Chapter XXXIX: Section III

_Adventures and wonderful escape of Cabeza de Vaca, after the loss of Narvaez._

When cast on shore, as mentioned at the close of the former section, Cabeza de Vaca and the people along with him were relieved by the Indians; and on endeavouring again to put to sea, the bark was overset, three of the Spaniards were drowned, and Cabeza and a few more got again on shore, naked and without arms. On seeing the miserable plight of these unhappy Spaniards, the Indians came to them with provisions, sat down by them and lamented their misfortunes, carried them to their houses, and made fires by the way to warm them, otherwise they must have perished with the cold, as they were naked and it was now the month of November. They were put into a house with a good fire, the natives dancing all night close by them, which the Spaniards were sadly afraid was a prelude to their being sacrificed next day. But as they were plentifully supplied with provisions they began to recover their spirits and confidence next day. Cabeza de Vaca and his companions were soon afterwards joined by the Spaniards who had escaped from the wreck of another bark. At first they were in all eighty men; but in a short time their number was reduced to fifteen, as they were forced to winter on the island, exposed to excessive cold and great scarcity of provisions. Owing to their misfortunes, they called this _Isola de Mal-hado_, or the isle of Bad-Luck[134].

[Footnote 134: As we have no information in the text which could lead to suppose that Cabeza ever crossed the great river Missisippi, either before landing on the island of Mal-hado, or in his subsequent journey to New Spain, the isle of Bad-Luck may have been to the west of the Missisippi.--E.]

The inhabitants of this island were of large stature, their only weapons being bows and arrows. The men had one of their nipples bored, wearing a piece of reed in the hole, and a similar ornament in their under lip. They dwelt in this island from October to February, feeding much on certain roots. In the months of November and December they caught fish in a kind of wears inclosed with reeds; but these were not to be got at any other time. At the latter end of February, when all the roots were eaten, they were forced to remove from the island in search of food elsewhere. These natives were extraordinarily fond of their children, the parents and kindred lamenting for such as died during a whole year, after which they completed the funeral ceremonies, and washed off the black paint they had worn in token of mourning. They did not lament for the death of the old, alleging that they had lived their time, and that they took away the food which ought to go to the children. All the dead were buried, except the _physicians_[135], whose bodies were burnt, and their ashes kept for a year, after which these ashes were mixed with water and drank by the relations of the deceased. Every man was contented with one wife; but these physicians had usually two or three each, who lived together very amicably. When a man engages to marry the daughter of another, he gives her all he possesses, and sends to the father of his bride every thing he kills, and in return his diet is sent him from the house of his father-in-law, as he is not permitted to enter the house during the first year of the marriage. Should his father-in-law or any of the brothers of his wife meet him during that time, they always look down and pass on without speaking; yet in that period the woman converses freely with the father or other relations of her husband. These customs are observed both in the island of _Mal-hado_ and through all the country of Florida for fifty leagues inland. When a son or brother dies, the people of the house will rather starve than go in quest of any thing to eat during three months, in all which time the relations of the family send in all that is necessary for their sustenance. Owing to this, several families in Mal-hado were in great straits while the Spaniards resided among them, as many had died and the survivors strictly observed the custom. The houses in the island were of mats, and strewed with oyster shells, on which they lay at night stark naked round the fire. The inhabitants of the province of _Tegesta_[136], reaching from the Martyrs to Cape Cannaveral, feed better than those Indians among whom Cabeza resided, being extraordinarily expert fishers. Two of them will venture out in a small canoe to attack, whales when any are seen upon the coast. One of them steers or paddles the canoe; while the other, being provided with two or three stakes and a mallet, leaps into the sea as soon as he sees a whale rise to the surface, gets upon its head, and immediately drives one of the stakes into one of the spiracles or blowing holes by which the whale breathes. The whale immediately dives to the bottom; and when forced to come up again to breathe, he repeats the operation and plugs up the other spiracle, so that it cannot get breath and is soon suffocated. When the whale dies, they fasten a line of withes or twisted branches to its neck, and tow it to the shore, where it serves a long while for them to feed upon.

