Skip to content

Chapter II: The Green Emotion (5)

Text size

It was after John MacFarland was Captain of Black Bar Life-Saving Station for nearly twenty years. Every summer evening all that time I would see him and Mis' MacFarland driving along to the station, for in the summer the crew is off for two months and only the Captain stays there from sundown to sunup.

I never saw her drive past without thinking how she hated to look at the sea. She never sat where she could see salt water. She had been going out to Black Bar all these years and never once had seen the boat-drill. This was because she knew, on account of her husband's being a life-saver, what the sea does to the vessels and the men in them.

When Mis' MacFarland's married daughter died and her little granddaughter Moira came to live with her, I would see all of them, the Captain, Mis' MacFarland and Moira, driving to the station summer evenings, Moira's head peeping out between them like a little bird. And I would always think how Mis' MacFarland hated the sea, and I'd be real glad that the blowing of the sand grinds the station windows white till you can't see through them.

Then John MacFarland died all of a sudden just at the end of the summer. He had been building a yawl out there at the station for nearly two years, and she was just ready to la'nch. I remember meeting him on the boardwalk and him telling me about that boat of his, and thinking what a fine figure of a man he was for over sixty. And next I heard he was dead.

Then Mis' MacFarland had a spell of sickness, and that is how I came to be housekeeper to her and Moira. And I remember how she struck me the first day, for there she was sitting looking out over the bay watching the boats as though the sight of them gave her pleasure. I was so surprised I spoke right out:

"Why, Mis' MacFarland," says I, "I thought you couldn't abide the look of salt water."

"I don't seem to feel there's the difference between land and sea I used to," she says in her gentle, smiling way. "We learn."

I wanted to ask her how we learned what I saw she'd learned, for, if you can understand me, _she seemed to have gotten beyond grief_, but before I could speak Moira came running in and it seemed as if the joy in her heart shone out of her so the place was all lighted up. Her face was tanned so brown that her blue eyes looked strange, and against her skin the fair hair around her forehead looked almost silver.

"Where you been," I said, "to have so much fun?"

"In the back country," says she. "I'm always happy when I come from in back."

"Were you alone?" She stopped a minute before she answered.

"Yes--I suppose so," as if she didn't quite know. It was a funny answer but there was a funny, secret, joyful look on her face that suddenly made me take her in my arms and kiss her, and quite surprised to find myself doing it.

Then she sat down and I went around getting supper; first I thought she was reading, she was so still. Then my eyes happened to fall on her and I saw she was _listening_; then suddenly it was like she _heard_. She had the stillest, shiningest look. All this don't sound like much, I know, but I won't forget how Moira and Mis' MacFarland struck me that first day, not till I die.

When I went to bed I couldn't get 'em out of my mind and I found myself saying out loud:

"There's joy and peace in this house!"

It was quite a time before I sensed what had happened to Mis' MacFarland and what made her change so toward the sea. She'd sit by the window, a Bible in her hands and praying, and you would catch the words of her prayer, and she was praying for those she loved--for the living and the dead. That was only natural--but what I got to understand was that _she didn't feel any different about them_. Not a bit different did she feel about the living and the dead!

They were all there in her heart, the dead and the living, and not divided off at all like in most folks' minds.

I used to wonder about Moira, too, when she'd have these quiet spells--like she was _listening_, but not to any sounds. Then next you'd feel as if she was gladder than anything you'd ever known, sitting there so still with that listening look on her face--only now like I told you, as if she'd _heard_. She'd be so happy inside that you'd like to be near her, as if there was a light in her heart so you could warm yourself by it.

It's hard to tell just how I came to feel this. I suppose just by living with folks you get to know all sorts of things about them. It's not the things they say that matters. I knew a woman once, a pleasant-spoken body, yet she'd pizen the air about her by the unspoken thoughts of her heart. Sometimes these thoughts would burst out in awful fits of anger--but you'd know how she was inside, if she spoke to you always as gentle as a dove.

I'd like to be near Moira those times and yet it made me uneasy, too, her sitting so still, listening, and Mis' MacFarland, as you might say, always looking over the edge of eternity. It was all right for _her_ but I'd wonder about Moira. I wondered so hard I took it up with Mis' MacFarland.

"Do you think you're doing right by that child?" I asked her right out plain.

"Why, how do you mean?" she says in her calm way.

"Teaching her things that's all right for us older people to know but that don't seem to me are for young things."

"Teaching her things!" says Mis' MacFarland. "I haven't taught Moira nothing. If you mean them still, quiet, happy spells of hers, she's always had 'em. _She_ taught _me_. It was watching her when she was little that taught me----"

"Taught you what?" I asked her when she wouldn't go on.

"It's hard to say it in words--taught me how near all the rest is."

I didn't get her, so I asked what she meant by "the rest."

"The rest of creation!" says she. "Some folks is born in the world feeling and knowing it in their hearts that creation don't stop where the sight of the eyes stop, and the thinner the veil is the better, and something in them sickens when the veil gets too thick."

"You talk like you believed in spooks and God knows what," I says, but more to make myself comfortable than anything else.

