Chapter I: The Common Chimpanzee. Anthropopithecus Troglodytes (4)

sabæa, Cercopithecus, ii. 58
Simia, ii. 56, 58
sabæus, Cercopithecus, ii. 56, 58, 60, 244, 245
Chlorocebus, ii. 58
sabanus, Semnopithecus, ii. 116, 249
Saguinus vidua, i. 159
sagulata, Chiropotes, i. 188
Simia, i. 188
Saï à grosse tête, i. 209
Saï à gorge blanche, i. 206
Saimiri sciureus, i. 154, 156
Saimiris entomophaga, i. 158
entomophagus, i. 155
sciurea, i. 158
usta, i. 154
Sajou negre, i. 212
Saki, Black, i. 186
Red-backed, i. 187
White-headed, i. 185
White-nosed, i. 188
Saki noir, i. 186
Sakis, i. 248
Sally, i. 200, 201
samango, Cercopithecus, ii. 71, 72, 74
Guenon, ii. 71
samati, Chirogaleus, i. 62
Opolemur, i. 62
Samat's Fat-tailed Lemur, i. 62
sancti-johannis, Inuus, ii. 28
Macacus, ii. 28, 29, 249
Sapajou ater, i. 241
geoffroyi, i. 231, 233
paniscus, i. 237
sapiens, Homo, ii. 203
Sarcolemur, i. 123; ii. 227, 238, 252
satanas, Brachyurus, i. 188
Chiropotes, i. 186
Colobus, ii. 93, 245
Guereza, ii. 93
Pithecia, i. 186; ii. 255
Simia, i. 186
Stachycolobus, ii. 93
Satyrus adrotes, ii. 181
lagaros, ii. 194
satyrus, Pithecus, ii. 171
Simia, ii. 170, 249
Troglodytes, ii. 180
savagei, Gorilla, ii. 180
schistaceus, Presbytis. ii. 107
Semnopithecus, ii. 105, 107. 109, 250
Schlegel's Capuchin, i. 220
Guenon, ii. 75
schmidti, Cercopithecus, ii. 50, 246
Schmidt's Guenon, ii. 50
schweinfurthi, Troglodytes, ii. 194
sciurea, Chrysothrix, i. 155, 156, 158; ii. 254, 255
sciurea, Saimiris, i. 158
Simia, i. 156
sciureus, Saimiri, i. 154, 156
Sciurus madagascariensis, i. 14
Sclater's Lemur, i. 73
scottianus, Microsyops, i. 122; ii. 252
Semnocebus albigena, ii. 40
Semnopithecinæ, i. 252; ii. 84, 85
Semnopithecus, ii. 85, 86, 100, 130 137, 142, 214, 228, 240, 252
albocinereus, ii. 123, 138
albogularis, ii. 67, 105
anchises, ii. 104, 105
anthracinus, ii. 93
argentatus, ii. 131
auratus, ii. 136
barbii, ii. 102, 249
bicolor, ii. 95
cephalopterus, ii. 111, 112, 114, 122, 248
chrysogaster, ii. 103
chrysomelas, ii. 120, 127, 128
cinereus, ii. 138
comatus, ii. 138
cristatus, ii. 126, 132
cruciger, ii. 121, 249
cucullatus, ii. 111
dussumieri, ii. 110
entellus, ii. 103, 104, 107, 108, 109, 111, 215, 248
everetti, ii. 116, 120, 249
fascigularis, ii. 138
femoralis, ii. 126, 127, 128, 129, 130, 249
ferrugineus, ii. 136
flavimanus, ii. 136
frontatus, ii. 133, 249
fulvo-griseus, ii. 113, 138
germaini, ii. 124, 249
halonifer, ii. 123
holotephreus, ii. 124
hosii, ii. 116, 117, 119, 120, 249
hypoleucus, ii. 110, 248
johnii, ii. 110, 111, 114, 250
jubatus, ii. 111
kelaartii, ii. 114
larvatus, ii. 141
leucomystax, ii. 123
leucoprymnus, ii. 113
maurus, ii. 125, 249
melalophus, ii. 136
melanolophus, ii. 136, 249
