Chapter V: The Kingdoms of Aragon (2)
There was one case however in which its punitive clauses seem to have been invoked. Several of the accomplices in the assassination found refuge in Tudela, a frontier city of Navarre and on January 27, 1486, Ferdinand wrote to the magistrates there affectionately requesting that, if the inquisitors should send for the accused, all aid should be rendered, seeing that he had given orders to obey such requisitions throughout his own kingdoms. This application was unsuccessful and in May he repeated it imperiously, threatening war upon them as defenders of heretics.[660] The condition of the perishing kingdom of Navarre, under the youthful Catherine and Jean d'Albret, was not such as to protect it from the insults of a sovereign like Ferdinand and the inquisitors presumed so far as to instruct Don Juan de Ribera, then in command of the frontier, to carry the royal threats into execution. That prudent officer refused to make war upon a friendly state without the protection of an express order bearing the signatures of Ferdinand and Isabella, whereupon, on June 30th, the inquisitors complained of him to the king. He was in Galicia, suppressing a rising of the Count of Lemos and reducing the lawless nobles to order and from Viso, July 22d, he replied that he would at once have sent the order but that he had brought with him all the frontier troops; as soon as his task was accomplished he would send back forces with orders to Don Juan to make war on Tudela in such fashion as to compel it to do what was requisite for the service of God.[661] A letter of the same date to Torquemada states that the inquisitors have asked for letters of marque and reprisal against Tudela on account of Luis de Santangel, but this must be preceded by a _carta requisitoria_, which he instructs Torquemada to prepare and send to him when he will execute it.[662] It was not until the end of November that the sovereigns returned to Salamanca and it is presumable that the campaign against Tudela was postponed until the Spring. Of course the fugitives had long before sought some safer asylum, but the papal brief of April 3, 1487, could be enforced against the magistrates and they endured the humiliation of submitting to the tribunal of Saragossa. At an auto de fe held March 2, 1488, the alcalde and eight of the citizens appeared and performed penance.[663]
Ferdinand recognized the opportunity afforded by the assassination of Arbués and was resolved to make the most of it. Prominent among the means for this was the stimulation of the popular veneration of the martyr. On September 29, 1486, his solemn exequies were celebrated with as much solemnity as those of the holiest saint; a splendid tomb was built to which his remains were translated, December 8, 1487; a statue was erected with an inscription by the sovereigns and over it a bas-relief representing the scene of the murder. During a pestilence, in 1490, the city ordered a silver lamp, fifty ounces in weight, to be placed before the tomb and another silver lamp to burn day and night.[664] His cult as a saint was not allowed to await the tardy recognition of the Holy See.
The conspirators miscalculated when they imagined that his murder would deter others from taking his place. There was no danger for inquisitors now in Aragon and the tribunal of Saragossa was promptly remanned and enlarged for the abundant harvest that was expected.[665] It was not long in getting to work and on December 28, 1485, an auto was celebrated in which a man and a woman were burnt.[666] The tribunal was removed to the royal palace-fortress outside of the walls, known as the Aljafería, as an evidence that it was under the royal safeguard and Ferdinand proclaimed that he and his successors took it under their special protection.[667] Strict orders were sent to the Estates of the kingdom and to the local officials to suppress summarily all resistance to the confiscations, which were becoming so extensive that the receiver at Saragossa had his hands full and was empowered to appoint deputies throughout the land to attend to the work in their respective districts.[668]
In the prevailing temper pursuit was hot after the murderers of Arbués and the avengers were soon upon their track. There were some hair-breadth escapes, and much curious detail, for which space fails us here, will be found in the _Memoria de diversos Autos_ in the Appendix, some of it showing that there were powerful secret influences in favor of individuals. One party, consisting of the chief contriver of the plot, Juan de Pedro Sánchez and his wife, Gaspar de Santa Cruz and his wife, Martin de Santangel, García de Moras, Mossen Pedro Mañas and the two Pedro de Almazan, effected their escape by way of Tudela, for which, as we have seen, that city was held responsible, and the Lord of Cadreyta, an ancestor of the Dukes of Alburquerque, was penanced for giving them shelter and receiving sixty florins in payment.[669]
[Sidenote: _PUNISHMENT OF THE ASSASSINS_]
Although by decree both secular and ecclesiastical courts were empowered to punish the guilty, the prosecutions seem to have been left altogether to the Inquisition and it had the satisfaction of burning the effigies of the fugitives. Many, however, paid the penalty in their persons. Vidau Durango was soon caught at Lérida, when he made no difficulty in revealing the details of the plot and the names of the accomplices. The work of retribution followed and was continued for years. In the auto of June 30, 1486, Juan de Pedro Sánchez was burnt in effigy; Vidau Durango was treated mercifully, doubtless in consideration of his communicativeness; his hands were cut off and nailed to the door of the Diputacion, or House of Diputados, and it was not until he was dead that he was dragged to the market-place when he was beheaded and quartered and the fragments were suspended in the streets. The punishment of Juan de Esperandeu was more harsh; he was dragged while living to the portal of the cathedral when his hands were cut off; he was then dragged to the market-place, beheaded and quartered, as in the case of Durango. On July 28th Caspar de Santa Cruz and Martin de Santangel were burnt in effigy and Pedro de Exea, who had contributed to the fund, was burnt alive. On October 21st, Maria de la Badía was burnt as an accessory. On December 15th an auto was hastily arranged; Francisco de Santa Fe, assessor of the Governor of Aragon and son of the great Converso Jeronimo de Santa Fe, was fatally compromised in the conspiracy; hopeless of escape he threw himself from the battlement of the tower in which he was confined and was dashed to pieces and the same day his remains were burnt and his bones, enclosed in a box, were cast into the Tagus as though it was feared that they would be venerated as those of a martyr. Juan de la Badía eluded his tormentors in even more desperate fashion. An auto was arranged for January 21, 1487, in which he was to suffer; in his cell the day before he broke in pieces a glass lamp and swallowed the fragments, which speedily brought the death he craved; the next day his corpse was dragged and quartered and the hands were cut off and on the same occasion there were burnt in effigy as accomplices Pedro de Almazan the elder, Anton Pérez and Pedro de Vera. On March 15th Mateo Ram, who superintended the murder, had his hands cut off and was then burnt, with Joan Francés, who was suspected of complicity and the effigies of three accomplices, Juan Ram, Alonso Sánchez and García de Moras. August 8th, Luis de Santangel, who was one of the chief conspirators, was beheaded in the market-place, his head was set upon a pole and his body was burnt.[670]
