Chapter M: =m=, treizième lettre de l´alphabet, m, f (2)
=mean´ness= (mî’n’-), _n._, bassesse, vilenie, _f._; caractère méprisable, caractère vil, caractère abject, _m._; médiocrité; pauvreté; mesquinerie, lésinerie, avarice, pingrerie, _f._
=mean-spir´ited=, _adj._, sans cœur; lâche. He was a — coward; _c’était un poltron dépourvu d’honneur_.
=mean´time= _ou_ =mean´while= (-taîme, -whaïle), _adv._, dans l’intervalle; en attendant. In the —; _sur ces entrefaites_.
=mease= (mîze), _n._, (of herrings) quantité de cinq cents, _f._
=mea´sled= (mî’z’l’de), _mea´sly_, _adj._, atteint de rougeole; couvert de taches de rougeole; (pigs) atteint de ladrerie.
=mea´sles= (mî’z’l’ze), _n.pl._, rougeole, _f.sing._; (of swine) ladrerie, _f._
=mea´surable= (mèj’eur’a-b’l), _adj._, mesurable; (moderate) modéré, mesuré.
=meas´urableness= (mèj’eur’-), _n._, dimensions mesurables; mensurabilité, _f._
=meas´urably= (mèj’eur’-), _adv._, avec mesure; modérément.
=meas´ure= (mèj’eur), _n._, mesure; (of a number) division, partie aliquote, nombre, _m._, proportion, _f._; (mus., poet., dancing) mesure; (fig.) capacité, portée, _f._ The — of my days; _le nombre de mes jours_. To take —s; _prendre des mesures_. To take legal —s; _avoir recours aux voies légales_. To take any one’s — for a coat; _prendre la mesure d’un habit à quelqu’un_. In —; _avec mesure_. In a great —; _en grande partie_. In some —; _en quelque sorte_, _jusqu’à un certain point_, _en partie_. Beyond all —, without —; _outre mesure_, _sans mesure_, _sans bornes_. To —; _sur mesure_. To have a coat made to —; _faire faire un habit sur mesure_. There is — in everything; _il y a une limite à tout_. To have no —s to keep; _n’avoir aucun ménagement à garder_ =avec=. To take a person’s —; (fig.) _estimer à sa juste valeur_. To have hard —; _être traité durement_.
=meas´ure= (mèj’eur), _v.a._, mesurer; (land) arpenter; (pers.) prendre mesure =à=; (solids) métrer. To — other people’s corn by one’s own bushel; _mesurer les autres à son aune_. To — one’s length (on the ground); _tomber de son long_. To — strength; _en venir aux mains_. To — swords with; _se battre à l’épée_ =avec=.
=meas´ure= (mèj’eur), _v.n._, avoir. This —s ten feet; _ceci a dix pieds de longueur_.
=meas´ured= (mèj’eur’de), _adj._, mesuré; égal, uniforme. He spoke in no — terms; _il parla en termes peu mesurés_.
=meas´ureless= (mèj’eur’-), _adj._, immense, infini, illimité.
=meas´urement= (mèj’eur’-), _n._, mesurage, _m._; mesure, _f._; (of land) arpentage, _m._
=meas´urer= (mèj’eur’-), _n._, mesureur; (of land) arpenteur; (of buildings) toiseur, vérificateur, _m._
=meas´uring= (mèj’eur’-) _n._, mesurage, _m._
=meat= (mîte), _n._, viande; (food) nourriture, _f._, aliment, _m._ Roast —; _rôti_, _m._ — tea; _thé accompagné d’une collation_, _m._ — breakfast; _déjeuner à la fourchette_, _m._ Boiled —; _bouilli_, _m._ Broken —; _graillons_, _m.pl._ Brown —; _viande noire_. White —; _viande blanche_. Butcher’s —; _viande de boucherie_; _grosse viande_. Green —; (for animals) _vert_, _m._ That is my — and drink; _c’est ce qui me fait vivre_. Force— ball; _boulette_, _f._; _pl._, _quenelles_, _f.pl._ — fly; _mouche à viande_, _f._ — market; _marché à la viande_, _m._ — salesman; _chevillard_, _boucher en gros_, _m._
=meat´y=, _adj._, charnu.
=mechan´ic= (mi-ka’n’ike), _n._, mécanicien; artisan, ouvrier, _m._
=mechan´ic= _ou_ =mechan´ical= (mi-ka’n’-), _adj._, mécanique; d’ouvrier; d’artisan; de la classe ouvrière; (done without intelligence) machinal.
=mechan´ically= (mi-ka’n’-), _adv._, mécaniquement; (without intelligence) machinalement.
=mechan´icalness= (mi-ka’n’-), _n._, nature mécanique; nature machinale, _f._
=mechani´cian= (mèk’a-nish’a’n), _n._, mécanicien, _m._
=mechan´ics= (mi-ka’n’-ikse), _n._, mécanique, _f.sing._
=mech´anism= (mèk’a’n’iz’me), _n._, mécanisme, _m._; mécanique, _f._
=mech´anist= (mèk’a’n’-), _n._, mécanicien.
=mech´lin= (mek’line), _n._, malines (dentelle), _f._
=med´al= (mèd’-), _n._, médaille, _f._
=medal´lic= (mi-), _adj._, de médaille.
=medal´lion= (mi-dal’ieune), _n._, médaillon, _m._
=med´alist= (mèd’-), _n._, (engraver) médailleur; (pers.) médailliste, _m._; (one rewarded) médaillé.
=med´dle= (mèd’d’l), _v.n._, se mêler des affaires d’autrui. To — with; _toucher_ =à=; _se mêler_ =de=; _s’occuper_ =de=; _intervenir_ =dans=; _s’immiscer_ =dans=.
=med´dler=, _n._, fâcheux; intrigant; fureteur, touche-à-tout, _m._
=med´dlesome= (-seume) _ou_ =med´dling=, _adj._, impertinent, indiscret, importun, intrigant; qui touche à tout.
=mediæ´val= (mèd’i-i-), _adj._, du moyen âge.
=me´dial= (mî-), _adj._, moyen; (gram.) médial.
=me´dially=, _adv._, médialement.
=me´diate= (mî-), _v.n._, être médiateur =dans=; s’interposer =dans=, s’entremettre, intervenir =en faveur de=.
=me´diate=, _adj._, médiat, interposé, intermédiaire.
=me´diately=, _adv._, médiatement.
=media´tion= (mî-di-é-), _n._, médiation; entremise; intercession, _f._; intermédiaire, _m._
=mediatiza´tion= (mî-di-a-taïzé-), _n._, médiatisation, _f._
=me´diatize= (mî-di-a-taïze), _v.a._, médiatiser.
=me´diator= (mî-di-é-teur), _n._, médiateur, _m._
=mediato´rial= _ou_ =me´diatory=, _adj._, de médiateur.
=me´diatorship=, _n._, office de médiateur, _m._
=me´diatrix= (mî-di-é-), _n._, médiatrice, _f._
=med´ic= (mèd’-), _n._, (bot.) luzerne, _f._
=med´icable= (mèd’i-ca-b’l), _adj._, guérissable, curable.
=med´ical= (mèd’-), _adj._, médical; de médecin, de médecine. — jurisprudence; _médecine légale_, _f._ — profession; _la Faculté_; _médecine_, _f._ — man; _médecin_, _m._ — student; _étudiant en médecine_, _m._; (pop.) _carabin_, _m._ — officer; _officier de santé_, _m._ — practitioner; _médecin praticien_. — friend; _ami médecin_, _m._ — advice; _consultation_, _f.pl._ — attendance; _visites_ (_d’un médecin_), _f.pl._ To take — advice; _consulter un médecin_.
=med´ically=, _adv._, en médecine; sous le rapport médical; suivant les règles de la médecine.
=medic´ament= (mèd’-), _n._, médicament, _m._
=medicamen´tal=, _adj._, médicamenteux.
=medicamen´tally=, _adv._, en forme de médicament.
=medicas´ter= (mèd’-), _n._, charlatan, _m._
=med´icate= (mèd’-), _v.a._, (to treat with medicine) médicamenter, traiter.
=medica´tion= (mèd’i-ké-), _n._, médication, _f._
=medi´cinal= (mè-diss’i-), _adj._, médicinal.
=medi´cinally=, _adv._, médicinalement.
=med´icine= (mèd’i-cine), _n._, médecine, _f._; remède; médicament, _m._
=med´icine-chest= (-tshèste), _n._, droguier, _m._; pharmacie, _f._
=medio´cre= (mî-di-ô-keur), _adj._, médiocre.
=medioc´rity= (mî-di-ok’-), _n._, médiocrité, _f._
=med´itate= (mèd’-), _v.n._, méditer; avoir l’intention =de=; se proposer =de=; méditer, projeter. To — on; _méditer_ =sur=; _méditer_.
=med´itated=, _adj._, médité, projeté.
=medita´tion= (mèd’i-té-), _n._, méditation, _f._
=med´itative=, _adj._, méditatif; de méditation.
=Mediterra´nean= (mèd’i-teur-ré-ni-), _adj._, méditerrané. — sea; _mer Méditerranée_, _f._
=Mediterra´nean=, _n._, Méditerranée, _f._
=me´dium= (mî-), _n._, (media) milieu, terme moyen; médium; (log.) moyen terme, moyen, _m._; (math.) moyenne proportionnelle, moyenne, _f._; (agent) agent intermédiaire, organe; véhicule; (means) moyen, intermédiaire, _m._; voie, entremise, _f._; (spirit-rapping) médium, _m._ Circulating —; _agent monétaire_, _agent de circulation_, _m._ Just —; _juste milieu_. Through the — of; _par l’intermédiaire_ =de=, _par l’entremise_ =de=.
=med´lar= (mèd’-), _n._, (fruit) nèfle, _f._; (tree) néflier, _m._
=med´ley= (mèd’li), _adj._, mêlé, mixte, confus.
=med´ley=, _n._, mélange, _m._; bigarrure, _f._; (mus.) pot pourri, _m._
=medul´la= (mi-deul’la), _n._, moelle, _f._
=medul´lar= (mi-), _adj._, de moelle; (anat.) médullaire.
=Medu´sa=, _n._, méduse, _f._; (zoöl.) méduse, _f._
=meed= (mîde), _n._, récompense, _f._; prix, don, _m._; (share) part, _f._
=meek= (mîke), _adj._, doux, humble, soumis, débonnaire.
=meek´-eyed= (aïe’de), _adj._, au regard doux.
=meek´ly=, _adv._, avec douceur; humblement.
=meek´ness=, _n._, douceur; humilité, _f._
=meer´schaum= (mîr-), _n._, écume de mer, _f._ — pipe; _pipe en écume de mer_, _f._
=meet= (mîte), _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Met) rencontrer; faire la rencontre =de=; (to find) trouver, recevoir; (to join) joindre, rejoindre; (to face) faire face =à=, affronter; (to appear before) se présenter =devant=; (in society) voir; (a bill) faire honneur =à=; (fig.) anticiper, aller =au devant de=; (to foresee) prévoir; (to satisfy) satisfaire, remplir, accommoder, arranger. Advancing to — them; _s’avançant à leur rencontre_. To be met with; _se rencontrer_, _se trouver_. To go to —; _aller au devant_ =de= (at the station); _aller trouver_. To — one’s engagements; _faire face_ =à= _ses engagements_. Persons met together; _des personnes réunies ensemble_, _f.pl._ Persons met from all parts; _des personnes réunies_, _rassemblées de toutes parts_. To — death; _affronter la mort_. To — with one’s death; _trouver la mort_; _être tué_. More is meant than —s the ear; _il y a quelque chose de caché sous ces paroles_.
