Chapter M: Paston (6)
Sir Borle Jonge and Josse labour sore for Heydon and Tudenham to Sir Wilem Oldhall, and profyr more thanne to thowsand pownde for to have hese good Lordshep; and therfor it is noon other remedye but late Swhafham men be warned to mete with my seyd Lord on Fryday nest comyng atte Pykenham on horssebak in the most goodly wyse, and putte sum bylle un to my Lord of Sir Thomas Tudenham, Heydon, and Prentys, and crye owte on hem, and that all the women of the same town be there also, and crye owte on hem also, and calle hem extorcionners, and pray my Lord that he wyll do sharp execucyons up on hem. And my mayster counceyll yow that ze shuld meve the Meyer and all the Aldermen with all her Comoners to ryde ayens my Lord, and that ther ben madde byllez, and putte them up to my Lord, and late all the towne cry owte on Heydon, Todenham, Wyndham, and Prentys, and of all here fals mayntenours, and telle my Lord how meche hurte thei have don to the cetye, and late that be don in the most lamentabyl wyse; for, Sir, but yf [_unless_] my Lord here sum fowle tales of hem, and sum hyddows noys and crye, by my feyth thei arne ellys lyke to come to grace. And therfor, Sir, remember yow of all these maters.
Sir, also I spake with William Norwych, and asked hym after the Lord Moleyns how he stod to my Lord ward; and he told me he was sor owte of grace, and that my Lord of York lovyth hym nought. William Norwych tolde me that he durste undertake for to brynge yow un to my Lord, and make hym your ryght good Lord; and, Sir, my mayster counceyllyd yow that ze shuld not spare, but gete yow hese good Lordshep.
Sir, be war of Heydon, for he wold destroyed yow be my feyth. The Lord Scales and Sir William Oldhall arne made frendys.
Sir, labour ze for [to] be knyth of the shire, and speke to my Mayster Stapulton[176.1] also that he be yt; Sir, all Swafham, and they be warned, wyll zeve yow here voyses. Sir, speke with Thomas Denys, and take hese good avys therin. Sir, speke to Denys that he avoyde hys garyson atte Rydon, for there is non other remedy but deth for Danyell, and for all thos that arne indyted. Sir, labour ze to the Meyer that John Dam[176.2] or Will Jenney be burgeys for the cetye of Norwych, telle them that he may be yt as well as Yonge is of Brystow, or the Recordor is of London, and as the Recordour of Coventre is for the cite of Coventre, and it so in many places in Ingland. Also, Sir, thynk on Yernemouth that ze ordeyne that John Jenney, or Limnour, or sum good man be burgeys for Yernemouth. Ordeyne ze that Jenneys mown ben in the Parlement, for they kun seye well.
Sir, it wore wysdam that my Lord of Oxenford wayte on my Lord of Yorke. In good feyth, good Sir, thynke on all these maters; meche more I hadde to wryte on to yow, yf I kowde a remembryd me, but I hadde no leyser be my fyth. Hold me escused of my lewde rude wrytyng. Late John Dam be ware for the Lorde Moleyns; and, Sir, late the cetye be ware, for he wyll do hem a velony, but yf he may have hese men; and, Sir, yf he come to Norwych, look there be redy to wayte up on the Mayer a good fellawshep, for it is seyd her that they arne but bestys.
Sir, my mayster bad me wryte un to yow that ze shuld store the Mayer and alle the Alderman to crye on my Lord that they mown have justyce of these men that be indyted, and that my Lorde wyll speke un to the Kynge therof. And, Sir, in divers partes in the town there [_where_] my Lord comyth, there wolde be ordeyned many porcions of Comeners to crye on my Lord for justice of these men that arne indyted, and telle her nammes, in speciall Todenham, Heydon, Wyndham, Prentys. Sir, I cende yow a copy of the bylle[177.1] that my Lord of Yorke putte un to the Kynge; and, Sir, late copyes go abowte the cetye i now, for the love of God, wy[c]he have yow in hese kepyng.
Wretyn on Seynt Feyth daye, in hast.
Be your Servaunt,
W. WAYTE.
[Footnote 174.1: [From Fenn, iii. 154.] This letter must have
been written just after the Duke of York came over from Ireland
in 1450, when he demanded that justice should be fairly
administered against persons accused. A Parliament was summoned,
which met on the 6th November, and Sir William Oldhall was
chosen as Speaker.]
[Footnote 174.2: Richard, Duke of York, afterwards Protector,
the father of King Edward IV.]
[Footnote 174.3: The writer was clerk to Judge Yelverton.]
[Footnote 176.1: Sir Miles Stapleton.]
[Footnote 176.2: John Dam actually was returned to Parliament
for the city of Norwich in November 1450.]
[Footnote 177.1: _See_ next No.]
143
RICHARD, DUKE OF YORK, TO KING HENRY VI[177.2]
_Richard, Duke of York, his Peticion to Kyng Henry for the punyshement of Treytors, &c._
[Sidenote: 1450]
Please it your Hyghnes tendirly to consider the grett grutchyng and romer that is universaly in this your reame of that justice is nouth dewly ministred to such as trespas and offende a yens your lawes, and in special of them that ben endited of treson, and other beyng openly noysed of the same; wherfore for gret inconveniens that have fallen, and grett is lyke to fallen her after in your seid reame, which God defende, but if [_unless_] be your Hyghnesse provysion convenable be mad for dew reformacion and punyshment in this behalf; Wherfore I, your humble suget and lyge man, Richard, Duke of York, willyng as effectually as I kan, and desiryng suerte and prosperite of your most roiall person, and welfare of this your noble reame, councel and advertyse your excellent, for the conversacion [_conservation_] of good tranquillite and pesable rewle among all trew sogetts, for to ordeyn and provyde that dewe justice be had a yenst all such that ben so endited or openly so noysed: wher inne I offre, and wol put me in devour for to execute your comaundements in thes premises of such offenders, and redresse of the seid mysrewlers to my myth and power. And for the hasty execucion herof, lyke it your Hyghnes to dresse your letteres of prevy seale and writts to your officers and ministres to do take, and areste all soch persons so noysed or endited, of what astatte, degre, or condicion so ever thei be, and them to comytte to your Tour of London, or to other your prisons, there to abyde with outen bayle or maynprice on to the tyme that they be utterly tryed and declared, after the cours of your lawe.