Thus the ghastly tragedy went on for years, as the ramifications of the conspiracy were explored and all who were remotely connected with it were traced. It was not until 1488 that Juan de la Caballería was placed on trial, the wife of Caspar de la Caballería having testified that her husband told her that Juan had offered him five hundred florins to kill the inquisitor. Juan admitted having learned from Juan de Pedro Sánchez that there was a fund for the purpose and that he had mentioned it to Gaspar but concluded that Gaspar had not sufficient resolution for the deed; he died in gaol in 1490 and his body was burnt in the auto of July 8, 1491, while Gaspar was penanced in that of September 8, 1492.[671] In this latter auto Sancho de Paternoy, Maestre Racional of Aragon, was penanced with perpetual imprisonment. His trial had been a prolonged one; he had been repeatedly tortured and had confessed privity to the murder and had then retracted wholly, saying that he knew nothing about it and that he had spent the night of the assassination in the palace of the archbishop. His guilt was not clear; he had powerful friends, especially Gabriel Sánchez, Ferdinand's treasurer, and he was punished on mere suspicion.[672] Any expression of satisfaction at the murder was an offence to be dearly expiated. Among the crimes for which Pedro Sánchez was burnt, May 2, 1489, this is enumerated and it was one of the chief accusations brought against Brianda de Bardaxi, but, though she admitted it under torture she retracted it afterwards; it could not be proved against her and she was let off with a fine of a third of her property and temporary imprisonment.[673] The assassination gave the Inquisition ample opportunity to make a profound impression and it made the most of its good fortune.[674]
[Sidenote: _RAVAGES OF THE INQUISITION_]
The Inquisition thus had overcome all resistance and Aragon lay at its mercy. How that mercy was exercised is seen in the multitude of victims from among the principal Converso families which were almost extinguished by the stake or by confiscation. The names of Caballería, Sánchez, Santangel, Ram and others occur with wearying repetition in the lists of the autos de fe. Thus of the Santangel, who were descended from the convert Rabbi Azarías Ginillo, Martin de Santangel escaped to France and was burnt in effigy; Luis de Santangel, who had been knighted by Juan II for services in the war with Catalonia, was beheaded and burnt as we have seen. His cousin, Luis de Santangel, Ferdinand's financial secretary, who advanced to Isabella the 16,000 or 17,000 ducats to enable Columbus to discover the New World, was penanced July 17, 1491. He still continued in the royal service but he must have been condemned again for, after his death, about 1500, Ferdinand kindly made over his confiscated property to his children, including a thousand ducats of composition for the confiscation of Micer Tarancio. There was yet another Luis de Santangel, who married a daughter of Juan Vidal, also a victim of the Inquisition, and who finally fled with her to France, after which he was burnt in effigy. Juan de Santangel was burnt in 1486. Juan Tomás de Santangel was penanced, August 12, 1487. A brother of Juan was the Zalmedina de Santangel who fled to France and was burnt in effigy March 17, 1497. Gabriel de Santangel was condemned in 1495. Gisperte and Salvador de Santangel were reconciled at Huesca in 1499. Leonardo de Santangel was burnt at Huesca, July 8, 1489, and his mother two days afterwards. Violante de Santangel and Simon de Santangel, with Clara his wife, were reconciled at Huesca. Micer Miguel de Santangel of Huesca was reconciled March 1, 1489.[675] To estimate properly this terrible list we must bear in mind that "reconciliation" involved confiscation and disabilities inflicted on descendants which were almost equivalent to extinguishing a family. In 1513 Folsona, wife of Alonso de Santangel, petitioned Ferdinand saying that her husband, Alonso de Santangel, thirty years before, had fled from the Inquisition and his property had been confiscated, leaving her in poverty with four young children; she had withheld eighty libras of his effects and had spent them; now her conscience impelled her to confess this and to sue for pardon which the king graciously granted "with our customary clemency and compassion." One of these four children seems to be an Augustin de Santangel of Barbastro, son of Alonso, who as late as 1556, obtained relief from the disabilities consequent on his father's condemnation.[676]
There was in Aragon no Converso house more powerful than the descendants of Alazar Usuf and his brothers who took the name of Sánchez and furnished many officials of rank such as treasurer, bayle, dispensero mayor, etc. Of these, between 1486 and 1503, there were burnt, in person or in effigy, Juan de Pedro Sánchez, Micer Alonso Sánchez, Angelina Sánchez, Brianda Sánchez, Mossen Anton Sánchez, Micer Juan Sánchez, and, among the Tamarit, with whom they were allied by marriage, Leonor de Tamarit and her sister Olalía, Valentina de Tamarit and Beatríz de Tamarit. Of the same family there were penanced Aldonza Sánchez, Anton Sánchez, Juan de Juan Sánchez, Luis de Juan Sánchez, Juan Sánchez the jurist, Martin Sánchez, María Sánchez and Pedro Sánchez.[677] It is unnecessary to multiply examples of what was going on in Spain during those dreadful years, for Aragon was exceptional only in so far as the industrious notary, Juan de Anchías, kept and compiled the records that should attest the indelible stain on descendants. There is something awful in the hideous coolness with which he summarizes the lists of victims too numerous to particularize: "The Gómez of Huesca are New Christians and many of them have been abandoned to the secular arm and many others have been reconciled"; "The Zaportas and Benetes of Monzon ... many of them have been condemned and abandoned to the secular arm."[678]
CATALONIA.