mitratus, ii. 137, 138, 249
monspessulanus, ii. 215, 243
nasicus, ii. 141
natunæ, ii. 129, 130, 249
neglectus, ii. 128
nemæus, ii. 134, 135, 249
nepalensis, ii. 107
nestor, ii. 113
nigrimanus, ii. 138
nigripes, ii. 135, 249
nobilis, ii. 136
obscurus, ii. 102, 112, 123, 131, 249
olivaceus, ii. 87
palæindicus, ii. 215, 248
pallipes, ii. 108
phayrii, ii. 131, 132, 249
pileatus, ii. 103, 249
potenziani, ii. 103
priamus, ii. 108, 248
pruinosus, ii. 125
pyrrhus, ii. 125
roxellana, ii. 101
roxellanæ, ii. 139, 250
rubicundus, ii. 128, 131, 249
rutledgii, ii. 133
sabanus, ii. 116, 249
schistaceus, ii. 105, 107, 109, 250
senex, ii. 114
siamensis, ii. 130, 138, 249
sumatranus, ii. 127, 139
thomasi, ii. 116, 117, 119, 249
ursinus, ii. 114, 122, 250
vellerosus, ii. 94
senaariensis, Galago, i. 42
Senegal Galago, i. 41
senegalensis, Galago, i. 41; ii. 244, 246, 247
Galagoides, i. 41
Otolicnus, i. 42
senex, Cercopithecus, ii. 113
Semnopithecus, ii. 114
Theropithecus, i. 276, 278
senicula, Alouatta, i. 203 ; ii. 255
Aluatta, i. 193
seniculus, Alouatta, i. 192, 193
Mycetes, i. 193
Simia, i. 192
Stentor, i. 193
Seniocebus bicolor, i. 147
sericeus, Mico, i. 135
Miocella, i. 135
Propithecus, i. 99, 100
Short-tailed Squirrel-Monkey, i. 154
Siamang, ii. 120, 166, 167, 169
Siamanga syndactyla, ii. 166
siamensis, Macacus, ii. 129
Semnopithecus, ii. 130, 138, 249
siderolithicus, Microchærus, i. 116
Sifaka, Black, i. 100
Coquerel's, i. 102
Crowned, i. 102
Milne-Edwards', i. 99
Silky, i. 99
Verreaux's, i. 100
Von der Decken's, i. 101
signatus, Cercopithecus, ii. 45, 245
Silenus veter, ii. 19
silenus, Macacus, ii. 3, 18, 113, 250
Papio, ii. 18
Simia, ii. 18
Silky Sifaka, i. 99
Tamarin, i. 138
Simia, ii. 170, 217, 229, 240
abelii, ii. 171
adusta, i. 185
æthiops, ii. 38, 39
agrias, ii. 170
albifrons, i. 213
albimana, ii. 160
amicta, i. 161
apella, i. 211
argentata, i. 230
azaræ, i. 170
beelzebul, i. 197
capucina, i. 215
cephus, ii. 53
ceylonicus, ii. 125
chiropotes, i. 187
concolor, ii. 155
cristatus, ii. 125
cynocephala, i. 265
cynomologus, ii. 31
cynosurus, ii. 55
diana, ii. 79
entellus, ii. 104
erythræa, ii. 22
fatuellus, i. 211
femoralis, ii. 127
ferox, ii. 18
ferruginea, ii. 91
flava, i. 209
fuliginosa, ii. 38
gigantica, ii. 171
gorilla, ii. 181
hamadryas, i. 272
hoolock, ii. 161
hypoleuca, i. 206
inuus, ii. 4
jacchus, i. 132
johnii, ii. 111
lacepedii, i. 148
lagothrica, i. 222
lar, ii. 152, 159, 161
leucampyx, ii. 75
leucisca, ii. 154
leucocephala, i. 185
leucophæa, i. 260
longimana, ii. 159
lugens, i. 159
maimon, i. 258
maura, ii. 125, 126
melanocephala, i. 175
melalophus, ii. 136
melarhinus, ii. 83
midas, i. 148
mona, ii. 66
monachus, i. 182
