[Footnote 53: Sapores minime Consentientes [Greek: kai sumpleko-uas ouchi symphonous haphas]: Haec despicere ingeniosi est artificis: _Neither did the Artist mingle his Provisions without extraordinary Study and Consideration_: [Greek: Alla mixas panta kata symphonian]. Horum singulis seorsum assumptis, tu expedito: Sic ego tanquam Oraculo jubeo.----Itaque literarum ignarum Coquum, tu cum videris, & qui Democriti scripta omnia non perlegerit, vel potius, impromptu non habeat, eum deride ut futilem: Ac ilium Mercede conducito, qui Epicuri Canonen usu plane didicerit, _&c. as it follows in the_ Gastronomia _of_ Archestratus, Athen. lib. xxiii. _Such another_ Bragadoccio Cook Horace _describes_

Nec sibi Coenarum quivis temere arroget artem
Non prius exacta tenui ratione saporem.
_Sat. lib. ii. Sat. 4._]

[Footnote 54: Milton's _Paradise Lost_.]

[Footnote 55:

---- Qui
Tingat olus siccum muria vaser in calice empta
Ipse sacrum irrorans piper ---- Pers. _Sat._ vi.]

[Footnote 56: _Dr._ Grew, Lect. vi. c. 2. 3.]

[Footnote 57: _Muffet_, de Diaeta, _c._ 23.]

[Footnote 58: _Dr._ Grew, _Annat. Plant._ Lib. l. Sect. iv. cap. l, &c. _See also_, Transact. _Num._ 107. _Vol._ ix.]

[Footnote 59: _Philosoph. Transact._ Vol. III. Num. xl. p. 799.]

[Footnote 60: Mart. _Epig. lib._ xi. 39.]

[Footnote 61: Athen. l. 2. _Of which Change of Diet see_ Plut. iv. _Sympos._ 9. Plinii _Epist._ I. _ad Eretrium._]

[Footnote 62: Virg. _Moreto_.]

[Footnote 63: Hor. _Sat. I. 2. Sat. 4._]

[Footnote 64: Mart. _Ep. l._ v. _Ep. 17_.]

[Footnote 65: _Concerning the Use of Fruit (bessides many others) whether best to be eaten before, or after Meals? Published by a Physician of_ Rochel, _and render'd out of_ French _into_ English. _Printed by_ T. Basset _in_ Fleetstreet.]

[Footnote 66: Achilles, Patroclus, Automedon. _Iliad. ix. & alibi_.]

[Footnote 67: _For so some pronounce it_, V. Athenaeum Deip. _Lib._ II. _Cap._ 26 [Greek: ed-] quasi [Greek: edusma], _perhaps for that it incites Appetite, and causes Hunger, which is the best Sauce_.]

[Footnote 68: Cratinus in Glauco.]

[Footnote 69: Nat. Hist. IV. _Cent._ VII. 130. Se Arist. Prob. _Sect._ xx. _Quaest._ 36. _Why some Fruits and Plants are best raw, others boil'd, roasted_, &c, _as becoming sweeter; but the Crude more sapid and grateful_.]

[Footnote 70: Card. _Contradicent_. Med. l. iv. _Cant._ 18. Diphilus _not at all_. Athenaeus.]

[Footnote 71: _Sir_ Tho. Brown's _Miscel._]

[Footnote 72: Caule suburbano qui ficcis crevit in agris Dulcior,-- --Hor. _Sat._ l. 2. Section 4.]

[Footnote 73: Transact. Philos. _Num._ xxv.]

[Footnote 74: _Num._ xviii.]

[Footnote 75: _Thesaur. Sanit._ c. 2.]

[Footnote 76: _As_ Delcampius _interprets the Place_.]

[Footnote 77: Scaliger ad Card. Exercit. 213.]

[Footnote 78: _Cel._ Lib. Cap. 4.]

[Footnote 79: Plin. _Nat. Hist. l. 3. c. 12._]

[Footnote 80: Hanc brevitatem Vitae (_speaking of Horses_) fortasse homini debet, _Verul. Hist._ Vit. & Mort. _See this throughly controverted_, Macrob. _Saturn._ l. vii. c. v.]