=meet=, _v.n._, se rencontrer; se voir; (to assemble) se réunir, s’assembler; (to join) se joindre, se rejoindre, se toucher. To — half way; (fig.) _se faire des concessions mutuelles_. To — with; (a person) _rencontrer_, _se trouver_ =avec=; (thing) _rencontrer_, _trouver_, _découvrir_; (misfortune) _éprouver_, _subir_, _essuyer_; (good fortune) _éprouver_; (kindness, a reception) _recevoir_. When shall we — again? _à quand notre prochaine réunion?_ _quand nous reverrons-nous?_ His father has met with a serious accident; _un grave accident est arrivé à son père_. Extremes —; _les extrêmes se touchent_.
=meet= (mîte), _adj._, propre, convenable, à propos. To be — with; _être quitte_ =envers=; _rendre la pareille_ =à=.
=meet=, _n._, rendez-vous de chasse, _m._
=meet´ing= (mît’-), _n._, rencontre; (interview) entrevue; (assembly) assemblée, réunion, _f._; (of rivers) confluent, _m._, jonction; (of roads) jonction, _f._; (of dissenters) office, service, _m._ Right of —; _droit de réunion_, _m._
=meet´ing-house= (-haouce), _n._, maison de réunion, _f._; (of dissenters) temple, _m._
=meet´ly=, _adv._, convenablement, à propos; comme il faut.
=meet´ness=, _n._, convenance, propriété, _f._
=me´grim= (mî-grime), _n._, migraine, _f._; vertige, _m._
=melanchol´ic= (mèl’a’n’kol’-), _adj._, mélancolique, triste.
=mel´ancholy=, _n._, hypocondrie, mélancolie, tristesse, _f._
=mel´ancholy=, _adj._, hypocondriaque, mélancolique, triste; (of things) triste, cruel, lugubre, affligeant.
=mel´ilot=, _n._, (bot.) mélilot, _m._
=mellif´erous= (mèl’lif’eur’-) _ou_ =mellif´ic= (mèl’lif’-), _adj._, (l.u.) mellifère.
=mellifica´tion= (-ik’é-), _n._, mellification, _f._
=mellif´luence= (-lif’liou-), _n._, douceur constante, _f._
=mellif´luent= _ou_ =mellif´luous=, _adj._, melliflu, doux, plein de douceur; suave.
=mel´low= (mèl’lô), _adj._, mou; mol; (fruit) blet; (paint.) moelleux; (in liquor) entre deux vins, en train, gai, gris; (of land) meuble; (fig.) doux, moelleux, mélodieux.
=mel´low=, _v.a._, mûrir; faire mûrir; (fruit) rendre blet; (paint.) donner du moelleux =à=; (land) ameublir; (fig.) rendre mélodieux, rendre doux; adoucir, amollir.
=mel´low=, _v.n._, mollir, mûrir; (fruit) devenir blet; (paint.) prendre du moelleux; (of land) devenir meuble, ameublir; (fig.) devenir mélodieux, s’adoucir, s’amollir.
=mel´lowing=, _n._, amollissement, adoucissement; (of fruit) blettissement; (of land) ameublissement, _m._
=mel´lowness=, _n._, maturité, _f._; état d’un fruit blet; (paint.) moelleux; état d’un terrain meuble, _m._; (fig.) mollesse, douceur, _f._, moelleux, _m._
=melo´dious= (mè-lô-di-), _adj._, mélodieux.
=melo´diously=, _adv._, mélodieusement.
=melo´diousness=, _n._, mélodie, _f._
=mel´odrama= (mèl-o-drâ-ma), _n._, mélodrame, _m._
=melodramat´ic=, _adj._, mélodramatique.
=melodramat´ically=, _adv._, mélodramatiquement.
=melodra´matist=, _n._, mélodramaturge, _m._
=mel´ody= (mèl’-), _n._, mélodie, _f._
=mel´on= (mèl’-), _n._, melon, _m._ — shaped; _melonné_, _en forme de melon_.
=mel´on-bed= (-bède), _n._, melonnière, _f._
=melt= (mèlte), _v.a._, fondre, faire fondre; résoudre; (fig.) attendrir, fléchir; faire faiblir.
=melt=, _v.n._, fondre, se fondre; se résoudre; (fig.) fléchir, faiblir, s’attendrir. To — into tears; _fondre en larmes_. To — away; _fondre_, _disparaître_; (fig.) _s’évanouir_; _se dissiper_.
=melt´er=, _n._, fondeur, _m._
=melt´ing=, _adj._, qui fond; (fruit) fondant; (of the weather) étouffant; (fig.) attendrissant, touchant.
=melt´ing= _n._, fusion, fonte, _f._; attendrissement, _m._ — point; (phys.) _point de fusion_, _m._
=melt´ing-house= (-haouce), _n._, fonderie, _f._
=melt´ing-pot=, _n._, creuset, _m._
=mem´ber= (mè’m’beur), _n._, membre, député, membre du parlement, _m._
=mem´bered= (mè’m’beurde), _adj._, membré; qui a des membres. Big-—; _membru_.
=mem´bership=, _n._, qualité de membre; société, _f._; les membres d’une société, d’une association, _m.pl._
=mem´brane= (mè’m’bréne), _n._, membrane, _f._
=mem´branous= (mè’m’bré-neusse), _adj._, membraneux.
=memen´to= (mi-mè’n’tô), _n._, souvenir, mémento, _m._
=mem´oir= (mè’m’-), _n._, mémoire, _m._
=mem´orable= (mè’m’o-ra-b’l), _adj._, mémorable.
=mem´orably=, _adv._, d’une manière mémorable.
=memoran´dum= (mè’m’o-ra’n’deume), _n._, (_memoranda_, _-dums_) note, _f._; (com.) bordereau, _m._ To make a — of; _prendre note_ =de=, _noter_.
=memoran´dum-book= (-bouke), _n._, agenda; (com.) carnet, _m._
=memo´rial= (mi-mô-), _n._, souvenir, _m._; commémoration; (note) note, _f._, mémoire, _m._; (petition) requête, pétition, demande, _f._; (scriptural) mémorial, _m._
=memo´rial=, _adj._, commémoratif; de la mémoire.
=memo´rialist= (mi-mô-), _n._, (memoirist) auteur de mémoires; (petitioner) pétitionnaire, _m._
=memo´rialize= (mi-mô-ri-al’aïze), _v.a._, présenter une demande =à=, une requête =à=; adresser un mémoire =à=.
=mem´ory= (mè’m’-), _n._, mémoire, _f._, souvenir, _m._ In — of; _en souvenir_ =de=. To the best of my —; _autant qu’il m’en souvient_. From —; _de mémoire_. Within the — of man; _de mémoire d’homme_. Good, bad —; _bonne_, _mauvaise mémoire_. This occurred within my own —; _ceci est arrivé de mon temps_.
=men= (mène), _n.pl._ _V._ =man=. — die as they live; (prov.) _telle vie, telle fin_.
=men´ace= (mè’n-), _n._, menace, _f._
=men´ace=, _v.a._, menacer.
=men´acer=, _n._, personne qui menace, _f._
=men´acing=, _adj._, menaçant.
=mena´gerie= (mi-nâ-ji-ri), _n._, ménagerie, _f._
=mend= (mè’n’de), _v.a._, raccommoder; réparer; (a pen, pencil) tailler; (one’s pace) hâter; (fig.) corriger, avancer, réformer, rétablir, améliorer. To — one’s pace; _hâter le pas_.
=mend=, _v.n._, se corriger, s’améliorer, se réformer; se rétablir; (of the weather) se remettre au beau. My health is —ing; _ma santé s’améliore_, _se rétablit_. The evil is past —ing; _le mal est sans remède_.
=mend´able= (-a-b’l), _adj._, réparable; (fig.) corrigible.
=menda´city= (mè’n’-), _n._, mensonge, _m._; habitude de mentir; duplicité, fausseté, _f._ In him — was almost a disease; _l’habitude de mentir était chez lui presque une maladie_.
=mend´er= (mé’n’d’-), _n._, réparateur; raccommodeur, _m._, raccommodeuse; (fig.) correcteur, _m._
=men´dicant= (mè’n’-), _adj._, mendiant; de mendicité. — friar; _frère mendiant_, _moine mendiant_, _m._
=men´dicant=, _n._, mendiant, _m._, mendiante, _f._
=mendi´city= (mè’n’-), _n._, mendicité, _f._
=mend´ing=, _n._, raccommodage, _m._; réparation, _f._
=me´nial= (mî-), _n._, domestique, _m._ _f._; valet, laquais, subalterne, _m._
=me´nial=, _adj._, domestique, de domestique; (fig.) bas, avilissant, servile.
=meningi´tis= (mè-ni’n’djaï-tice), _n._, méningite, _f._
=menis´cus= (mi-nis’-), _n._, (opt.) ménisque, _m._
=men´iver= (mè’n’-) _ou_ =min´iver= (mi’n’-), _n._, petit-gris, ☉vair, _m._
=menol´ogy= (mi-nol’o-dji), _n._, ménologe, _m._
=men´ses=, _n._, menstrues, _f.pl._
=men´struated=, _adj._, menstruée, réglée.
=men´struum= (mè’n’strou-), _n._, dissolvant.
=mensurabil´ity= (mè’n’s’iou-), _n._, mesurabilité, _f._
=men´surable= (mè’n’s’iou-ra-b’l), _adj._, mesurable.
=mensura´tion= (mè’n’siou-ré-), _n._, mesurage, _m._; (math.) mensuration, _f._
=men´tal= (mè’n’-), _adj._, mental, intellectuel, moral. — arithmetic; _calcul mental_, _m._ — reservation; _restriction mentale_, _f._
=men´tally=, _adv._, mentalement, intellectuellement, moralement.
=men´tion= (mè’n’-), _n._, mention, _f._
=men´tion=, _v.a._, mentionner; faire mention =de=; parler =de=; rapporter, indiquer, constater. Do not — it! _n’y faites pas attention!_ _il n’y a pas de quoi_. Not to —; (putting aside) _sans compter_; _sans parler_ =de=. To — an instance; _pour citer un exemple_.
=men´tor= (mè’n’-), _n._, mentor, guide, _m._
=mephit´ic=, _adj._, méphitique.
=mephi´tis= (mi-faï-) _ou_ =meph´itism= (mèf’i-tiz’me), _n._, méphitisme, _m._
=mer´cantile= (meur-ca’n’taïl), _adj._, mercantile, de commerce; commerçant, -e. — establishment; _maison de commerce_, _f._ — politics; _politique commerciale_, _f._ — law; _droit commercial_, _m._ — community; _classe commerçante_, _f._ — navy; _marine marchande_, _f._ In — circles; _dans le commerce_. — town; _ville marchande_, _f._ — nation; _nation commerçante_, _f._
=mer´cantilism=, _n._, mercantilisme, _m._
=Merca´tor’s-chart=, _n._, carte, _ou_ projection, de Mercator, _f._
=mer´cenarily= (meur-ci-), _adv._, d’une manière mercenaire, mercenairement.
=mer´cenariness=, _n._, vénalité, _f._
=mer´cenary= (meur-ci-), _adj._, mercenaire, vénal.