"You know what I mean, Jane McQuarry," says she. "There's very few folks, especially older ones, who haven't sometimes felt the veil get thinner and thinner until you could see the light shining through. But we've been brought up to think such ideas are silly and to be ashamed of 'em and only to believe in what we can touch and taste and, in spite of stars shining every night over our heads, to think creation stops with heavy things like us. And how anyone who's ever seen a fish swimming in the water can think that--I don't know. What do they know of us and how can they imagine folks on legs walking around and breathing the air that makes 'em die? So why aren't there creatures, all kind of 'em, we can no more see than a fish can us?"

I couldn't answer that, so I went back to Moira.

"She'll get queer going on like this," I said. "Thin veils and light shining through and creatures that feel about us like we do about fishes are all right for old folks who've lived their lives. She's got to live hers and live it the way ordinary folks do."

"Ain't she happy?" asked Mis' MacFarland. "Don't she like rolling a hoop and playing with the other children? Didn't you say only yesterday her mischief would drive you out of your senses?"

I couldn't deny this. Unless you'd seen her as I had, she was just like any other happy little girl, only happier maybe. Like, I said, you could see her heart shine some days, she was so happy. About that time I found out more how she felt. One still night, for no reason, I got out of my bed and went into Moira's room and there she was sitting up in her bed, her eyes like starlight.

"What are you doing?" I asked.

"Why--I--don't know--I'm waiting for something!"

"Waiting! At this time of the night! How you talk! You lie right down, Moira Anderson, and go to sleep," says I, sharp.

"I can't yet," she says, turning to me. "I haven't been able to find it for two days now. I've not been good inside and I drove it away."

"For mercy's sake, speak plain! What did you drive away?"

"Why, don't you know?" says she. "You lose your good when you're unkind or anything."

"Your _good_!" I says. "Where do you get it from?" For she spoke as though she were talking of something that was outside herself and that came and went.

"It comes from out there," she says, surprised that I didn't know.

"From out there?"

"Oh, out there where all the things are you can _feel_ but can't see. There's lots of things out there."

I sat quiet, for all of a sudden I knew plain as day that she thought she was feeling what everybody else in the world felt. She hadn't any idea she was different.

"You know," she said, "how it is when you sit quiet, you know it's there--something good, it floods all over you. It's like people you love make you feel, only more. Just like something beautiful that can get right inside your heart!"

Now this may seem queer to you, for Moira was only a little girl of twelve, but there was a look on her face of just sheer, wonderful love, the way you see a girl look sometimes, or a young mother. It was so beautiful that it brought tears to my eyes. That was the last time I worried about Moira for a long time, for, think I, anything as beautiful as that is holy even if it ain't regular.

I told Mis' MacFarland about our talk.

"What do you think she means when she says 'her good'? Is it like feeling God's near?" I asked. She shook her head.

"I don't believe it," she said. "It's more human than that. I think it's someone _out there_ that Moira loves--"

"How you talk!" I said. "Someone out there! If you keep on like this you'll be fey, as my old grandmother used to call it."

"Well," she said, "when you get to where I am, lots of things that seem curious at first thought don't seem a mite more curious than birth or death. Not as curious even, when you come to think about it. What's there so curious I'd like to know, Jane McQuarry, about sensing the feelings of somebody else off to a distance? How about your own mother, the night your brother was lost at sea; didn't she know that and hadn't you all mourned him dead for two months before the real word came to you?"

I couldn't deny this, and I felt that the wind was taken out of my sails. I suppose it was all along with that feeling of hers, with not making a difference between those that were dead and those that were not. All the world was mysterious, and she had a sense of the wonder of the least blade of grass in it, so the things that were not so usual as you might say didn't disturb her any.

"Why," says she, "sometimes I sit in a maze just to look at this room."

"Why, what ails this room?" said I.

'T was a room like many you've seen hereabouts, with a good horse-hair sofy and the mahogany furniture nice and shiny from being varnished every spring, and over the sofy was thrown a fur rug made in lozenges of harp seal and some other fur and a dark fur border. It was real pretty--it was always wonderful to me that folks like Eskimos can make the things they do. There was some little walrus ivory carvings on the what-not, and on the mantel a row of pink mounted shells, and the model of her father's barkentine when he was in the China trade was on the wall in a glass case.

There's many rooms alike here in this town, with the furniture kept so nice and the things the men's brought back with 'em from the north and south, as you'd expect in a seafaring town--

"What ails this room?" I said.

"Why, it's the folks who made it," says she. "So many and from so far. The whole world's here!" She went on like that until it seemed to me the room was full of folks--savages and Eskimos and seafaring men dead a long while ago, all of 'em. It was wonderful if you looked at it that way.

"So," she said, jumping out on me sudden, "what's there strange about Moira feeling like she does when there's rooms like this? It's less common, but it's no more wonderful."

I saw what she meant, though at the time her explanation of Moira seemed just nonsense to me. Though I'll say I could tell myself when Moira lost what she called "her good." She'd be like a lost child; she'd be like a plant without water and without sun.