[Footnote 135: So called by the translator of Herrera, but perhaps these were a kind of priests or conjurers.--E.]

[Footnote 136: In some modern maps _Tegesta_ is considered as the southern extremity of the province of East Florida.--E.]

Cabeza de Vaca and the remnant of his unfortunate companions remained in the isle of Mal-hado till the end of April 1529, by which time all the food in the island being devoured, the whole population was forced by hunger to go over to the continent of Florida, where they fed upon wild berries. The Spaniards were obliged to act as physicians to the natives, as otherwise they were refused food. In the exercise of this profession, they made the sign of the cross on the parts affected, reciting the _Pater noster_, and prayed to God to heal their patients, who all affirmed that they derived great benefit from these ceremonies, and supplied the Spaniards with food in return. There were two languages used among these natives within a very little distance, those who spoke the one being called _Capoques_, and the others _Han_. When the natives happened to meet together after a long separation, they would often sit down and weep for half an hour before they began to converse.

All the remaining Spaniards, to the number of fourteen, went away along the coast, leaving Cabeza de Vaca behind, who happened to be sick and unable to travel. On his recovery, he had to search among the water for roots[137] on which to support himself. Wearied of this uncomfortable manner of life, and being entirely naked, he went away among a tribe called the _Charrucos_, who dwelt among mountains, where he fared much better, as he turned merchant, going about from place to place bartering such things as they wanted, and in this way he travelled over forty or fifty leagues of the coast. He dealt in sea-shells like those of snails which were used as beads, and in a different kind of shells which were used instead of knives; and in return for these he procured deer-skins, vermillion, and ochre, with which the natives paint themselves, flints for pointing arrows, a kind of bitumen with which these arrow heads are fastened, and reeds with which the arrow shafts are made, as also tufts of deers hair dyed red, which are used as ornaments. By means of this trade Cabeza de Vaca had liberty to go wherever he pleased, and was well received wherever he went, receiving provisions in return for his merchandize.

[Footnote 137: Probably the translator has mistaken the original of this passage, and Cabeza may have searched for shell fish adhering to the roots of trees under water.--E.]

Cabeza de Vaca continued in this mode of life to the year 1535, always well entertained, and always travelling towards the south west to gain ground in hopes of regaining his liberty by getting out of the country into Mexico[138]. Though naked and alone, and enduring much hunger and cold, he enjoyed his liberty, and remained six years in that part of the country, always in hopes of being able to bring away his two remaining countrymen, Oviedo and Alanis, who had tarried in the island of Mal-hado. At length Alanis died, and he set off along with Oviedo. Coming to a creek near a mile in breadth, supposed by them to be that called _Del Espiritu Santo_[139], they were informed by some Indians that they would find three men like themselves farther on, whose names they told. They also said that the Indians had slain Orantes, Valdivieso, Huelva, Esquibel, and Mendez[140]; but that the three who still lived were very ill used, especially by the boys, who kicked, beat, and abused them for their amusement. At this time the Indians treated Cabeza and Oviedo very ill, so that Oviedo went back along with some of the natives, but Cabeza stayed and they two never met more.

[Footnote 138: Herrera, V. 92.]

[Footnote 139: It is quite impossible to form any reasonable conjecture as to the situation of this creek, which could not be the bay of Espiritu Santo in East Florida; nor that of the same name nearly opposite in West Florida at the mouth of the Missisippi.--E.]

[Footnote 140: There is considerable difficulty to understand the translation here, as Mr Stevens does not seem to have understood his original. Orantes appears in the sequel to have been still alive; but we must take the translation as it is, not having the original to consult.--E.]

Two days after the departure of Oviedo, the Indians with whom Orantes resided came to the banks of this creek to eat nuts, on which they fed two months of the year. Orantes went to visit Cabeza who had been hidden by some Indians who favoured him, and it was a great satisfaction to these friends to meet, though in great trouble as being naked and miserable in a land of savages. They agreed to endeavour to proceed to the south-west, but to remain with the Indians till the nuts were consumed, and then to remove along with them to another place where they fed upon _tunas;_ because if they should attempt to escape the Indians would kill them.

