Skip to content

Chapter M: =m=, treizième lettre de l´alphabet, m, f (12)

Text size

=ra´ther= (râ_th_’-), _adv._, (in preference) plutôt; mieux; un peu; quelque peu; assez, passablement. —! _un peu!_ I would —; _j’aimerais mieux_, _je voudrais plutôt_. — ill; _un peu malade_. Or —; _ou plutôt_; _ou pour mieux dire_. Anything — than; _rien moins que_. — pretty; _assez joli_. With — a lisp; _avec quelque chose comme un zézaiement_. The — for; the — because; _d’autant plus que_. I — think; _j’ai idée_, _je suis porté à croire_, _je soupçonne_. To have, _ou_ choose, —; _préférer_, _aimer mieux_.

=ratifica´tion= (-fi-ké-), _n._, ratification, _f._

=rat´ifier= (-faï’-), _n._, qui ratifie, _f._

=rat´ify= (-faïe), _v.a._, ratifier.

=rat´ifying=, _adj._, ratificatif.

=rat´ing= (rét’-), _n._, estimation; évaluation; (assessment) répartition de l’impôt; (chiding) gronderie, semonce, _f._; (pop.) savon, _m._

=ra´tio= (ré-shi-ô), _n._, proportion, raison, _f._; rapport, _m._ In the — of; _dans le rapport_ =de=, _à raison_ =de=.

=ratiocina´tion= (rash’i-oss’i-né-), _n._, ratiocination, logique, _f._; raisonnement, _m._

=ra´tion= (ré-), _n._, ration, _f._ _v.a._, rationner.

=ra´tional= (rash’eu’n’-), _adj._, (endowed with reason) doué de raison; raisonnable; (agreeable to reason, judicious) raisonnable; (arith., astron.) rationnel.

=rationa´le= (rash’i-o-né-li), _n._, analyse raisonnée, _f._

=rat´ionalism= (rash’eu’n-al-iz’m), _n._, rationalisme, _m._

=rat´ionalist=, _n._, rationaliste, _m._

=rational´ity=, _n._, faculté de raisonner, _f._; raisonnement, _m._; raison, justesse; (philos.) caractère rationnel, _m._

=ra´tionally=, _adv._, raisonnablement; (philos.) rationnellement.

=rat’s´-bane=, _n._, mort aux rats, _f._

=rat´-tail= _ou_ =rat’s´-tail= (-téle), _n._, (vet.) queue-de-rat, _f._

=rattan´=, _n._, rotin, rotang, _m._

=ratteen´= (rat’tîne), _n._, ratine, _f._

=rat´ten=, _v.a._, intimider, priver de ses outils.

=rat´tery=, =rat´ting=, _n._, apostasie, tergiversation, désertion, _f._; nid à rats, _m._

=rattinet´=, _n._, petite ratine, _f._

=rat´tle= (rat’t’l), _v.a._, faire résonner, faire retentir; faire sonner; (chains) secouer; (to scold) gronder vertement.

=rat´tle=, _v.n._, faire du bruit; résonner, retentir; crier, grincer; (to speak) bavarder. To — along; _rouler_. To — on; _aller toujours_. To — over; _résonner_ =sur=. To — past; _passer avec fracas_. To — away; _dégoiser_.

=rat´tle= (rat’t’l), _n._, (noise) bruit; (of metals) cliquetis, _m._; (empty talk) bavardage; (med.) râle; (toy) hochet, grelot, _m._; (for a policeman) crécelle; (scolding) réprimande, mercuriale, _f._ Death-—; _râle de la mort_, _m._

=rat´tle-brained= (-bré’n’de) _ou_ =rat´tle-head´ed= (-hèd’ède), _adj._, étourdi, écervelé.

=rat´tles= (rat’t’l’ze), _n.pl._, (med.) croup, _m._

=rat´tlesnake=, _n._, serpent à sonnettes; crotale, _m._

=rat´tle-traps=, _n.pl._, effets, _m.pl._; affaires, choses, _f.pl._; (pop.) bataclan, _m._, bagages, _m.pl._

=rat´tling=, _adj._, bruyant; (fig.) excellent; (pop.) fier. A — breakfast; _un fier déjeuner_. At a — pace; _au grand trot_ (V. Hugo). — tongue; _langue bien pendue_, _f._

=rat´tling=, _n._, bruit, cliquetis, bruissement, _m._

=rat´-trap=, _n._, ratière, _f._

=rau´city=, _n._, son rauque, _m._, raucité, _f._

=rau´cous=, _adj._, rauque.

=rav´age= (rav’èdje), _n._, ravage, _m._

=rav´age=, _v.a._, ravager.

=rav´ager=, _n._, ravageur; dévastateur, _m._

=rave= (réve), _v.n._, délirer, avoir le délire, être surexcité; se désespérer, se lamenter; (fig.) extravaguer, divaguer; battre la campagne (A. Daudet). To — at; _s’emporter_, ou _être furieux_, =contre=. To — about; _raffoler_ =de=; _être fou_ =de=.

=rav´el=, _v.a._, entortiller; (fig.) embrouiller. To — out; _effiler_, _effiloquer_, _démêler_, _débrouiller_.

=rav´el= (rav-v’l), _v.n._, s’embrouiller; s’entortiller. To — out; _s’effiler_, _s’effiloquer_, _se débrouiller_.

=rave´lin= (rav’line), _n._, (fort.) ravelin, _m._, demi-lune, _f._

=rav´elings= (rav’èl’lign’z), _n.pl._, effilures, _f.pl._

=ra´ven= (ré-v’n), _n._, (orni.) corbeau, _m._

=rav´eners=, _n.pl._, rapaces, ravisseurs, _m.pl._

=rav´ening=, _n._, rapacité, _f._

=rav´enous= (rav’v’n’-), _adj._, vorace, dévorant; carnassier.

=rav´enously=, _adv._, avec voracité, _f._

=rav´enousness=, _n._, voracité, rapacité, _f._

=ravine´= (ra-vîne), _n._, ravin, _m._; ravine, _f._

=rav´ing= (rév’-), _adj._, en délire, délirant; furieux, frénétique; fou. — mad; _fou à lier_; _fou furieux_.

=rav´ing=, _n._, délire, _m._; frénésie, divagation, _f._

=rav´ingly=, _adv._, furieusement; avec frénésie; en frénétique.

=rav´ish= (rav’-), _v.a._, ravir; enlever; (to delight) ravir, transporter; (to violate) violer.

=rav´isher=, _n._, ravisseur, _m._; personne qui ravit, qui transporte, _f._

=rav´ishing=, _adj._, ravissant.

=rav´ishingly=, _adv._, à ravir; d’une manière ravissante.

=rav´ishment=, =rav´ishing=, _n._, ravissement; enlèvement; viol, ravissement, _m._

=raw= (rō), _adj._, (not cooked) cru; (bare) vif, ulcéré, écorché; (unripe) vert, peu mûr; (inexperienced) sans expérience, inexpérimenté, novice, neuf; (untried) nouveau, non essayé; (of liquors) pur, sans eau; (of the weather) froid et humide; (of silk) grège; (of hides) brut; (of sugar, of materials) brut; premier. — material; _matière première_, _f._ To touch one on the —; _piquer_, _toucher quelqu’un au vif_.

=raw´bone= (-bône) _ou_ =raw´boned= (-bô’n’de), _adj._, qui n’a que la peau et les os; maigre, décharné.

=raw´-flesh=, _n._, chair vive, _f._

=raw´-hand=, _n._, novice, _m.f._

=raw´head= (-hède), _n._, loup-garou, _m._

=raw´-hide=, _n._, cuir brut, _m._

=raw´ly=, _adv._, crûment, sans expérience; sans avenir assuré, sans provision.

=raw´ mate´rials=, _n.pl._, matières premières, _f.pl._

=raw´ness=, _n._, crudité, _f._; (of the weather) froid humide; (soreness) état ulcéré, _m._; (inexperience) inexpérience, ignorance, _f._

=raw´ silk=, _n._, soie grège, _ou_ crue, _f._

=ray= (ré), _n._, rayon; (fig.) éclat, rayon, _m._; (ich.) raie, _f._

=ray´-grass=, _n._, ivraie vivace, _f._

=ray´less=, _adj._, sans rayon; sans lumière.

=raze= (réze), _v.a._, raser, abattre; déraciner.

=razee´= (ra-zî), _n._, (nav.) vaisseau rasé, _m._

=ra´zor= (ré-zeur), _n._, rasoir, _m._; (of a boar) défense, _f._

=ra´zor-bill= (ré-), _n._, (orni.) pingouin commun, _m._

=ra´zor-cloth=, _n._, linge à barbe, _m._

=ra´zor-fish= (ré-), _n._, (ich.) rasoir, rason, _m._

=ra´zor-strap=, _or_ =-strop=, _n._, cuir à barbe, _m._, cuir à rasoir.

=raz´zia=, _n._, razzia, _m._

=reabsorb´= (rî-), _v.a._, absorber de nouveau.

=reabsorp´tion= (rî-), _n._, absorption nouvelle, _f._

=reac´cess= (rî-), _n._, retour, _m._; visite renouvelée, _f._

=reach= (rîtshe), _n._, (extent) étendue; (power of extending to) portée, _f._; (power) pouvoir, _m._; (intellectual power) portée, capacité, étendue; (artifice) ruse, _f._; (of a canal) bief, _m._ Out of any one’s —; _hors de la portée de quelqu’un_, _hors d’atteinte_. Within any one’s —; _à la portée de quelqu’un_.

=reach=, _v.a._, atteindre; (to hand) passer, donner; (to touch) toucher; (to attain) arriver =à=, parvenir =à=, atteindre; (to extend) étendre. To — down; _descendre_. The letter will — you to-morrow; _la lettre vous parviendra demain_. — me that book; _descendez_; _passez-moi ce livre_.

=reach=, _v.n._, s’étendre =à=; (to penetrate) pénétrer =dans=; (of firearms) porter =à=. To — after; _s’efforcer d’atteindre_.

=reach´able=, _adj._, accessible.

=react´= (rî-), _v.a._, jouer de nouveau; représenter de nouveau; rejouer.

=react´=, _v.n._, réagir; résister.

=reac´tion= (rî-), _n._, réaction, _f._

=read= (rède), _past part._, qui a de la lecture; qui a profité de ses lectures. To be well —; _avoir beaucoup de lecture_; _avoir lu beaucoup_; _être savant_, ou _instruit_; _être versé_ =dans=.

=read= (rîde), _v.a._ (_preterit_ and _past part._, Read), lire; _faire la lecture_ =de=. To — again; _relire_, _étudier de nouveau_. To — aloud; _lire à haute voix_. To — on; _continuer_ =à=, ou =de=, _lire_. To — to one’s self; _lire tout bas_. To — out; _lire tout haut_. To — over; _parcourir_. To — over and over again; _lire et relire_. To — between the lines; _lire entre les lignes_. To — up; _faire une étude spéciale_ =de=. To — music; (at sight) _déchiffrer un morceau_. To — one’s self in; (Engl. Church) _déclarer son adhésion aux articles de religion_. To — to a person; _faire la lecture à quelqu’un_. To — of; _lire l’histoire_ =de=. The passage —s thus; _voici les termes textuels du passage_. Which we — of; _dont on fait mention dans les livres_. Not to — well; (of a passage) _ne pas faire bon effet_. To — out the names; (of prize-winners) _proclamer les noms_.

=read´able= (rîd’a-b’l), _adj._, lisible, qui se lit avec plaisir.

=read´ableness=, _n._, lisibilité, _f._

=read´er= (rîd’-), _n._, lecteur, _m._, lectrice, _f._; (print.) correcteur, _m._; (persan fond of reading) personne qui aime la lecture, _f._, liseur, _m._, liseuse, _f._; (church) lecteur; (of a book) livre de lecture, livre de traduction, _m._

=read´ership=, _n._, fonctions d’ecclésiastique qui lit les prières, _m._; (univ.) chaire, _f._

=read´ily= (rèd’-), _adv._, tout de suite, promptement, aisément; (willingly) volontiers, avec plaisir, avec empressement; de bonne grâce, sans hésiter.

