Chapter XLVII: Part 5: , Nos. 2 and 3 of the law against dangerous habitual criminals
and concerning security and improvement measures of 24 November 1933 (Reich Law Gazette I, p. 995) is valid, with the proviso that * * * takes the place of 1 January 1934 as key date.
Article 7
_Execution of sentence_ [_Strafvollstreckung_]
Punishments or other measures which have been passed as valid by a foreign court are only being executed if in each case the public prosecutor orders the execution. It is he who orders the way and the amount of the punishment or any other measure to be executed.
Article 8
_Execution of sentence_ [_Strafvollzug_]
The execution of imprisonment sentences and the security and improvement measures concerning deprivation of liberty is determined by the principles of execution of sentence under the Reich law (part I of the order concerning the execution of terms of detention and security and improvement measures, which are connected with confinement of 14 May 1934, Reich Law Gazette I, p. 383).
Article 9
_Fines_
Legally passed fines are payed over to the Reich Treasury.
Article 10
_Validity_
The penal laws defined in article 1 under I and the articles 1 to 15 of the Juvenile court law of 16 February 1923 (Reich Law Gazette I, p. 135) apply also to criminal offenses that have been committed in the annexed Incorporated Eastern Territories before the coming into force of the order with the exception of the area of the hitherto Free City of Danzig.
Article 11
_Authorization_
The Reich Minister of Justice is authorized to issue the regulations and temporary regulations necessary for the carrying-out and completion of this order. He may administratively adjudicate upon cases of doubt which arise from the introduction of the new law.
Article 12
_Effective date of the order_
This order comes into force on...................., 1940.
Berlin,...................., February 1940
The Reich Minister of the Interior
The Reich Minister of Justice
Berlin, 14 February 1940
Reference: Reich Chancellery 2573 B
Subject: Introduction of the German civil and commercial law
in the Incorporated Eastern Territories
1. Comment--The Minister of Justice transmits a letter addressed to the Supreme Reich Agencies containing two drafts of the orders concerning the introduction of the German civil and commercial law in the Incorporated Eastern Territories. He asks for the submission of wishes for possible alterations. The drafts provide for the introduction of the entire civil and commercial law in the Incorporated Eastern Territories, excluding only the tenant protection law, the hereditary farm law, and the law for the clearance of debts and reduction of interest. Fundamentally, the German law as applicable in the Reich proper must be introduced; it will, however, be adapted by special supplementary regulations for the districts formerly under the jurisdiction of Austrian law.
The Minister of Justice justifies this by stating that the judges _de facto_ already apply the German law, since they are in practice unable to interpret the Polish law. Although it was suggested during a conference of the under secretaries in the autumn of this year that more discretion should be used when introducing the German law for the present, the competent Reich governors now deem the introduction necessary; Reich Governor Greiser expressed this also in writing, as may be seen from the letter from the Minister of Justice, dated 3 February 1940, a copy of which is enclosed. The Minister of Justice asks that the introduction be effected at an early date.
No comments are necessary.
2. Duly submitted to the Reich Minister.
[Initial] L [Lammers] 16 February
3. To be filed.
[Initial] KL [Klemm] 14 February
[Initial] F [Ficker]
February 13
TRANSLATION OF DOCUMENT NG-1612
PROSECUTION EXHIBIT 519
DECREE OF 13 JUNE 1940 CONCERNING ORGANIZATION OF COURTS
IN THE INCORPORATED EASTERN TERRITORIES
1940 REICHSGESETZBLATT, PART I, PAGE 907
By virtue of the decree of the Fuehrer and Reich Chancellor concerning organization and administration of the eastern territories of 8 October 1939 (Reichsgesetzblatt I, p. 2042), the following is hereby ordered:
Article 1
The courts in the Incorporated Eastern Territories shall render judgments in the name of the German people.
Article 2
The following statutes shall take effect in the incorporated territories:
1. The German law on the organization of courts.
2. The law on the jurisdiction of courts, with respect to changes in the division of courts, of 6 December 1933 (Reichsgesetzblatt I, p. 1037).
3. The decree concerning a uniform organization of courts, of 20 March 1935 (Reichsgesetzblatt I, p. 403).
4. The law concerning the distribution of functions in the courts of 24 November 1937 (Reichsgesetzblatt I, p. 1286).
5. The decree concerning qualifications for the offices of judge, public prosecutor, notary public, and attorney, of 4 January 1939 (Reichsgesetzblatt I, p. 5).
6. Decree concerning preparation for the offices of judge and public prosecutor, of 16 May 1939 (Reichsgesetzblatt I, p. 917).
7. Decree concerning measures in the organization of courts and the administration of justice, of 1 September 1939 (Reichsgesetzblatt I, p. 1658), and the implementing orders issued hitherto on 8 September and 4 October 1939 (Reichsgesetzblatt I, pp. 1703, 1944).
8. Decree concerning simplification of the legal examinations of 2 September 1939 (Reichsgesetzblatt I, p. 1606).
Article 3
This decree shall take effect as of 15 June 1940.
Berlin, 13 June 1940
DR. GUERTNER
Reich Minister of Justice
FRICK
Reich Minister of the Interior
TRANSLATION OF SCHLEGELBERGER DOCUMENT 60
SCHLEGELBERGER DEFENSE EXHIBIT 26
DECREE OF 6 JUNE 1940 ON THE INTRODUCTION OF GERMAN PENAL
LAW IN THE INCORPORATED EASTERN TERRITORIES[327]
1940 REICHSGESETZBLATT, PART I, PAGE 844
On the basis of articles 8 and 12 of the decree of the Fuehrer and Reich Chancellor on the organization and administration of the Incorporated Eastern Territories of 8 October 1939 (Reichsgesetzblatt I, p. 2042), the following is decreed on the administration of criminal law in the Incorporated Eastern Territories:[328]
* * * * * * *
Article II
_Special regulations with regard to criminal law for the Incorporated Eastern Territories_
Comments
Log in to leave a comment.
Trials of war criminals before the Nuernberg military tribunals under control council law no. 10, volume IIIChapter XLVII: Part 5: , Nos. 2 and 3 of the law against dangerous habitual criminals
0%4 min left in chapter