[Footnote 81: Arist. _Hist. Animal. l._ v. _c._ 14.]

[Footnote 82: [Greek: anomoia sasiazei].]

[Footnote 83: Hor. _Sat. l._ II. _Sat._ 2. Macr. _Sat. l._ VII.]

[Footnote 84: Gen. ix.]

[Footnote 85: Metam. i. Fab. iii. _and_ xv.]

[Footnote 86: Gen. xi. 19.]

[Footnote 87: Gen. ix.]

[Footnote 88: _Porphyr._ de Abstin. _Proclum_, _Jambleum_, &c.]

[Footnote 89: Strom, vii.]

[Footnote 90: Praep. Lv. passim.]

[Footnote 91: Tertul. _de Tejun._ cap. iv. Hieron. _advers._ Jovin.]

[Footnote 92: Sen. _Epist._ 108.]

[Footnote 93: 1 _Cor._ viii. 8. 1. _Tim._ iv. 1. 3. 14. _Rom._ ii. 3.]

[Footnote 94:

Has Epulas habuit teneri gens aurea mundis
Et coenae ingentis tune caput ipsa sui.
Semide unque meo creverunt corpora succo,
Materiam tanti sanguinis ille dedit.
Tune neque fraus nota est, neque vis, neque foeda libido;
Haec nimis proles saeva caloris erat.
Si sacrum illorum, sit detestabile nomen,
Qui primi servae regne dedere gulae.
Hinc vitiis patefacta via est, morbisq; secutis sas,
Se lethi facies exeruere novae.
Ah, fuge crudeles Animantum sanguine men
Quasque tibi obsonat mors inimica dapes.
Poscas tandem aeger, si sanus negligis, herbas.
Esse cibus nequeunt? at medicamen erunt.
_Colci_ Plaut. lib. 1. Lactuca.]

[Footnote 95: Gen. ix.]

[Footnote 96: Ancyra xiv.]

[Footnote 97: Can. Apost. 50.]

[Footnote 98: Clem. Paedag. _Lib._ ii. c. l. _Vide_ Prudent. _Hymn_. [Greek: cha themerinon]: Nos Oloris Coma, nos siliqua facta legumine multitudo paraveris innocuis Epulis.]

[Footnote 99: xv. _Acts_, 20, 29.]

[Footnote 100: _Philo_ de Vit. Contemp. _Joseph_. Antiq. _Lib._ 13 _Cap._ 9.]

[Footnote 101: _Hackwell_. Apolog.]

[Footnote 102: Hippoc. de vetere Medicina, Cap. 6, 7.]

[Footnote 103: 2 _Tim._ iv. 3.]

[Footnote 104: _This, with their prodigious Ignorance_. _See_ Mab. des Etudes Monast. _Part._ 2. c. 17.]

[Footnote 105: _Dr._ Lister's _Journey to_ Paris. _See L'Apocalyps_ de Meliton, _ou Revelation des Mysteres Cenobitiques_.]

[Footnote 106: Plantarum usus latissime patet, & in omni vitae parte occurrit, sine illis laute, sine illis commode non vivitur, ac nec vivitur omnino. Quaecunque ad victu necessaria sunt, quaecunque ad delicias faciunt, e locupletissimo suo penu abunde subministrant: Quanto ex eis mensa innocentior, mundior, salubrior, quam ex animalium caede & Laniena! Homo certe natura animal carnivorum non est; nullis ad praedam & rapinam armis instructum; non dentibus exertis & ferratis, non unguibus aduncis: Manus ad fructos colligendos, dentes ad mandendos comparati; nee legimus se ante diluvium carnes ad esum concessas, &c. _Raii Hist. Plant. Lib._ 1. _cap._ 24.]

[Footnote 107: Mart. _lib._ x. _Epig._ 44.]

[Footnote 108: Barl. _Eleg. lib._ 3.]

[Footnote 109: Athen. Deip. _l._ i.]

