Skip to content

Chapter II: Preface: {vii} (2)

Text size

[Sidenote: Taboo in Melanesia.] In Melanesia also a system of taboo (_tambu_, _tapu_) exists; it is described as “a prohibition with a curse expressed or implied,” and derives its sanction from a belief that the chief or other person who imposes a taboo has the support of a powerful ghost or spirit (_tindalo_). If a common man took it upon himself to taboo anything, people would watch to see whether a transgressor of the taboo fell sick; if he did, it was a proof that the man who imposed the taboo was backed by a powerful ghost, and his reputation would rise accordingly. Each ghost affected a particular sort of leaf, which was his taboo mark.[26.3] In New Britain plantations, coco-nut trees, and other possessions are protected against thieves by marks of taboo attached to them, and it is thought that whoever violates the taboo will be visited by sickness or other misfortune. The nature of the sickness or misfortune varies with that of the mark or magical object which embodies the mystic virtue of the taboo. One plant used for this purpose will cause the {27} thief’s head to ache; another will make his thighs swell; another will break his legs; and so forth. Even the murmuring of a spell over a fence is believed to ensure that whoever steals sticks from the fence will have a swollen head.[27.1] In Fiji the institution of taboo was the secret of power and the strength of despotic rule. It was wondrously diffused, affecting things great and small. Here it might be seen tending a brood of chickens and there directing the energies of a kingdom. The custom was much in favour with the chiefs, who adjusted it so that it sat lightly on them and heavily on others. By it they gained influence, supplied their wants, and commanded at will their inferiors. In imposing a taboo a chief need only be checked by a regard for ancient precedent. Inferior persons endeavoured by the help of the system to put their yam-beds and plantain-plots within a sacred pale.[27.2]

[Sidenote: Taboo in the Malay Archipelago.] A system of taboo based on superstition prevails all over the islands of the Malay Archipelago, where the common term for taboo is _pamali_, _pomali_, or _pemali_, though in some places other words, such as _poso_, _potu_, or _boboso_ are in use to express the same idea.[27.3] In this great region also the superstition associated with taboo is a powerful instrument to enforce the rights of private property. Thus, in the island of Timor “a prevalent custom is the _pomali_, exactly equivalent to the ‘taboo’ of the Pacific islanders, and equally respected. It is used on the commonest occasions, and a few palm leaves stuck outside a garden as a sign of the _pomali_ will preserve its produce from thieves as effectually as the threatening notice of man-traps, spring guns, or a savage dog, would do with us.”[27.4] In Amboyna the word for taboo is _pamali_. A man who wishes to protect his fruit-trees or other possessions against theft may do it in various ways. For example, he may make a white cross on a pot {28} and hang the pot on the fruit-tree; then the thief who steals fruit from that tree will be a leper. Or he may place the effigy of a mouse under the tree; then the thief will have marks on his nose and ears as if a mouse had gnawed them. Or he may plait dry sago leaves into two round discs and tie them to the tree; then the thief’s body will swell up and burst.[28.1] In Ceram the methods of protecting property from thieves are similar. For example, a man places a pig’s jaw in the branches of his fruit-tree; after that any person who dares to steal the fruit from the tree will be rent in pieces by a wild boar. The image of a crocodile with a thread of red cotton tied round its neck will be equally efficacious; the thief will be devoured by a crocodile. A wooden effigy of a snake will make the culprit to be stung by a serpent. A figure of a cat with a red band round its neck will cause all who approach the tree with evil intentions to suffer from excruciating pains in their stomachs, as if a cat were clawing their insides.[28.2] An image of a swallow will cause the thief to suffer as if a swallow were pecking his eyes out: a piece of thorny wood and a red spongy stone will inflict piercing pangs on him and make his whole body to be red and pitted with minute holes: a burnt-out brand will cause his house to burst into flames, without any apparent reason; and so on.[28.3] Similarly in the Ceram Laut Islands a man protects his coco-nut trees or sago palms by placing charmed objects at the foot of them. For example, he puts the effigy of a fish under his coco-nut tree and says, “Grandfather fish, cause the person who steals my coco-nuts to be sick and vomit.” The culprit accordingly is seized with pains in his stomach and can only be relieved of them by the owner of the coco-nuts, who spits betel-nut juice on the ailing part and blows into the sufferer’s ear, saying, “Grandfather fish, return to the sea. You have there room enough and great rocks of coral where you can {29} swim about.” Or again he may make a miniature coffin and place it on the ground under the tree; then the thief will suffer from shortness of breath and a feeling of suffocation, as if he were actually shut up in a coffin. And many other devices there are whereby in these islands the owner of fruit-trees protects the fruit from the depredations of his unscrupulous neighbours. In every case he deposits at the foot of the tree or fastens to the trunk a charmed object, which he regards as endowed with supernatural powers, and he invokes its aid to guard his possessions.[29.1]

