Skip to content

Chapter D: =d=, quatrième lettre de l’alphabet, d, m.; (mus.) ré, m (6)

Text size

=face= (féce), _n._, visage, _m._; face, figure; physionomie; (fig.) apparence; (impudence) audace, impudence; (grimace) grimace; (look) mine, physionomie, _f._; (situation) état, aspect, _m._; situation; (front) face, façade, _f._, devant, _m._; (of a cannon) tranche; (of a diamond) facette, _f._; (of a watch) cadran; (of a wall) parement, _m._; (anat., arch., fort., geom.) face, _f._ To make —s at any one; _faire des grimaces à quelqu’un_. To wash one’s —; _se laver la figure_, _se débarbouiller_. To put a good — on the matter; _faire bonne contenance à mauvais jeu_; _prendre son parti en brave_. To laugh in any one’s —; _rire au nez de quelqu’un_. To slap any one’s —; _donner un soufflet à quelqu’un_. Before any one’s —; _sous les yeux_, _à la barbe_, _au nez_, _de quelqu’un_. — to —; _face à face_. With a full —; _de face_. — ache; _tic douloureux_, _m._ He had the — to assert; _il eut l’audace d’affirmer_. In the very — of the court; _en présence même de la cour_. To put a good — on a bad business; _faire bonne mine à mauvais jeu_ ou _faire contre fortune bon cœur_ ou _faire bonne contenance_ =à=. To set one’s — against; _s’opposer_ =à=; _se déclarer_ =contre=. To show one’s —; _se montrer_, _se présenter_, _paraître_. To tell (anything) to any one’s —; _dire en face_. To shut the door in any one’s —; _fermer la porte au nez de quelqu’un_.

=face=, _v.a._, faire face =à=; affronter; (garments) mettre un revers =à=, mettre un retroussis =à=; (to cover) revêtir. To — a thing out; _soutenir une assertion_; _persister dans sa conduite_, _dans son entreprise_. To — out; _braver sans rougir_, _payer d’audace_. To — down; _résister avec effronterie_, _avec audace_. To — the music; _faire face à la musique_, ou _à l’événement_; _payer les pots cassés_. —d with; _à revers_ =de=. —d tea; _thé coloré frauduleusement_, _m._

=face=, _v.n._, prendre un faux dehors; (milit.) faire front. To — about; _faire volte-face_. — about! _volte-face!_

=faced= (féss’te), _adj._, à visage; à figure. Double —; _à deux visages_. Full —; _qui a la figure pleine_. Fair —; _beau de visage_. Bold —; _effronté_, _impudent_. Ugly —; _laid de visage_.

=face´-guard=, _n._, (metal, fenc.) masque, _m._

=face´less= (-lèsse), _adj._, (ant.) sans face.

=face´-painter= (-pé’n’t’eur), _n._ _V._ =portrait-painter=.

=face´-painting=, _n._, maquillage, _m._

=fac´et= (fass’ète), _n._, facette, _f._ _v.a._, facetter.

=face´tiæ=, _n.pl._, facéties, _f.pl._

=face´tious= (fa-ci-sheusse), _adj._, facétieux.

=face´tiously=, _adv._, facétieusement.

=face´tiousness= (-nèsse), _n._, caractère, _ou_ esprit, facétieux, _m._, facétie, plaisanterie, _f._

=fac´eted=, _adj._, à facettes.

=fac´eting=, _n._, facettage, _m._

=fa´cial=, _adj._, facial, -e.

=fa´cies= (fé-shi-ize), _n._, (anat.) face, _f._; (geol., zoöl.) aspect de la flore, de la faune; (bot.) aspect d’une plante, _m._ — hippocratica; (med.) _facies hippocratique_, _m._

=fac´ile=, _adj._, facile, complaisant, accessible, facile à mener, à persuader.

=fac´ileness= (-nèsse), _n._, (ant.) facilité, complaisance, _f._, manque de fermeté, _m._

=facil´itate= (-téte), _v.a._, faciliter.

=facilita´tion=, _n._, action de faciliter; facilité, _f._

=facil´ity=, _n._, facilité, _f._

=fa´cing= (fé-cigne), _n._, (of garments) parement, (mil.) parements, _m.pl._; revers, retroussis; (of structures) parement, revêtement; (milit.) front, _m._; (com.) falsification du thé par des matières colorantes, _f._; (fig.) signe extérieur, _m.pl._, mouvements, _m.pl._

=fac´-similar=, _adj._, fac-similaire.

=fac-sim´ile= (-li), _n._, fac-similé, _m._

=fac-sim´ile=, _v.a._, fac-similer.

=fact=, _n._, fait, _m._ Matter of —; _fait_. Matter-of-— man; _homme positif_, _m._ In —; _en effet_, _au fait_, _de fait_, _par le fait_, _effectivement_. In point of —; _au fait_. To catch in the —; _V._ =act=. To know for a positive —; _savoir de source_, ou _de science_, _certaine_.

=fac´tion=, _n._, faction; discorde, dissension, _f._

=fac´tionist=, _n._, (ant.) factieux, _m._

=fac´tious= (fak-shi-eusse), _adj._, factieux.

=fac´tiously=, _adv._, factieusement, d’une manière factieuse; en factieux.

=fac´tiousness= (-nèsse), _n._, esprit factieux, _m._

=facti´tious= (fak-tish’eusse), _adj._, factice, artificiel, faux.

=facti´tiously=, _adv._, facticement.

=facti´tiousness=, _n._, nature factice, _f._

=fac´tor= (-teur), _n._, agent; (com., math., fig.) facteur, _m._

=fac´tory=, _n._, usine, manufacture, fabrique, _f._; ateliers; (com.) comptoir, _m._, factorerie, _f._ — hand; _ouvrier de fabrique_, _m._

=facto´tum= (fak-tô-teume), _n._, factotum; (print.) passe-partout, _m._

=fac´ulty= (fak’eul-), _n._, faculté, _f._; pouvoir, talent, _m._; habileté, _f._; moyens, _m.pl._; puissance, _f._

=fac´und= _ou_ =facund´ious= (fak’eu’n’de, -dieusse), _adj._, (ant.) éloquent.

=fad=, _n._, marotte, lubie, toquade, _f._; dada, _m._

=fad´dle=, _v.n._, baliverner, baguenauder.

=fad´dy=, _adj._, à lubies.

=fade= (féde), _v.n._, se faner, se flétrir; s’évanouir; s’obscurcir, disparaître, périr; se passer, passer.

=fade=, _v.a._, faner, flétrir, affaiblir.

=fadge=, _v.n._, (ant.) s’accorder; réussir.

=fa´ding=, _adj._, qui se fane, qui se flétrit; qui périt.

=fa´dingly=, _adv._, en se flétrissant.

=fæ´ces= (fi-cèze), _n.pl._, matière fécale, _f.sing._; (med.) fèces, _f.pl._

=fag=, _v.a._, forcer à travailler, à piocher; faire aller; battre; fatiguer; tyranniser.

=fag=, _v.n._, travailler dur =à=, piocher =à=.

=fag=, _n._, piocheur, travailleur; (in schools) souffre-douleur; (knot in cloth) nœud, _m._

=fag´-end= (-è’n’de), _n._, (of a tissue) lisière, queue, _f._; chef; (nav.) (of a rope) bout, _m._ The — of the week; _les derniers jours de la semaine_, _m.pl._ The — of a letter; _le dernier paragraphe d’une lettre_, _m._

=fag´ot= (fag’ote), _n._, fagot, _m._; (fort.) fascine, _f._; (milit., nav.) ☉passe-volant, _m._

=fag´ot=, _v.a._, lier ensemble; fagoter.

=fail= (féle), _n._, manque; insuccès, _m._ Without —; _sans faute_, _sans manque_.

=fail=, _v.a._, manquer =à=; faire défaut =à=; (to desert) abandonner.

=fail=, _v.n._, faillir; (to miss) manquer; (not to succeed) échouer; faiblir; (com.) faire faillite. I shall not — (to do it); _je n’y manquerai pas_. I shall not — to come; _je ne manquerai pas de venir_ ou _je viendrai sans faute_, _sans manque_.

=fail´ing=, _n._, défaut, _m._; faute; imperfection; faiblesse; (com.) faillite, _f._

=fail´ing=, _adj._, qui s’affaiblit, défaillant, qui manque. _prep._, — that; _à défaut de cela_.

=fail´ure= (fél’ioure), _n._, manque, défaut; affaiblissement, insuccès, _m._; affaire manquée; chute; (com.) faillite, _f._

=fain= (féne), _adj._, joyeux, bienheureux; trop obligé.

=fain=, _adv._, bien, volontiers. I — would come, but ...; _je viendrais volontiers, mais ..._ ou _je serais fort heureux de venir, mais_.

=faint= (fé’n’te), _adj._, faible, défaillant; affaibli; languissant; abattu; découragé; lâche; (of the weather) mou. — blue; _bleu pâle_. — heart never won fair lady; _jamais honteux n’eut belle amie_.

=faint=, _v.n._, s’évanouir, défaillir, perdre courage, faiblir. To — away; _s’évanouir_; _se trouver mal_, _perdre connaissance_.

=faint-heart´ed= (-hârt’ède), _adj._, poltron, timide, abattu; sans cœur; sans courage, découragé.

=faint-heart´edly=, _adv._, lâchement, pusillanimement; dans l’abattement.

=faint-heart´edness= (-nèsse), _n._, manque de cœur, abattement, _m._; pusillanimité; timidité; lâcheté.

=faint´ing=, _n._, évanouissement, _m._; défaillance, _f._, (med.) syncope, _f._ _adj._, défaillant. In a — fit; _sans connaissance_, _évanoui_.

=faint´ishness= (fé’n’t’ish’nèsse), _n._, légère faiblesse, _f._

=faint´ly=, _adv._, faiblement, mollement; dans l’abattement.

=faint´ness= (-nèsse), _n._, faiblesse, langueur, _f._; abattement, manque de vigueur, _m._

=fair= (fère), _adj._, beau; clair; pur; net; (of the hair) blond; (of the complexion) blanc; (of the weather) beau; (of the wind) bon, favorable; (just) juste, équitable, probe, loyal; (com.) courant; (fig.) direct; (fig.) bon, compétent; (fig.) libéral, rond en affaires. To be a — judge; _être un bon juge._ — and square; _honorable._ To be in a — way; _être en bonne voie_ (=de=) ou _être en passe_ =de=. That is not —; (at games) _cela n’est pas du jeu_. — words never did harm; (prov.) _jamais beau parler n’écorcha la langue_. To make a — copy; _mettre au net_. — words butter no parsnips; (prov.) _je vis de bonne soupe et non de beau langage_ (Molière).

=fair= (fère), _adv._, bien; agréablement; favorablement; avec justice; avec équité; de bonne foi; loyalement. — play; _traitement juste_, _traitement équitable_, _m._ To give — play; _donner beau jeu_ =à=; _jouer franc jeu_ =avec=; _jouer cartes sur table_ =avec=. To stand — with the world; _être en bons termes avec le monde._ He charged — for the goods; _il vendait les marchandises à un prix raisonnable_. — and square; _honorablement_; _avec droiture_, _rondement_. To bid —; _promettre_ =de=. — and softly goes far; (prov.) _doucement va bien loin_.