=mer´cenary=, _n._, mercenaire, _m._ _f._
=mer´cer= (meur-ceur), _n._, mercier, _m._
=mer´cery=, _n._, mercerie, _f._
=mer´chandise= (meur’tsha’n’daize), _n._, marchandise, _f._
=mer´chant= (meur’tsha’n’te), _n._, négociant, commerçant, (retailer) marchand, _m._, marchande, _f._ Coal-—; _marchand de charbon_.
=mer´chant=, _adj._, commercial; marchand. Law —; _droit commercial_, _m._
=mer´chantable= (-’a-b’l), _adj._, marchand.
=mer´chant-like= (-laïke), _adj._, en négociant, en marchand, en commerçant.
=mer´chantman= _ou_ =mer´chant-ship=, _n._, navire, vaisseau marchand, _m._
=mer´chant-sea´man=, _n._, marin de la marine marchande, _m._
=mer´chant-ser´vice= (-seur-), _n._, marine marchande, _f._
=mer´chant-tai´lor=, _n._, marchand-tailleur, _m._
=mer´ciful= (meur’ci-foule), _adj._, miséricordieux, clément; indulgent; compatissant.
=mer´cifully=, _adv._, miséricordieusement; avec clémence.
=mer´cifulness=, _n._, miséricorde, clémence, compassion, pitié, indulgence, _f._
=mer´ciless=, _adj._, sans pitié; sans clémence, cruel, implacable, impitoyable.
=mer´cilessly=, _adv._, sans miséricorde; impitoyablement, sans pitié.
=mercu´rial= (meur-kiou-), _adj._, de Mercure; de mercure; (fig.) ardent, vif; mercuriel. — bath; (chem.) _cuve à mercure_, _f._ — finger; _le petit doigt_, _m._
=mer´cury= (meur-kiou-), _n._, (astron., myth.) Mercure; (metal.) mercure, _m._; (bot.) mercuriale; (fig.) ardeur, vivacité, activité, _f._
=mer´cy= (meur-ci), _n._, merci, miséricorde; (compassion) compassion; (clemency) clémence; (pardon) grâce, indulgence, _f._, pardon, _m._ —! _grâce!_ For —’s sake; _par grâce_. At the — of; _a la discrétion_ =de=; _à la merci_ =de=; _au gré_ =de=. To be at the — of; _être à la discrétion_ =de=, _à la merci_ =de=. To cry —; _demander grâce_. To have — on; _avoir pitié_ =de=. Sisters of —; _sœurs de charité_, _f.pl._ — stroke; _coup de grâce_, _m._ With a recommendation to —; (jur.) _avec des circonstances atténuantes_.
=mer´cy-seat= (-sîte), _n._, (Bible) propitiatoire, _m._
=mere= (mîre), _n._, étang, lac, _m._; (boundary) borne, _f._
=mere= (mîre), _adj._, pur, simple, seul, rien que, pas autre chose que; (b.s.) vrai, franc. —-right; _nu-propriété_, _f._
=mere´ly= (mîr’-), _adv._, simplement, seulement, purement; uniquement, rien que, pas autre chose que.
=meretri´cious= (mèr’i-trish’eusse), _adj._, de courtisane, (fig.) d’emprunt, faux, de mauvais goût.
=mergan´ser= (meur’-), _n._, (orni.) harle, _m._
=merge= (meurdje), _v.a._, laisser fondre; éteindre; fondre; absorber.
=merge=, _v.n._, s’éteindre; se perdre =dans=. To — into; _se fondre_ =dans=; _se perdre_ =dans=; _se confondre_ =avec=.
=merid´ian= (mi-), _n._, méridien; midi; (fig.) apogée, _m._ In his —; _à son apogée_. In the — of his glory; _à l’apogée de sa gloire_.
=merid´ian=, _adj._, méridien; midi.
=merid´ional= (mi-), _adj._, méridional.
=meridional´ity=, _n._, exposition au midi, _f._
=merid´ionally=, _adv._, dans la direction du midi; au midi, vers le sud.
=meri´no=, _n._, mérinos, _m._ — breed; _race mérinos_, _f._
=mer´it= (mè-), _n._, mérite, _m._
=mer´it=, _v.a._, mériter. To — well of; _bien mériter_ =de=.
=merito´rious= (mèr’i-tô-), _adj._, (things) méritoire; (pers.) méritant.
=merito´riously=, _adv._, méritoirement, d’une manière méritoire.
=merito´riousness=, _n._, mérite, _m._
=mer´lin= (meur-), _n._, (orni.) émerillon, _m._
=mer´lon= (meur-), _n._, (fort.) merlon, _m._
=mer´maid= (meur-méde), _n._, (myth.) sirène, _f._
=mer´rily= (mèr-), _adv._, joyeusement, gaîment _ou_ gaiement, avec allégresse.
=mer´riment= (mèr’-), _n._, gaieté _ou_ gaîté, joie, allégresse, réjouissance, _f._
=mer´riness= (mèr’-), _n._, gaîté, joie, _f._
=mer´ry= (mèr’-), _adj._, joyeux, allègre, gai; (b.s.) plaisant. — as a lark, _ou_ as a grig; _gai comme un pinson_. —-go-round; _chevaux de bois_, _m.pl._; _manège_, _m._ To make —; _se divertir_; _se réjouir_; _être gai_. To make — with; _se réjouir_ =de=; _se divertir_ =de=; (b.s.) _plaisanter_ =sur=. To make — at a person’s mistakes; _se moquer des fautes de quelqu’un_. The more the merrier; _plus on est de fous_, _plus on rit_.
=mer´ry=, _n._, (bot.) guigne, merise, _f._
=mer´ry-an´drew= (-a’n’drou), _n._, paillasse, bouffon, _m._
=mer´ry-an´drew=, _adj._, de paillasse, de bouffon.
=mer´ry-making= (-mék’-), _n._, réjouissance; fête; gaieté, _f._; réjouissances, _f.pl._; divertissement, _m._
=mer´ry-thought= (-thōte), _n._, (of a fowl’s breast) fourchette, lunette, _f._
=meseems´=, _v.imp._, (l.u.) il me semble.
=mesenter´ic= (mèz’è’n’tèr’-), _adj._, mésentérique.
=mes´entery= (mèz’è’n’tèr’i), _n._, (anat.) mésentère, _m._
=mesh= (mèshe), _n._, maille, _f._; (for netting) moule, _m._; (of brewers) marc, _m._
=mesh=, _v.a._, prendre au filet.
=mesh´y=, _adj._, de mailles, en réseau.
=mes´lin= (mèz’-), _n._, méteil, _m._
=mesmer´ic= (mèz’mèr’-), _adj._, mesmérique.
=mes´merism= (mèz’meur’iz’me), _n._, mesmérisme, magnétisme animal, _m._
=mes´merize= (-aïze), _v.a._, magnétiser.
=mes´merizer= (-aïz’-), _n._, magnétiseur, _m._
=mess= (mèce), _n._, (dish) mets, plat, _m._; (milit.) (of officers) pension, _f._; mess, _m._; (of non-commissioned officers) table, _f._; (of privates) ordinaire, _m._; (nav.) (of officers) table, _f._; (of seamen) plat, ordinaire, _m._; (medley) ripopée, potée, _f._; gâchis, _m._; (dirt) saleté; (of animals) ration, _f._ To be in a —; _être dans le gâchis_, ou _le pétrin_; _être sale_. To be in a fine —; _être dans de beaux draps_; _être dans un bel état_. What a —! _quel gâchis!_ _quelle saleté!_ To make a — of; _gâcher_, _gâter_; (fig.) _embrouiller_; (fam.) _faire là une belle affaire_. To make a — of it; _patauger_; _faire manquer_ (une affaire); _donner en plein à gauche_; _faire fiasco_. The soldiers are going to dine at the —; _les soldats vont manger à la gamelle_. What a — you are making! _quel gâchis vous faites là!_ You make a pretty — of; _vous les arrangez bien_ (V. Hugo).
=mess=, _v.n._, manger; manger ensemble; (to dirt) faire du gâchis. To — together; _être à la même pension_; _être du même ordinaire_; _manger à la même gamelle_; _faire plat ensemble_.
=mess=, _v.a._, donner à manger =à=; (to dirt) salir.
=mes´sage= (mès-sèdje), _n._, message, _m._, commission; (telegram) dépêche, _f._
=mes´senger= (mès-sè’n’djeur), _n._, messager; commissionnaire; (fig.) avant-coureur, _m._
=Messi´ah= (mès-saï’a), _n._, Messie, _m._
=mes´sieurs= (mé-syeu), _n.pl._, messieurs, _m.pl._
=mess´mate=, _n._, camarade de pension, d’ordinaire, de gamelle, de table, de plat, _m._
=mess´-room=, _n._, chambrée, _f._
=mess´-tin=, _n._, gamelle, _f._
=mes´suage= (mès’wèdje), _n._, (jur.) maison et dépendances, _f.pl._
=met´age= (mî-tèdje), _n._, mesurage de la houille; prix de ce mesurage, _m._
=met´al= (mèt’-), _n._, métal; (for roads) cailloutis, empierrement; (railw.) rail, _m._
=met´al-bed= (-bède), _n._, encaissement de route, _m._
=met´al-dealer=, _n._, ferrailleur, _m._
=met´al-engrav´er= (-gré-), _n._, graveur sur métaux, _m._
=met´al-engrav´ing=, _n._, gravure sur métaux, _f._
=me´taled= (mèt’al’de), _adj._, (of roads) empierré, en empierrement; ferré, caillouté.
=metal´lic=, _adj._; métallique. — currency; _numéraire_, _m._
=metallif´erous= (-’if’eur’-), _adj._, métallifère.
=met´aling=, _n._, empierrement, _m._
=metalliza´tion= (-laï-zé-), _n._, métallisation, _f._
=met´allize= (-laïze), _v.a._, métalliser.
=metallog´raphy=, _n._, métallographie, _f._
=metallur´gic= (-leur’djike) _ou_ =metallur´gical= (-djik’-), _adj._, métallurgique.
=met´allurgist= (-leur’djiste), _n._, métallurgiste, _m._
=met´allurgy= (-leur’dji), _n._, métallurgie, _f._
=met´al-man=, _n._, ouvrier en métaux, _m._
=metamor´phose= (mèt’a-mor-foce), _v.a._, métamorphoser.
=metamor´phosis= (mèt’a-mor-fo-cice), _n._, métamorphose, _f._
=met´aphor= (mèt’-), _n._, métaphore, _f._
=metaphor´ic= _ou_ =metaphor´ical=, _adj._, métaphorique.
=metaphor´ically=, _adv._, métaphoriquement.
=met´aphorist=, _n._, personne qui emploie la métaphore, _f._
=met´aphrase= (mèt’a-frèze) _ou_ =metaph´rasis= (mi-taf’ra-cice), _n._, métaphrase, _f._
=metaphys´ic= _ou_ =metaphys´ical= (mèt’a-fiz’-), _adj._, métaphysique.
=metaphys´ically=, _adv._, métaphysiquement.
=metaphys´ics= (-fiz’ikse), _n.pl._, métaphysique, _f.sing._
=met´aplasm= (mèt’a-plaz’me), _n._, (gram.) métaplasme, _m._
=metas´tasis= (mi-tas-ta-cice), _n._, (med.) métastase, _f._
=metath´esis= (mi-tath’i-cice), _n._, (gram., med.) métathèse, _f._
=mete= (=out=) (mîte), _v.a._, mesurer, _n._, mesure, _f._
=metempsycho´sis= (-kô-cice), _n._, métempsycose, _f._
=me´teor= (mî-ti-), _n._, météore, _m._
=meteor´ic=, _adj._, météorique.