[Sidenote: Charms for the protection of fruit-trees in Central Celebes.] The Bare’e-speaking Toradjas of Central Celebes protect their fruit-trees, especially their sirih plants and their coco-nut palms against thieves by amulets or charms of various sorts which they attach to the trees. The charms consist of the leaves of certain plants or parts of an animal tied up in leaves. Before the owner fastens one of these amulets to the tree, he says, “O charm (_ooroo_), if any man will take of these fruits, make him sick.” And the people in general believe that sickness will overtake the thief who disregards the taboo and steals the fruit. The kind of sickness or other mishap which will visit the sinner varies with the nature of the charm. The qualities of the object which is fastened to the tree are supposed to enter into the culprit’s body and to affect him accordingly. For example, if the charm consists of a particular sharp-edged grass, then the thief will feel sharp pains in his body; if it is part of a white ant heap, he will be afflicted with leprosy; if it is a certain weed of which the fruit drops off easily, his teeth will fall out; if it is a plant whose leaves cause itching, his body will itch all over; if it is the _dracaena terminalis_, he will be killed in war; and so on. There is a great variety of these amulets for the protection of fruit-trees; every man has his own in which he puts his trust. Yet while the Toradjas believe that sickness or other misfortune follows automatically the breach of such taboos, nevertheless they allege that they know how to evade the force and vigilance of the charm and to eat of the forbidden fruit with impunity. One of the expedients adopted for that purpose is as follows. You take a handful of earth and throw it at the tree; then with {30} your chopping-knife you chip a splinter from the trunk, and addressing the protective charm you say, “Make the earth sick first, and then the chopping-knife, and then me.” After that you have practically nothing to fear from the amulet, and you can steal the fruit and eat it at your ease. But that is not all. Some artful thieves are able not merely to counteract the charm and render it powerless against themselves; they can even reverse its action and direct it against the owner of the tree himself. Indeed, so well-recognized is this power that many a prudent Toradja refuses to protect his trees with amulets at all, lest in doing so he should be simply putting in the hands of his enemies a weapon to be used by them for his own destruction. One of the ways in which a cunning robber will thus defeat the ends of justice is this. He goes boldly up to the fruit-tree which he intends to rob, removes the charm from it, and hangs it up somewhere else. Then he lays a plank on the ground with one end of it touching the trunk of the fruit-tree; on this plank he walks up to the tree and calmly appropriates the fruit. The charm, of course, in the meantime is helpless, since it is not on the tree. When he has stripped the fruit, the rascal restores the charm to its proper place and removes the plank. Again, the guardian charm is helpless; it cannot pursue the thief, since he has carried away the plank, leaving no possible exit from the tree. Thus the faithful guardian is, as it were, imprisoned in the castle which he has been set to guard; he frets and fumes at his confinement, and in his blind rage will fall foul of the owner of the tree himself when next he comes to inspect his property. This is, perhaps, the simplest and easiest mode of hoisting a fruit-farmer with his petard. There are, however, other ways of doing it. One of them is to get up into the tree and hang by your feet from a branch with your head down, and, while thus suspended in the air, to chew the root of a stinging nettle. This causes the owner of the tree either to be eaten up by a crocodile or to perish in war. A very popular charm among the Mountain Toradjas of Central Celebes is to take the head or paw of an iguana and hang it on the fruit-tree which is to be protected. The head bites the thief’s head, and the paw grabs him by the {31} leg, so that he feels excruciating pains in these portions of his frame. But if you hang up the whole carcase, the thief is a dead man.[31.1]

[Sidenote: Taboo (_fady_) in Madagascar.] In Madagascar there is an elaborate system of taboo known as _fady_.[31.2] It has been carefully studied in a learned monograph by Professor A. van Gennep,[31.3] who argues that originally all property was based on religion, and that marks of property were marks of taboo.[31.4] However, so far as the evidence permits us to judge, it does not appear that the system has been used by the Malagasy for the protection of property to the same extent as by the Polynesians, the Melanesians, and the Indonesians. But we hear of Malagasy charms placed in the fields to afflict with leprosy and other maladies any persons who should dare to steal from them.[31.5] And we are told that some examples of _fady_ or taboo “seem to imply a curious basis for the moral code in regard to the rights of property among the last generation of Malagasy. It does not appear to have been _fady_ to steal in general, but certain articles were specified, to steal which there were various penalties attached. Thus, to steal an egg caused the thief to become leprous; to steal _landy_ (native silk) caused blindness or some other infirmity. And to steal iron was also visited by some bodily affliction.”[31.6] In order to recover stolen property the Malagasy had recourse to a deity called Ramanandroany. The owner would take a remnant of the thing that had been purloined, and going with it to the idol would say, “As to whoever stole our property, O Ramanandroany, kill him by day, destroy him by night, and strangle him; let there be none amongst men like him; let him not be able to increase in riches, not even a farthing, but let him pick up his livelihood as a hen pecks rice-grains; let his eyes be blinded, and his knees swollen, {32} O Ramanandroany.” It was supposed that these curses fell on the thief.[32.1]