[Footnote 177.2: [From Fenn, i. 64.] The MS. from which this was
printed by Fenn was doubtless the copy of my Lord of York’s
‘bill’ which William Wayte sent to John Paston, as mentioned in
the end of the last letter.]
144
SIR JOHN FASTOLF TO SIR THOMAS HOWYS AND WILLIAM BARKER[178.1]
_To my ryght trusty freende, Sir Thomas Howys, Parson of Castellcombe, beyng at Castre, and William Barker, in haste, at Castre Yn, by Jermuth._
[Sidenote: 1450 / OCT. 15]
Ryght trusty and welbelovyd freende, I grete you well. And as for Hygham place to be sold, as ye avysen me to bye it at the some of C. mark or wythynne, and reserve yn the said payment myne oune dewtee, and pay the remenant in wolle to the said Hygham credytes as your lettre makyth mencion; I hafe undrestand that William Jenney shall be her thys wek, and I shall veele hym how neere it may be sold; for yff the wydow wolle sylle it after xiiij. yeer or xv. yeere that it may be leten, sendyth me utterly word, for I wolle not melle of it ellys thus avysed. And sende ye me word how mech more yn value yn a stoon shall I syle my wolle, and how [much?] anothyr chapman wole gefe me for the place when I hafe bought it; but after xiiij. yeer I wold by the place.
Wretyn at London, the xv. day of October anno xxix. regni Regis Henrici VI.
J. FASTOLF.
[Footnote 178.1: [From Fenn, iii. 92.]]
145
ANONYMOUS TO JOHN PASTON[179.1]
_To my cosyn, John Paston._
[Sidenote: 1450 / OCT. (?)]
I recomawnde me un to yow the best wyse I kan. Whanne I cam to Ware, ther herd I furst tydynges that the Lord Moleyns shuld come in to Norfolk in hast with grette pupyll, and, as on of hys men seyd ther, with the vij^xx [_sevenscore_]. Also a man of the Lady Morles[179.2] cam thedyr owte of Wyllshire ther thanne, and seyd that the seyd Lord was comyng thedyrward with grette pupyll. And atte London a man of hys hedde large langage, and seyd that my Lord shuld come to Norffolk, and do meche thyng agayns hem that hadde do indite hym and hys men, and also for the personyng of hys men atte Norwych. This is sopposyd verely to be Heydons werke that wyll sette hym verely to do the utterest ayens yow and John Dam in the werst wyse that he can. Ze have both lordshep and frendshep in your countre, and also good inow to reciste hym yf he wyll do yow wronge, and peraventur that shuld brynge thys matier nyer and ende thanne it is now. Whedder it be to done or not, I remitte that to youre counceyll.
Also, my Lord[179.3] shall be atte Walsyngham on Sonday nest comynge, a from thens he shall go to Norwych. For any thynge in the werd [_world_] meve my Lord of Oxenford and my cosyn Sir Miles Stapulton that they awayte up on my seyd Lord in the most wurchepfull wyse that they kun, and do hym as good attendaunce and plesaunce as they mown. And ye do the same also; and that the cyte of Norwych mete with hym in the best wyse also; and also that they and ze also cherse and wirchep well Sir William Oldhalle. And ther be good informacion made ayens T. T. and H.,[180.1] for they wyll spend m^l. m^l. _li._ [£2000] for to come in ther, and that were petye. Spende sum what of your good now, and gette yow lordshep and frendshep ther, _quia ibi pendet tota lex et prophetæ_. And send som man to aspye of the governaunce, and of the comyng of the Lord Moleyns, and take hed to your self. And byd John Dam be war of hym self. Sum men suppose that my Lord of York cherse not meche the seyd Lord Moleyns. And send sum men hedyr often to London that mown he them here and brynge yow tydynges. And I pray God spede yow in alle youre werkes.
Youre Cosyn,
NAMELES ATTE THIS TYME.
_Endorsed:_ Literæ Fastolff, Yelverton, circa le oyrdeterminer.
--Memorandum de billa actus justic’ apud Walsingham.
[Footnote 179.1: [From Paston MSS., B.M.] The tone of this
letter so closely resembles that of William Wayte of the 6th
October 1450, especially in its warnings to Paston and John
Damme, and in the information it contains as to Lord Moleyns not
being in favour with the Duke of York, that it may be safely
inferred to have been written about the same period.]
[Footnote 179.2: _See_ page 84, Note 2.]
[Footnote 179.3: Probably the Duke of York.]
[Footnote 180.1: Thomas Tuddenham and Heydon.]
146
JAMES GRESHAM TO JOHN PASTON[180.2]
_To my worshipfull Maister Paston, at Norwich, in haste, be this delyvered._
[Sidenote: 1450 / [OCT.]]
Please it yow to wete that I come to London the Wednesseday at even late next after my departyng from yow, and it was told me that my Maister Calthorp hadde writyng fro my Lord of York to awayte on hym at his comyng in to Norffolk to be oon of his men, and that no gentilman of Norffolk had writyng to awayte on hym but he; and sum folke wene that it is to th’entent that he shuld bo outhir shiref or knyght of the shire, to the fortheryng of othir folks, &c.
The Kyng is remevid from Westminster, summe men sey to Fysshwick,[181.1] and summe sey to Bristowe. And it is seid that he hath do wretyn to alle his men that be in the chekroll[181.2] to awayte on hym atte Parlement in their best aray; why, no man can telle. Heydon[181.3] was with my Maister Yelverton,[181.4] and desired hym to see the recordes of his endytementz, and axed of hym if he were indited of felonye; and my Maister Yelverton told hym it was. And thereto H. seide ‘Sir, ye wole recorde that I was never thef;’ and he seid he trowed right weel that he cowde telle why he took Plumpsteds goods, and othir words whiche were long to write. And my Maister Y. seid to hym he cowde not knowe the laborer of th’endytement, and H. seid ageyn he knewe weel the laborer thereof; and my Maister Y. conceyte is H. ment yow. Wherfor he advyseth yow that in onywyse ye make Plumpsted to take apell accordyng; for if he so do, thanne is H. barred of his conspirace, and also of his damages, though that he be nonnsewed therin, or though it be afterward discontynued, &c., and ellis are ye in jopardy of a conspirace, for H. hopeth to have the world better to his entent thanne it is nowe. For it is told me that rather thanne he shuld fayle of a shiref this yeer comyng for his entent, he wole spende m^{l.}_li._ [£1000].