All the rest belonging to the expedition had perished, some having been stoned to death by the natives, and others drowned, among whom was Panfilo de Narvaez, as Figueroa, who was present, related to Cabeza. Among these Indians who fed upon _tunas_ they endured much hunger, as there was not enough for them all. In that country there were grey and black wild cattle of low stature, like those of Barbary, having very long hair, but their flesh was coarser than the beef of Spain. Having concerted to make their escape, the Indians among whom they lived had a quarrel on account of a woman, and parted company, so that the Spaniards were obliged to separate likewise, but agreed to meet again at the same place next year, which they did accordingly, but were again separated on the very day when they meant to have fled. Yet they appointed to meet again on the 1st of September, when the moon was full. Two of them came on the 13th and Orantes on the 14th, when they actually fled. Coming to a tribe of Indians called _Avares_, they were well received and procured plenty of provisions, as these people had learnt that the Christians performed cures. That same night three Indians came to wait upon them who were troubled with pains in their heads, desiring Castillo to cure them, and as soon as he had blessed them with the sign of the cross they became well; in reward for which they brought _tunas_ and venison, and blazed abroad the wonderful cures which had been performed upon them by the strangers. In consequence of this so many persons came to be cured, and brought with them such abundance of provisions that the Spaniards knew not how to dispose of it, and the Indians made a solemn dance for joy of the cures. The Spaniards intended to have proceeded farther, but on being informed that the country through which they meant to travel was desert, the tunas all eaten, and the climate excessively cold, they agreed to remain with the Avares all winter, who went five days journey into the country to feed on a sort of fruit called _yeros_. When they had settled their habitation near a river, many Indians came with their sick to be cured by Castillo, who blessed them and prayed to God to cure them, as this was the only means they had for subsistence. Next morning they were all well to the great satisfaction and astonishment of the Indians; and for which the Spaniards returned thanks to God, confiding that he would deliver them out of their miserable bondage.

Departing from the _Avares_, the Spaniards came to certain tribes of Indians called _Maliconas_, _Susolas_, and _Atayos_, among whom their wonderful cures were already known, so that many sick persons were brought to them. But as Castillo was a man who feared God, and despaired of being able to do them good on account of his unworthiness, Cabeza de Vaca was obliged to officiate in his stead. Taking along with him Orantes and the mulatto Estevanillo, he went to visit a sick person in a very dangerous condition, being almost dead, with his eyes turned in his head, and no pulse; and so confident were the Indians of his approaching death that his house was already pulled down according to their custom on such occasions. Cabeza took off the mat from the dying man, prayed to God to restore him to health, and when he had several times blessed the man and breathed on him, the attendants presented him with a bow and arrows and a basket of _tunas_, conducting him to cure others in the same manner. After this the Spaniards returned to their quarters, and were informed by the Indians that the dying man had got up, spoken to his friends, and eaten with them, and that all the rest of their patients were in perfect health. The fame of these cures spread over all the country, so that many other sick persons were brought to them to be healed, bringing presents of provisions. According to their account, the Spaniards remained eight moons among the _Avares_, neither Orantes nor Estevanillo having yet performed any cures, though so much importuned that they were at length forced to comply, being called the _children of the sun_. Being intent on prosecuting their journey, they fled one days journey into the country of the _Maliconas_, where they fed for twelve days on a small kind of fruit till the _tunas_ were ripe. Having endured much hunger there for some time, they were directed to the habitations of another tribe which spoke the same language. To add to their sufferings, they lost their way, and it rained very much which distressed them greatly, as they were entirely naked. They rested that night in a wood, where they roasted tunas as food. Next morning, when endeavouring to find out their way, they met a number of women and children who all ran away to call the men, who conducted the Spaniards to their village, consisting of fifty houses. The natives gazed on the strangers with much fear and admiration, touching their faces and bodies; and when recovered from their fright they brought their sick to be cured by them, and even forbore from eating themselves that they might supply the Spaniards with food.