Except for that she grew up just like any other girl, a favorite with the children, and a lovely dancer. Only there it was--she had something that other children didn't. It came and went, and when it went away she would grow dim like a smoky lamp. I got so used to it that it just seemed to me like a part of Moira. Nothing that marked her off from nobody, or that gave you anything like a queer and creepy feeling about her. Quite the contrary. She just seemed to have an abiding loveliness about her that everybody else ought to have but didn't, not so much.

When Kenneth Everett came along, "Well," thinks I, "I might have saved myself the worry." For worry I always had for fear that this other feeling of hers would cut her off from the regular things in life. It would have been all very well in another time in the world when a girl could go off and be a saint, but there was no such place for a girl to go in a town like ours.

There was no one but Moira for Kenneth from the first. He was as dark as she was fair; sunlight and starshine they seemed to me. It used to make me happy just to see him come storming in calling out, "Moira!" from the time he passed the Rose of Sharon bush at the gate.

Things in those days seemed right to me. Maybe I didn't see far enough; maybe I wanted too much for her--all the things it seems to me a woman in this life ought to have--and that I hadn't understood what made Moira the way she was. No wonder he loved her. I wish I could make you feel the way Moira looked. You had to feel it in your heart some way. She was fair and her face was tanned with the wind to a lovely golden color and her cheeks were smooth like ripe fruit and her eyes were blue and steady, so dark sometimes they seemed black--seeing eyes, that looked beyond what Mis' MacFarland called "the veil of things." She always seemed to me as if the spirit of the sea and the dunes between them was more her father and mother than anything else. That's a fanciful idea, but she gave you thoughts like that. She was the kind that makes even plain bodies like me fanciful.

There was days when she looked to me like something out of a lovely dream--if you can imagine a girl that's been dreamed by the sea and the dunes come true.

I can't quite tell when I first sensed what Kenneth felt about the times Moira was _away_, for as she went to the back country--you know how wild and secret that back country behind the town is--so there was what you might call the back country of the spirit she used to go to. I guess I found out how he felt one afternoon when he was waiting for her to come back from the dunes. She flew in as if she was helped by wings and she was _listening_--I'd got so used to it by now, it was so part of her, that I forgot how it might strike lots of folks.

He jumped toward her. "Oh, I've been waiting such a time, Moira! I'm so glad you're back!"

I knew he'd seen she was "away" and he was putting himself between her and whatever it was. For a moment she stood looking at him puzzled, as if it had taken her a minute to come back, and then she was as glad to see him as he was her.

"Well," thinks I, "when she gets married all her odd ways will go."

I took to watching them, and then and again I'd see him, as you might say, bring her back to real earth from the shining spot to which her thoughts went. Then sometimes after he'd go she'd be restless like she was when she was little when she'd lost "her good."

I could tell Mis' MacFarland was watching her, too, as she'd sit there praying like she did so much of the time, though it often seemed to me that her prayers wasn't so much prayers as a kind of getting near to those she loved.

I was sure then, as I ever was of anything, that Moira loved Kenneth. At the sound of his voice, light would come to her eyes and color to her face and her hand would fly to her breast as if there wasn't enough air in the world for her to breathe. Yet there was something else, too. She was always sort of escaping from him and then coming back to him like a half-tamed bird, and all the time he came nearer and nearer to her heart. All the time he had more of her thoughts. He fought for them.

He loved her. It seemed he understood her. He sensed all that was in her heart, the way one does with those we love. He'd look at her sometimes with such anxious eyes as if he was afraid for her, as if he wanted to save her from something. I couldn't blame him. I'd felt that way myself, but I'd gotten used to her ways.

Now I saw all over again that there was strange thoughts in her heart--thoughts that don't rightly belong in the kind of world we live in now.

It seems queer to you, I suppose, and kind of crazy, but I couldn't someway see what would become of Moira without "her good." If you'd lived with her the way I did all those years you'd have seen something beautiful reflected in her like the reflection of a star in a little pool at evening, only I couldn't see the star myself, just the reflection of it, but she saw the star.

I couldn't blame Kenneth; he wanted for her all the things I'd wanted for her always--and I couldn't bring myself to feel that the reflection of a star was better than the warm light of the fire from the hearth, but it was the star that had made her so lovely.

All this time Mis' MacFarland talked liked nothing was going on and all the time I knew she was watchin'. I'd try and sound her and she'd manage not to answer.

There came a time when I couldn't hold in. Moira'd been out all day on the dunes and toward night the fog had swept over us.

She came back out of the fog with a look on her face like a lost soul. I knew what had happened--I knew what was wrong--yet I couldn't help crying out:

"What's the matter?"

She just looked at me the way animals do when they suffer and can't understand. Her mouth was white and her eyes were dark, as if she was in pain, and when Kenneth came she ran to him as if she would have thrown herself in his arms to hide. They went out on the porch and that was when I could hold in no longer.

"What do you think about it?" I asked Mis' MacFarland right plain out.

"About what?" she asked.

I looked to where they was sitting. 'T was a wet night; the windows and trees seemed like they was crying. The great drops that fell from them, plop--plop, was like tears. There was a rainbow around the street light that made it look like the moon had dropped down close. Mis' MacFarland looked at them and she just shut her mouth and she shook her head and I could tell she wasn't pleased. Then says she:

"Look!"