=fair=, _n._, belle femme, belle; (market) foire, _f._ The —; _le beau sexe_, _les belles_.

=fair´-boding=, _adj._, de bon augure; propice; favorable.

=fair´-dealing=, _n._, loyauté, bonne foi, _f._ _adj._, loyal, honnête; (com.) rond en affaires.

=fair´-faced=, _adj._, bien de figure.

=fair´-haired= (-hèr’de), _adj._, aux cheveux blonds.

=fair´ing=, _n._, cadeau de foire, _m._

=fair´ish=, _adj._, assez bien, passable.

=fair´ly=, _adv._, bien; proprement; complètement; favorablement; avec impartialité; avec justice, honnêtement; avec probité; loyalement; doucement, poliment, lisiblement.

=fair´ness= (-nèsse), _n._, beauté, clarté, pureté; netteté; (of the hair) couleur blonde; (of the complexion) blancheur; (justice) équité, probité; justice; loyauté, impartialité, _f._

=fair´-price=, _n._, juste prix, prix raisonnable, _m._

=fair´-spoken= (-spôk’n), _adj._, à langue dorée, doux, aimable, doucereux.

=fai´ry= (fèr-i _ou_ fé-ri), _n._, fée, _f._

=fai´ry=, _adj._, de fée; féerique.

=fai´ry-land=, _n._, royaume _ou_ empire des fées, _m._

=fai´ry-like= (-laïke), _adj._, comme une fée.

=faith= (féth), _n._, foi; fidélité, promesse, parole d’honneur, confiance, véracité, _f._ In —! _ma foi!_ Breach of —; (jur.) _violation de foi_, _f._ In good —; _de bonne foi_. To put — in; (of things) _ajouter foi_ =à=; (of persons) _avoir foi_ =en=.

=faith!= _int._, ma foi! en vérité! parbleu!

=faith´ful= (-foule), _adj._, fidèle.

=faith´ful=, _n._, fidèle; (Mahometan) croyant, _m._

=faith´fully=, _adv._, fidèlement.

=faith´fulness= (-nèsse), _n._, fidélité, _f._

=faith´less= (-lèsse), _adj._, sans foi; infidèle; déloyal.

=faith´lessness= (-lèss’nèsse), _n._, infidélité; déloyauté, perfidie, mauvaise foi, _f._

=fake=, _v.a._, truquer, carotter.

=fakir´=, _n._ _V._ =faquir´=.

=fal´cate= _ou_ =fal´cated= (-kéte, -két’ède), _adj._, courbe; (bot.) falciforme.

=fal´chion= (fâl’sheune), _n._, cimeterre, _m._

=fal´con= (fô’k’n), _n._, faucon, _m._

=fal´coner=, _n._, fauconnier, _m._

=fal´conet=, _n._, fauconneau, _m._

=fal´conry=, _n._, fauconnerie, _f._

=fald´stool= (fâld’stoule), _n._, prie-Dieu; siège d’évêque; siège pliant, _m._

=fall= (fōl), _n._, chute; (of night) tombée; (in price) baisse; (of rain, of snow) quantité tombée, _f._; (of earth) éboulement, _m._; (of water, of rivers) chute, cascade, cataracte; (of waters) décrue, _f._; pente; chute des feuilles, _f._, automne, _m._, _f._; (decrease) diminution, _f._ There has been a — of snow; _il est tombé de la neige_. To speculate on a —; (com.) _jouer à la baisse_. To have _ou_ meet with a —; _faire une chute_, _tomber_.

=fall=, _v.n._, (_preterit_, Fell; _past part._, Fallen) tomber; retomber; (in value) baisser, diminuer; (fig.) s’abaisser, descendre. To — away; _maigrir_, _dépérir_; _se révolter_, _apostasier_. To — back; _tomber en arrière_, _reculer_, _se retirer_, _se replier_. To — back upon; (mil.) _se replier_ =sur=. To — down; _tomber par terre_, _se prosterner_. To — away from; _abandonner_, _quitter_; _se départir_ =de=. To — in; _tomber dedans_; _s’écrouler_; _s’ébouler_; (milit.) _se ranger_; _s’aligner_. To — off; _tomber_. To — on; _tomber_ =dessus=; _rencontrer_; _attaquer_. To — out; _tomber_; (pers.) _se quereller_, _se brouiller_, _rompre_ =avec=; (milit.) _quitter_, ou _rompre_, _les rangs_; (of things) _arriver_, _advenir_. — out! _rompez les rangs!_ To — out with; _se brouiller_ =avec=. To — to; _tomber en partage_ =à=, _échoir_ =à=; _se mettre_ =à=; _se livrer_ =à=; _se rendre_ =à=; _se jeter_ =sur=; _tomber_ =dessus=. To — into; _se conformer_ =à=; _contracter_. To — foul of; _faire collision_; _attaquer_; _réprimander_; _s’emporter_ =contre=. To — short; _manquer_ =de=. To — through; _n’arriver à rien_, _échouer_, _tomber dans l’eau_. To — in with; _rencontrer_, _tomber_ =sur=. To — within; _rentrer_ =dans=. To — under; _être compris_ =dans= ou =sous=. To — on; _descendre_ =sur=; (fig.) _incomber_ =à=; _être à la charge_ =de=. To — between two stools; _être assis entre deux chaises_. Between two stools one falls to the ground; (prov.) _qui deux choses chasse, ni l’une ni l’autre ne prend_. To — to blows; _en venir aux coups_.

=falla´cious= (fal-lé-sheusse), _adj._, trompeur; fallacieux, illusoire.

=falla´ciously=, _adv._, d’une manière trompeuse; fallacieusement, illusoirement.

=falla´ciousness= (-nèsse), _n._, caractère trompeur, _m._; fausseté, _f._

=fal´lacy=, _n._, illusion, déception, erreur; apparence trompeuse, _f._; faux raisonnement; sophisme, _m._

=fallibil´ity=, _n._, faillibilité, _f._

=fal´lible= (-li-b’l), _adj._, faillible.

=fall´ing= (fōl’-), _n._, chute, _f._ — away; _amaigrissement_; _dépérissement_, _m._; (fig.) _décadence_, _défection_, _f._ — in; _enfoncement_, _écroulement_, (of earth) _éboulement_, _m._ — off; _chute_; _défection_; _apostasie_, _f._ — out; _brouillerie_, _rupture_, _f._

=fall´ing-sickness=, _n._, épilepsie, _f._; mal caduc; haut mal, _m._

=fall´ing-star=, _n._, étoile filante _ou_ tombante, _f._

=fal´low= (fal’lô), _n._, jachère, _f._

=fal´low=, _v.a._, jachérer.

=fal´low=, _adj._, fauve; (agri.) en friche, en jachère; (fig.) inculte. To lie —; _être en friche_. To let lie —; _laisser en friche_. — deer; _daim_, _m._

=fal´low-finch= (-fi’n’she), _n._, (orni.) motteux, cul-blanc, _m._

=fal´lowness= (-nèsse), _n._, jachère, stérilité, _f._

=false= (fōlse), _adj._, faux, menteur, trompeur, artificiel, postiche, infidèle, déloyal; (of imprisonment) illégal.

=false´-bottom=, _n._, double fond, _m._

=false´faced= (-fés’-te), _adj._, hypocrite.

=false´hair=, _n._, faux cheveux, _m.pl._

=false-heart´ed= (-hâr’t’ède), _adj._, perfide, trompeur, au cœur faux.

=false-heart´edness= (-nèsse), _n._, perfidie, _f._

=false´hood= (-houde), _n._, fausseté, _f._; faux, mensonge, _m._

=false´ly=, _adj._, faussement.

=false´ness= (-nèsse), _n._, fausseté, duplicité, perfidie, infidélité, _f._ The — of a report; _la fausseté d’une nouvelle_.

=falset´to= (fâl-), _n._, (mus.) voix de tête, de fausset, _f._; fausset, _m._

=fal´sifiable= (fōls’i-faï’a’b’l), _adj._, qui peut être falsifié.

=falsifica´tion= (-fi-ké-), _n._, falsification, _f._

=fal´sifier= (-faï’eur), _n._, falsificateur; faussaire; (of coin) faux monnayeur, _m._

=fal´sify= (-faïe), _v.a._, falsifier; altérer; fausser; (to disprove) prouver la fausseté =de=, réfuter.

=fal´sifying=, _adj._, falsificateur.

=fal´sity=, _n._, fausseté, _f._

=fal´ter= (fōl’-), _v.n._, hésiter; se troubler, bégayer, balbutier; trembler; chanceler. A —ing voice; _une voix altérée_, _f._

=fal´tering=, _n._, hésitation, _f._; trouble, _m._

=fal´teringly=, _adv._, avec hésitation; avec trouble; en tremblant; en balbutiant; en hésitant.

=fame= (féme), _n._, gloire; renommée; réputation, _f._; (ant.) bruit; renom, _m._ Of ill —; _mal famé_. House of ill —; _maison de débauche_, _maison de tolérance_, _maison publique_, _f._

=famed= (fém’de), _adj._, renommé; fameux; célèbre.

=fame´less= (-lesse), _adj._, sans renommée; sans renom.

=famil´iar=, _n._, ami intime; démon; esprit; (Inquisition) familier, _m._

=famil´iar=, _adj._, de la famille; familier, intime. To be — with; _être familier_ =avec=; _connaître intimement_. To grow —; _se familiariser_. To make oneself — with; _se familiariser_ =avec=. To make (any one) — with; _familiariser_ =avec=.

=familiar´ity=, _n._, familiarité, _f._ — breeds contempt; _la familiarité engendre le mépris_ ou _chose accoutumée n’est pas fort prisée_.

=famil´iarize= (-aïze), _v.a._, familiariser.

=famil´iarly=, _adv._, familièrement.

=fam´ily=, _n._, famille, _f._ To be in the — way; _être enceinte_. To come of a high —; _être d’une grande_, ou _illustre_, _famille._

=fam´ily=, _adj._, de famille, de la famille.

=fam´ine=, _n._, famine, disette, _f._

=fam´ish=, _v.a._, affamer, faire mourir de faim.

=fam´ish=, _v.n._, être affamé; mourir de faim.

=fam´ished=, _adj._, affamé, mort de faim.

=fam´ishment=, _n._, faim extrême, famine, _f._

=fa´mous= (fé’meusse), _adj._, fameux, célèbre, renommé.

=fa´mously=, _adv._, avec une grande renommée; d’une manière éclatante; furieusement, prodigieusement, fameusement.

=fan=, _n._, éventail, _m._; (of a windmill) aile, _f._; gouvernail; (of bellows) soufflet; (agri.) van mécanique, tarare ventilateur, _m._

=fan=, _v.a._, éventer; souffler; (agri.) vanner; (fig.) allumer, exciter, activer, aviver.

