Skip to content

Chapter XXI: Part 21

Text size

The bodies, placed in different coffins, were interred in the same
grave. Guards were placed over it, but the concourse was immense. The
sick were carried to the sepulchre to be restored to health. The
Christians found new strength in this martyrdom; the pagans themselves
were full of admiration for it. Numerous conversions and numerous
returns of apostates took place everywhere.

In the midst of all this, Navarette, the vice-provincial of the Dominicans, and Ayala, the vice-provincial of the Augustins, came out of their retreat, and in full priestly garb started upon an open propaganda. The two fanatics--for so even Charlevoix considers them to have been--were secretly conveyed to the island Takashima and there decapitated, while their coffins were weighted with big stones and sunk in the sea. Even more directly defiant was the attitude of the next martyred priest, an old Franciscan monk, Juan de Santa Martha. He had for three years suffered all the horrors of a medieval Japanese prison, when it was proposed to release him and deport him to New Spain. His answer was that, if released, he would stay in Japan and preach there. He laid his head on the block in August 1618. But from that time until 1622 no other foreign missionary suffered capital punishment in Japan, though many of them arrived in the country and continued their propagandism there. During that interval, also, there occurred another incident eminently calculated to fix upon the Christians still deeper suspicion of political designs. In a Portuguese ship captured by the Dutch a letter was found instigating the Japanese converts to revolt, and promising that, when the number of these disaffected Christians was sufficient, men-of-war would be sent to aid them. Not the least potent of the influences operating against the Christians was that pamphlets were written by apostates attributing the zeal of the foreign propagandists solely to political motives. Yet another indictment of Spanish and Portuguese propagandists was contained in a despatch addressed to Hidetada in 1620 by the admiral in command of the British and Dutch fleet then cruising in Far-Eastern waters. In that document the friars were flatly accused of treacherous practices, and the Japanese ruler was warned against the aggressive designs of Philip of Spain. In the face of all this evidence the Japanese ceased to hesitate, and a time of terror ensued for the fathers and their converts. The measures adopted towards the missionaries gradually increased in severity. In 1617 the first two fathers put to death (De l'Assumpcion and Machado) were beheaded, "not by the common executioner, but by one of the first officers of the prince." Subsequently Navarette and Ayala were decapitated by the executioner. Then, in 1618, Juan de Santa Martha was executed like a common criminal, his body being dismembered and his head exposed. Finally, in 1622, Zuñiga and Flores were burnt alive. The same year was marked by the "great martyrdom" at Nagasaki when 9 foreign priests went to the stake with 19 Japanese converts. The shogun seems to have been now labouring under vivid fear of a foreign invasion. An emissary sent by him to Europe had returned on the eve of the "great martyrdom" after seven years abroad, and had made a report more than ever unfavourable to Christianity. Therefore Hidetada deemed it necessary to refuse audience to a Philippine embassy in 1624 and to deport all Spaniards from Japan. Further, it was decreed that no Japanese Christian should thenceforth be suffered to go abroad for commerce, and that though non-Christians or men who had apostatized might travel freely, they must not visit the Philippines. Thus ended all intercourse between Japan and Spain. It had continued for 32 years and had engendered a widespread conviction that Christianity was an instrument of Spanish aggression.

Iyemitsu, son of Hidetada, now ruled in Yedo, though Hidetada himself remained the power behind the throne. The year (1623) of the former's accession to power had been marked by the re-issue of anti-Christian decrees, and by the martyrdom of some 500 Christians within the Tokugawa domains, whither the tide of persecution now flowed for the first time. Thenceforth the campaign was continuous. The men most active and most relentless in carrying on the persecution were Mizuno and Takenaka, governors of Nagasaki, and Matsukura, feudatory of Shimabara. By the latter were invented the punishment of throwing converts into the solfataras at Unzen and the torture of the _fosse_, which consisted in suspension by the feet, head downwards, in a pit until blood oozed from the mouth, nose and ears. Many endured this latter torture for days, until death came to their relief, but a few--notably the Jesuit provincial Ferreyra--apostatized. Matsukura and Takenaka were so strongly obsessed by the Spanish menace that they contemplated the conquest of the Philippines in order to deprive the Spaniards of a Far-Eastern base. But timid counsels then prevailed in Yedo, where the spirit of a Nobunaga, a Hideyoshi or an Iyeyasu no longer presided. Of course the measures of repression grew in severity as the fortitude of the Christians became more obdurate. It is not possible to state the exact number of victims. Some historians say that, down to 1635, no fewer than 280,000 were punished, but that figure is probably exaggerated, for the most trustworthy records indicate that the converts never aggregated more than 300,000, and many of these, if not a great majority, having accepted the foreign faith very lightly, doubtless discarded it readily under menace of destruction. Every opportunity was given for apostatizing and for escaping death. Immunity could be secured by pointing out a fellow-convert, and when it is observed that among the seven or eight feudatories who embraced Christianity only two or three died in that faith, we must conclude that not a few cases of recanting occurred among the commoners. Remarkable fortitude, however, is said to have been displayed. If the converts were intrepid their teachers showed no less courage. Again and again the latter defied the Japanese authorities by coming to the country or returning thither after having been deported. Ignoring the orders of the governors of Macao and Manila and even of the king of Spain himself, they arrived, year after year, to be certainly apprehended and sent to the stake after brief periods of propagandism. In 1626 they actually baptized over 3000 converts. Large rewards were paid to anyone denouncing a propagandist, and as for the people, they had to trample upon a picture of Christ in order to prove that they were not Christians.