[Sidenote: _RESISTANCE_]
Catalonia had of old been even more intractable than her sister kingdoms and fully as jealous of her ancient rights and liberties. The _Capitols de Cort_, or fueros granted in the successive Córtes, were ordered to be systematically arranged and fairly written out in two volumes, one in Latin and the other in Limosin; these volumes were to be kept in the Diputacion, secured by chains but open to the public, so that every citizen might know his rights. Whenever the king or his officials violated them by edict or act, the Diputados--a standing committee of the Córtes--were instructed to oppose by every lawful means the invasion of their liberties until the obnoxious measure should be withdrawn.[679]
Apparently forewarned as to Ferdinand's designs, Catalonia had manifested her independence by refusing to send representatives to the Córtes of Tarazona in January, 1484, alleging that it was illegal to summon them beyond the boundaries of the principality.[680] The Catalans had thus escaped assenting to the jurisdiction of Torquemada, but this in no way hindered Ferdinand from sending, May 11th, to Juan de Medina, his receiver of confiscations at Barcelona, a list of salaries similar to that drawn up at the same time for Saragossa, although the names of appointees were left in blank.[681] The citizens met this by sending him a consulta affirming their rights and meanwhile prevented the old inquisitors from manifesting any increase of activity. To this Ferdinand replied from Córdova, August 4th, expressing his extreme dissatisfaction. They need not, he assured them, be alarmed as to their privileges and liberties, for the Inquisition will do nothing to violate them and will use no cruelty but will treat with all clemency those who return to the faith. Further remonstrance, he adds, will be useless for it is his unchangeable determination that the Inquisition shall perform its work and opposition to it will be more offensive to him than any other disservice.[682]
The Catalans were obdurate to both blandishments and threats. Barcelona claimed, as a special privilege, derived directly from the Holy See, that it had a right to an inquisitor of its own and that it could not be subjected to an inquisitor-general. It already had its inquisitor in the person of Juan Comte, who apparently gave the people no trouble and served as a convenient impediment to the extension of Torquemada's jurisdiction, especially as he held a papal commission. To meet this obstacle Ferdinand wrote, October 12th, to his ambassador at Rome, that the inquisitors were not doing their duty, wherefore he earnestly requested that, at the earliest possible moment, further power be granted to him and to Isabella and Torquemada to appoint and remove at pleasure officials who should be full inquisitors and not merely commissioners, as the franchises of the cities provide that they shall not be subjected to commissioners.[683] The Catalan Conversos doubtless understood how to counteract with the curia the king's desires, for nine months later, July 9, 1485, Ferdinand again wrote to his _auditor apostólico_ that the Inquisition in Aragon, Catalonia and Valencia was much impeded by the papal commissions granted to Dominican masters of theology and other persons, and that he must at once procure a bull revoking all commissions to act as inquisitors, especially those of Fray Juan Comte of Barcelona and Archdeacon Mercader of Valencia; Torquemada must have a fresh appointment for the Aragonese kingdoms and especially as inquisitor of Barcelona, with faculty to subdelegate his powers.[684] It is possible that Cardinal Borgia's interest in his Vicar-general Mercader neutralized the efforts of Ferdinand's agents, for six months passed away without the request being granted and, in January, 1486, the king ventured the experiment of sending two appointees of Torquemada, the Dominicans Juan Franco and Guillen Casells, with an _Executoria pro Inquisitoribus apud Cataloniam_, addressed to all the officials, who were ordered under pain of five thousand gold florins to receive and convey them safely, to aid them in their work, to arrest and imprison in chains whomsoever they might designate and to inflict due punishment on all whom they might abandon to the secular arm.[685] This energetic movement was as fruitless as its predecessors and some weeks later an order was issued to the inquisitors at Saragossa to reimburse, from the pecuniary penances in their hands, the expenses of the cleric who had been sent to Barcelona and also to pay fifty libras each to Esteban Gago, sent there as alguazil and Jaime Millan as notary, in order to provide for their support.[686] At the same time Ferdinand expressed the hope that the Barcelonese tribunal would soon be in working order, and in this he was not wholly disappointed.