morio, ii. 171, 180
mormon, i. 258
nasica, ii. 140
nemæus, ii. 134
nemestrina, ii. 16
nictitans, ii. 51
oedipus, i. 140
paniscus, i. 237
patas, ii. 63
petaurista, ii. 44
pileata, ii. 33
pithecia, i. 185
porcaria, i. 263
rhesus, ii. 22
rosalia, i. 138
rubra, ii. 63
sabæa, ii. 56, 58
sagulata, i. 188
satanas, i. 186
satyrus, ii. 170, 249
sciurea, i. 156
seniculus, i. 192
silenus, ii. 18
sinica, ii. 35
syndactylus, ii. 166
sylvanus, ii. 4
talapoin, ii. 82
trepida, i. 211
troglodytes, ii. 194
variegatus, ii. 160
veter, ii. 113
wurmbii, ii. 171
Simiidæ, i. 252; ii. 143, 144, 145, 148, 181, 190, 203
simus, Hapalemur, i. 182
Prolemur, i. 182
sinica, Simia, ii. 35
sinicus, Cercocebus, ii. 33, 35
Macacus, ii. 19, 33, 34, 35, 248
sivalensis, Anthropopithecus, ii. 217
Palæopithecus, ii. 217
Macacus, ii. 213, 248
Slender Capuchin, i. 208
Loris, i. 31
Slow-Loris, Javan, i. 23
Small Dwarf-Lemur, i. 55
Small-toothed Sportive-Lemur, i. 88
smithii, Chirogaleus, i. 57
Microcebus, i. 57, 58
Smith's Dwarf-Lemur, i. 57
Smooth-headed Capuchin, i. 209
Soko, ii. 197
Sooty Mangabey, ii. 37
South American Howlers, ii. 191
speciosus, Inuus, ii. 13
Macacus, ii. 8, 13
Spectral Tarsier, i. 20
spectrum, Lemur, i. 20
Tarsius, i. 20, 285
sphinx, Papio, i. 253, 269; ii. 244, 245, 246
Cynocephalus, i. 268, 270, 271
Spider-Monkey, Brown Woolly, i. 226
Black-faced, i. 241
Brown-headed, i. 242
Geoffroy's, i. 234
Grizzled, i. 242
Hooded, i. 243
Long-haired, i. 244
Red-bellied, i. 236
Red-faced, i. 237
Variegated, i. 231
White-whiskered, i. 239
Woolly, i. 224
Spider-Monkeys, i. 204, 207, 227, 247, 248
spierianus, Microsyops, i. 122; ii. 252
spixii, Ouakaria, i. 175
Sportive-Lemur, Grandidier's, i. 89
Milne-Edwards', i. 87
Red-tailed, i. 86
Round-headed, i. 89
Small-toothed, i. 88
Weasel-like, i. 86
White-footed, i. 89
Squirrel-Monkey, i. 247, 152
Black-headed, i. 155
Common, i. 156
St. John's Macaque, ii. 28
Stachycolobus satanas, ii. 93
Stairs' Guenon, ii. 73
stairsi, Cercopithecus, ii. 73
stampflii, Cercopithecus, ii. 49, 50, 245
Stampfli's Guenon, ii. 50
Stenacodon, i. 123; ii. 227, 239, 252
Stenops, i. 31, 33
gracilis, i. 31
javanicus, i. 33
potto, i. 28
tardigradus, i. 31, 33
Stentor, i. 192
caraya, i. 195
flavicauda, i. 198
fuscus, i. 198
niger, i. 195
seniculus, i. 193
ursinus, i. 193, 198
stramineus, Mycetes, i. 193
subcristatus, Cebus, i. 218; ii. 256
subhimalayanus, Papio, ii. 212, 248
suevicus, Macacus, ii. 213, 242
sumatranus, Semnopithecus, ii. 127, 136
Sykes' Guenon, ii. 67
sylvanus, Macacus, ii. 4
Simia, ii. 4
sylvestris, Homo, ii. 194
syndactyla, Siamanga, ii. 166
syndactylus, Pithecus, ii. 166
Hylobates, ii. 120, 146, 151, 152, 153, 166, 249
Simia, ii. 166