=read´iness= (rèd’-), _n._, promptitude; facilité; (willingness) bonne volonté, _f._; empressement, _m._ — of mind; _présence d’esprit_, _f._ — of wit; _talent de repartie_, _m._ In —; _tout prêt_.

=read´ing= (rîd’-), _n._, lecture; (in criticism) teneur; (lecture) leçon; interprétation, explication; (study) étude; (variation in a text) variante, leçon; (of the barometer) variation, indication, _f._

=read´ing-book= (-bouke), _n._, livre de lecture, _m._

=read´ing-boy= (-boï), _n._, (print.) teneur de copie, _m._

=read´ing-clos´et= (-clôz’-), _n._, (print.) cabinet de correcteur, _m._

=read´ing-desk=, _n._, pupitre; (church) lutrin, _m._

=read´ing-lamp=, _n._, lampe de travail, _f._

=read´ing-man=, _n._, travailleur, piocheur, _m._

=read´ing-room= (-roume), _n._, cabinet de lecture, _m._; salle de lecture, _f._

=readjourn´= (rî-ad-jeurne), _v.n._, ajourner =de=, ou =à=, nouveau; réajourner.

=readjust´= (ri-ad-jeuste), _v.a._, rajuster.

=readjust´ment= (ri-ad-jeust’-), _n._, rajustement, _m._

=readmis´sion= _ou_ =readmit´tance= (rî-), _n._, réadmission, _f._

=readmit´= (rî-), _v.a._, admettre de nouveau.

=readopt´= (rî-), _v.a._, adopter de nouveau.

=readorn´= (rî-), _v.a._, orner de nouveau.

=read´y= (rèd’-), _adj._, (quick) prompt; (dexterous) qui a de la facilité; (quick of apprehension) vif; (of money) comptant; (prepared) prêt; (willing) prêt =à=, prompt =à=, disposé =à=, empressé =à=; (inclined) porté =à=; (near at hand) le premier venu, sous la main; (easy, short) facile, court. To make —; _préparer_, _apprêter_, _tenir prêt_. To get —; _se préparer_; _se tenir prêt_. Now —; (of books) _vient de paraître_, _en vente_. —! fire! (mil.) _en joue! feu!_

=read´y= (rèd’-), _adv._, tout. —-armed; _tout armé_. — formed; _tout formé_.

=read´y-made= (-méde), _adj._, tout fait; confectionné. — clothier; _confectionneur_, _m._

=read´y-money=, _n._, argent comptant, comptant, _m._

=read´y-reckoner=, _n._, barême, _f._

=read´y-witted=, _adj._, spirituel; à l’esprit vif.

=reaffirm´= (rî-af’feurme), _v.a._, affirmer de nouveau.

=reaffirm´ance= (rî-af’feurm’-), _n._, nouvelle affirmation, _f._

=rea´gent= (rî-é-djè’n’te), _n._, (chem.) réactif, _m._

=re´al= (rî-), _adj._, réel; vrai; véritable; effectif; (jur.) réel, immeuble, immobilier.

=re´al= (rî-), _n._, réal (Spanish coin), _m._

=real´gar= (rî-), _n._, (min.) réalgar, _m._

=re´alist= (rî-), _n._, réaliste, _m._

=real´ity= (ri-), _n._, réalité, _f._; réel, _m._ In —; _réellement_, _en réalité_.

=re´alizable=, _adj._, réalisable.

=realiza´tion= (rî-al’aï-zé-), _n._, réalisation; (of money) conversion en bien-fonds, immobilisation, _f._

=re´alize= (rî-al-aïze), _v.a._, réaliser; effectuer; (to believe as real) regarder comme réel; croire à la réalité =de=; se rendre compte =de=; sentir dans toute sa force; bien comprendre; concevoir; se représenter; se faire une idée juste =de=; se figurer; (to fetch) rapporter; produire; se vendre =à=; (money, property) immobiliser; convertir en bien-fonds; (to obtain) obtenir; (to derive) tirer, recueillir. To be —d; _se réaliser_.

=reallege´= (rî-al’lèdje), _v.a._, alléguer de nouveau.

=re´ally= (rî-), _adv._, réellement, en réalité, en effet, effectivement, vraiment, véritablement, franchement, en vérité, ma foi.

=realm= (rèl’m), _n._, royaume, pays, domaine, _m._, région, _f._

=re´alty= (rî-), _n._, (jur.) caractère immobilier, _m._; biens immeubles, _m.pl._

=ream= (rîme), _n._, rame, _f._

=rean´imate= (rî-), _v.a._, ranimer.

=reanima´tion= (rî-a’n’i-mé-), _n._, action de ranimer, _f._

=reannex´= (rî-), _v.a._, annexer de nouveau.

=reannexa´tion= (rî-a’n’nèks’é-), _n._, action d’annexer de nouveau, _f._

=reap= (rîpe), _v.a._, moissonner; récolter; (to obtain) retirer, recueillir. To — the harvest; _faire la moisson_.

=reap=, _v.n._, moissonner; faire la moisson.

=reap´er=, _n._, moissonneur, _m._; moissonneuse, _f._

=reap´ing=, _n._, moisson, _f._ — machine; _moissonneuse_, _f._

=reap´ing-hook= (-houke), _n._, faucille, _f._

=reap´ing-time= (-taïme), _n._, moisson, _f._, temps de la moisson, _m._

=reappar´el= (rî-), _v.a._, rhabiller.

=reappear´= (rî-ap-pîr), _v.n._, reparaître.

=reappear´ance= (rî-ap-pîr’-), _n._, réapparition; (of an actor) rentrée; (jur.) comparution nouvelle, _f._

=reappease´=, _v.a._, rapaiser.

=reappease´ment=, _n._, rapaisement, _m._

=reapplica´tion= (ri-ap-pli-ké-), _n._, nouvelle application, _f._; nouvel emploi, _m._; nouvelle demande, nouvelle sollicitation, _f._

=reapply´= (rî-ap-plaïe), _v.a._, appliquer de nouveau; adresser de nouveau.

=reapply´=, _v.n._, s’appliquer de nouveau; s’adresser de nouveau.

=reappoint´= (rî-ap-pôï’n’te), _v.a._, arrêter de nouveau; instituer de nouveau; rétablir; désigner de nouveau; indiquer, fixer de nouveau; renommer à des fonctions.

=reappoint´ment=, _n._, nouveau rendez-vous, _m._; nouvelle nomination, _f._

=reappor´tion= (rî-ap-), _v.a._, répartir de nouveau.

=reappor´tionment= (rî-), _n._, nouveau partage, _m._; nouvelle répartition, _f._

=rear= (rîre), _n._, dernier rang, _m._; queue, _f._; (milit.) arrière-garde, _f._; derrières, _m.pl._; (of buildings, etc.) derrière, _m._ At, _ou_ in, the —; _par derrière_. In the — of; _derrière_. To attack in the —; _attaquer par derrière_, _en queue_. To bring up the —; _fermer la marche_.

=rear= (rîre), _v.a._, élever; relever.

=rear=, _v.n._, se cabrer.

=rear-ad´miral=, _n._, contre-amiral, _m._

=rear´-guard=, _n._, (milit.) arrière-garde, _f._

=re-arm´=, _v.a._, réarmer.

=re-arm´ament=, _n._, réarmement, _m._

=rear´-rank=, _n._, dernier rang, _m._

=rear´ward= (-wōrde), _n._, arrière-garde, queue, _f._

=reascend´= (rî-), _v.a._ and _n._, remonter.

=reascent´=, _n._, nouvelle montée, _f._

=rea´son= (rî-z’n), _n._, raison, _f._ By — of; _en raison_ =de=; _à cause_ =de=. For —s best known to myself; _pour des raisons à moi connues_. For the very — that; _par cela même que_, _précisément parce que_. To speak —; _parler raison_. That stands to —; _cela va sans dire_; _cela tombe sous le sens_. To have — to believe; _avoir lieu de croire_. To bring to —; _amener à la raison_. To listen to —; _entendre raison_. It stands to — that; _le bon sens dit que_. There is every — to believe; _il y a tout lieu de croire_.

=rea´son= (rî-z’n), _v.n._, raisonner.

=rea´son=, _v.a._, raisonner. To — into; _entraîner_ =à=. To — out of; _détourner_ =de=.

=rea´sonable= (ri-z’n’a-b’l), _adj._, raisonnable.

=rea´sonableness=, _n._, caractère raisonnable, _m._; raison, modération, justice, justesse, _f._

=rea´sonably=, _adv._, raisonnablement.

=rea´soner= (rî-z’n’-), _n._, raisonneur, _m._, raisonneuse, _f._; logicien, dialecticien, _m._

=rea´soning= (ri-z’n’-), _n._, raisonnement, _m._

=rea´sonless=, _adj._, sans raison.

=reassem´blage= (rî-as’sè’m’blèdje), _n._, assemblage nouveau, _m._

=reassem´ble= (ri-as’sè’m’b’l), _v.a._, assembler de nouveau.

=reassem´ble=, _v.n._, s’assembler de nouveau.

=reassert´= (rî-as’seurte), _v.a._, soutenir de nouveau; déclarer de nouveau; avancer de nouveau; affirmer de nouveau; (rights) revendiquer de nouveau.

=reassess´=, _v.a._, réimposer, imposer de nouveau.

=reassess´ment=, _n._, réimposition.

=reassign´= (rî-as’saïne), _v.a._, assigner de nouveau; réassigner.

=reassign´ment=, _n._, réassignation, _f._

=reassim´ilate= (rî-), _v.a._, assimiler de nouveau.

=reassume´= (rî-as-sioume), _v.a._, prendre de nouveau; reprendre.

=reassur´ance= (rî-a-shiour’-), _n._, nouvelle assurance, (com.) réassurance, _f._

=reassure´= (rî-a-shioure), _v.a._, rassurer; (com.) réassurer.

=reassur´er=, _n._, (com.) réassureur, _m._

=reattach´= (rî-at’tatshe), _v.a._, rattacher; (jur.) arrêter, saisir de nouveau.

=reattach´ment=, _n._, nouvel attachement, _m._; (jur.) nouvelle contrainte; nouvelle saisie, _f._

=reattempt´= (rî-), _v.a._, essayer de nouveau, tenter de nouveau; faire une nouvelle tentative.

=reattempt´=, _n._, nouvelle tentative, _f._

=rebap´tism= (rî-bap-tiz’m), _n._, nouveau baptême, _m._

=rebaptize´= (rî-bap-taïze), _v.a._, rebaptiser.

=rebate´= (rî-), _n._, diminution, _f._; (com.) rabais, _m._; réfaction, réduction; (arith.) règle d’escompte, _f._

=rebate´=, _v.a._, émousser; diminuer.

=rebate´ment=, _n._ _V._ =rebate=.

=re´bec= (rî-bèke), _n._, (mus.) rebec, _m._

=reb´el= (rèb’èl), _n._, rebelle, révolté, insurgé, _m._

=rebel´=, _v.n._, se révolter, se soulever, se rebeller, s’insurger.

=rebel´lion= (ri-bel’ieune), _n._, rébellion, _f._

=rebel´lious= (ri-bèl’-), _adj._, rebelle, révolté, insurgé.

=rebel´liously=, _adv._, en rebelle.

=rebel´liousness=, _n._, rébellion, _f._

=reblos´som= (rî-blos’seume), _v.n._, refleurir.

=reboil´=, _v.n._, rebouillir.

=rebound´= (rè-baou’n’de), _n._, rebondissement, rejaillissement, contre-coup, _m._

=rebound´=, _v.n._, rebondir; rejaillir; (of sound) retentir.

=rebound´=, _v.a._, faire rebondir; (sound) répercuter, renvoyer.

=rebreathe´= (rî-brî_th_e), _v.n._, respirer de nouveau.

=rebuff´= (rî-beuf), _n._, rebuffade, _f._; échec; refus, _m._

=rebuff´=, _v.a._, rebuter, repousser, rebuffer.

=rebuild´= (rî-bilde), _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Rebuilt) rebâtir, reconstruire.