[Sidenote: _BARCELONA SUBMITS_]
Innocent VIII yielded at last and, by a brief of February 6, 1486, under pretext that they had been too zealous, he removed all inquisitors holding papal commissions--in Aragon Juan Colivera, Juan de Epila, Juan Franco and Guillen Casells, in Valencia Juan Orts and Mateo Mercader and in Barcelona Juan Comte; he appointed Torquemada as special inquisitor for Barcelona, with power of subdelegation and, apparently to prepare for expected resistance, he authorized the Bishops of Córdova and Leon and the Abbot of St. Emelian of Burgos to suppress all opposition, especially on the part of Juan Comte, while he expressly set aside the privileges of the city.[687] In spite of this formidable missive nearly eighteen months elapsed before Barcelona was reduced to submission, and Torquemada's final appointee, Alonso de Espina, was able to enter the city. When at last he succeeded, July 5, 1487, we are told that the Lieutenant-general of the Principality, the Bishops of Urgel, Tortosa and Gerona and many gentlemen and citizens sallied forth to greet him, but there is no mention made of the Diputados, or the local magistracy, or the canons joining in the reception, and it was not until July 30th that the municipal officials took the oath of obedience to him.[688]
He probably still found obstacles in his path, for it was not until December 14th that the first procession of penitents took place, consisting only of twenty-one men and twenty-nine women, followed, a week later, by another in which the participants were scourged.[689] The smallness of these numbers, as the result of five months' work, showed that the Edict of Grace had met an ungrateful response and the first public auto, celebrated January 25, 1488, furnished only four living victims and the effigies of twelve fugitives. As already remarked elsewhere, the fear spread abroad by the advent of the Inquisition, after so long a struggle, caused the greater part of those who had reason for fear to seek safety in flight, in spite of the edicts forbidding expatriation. During the whole of the year 1488 the number of burnings amounted only to seven and in 1489 there were but three. It was doubtless owing to the lukewarmness of the local magistracy that, in the earlier autos, the sufferers were spared the extreme penalty of concremation and were mercifully strangled before the pile was lighted.[690] In fact, a royal cédula of March 15, 1488, ordering afresh all officials to render aid and support to the Inquisition, under penalty of two thousand florins, would seem to argue no little slackness on their part.[691]
The jurisdiction of the tribunal of Barcelona was extensive, comprehending the dioceses of Barcelona, Tarragona, Vich, Gerona, Lérida, Urgel and Elna; the inquisitors were industrious and visited many portions of their territory, for we have record, during the remainder of the century, of autos de fe held in Tarragona, Gerona, Perpignan, Balaguer and Lérida, but as late as November 18, 1500, Ferdinand complains that in Rosellon the Inquisition had not yet been put fairly in operation and that no effort had been made to secure the confiscations.[692]
[Sidenote: _SUPREMACY OF THE INQUISITION_]
The imperiousness with which the inquisitors exercised their authority to break the independent spirit of the Catalans is well illustrated by a trifling but significant incident in 1494. The city of Tarragona had established a quarantine against Barcelona on account of pestilence. On June 18th the inquisitor, Antonio de Contreras, with all his officials, presumably fleeing from the pest, presented himself at the gates and demanded admittance. The vicar-general of the archbishop, the canons and the royal and local officials came to meet him and explained the situation, asking him to remain in some convenient place in the neighborhood for some days. His reply was to give them the delay of three Misereres in which to open their gates under pain of major excommunication and interdict, whereupon they left him, after interjecting an appeal to the Holy See. He recited the Miserere thrice, commanded his notary to knock at the gate and then fulminated his censures, with an additional order that no notary but his own should make record of the affair. He then withdrew to the neighboring Dominican convent, whence he sent his excommunication to be affixed to the town-gates. While at supper, Ciprian Corte, a scrivener, came and served him with a notice of the appeal to Rome and was seized and confined in the convent prison. During the night the vicar-general with a crowd of citizens surrounded the convent in a fashion so threatening that the scrivener was released. It was not until July 18th that the inquisitor entered Tarragona, when he suspended the excommunication and interdict and took testimony as to the affair, banishing a man who said that Vich had similarly refused to break a quarantine for an inquisitor. Finally, on September 5th all the dignitaries, ecclesiastical and secular, with the leading citizens, were assembled in the chapel of the chapter, in presence of the inquisitor and of Don Juan de Lanuza, the Lieutenant-general of Catalonia. There they humbly begged for pardon and absolution and offered to undergo any penance that he might inflict; he made them swear obedience to him and appointed the following Sunday for the penance, when they were all obliged to attend mass as penitents, with lighted candles in their hands, thus incurring an indelible stigma on themselves and their posterity.[693]
Men who wielded their awful and irresponsible power in this arbitrary fashion were not to be restrained by law or custom and from their tyranny there was no appeal save to the king, who was resolved that no one but himself should check them. He had already, by a cédula of March 26, 1488, forbidden all secular officials, from the lieutenant-general down, from taking cognizance of anything concerning the subordinates and familiars of the Holy Office, under penalty of the royal wrath and a fine of two thousand florins and when, in 1505, the Diputados of Catalonia were involved in some trifling quarrel with the inquisitors and represented to Ferdinand that their jurisdiction was in derogation of the constitution of the land, he sternly replied that the jurisdiction of the faith and the execution of its sentences pertained to the Inquisition; that this jurisdiction was supreme over all others and that there was no fuero or law that could obstruct it.[694] This fateful declaration became practically engrafted upon Spanish public law.
It was impossible that such irresponsible power should not be abused and there speedily commenced a series of complaints from the Catalan authorities which, as we shall see hereafter, continued with little intermission until the revolt of 1640. At the present time, however, Ferdinand showed a disposition to curb the abuses inevitable under the system and, in letters of August 16th and 20th and September 3, 1502, to the inquisitors of Barcelona, he enclosed a memorial from the Diputados of Catalonia, accompanying it with a severe rebuke. The chief source of complaint that the receiver of confiscations bought up claims and prosecuted them through the irresistible machinery of the tribunal. In a sample instance Francí Ballester made over to the receiver for 100 libras a debt of 228 due by Juan de Trillo which was then collected through the Inquisition. Ferdinand said that he had frequently forbidden this practice and he ordered the inquisitors to excommunicate the receiver if he persisted in it. The receiver then contented himself with a smaller profit and proceeded, in the case of the confiscated estate of a certain Mahul, to collect from it debts for a commission of ten per cent., whereby the creditors with the weakest claims got most of the money. Again Ferdinand prohibited this, September 9th, ordering all funds to be paid in to the _tabla_ of Barcelona, for equitable distribution among the creditors and all commissions to be refunded.[695] At the same time there was no talk of the only effective way of cutting up these practices by the roots--that of discharging the knavish receiver. This tenderness for official malfeasance continued throughout the career of the Inquisition and prevented any effective reform.