So great is the want of food in all the country from the isle of Mal-hado to this district of the Maliconas, that the natives are often three days without eating; on which account it is the custom of mothers to suckle their children till twelve years of age, and they never have any intercourse with their husbands till two years after delivery. When a married pair do not agree, it is customary for them to part and form new connections, but this is never done when they have children. When the men fall out among themselves they only use their fists or cudgels, never employing their bows and arrows in private broils; and on these occasions the women only venture to interpose to part them. These Indians are very brave, and are as vigilant against their enemies as the best soldiers in Europe. They dig ditches, throw up entrenchments, make loop-holes, lay ambushes, and use various stratagems with great art and patience, usually killing each other by surprise in the night. They are very cruel, are always ready on any alarm, and are watchful of opportunities to take revenge and to gain advantage over any want of foresight in their enemies. When actually engaged in battle, they have a strange manner of skipping about from side to side, to prevent their enemies from taking aim, and they shoot their arrows in a stooping posture, to prevent being observed. Their languages are exceedingly various, changing almost at each town.

Coming to another town, the Indians brought their children to touch the hands of the Spaniards, giving them meal made of a fruit like carobs, which was eaten along with a certain kind of earth, and was very sweet and agreeable. Departing from thence, after passing a great river the water of which reached to their breasts, they came to a town of an hundred houses, whence the people came out to meet them with great shouts, clapping their hands on their thighs, and making a kind of music by means of hollow gourds with stones in them. These Indians received them with great kindness, carrying them to their houses without suffering their feet to touch the ground, and great numbers flocked to them to be blessed. Next day they continued their journey, and were well received by the next Indians, who supplied them with plenty of venison, and brought their sick to be cured. They were equally well treated by the next succeeding tribe, by whom so great rejoicing was made for their arrival, that they could not sleep for the noise. They observed a strange custom among all these Indians, who, when they escorted the Spaniards to another tribe, always plundered the houses they came to. Cabeza and his companions were much concerned at this; but those who had lost their goods in this manner made quite light of the matter, desiring them not to be troubled at it, as they would repay themselves farther on among tribes who were very rich. At this place the Spaniards began to perceive a chain of mountains which they thought extended towards New Spain, and to which they now directed their journey accompanied by the Indians, who pillaged as usual wherever they went. When their guides retired, their new hosts presented the Spaniards with such things as they had hidden, being beads, vermillion, and some small bags of silver.

At this place the Spaniards agreed not to make for the mountainous country, where the inhabitants were reported to be ferocious, but to continue in the low country in which the people were extremely courteous. Many men and women loaded with water bore them company, and their authority was so great that no one would presume to drink without their leave. In this part of their journey they proceeded along a river, having been abandoned by their Indian guides, and were supplied with some meal made of Indian corn by two women. About sun-set they came to a village of about twenty houses, where the inhabitants were in great fear of being plundered by their guides; but were quite rejoiced on seeing them come alone. Next morning, when the Spaniards were about to depart, the inhabitants of the former town came in a body and plundered that in which they had spent the night; telling the inhabitants that these strangers were children of the sun and cured the sick, though able to destroy them all, and therefore that they must be respected; they told them likewise to go and plunder the next town according to custom, and to carry the strangers on their way. The Spaniards were accordingly well treated by this tribe, who carried them on for three days to a place having many houses, sending some before to give an account of what the others had said of the Spaniards, to which they added much of their own invention, being fond of novelty and much addicted to lying, especially where any advantage was expected. The Spaniards were well received, and their guides plundered as much as they could find and then returned to their own habitations. From this place the Spaniards travelled above fifty leagues along the face of a mountain, and came to a town of forty houses, in one of which they were shewn a large copper hawks-bell ornamented with a face, which these people valued highly, saying that they got it from a neighbouring tribe. Travelling from thence seven leagues over a mountain, the stones of which were iron ore, they came to some houses on the banks of a river, where the principal men came out to meet them, having their children on their backs, and presented the Spaniards, with small bags of fine sand and powdered antimony, with which they daub their faces, and gave them also beads and cloaks made of dressed skins. The food at this place was tunas and the kernels of pine apples, better than those of Spain, but smaller, as were the trees[141].