[Sidenote: Property protected by superstitious fears elsewhere.] Similar modes of enforcing the rights of private property by the aid of superstitious fears have been adopted in many other parts of the world. The subject has been copiously illustrated by Dr. Edward Westermarck in his very learned work on the origin and development of the moral ideas.[32.2] Here I will cite only a few cases out of many. The Kouis of Laos, on the borders of Siam, protect their plantations against thieves in a very simple way. They place a “shaking tubercule” (_prateal anchot_) on the land which is to be guarded; and if any thief should thereafter dare to lay hands on the crop, he is immediately seized by a shaking fit like that of a drenched dog and cannot budge from the spot. They say that a fisherman at Sangkeah employed this charm with the best results. He used always to find his bow-net empty till one day he had the happy thought of protecting it by a “shaking tubercule.” It acted like magic. The thief went down as usual into the river and brought up the net full of fish. But hardly had he stepped on the bank when he began to shiver and shake, with the dripping net and its writhing silvery contents glued to his breast. Two days afterwards, the proprietor, making his rounds, discovered the thief on the same spot, shivering and chattering away as hard as {33} ever, but of course the fish in the net were dead and rotten.[33.1] Among the Kawars, a primitive hill tribe of the Central Provinces in India, “the sword, the gun, the axe, the spear have each a special deity, and in fact in the Bangawan, the tract where the wilder Kawars dwell, it is believed that every article of household furniture is the residence of a spirit, and that if any one steals or injures it without the owner’s leave the spirit will bring some misfortune on him in revenge. Theft is said to be unknown among them, partly on this account and partly perhaps because no one has much property worth stealing.”[33.2] In Ceylon, when a person wishes to protect his fruit-trees from thieves, he hangs up certain grotesque figures round the orchard and dedicates it to the devils. After that no native will dare to touch the fruit; even the owner himself will not venture to use it till the charm has been removed by a priest, who naturally receives some of the fruit for his trouble.[33.3] The Indians of Cumana in South America surrounded their plantations with a single cotton thread, and this was safeguard enough; for it was believed that any trespasser would soon die. The Juris of Brazil adopt the same simple means of stopping gaps in their fences.[33.4]

[Sidenote: Property in Annam protected by ghosts and curses.] The Annamites in the interior of Tonquin believe that the ghosts of young girls who have been buried in a corner of the dwelling act as a vigilant police; if thieves have made their way into the house and are preparing to depart with their booty, they hear the voice of a ghost enumerating the things on which they have laid hands, and in a panic they drop them and take to flight.[33.5] But if in spite of all an Annamite should chance to be robbed, he can easily recover the stolen property as follows. With a clod of earth taken from the kitchen floor, a pinch of vermilion, the white of an egg, and a little alcohol he makes a ball, which stands for the head of the thief. This he puts in the fire on {34} the hearth, and having lit some incense sticks he pronounces the following incantation: “On such a day of such a month of such a year So-and-so was robbed of various things. The name of the thief is unknown. I pray the guardian-spirit of the kitchen to hold the rascal’s head in the fire that it may burn.” After that, if the thief does not restore the stolen property, he will be a dead man within a month.[34.1]

[Sidenote: Thieves cursed in Nias.] Similarly in Nias, an island to the west of Sumatra, when a thief cannot be found he is cursed, and to give weight to the curse a dog is burned alive. While the animal is expiring in torments, the man who has been robbed expresses his wish that the thief may likewise die in agony; and they say that thieves who have been often cursed do die screaming.[34.2] [Sidenote: Thieves cursed among the Sea Dyaks of Borneo.] Curses are also employed for the same purpose with excellent effect by the Sea Dyaks of Borneo. On this point a missionary bears the following testimony. “With an experience of nearly twenty years in Borneo, during which I came into contact with thousands of the people, I have known of only two instances of theft among the Dyaks. One was a theft of rice. The woman who lost the rice most solemnly and publicly cursed the thief, whoever it might be. The next night the rice was secretly left at her door. The other was a theft of money. In this case, too, the thief was cursed. The greater part of the money was afterwards found returned to the box from which it had been abstracted. Both these incidents show the great dread the Dyak has of a curse. Even an undeserved curse is considered a terrible thing, and, according to Dyak law, to curse a person for no reason at all is a fineable offence.

“A Dyak curse is a terrible thing to listen to. I have only once heard a Dyak curse, and I am sure I do not want to do so again. I was travelling in the Saribas district, and at that time many of the Dyaks there had gone in for coffee-planting; indeed, several of them had started coffee plantations on a small scale. A woman told me that some one had over and over again stolen the ripe coffee-berries from her plantation. Not only were the ripe berries stolen, but the thief had carelessly picked many of the young berries and {35} thrown them on the ground, and many of the branches of the plants had been broken off. In the evening, when I was seated in the public part of the house with many Dyak men and women round me, we happened to talk about coffee-planting. The woman was present, and told us of her experiences, and how her coffee had been stolen by some thief, who, she thought, must be one of the inmates of the house. Then she solemnly cursed the thief. She began in a calm voice, but worked herself up into a frenzy. We all listened horror-struck, and no one interrupted her. She began by saying what had happened, and how these thefts had gone on for some time. She had said nothing before, hoping that the thief would mend his ways; but the matter had gone on long enough, and she was going to curse the thief, as nothing, she felt sure, would make him give up his evil ways. She called on all the spirits of the waters and the hills and the air to listen to her words and to aid her. She began quietly, but became more excited as she went on. She said something of this kind:

[Sidenote: Curses on a man thief.] “‘If the thief be a man, may he be unfortunate in all he undertakes! May he suffer from a disease that does not kill him, but makes him helpless--always in pain--and a burden to others. May his wife be unfaithful to him, and his children become as lazy and dishonest as he is himself. If he go out on the war-path, may he be killed, and his head smoked over the enemy’s fire. If he be boating, may his boat be swamped and may he be drowned. If he be out fishing, may an alligator kill him suddenly, and may his relatives never find his body. If he be cutting down a tree in the jungle, may the tree fall on him and crush him to death. May the gods curse his farm so that he may have no crops, and have nothing to eat, and when he begs for food, may he be refused, and die of starvation.