THE BALEARIC ISLES.
[Sidenote: _THE BALEARIC ISLES_]
Majorca claimed to be a separate and independent kingdom, governed by its own customs and only united dynastically with Catalonia. In 1439 it complained that its franchises were violated by the queen-regent when she summoned citizens to appear before her on the mainland, for they were entitled to be tried nowhere but at home, and her husband Alfonso V admitted the justice of this and promised its observance for the future.[696] The frequent repetition of this privilege shows how highly it was prized and it rendered necessary a separate tribunal for the Balearic Isles. This had long been in operation under the old institution and the inquisitor at this period was Fray Nicolas Merola who was as inert as his brethren elsewhere. The records of his office show that under him there were no relaxations; that in 1478 there were four Judaizers reconciled; in 1480, one; in 1482, two and in 1486, one. He was probably stimulated to greater energy by the prospect of removal, for in 1487 the number increased to eight.[697]
It was not until the following year, 1488, that the new Inquisition was introduced, when Fray Merola was replaced by the doctors Pedro Pérez de Munebrega and Sancho Martin.[698] Their Edict of Grace was so successful that three hundred and thirty-eight persons came forward, confessed and were reconciled, August 18, 1488, in addition to sixteen reconciled, August 13th, after trial. Evidently the prosperous Converso population recognized that the new institution was vastly more efficient than the old. There must undoubtedly have been some popular effervescence, of which the details have not reached us, for the inquisitors were removed and replaced by a native, Fray Juan Ramon, but, if the change calmed the agitation it did not diminish the activity of the tribunal, for the records of the year 1489 show seven autos in which there were ten reconciliations, forty-four relaxations in effigy, one of bones exhumed and six in person. A momentary pause followed, for, in 1490, we find only the reconciliation of ninety-six penitents, March 26th, under the Edict of Grace. Then, in 1491, another Edict was published, of which, on July 10th and 30th, a hundred and thirty-four persons availed themselves, besides two hundred and ninety of those already reconciled in 1488 and 1490, who had relapsed and were readmitted as a special mercy. In addition to these the records of 1491 show numerous autos in which there were fifty-seven reconciliations, eighteen relaxations in effigy and eighteen in person. As elsewhere, the delay in introducing the new Inquisition had given opportunity for flight and for some years the chief business of the tribunal was the condemnation of fugitives. Thus, in an auto of May 11, 1493, there were but three relaxations in person to forty-seven in effigy and, in one of June 14, 1497, there was no living victim, the bones of one were burnt and the effigies of fifty-nine.[699]
As usual these proceedings against the dead and absent were productive of abundant confiscations and the fears of descendants were thoroughly aroused lest some aberration of an ancestor should be discovered which would sweep away their fortunes. This gave rise to the expedient of compositions, of which we shall see more hereafter, as a sort of insurance against confiscation. In the present case a letter from Ferdinand, January 28, 1498, to the inquisitor and the receiver announces that these people are coming forward with offers and he orders the officials to make just and reasonable bargains with them and report to him, when he will decide what is most to his advantage. In this and other ways the operations of the tribunal were beginning to bring in more than its expenses, for, February 2, 1499, there is an order given on the receiver Matheo de Morrano to pay to the receiver of Valencia two hundred gold ducats to cancel some debts that were pressing on the royal conscience, followed soon after by other orders to pay four hundred and fifty ducats to the royal treasury and fifty florins to the nunnery of Santa Clara of Calatayud. The confiscating zeal of the officials was stimulated, February 21, 1498, by an allowance to Morrano of three thousand sueldos, in addition to his salary, in reward of his eminent services and another, March 2d, of a hundred libras mallorquines to the notary Pere Prest. It was not always easy to trace the property which the unfortunates naturally sought to conceal and a liberal offer of fifty per cent. was made to informers who should reveal or discover it.[700]
[Sidenote: _DISCONTENT_]
It was as difficult to reconcile the Mallorquins as the Catalans to the new Inquisition. In 1517 the Suprema was obliged to order the viceroy not to maltreat the officials or obstruct them in the performance of their duty, and at the same time, the inquisitors were instructed to proceed against him if he did not cease to trouble them. Apparently he did not heed the warning for, in 1518, the inquisitor was formally commanded to prosecute him. What followed we have no means of knowing, but apparently the viceroy had full popular sympathy, for soon afterwards there was a rising, led by the Bishop of Elna, whose parents had been condemned by the tribunal. The inquisitor fled and the populace was about to burn the building and the records, when the firmness of the Bishop of Majorca, at the risk of his life, suppressed the tumult. It was probably this disturbance that called forth, in 1520, an adjuration from the Suprema to the viceroy and the ecclesiastical and secular authorities, not to permit the ill-treatment of the inquisitor and other officials. It was impossible, however, to preserve the peace and, in 1530, we find the viceroy, his assessor and officials, under excommunication as the result of a _competencia_ or conflict of jurisdiction. Even more significant was the imprisonment and trial, in 1534, of the regent or president of the royal high court of justice, resulting in the imposition, in 1537, of a fine so excessive that the Suprema ordered its reduction.[701] This was but the beginning and we shall see hereafter how perpetual were the embroilments of the tribunal with both the civil and the ecclesiastical authorities.