The light fell on Moira's face and she was seeing out into the night and I knew she was _out there_. Kenneth spoke and she answered and yet she wasn't with him.

He got up and walked up and down. He spoke again, and again she answered, but Moira's voice answered without Moira. Her face was shining like silver.

_She'd heard_--she'd found it again.

Then he stood in front of her and said in a strange sort of a voice:

"Moira, what are you doing?"

"Dreaming," she said.

"What are you dreaming about?"

"I don't know--"

"It's not about me, it's nothing about me. Moira, look at me!"

I tell you his tone made my heart bleed. She didn't answer, but looked out into the fog in that absorbed, happy way of hers.

"Moira," he said again, "Moira!" He couldn't get her; he couldn't reach her, any more than if she'd stepped into another world. He put his hands on her shoulders and turned her to him.

"Moira!" he said; his voice was husky with fear. "What do you find out there?" She turned to him as in a dream. She looked at him and she looked like some spirit when she spoke.

"I find the one I love!" she said.

"What do you mean?" he said. "What do you mean?"

"The one I love," she said again.

"Do you mean there's someone you love better than you do me?"

She nodded, with that flooding look of wonder on her face.

"I didn't know," she said next. "I didn't know--not--until now--all about it."

"All about it?" he cried.

"Yes, the meaning of what I felt--that it's someone as real as you, as real as me--that I love someone out there--someone I can't see."

"Moira!" His voice sent shivers down my back. "You're crazy--you're mad--you mean--you mean--you love someone you've never met--someone you _can't see_?" She nodded.

"I've loved him always," she said. "All my life I've known him for ever and ever--I know him more than anything in the world--from the time I could think he has lived in my heart--I didn't know him until now--I only suffered when he wasn't there, and went wandering and searching for him--and you've kept me from him--for I didn't know--"

"Moira," he called to her in his pain, "don't think these things--don't feel these things--"

But she only looked at him kindly and as if she were a long way off.

"I love him," she said, "better than life."

He stared at her then, and I saw what was in his mind. He thought she was crazy--stark, staring crazy. Next he said, "Good night, Moira--my darling, Moira." And he stumbled out into the fog like a man that's been struck blind.

But I knew she wasn't crazy. Maybe 't was living with Mis' MacFarland made me believe things like that. Maybe 't was Moira herself. But I didn't feel she was any more crazy than I do when I've heard folks recite, "I know that my Redeemer liveth."

But this isn't the end--this isn't the strangest part! Listen to what happened next.

There was a storm after the fog and strange vessels came into the port--and Moira came to Mis' MacFarland and her eyes were starry and says she:

"I'm going to get 'em to put me aboard that vessel," and she points to a bark which is a rare thing to see nowadays in these waters.

"He's out there," says she.

I didn't doubt her--I didn't doubt her any more than if she'd said the sun was shining when my own eyes were blinded by the light of it.

"Go, then," says Mis' MacFarland.

I tell you Moira was dragged out of that house as by a magnet. The sky had cleared and lay far off and cold, and the wrack of the broken clouds was burning itself up in the west when I saw a dory cast off from the vessel.

It was a queer procession came up our path, some foreign-looking sailors, and they carried a man on a sort of stretcher, and Moira walked alongside of him. I saw three things about him the same way you see a whole country in a flash of lightning.

One was that he was the strangest, the most beautiful man I had ever looked on, and I saw that he was dying.

Then in the next breath I knew he belonged to Moira more than anyone on earth ever had or would. Then all of a sudden it was as if a hand caught hold of my heart and squeezed the blood from it like water out of a sponge, for all at the same time I saw that they hadn't been born at the right time for each other and that they had only a moment to look into each other's faces--before the darkness of death could swallow him.

I couldn't bear it. I wanted to cry out to God that this miracle had come to pass only to be wiped out like a mark in the sand. He was as different from anyone I'd ever seen as Moira was. How can I say to you what I saw and felt. I knew that he belonged to Moira and Moira belonged to him. If I'd have met him at the ends of the earth I'd have known that they belonged together. We all dream about things like this when we're young--about there being a perfect love for us somewhere on earth--but there isn't, because we're not good enough.

The perfect flower can't bloom in most gardens. What these two had was love beyond love--the thing that poor, blundering mankind's been working for and straining toward all down the ages.

Love was what they had, not dimmed and tarnished, not the little flicker that comes for a moment and is gone, like in most of our lives, but the pure fire. The love that mankind tries to find in God--the final wonder. Some of us, at most, have a day or hour--a vision that's as far off and dim as northern lights.

Mis' MacFarland and me looked at each other and, without saying anything, we walked from the room. I saw tears streaming down her face and then I realized that I couldn't see for my own, I was crying the way you may do twice in your life, if you're lucky, because you've seen something so beautiful, poor, weak human nature can't bear it.

After a long time Mis' MacFarland spoke.

"It has to happen on earth, once in a while," she said, "the heart's desire to millions and millions of people living and dead--the dream of all who know the meaning of love. Sometimes it must come true."

That's how it made me feel, and I've always wanted to be a witness to what I saw--but there aren't many to whom you dare to tell it.