=rebuild´er=, _n._, reconstructeur, _m._

=rebuk´able= (rè-biouk’a-b’l), _adj._, répréhensible, blâmable.

=rebuke´= (rè-biouke), _n._, réprimande, _f._; reproche, blâme, _m._; rebuffade, _f._

=rebuke´=, _v.a._, réprimander, blâmer, reprendre, censurer; faire des reproches =à=; (in Scripture) châtier, réprimander.

=rebuk´er=, _n._, personne qui réprimande, qui censure, qui fait des reproches, _f._; censeur, _m._

=rebuk´ingly=, _adv._, avec une réprimande.

=re´bus= (rî-), _n._, rébus, _m._

=rebut´= (rè-beute), _v.a._, rebuter; repousser; réfuter.

=rebut´=, _v.n._, riposter; (jur.) dupliquer.

=rebut´ter= (rè-beut’-), _n._, (jur.) duplique, _f._

=recal´citrant=, _adj._, récalcitrant, insoumis.

=recal´citrate=, _v.n._, récalcitrer, regimber.

=recall´= (rè-cōl), _n._, rappel, _m._; révocation; rétractation, _f._

=recall´=, _v.a._, rappeler; rétracter; retirer; révoquer; (to remember) se rappeler.

=recall´able= (rè-cōl’a-b’l), _adj._, révocable, rappelable.

=recane´=, _v.a._, (chairs) recanner.

=recant´= (rè-), _v.n._, se rétracter; se dédire =de=; chanter la palinodie.

=recant´=, _v.a._, rétracter, désavouer; abjurer.

=recanta´tion= (rî-ca’n’té-), _n._, rétractation, abjuration, palinodie, _f._

=recant´er=, _n._, personne qui se rétracte, qui se dédit, qui abjure, _f._

=recapit´ulate= (rî-ca-pit’iou-), _v.a._, récapituler, résumer.

=recapitula´tion= (rî-ca-pit’iou-lé-), _n._, récapitulation, _f._; résumé, _m._

=recapit´ulatory=, _adj._, récapitulatif.

=recap´tion= (rî-), _n._, (jur.) reprise, _f._

=recap´tor=, _n._, repreneur, _m._

=recap´ture= (rî-capt’ieur), _n._, reprise; (l.u.) recousse, rescousse, _f._

=recap´ture= (rî-capt’ieur), _v.a._, reprendre.

=recar´ry= (rî-), _v.a._, reporter, rapporter.

=recast´= (rî-câste), _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Recast) refondre; (metal.) couler de nouveau; (arith.) additionner, calculer, compter de nouveau.

=recede´= (rè-cîde), _v.n._, reculer; s’éloigner; se retirer; (to desist) se désister =de=, se rétracter =de=.

=receipt´= (rè-cîte), _n._, (act of receiving) réception; (place) recette, _f._; bureau de recette, _m._; (recipe) recette, _f._; (com.) reçu, _m._, quittance, _f._, acquit, _m.pl._ (money received) recette, _f.sing._, recettes, _f.pl._; (admin.) récépissé, _m._ Acknowledgment of —; _accusé de réception_, _m._ To acknowledge the — of; _accuser réception_ =de=. To put a — to; _acquitter_; _mettre un acquit_ =à=. — in full of all demands; _quittance pour solde de tout compte_. On — of; _au reçu_ =de=; (stamps, etc.) _contre envoi_ =de=; (news, etc.) _en recevant_. To be in — of; (letters, etc.) _avoir reçu_; (fig.) _jouir_ =de=.

=receipt´=, _v.a._, donner un reçu =pour=; donner une quittance =pour=; acquitter; mettre un acquit =à=, acquitter.

=receipt´ed=, _adj._, acquitté. Bill —; _mémoire acquitté_, _m._, _note acquittée_, _f._

=receiv´able= (rè-cîv’a’b’l), _adj._, recevable, admissible; (com.) à recevoir.

=receive´= (rè-cîve), _v.a._, recevoir; accueillir; (money) recevoir, toucher; (stolen goods) recéler. —d; _reçu_; _pour acquit_.

=receiv´er= (rè-cîv’-), _n._, percepteur, receveur, _m._, receveuse, _f._; (of stolen objects) receleur, _m._, receleuse, _f._; (sharer) distributaire; (of letters) destinataire; (com.) réceptionnaire; (chem.) récipient, _m._ The — is as bad as the thief; (prov.) _autant vaut celui qui tient que celui qui écorche_.

=receiv´ership=, _n._, recette; charge, _f._, _ou_ emploi, _m._, de receveur.

=receiv´ing= (rè-cîv’-), _n._, réception, _f._; (jur.) recel, recèlement, _m._

=receiv´ing-house= (-haouce), _n._, petite poste, boîte aux lettres; (of the Royal Humane Society) maison de secours pour les noyés, _f._; (of parcels delivery companies) dépôt de paquets pour les petites messageries; bureau de factage, _m._

=re´cency= (rî-cè’n’-), _n._, nouveauté; date récente, _f._

=recense´= (rè-cè’n’se), _v.a._, reviser.

=recen´sion= (rè-), _n._, énumération; recension; revue, _f._

=re´cent= (rî-), _adj._, récent, frais, nouveau. — intelligence; _nouvelles fraîches_, _f.pl._

=re´cently=, _adv._, récemment, fraîchement, nouvellement.

=recep´tacle= (rè-cèp’ta-k’l), _n._, asile, refuge; réceptacle; (anat.) réservoir; (bot., hydraul.) réceptacle, _m._

=recep´tion= (rè-cèp-), _n._, réception, _f._; accueil, _m._; (readmission) rentrée; (opinion generally admitted) opinion reçue, _f._ For the — of; _pour recevoir_.

=recep´tive= (rè-cèp-tive), _adj._, réceptif.

=recess´= (rè-), _n._, retraite, _f._; (holidays) vacances, _f.pl._; (secret) secret; (of the heart) repli; (arch.) renfoncement, _m._, embrasure, niche; (for a bed) alcôve, _f._

=reces´sion= (rè-cèsh’-), _n._, retraite, _f._; (from a claim) désistement, _m._; (of things given back) restitution, _f._

=recharge´= (rî-tshârdje), _v.a._, renvoyer l’accusation =à=; (milit.) recharger, attaquer de nouveau.

=recheat´= (rî-tshîte), _n._, (hunt.) rappel, _m._

=recheat´=, _v.n._, (hunt.) sonner le rappel.

=rec´ipe= (rèss’-i-pî), _n._, récipé, _m._; recette; ordonnance de médecin, _f._

=recip´ient=, _n._, personne qui reçoit, _f._; recevant; (of a diploma) impétrant; réceptacle; (chem.) récipient, _m._

=recip´rocal=, _adj._, réciproque, mutuel; (of contracts) synallagmatique, bilatéral.

=recip´rocal=, _n._, (math.) réciproque, _f._

=recip´rocally=, _adv._, réciproquement, mutuellement.

=recip´rocate=, _v.a._, échanger réciproquement; échanger; rendre, rendre la pareille =à=. I — your sentiments; _j’éprouve de mon côté les mêmes sentiments à votre égard_.

=recip´rocate=, _v.n._, agir réciproquement, alterner, se succéder.

=recip´rocating= (rè-cip-ro-két’-), _adj._, alternatif; de va-et-vient.

=reciproca´tion= (rè-cip-ro-ké-), =reciproc´ity= (-prosse-), _n._, réciprocité, _f._; contre-échange, _m._

=reci´sion= (rè-cij’eune), _n._, (jur., surg.) rescision, _f._

=reci´tal= (rè-çaï-), _n._, récit, narré, exposé, _m._; (of music) séance musicale, _f._; (jur.) exposé, _m._; répétition; narration, relation; (enumeration) énumération, _f._

=recita´tion= (rèss’i-té-), _n._, récit; narré; exposé, _m._; répétition; narration, relation; (in schools) récitation, _f._

=recitative´= (rèss’i-ta-tîve) _ou_ =recitati´vo= (-tî-vô), _n._, récitatif; récit, _m._

=recitative´ly=, _adv._, (mus.) en récitatif.

=recite´= (rè-çaïte), _v.a._, réciter; faire le récit =de=; raconter; rapporter; exposer; répéter; (to enumerate) énumérer.

=recit´er=, _n._, récitateur; réciteur, _m._, réciteuse, _f._; narrateur, _m._, narratrice, _f._

=reck= (rèke), _v.a._, (ant.) se soucier =de=, faire cas =de=, s’inquiéter =de=.

=reck=, _v.n._, (ant.) se soucier =de=; importer. What —s it? _qu’importe?_ It —s me not; _peu m’importe_.

=reck´less= (rèk’-), _adj._, insouciant =de=; indifférent =à=; téméraire, imprudent, insensé.

=reck´lessly=, _adv._, témérairement; avec insouciance; imprudemment, furieusement.

=reck´lessness=, _n._, insouciance, témérité, imprévoyance, imprudence, _f._

=reck´on= (rèk’k’n), _v.a._, calculer, compter; considérer =comme=; estimer, évaluer, juger. To — up; _additionner_. To — again; _recompter_. To — off; _défalquer_; _faire la part_ =de=. —ing from to-day; _à compter_, _à partir d’aujourd’hui_, ou _dès aujourd’hui_.

=reck´on=, _v.n._, compter, s’imaginer. To — on; _compter_ =sur=; _faire fond_ =sur=.

=reck´oner=, _n._, calculateur, chiffreur, _m._ Ready —; _prompt calculateur_. Ready-—; (book) _barême_, _m._

=reck´oning=, _n._, calcul; compte; (at an inn) écot, _m._; (at a restaurant) addition; (nav.) estime, _f._ To be out of one’s —; _se tromper_ =de=, ou _être loin du compte_. The pilot made a mistake in his —; _le pilote s’est trompé dans son estime_. Short —s make long friends; _les bons comptes font les bons amis_.

=reclaim´= (rè-cléme), _v.a._, (to claim back) réclamer, redemander; revendiquer; (to restrain) retenir, arrêter; (to tame) apprivoiser; (to reform) amender, corriger, ramener au bien, réformer; (a hawk) apprivoiser, dresser. To — from; _faire revenir_ =de=. To — one from error; _tirer_, _faire revenir quelqu’un de son erreur_. To — land; _mettre un terrain en culture_, _défricher un terrain_.

=reclaim´able= (-’a-b’l), _adj._, qui peut être réclamé; réformable, corrigible; (of land) cultivable, défrichable.

=reclaim´less=, _adj._, incorrigible.

=reclama´tion= (rèk-la-mé-), =reclaim´ing=, _n._, réclamation, demande; (of land) mise en culture; (of criminals) réforme, _f._

=reclina´tion= (rèk-li-né-), _n._, position inclinée, _f._; (surg.) abaissement de la cataracte, _m._

=recline´= (rè-claïne), _v.a._, incliner, pencher, reposer, appuyer.

=recline´=, _v.n._, s’incliner, se pencher, s’appuyer, se reposer, se coucher.

=reclin´ing= (rè-claï’n’-), _adj._, incliné, penché, appuyé, couché. — chair; _fauteuil à la Voltaire_, _m._

=reclose´= (rî-clôze), _v.a._, refermer.

=reclose´=, _v.n._, se refermer.

=recluse´= (rè-cliouce), _adj._, reclus; (of things) de reclus; solitaire; retiré.

=recluse´= (rè-cliouce), _n._, reclus, _m._; recluse, _f._

=recluse´ly=, _adv._, en reclus.

=reclu´sion= (rè-cliou-jeune), _n._, réclusion, retraite, _f._

=recogni´tion= (rèk’og-ni-), _n._, reconnaissance.

=recog´nitory=, _adj._, récognitif.

=recogniz´able= (rèk-og-naï-za-b’l), _adj._, reconnaissable.

=recog´nizance= (rè-cog-ni-za’n’ce), _n._ reconnaissance; (jur.) obligation authentique (de faire quelque acte particulier), _f._ To enter into —s; _s’engager à comparaître_.

=rec´ognize= (rèk’og-naïze), _v.a._, reconnaître.