=fanat´ic= _ou_ =fanat´ical=, _adj._, fanatique.

=fanat´ic=, _n._, fanatique, _m.f._

=fanat´ically=, _adv._, d’une manière fanatique; avec fanatisme.

=fanat´icism=, _n._, fanatisme, _m._

=fanat´icize= (-çaïze), _v.a._, fanatiser.

=fan´-carrier=, _n._, porte-éventail, _m._

=fan´-case=, _n._, étui à éventail, _m._

=fan´cied=, _adj._, imaginaire, imaginé, supposé. Much —; _très prisé_, _très en vogue_.

=fan´ciful= (-foule), _adj._, fantastique; qui a des fantaisies; fantasque; capricieux.

=fan´cifully=, _adv._, fantastiquement; capricieusement, fantasquement.

=fan´cifulness=, _n._, caprice; caractère fantastique; caractère fantasque, _m._, bizarrerie, _f._

=fan´cy=, _n._, imagination; fantaisie; idée, _f._; goût, caprice, _m._, envie, _f._ To take a — to any one; _prendre quelqu’un en affection_. To take a — to; _prendre du goût_ =pour=. They took a — to; _il leur prit la fantaisie_ =de=. To take a — to a place; _affectionner un endroit_. Where is — bred? _où naît l’amour?_

=fan´cy=, _adj._, de fantaisie; (of a ball) costumé, travesti.

=fan´cy=, _v.a._, s’imaginer; avoir dans l’idée; se figurer; avoir du goût =pour=.

=fan´cy=, _v.n._, s’imaginer; se figurer. Just —! _figurez-vous!_

=fan´cy-dress=, _n._, costume de bal paré. _m._ — ball; _bal costumé_, _bal paré_, _m._

=fan´cy-fair=, _n._, bazar au profit des pauvres, _m._

=fan´cy-framed= (-fré’m’de), _adj._, créé par l’imagination.

=fan´cy-goods=, _n.pl._, articles de fantaisie, _m.pl._

=fan´cy-monger= (-meu’gn’gheur), _n._, songe-creux, _m._

=fan´cy-sick=, _adj._, qui a l’imagination malade; hypocondriaque.

=fan´cy-stationer=, _n._, marchand d’articles de fantaisie, _m._

=fan´cy-work=, _n._, tapisserie, broderie, _f._

=fandan´go=, _n._, fandango, _m._

=fane= (féne), _n._, temple; édifice sacré, _m._

=fan´faron= (-rô’n), _n._, fanfaron, _m._

=fanfaronade´= (-éde), _n._, fanfaronnade, _f._

=fang= (fai’gne), _n._, (of birds) griffe, serre; (of persons’ teeth) racine, _f._, chicot, (of dogs) croc, _m._; (of boars) défense; (fig.) griffe, _f._

=fanged= (fai’gn’de), _adj._, armé de dents; armé de griffes; armé de serres; armé de crocs; armé de défenses.

=fan´gle= (fai’gn’g’l), _n._, (ant.) nouvelle, mais stupide invention, _f._

=fan´gled= (fai’gn’g’lde), _adj._, (ant.) trop voyant; éclatant. New-—; _de nouvelle invention_, _d’invention nouvelle_.

=fang´less=, _adj._, sans dents, sans crocs; sans serres; sans griffes; sans défenses.

=fan´light= (-laïte), _n._, fenêtre en éventail, _f._

=fan´like= (-laïke), _adj._, en éventail.

=fan´maker= (-mék-), _n._, éventailliste, _m._

=fan´nel= (ant.) _ou_ =fan´on=, _n._, (c.rel.) fanon, (surg.) fanon, _m._

=fan´ner=, _n._, personne qui évente, _f._; vanneur; tarare; ventilateur, _m._

=fan´-palm=, _n._, palmier-éventail, _m._

=fan´shaped= (-shépte), _adj._, en éventail.

=fan´-stick=, _n._, lame d’éventail, _f._

=fan´-tail=, _n._, (orni.) pigeon paon, pigeon trembleur, _m._; (gas-lighting) bec éventail, _m._

=fan´-tailed=, _adj._, à queue d’aronde.

=fantas´tic=, _n._, personne fantasque, _f._

=fantas´tic= _ou_ =fantas´tical=, _adj._, fantastique; (pers.) fantasque.

=fantas´tically=, _adv._, fantastiquement; fantasquement.

=fantas´ticalness=, _n._, fantaisie, bizarrerie, _f._; caractère fantasque, _m._

=fan´tasy= (-ci), _n._, fantaisie, _f._

=fan´tom=. _V._ =phan´tom=.

=faquir´=, _n._, faquir, fakir, _m._

=far= (fâre), _adv._, loin; au loin; bien; de beaucoup; beaucoup. As — as; _aussi loin que_; _jusqu’à_. By —; _de beaucoup_. How —; _jusqu’où?_ _jusqu’à quel point?_ _jusqu’à quelle distance?_ How — is it to...? _combien y a-t-il d’ici à ...?_ So — as to; _jusqu’à_. In so — as; _en tant que_. Thus —; _jusque là_; _jusqu’ici_. — from; _loin_ =de=. — from it; _bien loin de là_; _tant s’en faut_. The day was — spent; _la journée était fort avancée_. — inferior; _bien_, ou _fort_, _inférieur_. — off; _au loin_. So — so good; _jusque là c’est très bien_. — and near; _de loin et de près_ ou _de tous côtés_. — between; _à de longs intervalles_, _de loin en loin_. — be it from me to; _loin de moi la pensée_ =de= ou _à Dieu ne plaise que_ (with subjunctive).

=far=, _adj._, lointain; éloigné; reculé.

=faran´dole=, _n._, farandole (a dance), _f._

=farce=, _n._, (thea.) farce, _f._

=far´cical=, _adj._, de farce; burlesque, drôle, risible.

=far´cically=, _adv._, burlesquement, drôlement.

=far´cin= (ant.) _ou_ =far´cy= (fâr-), _n._, (vet.) farcin, _m._

=fard= (fârde), _v.a._, farder.

=fare= (fère), _v.n._, aller, se porter; se nourrir. To — ill _ou_ badly; _être mal_; _faire mauvaise chère_. To — well; _faire bonne chère_.

=fare=, _n._, course, _f._; (price) prix de la course; prix de la place; (pers.) voyageur, _m._; (food) chère, _f._, menu, _m._; plats, mets, _m.pl._ Bill of —; _menu d’un repas_, _m._; (at an eating-house) _carte du jour_, _f._ To pay full —; _payer place entière_. Half —; _demi-place_, _f._ Here is my —; _voici le prix de ma place_.

=farewell´= _ou_ =fare´-well= (fèr’wèle), _n._, adieu, _m._ To bid any one —; _dire adieu à quelqu’un_.

=farewell´= _ou_ =fare´-well=, _adj._, d’adieu. —-summer; (bot.) _saponaire_, _f._

=farewell´= _ou_ =fare´-well=, _adv._, porte-toi bien; portez-vous bien; adieu; bon voyage.

=far´-famed=, _adj._, célèbre au loin, partout.

=far´-fetched= (-fètsh’te), _adj._, cherché au loin; amené, tiré de loin; (fig., of style) recherché; tiré par les cheveux, forcé, affecté.

=far´-gone=, _adj._, avancé.

=fari´na= (rî-), _n._, farine, _f._; (bot., ant.) pollen, _m._; (chem.) fécule, _f._ Fossil —; (_espèce de carbonate de chaux_) _farine fossile_, _f._

=farina´ceous= (-né’sheusse), _adj._, farineux, farinacé.

=farm= (fârme), _v.a._, affermer; exploiter; prendre =à= ferme; faire valoir. — out; _donner_ =à= _ferme_.

=farm= (fârme), _n._, ferme, _f._

=farm´able= (fârm’a’b’l), _adj._, que l’on peut affermer.

=farm´-bailiff= (-bé-life), _n._, régisseur de ferme, _m._

=farm´-buildings=, _n.pl._, bâtiments de ferme, _m.pl._

=farm´er=, _n._, fermier, _m._ —’s-plague; (bot.) _podagraire_, _f._

=farm´ery=, _n._, corps de ferme, _m._

=farm´-house= (-haouce), _n._, ferme (habitation), _f._

=farm´ing=, _n._, exploitation d’une ferme; agriculture, _f._

=farm´-laborer=, _n._, ouvrier de ferme, _m._

=far´most= (fâr’môste), _adj._, le plus éloigné.

=farm´-servant=, _n._, garçon de ferme, _m._; fille de ferme, _f._

=farm´stead=, _n._, ferme, _f._

=farm´-yard= (-yârde), _n._, cour de ferme, basse-cour, _f._

=far´ness=, _n._, éloignement, _m._; distance, _f._

=fa´ro= (fé’ro), _n._, (game) pharaon, _m._

=farra´go= (far-régô), _n._, farrago, fatras, _m._

=far´rier=, _n._, maréchal; maréchal ferrant; vétérinaire, médecin vétérinaire, _m._

=far´row= (-rô), _n._, cochonnée, _f._ With —; _pleine_, _adj.f._

=far´row=, _adj._, stérile.

=far´row=, _v.a._, mettre bas (of pigs).

=far´row=, _v.n._, cochonner.

=far´-seeing=, _adj._, clairvoyant, pénétrant.

=far´-sighted=, _adj._, qui a la vue longue, presbyte.

=far´-sightedness=, _n._, presbytie, _f._; (fig.) pénétration, clairvoyance.

=far´-sought= (-sōte), _adj._ _V._ =far´-fetched=.

=far´ther= (fâr_th_eur), _adj._, ultérieur, plus éloigné; autre, encore un. — end; _extrémité_, _f._, _fond_, _m._

=far´ther=, _adv._, plus loin, de plus, ultérieurement; en outre, davantage.

=far´thermore=, _adv._, de plus.

=far´thest= (fâr_th_èste), _n._, le plus loin. At —; (of time) _au plus tard_; (of quantity) _au plus_.

=far´thing= (fâr_th_igne), _n._, farthing (centimes 2.42); liard, _m._ Not to be worth a —; _n’avoir pas un sou vaillant_.

=far´thingale= (fâr_th_ign’-ghéle), _n._, cerceau; cerceau de jupon, vertugadin, _m._

=far´thingsworth= (fâr_th_ign’z’weurth), _n._, quantité pour la valeur d’un farthing, _f._

=far´ west´=, _n._, extrême ouest, _m._

=fas´ces= (fas’size), _n.pl._, (antiq., hist.) faisceaux, _m.pl._

=fas´cia= (fash’i’a), _n._, (arch.) fasce, frise, bande; (astron.) bande; (anat.) aponévrose, _f._, fascia; (surg.) bandage, _m._

=fas´cial= (fas’sial), _adj._, des faisceaux.

=fas´ciated= (fa-shi-ét’ède), _adj._, fascié.

=fascia´tion= (fa-shi-é-), _n._, (bot.) fasciation, _f._; (surg.) bandage, _m._

=fas´cicle= (fas-si-c’l’), _n._, (bot.) fascicule, _m._

=fascic´ular= (fas-sik’iou-), _adj._, (bot.) fasciculé.