Talapoin, ii. 82
talapoin, Cercopithecus, ii. 82, 245
Miopithecus, ii. 82
Simia, ii. 82
Tamarin, Black and Red, i. 145
Black-fronted, i. 143
Bonneted, i. 143
Brown-headed, i. 144
Deville's, i. 143
Geoffroy's, i. 139
Illiger's, i. 145
Lacépéde's, i. 148
Midas, i. 148
Moustached, i. 142
Negro, i. 148
Pied, i. 147
Red-bellied, i. 141
Silky, i. 138
White-lipped, i. 141
Yellow-tailed, i. 144
tantalus, Cercopithecus, ii. 62
Guenon, ii. 62
tarandus, Cervus, ii. 218
tardigradus, Lemur, i. 33
Nycticebus, i. 33, 285; ii. 249
Stenops, i. 31
Tarsier, Dusky-handed, i. 21
Spectral, i. 20
Tarsiidæ, i. 18
Tarsius, i. 18; ii. 225, 237
fischeri, i. 21
fuscomanus, i. 21
fuscus, i. 21; ii. 249, 250
spectrum, i. 20, 285
tarsius, Lemur, i. 20
Tarsius tarsius, i. 20, 21, 118, 285; ii. 249
Tartarin, Le, i. 272, 274
tchego, Troglodytes, ii. 195
Tcheli Macaque, ii. 26
tcheliensis, Macacus, ii. 26, 27, 242
Telmalestes, i. 119
temminckii, Colobus, ii. 91
tenebrosus, Adapis, i. 120; ii. 242, 252
tephrops, Cercopithecus, ii. 55
Theropithecus, i. 252, 276; ii. 228, 240
gelada, i. 245, 263, 276, 277, 279
obscurus, i. 278
senex, i. 276, 278
thersites, Presbytis, ii. 103, 109
Thick-furred Capuchin, i. 217
thibetanus, Macacus, ii. 8
Thinolestes, i. 119
thomasi, Opolemur, i. 63
Semnopithecus, ii. 116, 117, 119, 249
Thomas' Fat-tailed Lemur, i. 63
Thomas's Langur, ii. 119
tholloni, Piliocolobus, ii. 92
Thoth Baboon, i. 268
thoth, Cynocephalus, i. 268
Papio, i. 268; ii. 245
Three-banded Douroucoli, i. 168
Three-cusped Guenons, ii. 44
tichorhinus, Rhinoceros, ii. 218
Titi, Black-fronted, i. 164
Black-handed, i. 165
Grey, i. 165
Masked, i. 163
Orabassu, i. 162
Ornate, i. 162
Red, i. 160
Red-backed, i. 158
Red-bellied, i. 164
Reed, i. 161
White-chested, i. 161
White-collared, i. 159
titi, Oedipus, i. 140
Titis, i. 248
Toque, ii. 34, 35
Macaque, ii. 33, 34
Tomitherium, i. 120, 121; ii. 227, 238
rostratum, i. 121; ii. 252
torquata, Callithrix, i. 159, 161; ii. 255
torquatus, Cebus, i. 159
Callithrix, i. 159, 161
tournesarti, Plesiadapis, i. 118; ii. 242
trarensis, Macacus, ii. 213, 243
Tree-walkers, ii. 148
trepida, Simia, i. 211
trichotis, Chirogale, i. 9, 52
Chirogaleus, i. 52
trivirgatus, Aotus, i. 168
Nyctipithecus, i. 168; ii. 255
Troglodytes, ii. 180, 187, 188
aubryi, ii. 194
calvus, ii. 199
gorilla, ii. 180
kooloo-kamba, ii. 199
leucoprymnus, ii. 194
mimetes, ii. 194
niger, ii. 194
savagei, ii. 180
schweinfurthi, ii. 194
tchego, ii. 195
vellerosus, ii. 194
troglodytes, Anthropopithecus, ii. 194, 195, 196, 199, 200, 201, 202
Mimetes, ii. 199
Simia, ii. 194
Tropicolobus rufomitratus, ii. 88
tschudii, Lagothrix, i. 222
tuberifer, Eriodes, i. 226, 227
Tufted Capuchin, i. 212
Tufted-eared Guenons, ii. 44
tutus, Pelycodus, i. 122; ii. 252
typicus, Cheirogaleus, i. 50, 51