=recoil´= (rè-coïl), _n._, recul, _m._; (fig.) répugnance, révolte, _f._

=recoil´=, _v.n._, reculer; retomber. To — from; _reculer_ =devant=. To — with; _reculer_ =de=. To — upon; _retomber_ =sur=.

=recoil´ing=, _n._, recul, _m._; (fig.) répugnance, _f._

=recoin´= (rî-coïne), _v.a._, refondre.

=recoin´age= (-’èdje), _n._, refonte; monnaie de refonte, _f._

=recollect´= (rèk’-), _v.a._, se souvenir =de=; se rappeler; se ressouvenir =de=; se remettre; recueillir, rassembler. — it; _souvenez-vous-en_. Do you — my face? _me remettez-vous?_ To — one’s self, _v.n._, _se recueillir_; _se réunir de nouveau_.

=recollec´tion= (rèk’-), _n._, souvenir, ressouvenir, _m._; mémoire, _f._ To have no — of; _ne pas se rappeler_; _n’avoir aucun souvenir_ =de=. To have some — of; _avoir quelque souvenir_ =de=. To the best of my —; _autant que je puis m’en souvenir_. Out of —; _dont on a perdu le souvenir_.

=rec´ollet= (rèk-), _n._, récollet, _m._

=recoloniza´tion= (rî-col-o-ni-zé-), _n._, nouvelle colonisation, _f._

=recol´onize= (rî-col-o-naïze), _v.a._, coloniser de nouveau.

=recombina´tion= (rî-co’m’bi-né-), _n._, combinaison nouvelle, _f._

=recombine´= (rî-co’m’baïne), _v.a._, combiner de nouveau.

=recom´fort= (rî-keu’m’feurte), _v.a._, réconforter; consoler de nouveau, ranimer.

=recommence´= (rî-), _v.a._, recommencer.

=recommend´= (rèk’-), _v.a._, recommander. He has nothing else to — him; _il n’a pas d’autre recommandation_; _il n’a que cela pour lui_, ou _en sa faveur_.

=recommend´able= (-’a-b’l), _adj._, recommandable.

=recommenda´tion= (rèk’om’mè’n’dé-), _n._, recommandation; (on a petition) apostille, _f._

=recommend´atory=, _adj._, de recommandation; d’éloge.

=recommis´sion= (rî-), _v.a._, renommer à une charge; déléguer de nouveau à une commission. To — a ship of war; _armer de nouveau un vaisseau de guerre_.

=recommit´= (rî-), _v.a._, (a prisoner) renvoyer en prison; (a bill) renvoyer devant une commission.

=recommit´ment= _ou_ recommit´tal (rî-), _n._, nouvelle incarcération, _f._; (of a bill) renvoi à une commission, _m._

=recommu´nicate= (rî-co’m’miou-), _v.a._, communiquer de nouveau.

=rec´ompense= (rèk’-), _n._, récompense; réparation, compensation, _f._; dédommagement; retour, _m._

=rec´ompense= (rèk’-), _v.a._, récompenser; donner en retour; dédommager; compenser; réparer.

=recompile´ment= (rî-co’m’païl’-), _n._, nouvelle compilation, _f._

=recompose´= (rî-co’m’pôze), _v.a._, recomposer; calmer de nouveau; tranquilliser, remettre; (print.) recomposer.

=rec´oncilable= (rèk’o’n’çaïl’a-b’l), _adj._, réconciliable; (of things) conciliable, compatible =avec=.

=rec´oncilableness= (-çaïl’-), _n._, possibilité de réconciliation, de conciliation, d’arrangement; compatibilité, _f._

=rec´oncile= (rèk’o’n’çaïle), _v.a._, réconcilier; mettre d’accord, raccommoder, concilier; (of things) arranger; apaiser, accorder; (to accustom) habituer, accoutumer. To be —d with; _être réconcilié_ =avec=. To — one’s self to a thing; _s’accoutumer_ =à=, _s’habituer_ =à=; _se faire à une chose_, _se résigner à une chose_.

=rec´oncilement= (-çaïl’-) _n._, réconciliation, _f._; raccommodement, _m._

=rec´onciler= (-çaïl’-), _n._, réconciliateur, _m._, réconciliatrice, _f._; conciliateur, _m._, conciliatrice, _f._

=reconcilia´tion= (rèk’o-n’cil-i-é-), _n._, réconciliation, _f._; raccommodement, _m._; (of things) conciliation; (biblically) expiation, _f._

=reconcil´iatory= (-cil’-), _adj._, conciliateur.

=rec´ondite= (rèk’o’n’daïte), _adj._, secret, profond, caché; abstrus, abstrait, profond, mystérieux.

=reconduct´= (rî-co’n’deuk’te), _v.a._, reconduire.

=reconfirm´= (rî-co’n’feurme), _v.a._, confirmer de nouveau.

=recon´naissance=, _n._, (milit.) reconnaissance, _f._

=reconnoi´tre= (rèk’o’n’noï-teur), _v.a._, (milit.) reconna ître, faire la reconnaissance =de=.

=reconnoi´tre=, _v.n._, reconnaître, faire une reconnaissance, pousser une reconnaissance =jusqu’à=.

=reconnoi´tring=, _adj._, (milit.) de reconnaissance. — expedition; _reconnaissance_, _f._ — party; _détachement envoyé en reconnaissance_, _m._

=recon´quer= (rî-ko’gn’keur), _v.a._, reconquérir.

=recon´secrate= (rî-co’n’si-), _v.a._, consacrer de nouveau.

=reconsecra´tion= (rî-co’n’si-), _n._, consécration nouvelle, _f._

=reconsid´er= (rî-), _v.a._, considérer de nouveau; (a decision) revenir =sur=.

=reconsidera´tion= (rî-), _n._, reconsidération, nouvelle réflexion, _f._; nouvel examen, _m._

=recon´stitute=, _v.a._, reconstituer.

=reconstitu´tion=, _n._, reconstitution, _f._

=reconstruct´=, _v.a._, reconstruire.

=reconstruc´tion=, _n._, reconstruction, _f._

=reconvene´= (rî-co’n’vîne), _v.a._, réunir de nouveau; assembler de nouveau.

=reconver´sion= (rî-co’n’veur-), _n._, nouvelle conversion, _f._

=recouvert´= (rî-co’n’veurte), _v.a._, convertir de nouveau.

=reconvey´= (rî-co’n’vê), _v.a._, transporter de nouveau; reporter, ramener; (jur.) rétrocéder.

=reconvey´ance= (rî-co’n’vê-), _n._, nouveau transport, _m._; (jur.) rétrocession, _f._

=rec´ord= (rè-), _n._, registre, _m._; marque, trace, mention, _f._; souvenir, signe, monument, _m.pl._, archives; annales; notes, _f.pl._ Public —s; archives, _f.pl._ On —; _dans les annales de l’histoire_; _inscrit_, _enregistré_. To beat, _ou_ break, the —; _surpasser ce qui a été fait auparavant_. It is on — that ...; _il est fait mention dans l’histoire que ..._ To make a — of; _tenir registre_ =de=. Keeper of the —s; _archiviste_, _greffier_, _m._ —-office; _archives_, _f.pl._; _greffe_, _m._

=record´= (rè-), _v.a._, enregistrer; inscrire; consigner; (to imprint) graver, imprimer; (to celebrate) célébrer; (in history) rapporter, mentionner, indiquer. To — one’s vote; _voter_.

=record´er=, _n._, receveur de l’enregistrement; archiviste; (jur.) premier officier judiciaire d’une ville, juge, _m._

=record´ership=, _n._, charge d’archiviste, _f._; fonctions de juge, _f.pl._

=recount´= (rè-), _v.a._, raconter, réciter; rapporter; compter de nouveau.

=re-count´= (rî-), _n._, (at elections) nouvelle addition des voix, _f._

=recoup´= (re-), _v.a._, rembourser =de=; dédommager =de=; indemniser =de=. To — one’s self; _se rattraper_ =sur=. To — one’s expenses; _rentrer dans ses fonds_.

=recoup´ment=, _n._, indemnité, reprise, _f._; dédommagement, _m._

=recourse´=, _n._, recours, _m._ To have — to; _recourir_ =à=; _avoir recours_ =à=.

=recov´er=, _v.a._, recouvrer, retrouver, ravoir, reprendre; reconquérir; (to reach) parvenir =à=, atteindre; (a loss) réparer; (health) recouvrer, rétablir; (jur.) obtenir; (to cover again) recouvrir; (com.) recouvrer, récupérer. To — one’s self; _se remettre_; _revenir à soi_.

=recov´er=, _v.n._, (from illness) se rétablir, guérir, se guérir; se relever, se remettre, se refaire; (jur.) gagner son procès, avoir gain de cause. To —; (from surprise, fright) _se remettre_ =de=, _revenir_ =de=.

=recov´erable= (-’a-b’l), _adj._, qui peut être recouvré; recouvrable; réparable; (of invalids) guérissable.

=recov´ery=, _n._, recouvrement, _m._; reprise, _f._; (of one’s health) recouvrement, _m._, guérison, _f._, rétablissement, _m._; (jur.) adjudication, _f._ Past —; _incurable_, _désespéré_; (of things) _sans remède_.

=rec´reant= (rèk’ri-), _n._, lâche, poltron; (ant.) apostat, _m._

=rec´reant=, _adj._, lâche, poltron; faux, traître; (ant.) apostat.

=rec´reate= (rèk’ri-), _v.a._, récréer, réjouir, divertir, distraire.

=recreate´= (rî-cri-), _v.a._, (to create again) recréer.

=recrea´tion= (rèk’ri-é-), _n._, récréation; distraction, _f._; divertissement, _m._

=rec´reative= (rèk’ri-), _adj._, récréatif, divertissant, amusant.

=rec´reatively=, _adv._, d’une manière récréative.

=recrim´inate= (rè-), _v.n._, récriminer =contre=.

=recrimina´tion= (rè-cri’m’i-né-), w., récrimination, _f._

=recrim´inatory=, _adj._, récriminatoire.

=recross´= (rî-), _v.a._, traverser de nouveau; repasser. To cross and —; _traverser en tous sens_.

=recrudes´cence= (rî-crou-dès’-), _n._, recrudescence, _f._

=recrudes´cent=, _adj._, (med.) recrudescent.

=recruit´= (rè-), _n._, recrue, _f._; conscrit; (fig.) renfort, _m._ — school; _école du soldat_, _f._

=recruit´=, _v.a._, recruter, rétablir; (to strengthen) renforcer, réparer. To — one’s self; _se remettre_, _se refaire_; _reprendre des forces_.

=recruit´=, _v.n._, se recruter; se refaire, se remettre, reprendre.

=recruit´ing= _ou_ =recruit´ment= (rè-crout’-), _n._, recrutement, _m._

=recruit´ing=, _adj._ — sergeant; _sergent recruteur_, _m._

=rect´angle= (rèk’ta’gn’g’l), _n._, rectangle, _m._

=rect´angled= (rèk’ta’gn’g’l’de), _adj._, rectangle.

=rectan´gular= (-ghiou-), _adj._, rectangulaire, rectangle, à angle droit.

=rectan´gularly=, _adv._, avec des angles droits.

=rec´tifiable= (-faï-a-b’l), _adj._, susceptible de rectification; rectifiable.

=rectifica´tion= (-fi-ké-), _n._, rectification.

=rec´tifier= (-faï-eur), _n._, rectificateur.

=rec´tify= (rèk-ti-faïe), _v.a._, rectifier; redresser, corriger; (chem., geom.) rectifier.

=rectilin´eal=, _adj._, rectiligne.

=rec´titude= (rèk’ti-tioude), _n._, rectitude; (in a moral sense) droiture, _f._

=rec´tor= (rèk’teur), _n._, (of a parish) curé; (of a university) recteur; (of religious orders) directeur, supérieur; (of a Jesuits’ college) recteur, _m._

=recto´rial=, _adj._, rectoral; de curé.

