Chapter VI: Prepositions (10)

Walkene, Walkne, welkin, clouds, 96, 103, 136, 161.
A.S. _wolcen_, a cloud, air, welkin; _wealcan_, to roll, turn.

Walknes, welkin's, 288.

Walled, Wallede, enclosed with a wall, 435, 2554.

Wan, Wane, when, 642, 4130.

Wane, wanting, 1028, 3353.
A.S. _wana_, want, lack.

Wanmol, uneloquent, 2817 (from _wan_ = _un_, and _mol_, _mal_, speech).
See _Moal_.

Wansum, sorrowful, 1099.
A.S. _wannan_, to be wan, pale.

Wante, should be wanting, 2244.

Wantede, wanted, failed, 1233, 2155, 2995, 3310.

Wapman, man, male, 1001.
A.S. _wǽpman_, a man, from _wǽpn_, a weapon.

Wapmen, men, 536, 2920, 3078, 3080.

War, aware, 721, 1308.
A.S. _wǽr_, wary, prepared, ready.

Warc = _warg_, defended, 2876.

Ware, merchandise, 1990;
property.
A.S. _warú_, ware, merchandise.

Waren, to make secure, 1088;
to provide for, 2154.
A.S. _wárian_, to beware, to guard, ward off.

Waried, cursed, 544.
A.S. _werigan_, to curse.

Warnede, warned, 1091.

Warnen, to warn, 1581.

Warp, (pret. of _werpen_) threw, 2640, 2804.

Wassen, to wash, 1116, 2291, 2442.

Waspene = _wasteme_, form, 1910.
A.S. _wǽstm_, growth, form.

Water, lake, 749, 1125.

Wateres, water's, 638.

Wateres, waters, 592, 2594.

Wateres-springe, water-spring, 581.

Water-gong, passage of water, 662.

Watres, water's, 598, 1246, 1380.

Watres, waters, 108, 117.

Wattre, Wattren, to water, 1648, 2745.

Wattrede, watered, 2751.

Wað = _quað_, spake, 1666.

Waxen, grow, increase, 1128, 2548.

Waxen, (_p.p._) increased, 831;
full-grown, 2060.

Wech-dede, watch-deed, vigil, 2460.

Weches, vigil's, 2467.

Wedde, hostage, pledge, 2198.
A.S. _wed_, pledge (dat. _wedde_).

Wedden, to marry, 1090.

Wedding, marriage, 1428.

Wede, garment, 1972.
A.S. _wǽd_, a garment.

Weden, garments, 2369.

Weder, weather, storm, 3055, 3059.

Wei, Weie, way, 1100, 1228, 1429, 1435.

Weige, way, 1614, 2681.
A.S. _weg_.

Weiges, ways, 3240, 3244.

Weila-wei, alas! 2088.

Weis, washed, 2289.

Weken = _wreken_, taken, 3282.

Wel, well, 229, 1521, 1541.

Welcume, welcome, 1830.

Welcumede, welcomed, 1396.

Welden, to rule, 2143;
take, enjoy, 916;
possess, 3738.
A.S. _wealdan_, to rule, direct, possess.

Welden, (_pl._) rule, 50, 3418.

Weldeð, influences, 274.

Weledes = _welðes_, wealth's, 748.

Weli, blissfully, prosperously, 2528.
A.S. _welig_, rich, bountiful.

Welkede, withered, 2107.
A.S. _wealwian_; Ger. _welken_, to fade.

Welken, (_pl._) elapsed, 568.
A.S. _wealcan_, to revolve (pret. _weolc_).

Welle, well, 2756.

Welles, wells, 3306.

Welle-spring, well-spring, 1243.

Welle-springes, well-springs, 3304.

Welt, exercises, 54.
See _Welden_.

Welte, ruled, 3371.

Welten, (_pl._) wielded, 532;
ruled over, governed, 840.

Welðe, Welðhe, wealth, 796, 1268, 1355, 1404, 1550, 2374.

Welðes ware, wealth, property, 929.
Cf. _Spices-ware_, etc.

Wen, belief, 73;
doubt, 3271.
A.S. _wén_, hope, weening.

Wen = _wenen_, believe, 3809.
A.S. _wénan_, to ween, think.

Wend, (_imp._) turn, 3510.

Wende = _weened_, thought, 477, 1240, 1543, 2209.

Wende we, let us turn, 3267.

Wended, — agon, turned back, 1904.

Wenden, (_pl._) weened, thought, believed, 869, 1141, 3258.

Wenden, (_inf._) turn, 693, 884, 4057, 4061.
A.S. _wendan_, turn, change.

Wenden-agen, return, 979, 1159, 3719, 3724.
A.S. _wendan_ (pret. _wende_), to turn, proceed, go.

Wene, think, ween, 309, 315, 317, 3572.

Wenen, (_pl._) think, 3812.
A.S. _wénan_.

Went, course, 136.
A.S. _wend_, a turn.

Went, (_p.p._) changed, 753;
gone, 1429, 2201;
turned, 2896.

Wente, turned, 321, 606, 1120, 3950, 3951;
removed, 1649;
took away, snatched, 2613;
went, 1107.

Wente agen, returned, 606, 985, 1048, 1343, 1356;
(_subj._) should return, 1097.

Wente agon, turned back, 1119.

Wenten, (_pl._) went, 533, 623;
turned, changed, 1149, 1967;
returned, 2200.

Wep, weeping, 2328, 3888.
A.S. _wóp_.

Wep, wept, 4149.
A.S. _wépan_, to weep (pret. _weóp_; p.p. _wépen_).

Wepen, weapon, 3283.
A.S. _wǽpen_.

Weph, web, 4096.

Werchen, to work, 3220.

Werdes = _werldes_, world's, 32.

Were, protector, 2680.
See _Weren_.

Were, man, 3977;
husband, 1587.
A.S. _wer_.

Were, war, 1788.

Wereden, saved, protected, 2578.
See _Weren_.

Weren, were, 377, 570, 1468.

Weren, annoy, 2898.
A.S. _wérian_, to weary.

Weren, defend, protect, 851, 1272, 1794, 1817, 2083, 2090, 2564, 3714;
spare, 1043.
A.S. _werian_, protect, hinder.

Weres, man's, 532.

Werger, defender, guardian, 926.
A.S. _wergan_, to defend.

Weri, weary, 975, 1493.

Werk = _wrek_, plague, 3902.
See _Wrake_, _Wrech_.

Werken = _wreken_, to take vengeance, 2799.
See _Wrake_, _Wrech_.

Werken, (_pl._) work, 850.

Werld, Werlde, world, 38, 42, 60.

Werlde, world's, 1318.

Werldes, world's, 48, 102, 142, 707, 1594, 2440.

Werlðe, world, 901.

Werne, deny, 2797.
A.S. _wyrnan_, to deny, forbid.

Werned, (_p.p._) refused, 3171.

Wernede, forbad, 2966, 3000.

Werneden, (_pl._) denied, refused, 2207.

Werp, (_imp._) throw, cast, 2803.

Werpen, to throw, cast, 3358, 3794.
A.S. _weorpan_, to throw, cast (pret. _wearp_; p.p. _worpen_).

Werre, worse, 3951.

Werren, were, 1089.

Westen, west, 3096.

Westen, (_pl._) wasted, 3915.

Weðer, wether, 3998.

Wex, increased, grew, 273, 584, 585, 1118, 1266.
See _Waxen_.

Wex = _wexe_, (_pl._) grew, 1917.

Wexe, should increase, 554.

Wexen, (_pl._) grew higher, 599;
increased, grew, 2104, 2502, 2542.

Wexem, for _wexen_, grew, increased, 1915.

Wi, war, 1854, 3220.
A.S. _wig_, _wih_, war.

Wiches, wizards, magicians, 2919, 2927.

Wicke, wicked, 1072, 3952.

Wid, an error for _wið_, with, 79, 86, 128, 168, 928.

Wid, (_adj._) wide, 60, 565;
(_adv._) 1256.

Wid-held, Wið-held, withheld, 914, 3019.

Wid-hin, Wid-innen, = _wið-in_, _wið-innen_, within, 555, 640, 1352.

Wide, widely, 672, 831.

Wif, wife, 231, 367.

Wifes, wife's, 530.

Wifes, Wifwes, wives, 453, 559, 624, 857.

Wif-kinnes, woman-kind, 1177.

Wifuede, wived, married, 1588.

Wigt, brave, 863.
Sw. _vig_.

Wigte, war (?), or sharpness (?), 469.

Wigte, weight, 439.
A.S. _wiht_.

Wikke, wicked, 3574.

Wil, (_sb._) will, 194.

Wil, homeless, astray, 975.
See Gloss. to Allit. Poems, s.v. _Wyl_.

Wil, blindness, 1079.

Wilde, lascivious, 2013;
wild, 169, 178.

Wile, while, 371.

Wile, (_vb._) will, 191, 277, 1318.
A.S. _willan_.

Wile, desires, likes, 206, 2020.
A.S. _willan_.

Wilen, (_pl._) will, 2304, 2531, 3723.

Wimman, woman, 374, 375.
A.S. _wífman_, _wimman_.

Wimmanes, woman's, 1426.

Wimmen, women, 532, 653, 2570.

Win, wine, 2295.

Win, strife, 347, 4055;
force, 598.
A.S. _win_, contention.

Winden, to enshroud, 2448.

Windoge, window, 602.

Wines, wine's, 894, 1542.

Win-grape, bunch of grapes, 3710.

Winter, (_pl._) years, 567, 919.

Win-tre, vine, 2059.
A.S. _wín-treow_.

Wintres, winters, years, 1211.

Wird, Wirð, troop, host, 1786, 1790, 4140.
A.S. _werod_, host, army.

Wirm, Wirme, reptile, 178;
serpent, 321, 2925, 3898.
A.S. _wyrm_.

Wirmede, bred worms, 3342.

Wirmes, reptiles, 2982.

Wis, wise, 100, 260, 462, 617.

Wisdam, wisdom, 35.

Wise, (_pl._) wise, 331.

Wise, manner, 2961.

Wislike, wisely, 45, 1091;
with wisdom, 520;
properly, 3630.

Wisseð, teacheth, showeth, 2.
A.S. _wissian_, to instruct, show.

Wiste, knew, 779, 901, 961, 962, 1154, 1310.
See _Wot_.

Wisten, (_pl_.) knew, 768, 2217, 3841.

Wisten, wished, 801, 1060.

Wistom, wisdom, 462.

Wit, we two, 1775.
A.S. _wit_.

Wit, wisdom, 460, 900.
A.S. _wit_.

Wit, with, 44, 52, 53.

Wite, (_pl_.) learn, know, 390.

Wite, (_sb_.) blame, 2035.
A.S. _wítan_, to blame.

Witen, to know, 328, 1302;
to learn, 2651, 3928.
See _Wot_.

Witen, (_pl._) know, 74, 523.

Witent = _witen_, to know, 330.

Witnesse, Wittenesse, witness, 507, 1778, 3843.

Witter, Wittere, wise, skilful, 168, 456, 1910, 2330, 3624;
true, 2903;
cognisant, 1308.

Witter-hed, wisdom, 3667.

Witterlike, surely, truly, indeed, 769, 791, 1322, 2320, 2425.
Da. _viterlig_, known, manifest.

Wið, of, 432;
in, 1083, 1668, 1915.

Wið-dragen, with-drawn, 596, 3983.

Wið-drog, with-drew, 599, 3803.

Wið-[h]eld, Wið-held, Wið-helð, withheld, 1178, 2033, 3927.

Wiðer, hostile, 3386.
A.S. _wiðerian_, to oppose.

Wiðer-ward, contrary, hostile, 2935.
A.S. _wiðer-weard_, contrary, rebellious.

Wið-stod, opposed, 2649;
stood still, tarried, 3646.

Wið-ðan, with that, thereupon, 481, 1409.

Wið-ðan-ðat, Wið-ðhan-ðat, provided that, 2019, 2335.

Wið-uten, Wið-vten, Wið-ðuten, except, 557, 611, 875, 910, 3739;
without, 503, 639, 1317, 2454;
outside, 1080, 1367.
A.S. _wið-útan_ (adv.), _wið-útan_ (prep.), without.