This communicacion be twene them was on Moneday last passed, and on Tewisday last passed H. mette with Maister Markham,[181.5] and he tolde H. his part how that he levid ungoodly in puttyng awey of his wyff, and kept an other, &c.; and therwith he turned pale colour, and seid he lyved not but as God was pleased with, ne dede no wrong to no person. And therupon Maister Markham reherced how he demened hym a genst men of Court, and named yow and Genneye; and H. seid, as touchyng the peple that rifled yow, and the doyng thereof, he was not privy therto, for he was that tyme here at London; and as touchyng the Lord Moleyns title, H. enforced gretly, and seid his title was better thanne yours.
Yisterday was my Maister Yelverton at dyner with my Maister Fastolf,[182.1] and there among other thei were avysed that my Maister F. shall write to my Lord of Norffolk that he certifie the Kyng and his Counseill how the cuntre of N. and S. [_Norfolk and Suffolk_] stonde right wildely, withowt a mene may be that justice be hadde, whiche wole not be but if a man of gret byrthe and lyflod there be shiref thes yer comyng, to lede the peple in most peas; and therto thei named Maister Stapilton,[182.2] if it wole happe, &c. Also that my Lord Norffolk shall certifie the Kyng and his Counseill that but if the day of the oyer and termyner stonde, it wole be full harde, by cause the peple is so wylde.
Also that alle knyghtes and escuyers of the same cuntre shuld certifie the same, for summe of H. part have boosted that all . . . . at Norwich shuld not be worth an haughe. _Ideo_, &c.
Item, Prentise is now in the Mydle Inne, and Dynne . . . . .
Almyghty God have yow in his kepyng. Wretyn the Thursday next after my departyng. . . . .
Your,
J. GRESHAM.
[Footnote 180.2: [From Fenn, iii. 94.] This letter, though it
has no date except of the day of the week, must have been
written about October 1450, after the Duke of York had come over
from Ireland, and before the elections for the Parliament which
met in November, and the appointment of sheriffs in the
different counties for the ensuing year. The references to the
affair of Lord Moleyns and to the indictment of Heydon cannot
belong to a later year.]
[Footnote 181.1: In Lancashire, now in the suburbs of Preston.]
[Footnote 181.2: The check-roll is a roll or book, containing
the names of such persons as are attendants, and in pay to the
King, or other great men, as their household servants, &c.--F.]
[Footnote 181.3: _See_ page 166, Note 3.]
[Footnote 181.4: William Yelverton, a Justice of the King’s
Bench.]
[Footnote 181.5: John Markham, one of the Judges of the King’s
Bench, who became Chief Justice in 1461.]
[Footnote 182.1: Sir John Fastolf.]
[Footnote 182.2: Sir Miles Stapleton.]
[[he shuld bo outhir shiref or knyght
_text unchanged: error for “be”?_]]
147
JAMES GRESHAM TO JOHN PASTON[183.1]
_To my worshipfull maister, John Paston, Escuyr, dwellynge att Norwich, in hast._
[Sidenote: 1450]
After that myn letter was wretyn, I spak with Maister Yelverton, and tolde hym the substance of my letter to yow. And he bad me write to yow that as touchyng the matier of my Lord of Oxeford, he shall lette the awardyng and th’entre therof als long as he may; and he demyth veryly that H. Wodehous coude never have take up on his knowelage to have called up on the matier with owt counseil and enformacion of Heydon, and it were weel do that my Lord of Oxeford knewe it.
Item, Maister Yelverton told me that the Lord Moleyns was enfourmed that he and alle his men wern endited of felonye in Norffolk, whiche caused hym and his to be right wroth toward my maister and yow. And Maister Yelverton hath tolde a man of the Kyngges Benche called Styrop, whiche is a man of the Lord Moleyns, the trouth that nothir he ner noon of his is endited, and Stirop is now in to Wiltshire, and shall telle it to the Lord M.; for that shall squage weel his hete of wrethe. And as touchyng Germyn,[183.2] if he be Shiref, William Genney wole undirtake for hym that he shall and wole be ruled weel inow, &c.
[Footnote 183.1: [From Paston MSS., B.M.] This letter is
anonymous, but is in the handwriting of James Gresham. It must
have been written in the autumn of the year 1450, while Lord
Molyns was in Wiltshire, and when the nomination of John Jermyn
as Sheriff of Norfolk was expected, but had not yet been decided
on, or at least not known to the writer. It was therefore
certainly written after the preceding number, though the latter
is probably not the letter to which it was intended to serve as
a postscript.]
[Footnote 183.2: John Jermyn was actually appointed Sheriff in
the end of the year 1450.]
148
THE DUKE OF NORFOLK TO JOHN PASTON[184.1]
_To oure trusti and welbelovid John Paston, Squier._
_The Duc of Norffolk._
[Sidenote: 1450(?) / OCT. 16]
Right trusti and welbelovid, we grete you well. And forasmoche as oure unkill of York and we have fully appoynted and agreed of such ij. persones for to be knightes of shire of Norffolk as oure said unkill and we thinke convenient and necessarie for the welfare of the said shire, we therfor pray you, in oure said unkill name and oures bothe, as ye list to stonde in the favour of oure good Lordshipp, that ye make no laboure contrarie to oure desire. And God have you in his keping.
Wreten at Bury Seynt Edmondis, the xvj. day of Octobr.
[Footnote 184.1: [Douce MS. 393, f. 92.] This letter and that
which follows clearly refer to the same matter. The time of year
and the part taken by the Duke of York in the election are
circumstances which in themselves create a pretty strong
presumption in favour of the year 1450. And this presumption
almost becomes a certainty, when we observe that the date of
this letter--16th October--was a Friday in that year; for the
meeting of York and Norfolk is stated in the next letter to have
been on a Thursday and Friday, and this letter would doubtless
have been written as soon as a decision had been come to between
the two Lords.]