=rec´torship=, _n._, cure, _f._; (of a university) rectorat, _m._

=rec´tory=, _n._, cure, _f._; presbytère; (of universities) rectorat, _m._

=rec´tum=, _n._, (anat.) rectum, _m._

=recum´bence= _ou_ =recum´bency= (rè-keum-), _n._, (ant.) état d’une personne couchée, repos, _m._

=recum´bent=, _adj._, couché; étendu; appuyé; (idle) en repos, oisif.

=recup´erate=, _v.n._, récupérer.

=recupera´tion= (rè-kiou-peur’é-), _n._, recouvrement, _m._

=recu´perative= _ou_ =recu´peratory=, _adj._, récupératif, récupérative.

=recur´= (rè-keur), _v.n._, revenir; se représenter; reparaître; revenir à l’esprit; se reproduire; (to happen again) se répéter.

=recur´rence=, _n._, retour; recours; renouvellement, _m._; répétition; (anat.) récurrence, _f._ Of frequent —; _qui revient souvent_, _qui arrive souvent_.

=recur´rent=, =recur´ring= (rè-keur’-), _adj._, périodique, qui revient de temps en temps; (anat., alg.) récurrent.

=recurv´ate= (rè-keur-) _ou_ =recurve´= (-keurve), _v.a._, recourber.

=recurv´ate= _ou_ =recurved´=, _adj._, recourbé.

=recurva´tion= (rî-keurv’é-), _n._, courbure, _f._

=recurv´ous= (rè-), _adj._, recourbé.

=rec´usancy= (rèk’iou-za’n’-), _n._, non-conformité, _f._

=rec´usant= (rèk’iou-za’n’te), _n._ _adj._, non-conformiste, dissident, sectaire, _m._

=recusa´tion= (rèk’iou-zé-), _n._, (jur.) récusation, _f._

=recuse´= (rè-kiouze), _v.a._, (jur.) récuser.

=red= (rède), _n._, rouge, _m._

=red=, _adj._, rouge; (of the hair) roux. —-hot; _tout rouge_, _tout chaud_; (of coals) _ardent_. —-coat; _soldat_, _m._ —-deer; _cerf_, _m._ — face; _visage enluminé_, _m._ —-berried; _à baies rouges_. — herring; _hareng saur_, _m._ — heat; _rouge_, _m._ At a — heat; _chauffé au rouge_. —-lead; _minium_, _m._ — hair; _cheveux roux_, _m.pl._ —-letter day; _jour propice_, _m._

=redan´= (rè-), _n._, (fort.) redan, _m._

=red´breast= (-brèste), _n._, (orni.) rouge-gorge, _m._

=red´den= (rèd’d’n), _v.a._ and _n._, rougir.

=red´dish= (rèd’-), _adj._, rougeâtre.

=red´dishness=, _n._, couleur, _ou_ teinte, rougeâtre, _f._

=reddi´tion= (rèd’dish’-), _n._, reddition; restitution; (explanation) explication, traduction, _f._

=red´dle= (rèd’d’l), _n._, rubrique (craie rouge), sanguine; (min.) ocre rouge, _f._

=redeem´= (rè-dîme), _v.a._, racheter; (fin.) racheter, rembourser, amortir; (things pawned) dégager, retirer; (fig.) dégager, délivrer, compenser. To — a promise; _remplir_, ou _accomplir_, _une promesse_. To — a fault; _réparer une faute_.

=redeem´able= (-’a-b’l), _adj._, rachetable; remboursable; (fig.) amortissable.

=redeem´er= (rè-dî’m’-), _n._, Rédempteur; racheteur; libérateur, _m._, libératrice, _f._

=redeem´ing=, _adj._, qui rachète, qui compense; réparateur. _n._, _rachat_, _m._ A — quality; _qualité qui rachète des défauts_, _f._

=redelib´erate= (rî-dé-lib’eur’-), _v.n._, délibérer de nouveau.

=redeliv´er= (rî-dè-), _v.a._, restituer; (to deliver again) délivrer de nouveau.

=redeliv´ery= (rî-dè-), _n._, restitution; nouvelle délivrance, _f._

=redemand´= (rî-dè-), _v.a._, redemander.

=redemand´=, _n._, demande en restitution, _f._

=redemand´able= (-’a-b’l), _adj._, redemandable.

=redemise´= (rî-dè-maïze), _v.a._, (jur.) rétrocéder.

=redemise´=, _n._, (jur.) rétrocession, _f._

=redemp´tion= (rè-dè’m’sheune), _n._, rachat, _m._; délivrance, _f._; (fin.) amortissement; (jur.) rachat, réméré, _m._, rédemption; (theol.) rédemption, _f._

=redemp´tory= (rè-dè’m’-), _adj._, rédempteur.

=redescend´= (rî-), _v.n._, redescendre.

=redin´tegrate= (rè-di’n’ti-), _adj._, réintégré, rétabli, renouvelé.

=redin´tegrate= (rè-di’n’ti-), _v.a._, réintégrer, rétablir; renouveler.

=redintegra´tion= (-ti-gré-), _n._, réintégration, _f._; renouvellement; rétablissement, _m._

=rediscount´= (rî-dis-caou’n’te), _v.a._, escompter de nouveau.

=redissolve´= (rî-diz-zolve), _v.a._, dissoudre de nouveau.

=redistill´= (rî-), _v.a._, distiller de nouveau.

=redistilla´tion= (rî-), _n._, nouvelle distillation, _f._

=redistrib´ute= (rî-dis-trib’ioute), _v.a._, distribuer de nouveau.

=redistribu´tion=, _n._, nouvelle distribution, _f._

=red´ness=, _n._, rougeur, _f._; rouge, _m._; (of the hair) rousseur, couleur rousse, _f._

=red´olence=, _n._, parfum, _m._; odeur agréable, senteur, _f._

=red´olent=, _adj._, qui a un parfum =de=, odoriférant, parfumé. — of ...; _qui sent le_, ou _la_, ou _les ..._

=redoub´le= (rî-deub’b’l), _v.a._ and _n._, redoubler. To — one’s efforts; _redoubler d’efforts_.

=redoubt´= (rè-daoute), _n._, (fort.) redoute, _f._

=redoubt´able= (-’a-b’l), _adj._, redoutable, formidable.

=redoubt´ed=, _adj._, redouté.

=redound´= (rè-daou’n’de), _v.n._, rejaillir =sur=, revenir =à=; (to contribute) tendre =à=, contribuer =à=; (to result) résulter. This action —s to his credit; _cette action est à son honneur_.

=red´pole= _ou_ =red´poll= (-pôle), _n._, (orni.) linotte, _f._, linot, _m._

=redraft´= (rî-drâfte), _v.a._, dessiner de nouveau; rédiger de nouveau.

=redraft´=, _n._, nouveau dessein; nouveau brouillon, _m._; (com.) retraite, _f._

=redraw´= (rî-drō), _v.a._, retirer; faire un nouveau brouillon; (com.) faire retraite.

=redress´= (rè-), _v.a._, redresser, rectifier, réparer; faire justice =à=; (to relieve) secourir, soulager, réformer, corriger.

=redress´=, _n._, redressement, _m._; justice, réparation, satisfaction; réformation, _f._; soulagement, secours, remède, _m._

=redress´er=, _n._, redresseur, réparateur, _m._

=redress´ible= (-’i-b’l), _adj._, réparable.

=red´shank=, _n._, montagnard écossais, _m._; (orni.) bécasseau, _m._

=red´shanks=, _n._, (bot.) renouée persicaire, persicaire; herbe à Robert, _f._

=red´tail= (-téle), _n._, (orni.) rouge-queue, _m._

=red´ tape=, _n._, bureaucratie, routine administrative, _f._

=red-tap´ism=, _n._, bureaucratie, routine, _f._; formalisme, _m._

=red-tap´ist=, _n._, bureaucrate, routinier, _m._

=reduce´= (rè-diouce), _v.a._, réduire =à=, ou =en=; convertir; diminuer; rabaisser; (in flesh) maigrir; (impoverish) appauvrir; (classify) classer; (degrade) dégrader. A person —d in circumstances; _une personne tombée dans la gêne_. To — to the ranks; _casser_. To —; (a figure, design, or draught) _réduire en petit_, _réduire_. To — to rule; _soumettre à des règles fixes_. To — to practice; _mettre en pratique_.

=redu´cer=, _n._, réducteur, _m._

=redu´cible= (-’i-b’l), _adj._, réductible.

=redu´cibleness=, _n._, réductibilité, _f._

=reduct´= (rè-deukte), _n._, (arch.) réduit, _m._

=reduc´tion= (rè-deuk-), _n._, réduction, diminution; (com.) remise, _f._; rabais, _m._; (to the ranks) cassation, _f._

=reduc´tive=, _adj._, réductif.

=reduc´tive=, _n._, agent réductif, _m._

=reduc´tively=, _adv._, par réduction.

=redun´dance= _ou_ =redun´dancy= (rè-deu’n’-), _n._, (style) redondance, surabondance, _f._

=redun´dant= (rè-deu’n’-), _adj._, (style) redondant; surabondant.

=redun´dantly=, _adv._, avec superfluité, (of style) d’une manière redondante.

=redu´plicate= (rè-diou-), _v.a._, redoubler.

=redu´plicate=, _adj._, double.

=reduplica´tion= (rè-diou-pli-ké-), _n._, réduplication, _f._; redoublement, _m._

=redu´plicative= (rè-diou-pli-ké-), _adj._, réduplicatif, double.

=red´wing=, _n._, (orni.) mauvis, _m._, grive mauvis, _f._

=re-ech´o= (rî-èk’o), _v.a._, répéter; redire; renvoyer.

=re-ech´o=, _v.n._, résonner, retentir; répondre.

=re-ech´o=, _n._, écho répété, _m._

=reed= (rîde), _n._, roseau, _m._; canne, _f._; (musical pipe) chalumeau, _m._; (of wind instruments) anche; (anat.) caillette, _f._; (used by weavers) peigne, _m._ To trust to a broken —; _s’appuyer sur un roseau_.

=reed=, _v.a._, canneler (en relief).

=reed´ed= (rîd’-), _adj._, couvert de roseaux.

=reed´-grass= (-grâce), _n._, roseau, rubanier, _m._

=re-edifica´tion= (rî-èd’i-fi-ké-), _n._, réédification, _f._

=re-ed´ify= (rî-èd’i-faïe), _v.a._, réédifier, rebâtir.

=reed´less=, _adj._, sans roseaux.

=reed´-pipe=, _n._, tuyau d’orgue; chalumeau, _m._

=reed´y=, _adj._, plein de roseaux, couvert de roseaux.

=reef= (rîfe), _n._, récif, écueil; (of a sail) ris; (of coral) banc, _m._

=reef=, _v.a._, (nav.) prendre un ris, des ris, =à=; carguer. To let out a —; (nav.) _larguer un ris_.

=reefed=, _adj._, qui a pris ses ris.

=reef´-line= (-laïne), _n._, (nav.) garcette de ris, _f._

=reef´-tackle=, _n._, palan de ris, _m._

=reef´y=, _adj._, plein de récifs.

=reek=, _v.n._, fumer; s’exhaler. —ing with; _tout fumant_ =de=.

=reek´y=, _adj._, enfumé, noirci, sale. Auld Reeky; _Edimbourg_, _m._

=reel= (rîle), _n._, dévidoir; (of rope-makers) touret, _m._; (of cotton) bobine, _f._; (dance) branle; (fishing) moulinet, _m._ Scotch —; _branle écossais_, _m._ On the —; _d’arrache-pied_, _sans interruption_.

=reel= (=off=), _v.a._, dévider.

=reel=, _v.n._, chanceler; aller en zigzag; vaciller; tourner. To — out; _sortir en trébuchant_, _en chancelant_.

=re-elect´= (rî-i-), _v.a._, réélire.

=re-elec´tion= (rî-î-lèk-), _n._, réélection, _f._

=re-eligibil´ity= (rî-èl’i-dji-), _n._, (l.u.) rééligibilité, _f._

=re-el´igible= (rî-èl’i-dji-b’l), _adj._, rééligible.

=re-embark´= (ri-è’m’bârke), _v.a._, rembarquer.