* * * * *
With more or less resistance the new Inquisition was thus imposed on the various provinces subject to the crown of Aragon. The pretence put forward to secure its introduction, that it in no way violated the fueros and liberties of the land, was soon dropped and, as we have seen, it was boldly pronounced to be superior to all law. For awhile this was submitted to in silence, but the ever-encroaching arrogance of the officials, their extension of their jurisdiction over matters unconnected with the faith and their abuse of their irresponsible prerogatives aroused opposition which at length found opportunity for expression. In 1510 the representatives of Aragon, Catalonia and Valencia were, for the first time, assembled together in the Córtes of Monzon. They came with effusive enthusiasm, stimulated by the conquest of Oran and Algiers and the desire to retrieve the disaster of Gerbes and they voted for Ferdinand the unprecedented _servicio_ or tax-levy of five hundred thousand libras, obtaining in return the abolition of the Santa Hermandad.[702] Yet even this enthusiasm did not prevent murmurs of discontent, and complaints were made that the Inquisition assumed jurisdiction over cases of usury, blasphemy, bigamy, necromancy and the like and that the privileges and exemptions enjoyed by the officials led to their unnecessary multiplication, rendering the tribunals oppressive to those who bore the burdens of the state. Ferdinand eluded reform by promising it for the future and the Córtes were dissolved without positive action.[703] When they next met at Monzon, in 1512, they were in a less confiding mood and it is probable that popular agitation must have assumed a threatening aspect, sufficient to compel Ferdinand to yield to their demands. An elaborate series of articles was drawn up, or rather two, one for Aragon and the other for Catalonia, nearly identical in character, which received the royal assent. It is significant that, with the exception of a clause as to appeals, these articles do not concern themselves with the prosecution of heresy but are confined to the excesses with which the tribunals and their underlings afflicted the faithful.
[Sidenote: _THE CONCORDIA OF MONZON_]
The reform demanded by Catalonia embraced thirty-four articles, a few of which may serve to suggest the abuses that had grown so rankly. An especial grievance was the multiplication of officials--not only those engaged in the work of the tribunal but the unsalaried familiars scattered everywhere and the servants and slaves of all concerned, who all claimed the _fuero_, or jurisdiction of the Inquisition, with numerous privileges and exemptions that rendered them a most undesirable element in society. It was demanded that the number of familiars in Catalonia should be reduced to thirty-four, whose names should be made known; that under the guise of servants should be included only those actually resident with their masters or employers; that no one guilty of a grave offence should be appointed to office; that the privilege of carrying arms should be restricted to those who bore commissions, in default of which they could be disarmed like other citizens; that the claim to exemption from local taxes and imposts be abandoned; that officials caught _flagrante delicto_ in crime should be subject to arrest by secular officials without subjecting the latter to prosecution; that civil suits should be tried by the court of the defendant; that the common clause in contracts by which one party subjected himself to whatever court the other might name should be held not to include the Inquisition; that the rule forbidding officials to engage in trade should be enforced; that officials buying claims or property in litigation should not transfer the cases to the Inquisition, nor use it to collect their rents; that inquisitors should not issue safe-conducts except to witnesses coming to testify; that in cases of confiscation, when the convict had been reputed a good Christian, parties who had bought property from him, had paid their debts to him or had redeemed rent-charges, should not lose the property or be obliged to pay the debts a second time; that the dowry of a Catholic wife should not be confiscated because her father or husband should be subsequently convicted of heresy; that possession for thirty years by a good Catholic should bar confiscation of property formerly owned by those now convicted of heresy and that the inquisitors should not elude this prescription of time by deducting periods of war, of minority, of ignorance of the fisc and other similar devices; that the inquisitors should withdraw their decree prohibiting all dealings with Conversos, which was not only a serious restraint of trade but involved much danger to individuals acting through ignorance. As regards the extension of jurisdiction over subjects unconnected with heresy, the Inquisition was not in future to take cognizance of usury, bigamy, blasphemy, and sorcery except in cases inferring erroneous belief. Remaining under excommunication for a year involved suspicion of heresy and the Edict of Faith required the denunciation of all such cases to the Inquisition, but as there were innumerable decrees of _ipso facto_ excommunications and others which were privately issued, it was impossible to know who was or was not under the ban, wherefore the tribunal was not to take action except in cases where the censure had been publicly announced. The extent to which the inquisitors had carried their arbitrary assumption of authority is indicated by an article forbidding them in the future from interfering with the Diputados of Catalonia or their officials in matters pertaining to their functions and the rights of the State and in the imposts of the cities, towns, and villages. The only reform proposed as to procedure is an article providing that appeals may lie from the local tribunal to the inquisitor-general and Suprema, with suspension of sentences until they are heard. But there is a hideous suggestiveness in the provision that, when perjured testimony has led to the execution of an innocent man, the inquisitors shall do justice and shall not prevent the king from punishing the false witnesses.