Meanwhile the feuds between the Dutch, the Spaniards and the Portuguese never ceased. In 1636, the Dutch found on a captured Portuguese vessel a report of the governor of Macao describing a two days' festival which had been held there in honour of Vieyra, the vice-provincial whose martyrdom had just taken place in Japan. This report the Dutch handed to the Japanese authorities "in order that his majesty may see more clearly what great honour the Portuguese pay to those he has forbidden his realm as traitors to the state and to his crown." Probably the accusation added little to the resentment and distrust already harboured by the Japanese against the Portuguese. At all events the Yedo government took no step distinctly hostile to Portuguese laymen until 1637, when an edict was issued forbidding any foreigners to travel in the empire, lest Portuguese with passports bearing Dutch names might enter it. This was the beginning of the end. In the last month of 1637 a rebellion broke out, commonly called the "Christian revolt of Shimabara," which sealed the fate of Japan's foreign intercourse for over 200 years.

The Shimabara Revolt.

The promontory of Shimabara and the island of Amakusa enclose the gulf of Nagasaki on the west. Among all the fiefs in Japan, Shimabara and Amakusa had been the two most thoroughly christianized in the early years of Jesuit propagandism. Hence in later days they were naturally the scene of the severest persecutions. Still the people would probably have suffered in silence had they not been taxed beyond all endurance to supply funds for an extravagant chief who employed savage methods of extortion. Japanese annals, however, relegate the taxation grievance to an altogether secondary place, and attribute the revolt solely to the instigation of five samurai who led a roving life to avoid persecution for their adherence to Christianity. Whichever version be correct, it is certain that the outbreak ultimately attracted all the Christians from the surrounding regions, and was regarded by the authorities as in effect a Christian rising. The Amakusa insurgents passed over to Shimabara, and on the 27th of January 1638 the whole body--numbering, according to some authorities, 20,000 fighting men with 17,000 women and children; according to others, little more than one-half of these figures--took possession of the dilapidated castle of Hara, which stood on a plateau with three sides descending perpendicularly to the sea, a hundred feet beneath, and with a swamp on its fourth front. There the insurgents, who fought under flags with red crosses and whose battle cries were "Jesus," "Maria" and "St Iago," successfully maintained themselves against the repeated assaults of strong forces until the 12th of April, when, their ammunition and their provisions alike exhausted, they were overwhelmed and put to the sword, with the exception of 105 prisoners. During the siege the Dutch were enabled to furnish a vivid proof of enmity to the Christianity of the Spaniards and the Portuguese. For the guns in possession of the besiegers being too light to accomplish anything, Koeckebacker, the factor at Hirado, was invited to send ships carrying heavier metal. He replied with the "de Ryp" of 20 guns, which threw 426 shot into the castle in 15 days. Probably the great bulk of the remaining Japanese Christians perished at the massacre of Hara. Thenceforth there were few martyrs.[32]

Foreign Trade in the 17th Century.

It has been clearly shown that Nobunaga, Hideyoshi and Iyeyasu were all in favour of foreign intercourse and trade, and that the Tokugawa chief, even more than his predecessor Hideyoshi, made strenuous efforts to differentiate between Christianity and commerce, so that the latter might not be involved in the former's fate. In fact the three objects which Iyeyasu desired most earnestly to compass were the development of foreign commerce, the acquisition of a mercantile marine and the exploitation of Japan's mines. He offered the Spaniards, Portuguese, English and Dutch a site for a settlement in Yedo, and had they accepted the offer the country might never have been closed. In his time Japan was virtually a free-trade country. Importers had not to pay any duties. It was expected, however, that they should make presents to the feudatory into whose port they carried their goods, and these presents were often very valuable. Naturally the Tokugawa chief desired to attract such a source of wealth to his own domains. He sent more than one envoy to Manila to urge the opening of commerce direct with the regions about Yedo, and to ask the Spaniards for competent naval architects. Perhaps the truest exposition of his attitude is given in a law enacted in 1602:--

"If any foreign vessel by stress of weather is obliged to touch at any
principality or to put into any harbour of Japan, we order that,
whoever these foreigners may be, absolutely nothing whatever that
belongs to them or that they may have brought in their ship, shall be
taken from them. Likewise we rigorously prohibit the use of any
violence in the purchase or the sale of any of the commodities brought
by their ship, and if it is not convenient for the merchants of the
ship to remain in the port they have entered, they may pass to any
other port that may suit them, and therein buy and sell in full
freedom. Likewise we order in a general manner that foreigners may
freely reside in any part of Japan they choose, but we rigorously
forbid them to promulgate their faith."