=me´teorite= (-aïte) _ou_ =me´teorolite= (-laïte), _n._, (l.u.) aérolithe, _m._
=meteorolog´ical= (-djik’-), _adj._, météorologique.
=meteorol´ogy= (-ol-o-dji), _n._, météorologie, _f._
=me´teorous=, _adj._, de météore.
=me´ter= (mît’-), _n._, mesureur; (of gas) compteur, _m._
=me´ter= _ou_ =me´tre= (mî-teur), _n._, (measure) mètre; (poet.) vers, _m._, mesure, _f._; (yard measure) mètre, _m._
=metheg´lin= (mi-thèg’line), _n._, hydromel, _m._
=methinks´= (mi-thi’gn’kse), _v.imp._, il me semble que; (of anything previous) ce me semble, il me semble.
=meth´od= (mèth’-), _n._, méthode; manière; voie, _f._; moyen; ordre, _m._
=method´ic= _ou_ =method´ical=, _adj._, méthodique.
=method´ically=, _adv._, méthodiquement.
=Meth´odism=, _n._, méthodisme, _m._
=Meth´odist=, _n._, méthodiste, _m.f._
=meth´odize= (-aïze), _v.a._, arranger avec méthode, arranger systématiquement.
=methought´= (mi-thōte), _v.imp._, il me semblait, _ou_ sembla, que.
=metonym´ic= _ou_ =metonym´ical= (mèt’o’ni-), _adj._, employé par métonymie.
=metonym´ically=, _adv._, par métonymie.
=meton´ymy= (mi-to’n’-), _n._, métonymie, _f._
=met´ope= (mèt’o-pî), _n._, (arch.) métope, _f._
=met´rical= (met’-), _adj._, métrique; en vers, de mesure.
=met´rically=, _adv._, d’une manière métrique, en vers.
=metrol´ogy= (mi-trol’o-dji), _n._, métrologie, _f._
=metroma´nia=, _n._, métromanie, _f._
=metroma´niac=, _n._, métromane, _m._
=met´ronome= (mèt’ro-nôme), _n._, métronome, _m._
=metrop´olis= (mi-), _n._, capitale, métropole, _f._
=metropol´itan=, _adj._, de la capitale; métropolitain.
=metropol´itan=, _n._, (ecc.) métropolitain, archevêque, _m._
=met´tle= (mèt’t’l), _n._, fougue, ardeur, vivacité, _f._; feu, _m._; (fig.) courage, cœur, _m._ To put (any one) upon his —; _piquer_ (_quelqu’un_) _d’honneur_.
=met´tled= (mèt’t’l’de), _adj._, vif, ardent; fougueux; courageux; plein de cœur.
=met´tlesome= (-seume), _adj._, fougueux, ardent; vif.
=mew= (miou), _n._, (orni.) mouette; (cage) mue, cage; prison, _f._ —s, _pl._, écuries, _f.pl._
=mew= (miou), _v.a._, (to shut up) enfermer; (to change) renouveler, changer.
=mew= (miou), _v.n._, (of cats) miauler; (to molt) muer; (to change) changer.
=mew´ing=, _n._, mue, _f._; (of a cat) miaulement, _m._
=mewl= (mioule), _v.n._, vagir.
=mewl´ing=, _n._, vagissement, _m._
=meze´reon= (mi-zî-ri-), _n._, (bot.) mézéréon, garou, bois gentil, _m._
=mez´zanine= (-nîne), _n._, (arch.) mezzanine, _f._
=mez´zo-relie´vo= (-ri-lî-vô), _n._, demi-relief, _m._
=mez´zotint= _ou_ =mezzotin´to= (-ti’n’te, -tô), _n._, mezzo-tinto, _m._; gravure à la manière noire, _f._
=mi´asm= (maï’az’me) _ou_ =mias´ma= (mi-az’-), _n._, (_miasmata_) miasme, _m._
=mi´ca= (maï-), _n._, (min.) mica, _m._
=mica´ceous= (maï-ké-sheusse), _adj._, (min.) micacé.
=mice= (maïce), _n.pl._ _V_. =mouse=.
=Mi´chaelmas= (maïk’èl’-), _n._, la Saint-Michel.
=mic´kle= (mik’k’l), _adj._, beaucoup. Many a little makes a —; _les petits ruisseaux font les grandes rivières_.
=mi´crocosm= (maï-cro-coz’me), _n._, microcosme, _m._
=microm´eter= (maï-cro’m’-i-teur), _n._, micromètre, _m._
=mi´croscope= (maï-cro-scôpe), _n._, microscope, _m._
=microscop´ic= _ou_ =microscop´ical=, _adj._, microscopique.
=microscop´ically=, _adv._, au microscope.
=mid=, _adj._, du milieu; moyen; intérieur.
=mid´-air=, _n._, milieu de l’air, haut des airs, _m._
=mid´-course= (-côrse), _n._, milieu du chemin; milieu; (middle course) parti moyen; moyen terme, _m._
=mid´-day= (-dè), _n._, midi, _m._
=mid´-day=, _adj._, de midi.
=mid´dle= (mid’d’l), _n._, milieu, centre, _m._ He was up to his — in water; _il avait de l’eau par dela la ceinture_.
=mid´dle=, _adj._, du milieu, du centre; central; (half) demi; (fig.) intermédiaire, moyen; (middling) médiocre; moyen. —-aged; _d’âge moyen_; _entre deux âges_. — ages; _moyen-âge_, _m.sing._ —-sized; _de taille_, _de grandeur_, _moyenne_.
=mid´dleman=, _n._, principal locataire; intermédiaire, _m._
=mid´dlemost= (-môste), _adj._, le plus au milieu; central.
=mid´dling=, _adj._, médiocre, moyen; (of health) passable; (com.) bon, ordinaire, de moyenne qualité.
=mid´dling-ly=, _adv._, passablement; médiocrement; moyennement.
=mid-heav´en= (-hèv’v’n), _n._, milieu du ciel, _m._
=mid´-land=, _adj._, méditerrané, intérieur, de l’intérieur.
=mid´-leg= (-lèghe), _n._, mi-jambe, _f._
=Mid´-lent=, _n._, mi-carême, _f._
=mid´most= (-môste), _adj._, au milieu, au centre; central.
=mid´night= (-naïte), _n._, minuit, _m._
=mid´rib=, _n._, (bot.) nervure médiane, côte, _f._
=mid´riff=, _n._, (anat.) diaphragme, _m._
=mid´-sea= (-si), _n._, pleine mer, _f._; milieu de la mer, _m._
=mid´ship=, _n._, (nav.) milieu du vaisseau, _m._ —-frame; (nav.) _maître couple_, _m._ —-beam; _maître bau_, _m._
=mid´shipman=, _n._, aspirant de marine, élève de marine, _m._
=mid´ships=, _adv._, (nav.) par le travers.
=midst=, _n._, milieu; fort; cœur, _m._ In the — of winter; _au cœur de l’hiver_. In the — of; _au sein_ =de=; _dans le milieu_ =de=.
=midst=, _adv._, au milieu, parmi.
=mid´-stream= (-strîme), _n._, milieu du courant; milieu du fleuve; thalweg, _m._; ligne médiane d’un cours d’eau, _f._
=mid´summer= (-seum’-), _n._, milieu de l’été, cœur de l’été, _m._; la Saint-Jean, _f._ —-day; _la Saint-Jean_.
=mid´-watch= (-wōtshe), _n._, milieu de la veillée. _m._
=mid´way= (-wé), _n._, milieu du chemin; milieu, _m._
=mid´way=, _adj._, à mi-chemin.
=mid´way=, _adv._, à mi-chemin; à moitié chemin; (of a hill) à mi-côte.
=mid´wife= (-wife _ou_ -waïfe), _n._, sage-femme, accoucheuse, _f._
=mid´wifery= (mid’wif’ri), _n._, (surg.) art des accouchements, _m._; obstétrique, _f._; accouchement, _m._
=mid´winter= (-wi’n’teur), _n._, cœur de l’hiver, solstice d’hiver, _m._
=mid´-wood= (-woude), _n._, milieu du bois, des bois, _m._
=mien= (mîne), _n._, mine, _f._; air, _m._
=miff=, _n._, bouderie, fâcherie, brouille, _f._
=might=, _v._ _V._ =may=. That — be; _cela pourrait être_. Any troops — have been expected to show; _on aurait pu s’attendre à voir les meilleures troupes montrer_. It — have added to their glory; _cela aurait pu ajouter à leur gloire_. You — be humiliated; _il se pourrait que vous fussiez_, ou _soyez_, _humilié_.
=might= (maïte), _n._, puissance, force, _f._ With — and main; _à corps perdu_; _de toutes ses forces_. — is right; _la force prime le droit_, ou _la raison du plus fort est toujours la meilleure_ (Lafontaine).
=might´ily=, _adv._, fortement, vigoureusement, grandement, puissamment, extrêmement, infiniment, bien.
=might´iness=, _n._, grandeur, puissance, force, _f._
=might´y=, _adj._, fort, puissant, vigoureux; vaste; grand, important.
=might´y=, _adv._, fort, très, bien.
=mignonette´= (mi’n’ieu’nète), _n._, réséda, _m._
=mi´grate= (maï-), _v.n._, (zoöl.) émigrer. They —d in one body; _ils émigrèrent en masse_.
=migra´tion= (maï-gré-), _n._, (pers., zoöl.) migration, émigration, _f._
=mi´gratory= (maï-gra-), _adj._, (zoöl.) émigrant; nomade; migrateur. — birds; _oiseaux de passage_ ou _oiseaux voyageurs_, _m.pl._
=milch= (milshe), _adj._, à lait, laitière. — cow; _vache laitière_, _vache à lait_, _f._
=mild= (maïlde), _adj._, doux; (of drink, tobacco) léger, faible. — climate; _climat doux_, ou _tempéré_, _m._ — efforts; _efforts faibles_, _m.pl._
=mild´er=, _adj._, plus doux, moins rigoureux.
=mil´dew= (mil’diou), _n._, tache d’humidité, _f._; (on plants) blanc, _m._, rouille, _f._
=mil´dew= (mil’diou), _v.a._, frapper de blanc, de rouille; gâter par l’humidité; souiller; tacher.
=mil´dewed= (mil’dioude), _adj._, gâté par la rouille, par l’humidité.
=mild´ly= (maïld’-), _adv._, doucement, avec douceur; modérément.
=mild´ness= (maïld’-), _n._, douceur, _f._
=mile= (maïle), _n._, mille, _m._
=mile´age= (maïl’èdje), _n._, prix par mille; péage par mille, _m._
=mile´-post= (-pôste) _ou_ =mile´-stone= (-stône), _n._, borne milliaire, _f._
=mil´foil= (-foïl), _n._, (bot.) achillée; millefeuille, _f._
=mil´iary=, _adj._, (med.) miliaire; (bot.) granulé.
=mil´itant=, _adj._, militant; qui combat. — policy; _politique militante_, _f._
=mil´itarily=, _adv._, militairement.
=mil´itary=, _adj._, militaire. — law; _code militaire_, _m._ — examination; _concours d’admission aux écoles militaires_.
=mil´itary=, _n._, militaires, _m.pl._; militaire, _m.sing._; troupe; armée, _f._
=mil´itate=, _v.n._, militer =contre=.