Uakarí, Bald, i. 177
Black-headed, i. 175
Uakarí Monkeys, i. 174, 248
Red, i. 176
unicolor, Cebus, i. 209, 217
ursina, Alouatta, i. 198; ii. 210, 255, 256
Stentor, i. 193, 198
Ursine Guereza, ii. 93
Ursine Langur, ii. 122
ursinus, Colobus, ii. 93, 94, 95, 245
Cynocephalus, i. 263
Guereza, ii. 94
Mycetes, i. 198
Presbytis, ii. 122, 123
Semnopithecus, ii. 114, 122, 250
Stentor, i. 198
ursula, Hapale, i. 148
ursulus, Midas, i. 140, 147, 148, 149; ii. 255
usta, Chrysothrix, i. 154; ii. 255, 256
Saimiris, i. 154

Van Beneden's Guereza, ii. 87
Varecia, i. 65
nigra, i. 69
Variegated Capuchin, i. 211
Spider-Monkey, i. 221, 231
variegatus, Ateles, i. 231, 233; ii. 255
Cebus, i. 210, 211, 213; ii. 256
Hylobates, ii. 152, 160
Indris, i. 107
Pithecus, ii. 159
Simia, ii. 160
varius, Lemur, i. 68
Pithecus, ii. 159
vellerosus, Ateles, i. 128, 129, 236, 244; ii. 254
Cebus, i. 208, 217; ii. 256
Colobus, ii. 94, 95, 245
Guereza, ii. 95
Pterycolobus, ii. 95
Semnopithecus, ii. 94
Troglodytes, ii. 194
verreauxi, Propithecus, i. 100, 102, 286
Verreaux's Sifaka, i. 100
versicolor, Cebus, i. 213, 215
verus, Colobus, ii. 87, 245
Procolobus, ii. 88
Vervet Guenon, ii. 60
veter, Cercopithecus, ii. 18
Silenus, ii. 19
Simia, ii. 113
vetulus, Cercopithecus, ii. 112
vicarius, Hyopsodus, i. 123; ii. 252
vidua, Saguinus, i. 159
villosa, Alouatta, i. 199
villosus, Mycetes, i. 128, 199; ii. 254
vociferans, Nyctipithecus, i. 129, 169, 170
Von der Decken's Sifaka, i. 101
vulgaris, Jacchus, i. 132

Wau-wau Gibbon, ii. 154, 156
Weasel-like Sportive-Lemur, i. 80
weddelli, Hapale, i. 143
Midas, i. 143, 144; ii. 255
Weeping Çai, i. 216
Weeper Capuchin, i. 215
werneri, Cercopithecus, ii. 58
Werner's Guenon, ii. 58
White-cheeked Capuchin, i. 208
White-cheeked Gibbon, ii. 158
White-chested Titi, i. 161
White-collared Mangabey, ii. 38
Titi, i. 159
White-crowned Mangabey, ii. 39
White-eared Marmoset, i. 134
White-faced Lemur, i. 73
White-fronted Capuchin, i. 213, 215
White-fronted Marmoset, i. 134
White-footed Sportive-Lemur, i. 89
White-handed Gibbon, ii. 159, 160
White-handed Lemur, i. 74
White-headed Saki, i. 185
White-lipped Guenon, ii. 72
White-lipped Tamarin, i. 141
White-nosed Saki, i. 188
White-shouldered Marmoset, i. 133
White-tailed Guereza, ii. 98, 99
White-thighed Guereza, ii. 94
White-throated Capuchin, i. 206, 207
White-whiskered Coaita, i. 239
White-whiskered Spider-Monkey, i. 239
White Monkeys, ii. 115, 116
wolfi, Cercopithecus, ii. 79, 245
Wolf's Guenon, ii. 79
Woolly Avahi, i. 94
Woolly Monkeys, i. 204, 220, 221, 248
Woolly Spider-Monkeys, i. 204, 224, 225, 248
wurmbii, Papio, ii. 170
Pithecus, ii. 171
Pongo, ii. 170
Simia, ii. 171

xanthocephalus, Cebus, i. 209
Xanthochroi, ii. 208, 223
xanthomystax, Prosimia, i. 71

Yellow Baboon, i. 265
Yellow-handed Howler, i. 197
Yellow-tailed Tamarin, i. 144

zitteli, Microchærus, i. 116; ii. 241

Notes.

[1] Specimens of _Anthropopithecus niger_ and _Gorilla gorilla_, in the
Derby Museum, Liverpool, in which the permanent teeth have not yet
developed, have the premaxillary suture quite obliterated.

[2] The deformity known in the human skull as acrocephaly, which occurs in
all races of men, and is due to the too early ossification of certain
of its sutures, has been found in the Chimpanzee.

[3] Huxley's "Natural History of the Man-like Apes," p. 5.

[4] Living and fossil.

[5] A form of _S. mitratus_.

[6] _Midas rufiventer_, said to be from Mexico by Dr. Gray, is now believed
to be Amazonian. Mr. Bates' statement that _Hapale pygmæa_ is found in
Mexico (vol. i., p. 136) is erroneous, and no species of Marmoset is
known from the Mexican Province.