The independence of the Inquisition, as an _imperium in imperío_, is exhibited in the fact that its acceptance was deemed necessary to each individual article, an acceptance expressed by the subscription to each of _Plau a su Reverendissima senyoria_, the _senyoria_ being that of Inquisitor-general Enguera. To confirm this he and the inquisitors were required to swear in a manner exhibiting the profound distrust entertained of them. The oath was to observe each and every article; it was to be taken as a public act before a notary of the Inquisition, who was to attest it officially and deliver it to the president of the Córtes, and authentic copies were to be supplied at the price of five sueldos to all demanding them. All future inquisitors, whether general or local, were to take the same oath on assuming office and all this was repeated in various formulas so as to leave no loop-hole for equivocation. Ferdinand also took an oath promising to obtain from the pope orders that all inquisitors, present and future should observe the articles and also that, whenever requested by the Córtes, the Diputados or the councillors of Barcelona, he would issue the necessary letters and provisions for their enforcement.[704] This was the first of the agreements which became known as _Concordias_--adjustments between the popular demands and the claims of the Holy Office. We shall have frequent occasion to hear of them in the future, for they were often broken and renewed and fresh sources of quarrel were never lacking. The present one was not granted without a binding consideration, for the tribunal of Barcelona was granted six hundred libras a year, secured upon the public revenues.[705]
[Sidenote: _MERCADER'S INSTRUCTIONS_]
If the Catalans distrusted the good faith of king and inquisitor-general they were not without justification, for the elaborate apparatus of oaths proved a flimsy restraint on those who would endure no limitation on their arbitrary and irresponsible authority. At first Ferdinand manifested a desire to uphold the Concordia and to restrain the inquisitors who commenced at once to violate it. The city of Perpignan complained that the prescription of time was disregarded and that the duplicate payment of old debts was demanded, whereupon Ferdinand wrote, October 24, 1512, sharply ordering the strict observance of the terms agreed upon and the revocation of any acts contravening them.[706] Before long however his policy changed and he sought relief. For potentates who desired to commit a deliberate breach of faith there was always the resource of the authority of the Holy See which, among its miscellaneous attributes, had long assumed that of releasing from inconvenient engagements those who could command its favor, and Ferdinand's power in Italy was too great to permit of the refusal of so trifling a request. Accordingly on April 30, 1513, Leo X issued a _motu proprio_ dispensing Ferdinand and Bishop Enguera from their oaths to observe the Concordia of Monzon.[707]
The popular demands, however, had been too emphatically asserted to be altogether ignored and an attempt was made to satisfy them by a series of instructions drawn up, under date of August 28, 1514, by Bishop Luis Mercader of Tortosa, who had succeeded Enguera as inquisitor-general. These comprised many of the reforms in the Concordia, modified somewhat to suit inquisitorial views, as, for instance, the number of armed familiars permitted for Barcelona was twenty-five, with ten each for other cities. From Valladolid, September 10th, Ferdinand despatched these instructions by Fernando de Montemayor, Archdeacon of Almazan, who was going to Barcelona as visitor or inspector of the tribunal. It was not until December 11th that they were read in Barcelona in presence of the inquisitors and of representatives of Catalonia. The latter demanded time for their consideration and a copy was given to them. Another meeting was held, January 10, 1515, and a third on January 25th, in which the instructions were published and the inquisitors promised to obey them. There is no record that the Catalans accepted them as a fulfilment of the Concordia and, if they were asked to do so, it was merely as a matter of policy. In a letter of January 4th to the archdeacon, Ferdinand assumes that the assent of the Catalans was a matter of indifference; the instructions were to be published without further parley and no reference to Rome was requisite as the privileges of the Inquisition were not curtailed by them.[708]
Subsequent Córtes were held at Monzon and Lérida, where the popular dissatisfaction found expression in further complaints and demands, leading to some concessions on the part of Ferdinand. The temper of the people was rising and manifested itself in occasional assaults, sometimes fatal, on inquisitorial officials, to facilitate the punishment of which Leo X, by a brief of January 28, 1515, authorized inquisitors to try such delinquents and hand them over to the secular arm for execution, without incurring the "irregularity" consequent on judgements of blood.[709] Ferdinand was too shrewd to provoke his subjects too far; he recognized that the overbearing arrogance of the inquisitors and their illegal extension of their authority gave great offence, even to the well-affected, and he was ready to curb their petulance. A case occurring in May, 1515, shows how justifiable were the popular complaints and gave him opportunity to administer a severe rebuke. It was the law in Aragon that, when the Diputados appointed any one as lieutenant to the Justicia, if he refused to serve they were to remove his name from the lists of those eligible to public office. A certain Micer Manuel, so appointed, refused to serve and to escape the penalty procured from the inquisitors of Saragossa letters prohibiting, under pain of excommunication, the Diputados from striking off his name. This arbitrary interference with public affairs gave great offence and Ferdinand sharply told the inquisitors not to meddle with matters that in no way concerned their office; the Diputados were under oath to execute the law and the letters must be at once revoked.[710] Finally he recognized that the demands of the Córtes of Monzon had been justified and that he had done wrong in violating the Concordia of 1512. One of his latest acts was a cédula of December 24, 1515, announcing to the inquisitors that he had applied to the Holy See for confirmation of the agreements made and sworn to in the Córtes of Monzon and Lérida; there was no doubt that this would speedily be granted, wherefore he straitly commanded, under pain of forfeiture of office, that the articles must not be violated in any manner, direct or indirect, but must be observed to the letter; the inquisitor-general had agreed to this and would swear to comply with the bull when it should come.[711]
[Sidenote: _FURTHER DEMANDS_]