It was in that mood that he granted (1605) a licence to the Dutch to trade in Japan, his expectation doubtless being that the ships which they promised to send every year would make their dépôt at Uraga or in some other place near Yedo. But things were ordered differently. The first Hollanders that set foot in Japan were the survivors of the wrecked "Liefde." Thrown into prison for a time, they were approached by emissaries from the feudatory of Hirado, who engaged some of them to teach the art of casting guns and the science of gunnery to his vassals, and when two of them were allowed to leave Japan, he furnished them with the means of doing so, at the same time making promises which invested Hirado with attractions as a port of trade, though it was then and always remained an insignificant fishing village. The Dutch possessed precisely the qualifications suited to the situation then existing in Japan: they had commercial potentialities without any religious associations. Fully appreciating that fact, the shrewd feudatory of Hirado laid himself out to entice the Dutchmen to his fief, and he succeeded. Shortly afterwards, an incident occurred which clearly betrayed the strength of the Tokugawa chief's desire to exploit Japan's mines. The governor-general of the Philippines (Don Rodrigo Vivero y Velasco), his ship being cast away on the Japanese coast on a voyage to Acapulco, was received by Iyeyasu, and in response to the latter's request for fifty miners, the Spaniard formulated terms to which Iyeyasu actually agreed: that half the produce of the mines should go to the miners; that the other half should be divided between Iyeyasu and the king of Spain; that the latter might send commissioners to Japan to look after his mining interests, and that these commissioners might be accompanied by priests who would be entitled to have public churches for holding services. This was in 1609, when the Tokugawa chief had again and again imposed the strictest veto on Christian propagandism. There can be little doubt that he understood the concession made to Don Rodrigo in the sense of Hideyoshi's mandate to the Jesuits in Nagasaki, namely, that a sufficient number might remain to minister to the Portuguese traders frequenting the port. Iyeyasu had confidence in himself and in his countrymen. He knew that emergencies could be dealt with when they arose and he sacrificed nothing to timidity. But his courageous policy died with him and the miners did not come. Neither did the Spaniards ever devote any successful efforts to establishing trade with Japan. Their vessels paid fitful visits to Uraga, but the Portuguese continued to monopolize the commerce.

Opening of Dutch and English Trade.

In 1611 a Dutch merchantman (the "Brach") reached Hirado with a cargo of pepper, cloth, ivory, silk and lead. She carried two envoys, Spex and Segerszoon, and in the very face of a Spanish embassy which had just arrived from Manila expressly for the purpose of "settling the matter regarding the Hollanders," the Dutchmen obtained a liberal patent from Iyeyasu. Twelve years previously, the merchants of London, stimulated generally by the success of the Dutch in trade with the East, and specially by the fact that "these Hollanders had raised the price of pepper against us from 3 shillings per pound to 6 shillings and 8 shillings," organized the East India Company which immediately began to send ships eastward. Of course the news that the Dutch were about to establish a trading station in Japan reached London speedily, and the East India Company lost no time in ordering one of their vessels, the "Clove," under Captain Saris, to proceed to the Far-Eastern islands. She carried a quantity of pepper, and on the voyage she endeavoured to procure some spices at the Moluccas. But the Dutch would not suffer any poaching on their valuable monopoly. The "Clove" entered Hirado on the 11th of June 1613. Saris seems to have been a man self-opinionated, of shallow judgment and suspicious. Though strongly urged by Will Adams to make Uraga the seat of the new trade, though convinced of the excellence of the harbour there, and though instructed as to the great advantage of proximity to the shogun's capital, he appears to have conceived some distrust of Adams, for he chose Hirado. From Iyeyasu Captain Saris received a most liberal charter, which plainly displayed the mood of the Tokugawa shogun towards foreign trade:--

1. The ship that has now come for the first time from England over the
sea to Japan may carry on trade of all kinds without hindrance. With
regard to future visits (of English ships) permission will be given in
regard to all matters.

2. With regard to the cargoes of ships, requisition will be made by
list according to the requirements of the shogunate.

3. English ships are free to visit any port in Japan. If disabled by
storms they may put into any harbour.

4. Ground in Yedo in the place which they may desire shall be given to
the English, and they may erect houses and reside and trade there.
They shall be at liberty to return to their country whenever they wish
to do so, and to dispose as they like of the houses they have erected.

5. If an Englishman dies in Japan of disease, or any other cause, his
effects shall be handed over without fail.

6. Forced sales of cargo, and violence, shall not take place.

7. If one of the English should commit an offence, he should be
sentenced by the English General according to the gravity of his
offence.

(Translated by Professor Riess.)

The terms of the 4th article show that the shogun expected the English to make Yedo their headquarters. Had Saris done so, he would have been free from all competition, would have had an immense market at his very doors, would have economized the expense of numerous overland journeys to the Tokugawa court, and would have saved the payment of many "considerations." The result of his mistaken choice and subsequent bad management was that, ten years later (1623), the English factory at Hirado had to be closed, having incurred a total loss of about £2000. In condonation of this failure it must be noted that a few months after the death of Iyeyasu, the charter he had granted to Saris underwent serious modification. The original document threw open to the English every port in Japan; the revised document limited them to Hirado. But this restriction may be indirectly traced to the blunder of not accepting a settlement in Yedo and a port at Uraga. For the Tokugawa's foreign policy was largely swayed by an apprehension lest the Kiushiu feudatories, over whom the authority of Yedo had never been fully established, might, by the presence of foreign traders, come into possession of such a fleet and such an armament as would ultimately enable them to wrest the administration of the empire from Tokugawa hands. Hence the precaution of confining the English and the Dutch to Hirado, the fief of a _daimyo_ too petty to become formidable, and to Nagasaki which was an imperial city.[33] But evidently an English factory in Yedo and English ships at Uraga would have strengthened the Tokugawa ruler's hand instead of supplying engines of war to his political foes. It must also be noted that the question of locality had another injurious outcome. It exposed the English--and the Dutch also--to crippling competition at the hands of a company of rich Osaka monopolists, who, as representing an Imperial city and therefore being pledged to the Tokugawa interests, enjoyed Yedo's favour and took full advantage of it. These shrewd traders not only drew a ring round Hirado, but also sent vessels on their own account to Cochin China, Siam, Tonkin, Cambodia and other places, where they obtained many of the staples in which the English and the Dutch dealt. Still the closure of the English factory at Hirado was purely voluntary. From first to last there had been no serious friction between the English and the Japanese. The company's houses and godowns were not sold. These as well as the charter were left in the hands of the daimyo of Hirado, who promised to restore them should the English re-open business in Japan. The company did think of doing so on more than one occasion, but no practical step was taken until the year 1673, when a merchantman, aptly named the "Return," was sent to seek permission. The Japanese, after mature reflection, made answer that as the king of England was married to a Portuguese princess, British subjects could not be permitted to visit Japan. That this reply was suggested by the Dutch is very probable; that it truly reflected the feeling of the Japanese government towards Roman Catholics is certain.