=mili´tia= (mi-lish’ya), _n._, milice, _f._ —-man; _milicien_, _soldat de la milice_, _m._
=milk=, _n._, lait, _m._ — and water; _lait coupé_; (fig.) _fade_, _insipide_; _flasque_; _sans caractère_. Skimmed —; _petit lait_, _m._ A land flowing with — and honey; _un pays de cocagne_ (Boileau).
=milk=, _v.a._, traire; (fig.) plumer, traire.
=milk´-can=, _n._, pot à (_ou_ au) lait, _m._
=milk´-diet= (-daï’ète), _n._, régime de laitage, _m._; diète lactée, _f._
=milk´er=, _n._, trayeur, _m._, trayeuse, _f._; vache laitière, _f._
=milk´-fever=, _n._, fièvre de lait, _f._
=milk´-food=, _n._, laitage, _m._
=milk´iness=, _n._, nature laiteuse; (fig.) douceur, _f._
=milk´-jug=, _n._, crémière, _f._
=milk´-livered= (-liv’eurde), _adj._, lâche, poltron.
=milk´maid= (-méde), _n._, laitière, _f._
=milk´man= (-ma’n), _n._, laitier, _m._
=milk´pail= (-péle), _n._, seau à lait, _m._
=milk´pan= (-pa’n), _n._, jatte à lait, terrine à lait, _f._
=milk´-por´ridge=, _n._, bouillie d’avoine, _f._
=milk´-pot=, _n._, pot à lait, _m._
=milk´-pot´tage= (-’tèdje), _n._, soupe au lait, _f._
=milk´sop=, _n._, poule mouillée (pers.), _f._
=milk´-sugar=, _n._, (chem.) sucre de lait, _m._; lactine, _f._
=milk´-tooth= (-touth), _n._, dent de lait, _f._
=milk´-van=, _n._, wagon à lait, _m._
=milk´-white= (-hwaïte), _adj._, blanc comme le lait.
=milk´-woman= (-woum’-), _n._, laitière, _f._
=milk´wort= (-weurte), _n._, (bot.) herbe-au-lait, _f._
=milk´y=, _adj._, laiteux, doux.
=Milk´y-Way= (-wé), _n._, (astron.) voie lactée, _f._
=mill=, _n._, moulin, _m._; (factory) filature, fabrique, usine, _f._; (coin.) balancier, _m._; (of cloth) croisure; (fight) peignée, brossée, _f._ Wind-—; _moulin à vent_, _m._ Water-—; _moulin à eau_, _m._; _roue hydraulique_, _f._ Cotton, silk-—; _filature de coton_, _de soie_, _f._ Flax-—; _manufacture de toile_, _f._ Saw-—; _scierie_, _f._ To bring grist to the —; _faire venir l’eau au moulin_.
=mill=, _v.a._, moudre; (to full) fouler; (coin.) estamper; (chocolate) faire mousser; (pop.) donner une volée de coups de poing =à=.
=mill´-bar= (-bâr), _n._, barre laminée, _f._
=mill´-board= (-bôrde), _n._, carton, _m._
=mill´board-maker=, _n._, cartonnier, _m._
=mill´-course= _ou_ =race=, _n._, coursier, bief, biez, _m._
=mill´-dam=, _n._, barrage de moulin, _m._
=mill´-dust= (-deuste), _n._, folle farine, _f._
=milled= (milde), _adj._, foulé. Double-—; _croisé_. — edge; (coin) _cordonnet_, _m._
=millena´rian= (mil’lè’n’-), _n._, millénaire, _m._
=millena´rian=, _adj._, de mille ans; du millénaire.
=mil´lenary= (mil’lè’n’-), _adj._, millénaire, du millénaire.
=millen´nial= (mil’lè’n’-), _adj._, millénaire, du millénaire.
=millen´nium= (mil’lè’n’-), _n._, millénium, millénaire, _m._, mille ans.
=mil´leped= (mil’li-pède), _n._, mille-pieds; myriapode, _m._
=mil´lepore= (mil-li-pôre), _n._, millépore, _m._
=mil´ler= (mil’leur), _n._, meunier, _m._ —’s wife; _meunière_, _f._
=mil´ler’s-thumb= (mil’leur’z’theume), _n._, (ich.) meunier, chabot, _m._
=milles´imal= (mil’lèss’i-), _adj._, (arith.) de millième.
=mil´let= (-’lète) _ou_ =mil´let-grass= (-grâce), _n._, (bot.) millet, mil, _m._
=mill´-handle= (-ha’n’d’l), _n._, queue de moulin à bras, _f._
=mill´-hopper=, _n._, trémie, _f._
=mill´-horse=, _n._, cheval de moulin, _m._
=mill´-house= (-haouce), _n._, maison du moulin, _f._; atelier des meules, _m._
=mil´liard= (mil-li-ârde), _n._, milliard, billion, _m._
=mil´liary=, _adj._, milliaire.
=mil´ligram=, _n._, milligramme, _m._
=mil´liliter= (-lî-teur), _n._, millilitre, _m._
=mil´limeter= (-mî-teur), _n._, millimètre, _m._
=mil´liner=, _n._, marchande de modes; modiste, _f._ Man-—; _marchand de modes_; _modiste_, _m._ (l.u.).
=mil´linery=, _n.sing._, modes (parures de femmes), _f.pl._
=mil´lion=, _n._, million, _m._ The —; _la multitude_, _les masses_, _f.pl._; _le peuple_.
=millionaire´= (mill’ieun’ère), _n._, millionnaire, _m._
=mil´lionary=, _adj._, de millions, par millions.
=mil´lionth= (mil’ieu’n’th), _adj._, millionième.
=mil´lionth=, _n._, millionième, _m._
=mill´-moth= (-moth), _n._, (ent.) blatte, _f._
=mill´-owner= (-ô’n’eur), _n._, propriétaire de moulin; chef de fabrique, manufacturier, _m._
=mill´-race=. _V._ =mill-course=.
=mill´-stone= (-stône), _n._, meule de moulin, _f._; (fig.) poids, _m._, charge; (min.) pierre meulière; meulière, _f._ To have a — about one’s neck; _avoir un poids sur les épaules_; _avoir la corde au cou_. To see through a —; _pénétrer les choses les plus obscures_; _voir à travers les murs_.
=mill´-tooth= (-touth), _n._, dent molaire, _f._
=mill´wright= (-raïte), _n._, constructeur de moulins, _m._
=milt=, _n._, (anat.) rate; (of fishes) laite, laitance, _f._ —wort; _doradille_, _f._
=milt=, _v.n._, (ich.) féconder.
=milt´er=, _n._, poisson laité, _m._
=mimet´ic= (mi-mè-), _adj._, d’imitation.
=mim´ic= _ou_ =mim´ical=, _adj._, imitateur; (of things) imitatif, mimique; (of animals) imitatif.
=mim´ic=, _v.a._, contrefaire, imiter; mimer.
=mim´ic=, _n._, mime, imitateur, _m._
=mim´icking= _ou_ =mim´icry= (-crie), _n._, mimique, imitation, _f._
=min´aret= (-rète), _n._, minaret, _m._
=min´atory=, _adj._, menaçant, comminatoire.
=mince= (mi’n’ce), _v.a._, hacher menu; (meat) émincer; (fig.) atténuer, adoucir; (to cut short in speaking) manger. Not to — matters; _parler franchement_; _ne pas tourner autour du pot_; _ne rien cacher_; _trancher le mot_; _ne pas y aller par quatre chemins_; _ne pas mâcher ses mots_; _avoir son franc parler_ =avec=. To — one’s words; _manger ses mots_.
=mince=, _v.n._, (in walking) marcher à petits pas comptés; (in speaking) minauder.
=mince´-meat=, _n._, hachis, _m._ To make — of; _hacher menu comme chair à pâté_.
=mince´-pie= (-païe), _n._, pâté de fruits et de viande hachés, _m._
=min´cing=, _adj._, affecté, minaudier.
=min´cing-knife= (naïfe), _n._, hachoir, _m._
=min´cingly=, _adv._, menu; (fig.) avec minauderie, avec affectation.
=mind= (maï’n’de), _n._, (understanding) esprit, _m._, intelligence; (intention) intention; (inclination) envie, _f._, désir, _m._; (opinion) opinion, pensée, idée, _f._, avis, sentiment; (memory) souvenir, _m._, mémoire; (heart, soul) âme, _f._, moral; (taste) goût, _m._ To have half a — to; _avoir bonne envie_ =de=. To tell any one your —; _dire à quelqu’un son fait_. To have in —; _se rappeler_, _avoir souvenance_ =de=. I have a good — to report you; _j’ai bonne envie de vous dénoncer_. Time out of —; _de temps immémorial_. Bear in — that I expect you; _n’oubliez pas que je vous attends_. To bear in —; _se souvenir_ =de=, _se rappeler_, _ne pas oublier_, _penser_ =à=. To be in two —s; _hésiter_; _être en suspens_. To have one’s — clear about; _avoir le cœur net_ =de=. Nobleness of —; _noblesse d’âme_, _f._ To be of the same —; _être du même avis que_; _être d’accord_ =avec=. To alter one’s —; _se raviser_; _changer d’avis_, _d’idée_. To give one’s — to; _s’adonner_ =à=, _s’appliquer_ =à=. To find a thing to one’s —; _trouver une chose à son goût_. To speak one’s —; _dire sa pensée_; _avoir son franc parler_ =avec=, _dire sa façon de penser_. To make up one’s —; _se décider_; _prendre son parti_; _se résigner_ =à=, _se résoudre_ =à=. To call to —; _se rappeler_. To put any one in — of anything; _rappeler quelque chose au souvenir de quelqu’un_; _faire souvenir quelqu’un de quelque chose_; _faire penser quelqu’un à quelque chose_. To set one’s — upon; _se mettre en tête_. To go out of one’s —; _perdre la tête_; _perdre la raison_. To be out of one’s —; _avoir perdu la tête_, _la raison_; _être hors de son bon sens_. That went out of my —; _cela m’est sorti de la tête_. To know one’s —; _savoir ce qu’on veut_, _savoir à quoi s’en tenir_. To be easy, uneasy, in one’s —; _avoir_, _n’avoir pas_, _l’esprit tranquille_. In my —; _dans mon esprit_; (opinion) _à mon avis_. Of sound —; _sain d’esprit_. Of unsound —; _qui n’est pas sain d’esprit_. A noble —; _une belle âme_. A groveling —; _une âme de boue_.
=mind=, _v.a._ and _n._, (to attend to) prendre garde =à=, s’occuper =de=, songer =à=, faire attention =à=; (to obey) obéir =à=, écouter; (to nurse) soigner, garder; (to watch) surveiller, observer; (to care about) s’inquiéter =de=, regarder =à=. — what you are about! _prenez garde à ce que vous faites!_ I do not — going with you; _je veux bien aller avec vous_. — your own business; _mêlez-vous de ce qui vous regarde_. You do not — what I say; _vous ne faites pas attention à ce que je dis_; _vous ne vous inquiétez pas de ce que je dis_. Do not — it; _ne faites pas attention à cela_. I do not — it; _je n’y fais pas attention_; _cela m’est égal_. If you don’t —; _si cela vous est égal_; _si vous le voulez bien_; _si cela ne vous fait de rien_. Never — him; _ne faites pas attention à lui_; _ne l’écoutez pas_. I do not — what they say; _je ne m’inquiète pas de ce qu’on dit_. I do not — the money; _je ne regarde pas à l’argent_. Never —; _n’importe_; _peu importe_; _c’est égal_; _ça ne fait rien_; _ce n’est rien_.