Wiue, wife, 2008, 2147.

Wiues, wife's, 1219.

Wiues, Wiwes, wives, 543, 1858, 2363;
wife's, 994, 2037.

Wlath, bad, loathsome, 3300.
A.S. _wlætian_, to nauseate, loath;
_wlath_ I take to be an error for _wlach_, A.S. _wlæc_, warm, slack.

Wlite, Wliten, face, 2288, 2289, 2342, 3614, 4055.
A.S. _wlíte_, form, person, countenance.

Wo, Woa, woe, sorrow, grief, 216, 237, 353, 880;
sorry, 1833.
A.S. _wá_, _waa_.

Woc, Wooc, weak, 1874.
See _Wac_.

Woc, awoke, 2111.

Wod, mad, foolish, 1073, 2959, 3545.
A.S. _wód_, mad, insane.

Wod-hed, Woded, madness, 533, 3539.

Wol, very, 1266, 1995.

Wold, power, 1958, 2000.
A.S. _wald_, power.

Wold, meaning, 2122.
It literally signifies power.

Wold, hill, 938, 3892.
A.S. _wald_, _weald_.

Wold, ruler, 3412.
A.S. _walda_.

Wold, sacrifice, 3116.

Wold, Wolde, would, 912, 1418, 1419.

Wold, (1) killed, slain, 420;
destroyed, 526 (?), or (2) flooded (?).
(1) A.S. _cwelian_, to kill. (2) A.S. _weallan_, to flow.

Wolden, (_pl._) would, 3756.

Wond, wand, 2715, 2803, 2808.
Du. _vaand_, a switch.

Wond, went up, 3782, 4136.

A.S. _windan_, to move or be borne in a winding course, to wind.

Wondes, wands, 2923.

Wooc, weak, 1874.
A.S. _wác_.

Wopen, weapon, 469, 3228, 4062.
A.S. _wǽpen_.

Wopened, Wopnede, armed, 1787, 2479, 3373, 3376.

Wordes, words, 18.

Wore, (_subj._) were, 768, 1144, 1148, 1170, 2192.

Wore, (2 _pers. sing._) 1759, 1814.

Woree = _woren_, were, 2950.

Woren, were, 347, 488, 790, 1207, 2380.

Worn, were, 61, 147.

Wor-of, whereof, 3530.

Worpen, cast, 1943, 2923.
See _Werpen_.

Wort, word, 73.

Worðed, honoured, 262.
See _Wurðen_.

Wot, know, 487, 1473;
knows, 353.
A.S. _witan_ (ic _wát_, þu _wást_, he _wát_; we _witon_; pret.
_wiste_).

Wrake, punishment, destruction, 552.
A.S. _wræc_, punishment.

Wrech, Wreche, vengeance, destruction, 552, 632, 634, 641, 1042, 1076,
1142, 3396;
plague, 1176.
A.S. _wracu_, vengeance, pain, punishment.

Wrecches, wretches, 1074, 1080.
A.S. _wræcca_, an exile, wretch.

Wreken, (_p.p._) revenged, 2028, 3067, 3281.
A.S. _wrécan_, to avenge.

Wreken, (_p.p._) taken, 3148.

Wrestelede, wrestled, 1803.

Wreðe, Wreððe, wrath, 482, 3793, 3863.
A.S. _wræðo_, wrath.

Wreðed = _wreðeð_, is angry, 1584.
A.S. _wraðian_, to be angry.

Wrigtful, guilty, 2204.
A.S. _wróht_; Da. _rygte_, a crime.

Wrigteleslike, guiltlessly, 2076.
A.S. _wróhtlíc_, accusing.

Wrim, reptile, 169, 187, 299.
A.S. _wyrm_, a worm, reptile, serpent.

Wrim-kin, serpents, 3895.

Writ, 1974.

Wriðel, herbs (?), from Du. _wortel_, an herb, 3153.
The A.S. _wríðels_, a band, fillet, cover, does not help us to explain
this satisfactorily. Is _wríðel_ written for _wrixel_, change,
alternation, course?

Wrocte, hurt, 230.
A.S. _wrécan_, to afflict. _Wrocte_ is the pret. of _werken_ =
_wreken_, to hurt. Cf. _wirm_ and _wrim_, _werk_ and _wrek_, etc.

Wrogt, Wrogte, wrought, did, made, 40, 61, 249;
done, 1150;
bestowed, 1812.

Wrogten, (_pl._) wrought, struggled, 1470;
did, 529, 547, 4069.

Wroken, turned, 3191.
A.S. _wrécan_, to banish, afflict (pret. _wrǽc_; p.p. _wrecen_).

Wrong, squeezed, 2064.
A.S. _wringan_ (pret. _wrang_; p.p. _wrungen_), to wring, press.

Wrot, wrote, 462, 523, 2524, 2527.

Wroutis, wrought them, 156.

Wroð, angry, 1215, 1735.
A.S. _wráð_.

Wroð = _worð_, became, 3013.

Wude, wood, 476, 1306.
A.S. _wude_, _wudu_.

Wudes, woods, 473.

Wukes, weeks, 2473.
A.S. _wuce_, _wucu_.

Wulde, would, 214, 846, 1195, 2430.

Wulden, (_pl._) would, 1071, 1075, 3324.

Wuldet, would it, 969.

Wunded, wounded, 853.
A.S. _wúndian_, to wound.

Wunden, wrapped up, 2597.
A.S. _windan_.

Wunder, sin, mischief, 69, 3588, 3977.
S.Sax. _wundre_, mischief.

Wunderlike, wonderfully, 585.

Wune, (_sb._) custom, 494, 1639, 1681, 1806, 3857;
wise, manner, 971, 1345, 1405, 1652;
practices, 676;
abilities, 1910;
privilege, 1501.
A.S. _wune_, practice, custom.

Wune, abode, 513, 3370.
See _Wunen_.

Wune, wont, 1504, 1530, 2066, 2080.

Wune, to dwell, 785.

Wune, (_pl._) dwell, 1156, 1254.

Wune = _wunede_, dwelt, 1842.

Wuned, Wunede, abode, dwelt, 789, 811, 825, 1133, 1167, 1249, 1282.

Wuneden, (_pl._) dwelt, 3122, 3845.

Wunen, to dwell, 306, 367, 404, 406, 1863, 1898.
A.S. _wunian_, to dwell, inhabit.

Wunen, (_pl._) dwell, 300, 332, 932, 2464.

Wunen, custom, fashion, 688;
customs, laws, 3137;
abilities, 3482.

Wunen, accustomed, 2900, 3289.

Wunes, customs, usages, 1480, 2293;
practices, 539;
privileges, 1495.

Wuneð, dwells, 465, 2410.

Wuniende, dwelling, 2742.

Wurd, word, 736.

Wurd = _wurð_, became, 995, 1197.

Wurdes, words, 2818, 3726.

Wurlike = _wurðlike_, worthily, 1456.

Wursipe, worship, honour, 2757.
A.S. _wurðscipe_.

Wursiped, honoured, 511.

Wurt, wort, herb, 119.
A.S. _wurt_.

Wurðe, 'wel _wurðe_,' well worth! 155.
Cf. 'woe _worth_ the day,' etc.

Wurð, Wurðe, became, 57, 272, 283, 284, 598, 634, 677, 721, 993, 999,
1175, 1462, 1494, 2218, 3196;
shall be, 1564, 2057, 2058, 2074;
let be, 3483.

Wurðe = wurð he, he shall be, 1943.

Wurðe = _wurðede_, honoured, 1826.

Wurðede, became, 1528, 2011.

Wurðed, Wurðede, honoured, 1010, 1012, 1629, 1845, 1924.

Wurðeden, (_pl._) honoured, 1922.

Wurðeden, (_pl._) became, 2946.

Wurðelike, honourably, worthily, 1518, 2760.
A.S. _wyrðlíc_, _wurðlíc_, worthy.

Wurðen, (_pl._) became, 286, 667, 831, 2050, 2297;
(_sbj. pl._) 3559, 3721.

Wurðen, to be, become, exist, 41, 53, 510, 641, 2411, 2427, 2816, 3928.

A.S. _weorðan_, _wurðan_, to become, to be, happen (pret. _wearð_; p.p.
_geworden_).

Wurðen, honour, 2463.
A.S. _wurðian_, _wyrðian_, to honour.

Wurðful, honourable, 2678.
A.S. _wyrð-full_, honourable.

Wurðfulhed, honour, 3499.

Wurði, worthy, 1012, 1501, 3753.

Wurðing, Wurðinge, honour, respect, 33, 133, 684, 892, 1550, 1774, 2140,
3787.
A.S. _wurðung_, honour.

Ybiried, 2520.

Ydeles, idols, 1871.

Ydolatrie, 695.

Ymong, among, 3419.

Ynog, enough, 3670.

Ynug, enough, 2156.

Y-oten, called, 2416.
See _Hoten_.

Yre, iron, 2452.

Ys, ice, 99.

Yses, ice's, 97.

Yuel, wicked, bad, 1074, 1186.

Ywel, evil, harm, 788.

Ywis, certainly, truly indeed, 159.
A.S. _gewís_.

INDEX OF NAMES.

Aaraon, Aaron, 3063, 3082, 3379, 3387, 3489, 3540, 3543, 3546, 3633,
3750, 3785, 3799, 3837, 3864, 3884, 3890.

Abel, 419, 426, 430, 921.

Abimalech, 1172, 1175, 1189, 1267, 1525.

Abiron, 3757, 3766.

Abraham = _Amram_, 2588.

Abraham, 995, 998, 1006, 1008, 1009, 1019, 1028, 1031, 1036, 1047, 1161,
1184, 1189, 1196, 1209, 1217, 1267, 1274, 1277, 1285, 1299, 1307,
1313, 1323, 1327, 1331, 1337, 1347, 1355, 1359, 1386, 1403, 1445,
1448, 1464, 1477, 1612, 2426, 3202, 3477, 3479.

Abram, Habram, 708, 710, 720, 721, 730, 734, 736, 737, 740, 741, 755,
757, 759, 762, 771, 780, 781, 798, 805, 809, 811, 818, 822, 824, 825,
862, 870, 872, 878, 880, 888, 892, 895, 898, 913, 920, 925, 935, 948,
961, 965, 967, 986, 988, 995, 3564.

Adam, 86, 199, 231, 238, 292, 296, 353, 356, 390, 397, 410, 412, 422,
424, 428, 429, 442, 445, 493, 498, 502, 541, 817, 1896, 3476.

Adama, 838.

Adda, 455.

Adonay, 2902.

Agar, 965, 970, 973, 1223, 1249, 1265, 1446.

Ai, Ay, 760, 800.

Amalec, Amalech, 3369, 3384, 3391, 3395.

Amon, 1157.

Amonit, 1158.

Amonaphis, Monophis, 2545, 2569.

Amrame, 3472.

Amorreos, 3911.

Anel, 821, 865.

Arabie, 1254, 3322, 3879.

Arabit, 1203.

Aram, 709, 711, 727, 735, 1599.

Archim, 3881.

Arfaxath, 701.

Armenie, 595.

Arnon, 3914.

Assaroth, 3687.

Babel, 671.

Bal, 691.

Bala, 838.

Bala, Balaam, 1694, 1698, 1699, 1890.

Balaac, 3919, 3937, 3941, 3989, 3995, 3999, 4011.

Balaam, 1354, 3922, 3927, 3939, 3957, 3962, 3975, 3985, 3989.

Balim, 690.

Basaan, 3916.

Batuel, 1376, 1384, 1385.

Bel, 689, 691.

Beland, 690.

Belum, 685.

Belus, 675.

Belphegor, 4070.

Beniamin, 1885, 2185, 2189, 2231, 2233, 2240, 2281, 2296, 2309, 2335,
2368, 2369.

Bersabe, 1274, 1291, 1344, 1523, 1598.

Beseel, Besseleel, 3533, 3621.

Betel, 760, 800, 1883.

Bozra, 1902.

Buz, 1353.

Buzites, 1354.

Cabroth, 3686.

Cadalamor, 841.

Cade, 1168.