=re-embark´=, _v.n._, se rembarquer; (nav.) rembarquer.

=re-embarka´tion= (rî-è’m’bâr-ké-), _n._, rembarquement, _m._

=re-embod´y= (rî-), _v.a._, réincorporer.

=re-em´igrate=, _v.n._, réémigrer.

=re-employ´=, _v.a._, remployer.

=re-enact´= (rî-è’n’-), _v.a._, ordonner, décréter, promulguer de nouveau; remettre en vigueur.

=re-enact´ment=, _n._, remise en vigueur, _f._; rétablissement, _m._

=re-engage´= (rî-è’n’ghédje), _v.a._, rengager.

=re-engage´=, _v.n._, se rengager.

=re-enlist´= (rî-è’n’-), _v.a._, enrôler de nouveau.

=re-enlist´=, _v.n._, se rengager.

=re-en´ter= (rî-è’n’-), _v.a._ and _n._, rentrer; rentrer =dans=, ou =à=.

=re-en´tering=, _adj._, (of an angle) rentrant.

=re-en´trance= (rî-è’n’-), _n._, rentrée, _f._

=re-equip´=, _v.a._, équiper de nouveau.

=re-estab´lish= (rî-ès-), _v.a._, rétablir; réintégrer.

=re-estab´lishment=, _n._, rétablissement, _m._; réintégration, _f._

=reeve= (rîve), _v.a._, (nav.) passer un cordage =dans=. To — out; _éfaufiler_.

=reeve=, _n._, bailli, _m._

=re-examina´tion= (rî-ègz’a’m’i-né-), _n._, nouvel examen, _m._; (jur.) nouvel interrogatoire, _m._

=re-exam´ine= (rî-ègz’-), _v.a._, examiner de nouveau; revoir; (a prisoner or witness) interroger de nouveau.

=re-exchange´= (rî-èks’tsché’n’dje), _n._, nouvel échange; (com.) rechange, _m._

=re-export´= (rî-èks’-), _v.a._, réexporter.

=re-ex´port=, _n._, marchandise réexportée, _f._

=re-exporta´tion= (rî-èks-pôr-té-), _n._, réexportation, _f._

=refec´tion= (rè-fèk’-), _n._, repas, _m._; collation; (convents) réfection, _f._

=refec´tive=, _adj._, restaurant.

=refec´tory= (rè-), _n._, (convents, schools) réfectoire, _m._

=refer´= (rè-feur), _v.a._, référer, renvoyer, rapporter, adresser =à=; adresser pour des renseignements =à=; remettre à la décision =de=.

=refer´=, _v.n._, (of things) se référer, référer, se rapporter, avoir trait =à=, avoir rapport =à=; faire allusion =à=; (pers.) s’en rapporter, se référer, s’adresser =à=; en référer =à=; se reporter =à=; renvoyer un témoignage =de=.

=refer´able= (rè-feur’a-b’l), _adj._, qui peut être référé, rapporté =à=; rapportable, attribuable =à=.

=referee´= (rèf’eur’î), _n._, arbitre, _m._

=ref´erence= (rèf’eur’-), _n._, (direction) renvoi; (respect) regard, rapport, _m._; (allusion) allusion; (recommendation) recommandation, _f._; (for character) renseignement, _m._, garantie, _f._, répondant, _m._; référence, _f._; (print.) renvoi, _m._, lettrine, _f._; (jur.) renvoi, _m._ Book of —; _ouvrage à consulter_, _ouvrage de référence_, _m._ For —; _à consulter_. In — to; _à l’égard_ =de=; _par rapport_ =à=, _quant_ =à=; _en ce qui concerne_. To have — to; _se rapporter_ =à=; _faire allusion_ =à=. To make — to; _citer_, _faire allusion_ =à=. To give a — to any one; _donner une référence_, _indiquer quelqu’un pour fournir des renseignements_. To go for a —; _aller aux renseignements_. To have good —s; _avoir de bonnes recommandations_, _de bonnes références_.

=referend´ary= (rèf’-), _n._, (ant.) référendaire, arbitre, _m._

=refine´= (rè-faïne), _v.a._, (fig.) épurer; purifier; polir; (metal.) affiner; (liquids) épurer, clarifier; (sugar, saltpeter) raffiner.

=refine´=, _v.n._, s’épurer, se purifier; s’affiner, se raffiner; (of liquids) s’épurer, se clarifier; (to affect nicety) raffiner (=sur=).

=refined´= (rè-faï’n’de), _adj._, épuré; pur; affiné; poli; raffiné; cultivé, recherché; subtil; affecté.

=refin´edly= (-èd’-), _adv._, avec raffinement.

=refine´ment= (rè-faï’n’-), _n._, raffinement, poli, _m._; pureté; politesse; affectation, recherche, _f._; (of sugar, saltpeter) raffinage; (metal.) affinage, _m._; (of liquids) épuration, _f._

=refin´er= (-faï’n’-), _n._, personne qui épure, qui purifie, _f._; (of sugar, saltpeter), raffineur; (metal.) affineur, _m._

=refin´ery= (rè-faï’n’-), _n._, (metal.) affinerie; (of sugar) raffinerie, _f._

=refin´ing= (rè-faï’n’-), _n._, raffinage, affinage, _m._; (of liquids) épuration; (fig.) affectation, épuration, subtilisation, _f._; raffinement, _m._

=refit´= (rî-), _v.a._, réparer; (nav.) radouber.

=reflect´= (rè-), _v.a._, réfléchir; faire rejaillir =sur=; refléter; procurer, valoir =à=; (to discredit) faire tort =à=; (to blame) blâmer, critiquer; (to think) songer =à=, songer =que=. That —s no credit on you; _cela ne vous fait pas honneur_. To be —ed; _être réfléchi_; _se réfléchir_.

=reflect´=, _v.n._, réfléchir; faire réflexion; faire ses réflexions. To — on; (to bring reproach to) _retomber_ =sur=, _rejaillir_ =sur=; (to censure) _censurer_, _fronder_, _critiquer_; _jeter le blâme_ =sur=. To be —ed on; _être un sujet de blâme_, _être un sujet de censure_ =pour=.

=reflect´ed=, _adj._, réfléchi; reflété.

=reflect´ent=, _adj._, qui se réfléchit.

=reflect´ing= (-flèkt’-), _adj._, réfléchi, méditatif; réflecteur, réfléchissant.

=reflect´ingly=, _adv._, avec réflexion; (censure) avec blâme.

=reflec´tion= (rè-flèk’-), _n._, (of light) réflexion, _f._; reflet, _m._; (of the mind) réflexion; (censure) censure, critique, _f._, reproche, blâme, _m._ To cast —s on; _censurer_, _critiquer_, _blâmer_. On —; _en y réfléchissant_; _réflexion faite_, _tout bien considéré_, _décidément_.

=reflec´tive=, _adj._, qui réfléchit; réfléchissant; réflecteur; méditatif, réfléchi.

=reflec´tor=, _n._, personne qui réfléchit, _f._; (phys.) réflecteur, _m._

=re´flex= (rî-flèkse), _adj._, réfléchi; (paint.) reflété; (phys., physiol.) réflexe.

=re´flex=, _n._, (paint.) reflet, _m._

=reflexibil´ity= (rè-), _n._, (phys.) réflexibilité, _f._

=reflex´ible= (-’i-b’l), _adj._, (phys.) réflexible.

=reflex´ion=, _n._ _V._ =reflection=.

=reflex´ity=, _n._, réflexibilité, _f._

=reflex´ive=, _adj._, réflexif; (gram.) réfléchi, pronominal.

=reflex´ively=, _adv._, réflexivement.

=reflores´cence= (rè-), _n._, nouvelle floraison, _f._

=reflour´ish= (rî-fleur’-), _v.n._, refleurir.

=reflow´= (rî-flô), _v.n._, refluer, retourner en arrière.

=reflow´er=, _v.n._, refleurir.

=ref´luent=, _adj._, qui reflue.

=re´flux= (rî-fleukse), _n._, reflux, _m._

=re´flux=, _adj._, de reflux.

=reform´= (rè-), _n._, réforme, _f._

=reform´=, _v.a._, réformer; (criminals) moraliser.

=reform´=, _v.n._, se réformer, se corriger.

=re-form´= (rî-), _v.a._, reformer.

=re-form´=, _v.n._, se reformer.

=reforma´tion= (rèf’or-mé-), _n._, réformation, réforme, moralisation, _f._

=re-forma´tion= (rî-form’-é-), _n._, formation nouvelle, _f._

=reform´er= (rè-), _n._, réformateur, _m._

=reform´ing= (rè-), _adj._, qui réforme, qui conduit à la réformation.

=refortifica´tion= (rî-for-ti-fi-ké-), _n._, nouvelle fortification, _f._

=refor´tify= (rî-for-ti-faïe), _v.a._, refortifier.

=refound´= (rî-faou’n’de), _v.a._, refondre; fonder de nouveau, refonder.

=refound´ing=, _n._, refonte, _f._

=refract´= (ri-), _v.a._, (phys.) réfracter.

=refract´ing= (rè-), _adj._, (phys.) réfringent; à réfraction, de réfraction.

=refrac´tion= (rè-), _n._, (phys.) réfraction, _f._

=refrac´tive= (rè-), _adj._, (phys.) réfractif. — index; _index de réfraction_, _m._

=refrac´toriness= (rè-), _n._, résistance, opiniâtreté; obstination, insoumission; mutinerie, _f._

=refrac´tory= (rè-), _adj._, mutin, revêche, indocile, insoumis, intraitable, rebelle; réfractaire; (chem.) réfractaire; (of horses), rétif.

=refrain´= (rè-fréne), _v.a._, retenir; contenir, réprimer.

=refrain´=, _v.n._, se retenir =de=; se contenir; s’abstenir; se garder, s’empêcher =de=. To — from tears; _retenir ses larmes_.

=refrain´= (rè-fréne), _n._, refrain, _m._

=refrangibil´ity= (rè-fra’n’dji-), _n._, (phys.) réfrangibilité, _f._

=refran´gible= (rè-fra’n’dji-b’l), _adj._, (phys.) réfrangible.

=refresh´= (rè-frèshe), _v.a._, rafraîchir; ranimer; soulager; délasser; refaire; récréer. To — one’s self; _se rafraîchir_; _se délasser_, _se remettre_, _se refaire_.

=refresh´er=, _n._, personne qui rafraîchit, qui délasse; chose qui rafraîchit, qui délasse, _f._; (extra fee) supplément d’honoraires, _m.pl._

=refresh´ing=, _adj._, rafraîchissant; qui délasse; récréatif, délassant, réparateur, calmant, qui repose.

=refresh´ment= (rè-frésh’-), _n._, rafraîchissement; délassement, repos, _m._; récréation, _f._ — booth; (on a race-course) _buvette_, _f._ — room; (rail.) _buffet_, _m._

=refrig´erant= (rè-fridj’eur-), _n._, (pharm.) réfrigérant, _m._

=refrig´erant= (rè-fridj’eur’-), _adj._, réfrigérant.

=refrig´erate=, _v.a._, rafraîchir; réfrigérer.

=refrigera´tion= (rè-fridj’eur’é-), _n._, réfrigération, _f._

=refrig´erative= _ou_ =refrig´eratory= (rè-fridj’eur’-), _n._, (med.) réfrigératif, rafraîchissant.

=refrig´erative= _ou_ =refrig´eratory= (ré-fridj’eur’-), _adj._, (med.) rafraîchissant, réfrigératif; (chem.) réfrigérant.

=ref´uge= (rèf’ioudje), _n._, refuge, _m._ (from, contre). To take —; _se réfugier_, _prendre refuge_.

=refugee´= (rèf’iou-djî), _n._, réfugié, _m._, réfugiée, _f._

=reful´gence= _ou_ =reful´gency= (rè-feul-dj’-), _n._, éclat, _m._; splendeur, _f._

=reful´gent= (rè-feul-djè’n’te), _adj._, éclatant, resplendissant.

=refund´= (rè-feu’n’de), _v.a._, rembourser, rendre, restituer.