=fascic´ulate=, _adj._, (bot.) fasciculé.

=fascic´ulated= (fas-sik’iou-lét’ède), _adj._, (bot.) fasciculé.

=fas´cinate= (-néte), _v.a._, fasciner; enchanter, charmer, séduire.

=fas´cinating=, _adj._, fascinateur, enchanteur, séduisant. — look; _regard fascinateur_, _m._

=fascina´tion= (-né-), _n._, fascination, séduction, _f._; charme, _m._

=fascine´= (-sîne), _n._, fascine, _f._

=fash´ion= (fash’eune), _n._, mode; façon, forme, _f._; modèle; le beau monde; le grand monde, _m._; fashion, _f._ In —; _à la mode_. It is the —; _c’est la mode_. In the French —; _à la française_. In the Engish —; _à l’anglaise_. Out of —; _passé de mode_, _démodé_. To bring into —; _mettre à la mode_, _mettre en vogue_. To come into —; _devenir à la mode_. To go out of —; _passer de mode_. To be in —; _être à la mode_. To set the —; _donner le ton_. People of —; _gens à la mode_, _m.pl._ Woman of —; _femme à la mode_, _f._ Man of —; _homme à la mode_, _homme du monde_, _m._ In a —, after a —; _jusqu’à un certain point_; _tel quel_.

=fash´ion=, _v.a._, façonner, former, accommoder, adapter.

=fash´ionable= (fash’eu’n’ab’l), _adj._, à la mode; élégant; fashionable, de luxe, de bon ton. — man; _élégant_, _homme du beau monde_, _m._ — woman, lady; _femme à la mode_, _grande dame_, _élégante_, _f._ — people; _gens du beau monde_, _gens à la mode_, _m.pl._ — world; _le monde élégant_, _le grand monde_, _le beau monde_.

=fash´ionableness=, _n._, élégance; vogue, _f._

=fash´ionably=, _adv._, à la mode, élégamment.

=fash´ionist=, _n._, (ant.) esclave de la mode, _m.f._

=fast= (fâste), _n._, jeûne, _m._ — day; _jour de jeûne_, _m._

=fast=, _v.n._, jeûner.

=fast=, _adj._, (firm) ferme; fixé =à=, fixe; (quick) vite, rapide; (faithful) fidèle; (of sleep) profond; (of colors) bon teint; (nav.) amarré; (of a door, a window) qui ne s’ouvre pas. To make —; _attacher_, _fixer_, _assujétir_; (doors, windows) _fermer_; (nav.) _amarrer_. A — man; _un homme dissipé_, _viveur_, _m._ — young lady; _demoiselle qui se moque du qu’en dira-t-on_, _f._ To be —; _aimer les plaisirs_, _faire la vie_. This clock is —; _cette pendule avance_. To play — and loose; _tergiverser_; _agir avec duplicité_. — train; _train de grande vitesse_; _train rapide_, _m._

=fast=, _adv._, (firm) ferme; fortement; (quick) vite, rapidement; (of raining) fort, à verse; (of any one asleep) profondément. To hold —; _tenir ferme_; _s’attacher_ =à=; _ne pas lâcher prise_; (of teeth or of doors) _serrer_. To live —; _faire la vie_. To stand —; _s’arrêter_, _rester debout_, _montrer du courage_, _ne pas broncher_.

=fas´ten= (fâs’s’n), _v.a._, fixer; attacher, lier; (windows, doors) fermer, serrer, assujétir, assujettir. To — (anything) upon (any one); _imputer_ =à=, _mettre sur le dos_ =à=.

=fas´ten=, _v.n._, s’attacher =à=; se cramponner =à=; se fixer =sur=; s’acharner =à=.

=fas´tener=, _n._, personne qui attache; qui lie, (of windows) espagnolette, _f._

=fas´tening=, _n._, attache; fermeture, _f._

=fast´er= (fâst’eur), _n._, jeûneur, _m._, jeûneuse, _f._

=fast´er=, _adv._, plus vite; plus fort.

=fas´ti=, _n.pl._, fastes, _m.pl._

=fastid´ious=, _adj._, dédaigneux; difficile; délicat; (over nice) exigeant.

=fastid´iously=, _adv._, dédaigneusement, d’un air dégoûté.

=fastid´iousness=, _n._, dédain; goût difficile, _m._

=fasti´giate= _ou_ =fasti´giated= (fas-tidj’iéte, -tède), _adj._, (bot.) fastigié.

=fast´ing= (fâst’-), _n._, jeûne, _m._

=fast´ing-day=, _n._, jour de jeûne, jour maigre, _m._

=fast´ness= (fâst’-), _n._, fermeté, solidité; (fig.) sûreté; (stronghold) place forte, forteresse, _f._

=fas´tuous= (fast’iou-), _adj._, (ant.) dédaigneux; hautain; arrogant; orgueilleux.

=fat= (fate), _n._, gras, _m._; graisse; (fig.) substance, _f._ To live on the — of the land; _faire bonne chère_. To run to —; _prendre de l’embonpoint_. To make —; _engraisser_.

=fat=, _adj._, gras; gros; riche; fertile. A — living; _un gros bénéfice_. — as a mole; _gras comme un moine_.

=fa´tal=, _adj._, fatal, funeste, mortel.

=fa´talism=, _n._, fatalisme, _m._

=fa´talist=, _n._, fataliste, _m._

=fatal´ity=, _n._, fatalité, _f._

=fa´tally=, _adv._, fatalement, funestement (l.u.), mortellement.

=fate= (féte), _n._, destin, sort, _m._ The —s; _les Parques_, _f.pl._

=fa´ted= (fét’ède), _adj._, destiné, réglé par le destin; écrit, dit. It was — to be; _c’était écrit_.

=fa´ther= (fâ-theur), _n._, père, _m.pl._, pères; ancêtres; aïeux, _m.pl._ Grand—; _grand-père_, _m._ God—; _parrain_, _m._ Step-—; _beau-père_, _m._ —-in-law; _beau-père_, _m._ Almighty —; _Père Eternel_, _m._ Holy —; _Saint-Père_, _m._ The early —s; _les Pères de l’Eglise_; _les Pères_, _m.pl._ The wish is — to the thought; (prov.) _on croit aisément ce qu’on désire_.

=fa´ther=, _v.a._, adopter. To — upon; _attribuer_ =à=; _prêter_ =à=, _imputer_ =à=; _gratifier_ =de=.

=fa´therhood= (-houde), _n._, paternité, _f._

=fa´therland= (-la’n’de), _n._, pays natal, _m._, patrie, _f._

=fa´therless=, _adj._, orphelin, sans père.

=fa´therlessness=, _n._, état d’orphelin; orphelinage (l.u.), _m._

=fa´therliness=, _adj._, amour paternel, _m._

=fa´therly=, _adj._, paternel; de père.

=fa´therly=, _adv._, paternellement; en père.

=fath´om= (fa_th_’eume), _n._, toise; (fig.) portée, profondeur, _f._

=fath´om= (fa_th_’eume), _v.a._, sonder, embrasser; approfondir; pénétrer.

=fath´omable= (-’a-b’l), _adj._, pénétrable, compréhensible.

=fath´omless=, _adj._, sans fond, impénétrable; insondable, incompréhensible.

=fat´igable= (-ga-b’l), _adj._, (ant.) qui se fatigue aisément, fatigable.

=fatigue´= (-tîghe), _n._, fatigue, lassitude, _f._ To stand —; _supporter_, _endurer la fatigue_. To be worn out with —; _n’en pouvoir plus de fatigue_; _être rendu_, _être excédé de fatigue_. — duty, — party; (mil.) _corvée_, _f._ — dress; _tenue de corvée_, _f._

=fatigue´=, _v.a._, fatiguer, lasser.

=fatig´uing=, _adj._, fatigant, _pr.part._, fatiguant.

=fat´ling=, _n._, bête grasse, _f._

=fat´ness=, _n._, graisse, _f._; (pers.) embonpoint, _m._; (fig.) fertilité, abondance, _f._

=fat´ted=, _adj._, engraissé; gras. The — calf; _le veau gras_.

=fat´ten= (fat’t’n), _v.a._, engraisser; nourrir, alimenter; enrichir.

=fat´ten=, _v.n._, engraisser, s’engraisser; (fig.) s’enrichir. To — on; _s’engraisser_ =de=, _s’enrichir_ de.

=fat´tener=, _n._, engraisseur, _m._, -euse, _f._

=fat´tening=, _adj._, engraissant. _n._, engraissement, _m._

=fat´tiness=, _n._, nature graisseuse, onctuosité, _f._

=fat´tish=, _adj._, un peu gras, grasset, grassouillet.

=fat´ty=, _adj._, graisseux, huileux. — acids; (chem.) _acides gras_, _m.pl._

=fatu´ity= (fa-tiou-i-ti), _n._, stupidité, imbécillité, sottise, _f._

=fat´uous= (fat’-iou-eusse), _adj._, (ant.) stupide, imbécile.

=fat-wit´ted=, _adj._, imbécile, stupide.

=fau´ces= (fō-cize), _n.pl._, (anat.) isthme du gosier; gosier, _m._; trachée artère, _f._

=fau´cet= (fō-cète), _n._, canule (in a cask), cannelle, cannette, _f._

=faul´chion= (fōl-sheune), _n._ _V._ =falchion=.

=fault= (fōlte), _n._, faute, _f._; défaut, vice, péché, _m._; (geol.) faille, _f._ To find — with; _trouver à_, _redire_ =à=, _trouver mauvais_; _s’en prendre_ =à=. At —; _en défaut_. To a —; _à l’excès_; _par trop_. Whose — is it? _à qui la faute?_ A — confessed is half redressed; (prov.) _péché avoué est à demi pardonné_.

=fault´-finder= (-faï’n’deur), _n._, personne qui trouve toujours à redire, _f._; censeur, critiqueur, épilogueur, _m._

=fault´-finding=, _n._, critique, censure, _f._

=fault´-finding=, _adj._, épilogueur.

=fault´ily=, _adv._, d’une manière fautive, imparfaite; défectueusement.

=fault´iness=, _n._, défauts, _m.pl._; imperfections, _f.pl._; caractère fautif, _m._; imperfection; nature vicieuse, _f._

=fault´less=, _adj._, sans défaut, sans faute; parfait, irréprochable.

=fault´lessly=, _adv._, irréprochablement.

=fault´lessness=, _n._, perfection, _f._

=fault´y=, _adj._, en faute, coupable; fautif, blâmable, erroné, défectueux.