Cades, 3707, 3854.

Caim, Caym, 416, 426, 430, 442, 446, 476, 529.

Caldea, 713.

Calef, Caleph, 3725, 3739, 4095.

Cam, 558.

Canaan, Canahan, Cananeam, Caynan, Chanaan, 498, 726, 743, 798, 1590,
1600, 1746, 1785, 2157, 2391, 3349, 4028.

Caram, 1361, 1741.

Cariatharbe, 813.

Cariatht, 815.

Cedar, 1257.

Cedima, 1263.

Ceturam, 1446.

Chore, 3748, 3781.

Cratonide, 1449.

Damak, 931.

Damask, Damaske, 207, 761, 879.

Dathan, 3757, 3766.

Dede Se, 750.

Dina, Dinam, 1705, 1847.

Dirima, 1260.

Dotayin, 1934.

Duma, 1259.

Ebron, 811, 1891, 1931, 2424, 2487, 2520, 3715.

Ebris, Ebrisse, 2451, 2540, 2858, 2950.

Ebru, Ebrius, 917, 2607, 2657, 2674, 3051, 3220, 3609, 4035, 4137.

Eden, 433.

Edom, 3877.

Edon, 1901.

Effraym, 2151.

Egipte, Egypte, 764, 785, 790, 797, 802, 1953, 1990, 2374, 2444, 2469,
2489, 2545, 2611, 2646, 2671, 2680, 2683, 2708, 2767, 2802, 2857,
2872, 2951, 2990, 3018, 3020, 3072, 3125, 3160, 3163, 3167, 3170,
3178, 3195, 3216, 3257, 3312, 3440, 3475, 3560, 3720, 3724, 3736,
4088.

Egypcien, Egipcien, 2723, 3103, 3271, 3278.

Eleazar, Eliazar, 3885, 4091, 4111.

Eliab, 3622.

Eliezer, 931, 1359, 1383, 1396, 1399, 1416, 1429, 1438, 2766.

Elim, 3303, 3307, 3309.

Eliopoleos, 2643.

Eliopoli, 2003.

Eliv, 1354.

Ely, 2904.

Emor, 1843, 1853.

Engle, 3158.

Engleis, 14.

Eno, 435.

Enoch, 499, 503, 513.

Enos, 442, 494, 498.

Erebis, 3359.

Esau, 1472, 1481, 1491, 1499, 1529, 1540, 1543, 1796, 1823, 1836, 1899.

Esdras, 4153.

Ethan, 3209.

Ethiops, 2875.

Ethiopien, 2667, 2689.

Eufrate, 1255.

Eue, Eua, 86, 292, 296, 317, 321, 333, 410, 412, 416, 418, 422, 424, 428,
817.

Excol, 821, 865.

Exodus, 2538.

Faga, 4013.

Fegor, 4031.

Faraon. See _Pharao_.

Fasga, 4129.

Finees, 4079.

Galaad, Galaað, 1744, 1780, 1951.

Genesis, 414, 2522.

Geraris, 1167.

Gerasis, 1432, 1516.

Gerlon, 2766.

Gersen, 2353, 2364, 2396, 2414, 2709, 3006, 3051, 3121.

Gibi, 826.

Gomorra, 839.

Hamones, 2641.

Heber, 702.

Hur (Ur), 725.

Hur, 3379.

Hus, 1350.

Iaboch, 3371.

Iabok, 3914.

Iacabeð, Iakabeð, 2589, 2623.

Iacob, 820, 1473, 1482, 1485, 1487, 1491, 1494, 1539, 1551, 1562, 1566,
1578, 1581, 1593, 1595, 1597, 1617, 1631, 1643, 1649, 1657, 1666,
1669, 1675, 1679, 1688, 1709, 1724, 1727, 1732, 1742, 1750, 1756,
1771, 1783, 1797, 1811, 1814, 1891, 1906, 1909, 1928, 1930, 1966,
1970, 1974, 2158, 2220, 2226, 2238, 2385, 2391, 2397, 2417, 2474,
2784, 3564.

Iannes, 2959.

Iaphet, 558.

Iareth, 499, 3908.

Ihesus, Iesus, 85, 254, 260, 386, 388, 507.

Ierusalem, 890, 3904.

Ierico, 3918.

Ietro, 2741, 2832, 3399, 3403, 3435.

Iewes, 506.

Ihesum (Joshua), 3375.

Iobal, 455, 459.

Iosep, Ioseph, 1907, 1931, 1955, 1961, 1996, 2002, 2008, 2009, 2012,
2016, 2031, 2038, 2051, 2067, 2085, 2092, 2093, 2117, 2119, 2124,
2139, 2147, 2154, 2162, 2167, 2191, 2198, 2210, 2211, 2212, 2229,
2253, 2257, 2283, 2298, 2310, 2312, 2329, 2343, 2360, 2361, 2367,
2382, 2393, 2421, 2433, 2489, 3182, 3200, 3482.

Iosephus, 1281.

Iosu, Iosue, 3568, 3571, 3725, 3739, 4095, 4109, 4116.

Iraab, 442.

Israel, 2381, 3214, 3245, 3268, 3373, 3376, 3406, 3449, 4014, 4023, 4048,
4066, 4149.

Issa, 233.

Iudas, Vdas, 1696, 1949, 1954, 2333, 3252.

Iurdan, Iordon, Iurdon, 806, 868, 1799, 2486, 3915.

Laban, 1395, 1421, 1582, 1596, 1644, 1655, 1658, 1663, 1674, 1676, 1681,
1689, 1710, 1713, 1727, 1733, 1735, 1739, 1749, 1756, 1769, 1775,
1781.

Lamech, 444, 447, 453, 465, 471, 482.

Leui, 1696, 1862.

Lia, Liam, 820, 1676, 1695, 1702, 1703, 1705.

Lote, Loth, 711, 723, 730, 734, 799, 805, 859, 885, 919, 1053, 1065,
1069, 1083, 1091, 1094, 1099, 1133.

Luz, Luzan, 1603, 1629.

Madian, 2738, 3920, 3950.

Malaleel, 443, 499.

Mambre, 810, 821, 865, 1033, 1165.

Mambres, 2959.

Manaim, 1789.

Manassen, 2151.

Marath, 3299.

Maria, 2601, 2615, 3688.

Matusale, 443, 514, 515.

Melca, 1349, 1377.

Melcam, Melcham, 712, 719, 729.

Melchisedech, 891.

Memphin, 2669.

Mesopotaniam, Mesopothaniam, Mesopotanie, 728, 1360, 1745.

Metodius, 517.

Michael, 3609.

Moab, 3917, 4041, 4133.

Morie, 1293.

Moysen, Moses, Moyses, Moysi, 1903, 2523, 2587, 2631, 2676, 2687, 2691,
2706, 2717, 2725, 2729, 2735, 2750, 2769, 2781, 2806, 2831, 2856,
2859, 2871, 2907, 2909, 2916, 2979, 2981, 3001, 3011, 3015, 3024,
3032, 3034, 3055, 3057, 3063, 3075, 3082, 3083, 3101, 3109, 3113,
3117, 3121, 3133, 3180, 3187, 3230, 3231, 3241, 3249, 3251, 3273,
3285, 3302, 3317, 3331, 3343, 3355, 3374, 3381, 3390, 3397, 3399,
3401, 3403, 3407, 3428, 3444, 3449, 3452, 3467, 3472, 3523, 3527,
3537, 3542, 3553, 3557, 3567, 3573, 3575, 3596, 3618, 3629, 3653,
3671, 3689, 3693, 3730, 3741, 3747, 3750, 3758, 3768, 3770, 3771,
3792, 3799, 3817, 3855, 3864, 3898, 4071, 4085, 4091, 4093, 4099,
4105, 4117, 4138, 4145.

Nabachot, 1253.

Nacor, Nachor, 703, 710, 719, 729, 734, 1377, 1384.

Nemboc, 4129.

Nembrot, 659, 673.

Neptalim, 1700.

Nilus, 676.

Noe, 516, 557, 566, 575, 580, 614, 621, 906.

Non, 3488.

Oba, 879.

Ortigie, 3675.
"Þe same Delon hatte _Ortygia_; for _ortigie_ (þat beeþ
coturnicies, curlewes,) beeþ þerynne greet plenté."—(Higden's
Polychronicon, vol. i., p. 309.)

Oswas, 3747.

Pasche, 3157.

Pentapolis, 747, 837.

Phaleth, 702.

Pharan, 1248, 3646, 3696.

Pharao, Pharaon, Pharraon, Pharaun, 774, 1171, 2073, 2095, 2118, 2126,
2137, 2187, 2357, 2394, 2399, 2411, 2539, 2569, 2634, 2733, 2795,
2837, 2862, 2869, 2881, 2931, 2940, 2957, 2965, 2986, 3002, 3008,
3013, 3016, 3022, 3029, 3053, 3064, 3073, 3091, 3098, 3109, 3117,
3123, 3212, 3213, 3259, 3404.

Pharaoth (Pi-hahiroth), 3210.

Putifar, Putiphar, 1991, 1995, 2009, 2037, 2145.

Rachel, 1646, 1653, 1669, 1683, 1688, 1690, 1693, 1697, 1700, 1707, 1886.

Raguel, 2741.

Ramese, Ramesen, 2416, 2553, 3203.

Rafadim, 3352, 3370.

Rebecca, 819, 1376, 1393, 1407, 1422, 1460, 1534, 1579, 1587.

Rede Se, Reade Se, 1450, 2670.

Reu, 703.

Ruben, 1696, 1890, 1939, 1959.

Saba, 2686.

Sale, 701.

Salam, 891.

Salamon, 1296, 1877.

Salem, 904, 1842, 1857.

Salmona, 3893.

Sarra, Sarrai, Sarray, Saram, 711, 741, 765, 772, 773, 777, 799, 818,
963, 969, 973, 996, 1023, 1170, 1178, 1192, 1196, 1215, 1345.

Saruch, 703.

Seboys, 838.

Sede (Seth), 4042.

Sella, 465.

Sem, 558, 701, 903.

Seth, Seht, 425, 493, 498, 540.

Seon, 3911.

Sephora, Sephoram, 2763, 2839, 2847, 3401.

Seyr, 1836, 1899, 3847.

Sichem, 744, 1706, 1841, 1852, 1855, 1863, 1929, 1933.

Sichin, 4066.

Sin, 3308.

Sinay, 3309.

Siðhinges lond, 1288.

Sodoma, Sodome, 839, 887, 909, 1034, 1050, 1052, 1163.

Sochot, Sokoht, Sokoth, 1840, 1841, 3203, 3209.

Sur, 3296.

Symeon, 1696, 1855, 1862, 2196, 2197, 2265.

Syna, Synai, Synay, 2853, 2879, 3362, 3438, 3599, 3640, 3850.

Syon-gaber, 3698.

Tarbis, 2689, 2695.

Thare, 703, 725, 732, 735.

Tharam (Charam), 1634.

Tema, 1261.

Teman, 1262.

Teremuth, 2603, 2615, 2628, 2629, 2675.

Tubal, 466.

Tur ader, 1889.

Vephres, 2540.

Ydumea, Ydumeam, 1575, 1900.

Ysaac, 819, 1198, 1207, 1211, 1213, 1266, 1283, 1287, 1305, 1321, 1325,
1336, 1363, 1406, 1408, 1432, 1451, 1455, 1459, 1475, 1479, 1513,
1527, 1595, 1612, 1656, 1893, 1905, 2784, 3480, 3481.

Ysakar, 1704.

Ysmael, 1000, 1203, 1212, 1214, 1216, 1223, 1245, 1249, 1265, 1455, 1458.

Ysrael, 3381, 3678.

Zabri, 4081.

Zabulon, 1704.

Zelfa, 1678, 1701.

INDEX OF RIMES.

-A

Cedima, _s._
_ða_, _adv. or pron._ 36/1264.

Bozra. _See_ ða.

Eua, _s._
Sarra, _s._ 24/818. _See_ woa.

Fasga, _s._
ðoa, _adv._ 117/4130.

Gomorra, _s._
ðoa, _adv._ 24/840.

Lia. _See_ Rebecca.