After a time we went back and he was lying there, his face shining like Moira's had when she'd found him in the dark spaces where she'd had to search for him. His hair was like dark silver, and his eyes were young like Moira's and blue as the sea at dawn. Wisdom was what was in his face, and love--and he lay there, quiet, holding Moira's hand in his.

But even as I looked a change came over him and I saw the end wasn't far away, and Moira saw it and clung fast to him.

"Take me with you," she said. "I have found you and can't leave you. I've looked for you so often and I couldn't find you. We lost each other so many times and the road together was so blind."

"It's all the same," he said, "she knows." He nodded to Mis' MacFarland. "It's all the same."

Mis' MacFarland motioned to me and I came to her and I was trembling like a leaf.

"It's only walking into another room," she said.

Moira sat beside him, his hand in hers, pleading with her eyes. He turned to Mis' MacFarland--"You make her understand," he said, "we all have to wait our turn. You make her understand that we're all the same."

And we knew that he was talking about life and death. And then, as I watched, I saw the life of him was ebbing out and saw that Moira knew it. And then he was gone, just like the slow turning out of a light.

Moira turned to Mis' MacFarland and looked at her, and then I saw she'd gotten to the other side of grief, to where Mis' MacFarland was--to the place where there wasn't any death.

"THE FAT OF THE LAND"[21]

[Note 21: Copyright, 1919, by The Century Company. Copyright, 1920, by Anzia Yezierska.]

BY ANZIA YEZIERSKA

From _The Century_

In an air-shaft so narrow that you could touch the next wall with your bare hands, Hanneh Breineh leaned out and knocked on her neighbor's window.

"Can you loan me your wash-boiler for the clothes?" she called.

Mrs. Pelz threw up the sash.

"The boiler? What's the matter with yours again? Didn't you tell me you had it fixed already last week?"

"A black year on him, the robber, the way he fixed it! If you have no luck in this world, then it's better not to live. There I spent out fifteen cents to stop up one hole, and it runs out another. How I ate out my gall bargaining with him he should let it down to fifteen cents! He wanted yet a quarter, the swindler. _Gottuniu!_ my bitter heart on him for every penny he took from me for nothing!"

"You got to watch all those swindlers, or they'll steal the whites out of your eyes," admonished Mrs. Pelz. "You should have tried out your boiler before you paid him. Wait a minute till I empty out my dirty clothes in a pillow-case; then I'll hand it to you."

Mrs. Pelz returned with the boiler and tried to hand it across to Hanneh Breineh, but the soap-box refrigerator on the window-sill was in the way.

"You got to come in for the boiler yourself," said Mrs. Pelz.

"Wait only till I tie my Sammy on to the high-chair he shouldn't fall on me again. He's so wild that ropes won't hold him."

Hanneh Breineh tied the child in the chair, stuck a pacifier in his mouth, and went in to her neighbor. As she took the boiler Mrs. Pelz said:

"Do you know Mrs. Melker ordered fifty pounds of chicken for her daughter's wedding? And such grand chickens! Shining like gold! My heart melted in me just looking at the flowing fatness of those chickens."

Hanneh Breineh smacked her thin, dry lips, a hungry gleam in her sunken eyes.

"Fifty pounds!" she gasped. "It ain't possible. How do you know?"

"I heard her with my own ears. I saw them with my own eyes. And she said she will chop up the chicken livers with onions and eggs for an appetizer, and then she will buy twenty-five pounds of fish, and cook it sweet and sour with raisins, and she said she will bake all her strudels on pure chicken fat."

"Some people work themselves up in the world," sighed Hanneh Breineh. "For them is America flowing with milk and honey. In Savel Mrs. Melker used to get shriveled up from hunger. She and her children used to live on potato peelings and crusts of dry bread picked out from the barrels; and in America she lives to eat chicken, and apple strudels soaking in fat."

"The world is a wheel always turning," philosophized Mrs. Pelz. "Those who were high go down low, and those who've been low go up higher. Who will believe me here in America that in Poland I was a cook in a banker's house? I handled ducks and geese every day. I used to bake coffee-cake with cream so thick you could cut it with a knife."

"And do you think I was a nobody in Poland?" broke in Hanneh Breineh, tears welling in her eyes as the memories of her past rushed over her. "But what's the use of talking? In America money is everything. Who cares who my father or grandfather was in Poland? Without money I'm a living dead one. My head dries out worrying how to get for the children the eating a penny cheaper."

Mrs. Pelz wagged her head, a gnawing envy contracting her features.

"Mrs. Melker had it good from the day she came," she said begrudgingly. "Right away she sent all her children to the factory, and she began to cook meat for dinner every day. She and her children have eggs and buttered rolls for breakfast each morning like millionaires."

A sudden fall and a baby's scream, and the boiler dropped from Hanneh Breineh's hands as she rushed into her kitchen, Mrs. Pelz after her. They found the high-chair turned on top of the baby.

"_Gevalt!_ Save me! Run for a doctor!" cried Hanneh Breineh as she dragged the child from under the high-chair. "He's killed! He's killed! My only child! My precious lamb!" she shrieked as she ran back and forth with the screaming infant.

Mrs. Pelz snatched little Sammy from the mother's hands.