[Sidenote: Curses on a woman thief.] “‘If the thief be a woman, may she be childless, or if she happen to be with child let her be disappointed, and let her child be still-born, or, better still, let her die in childbirth. May her husband be untrue to her, and despise her and ill-treat her. May her children all desert her if she live to grow old. May she suffer from such diseases as are peculiar to women, and may her eyesight grow dim as the years go {36} on, and may there be no one to help her or lead her about when she is blind.’

“I have only given the substance of what she said; but I shall never forget the silence and the awed faces of those who heard her. I left the house early next morning, so I do not know what was the result of her curse--whether the thief confessed or not.”[36.1]

[Sidenote: Thieves cursed in ancient Greece.] The ancient Greeks seem to have made a very liberal use of curses as a cheap and effective mode of protecting property, which dispenses the injured party from resorting to the tedious, expensive, and too often fruitless formalities of the law. These curses they inscribed on tablets of lead and other materials and deposited either in the place which was to be protected from depredation or in the temple of the god to whose tender mercies the criminal was committed. For example, in a sacred precinct dedicated to Demeter, Persephone, Pluto and other deities of a stern and inflexible temper at Cnidus, a number of leaden tablets were found inscribed with curses which consigned the malefactors of various sorts to the vengeance of the two Infernal Goddesses, Demeter and her daughter. “May he or she never find Persephone propitious!” is the constantly repeated burden of these prayers; and in some of them the sinner is not only excommunicated in this world but condemned to eternal torments in the world hereafter. Often the persons who launched these curses were ladies. One irate dame consigns to perdition the thief who had stolen her bracelet or the defaulter who had failed to send back her underclothes.[36.2] Another curse, engraved on a marble slab found at Smyrna, purports that if any man should steal one of the sacred vessels of a certain goddess or injure her sacred fish, he may die a painful death, devoured by the fishes.[36.3] Sometimes, apparently, these Greek imprecations {37} were as effective in reclaiming sinners as Dyak curses are to this day. Thus we read of a curious dedication to a lunar deity of Asia Minor, by name Men Aziottenos, which declares how one Artemidorus, having been reviled by a couple of rude fellows, cursed them in a votive tablet, and how one of the culprits, having been punished by the god, made a propitiatory offering and mended his wicked ways.[37.1] [Sidenote: Landmarks protected by gods and curses.] To prevent people from encroaching on their neighbours’ land by removing the boundary stones, the Greeks committed landmarks to the special protection of the great god Zeus;[37.2] and Plato dwells with unction on the double punishment, divine and human, to which the sinner exposed himself who dared to tamper with these sacred stones.[37.3] The Romans went even further, for they created a god for the sole purpose of looking after landmarks, and he must have had his hands very full if he executed all the curses which were levelled not only at every man who shifted his neighbour’s boundary stone, but even at the oxen which he employed to plough up his neighbour’s land.[37.4] The Hebrew code of Deuteronomy pronounced a solemn curse on such as removed their neighbour’s landmarks;[37.5] and Babylonian kings exhausted their imagination in pouring out a flood of imprecations against the abandoned wretch who thus set at naught the rights of property in land.[37.6] King Nebuchadnezzar in particular, before he was turned out to grass, appears to have distinguished himself by the richness and variety of his execrations, if we may judge by a specimen of them which has survived. A brief extract from this masterpiece may serve to illustrate the king’s style of minatory eloquence. Referring to the bold bad man, “be it shepherd or governor, or agent or regent, levy master or magistrate,” whosoever he might be, who “for all days to {38} come, for the future of human habitations,” should dare to tamper with the land which his Majesty had just marked out, “Ninib, lord of boundaries and boundary-stones, tear out his boundary stone. Gula, great lady, put lingering illness into his body, that dark and light red blood he may pour out like water. Ishtar, lady of countries, whose fury is a flood, reveal difficulties to him, that he escape not from misfortune. Nusku, mighty lord, powerful burner, the god, my creator, be his evil demon and may he burn his root. Whoever removes this stone, in the dust hides it, burns it with fire, casts it into water, shuts it up in an enclosure, causes a fool, a deaf man, an idiot to take it, places it in an invisible place, may the great gods, who upon this stone are mentioned by their names, curse him with an evil curse, tear out his foundation and destroy his seed.”[38.1]