=fau´na= (fō-), _n._, faune, _f._

=fa´vor= (fé-veur), _n._, faveur; permission; grâce, _f._; (ribbons) couleurs, faveurs, _f.pl._; (com.) honorée; (order) commande, _f._ To wear a —; _porter des couleurs_. To ask a — of; _demander une faveur_ =à=. To be in — with; _être dans les bonnes grâces_ =de=. By —; _par la faveur_. By — of, under — of; _à la faveur_ =de=; _aux soins_ =de=. Your — of the 3d instant; (com.) _votre honorée du trois courant_. To find — with; _trouver grâce_, ou _faveur_, =auprès de=. To get into — with; _se rendre agréable_ =à=; _se faire aimer_ =de=. To curry — with; flatter; _chercher à plaire_ =à=; _s’insinuer dans les bonnes grâces_ =de=.

=fa´vor=, _v.a._, favoriser =de=; gratifier =de=; honorer =de=.

=fa´vorable=, _adj._, favorable.

=fa´vorableness=, _n._, caractère favorable, _m._; bienveillance, _f._

=fa´vorably=, _adv._, favorablement.

=fa´vored= (fé-veurde), _adj._, favorisé. Ill-—; _laid_, _de mauvaise mine_. Well-—; _de bonne mine_, _beau_, _bien fait_; (fig.) _bien partagé_ =de=.

=fa´vorer=, _n._, personne qui favorise, _f._; protecteur, partisan, _m._

=fa´vorite= (fé-veur’ite), _n._, favori, _m._, favorite, _f._ To be a great —; _être très aimé_ =de=; _plaire beaucoup à_; _être très populaire_.

=fa´vorite= (fé-veur-ite), _adj._, favori, couru.

=fa´voritism=, _n._, favoritisme, _m._

=fa´vorless=, _adj._, (ant.) non favorisé, — fortune; _fortune contraire_, _f._

=fawn= (fō’n), _n._, (mam.) faon, _m._; (fig.) (pers.) caresse servile, basse flatterie; (fig.) (of animals) caresse, _f._

=fawn=, _v.n._, (of animais) faonner. To — upon; (animal) _caresser_; (pers.) _caresser servilement_, _flatter_, _flagorner_, _cajoler_, _câliner_.

=fawn´er=, _n._, flatteur servile; flagorneur, cajoleur, _m._

=fawn´ing=, _n._, (of animals) caresse; (pers.) caresse servile; flatterie, flagornerie, _f._

=fawn´ingly=, _adv._, en caressant; d’une manière caressante; servilement.

=fay= (fé), _n._, (ant.) fée; foi, _f._ By my —; _par ma foi_.

=fay=, _v.a._, (carp.) joindre; affleurer.

=fe´alty= (fi-), _n._, fidélité, constance, loyauté, _f._

=fear= (fîre), _n._, crainte, peur, inquiétude, _f._; respect, _m._ For — of; _de peur_ =de=, _de crainte_ =de=. From —, out of —; _par peur_. Bodily —; _crainte pour sa personne_, _pour ses jours_. To stand in — of; _avoir peur_ =de=. There is no —; _il n’y a rien à craindre_. No — of that! _il n’y a pas de danger_, _allez!_

=fear=, _v.a._, craindre, redouter; se méfier =de=.

=fear=, _v.n._, craindre; avoir peur, être craintif. Never —! _soyez sans crainte!_; _soyez tranquille!_; _rassurez-vous!_

=fear´ful= (-foule), _adj._, qui a peur; craintif; timide; terrible; affreux; (of things) effrayant. To be — of; _craindre_, _redouter_. To be — that; _craindre que_ (with subj. and _ne_).

=fear´fully=, _adv._, craintivement; avec crainte; avec effroi; terriblement; d’une manière effrayante.

=fear´fulness=, _n._, crainte, terreur, horreur, _f._, effroi, _m._

=fear´less=, _adj._, sans peur; intrépide; sans crainte.

=fear´lessly=, _adv._, sans peur, sans crainte, avec intrépidité.

=fear´lessness=, _n._, intrépidité, _f._

=feasibil´ity=, _n._, possibilité d’exécution, praticabilité, _f._

=fea´sible= (fî-zi’b’l), _adj._, faisable, exécutable, praticable.

=feast= (fîste), _n._, festin, _m._; fête, _f._; régal, _m._ Enough is as good as a —; (prov.) _assez vaut un festin_ ou _contentement passe richesse_. Nothing like a miser’s —; _il n’est chère que de vilain_.

=feast=, _v.a._, faire fête =à=; fêter, régaler, festoyer.

=feast=, _v.n._, faire festin; se régaler; festiner. To — on; (fig.) _se repaître_ =de=.

=feast´er=, _n._, (ant.) donneur de festins; amateur de bonne chère, _m._

=feast´ful= (-foule), _adj._, (ant.) joyeux; de fête.

=feast´ing=, _n._, festin; régal, _m._

=feat=, _n._, action, _f._; exploit; fait, haut fait, tour d’adresse, tour de force, _m._

=feath´er= (fè_th_’eur), _n._, plume; (bot.) aigrette; (of a bird’s wing and tail) penne, _f._; (milit.) plumet, _m._; (of horses) petite touffe de poils, _f._; épi, _m._ Bunch of —s; _bouquet de plumes_, _m._ Birds of a —; _gens de même acabit_, ou _de même pâte_. Prancing in full —; _en piaffant_. Birds of a — flock together; _qui se ressemble s’assemble_. A — in the cap; _un honneur_; _une distinction_. To be in high —; _être gai_; _être de bonne humeur_; _triompher_. To show the white —; _saigner du nez_; _montrer le bout de l’oreille_; _faire le capon_; _caponner_. To cut a —; _se mettre en évidence_; _attirer l’attention_.

=feath´er=, _v.a._, mettre des plumes =à=; orner d’une plume; empenner; donner des ailes =à=; (of birds) cocher; (to enrich) enrichir. To — one’s nest; _faire son nid_; _faire fortune_; _faire ses foins_; _s’enrichir_; _mettre du foin dans ses bottes_.

=feath´er-bed= (-béde), _n._, lit de plume, _m._

=feath´er-driver= (-draïv’eur), _n._, plumassier, nettoyeur de plumes, _m._

=feath´ered= (fè_th_’eurde), _adj._, garni de plumes; emplumé; (of birds) ailé, emplumé; (of arrows) empenné; (fig.) enrichi.

=feath´er-edged= (-èdj’de), _adj._, en biseau.

=feath´er-grass= (-grâce), _n._, (bot.) stipe; stipe empennée, houque molle, houlque molle, _f._

=feath´erless=, _adj._, (ant.) sans plumes.

=feath´er-sell´er= (-sèl’eur), _n._, plumassier, _m._

=feath´er-trade= (-tréde), _n._, plumasserie, _f._

=feath´ery=, _adj._, garni de plumes, emplumé; (bot.) plumeux; (fig.) léger comme une plume; (of birds) ailé, emplumé. — spray; (of waterfalls) _panache_; _bouquet de plumes fines_, _m._; _poussière d’argent_, _f._

=fea´ture= (fît’oure), _n._, trait, _m._; figure, _f._; trait caractéristique, _m._, partie saillante, forme, particularité, _f._; signe, point de vue, _m._; marque, _f._

=fea´tured= (fît’iourde), _adj._, qui a des traits. Hard-—; _aux traits durs_. Well —; _beau_, _qui a de beaux traits_. Ill —; _laid_.

=fea´tureless=, _adj._, sans traits.

=febri´citant=, _adj._, (med.) fébricitant, fiévreux.

=feb´rifuge= (fè-bri-fioud’je), _adj._, fébrifuge.

=feb´rifuge=, _n._, fébrifuge, _m._

=feb´rile= ou =fe´brile= (fè-braïle _ou_ fi-), _adj._, fébrile.

=Feb´ruary= (fèb’rou-), _n._, février, _m._

=fe´cal= (fi-), _adj._, fécal, excrémentitiel.

=fe´ces= (fî-cîze), _n._ _V._ =fæces=.

=fe´cial= (fî-shi-al), _adj._, fécial.

=fec´ula= (fèk’iou-), _n._, fécule, _f._; amidon, _m._

=fec´ulence= _ou_ =fec´ulency=, _n._, (chem.) féculence, _f._

=fec´ulent=, _adj._, (ant.) féculent.

=fec´und= (fèc’un’n’d), _adj._, (chem.) fécond.

=fec´undate= (-déte), _v.a._, féconder.

=fecunda´tion= (-dé-), _n._, fécondation, _f._

=fecun´dity=, _n._, fécondité, _f._

=fed´eral= (fèd’eur-), _adj._, fédéral.

=fed´eralism=, _n._, fédéralisme, _m._

=fed´eralist=, _n._, fédéraliste, _m._

=fed´erate= (-éte), _adj._, ligué, fédéré.

=fed´erate=, _v.n._, se fédérer.

=federa´tion= (-ré-), _n._, fédération, alliance, ligue, _f._

=fed´erative= (-ré-), _adj._, fédératif.

=fee= (fî), _n._, (feudalism) fief, _m._; (jur.) propriété héréditaire, _f._; salaire, _m._; gages, _m.pl._; (of doctors, etc.) honoraires, _m.pl._; (ant.) bétail, _m._; biens, _m.pl._ Surplice —s; (ecc.) _casuel_, _m._

=fee=, _v.a._, payer; payer des honoraires =à=; graisser la patte =à=, gagner à prix d’argent, corrompre, suborner; tenir à ses gages; (Scotch) louer.

=fee´ble= (fî’b’l), _adj._, faible, débile, sans vigueur. To grow —; _s’affaiblir_.

=fee´ble-mind´ed= (-maï’n’dède), _adj._, faible d’esprit, sans résolution, sans fermeté.

=fee´bleness=, _n._, faiblesse, _f._; manque d’énergie, _m._

=fee´bly=, _adv._, faiblement.

=feed= (fîde), _n._, nourriture; (for cattle) pâture, pâturage, _m._ — of oats; _picotin d’avoine_, _m._ To be off one’s —; _perdre l’appétit_.

=feed= (fîde), _v.a._, (_pret._ and _p.p._, Fed) nourrir; (cattle) paître, faire paître; (animal) donner à manger =à=; nourrir, entretenir; alimenter. He fed him with the hope of liberty; _il le reput de l’espérance de la liberté_.

=feed=, _v.n._, se nourrir; (of animais) paître, manger. To — upon; _se nourrir_ =de=; _se repaître_ =de=; (fig.) _se bercer_ =de=.

=feed´er=, _n._, personne qui nourrit, qui donne à manger, _f._; mangeur, convive; (tech.) appareil d’alimentation, _m._; (of mills, etc.) trémie, _f._

=feed´ing=, _n._, nourriture; (for cattle) pâture, _f._ — bottle; _biberon_, _m._

=feel= (fîle), _n._, toucher; attouchement; tact, _m._

=feel=, _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Felt), sentir; tâter; toucher; palper; éprouver; ressentir; se ressentir =de=. To — any one’s pulse; _tâter le pouls à quelqu’un_.