"_Meshugneh!_ what are you running around like a crazy, frightening the child? Let me see. Let me tend to him. He ain't killed yet." She hastened to the sink to wash the child's face, and discovered a swelling lump on his forehead. "Have you a quarter in your house?" she asked.

"Yes, I got one," replied Hanneh Breineh, climbing on a chair. "I got to keep it on a high shelf where the children can't get it."

Mrs. Pelz seized the quarter Hanneh Breineh handed down to her.

"Now pull your left eyelid three times while I'm pressing the quarter, and you will see the swelling go down."

Hanneh Breineh took the child again in her arms, shaking and cooing over it and caressing it.

"Ah-ah-ah, Sammy! Ah-ah-ah-ah, little lamb! Ah-ah-ah, little bird! Ah-ah-ah-ah, precious heart! Oh, you saved my life; I thought he was killed," gasped Hanneh Breineh, turning to Mrs. Pelz. "_Oi-i!_" she sighed, "a mother's heart! always in fear over her children. The minute anything happens to them all life goes out of me. I lose my head and I don't know where I am any more."

"No wonder the child fell," admonished Mrs. Pelz. "You should have a red ribbon or red beads on his neck to keep away the evil eye. Wait. I got something in my machine-drawer."

Mrs. Pelz returned, bringing the boiler and a red string, which she tied about the child's neck while the mother proceeded to fill the boiler.

A little later Hanneh Breineh again came into Mrs. Pelz's kitchen, holding Sammy in one arm and in the other an apron full of potatoes. Putting the child down on the floor, she seated herself on the unmade kitchen-bed and began to peel the potatoes in her apron.

"Woe to me!" sobbed Hanneh Breineh. "To my bitter luck there ain't no end. With all my other troubles, the stove got broke'. I lighted the fire to boil the clothes, and it's to get choked with smoke. I paid rent only a week ago, and the agent don't want to fix it. A thunder should strike him! He only comes for the rent, and if anything has to be fixed, then he don't want to hear nothing."

"Why comes it to me so hard?" went on Hanneh Breineh, the tears streaming down her cheeks. "I can't stand it no more. I came into you for a minute to run away from my troubles. It's only when I sit myself down to peel potatoes or nurse the baby that I take time to draw a breath, and beg only for death."

Mrs. Pelz, accustomed to Hanneh Breineh's bitter outbursts, continued her scrubbing.

"_Ut_!" exclaimed Hanneh Breineh, irritated at her neighbor's silence, "what are you tearing up the world with your cleaning? What's the use to clean up when everything only gets dirty again?"

"I got to shine up my house for the holidays."

"You've got it so good nothing lays on your mind but to clean your house. Look on this little blood-sucker," said Hanneh Breineh, pointing to the wizened child, made prematurely solemn from starvation and neglect. "Could anybody keep that brat clean? I wash him one minute, and he is dirty the minute after." Little Sammy grew frightened and began to cry. "Shut up!" ordered the mother, picking up the child to nurse it again. "Can't you see me take a rest for a minute?"

The hungry child began to cry at the top of its weakened lungs.

_"Na, na_, you glutton." Hanneh Breineh took out a dirty pacifier from her pocket and stuffed it into the baby's mouth. The grave, pasty-faced infant shrank into a panic of fear, and chewed the nipple nervously, clinging to it with both his thin little hands.

"For what did I need yet the sixth one?" groaned Hanneh Breineh, turning to Mrs. Pelz. "Wasn't it enough five mouths to feed? If I didn't have this child on my neck, I could turn myself around and earn a few cents." She wrung her hands in a passion of despair. "_Gottuniu!_ the earth should only take it before it grows up!"

"Pshaw! Pshaw!" reproved Mrs. Pelz. "Pity yourself on the child. Let it grow up already so long as it is here. See how frightened it looks on you." Mrs. Pelz took the child in her arms and petted it. "The poor little lamb! What did it done you should hate it so?"

Hanneh Breineh pushed Mrs. Pelz away from her.

"To whom can I open the wounds of my heart?" she moaned. "Nobody has pity on me. You don't believe me, nobody believes me until I'll fall down like a horse in the middle of the street. _Oi weh!_ mine life is so black for my eyes. Some mothers got luck. A child gets run over by a car, some fall from a window, some burn themselves up with a match, some get choked with diphtheria; but no death takes mine away."

"God from the world! stop cursing!" admonished Mrs. Pelz. "What do you want from the poor children? Is it their fault that their father makes small wages? Why do you let it all out on them?" Mrs. Pelz sat down beside Hanneh Breineh. "Wait only till your children get old enough to go to the shop and earn money," she consoled. "Push only through those few years while they are yet small; your sun will begin to shine, you will live on the fat of the land, when they begin to bring you in the wages each week."

Hanneh Breineh refused to be comforted.

"Till they are old enough to go to the shop and earn money they'll eat the head off my bones," she wailed. "If you only knew the fights I got by each meal. Maybe I gave Abe a bigger piece of bread than Fanny. Maybe Fanny got a little more soup in her plate than Jake. Eating is dearer than diamonds. Potatoes went up a cent on a pound, and milk is only for millionaires. And once a week, when I buy a little meat for the Sabbath, the butcher weighs it for me like gold, with all the bones in it. When I come to lay the meat out on a plate and divide it up, there ain't nothing to it but bones. Before, he used to throw me in a piece of fat extra or a piece of lung, but now you got to pay for everything, even for a bone to the soup."