[Sidenote: Superstition as an ally of the rights of private property in Africa.] In Africa also superstition is a powerful ally of the rights of private property. Thus the Balonda place beehives on high trees in the forest and protect them against thieves by tying a charm or “piece of medicine” round the tree-trunks. This proves a sufficient protection. “The natives,” says Livingstone, “seldom rob each other, for all believe that certain medicines can inflict disease and death; and though they consider that these are only known to a few, they act on the principle that it is best to let them all alone. The gloom of these forests strengthens the superstitious feelings of the people. In other quarters, where they are not subjected to this influence, I have heard the chiefs issue proclamations to the effect, that real witchcraft medicines had been placed at certain gardens from which produce had been stolen; the thieves having risked the power of the ordinary charms previously placed there.”[38.2]

[Sidenote: The Wanika of East Africa.] The Wanika of East Africa “believe in the power and efficacy of charms and amulets, and they wear them in great variety; legs, arms, neck, waist, hair, and every part of the body are laden with them, either for the cure or prevention of disease; for the expulsion or repulsion of evil spirits; and to keep at bay snakes, wild animals, and every other evil. {39} They hang painted calabashes from the baobab at their hut doors to keep away thieves; shells, dolls, eggs scratched over with Arabic characters by the _Wana Chuoni_ (sons of the book) of the coast, are placed about their plantations and in their fruit-trees, and they believe that death would overtake a thief who should disregard them. A charm bound to the leg of a fowl is ample protection for the village. There is no doubt that, superstitious as the people are, they dread running great risks for the sake of small gains, and so these charms answer their purpose.”[39.1] [Sidenote: The Boloki of the Congo.] Among the Boloki of the Upper Congo, when a woman finds that the cassava roots, which she keeps soaking in a water-hole, are being stolen, she takes a piece of gum copal, and fixing it in the cleft of a split stick she puts it on the side of the hole, while at the same time she calls down a curse on the thief. If the thief is a man, he will henceforth have no luck in fishing; if she is a woman, she will have no more success in farming.[39.2] The Ekoi of Southern Nigeria protect their farms against thieves by bundles of palm leaves to which they give the name of _okpata_. Should any one steal from a farm thus protected, he will fall sick and will not recover unless he gives a certain dance, to which the name of _okpata_ is also applied.[39.3]

[Sidenote: Guardian spirits (_damzogs_) of property in Darfur.] In the mountains of Marrah, a district of Darfur, houses, goods, and cattle are protected against thieves by certain fierce and dangerous guardian-spirits called _damzogs_, which can be bought like watch dogs. Under the guardianship of such a spiritual protector the sheep and cows are left free to wander at will; for if any one were rash enough to attempt to steal or kill one of the beasts, his hand with the knife in it would remain sticking fast to the animal’s throat till the owner came and caught the rascal. An Arab merchant, travelling in Darfur, received from a friend the following account of the way to procure one of these useful guardians. “At the time when I first began to trade, my friend, I often heard that _damzogs_ could be bought and sold, and that to procure one I must apply to the owner of a _damzog_, and {40} discuss the price with him. When the bargain is concluded, it is necessary to give a large gourd of milk to the seller, who takes it to his house, where are his _damzogs_. On entering he salutes them, and goes and hangs up his vase to a hook, saying,--‘One of my friends--such a one--very rich, is in fear of robbers, and asks me to supply him with a guardian. Will one of you go and live in his house? There is plenty of milk there, for it is a house of blessing, and the proof thereof is, that I bring you this _kara_ of milk.’ The _damzogs_ at first refuse to comply with the invitation. ‘No, no,’ say they, ‘not one of us will go.’ The master of the hut conjures them to comply with his desires, saying, ‘Oh! let the one that is willing descend into the _kara_.’ He then retires a little, and presently one of the _damzogs_ is heard to flop into the milk, upon which he hastens and claps upon the vase a cover made of date-leaves. Thus stopped up he unhooks the _kara_, and hands it over to the buyer, who takes it away and hangs it on the wall of his hut, and confides it to the care of a slave or of a wife, who every morning comes and takes it, emptying out the milk, washing it and replenishing it, and hanging it up again. From that time forward the house is safe from theft or loss.” The merchant’s informant, the Shereef Ahmed Bedawee, had himself purchased one of these guardian spirits, who proved most vigilant and efficient in the discharge of his duties; indeed his zeal was excessive, for he not only killed several slaves who tried to rob his master, but did summary execution on the Shereef’s own son, when the undutiful young man essayed to pilfer from his father’s shop. This was too much for the Shereef; he invited a party of friends to assist him in expelling the inflexible guardian. They came armed with guns and a supply of ammunition, and by raking the shop with repeated volleys of musketry they at last succeeded in putting the spirit to flight.[40.1]