149
THE EARL OF OXFORD TO JOHN PASTON[184.2]
_To owr welbeloved John Paston._
[Sidenote: 1450 / OCT. 18]
Right welbeloved, I grete yow well. And as towchyng for tydyngs, I can none, savyng that my Lord of Norffolk met with my Lord of York at Bury on Thursday, and there were to gedre til Friday, ix. of the clokke, and than they departed. And there a gentilman of my Lord of York toke unto a yeman of myn, John Deye, a tokene and a sedell of my Lords entent, whom he wold have knyghtts of the shyre, and I sende you a sedell closed of their names in this same lettre, wherfore me thynkith wel do to performe my Lords entent.
Wretyn the xviijº day of Octobr, at Wynche.
OXENFORD.
_Com. Norff’_, {Sir William Chambirlayn.[185.1]}
{Henry Grey. }
[Footnote 184.2: [From Fenn, i. 98.] For evidence of date, see
note to preceding letter.]
[Footnote 185.1: The names actually returned by the Sheriff of
Norfolk and Suffolk for this Parliament were--for Norfolk, Sir
Miles Stapleton and Henry Gray; for Suffolk, Sir _Roger_
Chamberleyn and Sir Edmund Mulso.]
150
THE DUKE OF NORFOLK TO JOHN PASTON[185.2]
_To oure right trusty and welbeloved servaunt, John Paston, Squier._
_The Duc of Norfolk_.
[Sidenote: 1450 / OCT. 22]
Right trusti and right welbelovid, we grete yo hertily well, prayng you specially that ye will make you redy to awayte upon us at Yippiswich toward the Parlement the viij. day of Novembre in youre best aray, with as many clenly people as ye may gete for oure worship at this tyme; for we will be there like oure estate in oure best wise without any delay. Yeven under oure signet in oure Castell of Framlyngham, the xxij. day of Octobre.
[Footnote 185.2: [Douce MS. 393, f. 93.] This letter must have
been written either in 1449 or in 1450, in both of which years
Parliament met on the 6th of November; and as we have other
letters, both of the Duke of Norfolk and the Earl of Oxford,
relating to the Parliament of 1450, we are inclined to think
this also belongs to the later year. Framlingham, the seat of
the Duke of Norfolk, is not more than thirty-two miles from
Bury, from which he wrote on the 16th.]
151
JOHN DAMME AND JAMES GRESHAM TO JOHN PASTON[186.1]
_To my worshipfull and good maister, John Paston, Escuyer._
[Sidenote: 1450 / NOV. 11]
Please it yow to wete that Sir William Oldhall is chosyn Speker of the Parlement, and admytted by the Kyng, &c. Item, the day of oier and termyner shall holde at Norwich on Moneday next comyng, and by that cause my Lord of Oxenford shall be disported of his comyng to the Parlement for to attende to the Sessions of oier, &c.
Item, the Lord Moleyns hadde langage of yow in the Kynggs presence as my Maister Yelverton can telle yow by mouthe. Your presence shuld have do meche ease here in your own matiers and other, as your weel willers thynkyn, and your absence do non ease here; netheles my Maister Yelverton shall telle you all, &c.
It is seid here that the Duke of York and the Duke of Norffolk shulln not come here this vii. nyght.
Item, it is supposed that an oier and determyner shall come hastily into Norwich. William Dynne abydeth therfore.
As touchyng Shirefs, ther arn none chosyn ne named, and as men suppose, non shall be chosyn til my Lord of Yorks comyng, &c.
Wretyn in hast at Westminster, Mercur’ in Festo Sancti Martini.
Yours,
J. D. and GR.
It is apoynted that who shall sue any bille in the Parlement, thei must be put into the Commone Hous by for Seint Edmunds day[186.2] atte ferthest, &c.
[Footnote 186.1: [From Fenn, iii. 100.] The date of this letter
is determined by the fact mentioned in the first sentence. Sir
William Oldhall was chosen Speaker of the Parliament which met
on the 6th November 1450. John Damme represented Norwich in this
Parliament. Moreover, the date at the end of the letter shows
that St. Martin’s day fell on Wednesday in the year it was
written, which was the case in 1450.]
[Footnote 186.2: 20th November.]
152
RICHARD CALLE TO JOHN PASTON[187.1]
_To my ryght reverent and most wurschipfull Maistre my Maister John Paston the eldre, esquyer, at London in the Inner Tempyll._
[Sidenote: 1450 / NOV. 11]
Ryght reverent and my mooste wurschipful maistre, I recommaunde me unto youre goode maisterschip. Like you to witte that I have taken astate in the londe at Gresham as your maisterschep aviced me; wherfore I besche you that ther may be taken an axion in my feffes name and myn a yenst Jamys Gatte, as you semeth beest, and as hasty processe as may be had a yenst hym, with your goode avice I wold; for what tyme as I had taken astate he labored to men of the toun to have putte it in a ward, but I wold not tyll I had spoken with your masterschip, &c. Also John Warles schal gather the rente and ferme of Basyngham this yere. Item, William Smythe schal occupie hes ferme this yere, and Croumer. And as for the yeris aftre I have founde a meane that all your landis schall be letten as weele as ever they weere in that maner, with helpe of one Robert Coole, weche Robert fereth hym sore of the affence weche he ded a yenst John Herbynger; for he is informed that your maisterschip hath taken a axion a yenst hym, and John Herbynger hath du hym lost in the hundred xl_d._, and he hath hym in the scheryffis turne. Wherfore that it like you to withdrawe if any axion ye have a yenst hym for he will a bide any ij. men award ther aboute; and more over he is the most able man to take a ferme of lond that I knowe in your lordeship, and he schal be a gret fermour of your the next yere. Ferthermore, ther is on Robert Wyghte, otherwise Farbusschour, aftre that your officer of Matelask had seased al Lyghtfot catell for suche dwtees as whas owynge the seid Robert Wyght, come upon your bonde grounde, and brak doun the gardeyn dike of the seid Lyghtfotes and toke a wey a bullok of ij. yere age and hath caryed it a wey out of your lordschip; wherfore the tenauntes desireth your maisterschip that ye well take an axion a yenst hym that he may be punyssched. Item, as for a dey at Mauteby we can non geete, for Wynston woll not of it in no wice. And as for tidinges here we here non but my lord of Wurcestre lithe at Blakney and kepith housold there in the Frieri. Item, Wymondham had entred in to Felbryge and he whas put out be the comens and like if had beden to have lost hes heed. My ryght wurschipful mastre, All myghty Jhesu preserve and kepe you. Wreten at Heyneford on Sein Marteyn Day. Be your pore servaunt and bedman,
RIC. CALLE.