"Never mind; you'll yet come out from all your troubles. Just as soon as your children get old enough to get their working papers the more children you got, the more money you'll have."

"Why should I fool myself with the false shine of hope? Don't I know it's already my black luck not to have it good in this world? Do you think American children will right away give everything they earn to their mother?"

"I know what is with you the matter," said Mrs. Pelz. "You didn't eat yet to-day. When it is empty in the stomach, the whole world looks black. Come, only let me give you something good to taste in the mouth; that will freshen you up." Mrs. Pelz went to the cupboard and brought out the saucepan of _gefuelte_ fish that she had cooked for dinner and placed it on the table in front of Hanneh Breineh. "Give a taste my fish," she said, taking one slice on a spoon, and handing it to Hanneh Breineh with a piece of bread. "I wouldn't give it to you on a plate because I just cleaned out my house, and I don't want to dirty up my dishes."

"What, am I a stranger you should have to serve me on a plate yet!" cried Hanneh Breineh, snatching the fish in her trembling fingers.

"_Oi weh!_ how it melts through all the bones!" she exclaimed, brightening as she ate. "May it be for good luck to us all!" she exulted, waving aloft the last precious bite.

Mrs. Pelz was so flattered that she even ladled up a spoonful of gravy.

"There is a bit of onion and carrot in it," she said as she handed it to her neighbor.

Hanneh Breineh sipped the gravy drop by drop, like a connoisseur sipping wine.

"Ah-h-h! a taste of that gravy lifts me up to heaven!" As she disposed leisurely of the slice of onion and carrot she relaxed and expanded and even grew jovial. "Let us wish all our troubles on the Russian Czar! Let him bust with our worries for rent! Let him get shriveled with our hunger for bread! Let his eyes dry out of his head looking for work!"

"Pshaw! I'm forgetting from everything," she exclaimed, jumping up. "It must be eleven or soon twelve, and my children will be right away out of school and fall on me like a pack of wild wolves. I better quick run to the market and see what cheaper I can get for a quarter."

Because of the lateness of her coming, the stale bread at the nearest bake-shop was sold out, and Hanneh Breineh had to trudge from shop to shop in search of the usual bargain, and spent nearly an hour to save two cents.

In the meantime the children returned from school, and, finding the door locked, climbed through the fire-escape, and entered the house through the window. Seeing nothing on the table, they rushed to the stove. Abe pulled a steaming potato out of the boiling pot, and so scalded his fingers that the potato fell to the floor; whereupon the three others pounced on it.

"It was my potato," cried Abe, blowing his burned fingers, while with the other hand and his foot he cuffed and kicked the three who were struggling on the floor. A wild fight ensued, and the potato was smashed under Abe's foot amid shouts and screams. Hanneh Breineh, on the stairs, heard the noise of her famished brood, and topped their cries with curses and invectives.

"They are here already, the savages! They are here already to shorten my life! They heard you all over the hall, in all the houses around!"

The children, disregarding her words, pounced on her market-basket, shouting ravenously: "Mama, I'm hungry! What more do you got to eat?"

They tore the bread and herring out of Hanneh Breineh's basket and devoured it in starved savagery, clamoring for more.

"Murderers!" screamed Hanneh Breineh, goaded beyond endurance. "What are you tearing from me my flesh? From where should I steal to give you more? Here I had already a pot of potatoes and a whole loaf of bread and two herrings, and you swallowed it down in the wink of an eye. I have to have Rockefeller's millions to fill your stomachs."

All at once Hanneh Breineh became aware that Benny was missing. "_Oi weh!_" she burst out, wringing her hands in a new wave of woe, "where is Benny? Didn't he come home yet from school?"

She ran out into the hall, opened the grime-coated window, and looked up and down the street; but Benny was nowhere in sight.

"Abe, Jake, Fanny, quick, find Benny!" entreated Hanneh Breineh as she rushed back into the kitchen. But the children, anxious to snatch a few minutes' play before the school-call, dodged past her and hurried out.

With the baby on her arm, Hanneh Breineh hastened to the kindergarten.

"Why are you keeping Benny here so long?" she shouted at the teacher as she flung open the door. "If you had my bitter heart, you would send him home long ago and not wait till I got to come for him."

The teacher turned calmly and consulted her record-cards.

"Benny Safron? He wasn't present this morning."

"Not here?" shrieked Hanneh Breineh. "I pushed him out myself he should go. The children didn't want to take him, and I had no time. Woe is me! Where is my child?" She began pulling her hair and beating her breast as she ran into the street.

Mrs. Pelz was busy at a push-cart, picking over some spotted apples, when she heard the clamor of an approaching crowd. A block off she recognized Hanneh Breineh, her hair disheveled, her clothes awry, running toward her with her yelling baby in her arms, the crowd following.