[Footnote 110: Cowley, _Garden. Stanz._ 6.]

[Footnote 111: _Hence in_ Macrobius Sat. lib. vii. c. 5. _we find_ Eupolis _the Comedian in his_ aeges, _bringing in Goats boasting the Variety of their Food,_ [Greek: Boskometh ules apo pantodaoes, elates], &c. _After which follows a Banquet of innumerable sorts_.]

[Footnote 112: Esa. lxv. 25.]

[Footnote 113: Bina tunc jugera populo Romano satis erat, nullique majorem modum attribuit, quo servos paulo ante principis Neronis, contemptis hujus spatii Virdariis, piscinas juvat habere majores, gratumque, si non aliquem & culinas. _Plin. Hist. Nat. lib._ xviii. _c._ 2.]

[Footnote 114: Interea gustus elements per omnia quaerunt. _Juv. Sat. 4._]

[Footnote 115: Cicero. _Epist._ Lib. 7. _Ep._ 26. _Complaining of a costly Sallet, that had almost cost him his Life_.]

[Footnote 116: Valeriana, _That of_ Lectucini, Achilleia, Lysimachia, Fabius, Cicero, Lentulus, Piso, &c. a Fabis, Cicere, Lente, Pisis bene serendis dicti, _Plin._]

[Footnote 117: Mirum esset non licere pecori Carduis vesci, non licet plebei, &c. _And in another Place_, Quoniam portenta quoque terrarum in ganeam vertimus, etiam quae refugeant quadrupeded consciae, _Plin._ Hist. Nat. l. xix. c. 8.]

[Footnote 118: Gra. Falisc. _Gyneget_. Was. _See concerning this Excess_ Macr. _Sat. l. 2. c. 9._ & sequ.]

[Footnote 119: Horti maxime placebant, quia non egerent igni, parcerentque ligno, expedita res, & parata semper, unde _Acetaria_ appellantur, facilia concoqui, nee oneratura sensum cibo, & quae minime accenderent desiderium panis. _Plin. Hist. Nat. Lib._ xix. _c._ 4. _And of this exceeding Frugality of the_ Romans, _till after the_ Mithridatic _War, see_ Athenaeus Deip. Lib. 6. cap. 21. Horat. _Serm. Sat._ 1.]

[Footnote 120: Nequam esse in domo matrem familias (etenim haec cura Foeminae dicebatur) ubi indiligens esset hortus.]

[Footnote 121: Alterum succidium. _Cic._ in _Catone_. Tiberias _had a Tribute of_ Skirrits _paid him_.]

[Footnote 122: Hor. _Sat. l. 2._ Vix prae vino sustinet palpebras, eunti in consilium, &c. _See the Oration of_ C. _Titius_ de Leg. Fan. Mac _Sat. l. 2. c. 12._]

[Footnote 123: Milton's _Paradise_, 1. v. ver. 228.]

[Footnote 124:

At victus illa aetas cui secimus aurea nomen
Fructibus arboreis, & quas humus educat herbis
Fortunata fuit.----_Met. xv._]

[Footnote 125: Bene moratus venter.]

[Footnote 126: TAB. II.]

[Footnote 127:

Foelix, quem misera procul ambitione remotum,
Parvus ager placide, parvus & hortus, alit.
Praebet ager quicquid frugi natura requirit,
Hortus habet quicquid luxuriosa petit,
Caetera follicitae speciosa incommoda vitae
Permittit stultis quaerere, habere malis.
_Cowley_, Pl. lib. iv.]

[Footnote 128: Plin. Athenaeus, Macrobius, Bacon, Boyle, Digby, _&c._]

* * * * *

_An Edition of one thousand copies was designed by Richard Ellis and printed under his supervision at The Haddon Craftsmen, Camden, New Jersey_.

* * * * *

End of Project Gutenberg's Acetaria: A Discourse of Sallets, by John Evelyn

Comments

Log in to leave a comment.

Acetaria: A Discourse of SalletsChapter V: Vapours to repress, 21

0%8 min left in chapter