[Footnote 187.1: [Add. MS. 34,889, f. 160.] This letter must
have been written in 1450. We know already that John Paston
recovered possession of Gresham between September 1450 and March
1451 (see pp. 170, 219). Here we find that he deputed Richard
Calle to take possession for him in November.]
153
ABSTRACT[188.1]
SIR JOHN FASTOLF TO SIR THOMAS HOWYS, PARSON OF CASTLECOMBE.
[Sidenote: 1450 / NOV. 11]
‘Right trusty and welbeloved friends,’ I thank you for the quittance of Richard Sellyng you have sent me by Worcestre, with a quittance of Fauconere for the purchase of Davyngton, and another of Roys for the purchase of Tychewell. Ask my cousin Herry Sturmer’s wife to search for an indenture and other writings between me and Sellyng or Lady Wiltshire. As you inform me that Sir Thomas Todenham has sent to John Clerc to be at London, you must ask him and his wife to go before the bailiffs of Yarmouth, and certify how it was Bysshop’s wife did not receive the £100 I was ruled to pay her. John Clerc must not come up till I send for him.--(_In margin_, ‘eyer and determiner.’) Special labour has been made that Justice Yelverton should not come down this Martinmas, but the King and Lords have determined that he shall keep his day; ‘and the labour that ye, with my cousin Paston, made late to my Lord Norfolk was right well avised, in case that the Justice should be countermanded.’ Urge my friends to do their very best for me now in the matters ‘labored last at the oyer and terminer,’ that they may take a worshipful end. Thank Nicholas Bokkyng for what he did about the certificate of the jury in the office[188.2] of Tychewell, and beg him to get it sealed in time, which will be a great evidence for the recovery of my manor. Sends home some horses ‘to be occupied in the cart.’ Commendations to his cousin John Berney.
_Signed._
Send for William Cole about the accounts, and thank the Parson of Haylesdon[189.1] for the three writings of Wiltshire’s will and Gorney he sent me by Worcester; but say I prayed him to search for more.
London, St. Martin’s day.
[This letter is dated on Martinmas day, at which date in the year
1450 it will be seen by the preceding number that Justice Yelverton
was going down into Norfolk, and an _oyer and terminer_ was going to
be held at Norwich. The reference to the ‘office,’ or inquisition,
of Tychewell also proves the year to be 1450. --_See_ Nos. 162 and
164, pp. 199-201.]
[Footnote 188.1: [From MS. Phillipps, 9735, No. 226.]]
[Footnote 188.2: An inquisition taken by the escheator of a
county by virtue of his office was frequently called an
‘office.’ Its object was to ascertain the King’s title to
certain lands.]
[Footnote 189.1: Thomas Hert was presented to Haylesdon by Sir
John Fastolf in 1448.]
154
JUSTICE YELVERTON TO SIR JOHN FASTOLF[189.2]
_A Lettre to Sir John Fastoff from Justice Yelverton._[189.3]
[Sidenote: 1450 / NOV.]
My moste worshypfull and best betrusted maister, I recommaund me to yow, thankyng yow for manye grete gentlenesse and kyndnesse that ye hafe showed unto me, and for the grete ease that I had of your man and your horsys also.
As for tydyngs owte of thys contree, here ys a marveyllous disposed contree, and manye evylle wylled peple to Sir Thomas Tuddenham and Heydon, and but yff they been putt in comfort there by the meene of a good shyreve and undreshyreve, they may hafe remedye now by the ordre of lawe, and ellys grete inconvenices arn lyke for to folowe ther off. Therfor, Sir, for the weele of all our gode contree, mewyth the Kyng, my Lord Chaunceller,[190.1] and all othyr Lordes as ye thynk best for thys matier on thys behalf.
Also, Sir, yff they noysse me by thee meene of my Lord Scalys, or by anye othyr meene, or by onye bylle sewed by Brygg, or by onye othyr man by her [_i.e. their_] craft, that it please yow to sey for me yn savacion of my pore worshyp, whych I wote well they may not hurt but they doo me wrongs, to the Kyng, my Lord Chaunceller, my Lord of Wynchester,[190.2] my Lord Cromewell, and in othyr places, as ye semyth, that no credence be goven to myne hurt yn myne absence.
Also, Sir, that William Geney and Brayn, the clerks of the Sessions, ben hastyed hedreward as well as they may; and, Sir, my cousyn Paston and my brothyr Cleere can tell yow moch more thyng that I shuld wryte off to yow, and I had leyser; but I shall wythynne short tyme sende yow more tydyngs owte of thys contree, by the grace of God, whych hafe yow yn hys holye kepyng.
By your old Servaunt,
WILLIAM YELVERTON, Justice.
[Footnote 189.2: [From Fenn, iii. 50.] This would appear to have
been written in 1450, just after Yelverton’s arrival in Norfolk,
whither, it will be seen by the last two letters, he was going
in November. The nomination of sheriffs had not yet taken place,
and was anxiously expected by many, in the hope that it would
lessen the influence of Sir Thomas Tuddenham and Heydon, who had
hitherto been very powerful in Norfolk.]
[Footnote 189.3: This is only an endorsement on the MS., and is
not even contemporaneous. The MS. itself is not addressed,
being, as shown in the margin, only a copy, marked ‘Copia’ in
the same hand as the document.]
[Footnote 190.1: Cardinal Kemp.]
[Footnote 190.2: The celebrated William de Waynflete, Bishop of
Winchester.]
155
JUSTICE YELVERTON TO JOHN BOCKING[190.3]
_To my welbeloved cosyn, John Bockyng._
[Sidenote: 1450 / NOV.]