The Last Days of the Portuguese in Japan.

The Spaniards were expelled from Japan in 1624, the Portuguese in 1638. Two years before the latter event, the Yedo government took a signally retrogressive step. They ordained that no Japanese vessel should go abroad; that no Japanese subject should leave the country, and that, if detected attempting to do so, he should be put to death, the vessel that carried him and her crew being seized "to await our pleasure"; that any Japanese resident abroad should be executed if he returned; that the children and descendants of Spaniards together with those who had adopted such children should not be allowed to remain on pain of death; and that no ship of ocean-going dimensions should be built in Japan. Thus not only were the very children of the Christian propagandists driven completely from the land, but the Japanese people also were sentenced to imprisonment within the limits of their islands, and the country was deprived of all hope of acquiring a mercantile marine. The descendants of the Spaniards, banished by the edict, were taken to Macao in two Portuguese galleons. They numbered 287 and the property they carried with them aggregated 6,697,500 florins. But if the Portuguese derived any gratification from this sweeping out of their much-abused rivals, the feeling was destined to be short-lived. Already they were subjected to humiliating restrictions.

"From 1623 the galleons and their cargoes were liable to be burnt and
their crews executed if any foreign priest was found on board of them.
An official of the Japanese government was stationed in Macao for the
purpose of inspecting all intending passengers, and of preventing any
one that looked at all suspicious from proceeding to Japan. A complete
list and personal description of every one on board was drawn up by
this officer, a copy of it was handed to the captain and by him it had
to be delivered to the authorities who met him at Nagasaki before he
was allowed to anchor. If in the subsequent inspection any discrepancy
between the list and the persons actually carried by the vessel
appeared, it would prove very awkward for the captain. Then in the
inspection of the vessel letters were opened, trunks and boxes
ransacked, and all crosses, rosaries or objects of religion of any
kind had to be thrown overboard. In 1635 Portuguese were forbidden to
employ Japanese to carry their umbrellas or their shoes, and only
their chief men were allowed to bear arms, while they had to hire
fresh servants every year. It was in the following year (1636) that
the artificial islet of Deshima was constructed for their special
reception, or rather imprisonment. It lay in front of the former
Portuguese factory, with which it was connected by a bridge, and
henceforth the Portuguese were to be allowed to cross this bridge only
twice a year--at their arrival and at their departure. Furthermore,
all their cargoes had to be sold at a fixed price during their fifty
days' stay to a ring of licensed merchants from the imperial
towns."[34]

The imposition of such irksome conditions did not deter the Portuguese, who continued to send merchandise-laden galleons to Nagasaki. But in 1638 the bolt fell. The Shimabara rebellion was directly responsible. Probably the fact of a revolt of Christian converts, in such numbers and fighting with such resolution, would alone have sufficed to induce the weak government in Yedo to get rid of the Portuguese altogether. But the Portuguese were suspected of having instigated the Shimabara insurrection, and the Japanese authorities believed that they had proof of the fact. Hence, in 1638, an edict was issued proclaiming that as, in defiance of the government's order, the Portuguese had continued to bring missionaries to Japan; as they had supplied these missionaries with provisions and other necessaries, and as they had fomented the Shimabara rebellion, thenceforth any Portuguese ship coming to Japan should be burned, together with her cargo, and every one on board of her should be executed. Ample time was allowed before enforcing this edict. Not only were the Portuguese ships then at Nagasaki permitted to close up their commercial transactions and leave the port, but also in the following year when two galleons arrived from Macao, they were merely sent away with a copy of the edict and a stern warning. But the Portuguese could not easily become reconciled to abandon a commerce from which they had derived splendid profits prior to the intrusion of the Spaniards, the Dutch and the English, and from which they might now hope further gains, since, although the Dutch continued to be formidable rivals, the Spaniards had been excluded, the English had withdrawn, and the Japanese, by the suicidal policy of their own rulers, were no longer able to send ships to China. Therefore they took a step which resulted in one of the saddest episodes of the whole story. Four aged men, the most respected citizens of Macao, were despatched (1640) to Nagasaki as ambassadors in a ship carrying no cargo but only rich presents. They bore a petition declaring that for a long time no missionaries had entered Japan from Macao, that the Portuguese had not been in any way connected with the Shimabara revolt, and that interruption of trade would injure Japan as much as Portugal. These envoys arrived at Nagasaki on the 1st of July 1640, and 24 days sufficed to bring from Yedo, whither their petition had been sent, peremptory orders for their execution as well as executioners to carry out the orders. There was no possibility of resistance. The Japanese had removed the ship's rudder, sails, guns and ammunition, and had placed the envoys, their suite and the crews under guard in Deshima. On the 2nd of August they were all summoned to the governor's hall of audience, where, after their protest had been heard that ambassadors should be under the protection of international law, the sentence written in Yedo 13 days previously was read to them. The following morning the Portuguese were offered their lives if they would apostatize. Every one rejected the offer, and being then led out to the martyrs' mount, the heads of the envoys and of 57 of their companions fell. Thirteen were saved to carry the news to Macao. These thirteen, after witnessing the burning of the galleon, were conducted to the governor's residence who gave them this message:--