Ferdinand died January 23, 1516, followed in June by Inquisitor-general Mercader. Leo X probably waited to learn whether the new monarch Charles desired to continue the policy of his grandfather. It is true that he had dispensed Ferdinand and Enguera from their oaths in view of the great offence to God and danger to conscience involved in the observance of the Concordia, but a word from the monarch was sufficient to overcome his scruples. What Ferdinand had felt it necessary to concede could not be withheld when, in the youth and absence of Charles, his representatives could scarce repress the turbulent elements of civil discord. Accordingly Leo confirmed all the articles of both the Catalan and Aragonese Concordias by the bull _Pastoralis officii_, August 1, 1516, in which he declared that the officials of the Inquisition frequently transgressed the bounds of reason and propriety in their abuse of their privileges, immunities and exemptions and that their overgrown numbers reduced almost to nullity the jurisdiction of the ordinary ecclesiastical and secular courts. This action, he says, is taken at the especial prayer of King Charles and Queen Juana and all inquisitors and officials contravening its prescriptions, if they do not, within three days after summons, revoke their unlawful acts, are subject to excommunication _latæ sententiæ_, deprivation of office and perpetual disability for re-employment, _ipso facto_. Moreover the Archbishops of Saragossa and Tarragona were authorized and required, whenever called upon by the authorities, to compel the observance of the bull by ecclesiastical censures and other remedies without appeal, invoking if necessary the secular arm.[712]
Thus, after four years of struggle, the Concordias of 1512 were confirmed in the most absolute manner and the relations between the Inquisition and the people appeared to be permanently settled. The inquisitors however, as usual, refused to be bound by any limitations. They claimed, and acted on the claim, that the papal bull of confirmation was surreptitious and not entitled to obedience and that both the Concordias and the Instructions of Bishop Mercader were invalid as being restrictions impeding the jurisdiction of the Holy Office.[713] On the other hand the people grew more restive and increased their demands for relief. The occasion presented itself when Charles came to Spain to assume possession of his mother's dominions. At Córtes held in Saragossa, May, 1518, he received the allegiance of Aragon and swore to observe the fueros of the Córtes of Saragossa, Tarazona and Monzon. Money was soon wanted to supply the reckless liberality with which he filled the pouches of his greedy Flemings, and towards the end of the year he summoned another assembly to grant him a _subsidio_. It agreed to raise 200,000 libras but coupled this with a series of thirty-one articles, much more advanced than anything hitherto demanded in Aragon--in fact copied with little change from those agreed to in Castile by Jean le Sauvage and abandoned in consequence of his death--articles which revolutionized inquisitorial procedure and assimilated it to that of the secular criminal courts. Charles, in these matters was now wholly under the influence of his former tutor and present inquisitor-general Cardinal Adrian. He wanted the money, however, and he gave an equivocal consent to the articles; it was, he said, his will that in each and all the holy canons should be observed, with the decrees of the Holy See and without attempting anything to the contrary. If doubts arose the pope should be asked to decide them; if any one desired to accuse inquisitors or officials, he could do so before the inquisitor-general, who would call in counsellors and administer justice, or, if the crime appertained to the secular courts, he would see that justice was speedy. This declaration, with the interpretation to be put on each and every article by the pope, he promised under oath to observe and enforce and he further swore not to seek dispensation from this oath or to avail himself of it if obtained.[714] The people were amply justified in distrusting their rulers, for Charles subsequently instructed the Count of Cifuentes, his ambassador at Rome, to procure the revocation of the articles and a dispensation from his oath to observe them.[715]
Charles had thus shuffled off from his shoulders to those of the pope the responsibility for this grave alteration in inquisitorial procedure which, by forcing the Holy Office to administer open justice, would have diminished so greatly its powers of evil. The question was thus transferred to Rome and the Córtes lost no time in seeking to obtain from Leo X the confirmation of the articles. A letter requesting this was procured from Charles and was forwarded to Rome with a copy of the articles and of Charles's oath, officially authenticated by Juan Prat, the notary of the Córtes. The papers were sent to Rome by a certain Diego de las Casas, a Converso of Seville who, as his subsequent history shows, must have been amply provided with the funds necessary to secure a favorable hearing.
[Sidenote: _STRUGGLE IN SARAGOSSA_]
The situation was one which called for active measures on the part of the Inquisition. The Córtes dissolved January 17, 1519, and a letter of the 22d, from the Suprema to the Inquisitor of Calatayud, shows that already steps had been taken to prosecute all who had endeavored to influence them against the Inquisition or who had made complaints to Charles or Adrian.[716] A more effective and bolder scheme was to accuse Juan Prat of having falsified the series of articles sent to Rome. Charles had appointed a commission, consisting of the Archbishop of Saragossa, Cardinal Adrian and Chancellor Gattinara, to consider all matters connected with the Inquisition; to them Prat had submitted the articles which they returned to him with a declaration, which must have been an approval as its character was studiously suppressed in the subsequent proceedings. Notwithstanding this the Saragossa inquisitors, Pedro Arbués and Toribio Saldaña promptly reported to Charles, who had left Saragossa for Barcelona, that Prat had falsified the articles and Charles, from Igualada, February 4th, replied ordering them to obey the instructions of Cardinal Adrian and collect evidence as to the falsifications which they claimed to have discovered. They postponed action, however, for some weeks until the archbishop had left the city and did not arrest Prat until March 16th. Their investigation revealed some trivial irregularities but nothing to invalidate the accuracy of the articles transmitted to Rome, yet on the 18th they communicated to the Suprema the results of their labors as though the whole record was vitiated and Prat had been guilty of falsification. A way thus was opened to escape from the engagements entered into with the Córtes. A series of articles was drawn up, signed by Gattinara, which was sent to Rome as the genuine one and urgent letters were despatched, April 30th, to all the Roman agents, the pope and four of the cardinals in the Spanish interest, stating that the official copy was falsified, the genuine one was that bearing Gattinara's name, the honor of God was involved and the safety of the Catholic faith and no effort was to be spared to secure the papal confirmation of the right articles.
Comments
Log in to leave a comment.
A History of the Inquisition of Spain; vol. 1Chapter V: The Kingdoms of Aragon (2)
0%37 min left in chapter