Worshipfull and right welbeloved cosyn, I comaunde me to you, prayng you to recomaunde me to my Maister Fastolf, and thank hym in my name hertily for his man and his hors. And also for to meve hym for that we may have a good shereve and a good undershereve that neythir for good favore no fere wol returne for the Kyng, ne betwix partie and partie, none othir men but such as ar good and trewe, and in no wyse will be forsworne; for the pepil here is loth to compleyne til thei here tidynges of a good shereve. And that William Jenney and Brayne, the clerk of the Cessions, and Thomas Denys, ben hastid hydirward as fast as thei may, and than men supposen he nedith not to dowghtyn his materes. And also that my cosyn Paston be so hastily holpen in his maters that he may sone come hedir ageyn. And also that my maistir be my sheld and my defense ageyns all fals noyses and sclaundres meved ayens me by her menes in myn absens.
At Walsyngham, and in othir places in the duche of Lancastre, men shal be redy to seche Heydon at hom in his own hous, if he come home; and in lyke wyse standith Sir Thomas Tudenham his neighburs to hymward as the more part of the pepil seth in this cuntre. His men have told here the falsest tales of Sir William Oldhall and of me that evere I herd speke of. It wer ful necessarye and profitable to the Kyng and to his pepil for to have othir officers in his duche.
Asay how ye can sett hem a werk in the Parlement, for if this maters be sped as it is aforn desired, thei ar lyke to be sett a werk here well inough, by the grace of God, which have you in holy kepyng.
By your cosyn,
WILLIAM YELVERTON, Justice.
[Footnote 190.3: [From Paston MSS., B.M.] The correspondence of
this letter with the last is such as to leave no doubt that they
were written at the same period. The MS. is a contemporaneous
copy.]
156
ABSTRACT[191.1]
SIR JOHN FASTOLF TO SIR THOMAS, Pastor of Castlecombe, JOHN BOKKYNG, and WATKIN SHYPDAM.
[Sidenote: 1450 / NOV. 23]
Thanks the Parson for a letter by Robert Botiller, and one by John Clerc, advising that Bokking and William Jenney be ‘in that parties’ betimes for the _oyer and terminer_. Has received instruction of the first purchase of Haylysdon. Is glad John Clerc is come. Much strange labour has been made to him by Tasborough and Swolle. Complains of the untruth of Appulzerd of Norwich in the Lady Bardolf’s matter. A bailly of Hikelyng maintains the Prior in his wrong against Fastolf. William Barker had a box of evidences of the farm of Lady Bardolf’s lands, and a deed of Norman’s feoffment with evidences of Saxthorp, which cannot be found here, and must have been left at Norwich or Castre. Don’t forget Norman’s matter, and the maintainers of the false inquest of Beyton Bradwell. Wyndham wants to be friends with me about the Lady Bardolf’s matter. The master of St. Giles has been with me for the purchase of Mundham Maner with appurtenances in Cyselond, and I have agreed with him for 200 marks. Don’t forget the bailly of Hykelyng, who said I should forge [_i.e._ had forged] evidence, &c.
London, 23 Nov. 29 Hen. VI.
_Signed._
[An extract from the latter part of this letter is printed by
Blomefield, _Hist. Norf._ iv. 388-9 (Note 9).]
[Footnote 191.1: [From an original, sold by Messrs. Puttick and
Simpson on the 2nd March 1870.]]
157
ABSTRACT[192.1]
[Sidenote: 1450 / NOV. 28]
Power of attorney by John, Cardinal Archbishop of York, and others, to John Est and others, including William Worcestre and Geoffrey Sperlyng, to deliver seisin to Walter Leyhert, Bishop of Norwich, and others, of and in the manor of Mundham, &c.--28 Nov. 29 Hen. VI.
_20 Seals, of which three are lost._
Endorsed by Blomefield-- ‘Sir John Fastolff’s Feoffees Release,’
&c., with a reference to his _History of Norfolk_, vol. ii. 762
(fol. ed.).
[Footnote 192.1: [From Add. Charter 17,238, B.M.]]
158
ABSTRACT[192.2]
SIR JOHN FASTOLF TO SIR THOMAS, Parson of Castlecombe, WILLIAM JENNEY, and JOHN BOKKYNG.
[Sidenote: 1450 / DEC. 2]
Thanks them for their diligence. Has respited the matter against Wyndham touching the Lady Bardolf till next term, as he offers to come to an agreement.[192.3] Is ready to agree with all persons who will find sufficient surety, except Sir Thomas Tudenham, Heydon, and _Pykering_ (_underlined_). Master John Botewright has sent him a letter of great loss and damage done by Tudenham and Heydon to the ‘comyn’ of Swaffham, ‘benymmyng (?) 600 acres lond of her comyn.’ Has written to ‘my brother Yelverton,’ and would write also to my Lord of Oxford, but that he is so vexed in spirit ‘in thys trouble seson,’ that at times he cannot abide the signing and sealing of a letter. Prays them to see well to the accountants and auditors’ charges.
London, 2 Dec. 29 Hen. VI.
‘And because I might [not] abide till the writing of the matters that I commanded Worcester to write, I signed the letter so near the beginning; but I will ye tender, nevertheless, my letter and articles for my most profit and avail.’
[Footnote 192.2: [From MS. Phillipps, 9735, No. 235.]]
[Footnote 192.3: Fastolf’s signature is placed here, near the
beginning of the letter, after the first paragraph.]
159
ABSTRACT[193.1]
[Sidenote: 1450]
Memoranda signed by Sir John Fastolf (_mutilated at the head_) viz. about the Prior of Hikelyng; that John Ulveston and John Andrew be indicted for forging the office of Boyton, as well as for Bradwell in Suffolk; Brayn to deliver copies; if they sit in Suffolk, to take heed of Sypton’s matter. Nicholas Apleyard will doubtless appear to the bill of maintenance; so the Prior and Sacristan and Sir H. Inglose must be ‘laboured’ to give information. Process against Dynne, Prentis, &c. Obligation of 200 marks that Brian Stapleton has in keeping. The Parson of Castlecombe to speak with John Emond of Taverham secretly about one who pretended title to Dedham, &c. ‘That ready word come alway atwix Norwich and this of the tidings that are there.’ Matter of Margaret Brygge, &c. ‘That Paston conceive the crossed letter, and say therein to my Lady Felbrigg.’ To speak to Paston and Jenney about various matters. To speak to Reppys ‘that he feel my Lord Scales and the Prior of Hikelyng jointly if they will yet treat, as my Lord Scales and my master were agreed at London,’ &c.