Oba, _s._
woa, _s._ 26/880.

Rebecca, _s._
Lia, _s._ 24/820.

Salmona, _s._
ðoa, _adv._ 110/3894.

Sarra. _See_ Eua.

Syna, _s._
ðor-fra, _adv._ 82/2880.

ða, _adv._
Bozra, _s._ 55/1902. _See_ Cedima.

ðoa. _See_ Fasga, Gomorra, Salmona.

ðor-fra. _See_ Syna.

woa, _s._
Eua, _s._ 7/238. _See_ Oba.

-AB

Iraab. _See_ bad.

-AC

Balaac, _s._
spac, _pret._ 114/4030.

Ysaac, _s._
swac, _a._ 44/1528;
vn-swac, _a._ 35/1212. _See_ wac.

spac. _See_ Balaac.

swac. _See_ Ysaac.

vn-swac. _See_ Ysaac.

wac, _a._
Ysaac, _s._ 34/1198.

-AD

Adad. _See_ rad.

bad, _pret._
glad, _a._ 69/2434, 81/2836;
Iraab, _s._ 13/442;
rad, _a._ 29/998;
sad, _pp._ 2/58, 4/116. _See_ rad.

glad, _a._
sad, (?) 115/4052. _See_ bad.

mad, _pp._
rad, _a._ 78/2730;
sad, _pp._ 7/208;
shad, _pp._ 5/148.

rad, _a. or pp._
Adad, _s._ 71/2482;
bad, _pret._ 18/618, 103/3618;
sad, _pp._ 51/1784. _See_ bad, mad.

sad. _See_ bad, glad, mad, rad, un-mad.

shad. _See_ mad.

un-mad, _a._
sad, _pp._ 20/672.

-ADEN

laden. _See_ waden.

waden, _inf._
laden, _pp._ 52/1800.

-AF

chaf, _s._
gaf, _pret._ 82/2890.

cuuel-staf. _See_ gaf.

gaf, _pret._
cuuel-staf, _s._ 105/3710. _See_ chaf.

-AFT

craf[t]. _See_ saft.

saft, _s._
craf[t], _s._ 111/3900.

-AG

sag, _pret._
[ðag], 64/2254.

-AGE

age, _s._
lage, _s._ 115/4058. _See_ dage, lage, ut-lage.

dage, _s. dat. pl._
age, _s._ 101/3546.

felage, _s._
[vn-]lage, _s._ 51/1762.

hore-plage, _s._
lage, _s._ 115/4068. _See_ vn-lage.

lage, _s._
age, _s._ 103/3632. _See_ age, hore-plage, plage, sage.

plage, _s._
lage, _s._ 16/538.

sage, _s._
lage, _s._ 118/4154.

vn-lage, _s._
hore-plage, _s._ 16/530.

[vn-]lage. _See_ felage.

ut-lage, _s._
age, _s._ 13/432.

-AGEN

agen. _See_ to-dragen.

dagen, _s. pl._ _See_ of-slagen.

dagen, _inf._ _See_ fagen.

dragen, _inf._ _See_ fagen.

dragen, _pp._
sagen, _s._ 1/14. _See_ on-sagen, slagen, uuerslagen.

fagen, _a._
dagen, _inf._ 1/16;
dragen, _inf._ 67/2360, 68/2378;
un-slagen, _a._ 38/1332;
vt-dragen, _pp._ 81/2856. _See_ slagen.

of-slagen, _pp._
dagen, _s. dat. pl._ 116/4078.

on-sagen, _s._
dragen, _pp._ 59/2046.

sagen. _See_ dragen, _pp._

slagen, _pp._
dragen, _pp._ 98/3458, 106/3722, 108/3806;
fagen, _a._ 15/510, 25/854, 101/3560;
up-dragen, _pp._ 53/1858;
wið-dragen, _inf._ 17/592. _See_ wið-dragen, _pp._

to-dragen, _inf._
agen, _s._ 6/192.

un-slagen. _See_ fagen.

up-dragen. _See_ slagen.

vt-dragen. _See_ fagen.

uuerslagen, _s._
dragen, _pp._ 90/3156.

wið-dragen, _inf._ _See_ slagen.

wið-dragen, _pp._
slagen, _pp._ 113/3984.

-AGES

dages, _s. pl._
lages, _s. pl._ 117/4120.

lages. _See_ dages, plages, daiges.

plages, _s. pl._
lages, _s. pl._ 102/3576.

-AGT

agt. _See_ bi-tagt.

bi-lagt, _pp._
bi-tagt, _pp._ 23/774.

bi-tagt, _pp._
agt, _s._ 27/924, 117/4122;
hagt, _s._ 59/2044;
nagt, _s._ 48/1678, 109/3832. _See_ bi-lagt, lagt.

dragt, _s._
tagt, _pp._ 106/3746. _See_ tagt.

hagt. _See_ bi-tagt, lagt, twin-manslagt.

lagt, _pp._
bi-tagt, _pp._ 75/2622;
hagt, _s._ 60/2082;
nagt, _s._ 89/3142.

nagt, _s._
tagt. _pp._ 111/3928. _See_ bi-tagt, lagt.

tagt, _pp._
dragt, _s._ 103/3624. _See_ dragt, nagt.

twin-manslagt, _s._
hagt, _s._ 14/486.

-AI, -AY

ay, _adv._
day, _s._ 3/88, 5/156;
may, _v._ 1/6. _See_ sunenday.

awai. _See_ dai.

dai, _s._
awai, _adv._ 18/616;
a-wei, _adv._ 50/1750, 66/2306;
awei, _adv._ 98/3440;
lay, _pret._ 94/3312;
mai, _v._ 10/314, 78/2748, 80/2820, 89/3144, 92/3234;
wei, _s._ 103/3642. _See_ mai, wei.

day, _s._
wey, _s._ 78/2722. _See_ ay, lay, _s._, lay, _pret._

domes-dai, _s._
mai, _v._ 19/646.

domes-day, _s._
may, _v._ 15/506.

lay, _s._
day, _s._ 35/1202.

lay, _pret._
day, _s._ 39/1362. _See_ dai.

mai, _v._
dai, _s._ 19/652. _See_ dai, domesdai.

may. _See_ ay, domes-day.

munendai. _See_ sunedai.

sunedai, _s._
munendai, _s._ 3/72.

sunenday, _s._
ay, _adv._ 8/262.

-AIGES

daiges, _s. pl._
daiges, _s. pl._ 71/2472;
lages, _s. pl._ 70/2446;
laiges, _s. pl._ 70/2456;
la[i]ges, _s. pl._ 98/3454.

-AKE

make, _v. sbj._
take, _v. sbj._ 99/3494.

make, _v. imper._
take, _v. sbj._ 98/3456.

quake. _See_ gate.

sake, _s._
wrake, _s._ 16/552. _See_ snake.

snake, _s._
sake, _s._ 80/2806.

take. _See_ make (_both_).

wrake. _See_ sake.

-AKED

maked, _pp._
waked, _ pp._ 72/2516. _See_ waked.

naked, _a._
waked, _pp._ 11/360.

waked, _pp._
maked, _pp._ 70/2470. _See_ maked, naked.

-AKEN

bi-waken. _See_ smaken.

for-saken, _pp._
taken, _inf._ 108/3812.

laken, _inf._
waken, _inf._ 35/1232.

maken, _v. pl._
raken, _inf._ 61/2132.

maken. _inf._
taken, _inf._ 38/1340, 100/3530, 115/4038. _See_ ouer-taken, sake[n],
taken (_both_), up-taken, waken.

ouer-taken, _pp._
maken, _inf._ 26/878.

raken. _See_ maken, _v. pl._, taken, _inf._

sake[n], _s._
maken, _inf._ 106/3732. _See_ taken, _inf._

smaken, _inf._
bi-waken, _inf._ 70/2444.

taken, _inf._
maken, _inf._ 77/2698, 87/3070, 101/3548;
raken, _inf._ 94/3324;
sake[n], _s._ 40/1392. _See_ for-saken, maken, _inf._

taken, _pp._
maken, _inf._ 38/1312, 107/3756.

up-taken, _inf._
maken, _inf._ 9/278.

waken, _inf._
maken, _inf._ 73/2552. _See_ laken.

-AKEÐ

quakeð, _v._ 3 _sg._
up-wakeð, _v._ 3 _sg._ 98/3466

-AL

al. _See_ wal, _s._

Bal, _s._
wið-al, _adv._ 20/692.

Iobal, _s._
wal, _a._ 14/456.

moal, _s._
natural, _a._ 3/82.

sal, _v._
sal, _v._ 114/4010;
wið-al, _adv._ 54/1878. _See_ wal, _a._

ðral, _s._
vt-stal, _pret._ 82/2882.

wal, _s._
al, _a._ 4/98.

wal, _a._
sal, _v._ 103/3636. _See_ Iobal.

wið-al. _See_ Bal, sal.

-ALE

[bale], _s._
male, _s._ 1/22.

bale, _s._
tale, _s._ 16/548, 72/2526. _See_ dale, dwale, tale.

bridale. _See_ tale.

dale, _s._
bale, _s._ 25/850, 32/1122, 34/1166, 57/1984;
dwale, _s._ 1/20;
tale, _s._ 22/746, 33/1132;
wale, _a._ 26/888. _See_ dwale, tale, wale, _s._

dwale, _s._
bale, _s._ 3/68;
dale, _s._ 30/1038;
smale, _a._ 115/4056. _See_ dale, tale.

male. _See_ [bale].

smale. _See_ dwale, tale.

tale, _s._
bale, _s._ 10/322, 58/2038;
bridale, _s._ 48/1674;
dale, _s._ 5/142;
dwale, _s._ 35/1220, 97/3404;
smale, _a. pl._ 1/18, 19/656, 82/2892. _See_ bale, dale.

wale, _s._
dale, _s._ 24/810, 39/1356.

wale, _a._ _See_ dale.

-ALEM

Ierusalem. _See_ Salem.

Salem, _s._
Ierusalem, _s._ 26/890.

-AM

Abraham, _s._
bi-cam, _pret._ 29/996, 40/1404;
cam, _pret._ 36/1268;
Canaan, _s._ 99/3478;
Ceturam, _s._ 42/1446;
for-ðan, _adv._ 34/1190;
nam, _pret._ 35/1210, 35/1218. _See_ am, cam, nam, ðan.

Abram, _s._
ham, _v._ 27/926;
Iurdan, _s._ 23/806;
leman, _s._ 23/782;
man, _s._ 26/910. _See_ Aram, cam, Melcam, bi-gan.

Adam, _s._
cam, _pret._ 7/224, 12/416, 13/446;
nam, _pret._ 6/200. _See_ cam, nam.

am, _v._
Abraham, _s._ 46/1612.

Aram, _s._
Abram, _s._ 21/710, 22/736;
Mesopothaniam, _s._ 21/728;
nam, _pret._ 46/1600.

Balaam, _s._
nam, _pret._ 112/3940. _See_ cam, nam.

bi-cam, _pret._
nam, _pret._ 58/2008;
up-nam, _pret._ 86/3024. _See_ Abraham, nam.

bi-nam. _See_ cam, Dinam.

cam, _pret._
Abraham, _s._ 40/1386;
Abram, _s._ 21/708;
Adam, _s._ 6/172, 11/356;
Balaam, _s._ 39/1354;
bi-nam, _pret._ 32/1110;
Liam, _s._ 48/1676;
nam, _pret._ 20/698, 40/1402, 41/1436, 43/1490, 52/1824, 57/1988,
74/2604, 76/2668, 88/3096, 92/3254. _See_ Abraham, Adam, Cananeam,
nam, under-nam.

Canaan. _See_ Abraham.

Cananeam, _s._
cam, _pret._ 51/1786;
nam, _pret._ 22/744. _See_ Mesopotaniam.

Ceturam. _See_ Abraham.

Dinam, _s._
bi-nam, _pret._ 49/1706.

gram. _See_ nam.

Habram, _s._
nam, _pret._ 22/758.

ham. _See_ Abram.

Liam. _See_ cam.

Melcam, _s._
Abram, _s._ 21/720, 21/730.