=mind´ed=, _adj._, disposé; porté. High-—; _qui a l’esprit élevé_; _noble_, _magnanime_. Low-—; _méprisable_; _qui a l’esprit bas_; _vil_, _commun_. Feeble-—; _qui a l’esprit faible_. Sober-—; _d’un esprit sobre_; _sage_, _raisonnable_. Double-—; _irrésolu_. If you are so —; _si le cœur vous en dit_.
=mind´edness=, _n._, disposition, _f._
=mind´ful= (-foule), _adj._, attentif =à=; soigneux =de=; qui se souvient =de=.
=mind´fully=, _adv._, attentivement; soigneusement.
=mind´fulness=, _n._, attention, _f._; soin, _m._
=mind´less=, _adj._, inattentif =à=; insouciant =de=; (without mind) sans facultés intellectuelles; (stupid) stupide, sot. — of; _oublieux_ =de=; _sans égard_ =pour=.
=mine= (maïne), _pron._, le mien, _m._, la mienne, _f._; les miens, _m.pl._; les miennes, _f.pl._; à moi. This is —; (belongs to) _cela_, ou _ceci_, _est_ =à= _moi_, ou _m’appartient_; (comes from) _est_ =de= _moi_. A friend of —; _un de mes amis_; _un ami à moi_ (fam.); _un mien ami_ (l.u.). A favorite of —; _un de mes favoris_. An old aunt of —; _une vieille tante à moi_. That is no fault of —; _ce n’est pas de ma faute_; _je n’y suis pour rien_.
=mine=, _n._, mine, _f._
=mine= (maïne), _v.a._, miner, creuser; (fig.) saper.
=mine´-burner= (maï-ne-beurn’-), _n._, (metal.) grilleur de minerai, _m._
=mine´-dial= (-daï’al), _n._, boussole de mineur, _f._
=mine´-digger= (-dig’gheur), _n._, mineur, _m._
=mi´ner= (maï’n’-), _n._, mineur, _m._
=min´eral= (mi’n’eur-), _adj._, minéral.
=min´eral=, _n._, minéral, _m._
=mineraliza´tion= (mi’n’eur’al-aïzé-), _n._, minéralisation, _f._
=min´eralize= (-aïze), _v.a._, (chem.) minéraliser.
=mineralog´ical= (-’o-djik’-), _adj._, minéralogique.
=mineralog´ically= (-’o-djik’-), _adv._, en langage minéralogique.
=mineral´ogist= (-’o-djiste), _n._, minéralogiste, _m._
=mineral´ogy= (-’o-dji), _n._, minéralogie, _f._
=min´ever= (mi’n’i-veur), _n._, (fur) petit-gris, _m._
=min´gle=, _v.a._, mélanger, mêler. To — with; _mêler_, _entremêler_; _confondre_ =avec=.
=min´gle=, _v.n._, se mêler =avec=, =dans=, _ou_ =à=; se mélanger; s’entremêler; se confondre (with =avec= _ou_ =en=).
=min´gling=, _n._, mélange, _m._
=min´iature=, _n._, miniature, _f._
=min´iature=, _adj._, en miniature.
=min´iature-painter= (-pé’n’t’-), _n._, miniaturiste; peintre en miniature, _m._
=min´ikin=, _n._, (pin) camion; (minion) mignon, _m._, mignonne, _f._
=min´ikin=, _adj._, petit, minime, mignon.
=min´im=, _n._, (dwarf) pygmée, nain, _m._, naine; (mus.) blanche, _f._; (ich.) véron, vairon; (Franciscan) minime, _m._; (med., pharm.) goutte, _f._
=min´imum=, _n._, minimum, _m._
=min´ing= (maï’n’-), _adj._, de mines; de mineur.
=min´ing=, _n._, exploitation des mines, _f._; travail dans les mines, _m._
=min´ion= (mi’n’ieune), _n._, mignon, _m._, mignonne, _f._; favori, _m._; (print.) mignonne, _f._
=min´ister=, _n._, ministre; (ecc.) ministre, pasteur, _m._ — of State; _ministre d’Etat_. Prime —; _premier ministre_.
=min´ister=, _v.a._ and _n._, fournir; donner; administrer; desservir; servir; (ecc.) officier; (to take care of) soigner. To — to; _favoriser_, _développer_; (to relieve) _assister_; _venir au secours_ =de;= (to contribute to) _contribuer_ =à=; (to humor) _se prêter_ =à;= (to provide for) _pourvoir_ =à=.
=ministe´rial= (-is-tî-), _adj._, de ministère; du pouvoir exécutif; ministériel; d’ecclésiastique, ecclésiastique.
=ministe´rialist=, _n._, ministériel, _m._
=ministe´rially=, _adv._, ministériellement, dans la forme ministérielle.
=ministra´tion= (-tré-), _n._, service; office; ministère, _m._; entremise, _f._; fonctions, _f.pl._
=mink=, _n._, vison, _m._
=min´now= (-nô), _n._, (ich.) véron, vairon, _m._
=mi´nor= (maï-), _n._, (jur.) mineur, _m._, mineure, _f._; (friar) mineur, _m._; (log.) mineure, _f._
=mi´nor=, _adj._, moindre; petit; mince; de second ordre, accessoire, secondaire; (mus., geog.) mineur. — Orders; (ecc.) _ordres mineurs_, _m.pl._ — planet; _planète télescopique_, _f._ In a — key; _en mineur_.
=minor´ity=, _n._, minorité, _f._
=Min´otaur=, _n._, (myth.) Minotaure, _m._
=min´ster=, _n._, cathédrale, église collégiale, _f._
=min´strel=, _n._, ménestrel, chanteur, musicien, (village fiddler) ménétrier, _m._
=min´strelsy=, _n._, chant des ménestrels, art du ménestrel, _m._; musique, _f._; chant, _m._
=mint= (mi’n’te), _n._, (bot.) menthe, _f._ Pepper-—; _menthe poivrée_, _f._
=mint=, _n._, monnaie, _f._; hôtel de la monnaie, _m._; (fig.) mine, _f._, trésor, _m._; (b.s.) fabrique, forge, _f._ Master of the —; _directeur de la monnaie_, _m._ To have a — of money; _être tout cousu d’or_.
=mint=, _v.a._, monnayer; frapper; (fig.) forger, fabriquer, inventer, controuver.
=mint´age= (mi’n’tèdje), _n._, objet monnayé; (duty) droit de monnayage, _m._
=mint´er=, _n._, monnayeur; (fig.) forgeur; inventeur, _m._
=mint´ing=, _n._, monnayage, _m._
=min´uet= (mi’n’iou-ète), _n._, menuet, _m._
=mi´nus= (maï-neusse), _adv._, moins; (without) sans.
=mi´nus=, _n._, (alg., print.) moins, _m._
=minute´= (mi-nioute), _adj._, menu, très petit; minutieux; mince.
=min´ute= (mi’n’ite _ou_ mi’n’eute), _n._, minute, instant, _m._; (astron., geom., arch.) minute; (note) note, _f._ —-gun; _canon de détresse_, _m._ —s (of a meeting); _procès-verbal_, _compte-rendu_, _m._ This —; _à l’instant_. This very —; _à l’instant même_. To expect some one every —; _attendre quelqu’un d’un instant à l’autre_. To make a — of; _prendre note_ =de=.
=min´ute=, _v.a._, minuter, prendre note =de=.
=min´ute-book= (-bouke), _n._, carnet, agenda; journal; (jur.) plumitif, _m._
=min´ute-glass= (-glâce), _n._, sablier de minute, _m._
=min´ute-hand= (-ha’n’de), _n._, aiguille des minutes; grande aiguille, _f._
=min´utely=, _adj._, qui arrive à chaque minute; de toutes les minutes, _adv._, à chaque minute.
=minute´ly= (mi-niout’li), _adv._, minutieusement; exactement; en détail.
=minute´ness= (mi-niout’-), _n._, petitesse, exiguïté, _f._; détails minutieux, _m.pl._
=min´ute-watch= (-wōtshe), _n._, montre à minutes, _f._
=min´ute-wheel= (-hwîle), _n._, (horl.) roue des minutes, _f._
=minu´tiæ= (mi-niou-shi-î), _n.pl._, minuties, _f.pl._
=minx= (mign’kse), _n._, coquine, friponne, péronnelle, _f._
=mi´ny= (maï-ni), _adj._, riche en mines.
=mir´acle= (mir’a’k’l), _n._, miracle, _m._ By a —; _par miracle_. — play; _miracle_, _mystère_, _m._
=mir´acle-mon´ger= (-meugn’gheur), _n._, faiseur de miracles, imposteur, _m._
=mirac´ulous= (-rak’iou-), _adj._, miraculeux.
=mirac´ulously=, _adv._, miraculeusement, par miracle.
=mirac´ulousness=, _n._, caractère miraculeux, _m._
=mirage´= (mi-raje), _n._, mirage, _m._
=mire= (maï’eur), _n._, boue, bourbe, fange, vase, _f._; (place) bourbier, _m._; (ant.) fourmi, _f._ To sink in the —; _s’embourber_, _s’enfoncer dans la boue_.
=mire=, _v.a._ _V._ =bemire=.
=mir´iness= (maïeur’-), _n._, état boueux, état fangeux, _m._; saleté, _f._
=mirk´y= (meurk’-), _adj._ _V._ =murky=.
=mir´ror= (-reur), _n._, miroir, _m._, glace, _f._
=mir´ror=, _v.a._, miroiter. To — back; _réfléchir_, _refléter_.
=mirth= (meurth), _n._, gaieté bruyante, réjouissance, joie, hilarité, allégresse, _f._, rire, _m._
=mirth´ful= (-foule), _adj._, gai, joyeux, allègre.
=mirth´fully=, _adv._, gaiement; joyeusement; avec allégresse.
=mirth´fulness=, _n._, jubilation, allégresse, _f._
=mir´y= (ma’ïeuri), _adj._, fangeux, bourbeux, boueux.
=mis=, (in compounds) mé, més, mal, à tort.
=misaccepta´tion= (miss’ac-cèp-té-), _n._, interprétation erronée, acception fausse, _f._
=misadven´ture= (miss’ad-vè’n’tioure), _n._, mésaventure, _f._
=misalli´ance= (miss’al’laï’-), _n._, mésalliance, _f._
=misallied´= (-laïde), _adj._, (l.u.) mésallié.
=mis´anthrope= (miz’a’n’thrôpe) _ou_ =misan´thropist= (-thro-), _n._, misanthrope, _m._
=misanthrop´ic= _ou_ =misanthrop´ical= (miss’-), _adj._, (pers.) misanthrope; (of things) misanthropique.
=misan´thropy= (miss’-), _n._, misanthropie, _f._
=misapplica´tion= (miss’ap-pli-ké-), _n._, fausse application, _f._, abus, mauvais emploi.
=misapply´= (miss’ap’plaïe), _v.a._, faire une mauvaise application =de=; appliquer mal à propos; mal appliquer, détourner.
=misapprehend´= (miss’ap-pri-hè’n’de), _v.a._, mal entendre, comprendre mal; se méprendre =sur=. He protested that he had been —ed; _il protesta qu’on l’avait mal compris_.
=misapprehen´sion= (miss’ap-pri-hè’n-), _n._, malentendu, _m._; méprise, _f._
=misappro´priate=, _v.a._, distraire, détourner =de=.