[From the reference to Sypton’s matter, it would appear that this
paper is a little before the two following in point of date.]
[Footnote 193.1: [From MS. Phillipps, 9735, No. 277.]]
160
SIR JOHN FASTOLF TO SIR THOMAS HOWYS AND JOHN BOCKING[194.1]
_To my ryght trusty frende and servaunt, Sir Thomas, Parson of Castellcombe, and John Bokkyng, at Prynce Inne yn Norwych, or at Beklys._
[Sidenote: 1450 / DEC. 4]
Ryght trusty and welbelevyd servaunt, I grete you well. And forasmoch as I undrestand that on Monday next the oyer and terminer shall be holden at Beklys, and ye avysen to sende yow a certificat for cause of the forged quytaunce by Sir John Sypton, whych wrytyng I scende you by the berer here of, prayng you that ye solicit to my councell that the said Sir John Sypton be endited thereuppon, and that ye foryete not Ulveston, Andreus, and the othyrs that forged a fals office[194.2] to cast my maner of Bradwell yn to the Kyngs hand.
Item, I sende you a copie of Sibieton ple and quytaunce forged to grounde your bille by it.
No more for haste, but God kepe you. Wryt at London, iiij. day of December, anno xxixº regni Regis H. VI.
Item, Sir John Bukk, Parson of Stratford, physshed my stankys at Dedham, and holp brake my damme, destroyed my new mille, and was ayenst me allwey at Dedham, to the damage of 20_l._, which may be endyted allso.
Item, he and John Cole hath by force this yeer, and othyr yeers, take out off my waters at Dedham, to the nombre of xxiiij. swannys and signetts, and I pray you thys be not foryeted.
J. FASTOLF.
[Footnote 194.1: [From Fenn, iii. 102.]]
[Footnote 194.2: _See_ p. 188, Note 2.]
161
ABSTRACT[195.1]
SIR JOHN FASTOLF TO SIR THOMAS, Parson of Castlecombe, and JOHN BOKKING, in haste, at Princes Inn, in Norwich.
[Sidenote: 1450 / DEC. 5]
As the oyer and terminer in Suffolk is to be on Monday next, desires them to get Sir John Sypton indicted for forging the false acquittance, and Bury his advocate also. Has inquired of his tenants at Dedham who were the chief counsel of breaking his mill-dam, and they say Sir John Squyer was chief, but John Waryn was of counsel and court-holder there; also Sir John Buk, Parson of Stratton, who fished his stanks, &c. John Cole of Stoke has also taken in years past more than twenty of his swans. Let them be presented. The late Parson of Cotton got F.’s late bailly, Henry Holm (now dead), pledged out by false representations of the sufficiency of his bail, &c.
London, 5 Dec. 29 Hen. VI.
_Signed._
[Footnote 195.1: [From MS. Phillipps, 9735, No. 247.]]
162
FASTOLF TO SIR THOMAS HOWYS[195.2]
_To my ryght trusty and welbelovyd frendys, Sir Thomas, Parson off Castellcombe._
[Sidenote: 1450 / DEC. 20]
Ryght trusty frendys, I grete you well. And lete you wete that I have resseyved your lettre thys day, which was wryt xv. day of December, and undre[stand] well your ryght gode mocions and causes shewed of inconvenients that myght fall, yff the shyreve have not a gode undreshyreff whyche were not enclynyng to the partie of T. H.[195.3] And there as ye meoffe me to wryte to ij. Lordys for the said cause, they be both forth to theyr contre, and shall therfor wryte unto hem uppon the tenor of your lettrez in that at y can or may, as forre as reson and justice wolle, for such an officer as woll not, for no mede, hate, or losse, execut[196.1] dewlye his office to the weele of the contre.
Item, the day of thys lettre wrytyng, John Bokkyng ys com to me, and hath expressley enformyd me by mouth as by wrytynges the greete labour and diligence whych ye have take uppon yow, seth Martismasse, in especiall, abowte the expedition of my processe of _oyer and terminer_ before the Kyngs Commyssioners attained; and I vele ryght well by the avauncement of my processe your faithfull diligence, for whych y can you ryght gode thank, and trustyng uppon your gode continuance. And seth the Commissioners shall sytt at Lynne after the Epiphanye, such of my maters as have take none ende, but hang yn processe for deffaut of aunsuer or apparaunce of my partie, I pray you that the said maters may be called uppon of the new, and dew processe had as ferre as justice and gode concience wolle.
Item, it ys so, as I undrestand, that the Lord Scalys woll be at Lynne thys Cristmasse, and at the oyer and terminer halden there, and Sir Thomas Tuddenham and Heydon wolle appere, of which I am well content; and it ys lyke that grete labour and speciall pursute shall be made to the Lord Scalys that he wolle meynteyn the said Tuddenham and Heydon in all he can or may, and thus I have herd sey. Wherfor such persones as have founde hem soore greved by extorcion as I have ben, and have processe or wolle hafe processe before the Commissioners, they most effectuelly labour to my Lord Oxford, and to my brothyr Zelverton, Justice, that they wolle as ferre as justice, reson, and concience do that justice may [be] egallie mynistred, and not to wythdrawe theyr couragez well sett from the pore peple; for and they hald not the hand well and stedfast yn thys mater from hens forth whyle it shall dure, as they have herebefore, the pore peple and all the grete part of both shyres of Norffolk and Suffolk be destroyed. For it shewyth well by what manyfold undewe menys of extorcion they have lyved yn myserie and grete pouverte by manye yeers contynewed that the moste part of the comyners have litill or nought to meynteyn their menage and housold, ne to pay the Kyngs taskys, nothyr theyr rents and servises to the Lordz they be tenants un too, as it shewyth daylie to all the world, whych ys overe a grete pitie to thynk. And when the said pore peple have be by such injuries overladd and so undoon, nedz most the gentlemen that have they pore lyvelode amongs hem be gretely minisshed and hyndered of their increse and levyng.