=feel=, _v.n._, sentir; se sentir; chercher; sympathiser =avec=. To — like; _faire l’effet_ =de=. To — for; _avoir de la sympathie_ =pour=. To — cold; _avoir froid_. To — soft; _être doux au toucher_. To — rough; _être âpre_, ou _dur au toucher_. How do you —? _comment vous sentez-vous?_

=feel´er=, _n._, personne qui sent, _f._; (mol.) tentacule, _m._; (of a cat) moustache; (ent.) palpe, antenne; (fig.) allusion détournée, _f._; ballon d’essai, _m._

=feel´ing=, _n._, attouchement, toucher, tact; sentiment, _m._; sensibilité, _f._ — of cold, of warmth; _sensation du froid_, _de la chaleur_, _f._ To hurt a person’s —s; _froisser les sentiments de quelqu’un_. To have no —; _n’avoir pas de sensibilité_, _n’avoir pas d’entrailles_. Bad, _ou_ ill, —; _rancune_, _f._, _mauvais vouloir_, _ressentiment_, _m._

=feel´ing=, _adj._, tendre, touchant; sensible =à=. He spoke in a most — manner; _il parla de la manière la plus touchante_.

=feel´ingly=, _adv._, d’une manière touchante; d’une manière sensible; sensiblement, avec attendrissement.

=fee-sim´ple= (fî-si’m’p’l), _n._, droit de propriété absolu, (feudal) fief simple, franc-alleu, _m._

=feet= (fîte), _n.pl._ _V._ =foot=.

=feet´less=, _adj._, sans pieds.

=feign= (féne), _v.a._, feindre, inventer, imaginer, simuler; dissimuler.

=feign= (féne), _v.n._, feindre; dissimuler; faire semblant =de=.

=feigned= (fé’n’de), _adj._, feint, inventé; dissimulé; imaginé.

=feign´edly=, _adv._, avec feinte.

=feign´ing=, _n._, feinte; dissimulation, _f._

=feign´ingly=, _adv._, avec feinte.

=feint= (fé’n’te), _n._, feinte, _f._

=feld´spar= _ou_ =feld´spath= (fèld’spâr, -spath), _n._, (min.) feldspath, _m._

=feldspath´ic= _ou_ =feldspath´ose= (-spath’ik, -spath’oze), _adj._, feldspathique.

=feli´citate= (fi-li-ci-téte), _v.a._, féliciter; (ant.) rendre heureux.

=felicita´tion= (fi-li-ci-té-), _n._, félicitation, _f._

=feli´citous= (fi-), _adj._, heureux; bien trouvé.

=feli´citously=, _adv._, heureusement, avec bonheur.

=feli´city= (fi-), _n._, félicité, _f._; bonheur, _m._; convenance, propriété, _f._

=fe´line= (fî-laïne), _adj._, félin; de chat.

=fell= (fèle), _n._, peau, fourrure, _f._

=fell=, _adj._, barbare, cruel, féroce, diabolique.

=fell=, _v.a._, abattre; assommer; terrasser; renverser.

=fell´er=, _n._, personne qui abat, _f._; bûcheron, _m._

=fell´monger= (-meu’gn’gheur), _n._, marchand de peaux, peaussier, _m._

=fel´loe= (fèl’lô), _n._, jante, _f._ _V._ =felly=.

=fel´low= (fèl’lô), _n._, compagnon; camarade; membre; garçon; gaillard; (b.s.) individu, drôle; (of a university) agrégé; (of things) pendant, pareil, _m._ Bad —; _mauvais garnement_, _méchant drôle_, _mauvais sujet_, _m._ Good —; _bon enfant_, _bon diable_, _brave garçon_, _m._ Fine —; _beau garçon_, _m._ Coarse —; _grossier personnage_, _m._ Poor —; _pauvre garçon_, _m._ Cunning —; _rusé compère_, _fin matois_, _m._ Odd —; _drôle de corps_, _m._ Odd-—; _membre d’une certaine société de secours mutuels_, _m._ Mean —; _individu méprisable_, _m._ Old —; _vieux bonhomme_, _m._ Bed—; _camarade de lit_, _m._ School-—; _camarade de classe_, _m._ A very pleasant —; _un charmant garçon_. Merry little —; _gentil petit drôle_, _m._ I say, you —s! _dites donc, vous autres!_ You —! _vous, l’ami_. — of the Royal Society; _membre_ (_agrégé_) _de la Société royale de Londres_, _m._ These shoes are not —s; _ces souliers ne sont pas pareils_. To be hail — well met with; _se traiter de pair à compagnon_. Here is the — to this picture; _voici le pendant de ce tableau_. The poor —! _le pauvre homme!_

=fel´low=, _v.a._, assortir; associer; s’accorder =avec=, s’assortir =avec=.

=fel´low-cit´izen=, _n._, concitoyen, _m._; -ne, _f._

=fel´low-cit´izenship=, _n._, concitoyenneté, _f._

=fel´low-coun´selor=, _n._, collègue au conseil, _m._

=fel´low-crea´ture= (-krît-ioure), _n._, semblable, _m._ _f._

=fel´low-feel´ing=, _n._, sympathie, _f._; esprit de corps; intérêt commun, _m._ A — makes us wondrous kind; _la sympathie_ (ou _l’intêrèt commun_) _rapproche les gens_.

=fel´low-heir= (-ère), _n._, cohéritier, _m._

=fel´low-help´er= (-hèlp’eur), _n._, coadjuteur, _m._, aide, _m._ _f._

=fel´low-la´borer= (-lé-beur’eur), _n._, collaborateur, camarade, compagnon de travail, _m._

=fel´low-like= (-laïke) _ou_ =fel´lowly= (ant.), _adj._, sociable, en égal.

=fel´low-pris´oner=, _n._, compagnon de captivité, codétenu, coaccusé.

=fel´low-serv´ant= (-seur-), _n._, compagnon de service, camarade, _m._

=fel´lowship=, _n._, société, confraternité, _f._; (in universities) grade d’agrégé, _m._; (arith.) règle de société, règle de compagnie, _f._

=fel´low-sol´dier= (-sôl’djeu’r), _n._, frère d’armes, _m._

=fel´low-stu´dent= (-stiou’-), _n._, condisciple, _m._

=fel´low-suf´ferer=, _n._, compagnon d’infortune, _m._

=fel´low-towns´man=, _n._, concitoyen, _m._

=fel´low-trav´eler=, _n._, compagnon de voyage, _m._

=fel´ly= (fèl’li), _n._, jante, _f._

=fe´lo-de-se= (fîlô-di-cî), _n._, (jur.) suicidé, suicide, _m._

=fel´on= (fèl’o’n), _n._, auteur d’un délit, d’un crime, d’un crime capital; criminel; (med.) panaris, _m._

=fel´on=, _adj._, félon, traître; inhumain; cruel.

=felo´nious=, _adj._, félon, traître perfide; (jur.) criminel.

=felo´niously=, _adv._, en traître; (jur.) avec une intention criminelle.

=fel´ony=, _n._, (jur.) délit, crime, crime capital, _m._

=felt= (fèlte), _n._, feutre, chapeau de feutre, _m._

=felt= _ou_ =fel´ter=, _v.a._, feutrer.

=felt´ing=, _n._, feutrage, _m._

=feluc´ca= (fi-leuk’ka), _n._, felouque, _f._

=fe´male= (fî-méle), _n._, femme; personne; jeune personne; (of animals only) femelle, _f._

=fe´male=, _adj._, féminin; de femme; (bot., and of animais) femelle. A — friend; _une amie_. A — poor relative; _une parente pauvre_. — penitentiary; _maison centrale pour les femmes_, _f._

=feme-cov´ert= _ou_ =femme-cov´ert= (fè’m’keuv’-eurte), _n._, (jur.) femme en puissance de mari, _f._

=feme´sole= _ou_ =femme´-sole= (fè’m’sôle), _n._, (jur.) fille, _f._, femme non-mariée, _f._

=fem´inacy= _ou_ =feminal´ity= (fè’m’i-), _n._, (ant.) nature de femme, _f._

=fem´inine= (fè’m-i-), _adj._, féminin; efféminé. In the — gender; (gram.) _au féminin_.

=fem´ininely=, _adv._, (ant.) comme une femme, en femme.

=fem´oral= (fè’m’o-), _adj._, fémoral; crural.

=fen= (fè’n), _n._, marais, marécage, _m._ — fire; _feu follet_, _m._ — cricket; (ent.) _courtilière_, _f._

=fence= (fè’n’ce), _n._, clôture, enceinte, palissade, barrière, balustrade; (art of fencing) escrime. (fig.) défense, _f._ To sit on the —; (fig.) _ne pas s’engager à une opinion de part ou d’autre_; _menager la chèvre et le chou_.

=fence=, _v.a._, enclore; mettre une clôture =à=; mettre une enceinte =à=; protéger, défendre. To — in; _enclore_.

=fence=, _v.n._, faire des clôtures; (with foils) faire des armes, tirer des armes.

=fence´less=, _adj._, ouvert; sans clôture, sans défense.

=fen´cer=, _n._, tireur d’armes, (man.) sauteur, _m._

=fen´cible= (fè’n’-ci’b’l), _adj._, capable de défense.

=fen´cibles=, _n.pl._, miliciens, _m.pl._, (soldats pour la défense du territoire, lesquels ne peuvent être envoyés à l’étranger).

=fen´cing=, _n._, enceinte, clôture; (with foils) escrime, _f._

=fen´cing-glove=, _n._, gant bourré, _m._

=fen´cing-mas´ter= (-mâs-teur), _n._, maître d’armes, maître d’escrime, _m._

=fen´cing-match=, _n._, assaut d’armes, _m._

=fen´cing-pad=, _n._, plastron, _m._

=fen´cing-school= (-skoule), _n._, salle d’armes, salle d’escrime, _f._

=fen´cing-shoe=, _n._, sandale d’armes, _f._

=fend= (fè’n’d), _v.a._, (ant.) se défendre =de=, se garder =de=; détourner; défendre, protéger. — off; _parer_; _écarter_; _détourner_.

=fend´er=, _n._, garde-feu, _m._; (nav.) défense, _f._

=fen´nel= (fè’n’nèl), _n._, (bot.) fenouil; aneth doux, _m._

=fen´nish= (ant.) _ou_ =fen´ny= (fè’n’-), _adj._, marécageux, des marais.

=fen´ugreek= (fè-niou-grîke), _n._, (bot.) fenugrec, _m._; trigonelle, _f._

=feoff= (fèfe), _v.a._, (ant.) investir d’un fief; donner l’investiture =à=; (fig.) douer.

=feof´fee= (fèf’fi), _n._, personne investie d’un héritage foncier, _f._

=feoff´ment= (fèf-), _n._, (ant.) inféodation, _f._; investiture d’un héritage foncier, _f._

=fer´ial= (fîr-), _adj._, férial, férié.

=fer´ment= (feur-), _n._, ferment, _m._; fermentation, _f._ In a —; _en rumeur_ (V. Hugo).

=fer´ment=, _v.n._, fermenter.

=fer´ment=, _v.a._, faire fermenter.

=ferment´able= (-’a-b’l), _adj._, fermentescible.

=fermenta´tion= (feur-mè’n-té-), _n._, fermentation, _f._

=fermen´tative=, _adj._, fermentatif; de fermentation.