"Do not fail to inform the inhabitants of Macao that the Japanese wish
to receive from them neither gold nor silver, nor any kind of presents
or merchandise; in a word, absolutely nothing which comes from them.
You are witnesses that I have caused even the clothes of those who
were executed yesterday to be burned. Let them do the same with
respect to us if they find occasion to do so; we consent to it without
difficulty. Let them think no more of us, just as if we were no longer
in the world."

Finally the thirteen were taken to the martyrs' mount where, set up above the heads of the victims, a tablet recounted the story of the embassy and the reasons for the execution, and concluded with the words:--

"So long as the sun warms the earth, let no Christian be so bold as to
come to Japan, and let all know that if King Philip himself, or even
the very God of the Christians, or the great Shaka contravene this
prohibition, they shall pay for it with their heads."

Had the ministers of the shogun in Yedo desired to make clear to future ages that to Christianity alone was due the expulsion of Spaniards and Portuguese from Japan and her adoption of the policy of seclusion they could not have placed on record more conclusive testimony. Macao received the news with rejoicing in that its "earthly ambassadors had been made ambassadors of heaven," but it did not abandon all hope of overcoming Japan's obduracy. When Portugal recovered her independence in 1640, the people of Macao requested Lisbon to send an ambassador to Japan, and on the 16th of July 1647 Don Gonzalo de Siqueira arrived in Nagasaki with two vessels. He carried a letter from King John IV., setting forth the severance of all connexion between Portugal and Spain, which countries were now actually at war, and urging that commercial relations should be re-established. The Portuguese, having refused to give up their rudders and arms, soon found themselves menaced by a force of fifty thousand samurai, and were glad to put out of port quietly on the 4th of September. This was the last episode in the medieval history of Portugal's intercourse with Japan.

The Dutch at Deshima.

When (1609) the Dutch contemplated forming a settlement in Japan, Iyeyasu gave them a written promise that "no man should do them any wrong and that he would maintain and defend them as his own subjects." Moreover, the charter granted to them contained a clause providing that, into whatever ports their ships put, they were not to be molested or hindered in any way, but, "on the contrary, must be shown all manner of help, favour and assistance." They might then have chosen any port in Japan for their headquarters, but they had the misfortune to choose Hirado. For many years they had no cause to regret the choice. Their exclusive possession of the Spice Islands and their own enterprise and command of capital gave them the leading place in Japan's over-sea trade. Even when things had changed greatly for the worse and when the English closed their books with a large loss, it is on record that the Dutch were reaping a profit of 76% annually. Their doings at Hirado were not of a purely commercial character. The Anglo-Dutch "fleet of defence" made that port its basis of operations against the Spaniards and the Portuguese. It brought its prizes into Hirado, the profits to be equally divided between the fleet and the factories, Dutch and English, which arrangement involved a sum of a hundred thousand pounds in 1622. But after the death of Iyeyasu there grew up at the Tokugawa court a party which advocated the expulsion of all foreigners on the ground that, though some professed a different form of Christianity from that of the Castilians and Portuguese, it was nevertheless one and the same creed. This policy was not definitely adopted, but it made itself felt in a discourteous reception accorded to the commandant of Fort Zelandia when he visited Tokyo in 1627. He attempted to retaliate upon the Japanese vessels which put into Zelandia in the following year, but the Japanese managed to seize his person, exact reparation for loss of time and obtain five hostages whom they carried to prison in Japan. The Japanese government of that time was wholly intolerant of any injury done to its subjects by foreigners. When news of the Zelandia affair reached Yedo, orders were immediately issued for the sequestration of certain Dutch vessels and for the suspension of the Hirado factory, which veto was not removed for four years. Commercial arrangements, also, became less favourable. The Dutch, instead of selling their silk--which generally formed the principal staple of import--in the open market, were required to send it to the Osaka gild of licensed merchants at Nagasaki, by which means, Nagasaki and Osaka being Imperial cities, the Yedo government derived advantage from the transaction. An attempt to evade this onerous system provoked a very stern rebuke from Yedo, and shortly afterwards all Japanese subjects were forbidden to act as servants to the Dutch outside the latter's dwellings. The co-operation of the Hollanders in bombarding the castle of Hara during the Shimabara rebellion (1638) gave them some claim on the shogun's government, but in the same year the Dutch received an imperious warning that the severest penalties would be inflicted if their ships carried priests or any religious objects or books. So profound was the dislike of everything relating to Christianity that the Dutch nearly caused the ruin of their factory and probably their own destruction by inscribing on some newly erected warehouses the date according to the Christian era. The factory happened to be then presided over by Caron, a man of extraordinary penetration. Without a moment's hesitation he set 400 men to pull down the warehouses, thus depriving the Japanese of all pretext for recourse to violence. He was compelled, however, to promise that there should be no observance of the Sabbath hereafter and that time should no longer be reckoned by the Christian era. In a few months, further evidence of Yedo's ill will was furnished. An edict appeared ordering the Dutch to dispose of all their imports during the year of their arrival, without any option of carrying them away should prices be low. They were thus placed at the mercy of the Osaka gild. Further, they were forbidden to slaughter cattle or carry arms, and altogether it seemed as though the situation was to be rendered impossible for them. An envoy despatched from Batavia to remonstrate could not obtain audience of the shogun, and though he presented, by way of remonstrance, the charter originally granted by Iyeyasu, the reply he received was:--