"Friend mine," cried Hanneh Breineh, falling on Mrs. Pelz's neck, "I lost my Benny, the best child of all my children." Tears streamed down her red, swollen eyes as she sobbed. "Benny! mine heart, mine life! _Oi-i!_"

Mrs. Pelz took the frightened baby out of the mother's arms.

"Still yourself a little! See how you're frightening your child."

"Woe to me! Where is my Benny? Maybe he's killed already by a car. Maybe he fainted away from hunger. He didn't eat nothing all day long. _Gottuniu!_ pity yourself on me!"

She lifted her hands full of tragic entreaty.

"People, my child! Get me my child! I'll go crazy out of my head! Get me my child, or I'll take poison before your eyes!"

"Still yourself a little!" pleaded Mrs. Pelz.

"Talk not to me!" cried Hanneh Breineh, wringing her hands. "You're having all your children. I lost mine. Every good luck comes to other people. But I didn't live yet to see a good day in my life. Mine only joy, mine Benny, is lost away from me."

The crowd followed Hanneh Breineh as she wailed through the streets, leaning on Mrs. Pelz. By the time she returned to her house the children were back from school; but seeing that Benny was not there, she chased them out in the street, crying:

"Out of here, you robbers, gluttons! Go find Benny!" Hanneh Breineh crumpled into a chair in utter prostration. "_Oi weh!_ he's lost! Mine life; my little bird; mine only joy! How many nights I spent nursing him when he had the measles! And all that I suffered for weeks and months when he had the whooping-cough! How the eyes went out of my head till I learned him how to walk, till I learned him how to talk! And such a smart child! If I lost all the others, it wouldn't tear me so by the heart."

She worked herself up into such a hysteria, crying, and tearing her hair, and hitting her head with her knuckles, that at last she fell into a faint. It took some time before Mrs. Pelz, with the aid of neighbors, revived her.

"Benny, mine angel!" she moaned as she opened her eyes.

Just then a policeman came in with the lost Benny.

"_Na, na_, here you got him already!" said Mrs. Pelz "Why did you carry on so for nothing? Why did you tear up the world like a crazy?"

The child's face was streaked with tears as he cowered, frightened and forlorn. Hanneh Breineh sprang toward him, slapping his cheeks, boxing his ears, before the neighbors could rescue him from her.

"Woe on your head!" cried the mother. "Where did you lost yourself? Ain't I got enough worries on my head than to go around looking for you? I didn't have yet a minute's peace from that child since he was born."

"See a crazy mother!" remonstrated Mrs. Pelz, rescuing Benny from another beating. "Such a mouth! With one breath she blesses him when he is lost, and with the other breath she curses him when he is found."

Hanneh Breineh took from the window-sill a piece of herring covered with swarming flies, and putting it on a slice of dry bread, she filled a cup of tea that had been stewing all day, and dragged Benny over to the table to eat.

But the child, choking with tears, was unable to touch the food.

"Go eat!" commanded Hanneh Breineh. "Eat and choke yourself eating!"

* * *

"Maybe she won't remember me no more. Maybe the servant won't let me in," thought Mrs. Pelz as she walked by the brownstone house on Eighty-fourth Street where she had been told Hanneh Breineh now lived. At last she summoned up enough courage to climb the steps. She was all out of breath as she rang the bell with trembling fingers. "_Oi weh!_ even the outside smells riches and plenty! Such curtains! And shades on all windows like by millionaires! Twenty years ago she used to eat from the pot to the hand, and now she lives in such a palace."

A whiff of steam-heated warmth swept over Mrs. Pelz as the door opened, and she saw her old friend of the tenements dressed in silk and diamonds like a being from another world.

"Mrs. Pelz, is it you!" cried Hanneh Breineh, overjoyed at the sight of her former neighbor. "Come right in. Since when are you back in New York?"

"We came last week," mumbled Mrs. Pelz as she was led into a richly carpeted reception-room.

"Make yourself comfortable. Take off your shawl," urged Hanneh Breineh.

But Mrs. Pelz only drew her shawl more tightly around her, a keen sense of her poverty gripping her as she gazed, abashed by the luxurious wealth that shone from every corner.

"This shawl covers up my rags," she said, trying to hide her shabby sweater.

"I'll tell you what; come right into the kitchen," suggested Hanneh Breineh. "The servant is away for this afternoon, and we can feel more comfortable there. I can breathe like a free person in my kitchen when the girl has her day out."

Mrs. Pelz glanced about her in an excited daze. Never in her life had she seen anything so wonderful as a white tiled kitchen, with its glistening porcelain sink and the aluminum pots and pans that shone like silver.

"Where are you staying now?" asked Hanneh Breineh as she pinned an apron over her silk dress.

"I moved back to Delancey Street, where we used to live," replied Mrs. Pelz as she seated herself cautiously in a white enameled chair.

"_Oi weh!_ what grand times we had in that old house when we were neighbors!" sighed Hanneh Breineh, looking at her old friend with misty eyes.

"You still think on Delancey Street? Haven't you more high-class neighbors up-town here?"

Comments

Log in to leave a comment.

The best short stories of 1919, and the yearbook of the American short storyChapter II: The Green Emotion (5)

0%36 min left in chapter