=misappropria´tion=, _n._, détournement, _m._
=misbecome´= (miss’bi-keume), _v.a._, messeoir =à=; convenir mal =à=. Provided it were such drudgery as did not — an honest man; _pourvu que ce ne fût pas une besogne trop vile pour un honnête homme_.
=misbecom´ing=, _adj._, inconvenant, peu convenant, peu convenable, messéant.
=misbecom´ingly=, _adv._, d’une manière inconvenante.
=misbecom´ingness=, _n._, inconvenance, _f._
=misbegot´ten= (miss’bi-), _adj._, illégitime, bâtard.
=misbehave´= (miss’bi-héve), _v.n._, se comporter mal, se conduire mal.
=misbeha´vior= (miss’bi-hév’ieur), _n._, mauvaise conduite, inconduite, _f._
=misbelief´= (miss’bi-lîfe), _n._, fausse croyance, incrédulité, _f._
=misbeliev´er= (miss’bi-liv’-), _n._, mécréant, infidèle, incrédule, _m._
=misbeliev´ing=, _adj._, infidèle, incrédule.
=miscal´culate= (miss’cal-kiou-), _v.a._, calculer mal, mal calculer, se tromper, s’abuser.
=miscalcula´tion= (-kiou-lé-), _n._, calcul erroné, faux calcul, _m._; supputation erronée, _f._; mécompte; erreur de compte _ou_ de calcul, _m._
=miscar´riage= (miss’car’rèdge), _n._, (failure) insuccès; coup manqué, échec, _m._; affaire manquée; (ill conduct) erreur, faute; (of women) fausse couche, _f._ — of justice; _erreur judiciaire_, _f._
=miscar´ry=, _v.n._, (to fail) ne pas réussir, manquer, échouer, avorter; (not to arrive) faire fausse route; ne pas arriver à sa destination, s’égarer; (of women) faire une fausse couche.
=miscella´neous= (-lé-ni-), _adj._, mêlé, varié; divers; général; de mélange. — works; mélanges, _m.pl._ — news; _faits divers_, _m.pl._
=miscel´lanist=, _n._, auteur de mélanges, _m._
=mis´cellany=, _n._, (miscellanea) mélange, _m._; (book) mélanges, _m.pl._
=mischance´= (mis’tshâ’n’ce), _n._, mauvaise chance, _f._; malheur, accident fâcheux, revers, _m._; mésaventure, infortune, _f._
=mischarge´= (mis’tshârdje), _v.a._, porter à tort sur un compte.
=mischarge´=, _n._, somme portée à tort sur un compte.
=mis´chief= (mis’tshife), _n._, mal; dommage; dégât; tort, _m._; calamité, _f._; malheur, _m._ To do —; _faire du mal_. To be in —; _faire quelque mal_. To make —; _semer la discorde_ =entre= ou =parmi=; _ne chercher que plaie et bosse_; _brouiller les gens_. Out of pure —; _par méchanceté_, _par pure malice_. To keep any one out of —; _empêcher quelqu’un de faire du mal_, ou _de songer à mal_. To intend —; _avoir de méchantes intentions_; _préparer_, ou _méditer_, _un mauvais coup_. That child is always getting into —; _cet enfant est toujours dans le pétrin_.
=mis´chief-mak´er= (-mék’-), _n._, semeur, _ou_ brandon, de discorde; brouillon, _m._
=mis´chief-mak´ing=, _adj._, qui sème la discorde; qui brouille les gens. He delights in —; _il aime à semer la discorde_, _à brouiller les gens_.
=mis´chievous= (mis’tshè-veusse), _adj._, (pers.) malicieux, méchant, porté au mal, malfaisant; (of things) malfaisant, mauvais, nuisible, pernicieux, funeste, méchant; (of children) malicieux, méchant, enclin au mal.
=mis´chievously=, _adv._, méchamment, mal, d’une manière malfaisante; malicieusement; par méchanceté; pernicieusement, nuisiblement, funestement.
=mis´chievousness=, _n._, caractère malfaisant, _m._; nature malfaisante; disposition au mal; (of children) malice, méchanceté, _f._
=mischoose´= (mis’tshouze), _v.a._ (_preterit_, Mischose; _past part._, Mischosen), choisir mal.
=mis´cible= (mis-ci’b’l), _adj._, miscible.
=miscomputa´tion= (-co’m’piou-té-), _n._, erruer de calcul, _f._; mécompte, _m._
=miscompute´= (-pioute), _v.a._, calculer mal.
=misconceive´= (-cîve), _v.a._ and _n._, concevoir mal; juger mal; se faire une fausse idée =de=.
=misconceived´= (-cîv’de), _adj._, mal conçu; faux, erroné.
=misconcep´tion= (-cèp-), _n._, fausse notion, méprise, _f._; malentendu, _m._
=miscon´duct= (-deuk’te), _n._, mauvaise conduite; inconduite; (management) mauvaise gestion, _f._
=misconduct´=, _v.a._, conduire mal; (to manage) mal gérer. To — one’s self; _se conduire mal_.
=misconjec´ture= (-djèk’tioure), _n._, fausse conjecture, _f._
=misconjec´ture=, _v.a._ and _n._, conjecturer à faux; faire de fausses conjectures.
=misconstruc´tion= (-streuk’-), _n._, interprétation fausse, _f._; contresens, _m._
=miscon´strue= (-strou), _v.a._, interpréter mal; traduire mal; dénaturer; prendre à contresens.
=miscon´struer=, _n._, personne qui interprète mal, _f._
=miscop´y=, _v.a._, copier mal, incorrectement.
=miscount´= (-caou’n’te), _v.a._, compter mal.
=miscount´=, _v.n._, erreur de calcul, _f._
=mis´creant= (-kri-), _n._, mécréant; misérable, vaurien, _m._; canaille, _f._
=misdate´=, _v.a._, dater mal; mettre une date fausse.
=misdate´=, _n._, date erronée; fausse date, _f._
=misdeal´=, _v.a._, maldonner. _n._, maldonne, _f._
=misdeed´= (-dîde), _n._, méfait, crime, _m._
=misdemean´= (-di-mîne), _v.a._, se comporter (_used reflexively_). To — one’s self; _se conduire mal_.
=misdemean´ant=, _n._, délinquant, _m._, -e, _f._
=misdemean´or= (-di-mî’n’eur), _n._, mauvaise conduite, _f._; (jur.) délit, _m._; contravention, _f._
=misdirect´=, _v.a._, (letters, etc.) mettre une fausse adresse =à=; adresser mal; (pers.) renseigner mal; diriger mal; (misapply) mal appliquer, appliquer mal à propos; employer mal.
=misdo´= (-dou), _v.a._ and _n._ (_preterit_, Misdid; _past part._, Misdone), (l.u.) malfaire; commettre des fautes.
=misdo´er= (-dou’-), _n._, (ant.) auteur d’une faute; malfaiteur, _m._
=misdo´ing= (-dou’-), _n._, faute, _f._; méfait, _m._
=misemploy´= (miss’è’m’ploïe), _v.a._, employer mal; faire un mauvais emploi =de=; mésuser =de=.
=misemploy´ment=, _n._, mauvais emploi, _m._
=misen´try= (miss’è’n’-), _n._, inscription fausse, inscription erronée, (com.) contre-position, _f._
=mi´ser= (maï-zeur), _n._, avare, _m._
=mis´erable= (miz’eur’a-b’l), _adj._, misérable, pitoyable, malheureux, triste; affreux; (shabby) mesquin. To make any one’s life —; _rendre la vie dure_ =à= _quelqu’un_; (fam.) _en faire voir de belles_ =à= _quelqu’un_.
=mis´erableness=, _n._, (ant.) état malheureux, état misérable, délabrement, _m._
=mis´erably=, _adv._, misérablement, malheureusement, tristement; pitoyablement; affreusement; mesquinement.
=misere´re=, _n._, (c.rel.) miséréré, _m._
=mi´serly= (maïz’eur’-), _adj._, d’avare, avare, sordide. — father, spendthrift son; (prov.) _à père avare, enfant prodigue_.
=mis´ery= (miz’eur’i), _n._, misère, _f._; tourment, supplice, _m._ To put any one out of his —, _mettre fin aux souffrances_ =de= _quelqu’un_. It is a — to ...; _c’est un supplice que de ..._
=mi´ser-like=, _adj._, en avare, comme un avare, d’avare.
=mises´timate= (miss’ès-), _v.a._, estimer à tort; juger, _ou_ apprécier, mal.
=misfash´ion=, _v.a._, former mal, mal façonner.
=misfeas´ance= (mis-fi-za’n’ce), _n._, (jur.) dommage, _m._
=misfit´=, _n._, vêtement manqué, _m._
=misfor´tune= (-fort’ioune), _n._, malheur, _m._; infortune, _f._ —s never come singly; _un malheur ne vient jamais seul_.
=misgive´= (-ghive), _v.a._, (_preterit_, Misgave; _past part._, Misgiven) faire craindre =à=; inspirer des doutes, _ou_ des craintes =à=; manquer =à=; faire soupçonner =à=.
=misgiv´ing= (-ghiv’-), _n._, crainte, _f._; pressentiment de mal; soupçon, doute, _m._
=misgov´ern= (-gheuv’eurne), _v.a._, gouverner mal, régir mal, mal gérer, mal administrer.
=misgov´erned= (-gheuv’eurn’de), _adj._, mal gouverné, _ou_ administré.
=misgov´ernment=, _n._, mauvais gouvernement, _m._; mauvaise administration, _f._; (disorder) dérèglement, _m._
=misguidance= (-gaïd’-), _n._, fausse direction, _f._
=misguide´= (-gaïde), _v.a._, mal guider, égarer, fourvoyer.
=misgiud´ed=, _adj._, mal guidé; aveuglé; égaré; mal inspiré, abusé.
=mishap´= (miss’hape), _n._, accident; contretemps; malheur, _m._, mésaventure, _f._
=mish´mash=, _n._, mélange; micmac; fatras; salmigondis, pot-pourri, _m._; galimafrée, _f._
=misinfer´= (miss’i’n’feur), _v.a._, conclure à tort.
=misinform´= (miss’-), _v.a._, informer mal; mal renseigner, donner de faux renseignements =à=.
=misinforma´tion= (-for-mé-), _n._, faux renseignement, _m._; information inexacte, _f._
=misintel´ligence=, _n._, malentendu, désaccord, _m._, mésintelligence, _f._
=misinter´pret= (miss’i’n’teur-prète), _v.a._, interpréter mal; dénaturer.
=misinterpreta´tion= (-prè-té-), _n._, fausse interprétation, _f._; contresens, _m._
=misinter´preted=, _adj._, mal interprété.
=misinter´preter=, _n._, personne qui interprète mal, _f._; faux interprète, _m._
=misjoin´= (mies’djoïne), _v.a._, joindre mal.
=misjudge´= (-djeudje), _v.a._, juger mal, mal juger, méjuger.
=misjudge´=, _v.n._, se tromper =sur=.
=misjudg´ment= (-djeudj’-), _n._, jugement erroné, _m._
=mislay´= (-lé), _v.a._ (_preterit_ and _past part._, Mislaid), égarer.
=mislead´= (-lîde), _v.a._ (_preterit_ and _past part._, Misled), induire en erreur, égarer; fourvoyer; tromper.
=mislead´er=, _n._, personne qui induit en erreur, _f._; trompeur, corrupteur, _m._
=mislead´ing=, _adj._, trompeur, décevant.