[7] _Chrysothrix entomophaga_ is stated by me (vol. i., p. 156) to inhabit
Central America. The Squirrel-Monkey of Panama, however, is _C.
oerstedi_, and _C. entomophaga_ must be restricted to the Brazilian
Sub-region (cf. Alston, Biol. Centr. Amer. Mamm., p. 16).

* * * * *

Corrections made to printed text

P. 29 'supra-orbital' corrected from 'supra-orbitral'.

P. 31 (Macacus) 'assamensis' corrected from 'assameusis'.

P. 29 'depredations' corrected from 'depradations'.

P. 60 'Cercopithecus pygerithraeus' corrected from '... pygerithroeus'

P. 84 'Cercopithecinæ' corrected from 'Cercopethecinæ'.

P. 29 'Pays-Bas' corrected from 'Pays-Bays'.

P. 29 'Rhynchopithecus' corrected from 'Rhynochopithecus'.

P. 158 'with synonymy' corrected from 'with synonomy'.

P. 210, page reference '129' corrected from '103', '131' from '104', '132' from '105' and '150' from '114'. These conflicted with the Index in this volume as well as the actual contents of Volume I.

P. 254 'Chrysothrix' (oerstedi) corrected from 'Chrynosthrix'.

Index entry 'acolytus, Hyopsodus': this is the first of many wrong index entries, with species on the Regional lists in vol. ii. being listed as vol. i. The full list is tabulated here:

acolytus, Hyopsodus, ii. 252 Laopithecus, robustus, ii. 252
Adapis, tenebrosus, ii. 252 Loris, gracilis, ii. 248
Alouatta, palliata, ii. 254 Microsyops, elegans, ii. 252
brevicaudatus, Indris, ii. 248 Mixocebus, caniceps, ii. 248
caniceps, Mixocebus, ii. 248 Mixodectes, crassiusculus, ii. 252
Cebus, chrysopus, ii. 255 Mixodectes, pungens, ii. 252
Cebus, hypoleucus, ii. 254, 255 palliata, Alouatta, ii. 254
Chirogale, ii. 248 Papio, hamadryas, ii. 244, 245
Chiromys madagascariensis, ii. 248 Papio, ibeanus, ii. 246
crassicaudata, Galago, ii. 246, 247 Papio, langheldi, ii. 246
fusciceps, Ateles, ii. 255 Papio, porcarius, ii. 246
garnetti, Galago, ii. 246 pungens, Mixodectes, ii. 252
geoffroyi, Ateles, ii. 254, 255 rosalia, Midas, ii. 254
geoffroyi, Midas, ii. 254 rostratum, Tomitherium, ii. 252
gracilis, Loris, ii. 248 Tarsius, fuscus, ii. 249, 250
Hyopsodus, acolytus, ii. 252 Tarsius tarsius, ii. 249
ibeanus, Papio, ii. 246 Tomitherium, rostratum, ii. 252
jarrovii, Pelycodus, ii. 252 tutus, Pelycodus, ii. 252
langheldi, Papio, ii. 246 vellerosus, Ateles, ii. 254
laniger, Avahis, ii. 248 villosus, Mycetes, ii. 254
Laopithecus, lemurinus, ii. 252

Index entry 'Alouatta, nigra': 'ii. 256' corrected from 'ii. 259'

Index entry 'burnetti, Cercopithecus' corrected from 'Cercopethicus'.

Index entry 'chrysoleucos, Miocella': 'i. 135' corrected from 'i. 35'

Index entry 'crassicaudata, Otolicnus': 'i. 47' corrected from '147'

Index entry 'elegantula' corrected from 'edegantula'.

Index entry 'erythræa' corrected from 'erythæa'.

Index entry 'gesilla, Pithecus': 'ii. 181' corrected from 'i. 181'

Index entry 'larvatus, Nasalis': 'ii. 140 (etc.)' corrected from 'i. 140 (etc.)'

Index entry 'Papio': 'ii. 228' corrected from 'ii. 288'

Index entry 'Sportive-Lemur, Red-tailed': 'i. 86' corrected from '186'

Index entry 'tardigradus, Nycticebus': 'i. 285' corrected from 'iI. 285'

Index entry 'Troglodytes': 'ii. 180 (etc.)' corrected from 'i. 180 (etc.)'

Index entry 'Variegated' corrected from 'Varigated'.

Note [7] 'C. oerstedi' corrected from 'ærstedi'.