[Footnote 141: This surely is a mistake of the translator, as pine apples do not grow on trees, nor are their kernels the edible part. It may possibly have been pine nuts, or something of a similar kind.--E.]

At this place a man was brought to Cabeza who had been wounded by an arrow, the point of which as he said had reached his heart and gave him much pain, being still there, and he was to all appearance in extreme danger. Cabeza opened his breast with a knife and extracted the arrow head with much difficulty, after which he stitched up the wound and staunched the bleeding with the scrapings of a cows hide. The point of the arrow was exhibited all over the country, and caused much rejoicing. After some days, Cabeza removed the stitches, and the man was quite sound, declaring himself free of pain. This cure acquired the Spaniards so great reputation that they could do any thing they pleased. From this place they proceeded through so many different tribes that it were tedious and indeed impossible to mention them all; and all the way each tribe as they conducted the Spaniards to the next, plundered their neighbours in succession. Through the whole journey the Spaniards had so much company that they knew not how to turn themselves. During their journey the Indians killed many deer, hares, pigeons, and other birds by means of their arrows and spears, all of which they presented to the Spaniards, and would not use them for their own necessities without leave. Sometimes they were attended by above four thousand persons at once, which was extremely troublesome, as none of them would either eat or drink till the Spaniards had blessed the food and drink and breathed on them.

They travelled in this manner for upwards of thirty leagues, at the end of which the mode of their reception was considerably changed as the Indians who accompanied them ceased plundering; yet the tribe at which they arrived offered every thing they had, which was divided among the escort, who then returned to their own dwellings, and this tribe recovered what they had given away in a similar manner on accompanying the Spaniards to the next tribe. In the course of their journey however the Spaniards had to travel for more than fifty leagues through a craggy mountainous country, where they suffered extremely for want of food, till at length they arrived at a plain country where they met with a kind reception, and where their escort received abundance of goods and provisions and then returned to their own habitations. As the people farther on were at war with the tribe where the Spaniards then were, two women were sent on to inform the hostile tribe of the approach of the Christians, as it was usual among these people, even when at war, to continue an intercourse of trade by means of their women. Continuing their journey, the Spaniards were inclined to change the route more to the northwards, as no person came to meet them from the tribe to which the women were sent; but the Indians who accompanied them objected to this measure, as they alleged that the natives in that direction were wicked and cruel, and that besides they would be unable to procure food or water. As the Spaniards were displeased at this interruption, the Indians declared themselves ready to go with them wherever they were pleased to command, even though sure to perish, and they accordingly went on; but as many of the Indians fell sick, and eight of them died in this part of the journey, the other tribes were thrown into great consternation, believing that they should all die upon being visited by the Spaniards. So great was the dread and reverence in which the Spaniards were held by the Indians, who imagined they were the cause of the sickness and death of their countrymen, that they earnestly entreated the Spaniards not to be angry with them. Cabeza de Vaca and his companions became apprehensive that this mortality might estrange the Indians from them, and therefore prayed earnestly to God to put a stop to the sickness, and accordingly all who were sick began immediately to recover.

Three days journey from thence, Orantes and Estevanillo went under the guidance of a female slave to a village in which her father lived, and where they saw the first houses that were built in any thing like regular order, the inhabitants of which cultivated kidney-beans, pompions, and maize. Cabeza de Vaca and his companions went to this place, dismissing their former conductors. At this town a new custom began among the natives. Instead of coming out to meet the Spaniards as had been the case hitherto, the inhabitants were all seated in their houses, hanging down their heads with their hair before their eyes, and all their goods in a heap in the middle of the floor, presenting all they possessed to the strangers. These natives were well shaped and industrious, and their language easily comprehended. The women and such men as were unfit for war were dressed in mantles made of deer skins. After remaining two days among these Indians, who directed them to go in the first place up a river to the northwards, where they would find abundance of wild cattle, and then to turn westwards, in which direction the natives cultivated maize. Following this direction, they proceeded for thirty-four days across the country, till they came at length to the South Sea. In this journey the Spaniards suffered prodigious hardships and were reduced to extremity by famine, having to pass through the territories of a tribe which feeds on pounded straw for a considerable portion of the year, and they had the misfortune to come among them at that period. At length they came to a better country, in which the natives had tolerable houses, with plenty of corn, pompions, and kidney-beans, the people being decently dressed in cotton mantles. From this place their former conductors returned well pleased with the things they procured according to the usual customs among the natives. Cabeza and his companions travelled above an hundred leagues with much satisfaction in this country, blessing God for having brought them at length into a land of plenty, as besides vegetable food in abundance, the natives killed venison and other game, and presented the Spaniards with cotton mantles, coral beads procured from the South Sea, turquoise stones, and several arrow heads made of emeralds, which they procured from a neighbouring nation in exchange for various coloured plumes of feathers.