Mesopotaniam, _s._
Cananeam, _s._ 50/1746.

Mesopothaniam. _See_ Aram.

nam, _pret._
Abraham, _s._ 79/2784;
Adam, _s._ 3/86, 10/338;
Balaam, _s._ 49/1698;
bi-cam, _pret._ 50/1744, 61/2148, 80/2808;
cam, _pret._ 39/1366, 78/2738, 81/2854, 93/3262;
Canahan, _s._ 21/726;
gram, _a._ 35/1228;
Laban, _s._ 48/1654;
Saram, _s._ 34/1178;
Sellam, _s._ 14/454. _See_ Abraham, Adam, Aram, Balaam, bi-cam, cam,
Cananeam, Habram, Sephoram, wið-ðan, tok.

ouer-cam, _pret._
Tharam, _s._ 47/1634.

Saram. _See_ nam.

Sellam. _See_ nam.

Sephoram, _s._
nam, _pret._ 79/2764, 81/2840.

Tharam. _See_ ouer-cam.

under-nam, _pret._
cam, _pret._ 45/1554.

up-nam. _See_ bi-cam.

-AME

frame, _s._
name, _s._ 5/134, 53/1838;
tame, _a. pl._ 6/174. _See_ name.

hun-frame. _See_ same.

lichame. _See_ same.

name, _s._
frame, _s._ 18/626, 73/2540;
same, _s._ 7/234, 9/302, 13/436;
un-frame, _s._ 45/1566. _See_ frame, tame, un-frame.

same, _s._
hun-frame, _s._ 16/554;
lichame, _s._ 11/350. _See_ name, tame.

tame, _a. pl._
name, _s._ 7/222;
same, _s._ 85/2972. _See_ frame.

un-frame, _s._
name, _s._ 86/3038. _See_ name.

-AMEN

framen. _See_ samen, to samen.

gamen, _s._
samen, _adv._ 12/412, 58/2016. _See_ name[n], un-framen.

name[n], _s._
gamen, _s._ 99/3498.

samen, _adv._
framen, _inf._ 47/1642. _See_ gamen.

to samen, _adv._
framen, _v._ 89/3146.

un-framen, _inf._
gamen, _s._ 35/1214.

-AN

Basaan. _See_ Iordan.

bi-gan, _pret._
Abram, _s._ 27/922. _See_ man, wapman.

Caynan. _See_ can.

can, _v._
Caynan, _s._ 15/498;
ouer-man, _s._ 97/3424. _See_ man.

Canaan, _s._
gan, _pret._ 95/3350. _See_ man.

Canahan. _See_ nam.

Chanaan, _s._
for-ðan, _adv._ 62/2158;
man, _s._ 68/2392.

for-ðan, _conj._ _See_ man.

for-ðan, _adv._
Madian, _s._ 111/3920;
Teman, _s._ 36/1262. _See_ Abraham, Chanaan, Laban, man.

forð-ran, _pret._
wimman, _s._ 75/2620.

gan, _pret._
Laban, _s._ 45/1582, 47/1644;
man, _s._ 81/2832;
Pharan, _s._ 104/3646. _See_ Canaan, man, ran.

Iordan, _s._
Basaan, _s._ 111/3916. _See_ ðan.

Iurdan. _See_ Abram.

Laban, _s._
for-ðan, _adv._ 41/1422. _See_ nam, gan, ran.

leman. _See_ Abram.

Madian. _See_ for-ðan, _adv._, man.

man, _s._
bi-gan, _pret._ 6/188, 7/236, 13/448, 69/2408;
can, _v._ 76/2650, 82/2872, 97/3426;
Canaan, _s._ 23/798;
for-ðan, _conj._ 57/1996;
for-ðan, _adv._ 86/3028;
forðan, _adv._ 90/3162;
gan, _pret._ 116/4080;
Madian, _s._ 78/2742;
ðan, _pron._ 80/2792. _See_ Abram, Chanaan, gan, ðan, wið-ðan, Moysen.

ouer-man. _See_ can.

Pharan. _See_ gan, ðan.

ran, _pret._
gan, _pret._ 44/1534;
Laban, _s._ 40/1394.

san, _s._ (= schond).
wimman, _s._ 11/374.

Teman. _See_ for-ðan, _adv._

ðan, _pron._
Abraham, _s._ 91/3202;
Iordan, _s._ 25/868;
man, _s._ 14/472;
Pharan, _s._ 36/1248, 105/3696. _See_ man.

wapman, _s._
bi-gan, _pret._ 29/1002.

wimman. _See_ forð-ran, san.

wið-ðan, _adv._
man, _s._ 40/1410;
nam, _pret._ 14/482.

-ANC

dranc. _See_ ðhanc.

ranc. _See_ swanc.

swanc, _pret._
ranc, _pret._ 48/1658.

ðhanc, _s._
dranc, _pret._ 48/1660.

-AND

fand, ?
land, _s._ 106/3738.

-ANDE

specande, _pres. p._
lockende, _pres. p._ 80/2822.

-ANE

hane. _See_ wane.

wane, _a._
hane, 95/3354.

-AR

Agar, _s._
bar, _pret._ 28/966, 36/1250.

bar, _pret._
Ysakar, _s._ 49/1704;
war, _a._ 38/1308, 42/1462, 59/2062, 62/2150, 113/3966. _See_ Agar,
Cedar, war.

Cedar, _s._
bar, _pret._ 36/1258.

Eleazar, _s._
war, _a._ 117/4112.

Eliazar, _s._
or, _adv._ 116/4092.

Ysakar. _See_ bar.

Putifar, _s._
to-bar, _pret._ 61/2146.

war, _a._
bar, _pret._ 21/722. _See_ bar, Eleazar.

-ARD

forward. _See_ hard, on hard, stiward.

hard, _a._
forward, _s._ 64/2236, 87/3062, 88/3100. _See_ wiðer-ward.

hard, _adv._ _See_ heuene-ward.

heuene-ward, _adv._
hard, _adv._ 86/3026.

on hard, _pp._
forward, _s._ 86/3014.

stiward, _s._
forward, _s._ 57/1992, 65/2264.

wiðer-ward, _a._
hard, _a._ 84/2936.

-ARE

care, _s._
fare, _s._ 41/1434;
gare, _adv._ 12/390;
lecher-fare, _s._ 23/776.

chafare, _s._
ware, _s._ 56/1952.

chare, _v. sbj._ _See_ fare, _inf._

fare, _s._
gare, _adv._ 90/3180;
ware, _s._ 57/1990, 79/2772. _See_ care.

fare, _inf._
chare, _v. sbj._ 68/2390;

fare, _v._ 1 _sg._ _See_ ware.

gare. _See_ care, fare, _s._, vt-fare.

lecher-fare. _See_ care.

vt-fare, _pres. subj._
gare, _a. or adv._ 82/2866.

ware, _s._
fare, _v._ 1 _sg._ 27/930. _See_ chafare, fare, _s._

-AREN

baren. _See_ mis-faren, _inf._

charen, _inf._
ut-faren, _inf._ 87/3056. _See_ faren, _inf._, mis-faren, _pp._

charen, _v. pl._ _See_ faren (_both_).

faren, _inf._
charen, _inf._ 49/1712, 70/2436, 110/3878;
charen, _v. pl._ 86/3010;
garen, _inf._ 5/138, 90/3168. _See_ garen.

faren, _v. pl._
charen, _v. pl._ 105/3704;
waren, _inf._ 62/2154.

for-faren, _inf._
waren, _pret._ 31/1088. _See_ vt-pharen.

garen, _inf._
faren, _inf._ 41/1418, 46/1596. _See_ faren, _inf._

mis-faren, _inf._
baren, _inf._ 55/1912.

mis-faren, _pp._
charen, _inf._ 113/3986.

ut-faren. _See_ charen, _inf._

vt-pharen, _inf._
for-faren, _inf._ 86/3018, 87/3072.

waren, _inf._ _See_ faren, _v. pl._

waren, _pret._ _See_ for-faren.

-ARP

sarp, _a._
warp, _pret._ 102/3578.

-AS

bras, _s._
was, _pret._ 14/462, 14/468, 100/3532, 108/3790. _See_ was.

Iudas. _See_ was.

was, _pret._
bras, _s._ 111/3898;
Gerasis, _s._ 41/1432;
Iudas, _s._ 49/1696. _See_ bras.

-ASIS

Gerasis. _See_ was.

-AST

blast, _s._
fast, _adv._ 100/3522;
gast, _s._ 6/202. _See_ cast.

brast. _See_ fast.

cast, _pret._
blast, _s._ 98/3464.

fast, _adv._
brast, _pret._ 52/1808. _See_ blast.

gast. _See_ blast.

-AT

bat. _See_ sat.

bi-gat, _pret._
ðat, _pron._ 50/1728. _See_ mat, sat, get, _adv._

for-gat. _See_ ðat.

for-quat, _adv._
ðat, _pron._ 34/1180, 59/2054.

mat, _a._
bi-gat, _pret._ 46/1590.

reclefat. _See_ ðat.

reklefat, _s._
ðat, _pron._ 107/3762.

sat, _s._
bat, _pret._ 26/882;
bi-gat, _pret._ 23/796;
ðat, _pron._ 90/3170.

ðat, _pron._
for-gat, _pret._ 60/2092;
reclefat, _s._ 107/3782. _See_ bi-gat, for-quat, reklefat, sat.

-ATE

gate, _s._
quake, 30/1054.

-AÐ

Galaað. _See_ glað.

glað, _a._
Galaað, _s._ 51/1780.

-ATH

Marath, _s._
wlath, _a._ 94/3300.

-AÐE

glaðe, _a._
scaðe, _s._ 66/2298.

raðe, _adv._
scaðe, _s._ 66/2314.

scaðe. _See_ glaðe, raðe.

-AUE

haue. _See_ knaue.

knaue, _s._
haue, _inf._ 81/2848.

-AUEN

auen. _See_ grauen, _pp._

bi-crauen. _See_ hauen, _inf._

caue[n], _s._
grauen, _pp._ 33/1138.

crauen, _inf._
hauen, _inf._ 48/1668. _See_ hauen, _inf._

crauen, _v. pl._
hauen, _v. pl._ 90/3172.

grauen, _inf._ _See_ hauen, _v. pl._, ðhauen.

grauen, _pp._
auen, _inf._ 43/1512;
hauen, _inf._ 69/2432. _See_ caue[n].

hauen, _inf._
bi-crauen, _inf._ 40/1388;
crauen, _inf._ 38/1320, 40/1408, 49/1718, 68/2366, 89/3116. _See_
crauen, _inf._, grauen, _pp._, ðauen, _inf._

hauen, _v. pl._
grauen, _inf._ 107/3778. _See_ crauen, _v. pl._

ðauen, _inf._
hauen, _inf._ 89/3140.

ðhauen, _inf._
grauen, _inf._ 9/276.

-E

be. _See_ fe, me, paschë, se, _s._, tre.

bee. _See_ bi-se.

Bersabë. _See_ fre, me.

birðheltre, _s._
he, _pron. sg._ 4/120.

bi-se, _v._
bee, _v._ 116/4108.

ble, _s._
he, _pron. sg._ 14/458;
se, _s._ 22/750.

Cariatharbë, _s._
citë, _s._ 24/814.

charitë. _See_ fre.

citë, _s._
se, _s._ 76/2670. _See_ Cariatharbë.

Cratonidë, _s._
se, _s._ 42/1450.

Eufratë, _s._
se, _s._ 36/1256.

fe, _s._
be, _v._ 23/784.
he, _pron. sg._ 13/440;
sre (? fre), _a._ 58/2018.

fre, _a._
Bersabë, _s._ 37/1274;
charitë, _s._ 29/1016;
ðre, _a._ 18/624. _See_ se, _s._

he, _pron. sg._ _See_ birðheltre, ble, fe, Salë.

he, _pron. pl._
ðhre, _a._ 5/152. _See_ ðre.

Iosuë, _s._
ðe, _pron._ 117/4110.

kne. _See_ Matusalë.

Mambre, _s._
ðre, _a._ 29/1006.