"His Majesty charges us to inform you that it is of but slight
importance to the Empire of Japan whether foreigners come or do not
come to trade. But in consideration of the charter granted to them by
Iyeyasu, he is pleased to allow the Hollanders to continue their
operations, and to leave them their commercial and other privileges,
on the condition that they evacuate Hirado and establish themselves
with their vessels in the port of Nagasaki."

The Dutch did not at first regard this as a calamity. During their residence of 31 years at Hirado they had enjoyed full freedom, had been on excellent terms with the feudatory and his samurai, and had prospered in their business. But the pettiness of the place and the inconvenience of the anchorage having always been recognized, transfer to Nagasaki promised a splendid harbour and much larger custom. Bitter, therefore, was their disappointment when they found that they were to be imprisoned in Deshima, a quadrangular island whose longest face did not measure 300 yds., and that, so far from living in the town of Nagasaki, they would not be allowed even to enter it. Siebold writes:--

"A guard at the gate prevented all communications with the city of
Nagasaki; no Dutchman without weighty reasons and without the
permission of the governor might pass the gate; no Japanese (unless
public women) might live in a Dutchman's house. As if this were not
enough, even within Deshima itself our state prisoners were keenly
watched. No Japanese might speak with them in his own language unless
in the presence of a witness (a government spy) or visit them in their
houses. The creatures of the governor had the warehouses under key and
the Dutch traders ceased to be masters of their property."

There were worse indignities to be endured. No Dutchman might be buried in Japanese soil: the dead had to be committed to the deep. Every Dutch ship, her rudder, guns and ammunition removed and her sails sealed, was subjected to the strictest search. No religious service could be held. No one was suffered to pass from one Dutch ship to another without the governor's permit. Sometimes the officers and men were wantonly cudgelled by petty Japanese officials. They led, in short, a life of extreme abasement. Some relaxation of this extreme severity was afterwards obtained, but at no time of their sojourn in Deshima, a period of 217 years, were the Dutch relieved from irksome and humiliating restraints. Eleven years after their removal thither, the expediency of consulting the national honour by finally abandoning an enterprise so derogatory was gravely discussed, but hopes of improvement supplementing natural reluctance to surrender a monopoly which still brought large gains, induced them to persevere. At that time this Nagasaki over-sea trade was considerable. From 7 to 10 Dutch ships used to enter the port annually, carrying cargo valued at some 80,000 lb. of silver, the chief staples of import being silk and piece-goods, and the government levying 5% by way of customs dues. But this did not represent the whole of the charges imposed. A rent of 459 lb. of silver had to be paid each year for the little island of Deshima and the houses standing on it; and, further, every spring, the Hollanders were required to send to Yedo a mission bearing for the shogun, the heir-apparent and the court officials presents representing an aggregate value of about 550 lb. of silver. They found their account, nevertheless, in buying gold and copper--especially the latter--for exportation, until the Japanese authorities, becoming alarmed at the great quantity of copper thus carried away, adopted the policy of limiting the number of vessels, as well as their inward and outward cargoes, so that, in 1790, only one ship might enter annually, nor could she carry away more than 350 tons of copper. On the other hand, the formal visits of the captain of the factory to Yedo were reduced to one every fifth year, and the value of the presents carried by him was cut down to one half.

Loss to Japan by adopting the Policy of Exclusion.

Well-informed historians have contended that, by thus segregating herself from contact with the West, Japan's direct losses were small. Certainly it is true that she could not have learned much from European nations in the 17th century. They had little to teach her in the way of religious tolerance; in the way of international morality; in the way of social amenities and etiquette; in the way of artistic conception and execution; or in the way of that notable shibboleth of modern civilization, the open door and equal opportunities. Yet when all this is admitted, there remains the vital fact that Japan was thus shut off from the atmosphere of competition, and that for nearly two centuries and a half she never had an opportunity of warming her intelligence at the fire of international rivalry or deriving inspiration from an exchange of ideas. She stood comparatively still while the world went on, and the interval between her and the leading peoples of the Occident in matters of material civilization had become very wide before she awoke to a sense of its existence. The sequel of this page of her history has been faithfully summarized by a modern writer:--