[Sidenote: The curses of smiths and potters.] Amongst the Nandi of British East Africa nobody dares to steal anything from a smith; for if he did, the smith would heat his furnace, and as he blew the bellows to make {41} the flames roar he would curse the thief so that he would die. And in like manner among these people, with whom the potters are women, nobody dares to filch anything from a potter; for next time she heated her wares the potter would curse him, saying, “Burst like a pot, and may thy house become red,” and the thief so cursed would die.[41.1] [Sidenote: Charms to protect property in West Africa.] In Loango, when a man is about to absent himself from home for a considerable time he protects his hut by placing a charm or fetish before it, consisting perhaps of a branch with some bits of broken pots or trash of that sort; and we are told that even the most determined robber would not dare to cross a threshold defended by these mysterious signs.[41.2] On the coast of Guinea fetishes are sometimes inaugurated for the purpose of detecting and punishing certain kinds of theft; and not only the culprit himself, but any person who knows of his crime and fails to give information is liable to be punished by the fetish. When such a fetish is instituted, the whole community is warned of it, so that he who transgresses thereafter does so at his peril. For example, a fetish was set up to prevent sheep-stealing and the people received warning in the usual way. Shortly afterwards a slave, who had not heard of the law, stole a sheep and offered to divide it with a friend. The friend had often before shared with him in similar enterprises, but the fear of the fetish was now too strong for him; he informed on the thief, who was brought to justice and died soon after of a lingering and painful disease. Nobody in the country ever doubted but that the fetish had killed him.[41.3] Among the Ewe-speaking tribes of the Slave Coast in West Africa houses and household property are guarded by amulets (_võ-sesao_), which derive their virtue from being consecrated or belonging to the gods. The crops, also, in solitary glades of the forest are left under the protection of such amulets, generally fastened to long sticks in some conspicuous position; and so guarded they are quite safe from pillage. By the side of the paths, too, may be seen food and palm-wine {42} lying exposed for sale with nothing but a charm to protect them; a few cowries placed on each article indicate its price. Yet no native would dare to take the food or the wine without depositing its price; for he dreads the unknown evil which the god who owns the charm would bring upon him for thieving.[42.1] In Sierra Leone charms, called _greegrees_, are often placed in plantations to deter people from stealing, and it is said that “a few old rags placed upon an orange tree will generally, though not always, secure the fruit as effectually as if guarded by the dragons of the Hesperides. When any person falls sick, if, at the distance of several months, he recollects having stolen fruit, etc., or having taken it _softly_ as they term it, he immediately supposes _wangka_ has caught him, and to get cured he must go or send to the person whose property he had taken, and make to him whatever recompense he demands.”[42.2]

[Sidenote: Charms to protect property in the West Indies.] Superstitions of the same sort have been transported by the negroes to the West Indies, where the name for magic is _obi_ and the magician is called the _obeah_ man. There also, we are told, the stoutest-hearted negroes “tremble at the very sight of the ragged bundle, the bottle or the egg-shells, which are stuck in the thatch or hung over the door of a hut, or upon the branch of a plantain tree, to deter marauders.… When a negro is robbed of a fowl or a hog, he applies directly to the _Obeah_-man or woman; it is then made known among his fellow blacks, that _obi_ is set for the thief; and as soon as the latter hears the dreadful news, his terrified imagination begins to work, no resource is left but in the superior skill of some more eminent _Obeah_-man of the neighbourhood, who may counteract the magical operations of the other; but if no one can be found of higher rank and ability; or if, after gaining such an ally, he should still fancy himself affected, he presently falls into a decline, under the incessant horror of impending calamities. The slightest painful sensation in the head, the bowels, or {43} any other part, any casual loss or hurt, confirms his apprehensions, and he believes himself the devoted victim of an invisible and irresistible agency. Sleep, appetite and cheerfulness forsake him; his strength decays, his disturbed imagination is haunted without respite, his features wear the settled gloom of despondency: dirt, or any other unwholesome substance, becomes his only food, he contracts a morbid habit of body, and gradually sinks into the grave.”[43.1] Superstition has killed him.

[Sidenote: Conclusion.] Similar evidence might doubtless be multiplied, but the foregoing cases suffice to shew that among many peoples and in many parts of the world superstitious fear has operated as a powerful motive to deter men from stealing. If that is so, then my second proposition may be regarded as proved, namely, that among certain races and at certain times superstition has strengthened the respect for private property and has thereby contributed to the security of its enjoyment.

IV. MARRIAGE

{44}

[Sidenote: Superstition as a prop of sexual morality.] I pass now to my third proposition, which is, that among certain races and at certain times superstition has strengthened the respect for marriage, and has thereby contributed to a stricter observance of the rules of sexual morality both among the married and the unmarried. That this is true will appear, I think, from the following instances.

[Sidenote: Adultery or fornication supposed by the Karens to blight the crops.] Among the Karens of Burma “adultery, or fornication, is supposed to have a powerful influence to injure the crops. Hence, if there have been bad crops in a village for a year or two, and the rains fail, the cause is attributed to secret sins of this character, and they say the God of heaven and earth is angry with them on this account; and all the villagers unite in making an offering to appease him.” [Sidenote: Pig’s blood used to expiate the crime.] And when a case of adultery or fornication has come to light, “the elders decide that the transgressors must buy a hog, and kill it. Then the woman takes one foot of the hog, and the man takes another, and they scrape out furrows in the ground with each foot, which they fill with the blood of the hog. They next scratch the ground with their hands and pray: ‘God of heaven and earth, God of the mountains and hills, I have destroyed the productiveness of the country. Do not be angry with me, do not hate me; but have mercy on me, and compassionate me. Now I repair the mountains, now I heal the hills, and the streams and the lands. May there be no failure of crops, may there be no unsuccessful labours, or unfortunate efforts in my country. Let them be dissipated to the foot of the horizon. Make thy paddy fruitful, thy rice abundant. Make the vegetables to flourish. {45} If we cultivate but little, still grant that we may obtain a little.’ After each has prayed thus, they return to the house and say they have repaired the earth.”[45.1] Thus, according to the Karens adultery and fornication are not simply moral offences which concern no one but the culprits and their families: they physically affect the course of nature by blighting the earth and destroying its fertility; hence they are public crimes which threaten the very existence of the whole community by cutting off its food supplies at the root. But the physical injury which these offences do to the soil can be physically repaired by saturating it with pig’s blood.