In this country the women were more modestly clothed than any they had hitherto seen. Every person, whether sick or well, came to the Spaniards to be blessed, believing them to be men come down from heaven, so that their authority was unbounded among the natives. It fortunately happened that the Spaniards could make themselves understood wherever they went, although they only knew six of the Indian languages, which would have been of little use if Providence had not preserved them, considering the vast multiplicity of languages spoken among the detached tribes of America. Wherever they travelled, the tribes who happened to be at war immediately made peace at their approach, that they might have the opportunity of seeing the Christians; who thus left them all in amity, and exhorted them wherever they went to worship the one only true God who had created the heaven and earth, the sun, moon, and stars, and all other things, and from whom proceeded all blessing. The Spaniards likewise earnestly urged them to refrain from injuring one another by going to war or taking away the goods of others, with many similar instructions, all of which were well received. The whole country along this coast seemed well peopled, and abounded in provisions, as the natives sowed maize and kidney beans thrice a-year. In one town the natives used poisoned arrows, their points being dipped in the juice of some kind of fruit or plant. At this place they staid three days; and after a days journey, coming to another town, they were obliged to stop for fifteen days, owing to the river being in flood. At this place Castillo observed an Indian who had a sword buckle and a horse shoe hanging from his neck, who alleged that he got them from heaven; but on being farther interrogated, he said that some bearded men had come from heaven to that river, having horses, spears, and swords, who had gone again to sea, where they and their spears plunged under water, but appeared afterwards above it again. Cabeza and his companions joyfully gave thanks to God for hearing some news of Christians after their long and distressing sojourn among the barbarians, and hastened on their journey to find them the sooner, telling all the Indians that they were going to order these bearded men not to kill or make slaves of the natives nor to do them any harm.

In continuing their journey they passed through a considerable extent of fruitful and agreeable country, which was totally destitute of inhabitants, all the Indians having fled to the mountains for fear of the Spaniards. They came at length to the top of a hill where a great number of Indians had withdrawn, who presented them with a vast quantity of corn, which they gave to the poor famished natives who had escorted them thither. Continuing their journey, they observed many indications of Spaniards having been in the country, and they pressed onwards giving praise to God that their long and miserable captivity seemed near a close. One day, while Cabeza and Estevanillo were in advance, accompanied by eleven Indians, they overtook four Spanish horsemen, who were much astonished at being accosted in their own language by persons in their strange garb and appearance. Cabeza requested to be conducted to their commander, Diego de Alcaraz, who informed him they were now in _New Galicia_, and about thirty leagues from the town of San Miguel. Castillo and Orantes then came up, attended by above six hundred of the Indians who had deserted their habitations from fear of the Spaniards. By their means all the others were induced to return to their houses in peace and to sow the land. Cabeza and his three companions having taken leave of the Indians who accompanied them with many thanks for their protection, travelled twenty-five leagues farther to a place called _Culiacan_[142], where they arrived much spent with long fatigue and after having endured much hunger and thirst during their arduous and anxious peregrinations through the vast wilderness from Florida to New Galicia.

[Footnote 142: Culiacan, or Hueicolhuacan, on a river of the same name which discharges itself into the Vermilion Sea or Gulf of California, is in lat. 24 deg. 50' N. long. 106 deg. 40' W. in the province of Cinaloa. Cabeza de Vaca and his companions had therefore followed an oblique course from the north-east in the south of Louisiana entirely across the continent, to the south-west, from about the latitude of 31 deg. to 25 deg. both north; a journey in all probability exceeding 1200 English miles in a straight line. The beginning of their journey seems to have been to the west of the Missisippi, as that great river is not mentioned; neither indeed do we find any indications of the Rio Bravo del Norte, which they must necessarily have crossed.--E.]