Item, where as I undrestand by a lettre sent to me from my welbelovyd frende Maister John Botewryght, that grete extorcion have be don by the officers of the duchee in takyng awey cxl. acres pasture at Swaffam, whych ys of the Kyngs demeynz and of hys enheritaunce as of the duchee of Lancaster, for whych pastures, yff it com not ynne ayen, it woll be grete disheritaunce to the Kyng, and fynall destruccion of the tenauntes there, for whych the said Maistre John desyryth and prayeth of remedie yn the name of all the toune of Swaffam. As to thys such as wold here the encrese and wellfare of hym, of hys parysshons, and off all thoose mysdon untoo, most by the avice of som lerned man to put theyr oppressions and grevaunces in wrytyng, well grounded, and as the trouth of the mater ys, and that the said wrytyng or bille may be enseled wyth the seles of such gentlemen that have lyvebode there, and wyth the men that be cowthest knowen,[197.1] and that wrytyng so enseled to be directed to the Kyng, and to the Lordz of hys Councell. And then it ys and woll be of more credence to the Kyng and the Lordys then a simple lettre. And thys doon wyth the labours that they may make there in shewyng theyr grevaunces to the Commissioners; and the seid grevaunces shewed also here amongs the Kyng and the Lordz, it ys verrayly to thynk that they shall be purveyd of a remedie. And foryete not to sende or wryte to Maister Botewryght in goodly haste of thys article wyth your correccion to be had where the avertisementes of you and my frendz that have more particuler knowlege yn such maters.
Item, I have grete mervaylle that yong Jenney, whych ys of my Lord Cromewell councell, and Robert Ledam, also off hys councell, and hys man be not spoke with there, that they doo not attaine an accion ayenst Sir Thomas Tudden[ham], Heydon, and John Gent, whyche have and wold dayly labour to disseisse my Lord Cromewell of a knyghten service in Saxthorp, which ye have ryght suffisaunt evidenses by an endentures of Kyng Edward iij^d dayes enseled, as of Kyng Herry dayes the iiij^the, that the seid maner ys hald by the iiij^the part of a knyzt fee[198.1] of my Lord Cromewell as of the maner of Tateshale. And the seid Tuddenham and Heydon wold after theyr voulente have it hald yn meen of the maner of Hetersete, whych sufficient evidenses that ye have specifyeth no thyng soo. And I have lost xx^li. yeerly yn approwement[198.2] of my chatell, for cause my Lord Cromewell, throw neglicence of hys officers in Norffolk, have not meynteyned hys ryght. And there as John Bokkyng seith that John Jenney hath no commaundment of my Lord to pursue hys ryght, it shewyth off reson that seth he ys of hys councell in especiall for that shyre, he ought doo hys ryzt to be savyd and kept of hys dewtee. And thertoo he knouyth well that my said Lord hath commaunded hym dyvers tymys to take kepe hys ryzt be savyd in thys mater. Wherfor I pray you requyre hym on my Lord ys behalf[198.3] to compleyn to Justice at thys _oyer_ [_and terminer_ for a] remedie, and that the [bi]lle be made yn my Lordys name. And then to . . . . . . have commaundment ryzt sone of my Lord eftsonys, and [_i.e._ if] he wolle sende unto hym by suche as goth dayly into that contre to Tateshale. And I had send hym hys speciall [com]maundment, had he sent me suche word betyme whyle he was heere. I pray you remembre ye so John Jenney and Robert Ledham as I have no cause to [wri]te more, ne to compleyn to my Lord of theyr necligence.
Item, Sir Parson, where it ys soo that my cosyn Boys ys passed to God, whoos soule God assoyle, ye shall fynde amonges my bokes of accomptes at Castre, or amonges othyr wrytynges, he owed me money for a ferm he heeld of me, as Watkyn Shypdam ys remembred; and also I lent hym xl^s. whych I shuld have an obligacion at Castre off, praying you to inquire off thys dewteez, and see recuvere may be made off it.
Item, I seende a lettre at thys tyme to my cosyn Wychyngham, to hys modre also, for a mater that touchyth my cosyn Robert Fitzrauff ys amercement, and the partie also. Whych lettre I woll ye breke to undrestand my wrytyng and the substaunce off it the more. And y pray you hertly to speke wyth the partie at Norwych as well as wyth my ryght welbelovyd cosyn Sir Herry Inglose, and wyth my cosyn Wychyngham assone as ye goodly may. And meoffe ye the said mater yn such wyse as your discrecioun can well consider that the rathyr the said mater may take a gode ende, yff it may be yn ony wyse; yn whych mater ye shall do me ryght singler plesyr, and that thys be not slewthed, for taryeng drawth perell. I wryte but briefflye, for I . . . . . . . . . .[199.1]
Item, where as Brome ys not well wyllyng yn my maters, whych for the wrong takyng and wyth haldyng my shepe I ought take a accioun ayenst hym; for declaracioun in whate wyse he dyd it, John Bele my sheperefe can enforme you best, for he laboured about the recuvere of it. My Lady Norfolk sent me a lettre viij. yere goon, whych I shuld hafe, desyryng that the processe I was purposed take ayenst hym shuld be respited, and all that reson wold he shuld obbey. I am avysed therfor let som man about my Lord Norfolk and my Lady have wetyng, or I begynne. Yhyt I wold ye had declaracioun before of the conduyt and grounde of thys mater.
Item, where my cosyn Inglose avyse me fully to take a speciall assise on the priorye of Hykelyng for my rent, I have abydden uppon my cosyn Paston that he and I shuld take one to ghedyr, and I vele hym no thyng spede in it. Let me know how he woll doo thys next terme, for elles am I fully avysed to take myne owt, and to traverse all iij. offices[199.2] for Beyton, Bradwell, and Tychewell, wyth the help of my frendz, Not elles at thys tyme; but I pray you comfort all thoo that fynde hem greved to abyde by theyr ryzt, and that ye woll contynew forth for my worshup and proffyt as ferre as ryzt wolle. Whych I trust to God shall better have hys cours then it hath beforn; who have you in hys kepyng. Wryt at London, the xx. day of Decembre anno xxixº regni Regis H. VI.
Item, that thys lettre commaund me to my cosyn John à Berney.
J. FASTOLF.
Comments
Log in to leave a comment.
The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 2 (of 6)Chapter M: Paston (6)
0%36 min left in chapter