"A more complete metamorphosis of a nation's policy could scarcely be
conceived. In 1541 we find the Japanese celebrated, or notorious,
throughout the whole of the Far East for exploits abroad; we find them
known as the 'kings of the sea'; we find them welcoming foreigners
with cordiality and opposing no obstacles to foreign commerce or even
to the propagandism of foreign creeds; we find them so quick to
recognize the benefits of foreign trade and so apt to pursue them
that, in the space of a few years, they establish commercial relations
with no less than twenty over-sea markets; we find them authorizing
the Portuguese, the Dutch and the English to trade at every port in
the empire; we find, in short, all the elements requisite for a career
of commercial enterprise, ocean-going adventure and industrial
liberality. In 1641 everything is reversed. Trade is interdicted to
all Western peoples except the Dutch, and they are confined to a
little island 200 yards in length by 80 in width; the least symptom of
predilection for any alien creed exposes a Japanese subject to be
punished with awful rigour; any attempt to leave the limits of the
realm involves decapitation; not a ship large enough to pass beyond
the shadow of the coast may be built. However unwelcome the admission,
it is apparent that for all these changes Christian propagandism was
responsible. The policy of seclusion adopted by Japan in the early
part of the 17th century and resolutely pursued until the middle of
the 19th, was anti-Christian, not anti-foreign. The fact cannot be too
clearly recognized. It is the chief lesson taught by the events
outlined above. Throughout the whole of that period of isolation,
Occidentals were not known to the Japanese by any of the terms now in
common use, as _gwaikoku-jin_, _seiyo-jin_, or _i-jin_, which embody
the simple meanings 'foreigner,' 'Westerner' or 'alien': they were
popularly called _bateren_ (_padres_). Thus completely had foreign
intercourse and Christian propagandism become identified in the eyes
of the people. And when it is remembered that foreign intercourse,
associated with Christianity, had come to be synonymous in Japanese
ears with foreign aggression, with the subversal of the mikado's
ancient dynasty, and with the loss of the independence of the 'country
of the gods,' there is no difficulty in understanding the attitude of
the nation's mind towards this question."

Dutch and Russian Influence.

_Foreign Intercourse in Modern Times._--From the middle of the 17th century to the beginning of the 19th, Japan succeeded in rigorously enforcing her policy of seclusion. But in the concluding days of this epoch two influences began to disturb her self-sufficiency. One was the gradual infiltration of light from the outer world through the narrow window of the Dutch prison at Deshima; the other, frequent apparitions of Russian vessels on her northern coasts. The former was a slow process. It materialized first in the study of anatomy by a little group of youths who had acquired accidental knowledge of the radical difference between Dutch and Japanese conceptions as to the structure of the human body. The work of these students reads like a page of romance. Without any appreciable knowledge of the Dutch language, they set themselves to decipher a Dutch medical book, obtained at enormous cost, and from this small beginning they passed to a vague but firm conviction that their country had fallen far behind the material and intellectual progress of the Occident. They laboured in secret, for the study of foreign books was then a criminal offence; yet the patriotism of one of their number outweighed his prudence, and he boldly published a brochure advocating the construction of a navy and predicting a descent by the Russians on the northern borders of the empire. Before this prescient man had lain five months in prison, his foresight was verified by events. The Russians simulated at the outset a desire to establish commercial relations by peaceful means. Had the Japanese been better acquainted with the history of nations, they would have known how to interpret the idea of a Russian quest for commercial connexions in the Far East a hundred years ago. But they dealt with the question on its superficial merits, and, after imposing on the tsar's envoys a wearisome delay of several months at Nagasaki, addressed to them a peremptory refusal together with an order to leave that port forthwith. Incensed by such treatment, and by the subsequent imprisonment of a number of their fellow countrymen who had landed on the island of Etorofu in the Kuriles, the Russians resorted to armed reprisals. The Japanese settlements in Sakhalin and Etorofu were raided and burned, other places were menaced and several Japanese vessels were destroyed. The lesson sank deep into the minds of the Yedo officials. They withdrew their veto against the study of foreign books, and they arrived in part at the reluctant conclusion that to offer armed opposition to the coming of foreign ships was a task somewhat beyond Japan's capacity. Japan ceased, however, to attract European attention amid the absorbing interest of the Napoleonic era, and the shogun's government, misinterpreting this respite, reverted to their old policy of stalwart resistance to foreign intercourse.

American Enterprise.

Meanwhile another power was beginning to establish close contact with Japan. The whaling industry in Russian waters off the coast of Alaska and in the seas of China and Japan had attracted large investments of American capital and was pursued yearly by thousands of American citizens. In one season 86 of these whaling vessels passed within easy sight of Japan's northern island, Yezo, so that the aspect of foreign ships became quite familiar. From time to time American schooners were cast away on Japan's shores. Generally the survivors were treated with tolerable consideration and ultimately sent to Deshima for shipment to Batavia. Japanese sailors, too, driven out of their route by hurricanes and caught in the stream of the "Black Current," were occasionally carried to the Aleutian Islands, to Oregon or California, and in several instances these shipwrecked mariners were taken back to Japan with all kindness by American vessels. On such an errand of mercy the "Morrison" entered Yedo Bay in 1837, proceeding thence to Kagoshima, only to be driven away by cannon shot; and on such an errand the "Manhattan" in 1845 lay for four days at Uraga while her master (Mercater Cooper) collected books and charts. It would seem that his experience induced the Washington government to attempt the opening of Japan. A ninety-gun ship and a sloop were sent on the errand. They anchored off Uraga (July 1846) and Commodore Biddle made due application for trade. But he received a positive refusal, and having been instructed by his government to abstain from any act calculated to excite hostility or distrust, he quietly weighed anchor and sailed away.