=fermen´tativeness=, _n._, qualité de ce qui est fermentatif, _f._

=fern= (feurne), _n._, (bot.) fougère, _f._ — brake; _fougeraie_, _f._ — stand; _jardinière à fougères_, _f._

=fern´y=, _adj._, plein de fougères; couvert de fougères.

=fero´cious= (fi-rô-sheusse), _adj._, féroce.

=fero´ciously=, _adv._, avec férocité.

=fero´ciousness= _ou_ =feroc´ity=, _n._, férocité, _f._

=fer´reous= (fèr-ri-), _adj._, ferrugineux.

=fer´ret= (fèr’rète), _n._, (mam.) furet, _m._; (tape) padou, _m._

=fer´ret=, _v.a._, fureter. To — out; _traquer_, _dépister_, _dénicher_; (fig.) _découvrir_, _éventer_.

=fer´ret=, _v.n._, chasser au furet, fureter.

=fer´reter=, _n._, fureteur; (fig.) fureteur, _m._

=fer´riage= (fè’ri-èdje), _n._, pontonage, prix du passage dans un bac, _m._

=ferrif´erous= (fèr’rif-eur’-), _adj._, (geol.) ferrifère.

=fer´rous=, _adj._, ferreux.

=ferru´ginated= (fèr’rou’djinétède), _adj._, ayant les propriétés _ou_ la couleur de la rouille; ferrugineux.

=ferru´gineous= _ou_ =ferru´ginous= (fer’rou-dji-n’-), _adj._, ferrugineux.

=fer´rule= (fèr-ril _ou_ fèr’reule), _n._, (ring) virole, _f._

=fer´ry=, _v.a._, passer dans un bac. To — over, to — across; _passer dans un bac_; (ant.) _porter_, _transporter_.

=fer´ry-boat= (-bôte), _n._, bac; barque, nacelle, _f._

=fer´ry-man= (-ma’n), _n._, passeur; (poet.) nocher, nautonier, _m._

=fer´tile= (feur’til), _adj._, fertile, fécond.

=fer´tilely=, _adv._, abondamment; fertilement.

=fer´tileness= _ou_ =fertil´ity=, _n._, fertilité, _f._

=fer´tilize= (-aïze), _v.a._, fertiliser.

=fer´ula= (fèr’iou-) _ou_ =fer´ule= (fèr’eule), _n._, (bot.) férule, _f._; (of the Eastern empire) sceptre impérial, _m._; (a cane) férule, _f._

=fer´vency= (feur’vè’n-), _n._, ardeur, ferveur, _f._

=fer´vent=, _adj._, vif, ardent; fervent.

=fer´vently=, _adv._, ardemment, avec ferveur.

=fer´vid= (feur-), _adj._, ardent, chaud, vif, brûlant.

=fer´vidly=, _adv._, avec chaleur; ardemment.

=fer´vidness=, _n._, chaleur, ardeur, _f._

=fer´vor= (feur-veur), _n._, chaleur; ferveur, ardeur, _f._

=fes´cennine= (-naïne), _adj._, (archæol.) fescennin; licencieux.

=fes´cennine=, _n.sing._, vers fescennins, _m.pl._

=fes´cue= (fès’kiou), _n._, (ant.) touche, _f._, (pour montrer les lettres aux enfants qui apprennent à lire).

=fesse=, _n._, (her.) fasce, _f._

=fes´tal=, _adj._, de fête.

=fes´ter= (fès’teur), _v.n._, s’ulcérer; se corrompre; s’envenimer.

=fes´ter=, _n._, abcès, _m._, tumeur, _f._

=fes´tival=, _adj._, de fête, joyeux, gai.

=fes´tival=, _n._, fête, _f._; festival, _m._

=fes´tive= _ou_ =fes´tivous=, _adj._, de fête; joyeux.

=festiv´ity=, _n._, fête; gaîté, joie, réjouissance, _f._

=festoon´= (-toune), _n._, feston, _m._

=festoon´=, _v.a._, festonner (with =de=).

=fetch= (fètshe), _n._, ruse; finesse, _f._; tour, stratagème, _m._

=fetch=, _v.a._, chercher; aller chercher; amener; apporter; (of price) rapporter, valoir; se vendre =à=; (one’s breath) prendre, reprendre; (a pump) amorcer; (a sigh) pousser; (a blow) porter. To — away; _emporter_, _emmener_. To — down; _faire descendre_, _descendre_, _abaisser_; (fig.) _rabattre_, _humilier_. To — back; _rapporter_; _ramener_. To — in; _faire entrer_, _rentrer_, _amener_. To — off; _ôter_, _enlever_, _emporter_, _emmener_. To — out; _faire sortir_, _aller chercher_. To — up; _faire monter_, _monter_, _atteindre_, _rattraper_, _rejoindre_. These goods — a great deal; _cette marchandise rapporte beaucoup_.

=fetch=, _v.n._, se mouvoir. To — and carry for any one; _obéir à quelqu’un au doigt et à l’œil_; (of dogs) _rapporter_.

=fetch´er=, _n._, chercheur, _m._, chercheuse, _f._; (of dogs) rapporteur.

=fe´tich=, _n._, fétiche, _m._

=fe´ticism= _ou_ =fe´tichism=, _n._, fétichisme, _m._

=fet´id=, _adj._, fétide.

=fet´idness=, _n._, fétidité, _f._

=fet´lock= (fèt’-), _n._, fanon (du cheval), _m._

=fet´ter= (fèt’teur), _v.a._, mettre dans les fers; enchaîner; (fig.) entraver. To — a horse; _entraver un cheval_.

=fet´terless=, _adj._, sans fers; libre; sans entraves.

=fet´ters= (fèt’teurze), _n._, fers, _m.pl._, chaînes; (of a horse) entraves, _f.pl._

=fet´tle= (fèt’t’l), _v.n._, être occupé à épousseter et à ranger. Pretend to — about the room; _ayez l’air d’épousseter les meubles et de mettre chaque chose à sa place_.

=fet´tle=, _n._, bonne condition, _f._, bon état, _m._

=fe´tus= (fi-), _n._, (_fetuses_) fœtus, _m._

=feud= (fioude), _n._, fief, _m._; (quarrel) brouillerie, querelle; inimitié, dissension, _f._

=feu´dal=, _adj._, féodal.

=feu´dalism=, _n._, féodalité, _f._

=feudal´ity=, _n._, féodalité, _f._

=feu´datory=, _n._, feudataire, _m._

=feu´datory=, _adj._, feudataire, qui relève d’un seigneur.

=feu´dist=, _n._, feudiste, _m._

=feuillemort´=, _n._, (color) feuille-morte, _m._; couleur feuille-morte, _f._ (_Invariable; not used in plural._)

=fe´ver= (fî-veur), _n._, fièvre, _f._ Fit of —; _accès de fièvre_, _m._ Burning —; _fièvre ardente_. Intermittent —; _fièvre intermittente_. Tertian —; _fièvre tierce_. Scarlet —; _fièvre scarlatine_. Typhoid —; _fièvre typhoïde_. Milk-—; _fièvre de lait_. Miliary —; _suette miliaire_, _f._ To be in a —; _avoir la fièvre_; (fig.) _être dans une grande agitation_.

=fe´ver=, _v.a._, (ant.) donner la fièvre =à=.

=fe´verfew= (-fiou), _n._, (bot.) pyrèthre, _m._; matricaire, _f._

=fe´ver-hospital=, _n._, hôpital de fiévreux, _m._

=fe´verish=, _adj._, fiévreux; fébrile; brûlant.

=fe´verishness=, _n._, indisposition fébrile; (fig.) fièvre, _f._; enfièvrement, _m._

=fe´ver-stricken=, _adj._, atteint de la fièvre.

=few= (fiou), _adj._, peu =de=; peu de gens. A —; _peu_ =de=; _quelques_; _quelques-uns_, _m._, _quelques-unes_, _f._ — people think thus; _peu de gens pensent ainsi_. Give me a — of these pears; _donnez-moi quelques-unes de ces poires_. One of the — good ministers; _un des rares bons ministres_. A good —; _un nombre considérable_. Not a —; _pas mal_ =de=; _bon nombre_ =de=.

=few´er=, _adj._, moins nombreux, en plus petit nombre; moins.

=few´est=, _adj._, le plus petit nombre =de=; le moins possible =de=.

=few´ness=, _n._, petit nombre, _m._; petite quantité, _f._

=fi´at= (faï-), _n._, ordre, commandement, décret, _m._

=fib=, _n._, conte, mensonge, _m._; menterie, _f._

=fib=, _v.n._, mentir; faire des contes.

=fib´ber=, _n._, menteur, _m._, menteuse, _f._; faiseur de contes, _m._, faiseuse de contes, _f._

=fi´ber= _ou_ =fi´bre= (faï-beur), _n._, fibre, _f._

=fi´bril= (faï-bril), _n._, (anat., bot.) fibrille, _f._

=fibril´lous=, _adj._, (anat., bot.) fibrilleux.

=fi´brous= (faï-), _adj._, fibreux.

=fib´ula= (fi-biou-), _n._, (anat.) péroné, _m._; (surg.) aiguille (qui sert à coudre les lèvres d’une plaie), _f._; (ordinary language) fermoir, _m._, broche, _f._

=fic´kle= (fik’k’l), _adj._, volage, inconstant, changeant. A — light; _une lumière incertaine_, _vacillante_.

=fic´kleness=, _n._, inconstance, légèreté; instabilité, _f._

=fic´tile= (fik’til), _adj._, fait d’argile; plastique; (of pottery) céramique. — earth; _terre à potier_; _argile plastique_, _f._

=fic´tion= (fik’sheune), _n._, fiction, fable, _f._ Works of —; _ouvrages de l’esprit_, _romans_, _m.pl._

=ficti´tious= (-tish’eusse), _adj._, fictif; imaginaire, allégorique, faux, supposé; (fig.) factice.

=ficti´tiously=, _adv._, fictivement.

=ficti´tiousness=, _n._, caractère fictif, _m._

=fid=, _n._, (nav.) épissoir, _m._; (of a mast) clef, _f._

=fid´dle=, _n._, violon, _m._ To play second — to; (fig.) _jouir le second rôle_ =auprès de=.

=fid´dle=, _v.n._, jouer du violon; (to trifle) baguenauder, niaiser. To be always fiddling; _être toujours à baguenauder_, _à niaiser_; _perdre son temps à des riens_.

=fid´dle=, _v.a._, jouer un air sur le violon.

=fid´dle-bow=, _n._, archet, _m._

=fid´dle-de-dee´=, _int._, allons donc; laissez donc!

=fid´dle-faddle=, _n._, (pop.) fadaise; niaiserie; faribole; sornette, _f._

=fid´dle-faddle=, _adj._, (pop.) qui s’occupe de fadaises, de niaiseries, de sornettes.