[Sidenote: Disastrous effects ascribed to sexual crime in Assam, Bengal, and Annam.] Some of the tribes of Assam similarly trace a connexion between the crops and the behaviour of the human sexes; for they believe that so long as the crops remain ungarnered, the slightest incontinence would ruin all.[45.2] Again, the inhabitants of the hills near Rajamahal in Bengal imagine that adultery, undetected and unexpiated, causes the inhabitants of the village to be visited by a plague or destroyed by tigers or other ravenous beasts. To prevent these evils an adulteress generally makes a clean breast. Her paramour has then to furnish a hog, and he and she are sprinkled with its blood, which is supposed to wash away their sin and avert the divine wrath. When a village suffers from plague or the ravages of wild beasts, the people religiously believe that the calamity is a punishment for secret immorality, and they resort to a curious form of divination to discover the culprits, in order that the crime may be duly expiated.[45.3] The Khasis of Assam are divided into a number of clans which are exogamous, that is to say, no man may marry a woman of his own clan. Should a man be found to cohabit with a woman of his own clan, it is treated as incest and is believed to cause great disasters; the people will be struck by lightning or killed by tigers, the women will die in child-bed, and {46} so forth. The guilty couple are taken by their clansmen to a priest and obliged to sacrifice a pig and a goat; after that they are made outcasts, for their offence is inexpiable.[46.1] The Orang Glai, a savage tribe in the mountains of Annam, similarly suppose that illicit love is punished by tigers, which devour the sinners. If a girl is found with child, her family offers a feast of pigs, fowls, and wine to appease the offended spirits.[46.2]

[Sidenote: Similar views held by the Battas of Sumatra.] The Battas of Sumatra in like manner think that if an unmarried woman is with child, she must be given in marriage at once, even to a man of lower rank; for otherwise the people will be infested with tigers, and the crops in the fields will not be abundant. They also believe that the adultery of married women causes a plague of tigers, crocodiles, or other wild beasts. The crime of incest, in their opinion, would blast the whole harvest, if the wrong were not speedily repaired. Epidemics and other calamities that affect the whole people are almost always traced by them to incest, by which is to be understood any marriage that conflicts with their customs.[46.3] The natives of Nias, an island to the west of Sumatra, imagine that heavy rains are caused by the tears of a god weeping at the commission of adultery or fornication. The punishment for these crimes is death. The two delinquents, man and woman, are buried in a narrow grave with only their heads projecting above ground; then their throats are stabbed with a spear or cut with a knife, and the grave is filled up. Sometimes, it is said, they are buried alive. However, the judges are not always incorruptible and the injured family not always inaccessible to the allurement of gain; and pecuniary compensation is sometimes accepted as a sufficient salve for wounded honour. But if the wronged man is a chief, the culprits must surely die. As a consequence, perhaps, of this severity, the crimes {47} of adultery and fornication are said to be far less frequent in Nias than in Europe.[47.1]