Matusalë, _s._
kne, _s._ 13/444;
Noë, _s._ 15/516.

me, _pron._
be, _inf._ 98/3448;
be, _sbj._ 67/2334;
Bersabë, _s._ 37/1282;
se, _s._ 92/3238;
ðe, _pron._ 37/1290, 113/3976;
ðre, _a._ 60/2078. _See_ ðe.

Noë. _See_ Matusalë, Tharë.

paschë, _s._
be, _v._ 90/3158.

Ramesë. _See_ scitë.

Salë, _s._
he, _pron. sg._ 21/702.

scitë, _s._
Ramesë, _s._ 69/2416.

se, _s._
be, _inf._ 32/1124;
fre, _a._ 88/3098, 92/3244;
tre, _s._ 99/3476. _See_ ble, citë, Cratonidë, Eufratë, me.

se, _v._ 1 _sg._
ðe, _pron._ 114/4036.

she, _pron._
ðe, _pron._ 55/1926.

sre (for fre). _See_ fe.

Tharë, _s._
Noë, _s._ 21/704.

ðe, _pron._
me, _pron._ 45/1570. _See_ Iosuë, me, se, _v._ 1 _sg._, she.

ðhre. _See_ he, _pron. pl._

ðre, _a._
he, _pron. pl._ 30/1034. _See_ fre, Mambre, me, win-tre.

tre, _s._
be, _inf._ 36/1236. _See_ se, _s._

win-tre, _s._
ðre, _a._ 59/2060.

-EAD

abead, _pret._ _See_ dead, _s._

a-bead. _See_ dead, _a._

b[e]ad, _pret._
dead, _a._ 86/3020, 108/3802.

bead, _pret._
dead, _s._ 31/1060, 96/3384, 116/4086;
dead, _a._ 88/3106. _See_ bread, dead, _a._

bread, _s._
bead, _pret._ 90/3154, 95/3340;
for-bead, _pp._ 95/3332.

dead, _s._ (= dede).
for-bead, _pret._ 85/2984.

dead, _s._
abead, _pret._ 13/422, 110/3862. _See_ bead, for-bead, _pret._,
qu[e]ad, read, _s._, for-bed, red, _s._

dead, _a._
a-bead, _pret._ 109/3856;
bead, _pret._ 71/2494, 79/2768;
read, _s._ 100/3508;
red, _s._ 72/2514;
un-red, _s._ 55/1906. _See_ b[e]ad, bead, read, _a._, opened, red, _s._

for-bead, _pret._
dead, _s._ 10/312;
frigti-hed, _s._ 16/542. _See_ dead, _s._

for-bead, _pp._ _See_ bread.

qu[e]ad, _s._
dead, _s._ 115/4064.

read, _s._
dead, _s._ 104/3664. _See_ dead, _a._

read, _a._
dead, _a._ 84/2946.

-EAF

bi-leaf. _See_ leaf.

leaf, _s._
bi-leaf, _pret._ 79/2776.

-EAI (= AI)

deai. _See_ a-wei.

-EAM

bernteam. _See_ eam.

eam, _s._
bernteam, _s._ 106/3748.

-EAR

ear, _adv._
ðear, _adv._ 31/1090.

-ECH

Amalech, _s._
wrech, _s._ 96/3396.

-ED

bed, _s._
for-dred, _pp._ 85/2974.

bed, _pret._
bred, _s._ 59/2048. _See_ bred, ded.

bred, _s._
bed, _pret._ 29/1014. _See_ bed, _pret._

ded, _s._
bed, _pret._ 8/258. _See_ for-bed.

dred, _s._
gred, _s._ 92/3230;
red, _s._ 76/2672, 87/3044;
sinfulhed, _s._ 6/180;
sped, _s._ 74/2576. _See_ red, _s._, sped, _s._, reed.

faire-hed. _See_ lechur-hed.

fed, _pp._
leð, _s._ 95/3348.

fetthed, _s._
fulsum-hed, _s._ 45/1548.

for-bed, _pret._
dead, _s._ 38/1330;
ded, _s._ 7/214.

for-dred, _pp._
for-red, _pp._ 63/2192;
led, _pp._ 45/1558, 84/2954;
red, _s._ 108/3808;
sped, _pp._ 94/3314. _See_ bed, _s._

for-red. _See_ for-dred.

frigti-hed. _See_ for-bead, _pret._, sped, _s._

fulsum-hed. _See_ fetthed.

godefrigtihed, _s._
red, _s._ 15/496.

godfulhed. _See_ reed.

gred, _s._
red, _s._ 106/3718. _See_ dred.

idel-hed. _See_ led, _s._

lechur-hed, _s._
faire-hed, _s._ 57/1998.

led, _s._
idel-hed, _s._ 2/28.

led, _inf._ _See_ red, _s._

led, _pp._
spred, _pp._ 19/650. _See_ for-dred, of-dred.

louerd-hed. _See_ spred.

maiden-hed. _See_ red, _s._

manliched, _s._
red, _s._ 1/24.

ned, _s._
red, _s._ 64/2242. _See_ red, _s._, sped, _s._, witter-hed, reed.

of-dred, _pp._
led, _pp._ 112/3956.

opened, _pp._
dead, _a._ 12/388.

red, _s._
dead, _s._ 12/402, 102/3590;
dead, _a._ 51/1768;
dred, _s._ 19/660;
led, _inf._ 115/4060;
maiden-hed, _s._ 53/1852;
ned, _s._ 72/2524;
sped, _s._ 8/240, 9/310, 46/1598, 50/1738, 56/1950, 61/2138, 73/2548,
83/2922, 108/3820, 115/4048. _See_ dead, _a._, dred, for-dred,
godefrigtihed, gred, manliched, ned, sed, sped, _s._, sped, _inf._,
tamehed, wurðfulhed.

red, _inf._
sped, _s._ 81/2830.

rigt-wished. _See_ sped, _s._

sed, _s._
red, _s._ 46/1614;
sped, _s._ 4/122.

sinfulhed. _See_ dred.

sped, _s._
dred, _s._ 54/1880;
frigtihed, _s._ 64/2222;
ned, _s._ 1/26;
red, _s._ 31/1084, 85/2996, 112/3930;
reed, _s._ 35/1222;
rigt-wished, _s._ 27/936. _See_ dred, red, _s._, red, _inf._, sed.

sped, _inf._
red, _s._ 46/1586.

sped, _pp._ _See_ for-dred.

spred, _pp._
louerd-hed, _s._ 24/832, _See_ led, _pp._

tamehed, _s._
red, _s._ 43/1486.

un-red. _See_ dead, _a._

ut-led, _pp._
ut-sped, _pp._ 90/3178.

witter-hed, _s._
ned, _s._ 104/3668.

wurðfulhed, _s._
red, _s._ 99/3500.

-EDE

bede, _s._
dede, _pret._ 19/632;
stede, _s._ 85/2982, 104/3654, 107/3772.

child-hede. _See_ dede, _pret._

dede, _s._ _See_ stede.

dede, _pret._
child-hede, _s._ 76/2652;
estdede, _s._ 79/2758;
mide, _adv._ 71/2478;
ride, _s._ 112/3950;
stede, _s._ 7/212, 20/680, 26/884, 38/1336, 54/1882, 54/1888, 69/2414,
94/3302, 117/4116;
ðor-mide, _adv._ 76/2656. _See_ bede, quede, stede, mide.

estdede. _See_ dede, _pret._

for-dede. _See_ stede.

mis-dede, _pret._
stede, _s._ 53/1848.

quede, _s._
dede, _pret._ 42/1464.

stede, _s._
dede, _s._ 15/502;
dede, _pret._ 2/42, 4/118, 18/606, 21/724, 22/762, 37/1298, 37/1302,
50/1742, 54/1896, 56/1948, 57/1986, 70/2468, 75/2630, 75/2638,
91/3204, 95/3346, 110/3890, 114/4016, 117/4140;

for-dede, _pret._ 13/426. _See_ bede, dede, _pret._, mis-dede, undede,
vn-dede, deden, queðe.

undede, _pret._
stede, _s._ 17/582.

vn-dede, _pret._
stede, _s._ 84/2956.

wech-dede. _See_ mide.

-EDEN

beden. _See_ deden.

deden, _pret. pl._
beden, _pp._ 63/2212;
stede, _s._ 94/3296;
stede[n], _s._ 101/3552;
steden, _s. sg._ 32/1114. _See_ steden, _s. pl._, abiden.

leden, _inf._
ðeden, _s. pl._ 66/2302. _See_ speden.

speden, _inf._
leden, _inf._ 66/2304.

stede[n]. _See_ deden.

steden, _s. sg._ _See_ deden.

steden, _s. pl._
deden, _pret. pl._ 98/3442.

ðeden, _s. pl._ _See_ leden.

ðeden, _adv._
queðen, _inf._ 51/1792.

-EED

reed, _s._
dred, _s._ 20/694;
godfulhed, _s._ 2/56;
ned, _s._ 36/1242. _See_ sped, _s._

-EEN

seen. _See_ ben, _inf._

teen. _See_ a-gen, _adv._

treen. _See_ ben, _inf._

-EET

neet, _s. pl._
gret, _a._ 60/2098.

-EF

Calef, _s._
lef, _a._ 106/3740;
ref, _a._ 106/3726.

dref. _See_ lef.

lef, _a._
dref, _s._ 118/4144. _See_ Calef, ðef.

ref. _See_ Calef.

ðef, _s._
lef, _a._ 51/1774.

-EG

bi-teg. _See_ dreg.

dreg, _pret._
bi-teg, _pret._ 82/2878;
fleg, _pret._ 13/430. _See_ heg.

fleg, _pret._
teg, _pret._ 104/3644. _See_ dreg, teg.

heg, _a._
dreg, _pret._ 17/566;
ðeg, _pret._ 58/2012. _See_ ðheg.

neg. _See_ on-dreg.

on-dreg, _adv._
neg, _adv._ 94/3320.

steg, _pret._
teg, _pret._ 10/320.

teg, _pret._
fleg, _pret._ 33/1136. _See_ fleg, steg.

ðeg. _See_ heg.

ðheg, _pret._
heg, _a._ 79/2780.

-EI, -EY

a-wei, _adv._
deai, _s._ 25/862. _See_ dai, grei.

dei, _s._
weila-wei, _int._ 60/2088.

grei, _a._
a-wei, _adv._ 50/1724.

wei, _s._
dai, _s._ 41/1430. _See_ dai.

wey. _See_ day.

weila-wei. _See_ dei.

-EID

leid, _pp._
seid, _pp._ 69/2428. _See_ seid.

seid, _pp._
leid, _pp._ 69/2426. _See_ leid.

-EIM

greim. _See_ swem.

-EIN

a-gein, _postp._
rein, _s._ 95/3326.

-EKEN

bi-speken, _pret. pl._
i-wreken, _pp._ 53/1856.

breken, _sbj. pres._
wreken, _sbj. pres._ 90/3148.

i-wreken. _See_ bi-speken.

reken, _a._
speken, _inf._ 99/3486.

speken, _inf._
vnsteken, _inf._ 81/2828;
wreken, _inf._ 99/3474;
wreken, _pp._ 58/2028. _See_ reken, vn-reken, wreken, _pp._

vn-reken, _a._
speken, _inf._ 80/2818.

vnsteken. _See_ speken.

weken. _See_ wreken, _pp._

wreken, _inf._ _See_ speken.

wreken, _sbj. pres._ _See_ breken.

wreken, _pp._
speken, _inf._ 87/3068;
weken, _pp._ 93/3282. _See_ speken.

-EL

Abel. _See_ sel.

Anel, _s._
wel, _adv._ 24/822, 25/866.

Batuel. _See_ sel.

Beseël, _s._
wel, _adv._ 100/3534.

Besseleël, _s._
wel, _adv._ 103/3622.

Betel, _s._
sel, _s._ 54/1866;
wel, _adv._ 47/1632, 54/1884.

del, _s._
wel, _adv._ 17/568, 26/896, 92/3240, 96/3378, 112/3934. _See_ Israel,
mel, wel.

hostel, _s._
kamel, _s._ 40/1398.

Ysmael, _s._
mel, _s._ 36/1246;
sel, _s._ 35/1204, 35/1224;
wel, _adv._ 36/1266, 42/1456.