=fid´dle-pattern=, _n._, (of spoons, etc.) couvert violon, _m._

=fid´dler=, _n._, joueur de violon; ménétrier, _m._

=fid´dle-stick=, _n._, archet de violon, _m._; (nonsense) fadaise; baliverne, _f._ —s! _tarare!_ _allons donc!_ _quelle blague!_

=fid´dle-string= (-strigne), _n._, corde de violon, _f._

=fid´dle-wood= (-woude), _n._, (bot.) bétoine aquatique, herbe-du-siège, _f._

=fid´dling=, _n._, action de jouer du violon, _f._

=fid´dling=, _adj._, frivole.

=fidejus´sor= (faï-di-djeuss’eur), _n._, (jur.) fidéjusseur, _m._

=fidel´ity=, _n._, fidélité, _f._

=fidg´et= (fidjète), _v.n._, se remuer; se tourmenter; frétiller, gigoter, s’agiter.

=fidg´et=, _n._, mouvement; tourment, _m._; inquiétude, agitation, _f._; (of persons) mouvement perpétuel, être remuant, _m._ What a — you are! _quel tourment vous êtes!_; _comme vous vous tourmentez!_; _quel mouvement perpétuel vous faites!_ I have the —s; _je ne puis tenir en place_; _je suis sur les épines_; _j’ai la puce à l’oreille_.

=fidg´ety=, _adj._, remuant, inquiet; (troublesome) tracassier, impatient, ennuyeux.

=fidu´ciary= (fi-diou-shi-), _adj._, fiduciaire.

=fidu´ciary=, _n._, fiduciaire, _m._

=fie!= (faïe), _int._, fi!; fi donc! — for shame! _fi l’horreur!_ — on...! _fi_ =de=...!

=fief= (fîfe), _n._, fief, _m._

=field= (fîlde), _n._, champ, _m._; campagne, _f._; (fig.) champ, _m._, carrière, _f._ — of battle; _champ de bataille_, _m._ In the open —s; _en pleins champs_. On the —; _sur le terrain_ (dueling). In the —; (mil.) _en campagne_. To take the —; (milit.) _se mettre en campagne_.

=field´-artillery=, _n._ artillerie de campagne, _f._

=field´-bed= (-bède), _n._, lit de camp, _m._

=field´-colors= (-keul’leurze), _n.pl._, (milit.) guidon, fanion, _m.sing._

=field´-day=, _n._, (milit.) jour de revue, _m._, revue, _f._

=field´fare= (-fère), _n._, (orni.) litorne, _f._

=field´-glass=, _n._, jumelles de campagne, _f.pl._

=field´-marshal= (-mâr-), _n._, maréchal, _m._

=field´-mouse= (-maouce), _n._, mulot, _m._

=field´-officer=, _n._, officier supérieur, _m._

=field´-piece= (-pîce), _n._, pièce de campagne, _f._

=field´-practice=, _n._, grandes manœuvres, _f.pl._

=field´-sports=, _n.pl._, sport, _m._; exercices en plein air, _m.pl._

=field´-staff= (-stâfe), _n._, (milit.) boutefeu, _m._

=field´-surgeon=, _n._ chirurgien d’ambulance, _m._

=field´-works=, _n._, (fort.) travaux, _m.pl._; défenses érigées par une armée assiégeante, _f.pl._

=fiend= (fî’n’de), _n._, esprit malin; démon, _m._ — like; _diabolique_, _infernal_.

=fiend´ish=, _adj._, diabolique, satanique, infernal.

=fiend´ishness=, _n._, méchanceté infernale, _f._

=fierce= (fîrce), _adj._, féroce, farouche, furieux, violent.

=fierce´ly=, _adv._, férocement; furieusement.

=fierce´ness=, _n._, férocité; ardeur; fureur; violence; impétuosité, _f._

=fi´eriness= (faïeur’-), _n._, fougue, ardeur, _f._, emportement, _m._

=fi´ery=, _adj._, de feu; ardent, fougueux, emporté; bouillant.

=fife= (faïfe), _n._, fifre, _m._

=fife=, _v.n._, jouer du fifre.

=fi´fer=, _n._, fifre, joueur de fifre, _m._

=fifteen´= (fif’tîne), _adj._, quinze.

=fifteenth´= (fif’tî’n’th), _adj._, quinzième.

=fifteenth´=, _n._, quinzième, _m._; (mus.) quinzième; double octave, _f._; (of the days of the month) quinze.

=fifteenthly´=, _adv._ quinzièmement.

=fifth= (fif’th), _adj._, cinquième; cinq. Charles the —; _Charles-Quint_ (of Spain). Pope Sixtus the —; _le pape Sixte-Quint_.

=fifth=, _n._, cinquième, _m._; (mus.) quinte, _f._

=fifth´ly=, _adv._, cinquièmement.

=fif´tieth= (fif-ti-èth), _adj._, cinquantième.

=fif´ty=, _adj._, cinquante. About —; _une cinquantaine_. — fold; _cinquante fois_.

=fig=, _n._, figue, _f._; (tree) figuier, _m._ A — for! _foin_ =de=!; _nargue_ =de=!; _fi_ =de=!; _au diable_ =avec=! Not to care a — for; _ne pas se soucier d’un fétu_ =de=; _se moquer_ =de=. In full —; _en grande toilette_; (milit.) _en grande tenue_.

=fig´-eater= (-ît’eur), _n._, (orni.) becfigue, _m._

=fig´-garden= (-gârd’n), _n._, figuerie, _f._

=fig´-house= (-haouce), _n._, serre à figuiers, _f._

=fig´-leaf=, _n._, feuille de figuier, _f._

=fight= (faïte), _v.n._, (_preterit_ and _past part._, Fought), se battre; combattre; se combattre. To — shy of any one; _se méfier de quelqu’un_; _éviter quelqu’un_. To — hard; _se battre avec acharnement_.

=fight=, _v.a._, se battre =avec=; combattre; combattre =contre=; défendre; (a battle) livrer. To — a question; _débattre une question_. To — a point; _discuter un point de droit_. To — cocks; _faire combattre des coqs_. To — a battle out; _soutenir un combat_. To show —; _montrer les dents_. To — one’s way; _se frayer un chemin_ =à travers=; (fig.) _faire son chemin_ (_en dépit des obstacles_). To — it out; _lutter jusqu’au bout_; _vider une querelle les armes à la main_. To — a battle; _livrer bataille_. To — the battles of one’s country; _combattre pour son pays_. The battle was obstinately fought; _la bataille fut obstinée_. To — another man’s battles; _prendre la défense_ =de= _quelqu’un_.

=fight=, _n._, combat, _m._; bataille, lutte, _f._

=fight´er=, _n._, combattant; (b.s.) batailleur, bretteur, ferrailleur, _m._ Prize-—; _boxeur de profession_, _pugiliste_, _m._

=fight´ing=, _adj._, qui combat; (of things) de combat. — men; _combattants_, _hommes de guerre_, _m.pl._ — field; _champ de bataille_, _m._

=fight´ing=, _n._, combat, _m._; combats, _m.pl._, lutte, _f._ Prize-—; _combat de boxeurs_; _pugilat_, _m._

=fig´-marigold= (-gôlde), _n._, ficoïde, glaciale, _f._

=fig´ment= (-mè’n’te), _n._, (ant.) fiction, invention, fable, _f._; mensonge, _m._

=fig´-orchard= (-tsharde), _n._, figuerie, _f._

=fig´pecker= (-pèk’eur), _n._, (orni.) becfigue, _m._

=fig´-tree= (-trî), _n._, figuier, _m._

=figurabil´ity= (figh’iou-), _n._, (ant.) figurabilité, _f._

=fig´urable=, _adj._, (ant.) susceptible de recevoir une forme, une figure; figurable.

=fig´urant= (figh’iou-), _n._, (thea.) figurant, _m._, figurante, _f._

=fig´urate= (-réte), _adj._, (ant.) qui a une forme, une figure; (math., mus.) figuré. — stones; _pierres figurées_, _f.pl._ — numbers; _figurés_, _m.pl._

=fig´urated= (-rétède), _adj._, (ant.) formé; figuré; ayant une forme déterminée.

=figura´tion= (-ré-), _n._, (ant.) configuration, _f._; type, _m._, figure; (mus.) figure, _f._

=fig´urative= (-ré-), _adj._, figuratif; figuré, typique, allégorique, métaphorique. In a — sense; _au figuré_.

=fig´uratively=, _adv._, figurément; au figuré; figurativement.

=fig´urativeness=, _n._, caractère métaphorique; caractère symbolique, _f._

=fig´ure= (figh’ioure), _n._, figure; forme, taille, tournure, mine, _f._; air, _m._; (of stuffs) dessin, _m._; (arith.) chiffre, _m._ What a — you are! _comme vous voilà fagoté_, ou _arrangé_!; _comme vous voilà fait!_ To cut a —; _faire figure_; _trancher du grand_; _jeter de la poudre aux yeux_. Academical —; _académie_, _f._ — of speech; _façon de parler_, _f._

=fig´ure=, _v.a._, figurer, façonner; représenter, former; imaginer. To — to one’s self; _se figurer_, _s’imaginer_.

=fig´ured= (figh’iour’de), _adj._, à dessin; façonné, ouvragé; (ant.) métaphorique.

=fig´ure-drawing=, _n._, dessin de figure, _m._

=fig´ure-head= (-hède), _n._, (nav.) figure, _f._; buste à l’avant d’un navire, (fig.) mannequin, _m._

=fig´urist= (figh’iour’-), _n._, (ant.) figuriste, _m._

=fig´wort= (-weurte), _n._, (bot.) scrofulaire; herbe aux écrouelles, bétoine aquatique; ficaire, _f._

=fila´ceous= (-lé-sheusse), _adj._, (ant.) filamenteux.

=fil´ament=, _n._, filament; (bot.) filet, filament, _m._

=filamen´tous=, _adj._, filamenteux.

=fil´bert= (-beurte), _n._, aveline, noisette, _f._

=fil´bert-orchard= (-tsharde), _n._, coudraie, coudrette, _f._

=fil´bert-tree= (-trî), _n._, coudrier, avelinier, _m._

=filch= (filshe), _v.a._, escamoter, filouter, voler, chiper.

=filch´er=, _n._, filou, voleur, fripon, escroc, _m._

=file= (faïle), _n._, (tool) lime, _f._; (of papers) liasse, _f._, dossier, pique-notes, _m._; (list) liste; (of newspapers) collection; (milit.) file, (theat.) queue, _f._ Cunning —; _fin matois_, _m._ Cunning old —; _vieux renard_, _m._ On —; _en liasse_. Left —! (mil.) _par file à gauche!_ Right —! _par file à droite!_ To stand in —; _faire queue_.

=file=, _v.a._, limer; enfiler; (newspapers) faire une collection =de=; mettre en liasse; (jur.) produire; (a schedule) déposer. To — off; _limer_, _polir_.

=file=, _v.n._, (milit.) marcher sur un rang. To — off _ou_ past; _défiler_.

Comments

Log in to leave a comment.

Heath's French and English dictionaryChapter D: =d=, quatrième lettre de l’alphabet, d, m.; (mus.) ré, m (6)

0%35 min left in chapter