Melchior Diaz, who was captain and alcalde of the province, received them with singular humanity, giving praise to God for having delivered them out of their tedious and miserable captivity, and requested them to use their endeavours to appease the Indians of that part of the country, who were in arms against the Spaniards. This they most readily undertook, and sent messages by some of the Indians to the neighbouring caciques, three of whom came to Culiacan attended by thirty Indians, bringing presents of feathers and emeralds. In conversation with these Indians about their religious belief, they said they believed in a being named _Aguar_, the lord of all things, who resided in heaven and sent them rain when they prayed to him for it; such being the tradition they had learnt from their fathers. Cabeza told them that _Aguar_ was GOD the Creator of heaven and earth, who disposed all things according to his holy will, and who, after this life, rewarded the good and punished the wicked. He exhorted them therefore to believe henceforwards in this only true God, to return to their houses and live in peace, to build a house for the worship of God after the manner of the Christians, and when any Spaniards came to visit them, that they should meet them with crosses in their hands, and not with bows and arrows; promising, if they did this, that the Spaniards would be their good friends and would teach them every thing they ought to know, that God might make them happy in the next life. All this the Indians engaged to perform. Cabeza de Vaca and his companions went on from Culiacan for San Miguel[143], attended by a few Indians, the natives by the way coming out to meet them in great numbers with presents, whom they exhorted to become Christians as they were now subjects to the king of Spain. They all received these advices in the most friendly manner, requesting to have their children baptized. While on the road they were overtaken by Alcaraz, by whom they were informed that all the deserted country through which they had lately travelled was again well peopled and in peace, and that the Indians were all occupied in sowing their lands.

[Footnote 143: San Miguel is not to be found in the most recent map of New Spain by M. de Humboldt; that name may possibly have been given to the city of Mazatlan, in lat. 23 deg. 15' N. on the coast of Cinaloa.--E.]

Cabeza de Vaca and his companions judged that the extent of country through which they had travelled, from Florida on the Atlantic to San Miguel on the South Sea, could not be less than two hundred leagues[144], as they declared upon oath before a notary at San Miguel on the 15th of May 1536, before whom likewise they subscribed a narrative of all the incidents of their weary pilgrimage. After resting fifteen days in San Miguel, they proceeded to the city of Compostella[145], a distance of an hundred leagues, where Nunno de Guzman then was, by whom they were kindly received and furnished with clothes and all other necessaries. From thence they went to Mexico, where they arrived on the 22d of July, and met with a courteous reception from the viceroy, Don Antonio de Mendoza. Leaving Castillo and Estevanillo at Mexico, Cabeza de Vaca and Orantes proceeded to Vera Cruz, whence they passed over into Spain in 1537.

[Footnote 144: Two hundred Spanish leagues of 17-1/2 to the degree, or about 800 English miles. It has been already stated in a former note that the direct distance they had travelled could not be less than 1200 miles, probably 1600 allowing for deflections.--E.]

[Footnote 145: San Miguel and Compostella are both omitted in the most recent map of New Spain by Humboldt, though both are inserted in Governor Pownalls map of North America; in which San Miguel is placed about 27 miles S.E. from Culiacan, and Compostella 230 miles S.S.E. from San Miguel; all three near the western coast of New Spain, the former in the province of Culiacan, the latter in that of Guadalaxara--E.]

We learn from Herrera[146], that Alvar Nunnez Cabeza de Vaca was sent out in 1540 as governor of the incipient Spanish settlements on the Rio Plata, in which expedition he was accompanied by his former companion in distress Orantes. In the year 1545, he was made prisoner by some mutinous officers of the colony and sent into Spain, where his conduct was cleared by the council of the Indies, yet he was not restored to his government.

[Footnote 146: Herrera, V. 342, 390, 402.]