Chapter XXXV: Introduction

Satan exalted sat."' [final ' missing]
+13. Additional Hints.+ [final . missing]

DEMONSTRATIONS

I:
[Table] ... subsidio misit. [. missing]
II:
even although [text unchanged]
III:
P. Corn. Sulla, the Praetor, [final comma missing]
+dimidia+ [Rt]+med-+, +mid-+ = _middle_ [+mid-+,]
VI:
+cylindro+ = _a cylinder_, #kulindros#. [. for ,]
[Footnote 19: Also the birthplace of Marius. Cf. p. 163.]
["p" (for "page") invisible]

TRANSLATION PASSAGES

D9
Linenote 24. ...
Plunged headlong in the tide. --Macaulay
[mismatched close quote at end]

D23B
Linenote 20 ... Cf. the Saxon Chronicle. [final . missing]

D24
Linenote 23. [32]

D30
Linenote 11. ... spectator, umpire. [final . missing]

D33A
Linenote 4. +cui+, i.e. [final . missing]

D43
THE WAR WITH THE TARENTINES AND PYRRHUS. (3). [closing ) missing]

C19
[Footnote 32: See p. 124, l. 2, note.] [p, 124]

C24B
+Parallel Passage.+ [, for .]

C27B
Linenote 19. ... Cf. our 'commercial travellers.' [closing ' missing]

C28
+Context.+ The plebs in Nola ... [extraneous open quote at 'The...]

C31
Linenote 22. +formis+ ... [line number missing]

C43
Linenote 18. ... (+in carcere+, l. 19) [l. 23]

B6
Audieratque pavens: "Fas haec contingere non est [' for "]
... vanum depone furorem." [closing " missing]

B9A
Linenote 7. ... the solemn festival [festvial]

B17B
SUETONIUS, _Divus Iulius_, 77. [SEUTONIUS]

B36
Linenote 21. [19]

B40
+Caesar In Britain.+ [printed as if note to (nonexistent) line 24]

B46
Linenote 19-20. +ut imperi ... extremum+
[_spelling unchanged: body text has "imperii"_]

B51
qui si improbasset
[_syllable "im" crossed out by hand: readings of this passage
include both "probasset" and "in(im-)probasset"]

B63
+Cato Uticensis.+ ... 'Victrix causa ... Catoni.' --W. F.
[opening ' missing]

MISCELLANEOUS PASSAGES

SENECA, _Medea_ 920. [_passage is more often numbered 931_]
STATIUS, _Silvae_, III. ii. 1-20, 42-53, 61-66. [II. ii.]
PERSIUS, _Sat._ v. 19-25, 30-40.
[_text shown as printed: passage quoted is ll. 30-40_]
ANDROMEDA (2) B. [. missing]
Tibullus: _Birthday Wishes._ B. [final . missing]
Trimalchio's Supper B.
'quod dixero ... "Numquid alius scit hanc condituram vitreorum?"
Vide modo. Postquam negavit, iussit illum Caesar decollari; quia
enim, si scitum esset, aurum pro luto haberemus.'
[_as printed:_
'quod dixero ... 'Numquid alius scit hanc condituram vitreorum?'
Vide modo. Postquam negavit, iussit illum Caesar decollari; quia
enim, si scitum esset, aurum pro luto haberemus.]
MARTIALIS APOPHORETA (2). IX
_Catella Gallicana._ [, for .]

APPENDIXES

V
LIVY, xxii. 6: 'En' inquit 'hic ... foede civium dabo.
[closing ' missing]
VI
Sallust: His style is, however ['His style]