Israel, _s._
del, _s._ 98/3450;
Phanuel, _s._ 52/1820;
wel, _adv._ 52/1816, 68/2382, 82/2864, 92/3246, 96/3374, 96/3392,
114/4024, 118/4150, 118/4152. _See_ sel, wel.

Ysrael, _s._
wel, _adv._ 88/3108, 96/3382. _See_ wel.

kamel, _s._
wel, _adv._ 40/1380. _See_ hostel.

mel, _s._
del, _s._ 43/1510. _See_ Ysmael, sel, wel.

Michael, _s._
wel, _adv._ 103/3610.

ostel. _See_ wel.

Phanuel, _s._
wel, _adv._ 52/1822. _See_ Israel.

Rachel _s._
wel, _adv._ 48/1670, 48/1684. _See_ wel.

sel _s._
Abel, _s._ 13/418;
Batuel, _s._ 39/1376;
Israel, _s._ 115/4066;
mel, _s._ 59/2052;
sumdel, _adv._ 79/2770;
wel, _adv._ 32/1096, 43/1504, 44/1546, 73/2542. _See_ Betel, Ysmael,
wel.

Smael. _See_ wel.

sumdel. _See_ sel.

wel, _adv._
del, _s._ 7/230, 27/914, 31/1062, 32/1092, 38/1324, 41/1444, 58/2010,
83/2906, 97/3422, 113/3988, 114/4014;
Israel, _s._ 97/3406;
Ysrael, _s._ 53/1846, 104/3678;
mel, _s._ 30/1020, 43/1484, 44/1542, 69/2412;
ostel, _s._ 31/1056, 44/1522;
Rachel, _s._ 47/1646;
sel, _s._ 27/928, 30/1032, 34/1184, 68/2388, 74/2582, 99/3502;
Smael, _s._ 28/982;
wel, _adv._ 66/2300. _See_ Anel, Beseël, Besseleël, Betel, del, Ysmael,
Israel, Ysrael, kamel, Michael, Phanuel, Rachel, sel.

-ELD

for-held. _See_ tgeld.

tgeld, _s._
for-held, _pret._ 5/2026.

-ELE

for-hele. _See_ stele.

stele, _v. sbj._
for-hele, _v. sbj._ 100/3512.

-ELEN

for-helen, _inf._
stelen, _inf._ 74/2594.

helen. _See_ stelen.

stelen, _inf._
helen, _inf._ 30/1036. _See_ for-helen.

-ELLEN

tellen, _inf._
welle[n], _s._ 79/2756.

-EM

bem. _See_ drem.

berem-tem, _s._
Ierusalem, _s._ 111/3904.

beren-tem. _See_ drem.

drem, _s._
bem, _s._ 46/1606;
beren-tem, _s._ 28/954;
em, _s._ 51/1758;
strem, _s._ 60/2096.

em. _See_ drem.

gem. _See_ rem.

hem. _See_ Sichem, Effraym.

Ierusalem. _See_ berem-tem.

rem, _s._
gem, _s._ 75/2614. _See_ swem.

Salem. _See_ Sem, Sichem.

Sem, _s._
Salem, _s._ 26/904.

Sichem, _s._
hem, _pron. pl._ 54/1872, 55/1930;
Salem, _s._ 53/1842.

strem. _See_ drem.

swem, _s._
greim, _s._ 12/392;
rem, _s._ 56/1962.

-EN

a-gen, (agen) _adv._
ben, _inf._ 12/406, 28/980, 46/1616, 59/2072, 67/2338, 75/2624,
93/3268, 98/3436, 106/3734, 115/4046;
ben, _v. pl._ 67/2350, 92/3228, 106/3720;
gon, _inf._ 107/3770;
leten, _inf._ 101/3544;
sen, _inf._ 32/1098, 56/1960, 80/2794, 80/2812, 109/3834, 112/3946;
teen, _inf._ 39/1344;
ten, _inf._ 81/2850;
under-gon, _inf._ 33/1160;
vt-ten, _inf._ 114/4004. _See_ ben, _inf._, ben, _v. pl._, sen, _inf._

agen, _postp._
sen, _inf._ 116/4076. _See_ Moysen, neðer-ten, sen, _inf._ (= say),
sen, _inf._, ston.

amen. _See_ bi-twen, men.

ben, _inf._
agen, _adv._ 18/604, 64/2250, 77/2708, 82/2884;
bi-twen, _postp._ 51/1776, 69/2406;
flen, _inf._ 7/218, 31/1086, 92/3224;
Moysen, _s._ 97/3428;
quuen, _s._ 9/296;
seen, _inf._ 70/2438;
sen, _inf._ 12/394, 28/956, 39/1370, 47/1626, 47/1630, 52/1810,
61/2130, 75/2628, 86/3030, 86/3036, 87/3042, 94/3316;
sen, _pp._ 30/1030;
ten, _inf._ 27/934;
tgen, _v._ 109/3824;
ðen, _inf._ 45/1550;
treen, _s. pl._ 37/1278. _See_ a-gen, _adv._, bi-sen, _inf._, bi-sen,
_pp._, bi-twen, flen, _inf._, flen, _v. pl._, Gersen, men, Moysen,
sen, _inf._, sren, ten, _inf._, ðen, _inf._, ðor-gen, wen.

ben, _v. pl._
a-gen, _adv._ 105/3706;
bi-sen, _inf._ 97/3414;
bi-ten, _v. pl._ 103/3626;
flen, _v. pl._ 97/3432;
sen, _inf._ 9/298, 33/1130, 62/2170, 62/2178;
sen, _v. pl._ 6/140;
ðen, _v. pl._ 33/1128. _See_ a-gen, _adv._, flen, _v. pl._, Ramesen,
sen, _inf._, sen, _v. pl._, steres-men, ðor bi-twen, in.

ben, _v. sbj. sg._ _See_ sen, _inf._

bimen. _See_ Moysen, Moyses.

bi-sen, _inf._
ben, _inf._ 38/1314, 61/2142. _See_ ben, _v. pl._

bi-sen, _pp._
ben, _inf._ 41/1412.

bi-ten. _See_ ben, _v. pl._

bi-twen, _postp._
amen, _int._ 72/2536;
ben, _inf._ 8/252, 55/1928;
ben, _v. pl._ 46/1602;
sen, _inf._ 76/2664. _See_ ben, _inf._, men, Moysen, sen, _inf._

chapmen. _See_ ten, _a._

Eden, _s._
men, _s. pl._ 13/434.

Egipcien, _s._
sen, _inf._ 88/3104;
sen, _pp._ 78/2720.

fen. _See_ men.

flen, _inf._
ben, _inf._ 26/876;
ten, _inf._ 113/3968;
then, _inf._ 44/1514. _See_ ben, _inf._, wen.

flen, _v. pl._
ben, _inf._ 77/2686;
ben, _v. pl._ 116/4074;
ten, _v. pl._ 25/856. _See_ ben, _v. pl._, Moysen.

forsweðen. _See_ seien.

hore-men. _See_ Moysen.

Gersen, _s._
ben, _inf._ 67/2354;
men, _s. pl._ 77/2710, 84/2950, 87/3052, 89/3122. _See_ hirde-men, men.

herte-bren. _See_ men.

hirde-men, _s. pl._
Gersen, _s._ 68/2396.

hore-men. _See_ Moysen.

kinnes-men. _See_ Moysen.

len. _See_ s[l]en.

leten. _See_ a-gen, _adv._

men, _s. pl._
amen, _int._ 118/4162;
ben, _inf._ 72/2534;
bi-twen, _postp._ ⅛;
fen, _s._ 15/490;
Gersen, _s._ 68/2364;
herte-bren, _s._ 115/4054;
ren, (?) 91/3218;
ten, _a._ 107/3752;
wimmen, _s. pl._ 90/3176. _See_ Eden, Gersen, ren, wimmen.

Moysen, _s._
agen, _postp._ 85/3002;
ben, _inf._ 75/2632, 83/2910, 89/3134, 96/3394, 103/3630;
bimen, _s._ 82/2894;
bi-men, _s._ 104/3660;
bi-twen, _postp._ 100/3524;
flen, _v. pl._ 89/3118;
hore-men, _s. pl._ 115/4072;
kinnes-men, _s. pl._ 97/3400;
man, _s._ 88/3110;
sen, _inf._ 101/3554. _See_ ben, _inf._

neðer-ten, _inf._
a-gen, _postp._ 101/3568.

quuen. _See_ ben, _inf._

Ramesen, _s._
ben, _v. pl._ 73/2554.

ren, _s._
men, _s. pl._ ½. _See_ men.

seien, _inf._
forsweðen, _inf._ 33/1140.

sen, _inf._ (= say).
a-gen, _postp._ 52/1796;

sen, _inf._
agen, _adv._ 106/3724;
a-gen, _postp._ 58/2030, 113/3980;
ben, _inf._ 7/226, 29/1012, 39/1374, 45/1560, 45/1572, 55/1924,
57/1972, 57/1980, 69/2420, 76/2660, 83/2928, 89/3136, 91/3212,
107/3764, 116/4102;
ben, _v. pl._ 9/280, 81/2834, 84/2942, 93/3258, 105/3700;
ben, _v. sbj. sg._ 48/1664;
bi-twen, _postp._ 103/3616;
ten, _inf._ 36/1238. _See_ a-gen, _adv._, agen, _postp._, ben, _inf._,
ben, _v. pl._, bi-twen, Egipcien, Moysen, tren.

sen, _v. pl._
ben, _v. pl._ 102/3594. _See_ ben, _v. pl._

sen, _pp._ _See_ ben, _inf._, Egipcien, wen.

s[l]en, _inf._
len, _s._ 81/2838.

slen, _inf._
ðor agen, _adv._ 106/3730.

sren (_for_ fren), _inf._
ben, _inf._ 32/1104.

steres-men, _s. pl._
ben, _v. pl._ 97/3430;
tgen, _a._ 97/3418.

ten, _a._
chapmen, _s. pl._ 56/1956. _See_ men.

ten, _inf._
ben, _inf._ 55/1914, 56/1954, 86/3006. _See_ a-gen, _adv._, ben,
_inf._, flen, _inf._, sen, _inf._

ten, _v. pl._ _See_ flen, _v. pl._

tgen, _v._ _See_ ben, _inf._

tgen, _a._ _See_ steres-men.

then. _See_ flen, _inf._

ðen, _inf._
ben, _inf._ 5/164, 23/804, 76/2646, 114/4008. _See_ ben, _inf._

ðen, _v. pl._ _See_ ben, _v. pl._

ðor agen. _See_ slen.

ðor bi-twen, _adv._
ben, _v. pl._ 63/2204.

ðor-gen, _adv._
ben, _inf._ 80/2798.

tren, _s. pl._
sen, _inf._ 94/3306.

vt-ten. _See_ a-gen, _adv._

wapmen, _s. pl._
wimmen, _s. pl._ 88/3076.

wen, _s._
ben, _inf._ 108/3810;
flen, _inf._ 93/3272;
sen, _pp._ 3/74.

wimmen, _s. pl_.
men, _s. pl_. 19/654. _See_ men, wapmen.

-ENDE

lockende. _See_ specande.

-ENG

streng, _s._
under-feng, _pret._ 14/480.

-ENT

bi-ment. _See_ went.

brent. _See_ sent.

firmament, _s._
sent, _pp._ 3/96;
went, _pp._ 5/136.

present, _s._
sent, _pp._ 53/1832, 65/2274.

ſent. _See_ went.

sent, _pp._
brent, _pp._ 19/642;
went, _pp._ 74/2600, 82/2896. _See_ firmament, present, ðusent, went.

shent. _See_ went.

ðusent, _s._

sent, _pp._ 16/528.

went, _pp._
bi-ment, _pp._ 63/2202;
ſent, _pp._ 71/2490;
sent, _pp._ 66/2312;
shent, _pp._ 22/754. _See_ firmament, sent.

-EON

ageon. _See_ Seon.

Seon, _s._
ageon, _postp._ 111/3912.

-EP

dep. _See_ slep.