[Sidenote: Similar views among the tribes of Borneo.] Similar views prevail among many tribes in Borneo. Thus in regard to the Sea Dyaks we are told by Archdeacon Perham that “immorality among the unmarried is supposed to bring a plague of rain upon the earth, as a punishment inflicted by _Petara_. [Sidenote: Excessive rains thought by the Dyaks to be caused by sexual offences.] It must be atoned for with sacrifice and fine. In a function which is sometimes held to procure fine weather, the excessive rain is represented as the result of the immorality of two young people. _Petara_ is invoked, the offenders are banished from their home, and the bad weather is said to cease. Every district traversed by an adulterer is believed to be accursed of the gods until the proper sacrifice has been offered.”[47.2] When rain pours down day after day and the crops are rotting in the fields, these Dyaks come to the conclusion that some people have been secretly indulging in lusts of the flesh; so the elders lay their heads together and adjudicate on all cases of incest and bigamy, and purify [Sidenote: Blood of pigs shed to expiate incest and unchastity.] the earth with the blood of pigs, which appears to these savages, as sheep’s blood appeared to the ancient Hebrews, to possess the valuable property of atoning for moral guilt. Not long ago the offenders, whose lewdness had thus brought the whole country into danger, would have been punished with death or at least slavery. A Dyak may not marry his first cousin unless he first performs a special ceremony called _bergaput_ to avert evil consequences from the land. The couple repair to the water-side, fill a small pitcher with their personal ornaments, and sink it in the river; or instead of a jar they fling a chopper and a plate into the water. A pig {48} is then sacrificed on the bank, and its carcase, drained of blood, is thrown in after the jar. Next the pair are pushed into the water by their friends and ordered to bathe together. Lastly, a joint of bamboo is filled with pig’s blood, and the couple perambulate the country and the villages round about, sprinkling the blood on the ground. After that they are free to marry. This is done, we are told, for the sake of the whole country, in order that the rice may not be blasted by the marriage of cousins.[48.1] Again, we are informed that the Sibuyaus, a Dyak tribe of Sarawak, are very careful of the honour of their daughters, because they imagine that if an unmarried girl is found to be with child it is offensive to the higher powers, who, instead of always chastising the culprits, punish the tribe by visiting its members with misfortunes. Hence when such a crime is detected they fine the lovers and sacrifice a pig to appease the angry powers and to avert the sickness or other calamities that might follow. Further, they inflict fines on the families of the couple for any severe accident or death by drowning that may have happened at any time within a month before the religious atonement was made; for they regard the families of the culprits as responsible for these mishaps. The fines imposed for serious or fatal accidents are heavy; for simple wounds they are lighter. With the fear of these fines before their eyes parents keep a watchful eye on the conduct of their daughters. Among the Dyaks of the Batang Lupar river the chastity of the unmarried girls is not so strictly guarded; but in respectable families, when a daughter proves frail, they sacrifice a pig and sprinkle its blood on the doors to wash away the sin.[48.2] The Hill Dyaks of Borneo abhor incest and do not allow the marriage even of cousins. In 1846 the Baddat Dyaks complained to Mr. Hugh Low that one of their chiefs had disturbed the peace and prosperity of the village by marrying his own granddaughter. Since that disastrous event, they said, no bright day had blessed their territory; rain and darkness alone prevailed, and unless the plague-spot were {49} removed, the tribe would soon be ruined. The old sinner was degraded from office, but apparently allowed to retain his wife; and the domestic brawls between this ill-assorted couple gave much pain to the virtuous villagers.[49.1]

[Sidenote: Incest punished with death by the pagan tribes of Borneo.] Among the pagan tribes of Borneo in general, but of Sarawak in particular, “almost all offences are punished by fines only. Of the few offences which are felt to require a heavier punishment, the one most seriously regarded is incest. For this offence, which is held to bring grave peril to the whole house, especially the danger of starvation through failure of the _padi_ crop, two punishments have been customary. If the guilt of the culprits is perfectly clear, they are taken to some open spot on the river-bank at some distance from the house. There they are thrown together upon the ground and a sharpened bamboo stake is driven through their bodies, so that they remain pinned to the earth. The bamboo, taking root and growing luxuriantly on this spot, remains as a warning to all who pass by; and, needless to say, the spot is looked on with horror and shunned by all men. The other method of punishment is to shut up the offenders in a strong wicker cage and to throw them into the river. This method is resorted to as a substitute for the former one, owing to the difficulty of getting any one to play the part of executioner and to drive in the stake, for this involves the shedding of the blood of the community. The kind of incest most commonly committed is the connection of a man with an adopted daughter, and (possibly on account of this frequency) this is the kind which is most strongly reprobated.… The punishment of the incestuous couple does not suffice to ward off the danger brought by them upon the community. The household must be purified with the blood of pigs and fowls; the animals used are the property of the offenders or of their family; and in this way a fine is imposed. When any calamity threatens or falls upon a house, especially a great rising of the river which threatens to sweep away the house or the tombs of the household, the Kayans are led to suspect that incestuous intercourse in their own or in neighbouring houses has taken place; and they look round for evidences of it, and sometimes detect a case which otherwise would {50} have remained hidden. It seems probable that there is some intimate relation between this belief and the second of the two modes of punishment described above; but we have no direct evidence of such connection. All the other peoples also, except the Punans, punish incest with death. Among the Sea Dyaks the most common form of incest is that between a youth and his aunt, and this is regarded at least as seriously as any other form.”[50.1]

[Sidenote: Evil and confusion supposed by the Dyaks to be wrought by fornication.] Nor is it the heinous crime of incest alone which in the opinion of the Sea Dyaks endangers the whole community. The same effect is supposed to follow whenever an unmarried woman is found with child and cannot or will not name her seducer. “The greatest disgrace,” we are told, “is attached to a woman found in a state of pregnancy, without being able to name her husband; and cases of self-poisoning, to avoid the shame, are not of unusual occurrence. If one be found in this state, a fine must be paid of pigs and other things. Few even of the chiefs will come forward without incurring considerable responsibility. A pig is killed, which nominally becomes the father, for want, it is supposed, of another and better one. Then the surrounding neighbours have to be furnished with a share of the fine to banish the _Jabu_, which exists after such an event. If the fine be not forthcoming, the woman dare not move out of her room, for fear of being molested, as she is supposed to have brought evil (_kudi_) and confusion upon the inhabitants and their belongings.”[50.2]

Comments

Log in to leave a comment.

Psyche's taskChapter II: Preface: {vii} (2)

0%37 min left in chapter