=refur´nish= (rî-feur-), _v.a._, remeubler.

=refus´able= (rè-fiou-za-b’l), _adj._, qui peut être refusé.

=refus´al= (rè-fiou-zal), _n._, refus; choix de refuser ou d’accepter, _m._ To meet with a —; _éprouver un refus_. To have the — of; _avoir le choix de refuser ou d’accepter_; _avoir la première offre_ =de=. On his —; _sur son refus_.

=ref´use= (rèf’iouze), _n._, rebut, _m._

=ref´use=, _adj._, de rebut.

=refuse´= (rî-fiouze), _v.a._, refuser. That is not to be —d; _cela n’est pas de refus_. To — point-blank; _refuser net_.

=refuse´=, _v.n._, refuser.

=re-fuse´= (rî-fiouze), _v.a._, fondre de nouveau, refondre.

=refus´er= (rè-), _n._, personne qui refuse, _f._; refusant, _m._

=refut´able= (rè-fiout’a-b’l), _adj._, réfutable.

=refuta´tion= (rèf’iou-té-), _n._, réfutation, _f._

=refute´= (rè-fioute), _v.a._, réfuter.

=refut´er=, _n._, réfutateur, _m._

=regain´= (rè-ghéne), _v.a._, regagner, reprendre, recouvrer, rattraper; ressaisir, reconquérir.

=re´gal= (rî-), _adj._, royal; régalien.

=regale´= (rè-ghéle), _n._, (feast) festin, _m._, fête, _f._

=regale´=, _v.a._, régaler; (fig.) réjouir; charmer.

=regale´= (rè-ghéle), _v.n._, se régaler.

=regale´ment= (rè-ghél’-), _n._, festin, banquet, _m._

=rega´lia= (rè-ghé-), _n._, insignes de la royauté; diamants de la couronne; (jur.) droits régaliens, _m.pl._

=re´gally= (rî-), _adv._, royalement, en roi.

=regard´= (rè-gârde), _n._, égard, _m._; (esteem) considération, _f._, respect; (reference) égard, rapport, _m._; (in the forest laws) inspection, _f._; (eminence) distinction, _f.pl._, amitiés, _f.pl._; compliments, _m.pl._ Give my —s to your brother; _dites mille choses de ma part à votre frère_; _faites mes amitiés à votre frère_. With — to; _par rapport_ =à=; _relativement_ =à=; _à l’égard_ =de=; _quant_ =à=. Out of — for; _par égard_ =pour=. To pay — to; _avoir égard_ =à=; _faire attention_ =à=; _écouter_. In — to; _quant_ =à=. As —s; _pour ce qui est_ =de=.

=regard´= (rè-gârde), _v.a._, regarder, considérer; (to mind) avoir égard =à=, prendre garde =à=, regarder =à=, faire attention =à=, estimer, faire cas =de=. I shall — it as a favor; _je l’estimerai comme une faveur_.

=regard´ful= (-foule), _adj._, soigneux =de=; attentif =à=; plein d’égards =pour=; qui songe =à=, qui s’inquiète =de=.

=regard´fully=, _adv._, attentivement; avec égard.

=regard´ing= (rè-gârd’-), _prep._, touchant, concernant; à l’égard =de=, quant =à=.

=regard´less=, _adj._, peu soigneux =de=; inattentif =à=; insouciant =de=; sans égard =pour=. — of; _sans se soucier_ =de=; _sans avoir aucun égard_ =à=; (expense, money) _sans regarder_ =à=; _sans faire aucun cas_ =de=; _indifférent_ =à=; _sans considération_ =pour=.

=regard´lessly=, _adv._, avec indifférence.

=regard´lessness=, _n._, insouciance; indifférence, _f._

=regat´ta= (rè-), _n._, régate, _f._

=re´gency= (rî-djè’n’-), _n._, régence, _f._

=regen´erate= (rè-djé’n’eur’-), _adj._, régénéré.

=regen´erate= (rè-djè’n’eur’-), _v.a._, régénérer.

=regen´erating=, _adj._, régénérateur.

=regenera´tion= (rè-djè’n’eur’é-), _n._, régénération, _f._

=regen´erator=, _n._, régénérateur, _m._, régénératrice, _f._

=re´gent= (rî-djè’n’te), _n._, régent, _m._

=reger´minate= (rî-djeur-), _v.n._, germer de nouveau.

=reg´icidal=, _adj._, régicide.

=reg´icide= (rèdj’i-çaïde), _n._, régicide, _m._

=reg´imen= (rèdj’i-mène), _n._, régime; (med.) régime, _m._, diète, _f._; (gram.) régime, _m._

=reg´iment= (rèdj’-), _n._, régiment, _m._

=regiment´al=, _adj._, du régiment, de régiment; (of clothes) d’ordonnance, d’uniforme.

=regiment´als= (-talze), _n.pl._, uniforme, habit d’ordonnance, _m._

=re´gion= (rî-djeune), _n._, région; contrée, _f._

=reg´ister= (rèdj’-), _n._, registre; (of voters) liste électorale; (print., of organs) registre; (of furnaces, etc.) registre, _m._, trappe; (of vessels) jauge officielle, plaque, _f._

=reg´ister=, _v.a._, enregistrer; enrôler; porter sur les rôles, inscrire; (print.) pointer; (a letter) charger, recommander; (a trademark, etc.) déposer. —ed letter; _lettre chargée_, ou _recommandée_, _f._

=reg´istership=, _n._, fonctions d’archiviste, de greffier, _f.pl._

=reg´istrar=, _n._, gardien, teneur, des registres; (jur.) greffier; archiviste, secrétaire, (Engl.) (births, etc.,) officier de l’état civil, _m._

=reg´istrarship=, _n._, place de secrétaire, _f._

=registra´tion= (rèdj’is-tré-), _n._, enregistrement, _m._; inscription, _f._, (of letter) chargement; (of a trademark, etc.) dépôt, _m._

=reg´istry= (rèdj-), _n._, enregistrement, _m._; inscription, _f._; greffe, secrétariat, _m._ — office; (for servants) _bureau de placement_; (for inquiries) _bureau de renseignements_; (general) _bureau d’enregistrement_, _m._

=reg´istry-book= (-bouke), _n._, matricule, _f._

=reg´let= (règ’-), _n._, (print.) réglette, _f._; (arch.) réglet, _m._

=regorge´= (ri-gordje), _v.a._, vomir; (to swallow again) ravaler.

=regraft´= (rî-), _v.a._, (ant.) greffer de nouveau, réenter.

=regrate´= (rè-), _v.a._, (to engross) accaparer, regratter; (to sell) revendre; (mas.) regratter.

=regrat´er=, _n._, revendeur, _m._, revendeuse, _f._

=regrat´ing=, _n._, revente, _f._, revendage; (mas.) regrattage, _m._

=regres´sion= (rè-grèsh’eune), _n._, retour, _m._; (astron.) mouvement rétrograde, _m._

=regres´sive=, _adj._, rétrograde, qui retourne.

=regres´sively=, _adv._, (ant.) par rétrogradation.

=regret´= (rè-), _n._, regret, _m._ To feel —; _éprouver_, _avoir du regret_. With —; _avec regret_; (reluctantly) _à regret_, _à contre cœur_.

=regret´= (rè-), _v.a._, regretter, avoir regret. It is to be —ted; _il est regrettable_, ou _à regretter_.

=regret´ful= (-foule), _adj._, plein de regrets; regrettable.

=regret´fully=, _adv._, avec regret, à regret.

=regret´table=, _adj._, fâcheux.

=reg´ular= (règh’iou-), _adj._, régulier; réglé; en règle; (geom., gram., milit.) régulier; (real) vrai, véritable; (downright) franc, fieffé, parfait; (usual) accoutumé, ordinaire; (character) suivi; (of rhymes) plat, suivi. As — as clockwork; _réglé comme une papier de musique_.

=reg´ular= (règh’-), _n._, (milit., c.rel.) régulier, _m._

=regular´ity= (règh’iou-), _n._, régularité, _f._

=regulariza´tion=, _n._, régularisation, _f._

=reg´ularize=, _v.a._, régulariser.

=reg´ularly=, _adv._, régulièrement; réglément; dans les règles; véritablement; vraiment, franchement.

=reg´ulate= (règh’iou-), _v.a._, régler; réglementer; ordonner, diriger; mettre en ordre; (horl.) régler.

=regula´tion=, _adj._, réglementaire, d’ordonnance.

=regula´tion= (règh’iou-lé-), _n._, règlement, _m._, ordonnance, _f._

=reg´ulator= (règh’iou-lé-teur), _n._, régulateur, _m._

=rehabil´itate= (rî-), _v.a._, réhabiliter.

=rehabilita´tion= (rî-ha-bil’i-té-), _n._, réhabilitation, _f._

=rehear´= (rî-hîr), _v.a._, entendre de nouveau.

=rehear´ing= (rî-hîr’-), _n._, nouvelle audition, _f._

=rehear´sal= (rè-heurs’-), _n._, récit, _m._; récitation; (thea.) répétition, _f._ Dress —; _répétition générale_, _f._

=rehearse´= (rè-heurse), _v.a._, réciter; répéter; (to narrate) raconter, rapporter; (thea.) répéter.

=reign= (rêne), _n._, règne; royaume, _m._; (authority) souveraineté, _f._ In the — of; _sous le règne_ =de=.

=reign= (rêne), _v.n._, régner; (prevail) dominer.

=reign´ing=, _adj._, régnant; (prevailing) dominant.

=reimburs´able= (rî-i’m’beurs’a-b’l), _adj._, remboursable.

=reimburse´= (rî-i’m’beurse), _v.a._, rembourser.

=reimburse´ment=, _n._, remboursement, _m._

=reimburs´er= (rî-), _n._, personne qui rembourse, _f._

=reimport´= (rî-), _v.a._, réimporter.

=reimporta´tion= (rî-i’m’por-té-), _n._, réimportation, _f._

=reimpose´=, _v.a._, réimposer.

=reimposi´tion=, _n._, réimposition, _f._

=reimpres´sion= (rî-i’m’prèsh’-), _n._, réimpression, _f._

=reimpris´on= (-priz’eune), _v.a._, remettre en prison, remprisonner.

=reimpris´onment=, _n._, remprisonnement, _m._

=rein= (rêne), _n._, rêne, bride, _f._ To keep a tight — over any one; _tenir la bride courte_, _tenir la bride serrée_, _la bride haute_, _à quelqu’un_. To give the — to; _rendre la bride_ =à=; _lâcher la bride_ =à=; (fig.) _laisser déchaîner_, _donner libre cours_ =à=. To take the —s; _prendre les rênes_, ou (fig.) _la direction_.

=rein=, _v.a._, conduire à la bride, conduire, gouverner; brider; (to restrain) brider, contenir. To — in; _retenir_, _maintenir_.

=rein´deer= (rê’n’dîr), _n._, renne, _m._

=reinforce´= (rî-i’n’fôrce), _v.a._, (milit.) renforcer; (fig.) fortifier.

=reinforce´ment=, _n._, (fig.) secours, appui; (milit.) renforcement, (of troops) renfort, _m._

=reingra´tiate= (rî-i’n’gré-shi-), _v.a._, faire rentrer en grâce; remettre en faveur. To — one’s self; _rentrer en grâce_.

=reinhab´it= (rî-), _v.a._, habiter de nouveau.

=reinscribe´=, _v.a._, réinscrire.

=rein´less= (rê’n’-), _adj._, sans rênes; sans frein.

=reinsert´= (rî-i’n’seurte), _v.a._, insérer de nouveau, réinsérer.

=reinser´tion= (rî-i’n’seur’-), _n._, insertion nouvelle, réinsertion, _f._

=reinspect´= (rî-), _v.a._, inspecter de nouveau.

=reinspec´tion=, _n._, nouvelle inspection, _f._

=reinstall´= (rî-i’n’stōl), _v.a._, réinstaller; rétablir.

=reinstall´ment=, =reinstallation= (rî-), _n._, réinstallation, _f._; rétablissement, _m._

=reinstate´= (rî-), _v.a._, rétablir; réintégrer.