Iosep, _s._
wep, _s._ 67/2328.

kep, _s._
lep, _pret._ 78/2726;
sep, _s._ 27/940, 38/1334, 50/1740. _See_ sep, slep.

lep. _See_ kep.

sep, _s._
kep, _s._ 49/1720, 78/2746, 89/3112. _See_ kep.

slep, _pret._
dep, _a._ 56/1942;
kep, _s._ 28/968.

swep. _See_ Ioseph.

wep, _s._ _See_ Iosep, wep, _pret._

wep, _pret._
wep, _s._ 110/3888.

-EPH (= ep).

Caleph, _s._
weph, _s._ 116/4096.

Ioseph, _s._
swep, _s._ 60/2086.

weph. _See_ Caleph.

-ER

Ader, _s._
ðer, _adv._ 54/1890.

alter, _s._
der, _s._ 114/4020;
ðer, _adv._ 101/3550.

Asser. _See_ ber.

aucter. _See_ der.

ber, _pret._
Asser, _s._ 49/1702.

buteler, _s._
ðer, _adv._ 61/2116.

butuler, _s._
her, _adv._ 59/2056.

der, _s._
aucter, _s._ 18/612;
her, _adv._ 6/170, 6/184, 9/300, 57/1976, 114/4026;
ner, _adv._ 14/478. _See_ alter, her, ner.

Eliezer, _s._
fer, _adv._ 39/1360. _See_ ner, ðer.

fer, _a._
ner, _adv._ 105/3694, 107/3786.

fer, _adv._ _See_ Eliezer.

ger, _s._
her, _adv._ 30/1022, 48/1686, 49/1716, 50/1732, 70/2464, 106/3744;
mester, _s._ 16/532, 16/536;
ner, _adv._ 42/1460;
Syon-gaber, _s._ 105/3698;
ðer, _adv._ 91/3200. _See_ her, ner, ðor.

her, _adv._
der, _s._ 6/178;
ger, _s._ 5/150, 27/918, 42/1478, 49/1710. _See_ butuler, der, ger.

mester. _See_ ger.

ner, _adv. or postp._
der, _s._ 14/474;
Eliezer, _s._ 40/1396;
ger, _s._ 49/1692;
ðer, _adv._ 47/1648, 75/2612. _See_ der, fer, _a._, ger.

prisuner. _See_ ðer.

Syon-gaber. _See_ ger.

ðer, _adv._
Eliezer, _s._ 79/2766;
prisuner, _s._ 59/2042. _See_ Ader, alter, buteler, ger, ner.

-ERD

erd, _s._
sperd, _pp._ 12/384. _See_ sperd.

middel-erd, _s._
sperd, _pp._ 3/94.

offerd. _See_ swerd.

sperd, _pp._
erd, _s._ 60/2094. _See_ erd, middel-erd.

swerd, _s._
offerd, _pp._ 81/2844.

-ERE

answere, _s._
dere, _s._ 106/3742;
dere, _v. sbj._ 101/3566.

bere, _v. sbj._
dere, _v. sbj._ 100/3514.

childre-bere, _a._
gere, _s._ 42/1466.

dere, _s._ _See_ answere, here, were (= husband).

dere, _v. sbj._ _See_ answere, bere.

gere, _s._ _See_ childre-bere.

gere, _a._ _See_ smere.

here, _s._
dere, _s._ 85/2970, 91/3214;
were, _s._ (= war) 51/1788;
were, _s._ (= defence) 76/2680.

huntere, _s._
tiliere, _s._ 43/1482.

smere, _s._
gere, _a._ 45/1574.

tiliere. _See_ huntere.

were, _s._ (= husband).
dere, _s._ 46/1588. _See_ here.

were (= war). _See_ here.

were (= defence). _See_ here.

-EREN

answeren, _s._
weren, _inf._ 76/2674.

beren, _inf._
deren, _inf._ 23/788, 54/1868, 73/2558. _See_ weren, _inf._

beren, _pret. pl._
deren, _inf._ 34/1188.

deren, _inf._
weren, _inf._ 37/1272, 52/1794, 73/2564, 78/2750. _See_ beren, _inf._,
beren, _pret. pl._, sheren, weren, _inf._

deren, _v. pl._ _See_ weren, _v. pl._

deren, _v. sbj._ _See_ here[n].

geren, _inf._
smeren, _inf._ 70/2442.

here[n], _s._
deren, _v. sbj._ 71/2480.

sheren, _inf._
deren, _inf._ 67/2348.

smeren. _See_ geren.

to-teren, _inf._
weren, _inf._ 60/2090.

weren, _inf._
beren, _inf._ 30/1044, 60/2084;
deren, _inf._ 52/1818. _See_ answeren, deren, _inf._, to-teren.

weren, _v. pl._
deren, _v. pl._ 25/852.

-ERES

deres. _See_ skipperes.

skipperes, _s. pl._
deres, _s. pl._ 88/3088.

-ERT

desert, _s._
pert, _a._ 94/3292.

-ES

bles, _s. gen. sg._
bles, _s. gen. sg._ 50/1730;
likeles, _a._ 50/1726.

Cades. _See_ ne-ðe-les.

ches, _pret._
for-les, _pret._ 24/808. _See_ Moyses.

forles, _pret._
mis-ches, _pret._ 6/190. _See_ ches.

helpeles. _See_ Moyses.

les, _a._
Moyses, _s._ 102/3596.

les, _pret._ _See_ Moyses.

likeles. _See_ bles.

mis-ches. _See_ forles.

Moyses, _s._
bi-men, _s._ 95/3356;
ches, _pret._ 78/2736;
helpeles, _a._ 92/3232, 101/3558, 116/4106;
les, _pret._ 82/2874;
redles, _a._ 102/3574. _See_ les, _a._

ne-ðe-les, _adv._
Cades, _s._ 109/3854.

redles. _See_ Moyses.

-EST

alðer-best. _See_ west.

best, _a._ _See_ fest.

best, _adv._
fest, _a. or pp._ 44/1524.

fest, _a. or pp._
best, _a._ 68/2374. _See_ best, _adv._

hegest. _See_ prest.

nest, _a._
prest, _s._ 108/3792, 110/3886, 111/3922.

prest, _s._
hegest, _a._ 26/900. _See_ nest.

west, _s._
alðer-best, _adv._ 96/3390.

-ESTEN

lesten. _See_ reste[n].

reste[n], _s._
lesten, _inf._ 1/12.

-ET

bet, _adv._
get, _adv._ 49/1714;
set, _pp._ 107/3754. _See_ get, _adv._

bi-set, _pp._
gret, _pp._ 92/3226.

fet, _s. pl._
gret, _s._ 107/3774.

flet, _pret._
under-let, _pret._ 91/3188.

get, _adv._
bet, _adv._ 84/2938;
bi-gat, _pret._ 65/2278. _See_ bet.

get, _pret._
ouer-flet, _pret._ 17/586.

gret, _s._ _See_ fet.

gret, _a._ _See_ neet.

gret, _pret._
wet, _a._ 65/2288, 67/2342, 67/2356.

gret, _pp._ _See_ bi-set.

let. _See_ schet.

met, _s._
set, _pp._ 5/146.

ouer-flet. _See_ get, _pret._

schet, _pret._
let, _pp._ 14/476.

set. _See_ bet, met.

under-let. _See_ flet.

wet. _See_ gret, _pret._

-ETE

gete, _v._
mete, _s._ 43/1498.

gete, _adv._ _See_ mete.

mete, _s._
eten, _inf._ 44/1538;
gete, _adv._ 43/1488. _See_ gete, _v._

-ETEN

bi-geten, _inf._
eten, _inf._ 104/3670;
for-geten, _inf._ 58/2022;
teten, _s. pl._ 99/3480. _See_ eten, _inf._, for-geten, _pp._, freten,
_inf._, ouer-meten.

bi-geten, _pp._
feten, _inf._ 78/2744;
for-geten, _inf._ 27/912;
for-geten, _pp._ 33/1152, 89/3128. _See_ for-geten, _pp._

eten, _inf._
bi-geten, _inf._ 44/1532;
for-geten, _inf._ 40/1400, 52/1806, 105/3682. _See_ mete, bi-geten,
_inf._, mete[n], _s._, meten, _s._, wliten.

eten, _v. sbj._ _See_ mete[n] (?)

eten, _pp._
forgeten, _inf._ 10/330.

feten. _See_ bi-geten, _pp._

for-geten, _inf._ _See_ bi-geten, _inf._, bi-geten, _pp._, eten, _inf._,
eten, _pp._, freten, _pp._, meten, _pp._

for-geten, _pp._
bigeten, _inf._ 62/2180;
bi-geten, _pp._ 77/2706. _See_ bi-geten, _pp._

freten, _inf._
bi-geten, _inf._ 114/4028.

freten, _pp._
for-geten, _inf._ 60/2102.

mete[n], (?)
eten, _v. sbj._ 90/3152.

mete[n], _s._
eten, _inf._ 11/364, 104/3658.

meten, _s._
eten, _inf._ 60/2080, 65/2256.

meten, _pp._
forgeten, _inf._ 77/2702.

ouer-meten, _pp._
bi-geten, _inf._ 48/1666.

teten. _See_ bi-geten, _inf._

-EÐ, ETH

beð. _See_ seð.

bleð, _a._
Iareth, _s._ 111/3908. _See_ Iacabeð.

Iacabeð, _s._
bleð, _a._ 74/2590.

Iareth. _See_ bleð.

leð. _See_ fed.

með, _s._
seð, _v._ 3 _sg._ 6/196.

seð, _v._ 3 _sg._
beð, _v._ 3 _sg._ 6/182. _See_ með.

-EÐE

queðe, _s._
stede, _s._ 114/4012.

-EÐEN

beðen, _inf._
bi-queðen, _inf._ 70/2448.

bi-neðen, _adv._
queðen, _inf._ 114/4002;
queðen, _pp._ 112/3944. _See_ queðen, _inf._, quuemeðen, ðeðen.

bi-queðen. _See_ beðen.

queðen, _inf._
bi-neðen, _adv._ 100/3526. _See_ bi-neðen, ðeden, _adv._, ðeðen.

queðen, _pp._ _See_ bi-neðen.

quuemeðen, _pret. pl._
bi-neðen, _adv._ 4/126.

ðeðen, _adv._
bi-neðen, _adv._ 3/66;
queðen, _inf._ 79/2788.

-EÐER

alðerneðer, _adv._
weðer, _s._ 113/3998.

neðer. _See_ liðer.

weðer. _See_ alðerneðer.

-EUE

dreue. _See_ Eue.

Eue, _s._
dreue, _inf._ 10/318.

-EUEN, EWEN

bi-lewen, _inf._
liuen, _inf._ 64/2234.

geuen, _pp._
liuen, _inf._ 75/2610. _See_ liuen, _v. pl._

-EUENE, EUONE

euene, _adv._
heuone, _s._ 10/332.

-EW

glew, _s._
knew, _pret._ 14/460.

-I, -Y

Adonay. _See_ for-ði.

Ai. _See_ seli.

Ay. _See_ Sarray.

bi, _adv._
Gibi, _s._ 24/826.

bi, _postp._ _See_ for-ði, redi, Sarray, seuenti, weri.

dor-bi, _adv._
for-ði, _adv._ 47/1638.

dredi. _See_ slepi.

Eley, _s._
Ely, _s._ 83/2904.

Eliopoli, _s._
forði, _adv._ 57/2004.

for-ði, _adv._
Adonay, _s._ 83/2902;
bi, _postp._ 91/3208;
her-bi, _adv._ 58/2034;
Leui, _s._ 53/1862;
sti, _s._ 112/3958;
wi, _s._ 53/1854, 92/3220. _See_ dor-bi, Eliopoli, merci, Moysi,
Sarrai, Sinay, ðor-bi.

Gibi. _See_ bi, _adv._

gredi. _See_ weri.

her-bi. _See_ for-ði, Moysi.

Leui. _See_ for-ði.

merci, _s._
for-ði, _adv._ 63/2208. _See_ Synay.

Moysi, _s. dat._
for-ði, _adv._ 77/2692;
her-bi, _adv._ 101/3572.