Great Britain reappears upon the scene.

In this same year (1846) a French ship touched at the Riukiu (Luchu) archipelago and sought to persuade the islanders that their only security against British aggression was to place themselves under the protection of France. In fact Great Britain was now beginning to interest herself in south China, and more than one warning reached Yedo from Deshima that English war-ships might at any moment visit Japanese waters. The Dutch have been much blamed for thus attempting to prejudice Japan against the Occident, but if the dictates of commercial rivalry, as it was then practised, do not constitute an ample explanation, it should be remembered that England and Holland had recently been enemies, and that the last British vessel,[35] seen at Nagasaki had gone there hoping to capture the annual Dutch trading-ship from Batavia. Deshima's warnings, however, remained unfulfilled, though they doubtless contributed to Japan's feeling of uneasiness. Then, in 1847, the king of Holland himself intervened. He sent to Yedo various books, together with a map of the world and a despatch advising Japan to abandon her policy of isolation. Within a few months (1849) of the receipt of his Dutch majesty's recommendation, an American brig, the "Preble," under Commander J. Glynn, anchored in Nagasaki harbour and threatened to bombard the town unless immediate delivery were made of 18 seamen who, having been wrecked in northern waters, were held by the Japanese preparatory to shipment for Batavia. In 1849 another despatch reached Yedo from the king of Holland announcing that an American fleet might be expected in Japanese waters a year later, and that, unless Japan agreed to enter into friendly commercial relations, war must ensue. Appended to this despatch was an approximate draft of the treaty which would be presented for signature, together with a copy of a memorandum addressed by the Washington government to European nations, justifying the contemplated expedition on the ground that it would inure to the advantage of Japan as well as to that of the Occident.

Commodore Perry.

In 1853, Commodore Perry, with a squadron of four ships-of-war and 560 men, entered Uraga Bay. So formidable a foreign force had not been seen in Japanese waters since the coming of the Mongol Armada. A panic ensued among the people--the same people who, in the days of Hideyoshi or Iyeyasu, would have gone out to encounter these ships with assured confidence of victory. The contrast did not stop there. The shogun, whose ancestors had administered the country's affairs with absolutely autocratic authority, now summoned a council of the feudatories to consider the situation; and the Imperial court in Kioto, which never appealed for heaven's aid except in a national emergency such as had never been witnessed since the creation of the shogunate, now directed that at the seven principal shrines and at all the great temples special prayers should be offered for the safety of the land and for the destruction of the aliens. Thus the appearance of the American squadron awoke in the cause of the country as a whole a spirit of patriotism hitherto confined to feudal interests. The shogun does not seem to have had any thought of invoking that spirit: his part in raising it was involuntary and his ministers behaved with perplexed vacillation. The infirmity of the Yedo Administration's purpose presented such a strong contrast to the single-minded resolution of the Imperial court that the prestige of the one was largely impaired and that of the other correspondingly enhanced. Perry, however, was without authority to support his proposals by any recourse to violence. The United States government had relied solely on the moral effect of his display of force, and his countrymen had supplied him with a large collection of the products of peaceful progress, from sewing machines to miniature railways. He did not unduly press for a treaty, but after lying at anchor off Uraga during a period of ten days and after transmitting the president's letter to the sovereign of Japan, he steamed away on the 17th of July, announcing his return in the ensuing spring. The conduct of the Japanese subsequently to his departure showed how fully and rapidly they had acquired the conviction that the appliances of their old civilization were powerless to resist the resources of the new. Orders were issued rescinding the long-enforced veto against the construction of sea-going ships; the feudal chiefs were invited to build and arm large vessels; the Dutch were commissioned to furnish a ship of war and to procure from Europe all the best works on modern military science; every one who had acquired any expert knowledge through the medium of Deshima was taken into official favour; forts were built; cannon were cast and troops were drilled. But from all this effort there resulted only fresh evidence of the country's inability to defy foreign insistence, and on the 2nd of December 1853, instructions were issued that if the Americans returned, they were to be dealt with peacefully. The sight of Perry's steam-propelled ships, their powerful guns and all the specimens they carried of western wonders, had practically broken down the barriers of Japan's isolation without any need of treaties or conventions. Perry returned in the following February, and after an interchange of courtesies and formalities extending over six weeks, obtained a treaty pledging Japan to accord kind treatment to shipwrecked sailors; to permit foreign vessels to obtain stores and provisions within her territory, and to allow American ships to anchor in the ports at Shimoda and Hakodate. On this second occasion Perry had 10 ships with crews numbering two thousand, and when he landed to sign the treaty, he was escorted by a guard of honour mustering 500 strong in 27 boats. Much has been written about his judicious display of force and his sagacious tact in dealing with the Japanese, but it may be doubted whether the consequences of his exploit have not invested its methods with extravagant lustre. Standing on the threshold of modern Japan's wonderful career, his figure shines by the reflected light of its surroundings.

First Treaty of Commerce.

Comments

Log in to leave a comment.

Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part)Chapter XXI: Part 21

0%36 min left in chapter