=misman´age= (-èdje), _v.a._, gérer mal; conduire mal; diriger mal.
=misman´age=, _v.n._, s’y prendre mal; s’arranger mal =pour=.
=misman´agement=, _n._, mauvaise gestion; mauvaise administration; mauvaise conduite, _f._; mauvais arrangement, _m._
=mismatch´=, _v.a._, mal assortir, mal apparier.
=misname´=, _v.a._, nommer improprement, mal nommer.
=misno´mer= (-nô-), _n._, erreur de nom, _f._; faux nom, _m._; fausse appellation, _f._
=misog´amist= (mi-ço-), _n._, misogame, _m._
=misog´yny= (mi-çodj’-), _n._, haine des femmes, misogynie, _f._
=misplace´=, _v.a._, placer mal; déplacer.
=misplaced´= (-plés’te), _adj._, mal placé; déplacé.
=mispoint´=, _v.a._, ponctuer mal.
=misprint´= (-pri’n’te), _n._, faute d’impression, erreur typographique, _f._
=misprint´=, _v.a._, imprimer incorrectement.
=mispri´sion= (-prij’eune), _n._, (jur.) connivence; non-révélation, _f._
=misprize´= (-praïze), _v.a._, (ant.) se méprendre =sur=, mépriser, dépriser.
=misproceed´ing= (-cîd’-), _n._, procédé irrégulier, _m._; irrégularité, _f._
=mispronounce´= (-naou’n’ce), _v.a._ and _n._, prononcer incorrectement.
=mispronuncia´tion= (-neu’n’cié-), _n._, fausse prononciation; prononciation incorrecte, _f._
=mispropor´tion= (-pôr-), _v.a._, proportionner mal.
=misquota´tion= (-kwôt’é-), _n._, fausse citation, _f._
=misquote´= (-kwôte), _v.a._, citer à faux.
=misreck´on= (-rè’k’k’n), _v.a._, calculer mal.
=misrelate´= (-ri-léte), _v.a._, rapporter inexactement.
=misrela´tion= (-ri-lé-), _n._, rapport erroné, _m._
=misreport´= (-ri-pôrte), _v.a._, rapporter inexactement.
=misreport´= (-ri-pôrte), _n._, faux rapport; rapport inexact, _m._
=misrepresent´= (-rèp’ri-zè’n’te), _v.a._, représenter sous de fausses couleurs; dénaturer.
=misrepresenta´tion= (-zè’n’té-), _n._, faux rapport, faux exposé, _m._
=misrepresent´er=, _n._, qui dénature.
=misrule´= (-roule), _n._, confusion, _f._; désordre; gouvernement tyrannique, mauvais gouvernement, _m._; tyrannie, _f._
=miss=, _n._, mademoiselle, demoiselle, _f._ — A.; _mademoiselle A_.
=miss=, _n._, (loss) perte, _f._, manque; (at billiards) manque de touche, coup manqué, _m._; (mistake) erreur, méprise, _f._; pas de clerc, _m._
=miss=, _v.n._, manquer; ne pas porter; (at billiards) manquer de toucher. To be —ing; (pers.) _être absent_; (of things) _manquer_. Many soldiers are —ing; _un grand nombre de soldats manquent à l’appel_. To be —ing; _être absent_, _manquer_, _faire défaut_; _avoir disparu_. To — out; _passer_, _omettre_. To — fire; _rater_ (of a pistol, etc.)
=miss=, _v.a._, manquer; (to omit) omettre, sauter; (at billiards) manquer de touche; (to perceive the want of) s’apercevoir de l’absence =de=, du manque =de=; regretter vivement, ne plus trouver. To — one’s mark; _manquer_, ou _rater_, _son coup_. To — the mark; _donner à côté_. I — my friend very much; _mon ami me manque beaucoup_. I — you; _vous me manquez_; _je vous regrette_. He —ed the owl from the garden; _il ne vit plus le hibou dans le jardin_. I — several books; _il me manque plusieurs livres_. You have —ed your aim; _vous avez manqué votre coup_. I —ed the train; _j’ai manqué le train_.
=mis´sal=, _n._, missel, _m._
=missay´ing= (-sé’igne), _n._, (ant.) expression incorrecte, _f._
=missend´=, _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Missent), mal diriger, adresser mal. To — a parcel; _envoyer un paquet à une fausse adresse_.
=misshape´= (mis’shépe), _v.a._, former mal; défigurer, déformer.
=misshap´en= (-shé-p’n), _adj._, difforme, contrefait.
=mis´sile= (mis’sil), _adj._, de jet, de trait; lancé.
=mis´sile= (mis’sil), _n._, projectile, _m._; arme de trait, arme de jet, _f._
=miss´ing=, _adj._, absent, perdu, égaré. Killed, wounded, or —; _tués, blessés, ou disparus_.
=mis´sion= (mish’eune), _n._, mission, _f._
=mis´sionary=, _n._, missionnaire, _m._
=mis´sive= (mis’sive), _n._ _adj._, missive, _f._
=misspell´=, _v.a._, épeler mal.
=misspell´ing=, _n._, orthographe vicieuse, _f._
=misspend´=, _v.a._, dépenser mal à propos; dépenser follement; dissiper, gaspiller.
=misstate´= (mis’stéte), _v.a._, exposer inexactement; rapporter inexactement.
=misstate´ment=, _n._, rapport inexact, rapport erroné, _m._
=mist=, _n._, brouillard, _m._; brume; (drizzle) bruine, _f._; (fig.) nuage, _m._
=mistak´able= (-ték’a-b’l), _adj._, qui prête à erreur; susceptible d’être mal compris.
=mistake´=, _n._, erreur, méprise, faute, bévue, _f._ To make a —; _faire une méprise_; _se tromper_. To lie under a —; _être dans l’erreur_. No —! _sans aucun doute_; _j’en réponds_; _à coup sûr_. By —; _par mégarde_, _par erreur_.
=mistake´=, _v.a._ (_preterit_, Mistook; _past part._, Mistaken), se tromper =de=; se tromper =sur=; se méprendre =à=, =sur=; prendre =pour=. He mistook me for you; _il me prenait pour vous_.
=mistake´=, _v.n._, se tromper, se méprendre, s’abuser. If I — not; _si je ne me trompe_. To be —n; _se tromper_, _se méprendre_, _être dans l’erreur_, _s’abuser_.
=mistak´en= (-ték’n), _adj._, (pers.) qui se trompe; (of things) faux, mal entendu, erroné.
=mistak´enly= (-ték’n’li), _adv._, par méprise.
=mistak´ing= (-ték’-), _n._, méprise, erreur, _f._
=mistak´ingly=, _adv._, par méprise.
=mistime´= (-taïme), _v.a._, régler mal; prendre mal son temps.
=mistimed´=, _adj._, inopportun, déplacé.
=mist´iness=, _n._, état brumeux, _m._; obscurité, _f._
=mis´tle-thrush=, _n._, draine; (pop.) lutrone, _f._
=mis´tletoe= (miz-z’l’tô), _n._, (bot.) gui, _m._
=mist´-like= (-laïke), _adj._, comme un brouillard; brumeux.
=mis´tral=, _n._, mistral, _m._
=mistranslate´=, _v.a._, traduire incorrectement.
=mistransla´tion= (-lé-), _n._, traduction incorrecte, _f._; contresens, _m._
=mis´tress= (-trèce _ou_ mis’sice), _n._, maîtresse; madame; (intended) prétendue, future; (of a school) maîtresse, institutrice, _f._ — is not at home; _madame n’y est pas_.
=mistrust´= (-treuste), _n._, méfiance, défiance, _f._; soupçon, _m._
=mistrust´=, _v.a._, se méfier =de=; soupçonner; se défier =de=.
=mistrust´ful= (-foule), _adj._, méfiant, défiant.
=mistrust´fully=, _adv._, avec méfiance.
=mistrust´fulness=, _n._, défiance, méfiance, _f._
=mistrust´less= (-treust’-), _adj._, sans défiance; confiant.
=mistune´= (-tioune), _v.a._, (ant.) accorder mal; désaccorder.
=mist´y=, _adj._, couvert de brouillards; brumeux; (of light) vaporeux; (fig.) obscur.
=misunderstand´= (miss’eu’n’deur-), _v.a._ (_preterit_ and _past part._, Misunderstood), comprendre mal; mal comprendre, entendre mal; se méprendre sur le sens (des paroles) =de=.
=misunderstand´ing=, _n._, conception erronée, _f._; (mistake) malentendu, _m._; (quarrel) mésintelligence, _f._
=misus´age= (miss’iou-zèdje), _n._, mauvais traitements, _m.pl._; abus, mauvais usage, mauvais emploi, _m._
=misuse´= (miss’iouce), _n._, abus; mauvais usage, mauvais emploi, _m._; application erronée, _f._; mauvais traitements, _m.pl._
=misuse´= (-iouze), _v.a._, abuser =de=; (to treat ill) maltraiter; (to make an improper use) mésuser =de=.
=mite= (maïte), _n._, (money) denier; (fig.) rien, _m._; obole, _f._ —s, _pl._, (ent.) mites, _f.pl._; acares, _m.pl._ The widow’s —; _le denier de la veuve_.
=mi´ter= _ou_ =mi´tre= (maï-teur), _n._, mitre, _f._; (arch.) onglet, _m._
=mi´ter= _ou_ =mi´tre=, _v.a._, orner d’une mitre; (arch.) assembler en onglet.
=mi´tered= _ou_ =mi´tred= (maï-teurde), _adj._, orné d’une mitre; mitré; (arch.) en onglet.
=mit´igable= (-ga-b’l), _adj._, (ant.) susceptible de mitigation, susceptible d’adoucissement.
=mit´igant=, _adj._, (ant.) qui mitige; qui tempère; adoucissant.
=mit´igate=, _v.a._, mitiger, adoucir; calmer, tempérer, modérer, apaiser.
=mitiga´tion= (-ghé-), _n._, mitigation, _f._; adoucissement, _m._
=mit´riform=, _adj._, conique, en forme de mitre.
=mit´ten=, =mitt=, _n._, mitaine, _f._
=mit´timus=, _n._, mandat de dépôt; ordre de renvoi de pièces, _m._
=mit´y= (maï-ti), _adj._, plein de mites.
=mix=, _v.a._, mêler; mélanger (with, =de= _ou_ =à=); (pharm.) mixtionner; (a salad) retourner.
=mix=, _v.n._, se mélanger; se mêler; fréquenter.
=mixed= (mix’te), _adj._, mélangé; mêlé =de=; (math.) mixte, fractionnaire. The company is —; _la compagnie est mêlée_. — marriage; _mariage mixte_, _m._
=mix´er=, _n._, qui mêle, qui mélange, _f._
=mixtilin´eal= _ou_ =mixtilin´ear=, _adj._, (geom.) mixtiligne.
=mix´tion= (mixt’ieune), _n._, (pharm. art.) mixtion, _f._; mélange, _m._
=mixt´ly=, _adv._, avec mélange; d’une manière mixte.
=mix´ture= (mixt’ieur), _n._, mélange, _m._; (pharm.) mixtion, potion, mixture, _f._
=miz´maze=, _n._, (pop.) labyrinthe, dédale, _m._
=miz´zen= (miz-z’n), _n._, artimon, _m._
Comments
Log in to leave a comment.
Heath's French and English dictionaryChapter M: =m=, treizième lettre de l´alphabet, m, f (2)
0%34 min left in chapter