=reinstate´ment=, _n._, rétablissement, _m._; réintégration, _f._

=reinsur´ance=, _n._, réassurance, _f._

=reinsure´=, _v.a._, réassurer.

=reinsur´er=, _n._, réassureur, _m._

=rein´tegrate= (rî-i’n’ti-), _v.a._, réintégrer.

=reinter´rogate= (rî-i’n’tèr-), _v.a._, interroger de nouveau, réinterroger.

=reintroduce´= (rî-i’n’tro-diouce), _v.a._, introduire de nouveau, réintroduire.

=reinvest´= (rî-i’n’vèste), _v.a._, investir de nouveau; revêtir de nouveau; (money) replacer.

=reinvest´ment= (rî-), _n._, nouvel investissement; (money) replacement, _m._

=reinvig´orate= (rî-), _v.a._, rendre de la vigueur =à=; ranimer.

=reinvite´=, _v.a._, réinviter.

=reis´sue= (rî-ish’iou), _n._, nouvelle émission; (print.) réimpression, republication, nouvelle édition, _f._

=reis´sue= (rî-ish’iou), _v.a._, émettre de nouveau, réémettre, republier.

=reit´erate= (rî-it’eur-), _v.a._, réitérer.

=reitera´tion= (rî’it’eur’é-), _n._, réitération, _f._

=reit´erative=, _adj._, réiteratif.

=reit´eratively=, _adv._, réiterativement.

=reject´= (rè-djèk’te), _v.a._, rejeter.

=reject´able= (-’a-b’l), _adj._, rejetable, à rejeter.

=reject´er=, _n._, personne qui rejette, _f._

=rejec´tion=, _n._, rejet, _m._; réjection, _f._

=reject´ive=, _adj._, qui rejette.

=rejoice´= (rè-djôïce), _v.a._, réjouir.

=rejoice´=, _v.n._, se réjouir =de=.

=rejoin´= (rè-djôïne), _v.a._, rejoindre.

=rejoin´=, _v.n._, (reply) répliquer, répondre, repartir.

=rejoin´der=, _n._, repartie, réponse; (jur.) réplique, _f._

=rejoint´= (rè-djôï’n’te), _v.a._, rejoindre; (mas.) rejointoyer.

=rejoint´ing=, _n._, (mas.) rejointoiement, _m._

=rejudge´= (rî-djeudje), _v.a._, rejuger.

=reju´venate= (ri-djiou-vi-) _ou_ =reju´venize= (-vè’n’aïze), _v.a._, rajeunir.

=rejuvenes´cence= (ri-djiou-vè-nès’-), _n._, rajeunissement, _m._

=rekin´dle= (rî-ki’n’d’l), _v.a._, enflammer de nouveau; rallumer.

=rekin´dling=, _n._, nouvel embrasement, _m._; nouvelle flamme, _f._

=reland´= (rî-), _v.a._ and _n._, débarquer de nouveau.

=relapse´= (rè-), _n._, rechute, _f._; (ant.) (pers.) relaps, _m._, relapse, _f._; (into crime) récidive, _f._

=relapse´=, _v.n._, retomber; (into crime) récidiver.

=relapsed´=, _adj._, relaps.

=relate´= (rè-), _v.a._, raconter; rapporter; réciter; conter. Strange to —; _chose étonnante à dire_.

=relate´=, _v.n._, se rapporter, avoir rapport =à=, être relatif =à=.

=relat´ed=, _adj._, qui a relation, qui a rapport =à=; relatif =à=; (by blood) allié =à=, parent =de=.

=relat´er=, _n._, raconteur, conteur, narrateur, _m._

=relat´ing=, _adj._, relatif, qui a rapport =à=; qui a trait =à=, qui se rapporte =à=.

=rela´tion=, _n._, (recital) relation, _f._, récit, rapport; (analogy) rapport, _m._, relation; (alliance) parenté, _f._; (pers.) parent, _m._, parente, _f.pl._, (intercourse) relations, _f.pl._; rapports, _m.pl._ In — to; _quant_ =à=; _par rapport_ =à=; _à l’égard_ =de=. Near —s; _proches parents_, _m.pl._ Distant —s; _parents éloignés_, _m.pl._

=rela´tionship= (rè-lé-), _n._, parenté; relation, _f._

=rel´ative= (rèl’-), _n._, parent, _m._, parente, _f._; (gram.) relatif; (log.) relatif, _m._

=rel´ative= (rèl’-), _adj._, relatif =à=.

=rel´atively=, _adv._, relativement.

=rel´ativeness= (rèl’-), _n._, relation, _f._; rapport, _m._; (log.) relativité, _f._

=relax´= (rè-), _v.a._, relâcher, détendre, débander; lâcher; se relâcher =de=; (fig.) relâcher, délasser, reposer, distraire. To — the mind; _détendre l’esprit_. To — one’s mind; _se distraire_, _se délasser_.

=relax´= (rè-), _v.n._, se relâcher; se délasser; céder, s’adoucir; faiblir, fléchir; se ralentir; (of the weather) se radoucir.

=relaxa´tion=, _n._, relâchement, relâche; (med.) relâchement, _m._; relaxation (l.u.), _f._; (fig.) relâchement, délassement, repos, _m._, distraction; (jur. canon law) relaxation, _f._

=relax´ing=, _adj._, (of climate) énervant, mou; qui relâche; (med.) relâchant, laxatif.

=relay´=, _n._, relais, _m._ _v.a._, reposer, replacer.

=release´=, _n._, (from prison) élargissement, _m._; délivrance; libération, mise en liberté, _f._; (jur.) abandon, renoncement, _m._; cession, _f._; (from an obligation) décharge, _f._, dégagement; (from pain) soulagement; (rest) relâche, repos, _m._

=release´=, _v.a._, relâcher, lâcher, (a prisoner) élargir; libérer, mettre en liberté; dégager, débarrasser, délivrer, relever, abandonner; (from an obligation) décharger, délier; tenir quitte de.

=releas´er=, _n._, libérateur, _m._, libératrice, _f._

=rel´egate= (rèl’-), _v.a._, reléguer.

=relega´tion=, _n._, relégation, _f._

=relent´=, _v.n._, s’amollir; se ramollir; (pers.) se radoucir, fléchir, céder, s’adoucir, s’attendrir; (to repent) se repentir; (things) se ralentir.

=relent´ing=, _n._, ramollissement; (pers.) radoucissement, attendrissement, _m._

=relent´less=, _adj._, inflexible, sans pitié, impitoyable, inexorable, implacable, acharné.

=relent´lessly=, _adv._, impitoyablement, avec acharnement.

=relent´lessness=, _n._, rigueur, dureté, _f._

=relessee´= (rî-lès’sî), _n._, (jur.) abandonnataire, _m.f._

=relessor´= (rî-lès’sor), _n._, (jur.) personne qui donne une décharge, qui abandonne, _f._

=rel´evancy=, _n._, dépendance, convenance, relation, _f._; à propos, _m._; applicabilité, _f._

=rel´evant=, _adj._, relatif; applicable; convenable; à propos; pertinent.

=reli´able= (rè-laï-), _adj._, (pers.) à qui l’on peut se fier, sur lequel on peut compter; digne de confiance, digne de foi, croyable, sérieux; (of information) sûr, exact, positif, certain, bien fondé.

=reli´ableness= _ou_ =reliabil´ity=, _n._, crédibilité, certitude, foi; véracité, _f._

=reli´ance=, _n._, confiance, _f._ To place — on; _avoir confiance_ =dans=, =en=; _se fier_ =à=; _compter_ =sur=; _mettre sa confiance_ =dans=, =en=.

=rel´ic= (rèl’-), _n._, reste, _m._; (saint, martyr) relique, _f._ —s, _pl._; restes, _m.pl._; dépouille mortelle, _f._; cendre, _f._; cendres, _f.pl._

=rel´ict= (rèl’-), _n._, veuve, _f._

=relief´= (rè-), _n._, (from pain, etc.) soulagement, adoucissement, allégement; (assistance) secours, _m._, aide; (milit.) action de relever une sentinelle, _f._; (milit.) (of sentries) pose, _f._; (redress) redressement, _m._, réparation, justice, _f._; (feudalism, paint., sculpt.) relief, _m._ Demi-—; (paint., sculpt.) _demi-relief_. Out-door —; _secours à domicile_, _m._ — ticket; _bon de secours_, _m._ To afford, to give —; _donner du soulagement_; (assistance) _donner des secours_. Parish-—; _secours du bureau de bienfaisance_. To stand out in —; _ressortir_. To bring out in strong —; _faire vivement ressortir_.

=relieve´=, _v.a._, (from pain, etc., to give ease to) soulager; (to alleviate) adoucir, alléger; (to deliver) délivrer =de=; (to assist) secourir, aider; subvenir aux besoins =de=; (milit.) relever; (to right) redresser; (to abate) adoucir, tempérer; (to set off) relever; donner du relief =à=, faire ressortir, mettre en relief.

=reliev´er=, _n._, personne qui soulage, qui adoucit, qui secourt, qui aide; chose qui soulage, qui adoucit, qui secourt, qui aide, _f._

=reliev´ing=, _n._, soulagement, allégement, adoucissement; secours, _m._; aide, _f._

=reliev´ing-officer=, _n._, employé chargé de distribuer les secours; commissaire des pauvres, _m._

=relie´vo= (rè-lî-vô), _n._, relief, _m._

=relight´= (rî-laïte), _v.a._, rallumer; éclairer de nouveau.

=reli´gion= (rè-), _n._, religion, _f._

=reli´gionist=, _n._, bigot, fanatique, _m._

=reli´gious=, _adj._, religieux; de religion; de piété. — book; _livre de dévotion_, ou _de piété_, _m._

=reli´giously=, _adv._, religieusement; (piously) pieusement; avec piété.

=reli´giousness=, _n._, piété; religiosité, _f._

=relin´quish=, _v.a._, abandonner; quitter; renoncer =à=.

=relin´quisher=, _n._, personne qui abandonne; personne qui renonce =à=, _f._

=relin´quishment=, _n._, renonciation, _f._; abandon, désistement, _m._

=rel´iquary= (rèl’i-kwa-), _n._, reliquaire, _m._

=rel´ish= (rèl’-), _n._, goût, _m._, saveur, _f._; (fig.) parfum; (charm) charme, plaisir; (titbit) morceau friand, _m._, friandise, _f._; (inclination) appétit, _m._ To give a — to; _relever le goût_ =de=. To eat with —; _manger de bon appétit_.

=rel´ish= (rèl’-), _v.a._, (to give a taste to) donner du goût =à=, relever le goût =de=; (to like) trouver goût =à=, goûter, savourer, trouver bon, aimer. I do not — his jokes; _ses plaisanteries ne sont pas du tout de mon goût_.

=rel´ish=, _v.n._, avoir bon goût, (fig.) plaire =à=, faire plaisir =à=; (to have a flavor) avoir un parfum =de=, une saveur =de=; sentir le, _ou_ la, _ou_ les.

=rel´ishable=, _adj._, savoureux.

=relive´= (rî-liv’), _v.n._, revivre.

=reload´=, _v.a._, recharger.

=reluct´ance= _ou_ =reluct´ancy= (rè-leuk-), _n._, répugnance, _f._

=reluct´ant= (-leuk’-), _adj._, qui a de la répugnance =à=; qui balance; qui agit à contre-cœur; peu disposé =à=; (of things) qui résiste, forcé. I am, _ou_ feel, — to; _j’ai de la répugnance_ =à=; _je répugne_ =à=; _il me répugne_ =de=; _j’éprouve de la répugnance_ =à=.

=reluct´antly= (-leuk’-), _adv._, avec répugnance, à contre-cœur, à regret.

=rely´=, _v.n._, compter =sur=, se reposer =sur=, se fier =à=, faire fond =sur=, se fonder =sur=, avoir confiance =dans=, =en=.

Comments

Log in to leave a comment.

Heath's French and English dictionaryChapter M: =m=, treizième lettre de l´alphabet, m, f (12)

0%34 min left in chapter